1 | 2015 1KONTAKTA OSS 060-13 47 80 | SGFINANS.SE

TALA MED OSS OM EN FINANSIERINGSRAM FÖR KOMMANDE MASKININVESTERINGAR

Ny medlemstidning!

ringennr 12015

MED BLICK FÖR GRÖN BUSINESS

1 Superdäck fixar snöröjningen1 Unga företagare ger järnet1 Billig amortering kan bli dyr affär

SVERIGES MASKINRINGARS MEDLEMSTIDNING

Janis Spurins har siktet inställt på tillväxt

Tel 0771-38 64 00www.lantmannenmaskin.se

LH15

10

Snabb leverans

Snöplog

Snöredskap – just nu till förmånliga priserRusta inför vintern! Redskap för snöröjning och vägunderhåll hittar du hos oss. Fördelaktiga priser med snabb leverans.

Priserna är exkl moms och gäller standardutrustade lagermaskiner. Reservation för tryckfel.

Snöplog

AA30059.000:-

(ord.pris 68.000:-)

VTSP 280358.900:-

(ord.pris 64.700:-)Salt- och

sandspridare

SL1434.900:-

(ord.pris 37.900:-)

Diagonalplog

RINGEN 2

ERBJUDANDE FÖR SAMTLIGA MEDLEMSFÖRETAG INOM SVERIGES MASKINRINGAR

Vi är mycket glada över vårt nya avtal i samarbete med alla medlemmar i Maskinringen . Under det kommande året gör vi en stor satsning på våra bränsletunder bl a genom att rusta upp våra truckdieselstationer med nya kortläsare, snabbare pumpar och öka antalet AdBlue stationer, allt för att du som medlem ska kunna tanka snabbt och smidigt.

Samtidigt erbjuder vi Dig ett säkert betalningssystem

Vid eventuella frågor om vårt kontokortserbjudande kan ni maila till peter.debeau@mrvasternorrland.se

Varmt välkommen tillST1/ Shell euroShell Truckdiesel - Drivmedelskortet med Europas största täckning!

Vänliga hälsningar Lars Öhman Regionschef Nord/ Shell TruckDiesel Tel: 070-328 81 70 Mail lars.ohman@st1.se

Nytt medlemserbjudande: EuroShell TruckdieselTack vare MR Västernorrlands nya avtal med ST1/Shell kan vi erbjuda alla medlemmar i Sverige ett förmånligt korterbjudande: EuroShell Truckdiesel – drivmedelskortet med Europas största täckning.ST1/Shell gör också en satsning genom att rusta upp truckdieselstationer med nya kortläsare, snabbare pumpar och fler AdBlue stationer, allt för att du som medlem ska kunna tanka snabbt och smidigt.Vill du veta mer eller har frågor om vårt kontokortserbjudande?Kontakta Peter de Beau, info@mrvasternorrland.se

Och vi växer med dem. Här hittar du alla våra stationer: shellstationer.se/shell-truckdiesel/stationskarta

i samarbete med Maskinringen

VI SER EN NY GENERATION CHAUFFÖRERVÄXA FRAM

OMSLAGSBILD Janis Spurins,maskinrings-medlem utanför Sundsvall.

1 | 2015 3

ledare

u håller nu det första numret av Ringen, Sveriges Maskinringars

medlemstidning i din hand. En gemensam tidning för alla maskinringar, något som funnits tidigare, och som nu efter önskan återuppstått. Jag hoppas att du kommer att finna nöje och inspiration i att se exempel på hur vår verksamhet ser ut i olika delar av landet, likheterna men även skillnaderna. För det är detta som gör vår organisation så spännande, att vi driver vitt skilda verk-samheter på olika sätt, men ändå kan sam-las under ett gemensamt varumärke!

VI HAR NÅGRA UTMANANDE ÅR bakom oss. Vi i styrelsen för Sveriges Maskinringarkänner att vi nu är på väg åt rätt håll: Ekonomin är i balans, vårt gemensamma IT-system Nova är implementerat, och nu arbetar vi intensivt med framåtsyftande frågor. Vi ska ytterligare stärka varumärket, genom att exempelvis sprida vårt nyligen beslutade varumärkeslöfte – Vi ger dig kraft utifrån! De flesta ringarna genomgår nu en gemensam kvalitetscertifiering, vilket kom-mer att ge oss möjlighet att bearbeta nya kun-der som inte tidigare var möjligt. Vårt mål är att ringarna och du som medlem ska stå starkare rustad inför framtiden.

JAG TROR MYCKET STARKT på Maskin-ringen som koncept. Som tidigare förtro-endevald i MR Sörmland slogs jag ofta av

Vårt mål är att du ska stå starkare

1 FREDRIK ANDERSONOrdförande Sveriges Maskinringar Ek. för.

hur detta är den kanske bäst bevarade for-men av ekonomisk förening sprungen ur lantbruksnäringen som återstår. Varje ring har relativt få medlemmar, vilket ger en mycket nära medlemsdemokrati, och ge-nom varje förmedlad timme skapas direkt medlemsnytta. Ringarna har just detta syfte: att ge ditt företag mer arbete, mer intäkter

och bättre lönsamhet. Och SMR har endast ett syfte: att ge ringarna bättre förutsättning-ar att leverera detta till dig!

Trevlig läsning!

foto

bo

mel

ler

sted

t

foto

th

erés

e n

y RINGEN produceras av Schultzberg-Axelsson Media på uppdrag av MR Sverige. Tidningen distribueras av Posten till medlemmarna i landets 17 maskinringar fyra gånger per år.

ANSVARIG UTGIVARE Fredrik Anderson, fredrik@sorfennsta.se

REDAKTÖR Olof Axelsson, olof@s-a.media.se, 070-648 06 26

ANNONSANSVARIG Åke Schultzberg, ake@sa-media.se, 070-256 29 97

ADRESS Schultzberg- Axelsson Media AB, Sjögatan 23, 852 34 Sundsvall | www.ringen.nu

LAYOUT Bo Mellerstedt | KORREKTUR Anders Hammarberg

TRYCK Kaltes Grafiska, Sundsvall | UPPLAGA 6 000

UTGIVNINGSPLAN 2016 10 mars | 9 juni | 22 september | 24 november

ringen SVERIGES MASKINRINGARS MEDLEMSTIDNING

skäl att vara medlemFler uppdrag. Som del av en helhet ökar möjligheterna att jobba mot större uppdragsgivare och även att kunna påverka branschorganisationer.

Slipp administration. MR tar hand om hela flödet från fakturering till inbetalningar, påminnelser och överlämning till inkasso. Fakturan skrivs ut i både ditt företags namn och med MR-loggan, ett välkänt varumärke inom de gröna näringarna som stärker ditt företag.

Tillgång till kompetens. Som medlem får du del av hela Maskinringens kompetens, behörighet, maskiner och teknik. Därmed kan du hänvisa kunden vidare om inte just du har möjlighet att lösa uppgiften.

Ökad trygghet. Du får lättare att hitta en ersättare vid till exempel maskinhaveri eller sjukdom.

Medlemsförmåner. Som medlem i MR har du rabatt på Swedols sortiment. Kvarndammen erbjuder rabatt när du säljer begagnade tunga fordon och maskiner via kvd.se. Du får också rabatt hos Vianor.

Läs mer på www.mrsverige.se

1.

2.

3.

4.

5.

Styrelsen för Sveriges Maskinringar: Fredrik Anderson, ordförande, Markus Forsbäck, Lena Philipson, vice ordförande, Annika Åsberg, Kristina Eriksson och Per Hellqvist Andersson.

Verksamhetschef Annelie Näsström annelie.nasstrom@mrsverige.se

RINGEN 4

MR på två minuter1 MASKINER ÄR DYRA, så varför inte även ta uppdrag utanför den egna gården via en ekonomisk förening? Så resonerade lantbrukare i Tyskland och Österrike på 1950-talet.

1 1990 startades den första föreningen i Sverige, Maskinringen Dalarna. I dag finns 17 maskinringar som förmedlar maskiner och arbets-kraft och sköter fakturering och annan administration.

1 MASKINRINGEN organiserar drygt 5 000 företagare över hela landet och verkar inom tre verksamhetsområden: Entreprenad, Bemanning samt Jord & Skog.

1 KUNDERNA är i allt större utsträckning kommuner och privata företag utanför lantbrukssektorn.

1 EN CENTRAL ORGANISATION, Sveriges Maskinringar, samordnar verksamheten. Ordförande är Fredrik Anderson, Annelie Näsström är verksamhetschef.

1 MASKINRINGEN ÄR EN STOR AKTÖR inom gröna näringarna och vi ger livskraft åt Sveriges landsbygd

Det här är Maskinringen

0771-16 33 33

www.vianor.se

Ett nummer till alla verkstäder

vi står förberedda inför vintern. gör du?Som medlem i Maskinringen har du förmånliga villkor hos oss på VIANOR. Vi hjälper dig med allt som rör däck, fälgar och service till alla typer av fordon.

nokian Hakkapeliitta triFörsta vinterdäcket för traktorer!Läs mer! Scanna koden för mer information.

12-141 | 2015 5

Läs mer på nokianheavytyres.se eller kontakta Nokian Däck tel. 08-474 74 40

Nokian Däck AB08-474 74 40nokianheavytyres.se

Mästaren på snöFörsta vinterdäcket för traktorer

Innehåll RINGEN 1 2015

3 Ordföranden har ordet

4 Det här är Maskinringen

6-7 Vinterdäck kortar stopptiden

8 Ta tag i din pension

10-11 Blunda inte för amorteringen

12-14 MEDLEMSINTERVJUN Janis Spurins

16 Håll formen i vinter

18-21 Gröna företagare som vågar

22 KRÖNIKA Elin Bergström

22

DÄRFÖR KÖR VI SÅ DET RYKER

RINGEN 6

löm tiden då jordbrukstraktorn bara användes på gården eller

kördes kortare sträckor på vanlig väg. I dag tar allt fler företagare på sig externa uppdrag, som transporter och snöröjning vintertid. Något som väcker frågan om trafiksä-kerhet och framkomlighet på snö och is. Att personbilar måste ha vinterdäck eller likvärdig utrusning när vinterväglag råder är i dag en självklarhet.

OCH 2012 kom krav att även tunga lastbilar och bussar ska ha detsamma på sina drivaxlar – främst för att de inte ska bli stående i hala uppförsbackar.

Men hur är det med jordbrukstraktor-erna? I dag kör de flesta med sommardäck året runt, kombinerat med dubbar eller snökedjor som sätts på vid behov. Kan kravet på vinterdäck komma att utvidgas till traktorerna? Bo Göingberg, utredare på Transport-styrelsen, tror inte det. – Ur trafiksäkerhetssynpunkt är det inte befogat att traktorer måste ha vinterdäck eftersom de bara får köra 40 kilometer i timmen, säger han. Däremot är däcken förstås viktiga när det handlar om framkomligheten. – Men att en näringsidkare skulle ge sig ut med en traktor som har så dåliga däck

Vinterdäck ska korta stopptiden

att den inte tar sig fram är nog inte särskilt sannolikt, hela idén med en traktor är ju framkomlighet och dragförmåga. Så det löser sig nog av sig själv för de som sysslar med snöröjning, säger Bo Göingberg. Men enligt Peter de Beau, verksamhets-ledare för Maskinringen Västernorrland, är det inte fullt så enkelt. – Att ta av och på snökedjor tar tid, och kedjorna slits mycket. Därför tror jag att många skulle tjäna på att använda särskilda vinterdäck med bättre grepp, säger han.

FÖRRA VINTERN deltog Maskinringen därför i ett test av ett nytt däck för traktorer från Nokian Tyres. – Även om det är en rätt stor investering tror jag många skulle kunna räkna hem den, säger Peter de Beau, som menar att med rätt kombination av fordon, däck och förare är traktorer effektivare för snöröj-ning än lastbilar.

Allt fler jordbrukstraktorer samsas med vanliga trafikanter på vin-tervägarna. Men det betyder inte att det kommer lagkrav om vinterdäck. Det säger Bo Göingberg, utredare på Transportstyrelsen. Men lag eller inte – nu finns de första skräddarsydda vinterdäcken på marknaden.

aktuellt

Fredrik Persson

1 | 2015 7

notiser

Vinterdäck ska korta stopptiden

En av testförarna var Fredrik Persson, FP Entreprenad i Torpshammar, som snöröjt åt Svevia de senaste två vintrarna. – Däcken ger bättre grepp och snabb-are stopp, så jag känner mig säkrare. Jag slapp bli stående och vänta på bärgning, och tid är ju pengar. Men eftersom det rör sig om en ganska stor investering så är det förstås en kostnadsfråga. Enligt Mats Fahlgren, försäljnings-chef för tunga däck på Nokian Tyres, är det vanligare i Norge att man skiftar sommar- och vinterdäck på traktorer. – Nu ser vi ett liknande intresse även här. I fjol, när vi lanserade däcken, hade vi bara vissa dimensioner. Men inför årets vinter är sortimentet utvidgat.

1 Olof Axelsson

OCH SNABBARE STOPP” ”DÄCKEN GER BÄTTRE GREPP

FÖRSKOTT för nya maskiner

1 DEN FÖRSENADE UTBETALNINGEN av EU-stödet för 2015 ställer till problem för lantbrukare som pla-nerar maskininvesteringar. Därför ger Lantmännen Maskin möjlighet till ett räntefritt lån motsvarande det beräknade EU-stödet, att användas till kontan-tinsatsen. Återbetalning sker när lantbrukaren er-hållit EU-stödet.

Rödbetor inte bara röda 1 Mellan 2012 och 2014 ökade den eko-

logiska grönsaksod-lingen med 20 procent,

enligt Jordbruksverket. Etablerade företag har utökat,

men det har också kommit nya. Det ekolog-iska sortimentet blir också större. Nu odlas nya former av kål, sallader och rotsaker. Rödbetor är exempelvis inte längre bara röda, utan kan vara gula eller vita. – Vi har ett guldläge när det gäller eko-logiska frilandsgrönsaker där vi själva kan ta hand om den växande marknaden. Det är till exempel ett lägre tryck av skadegörare här än ute i Europa, säger Elisabeth Ögren på Jordbruksverkets rådgivningsenhet.

BYGGBRANSCHEN VARNAR FÖR SVARTJOBB

1 Tre av fyra företagare i byggbranschen fick ofta frågan om att göra jobb utan kvitto innan rotavdraget infördes. Bara 1 procent upplever att det är vanligt idag. Det visar en enkät som Företagarna och Sve-riges Byggindustrier gjort bland 2 000 företagare i byggbranschen. Anledningen är regeringens förslag att sänka avdraget från 50 till 30 procent.

– Ett sänkt rotavdrag gynnar de oseriösa företag-en och drabbar de seriösa småföretagen. Det kommer att innebära att många vita jobb blir svarta och att många hantverkare ställs utanför trygghetssyste-men. Det blir en dålig affär för företagen, de anställda och samhället i stort, säger Ola Månsson, vd för Sveri-ges Byggindustrier.

Fortsatt tufft för mjölkbönder 1 På ett år har mjölkföretagens intäkter minskat med upp till 30 procent. Få mjölk-bönder har i dag täckning för sina kostna-der. Det visar den senaste Mjölkrapporten från LRF Mjölk. Mer mjölk på världsmarknaden i kom-bination med att Ryssland har beslutat att förlänga sin handelsblockad till augus-ti 2016 gör att det är svårt att se en stabil förbättring av den internationella mejeri-marknaden förrän under andra kvartalet nästa år. – Mjölkföretagens ekonomi är mycket hårt ansträngd. Konjunkturnedgången är djup och långvarig och det är svårt att be-döma när vi kan se ett ljus i tunneln, säger Agneta Hjellström, expert på mjölkföretag-ens lönsamhet och konkurrenskraft på LRF Mjölk.

Dyrare i söder– billigare i norr1 Genomsnittspriset för skogsmark ökade med 3,2 procent under första halvåret 2015, enligt LRF Konsult. – Marknaden har justerat upp pris-nivån efter en tids tidigare mindre prisnedgång, säger chefsmäklaren Markus Helin. Samtidigt har skillnaden mellan skogsmarkspriser i norr och söder ald-rig varit större. Det visar LRF Konsults statistik över första halvårets försäljningar. I södra Sverige får man i genomsnitt 37 hektar skogs-mark med ett virkesförråd om 5 500 m3sk för 3 miljoner kro-nor. I norra Sverige får man 149 hektar med ett virkesför-råd om 12 300 m3sk för samma summa. – Skillnaden känns inte motiverad, säger Markus Helin.

RINGEN 8

aktuellt

1 Våren 2016 kommer flera nya växter under varumärket Grönt kulturarv. Det är den fyllda pimpinellrosen Valde-marsvik, såpnejlikan Kvinnsgröta med en ovanlig mörkrosa blomfärg, och tre humlesorter med mycket lång odlings-tradition. För första gången lanseras

också krukväxter och fruktträd. Sedan tidigare finns nio perennsorter, två ro-sor, ornäsbjörk och kronärtskocka att köpa under varumärket. Läs mer på slu.se

et finns många fördelar med att vara företagare. Men det finns också en hel

del trygghetsfrågor som måste lösas. Ett bra försäkringsskydd för en själv, familjen och bolaget är ett måste. Dessutom ska man sträva efter att ha ett pensions-sparande motsvarande den tjänstepension som anställda får.

MEN DET GÄLLER OCKSÅ att ha koll på den statliga pensionen. Eftersom det numera är livsinkomsten som styr pensionen går man miste om framtida statlig pension om löneut-taget är för lågt. – Mitt råd är att försöka ta ut en lön på strax under 37 000 i månaden. Då når du nästan upp till taket för maximal allmän pension utan att du passerar brytpunkten för att betala statlig inkomstskatt, säger Pär Sjölander, före-tagsrådgivare på Skandia.

DEN SOM VILL MAXIMERA AVSÄTTNINGEN till allmän pension ska ta ut omkring 39 000 i månaden (se faktarutan), men då blir det statlig skatt på den överskjutande delen. Men alla företag har ju inte marginaler som tillåter ett sådant löneuttag. Hur ska man då resonera? Många tänker kanske också att de ska fortsätta jobba efter 65, och på så sätt dryga ut inkomsten. – Det viktiga är att företagaren är medveten om att löneuttaget påverkar pensionen, och att det kan handla om stora pengar. Många

småföretagare tänker att de ska ta tag i pen-sionsfrågan senare, men sedan blir det inte av, säger Pär Sjölander.

ATT HÅLLA LÖNEN nere för att företaget ska ha råd att spara till tjänstepension är feltänkt, menar många rådgivare. Även om de sociala avgifterna på lön är högre än på pensionsspar-ande (31,42 respektive 24,26 procent). Men går det att vara så kategorisk? Antag att företagaren håller lönen nere och i stället låter pengarna ligga kvar och arbeta i bolaget. Eller att hon gör tjänstepensionsavsättningar som rusar i höjden samtidigt som avkastning-en på den statliga pensionen är svag. – Det går aldrig att garantera något. Men för de flesta skulle jag vilja säga att det bästa är att ta ut lön som är pensionsgrundande upp till brytpunkten. Kom också ihåg att den som tar ut låg lön också får en låg sjuk- och föräld-rapenning, säger Pär Sjölander.

1 Olof Axelsson

Företagare riskerar bli FATTIGPENSIONÄRER

Företagare som tar ut en låg lön riskerar en kalldusch på äldre dar. – Ta tag i din pension innan det är för sent, säger Pär Sjölander, företagsrådgivare på Skandia.

TAKBELOPP INKOMSTÅRET 2015

Brytpunkt för statlig skatt: 36 941 kronor/månad

Tak för max pension: 39 072 kronor/månad

Tak för max sjukersättning: 27 812 kronor/månad

Tak för avsättning för tjänstepension: 35 % av lönen, max 445 000 kronor/år

Dröm om historiska rosor

Det viktiga är att företagaren är medveten om att löneuttaget påverkar pensionen, och att det kan handla om stora pengar.

PÄR SJÖLANDER

1 | 2015 9

Bra maskiner Dräneringsrensare från 99 000:-

Sprutor för alla behov

Ängelholmsvägen 207266 94 Munka Ljungby

Fax 0431- 43 30 50Tel 0431- 43 32 15

www.LRMA.nu

Stolpslagare 34 900:-

till vettiga priser!

Företagare riskerar bli FATTIGPENSIONÄRER

Vill ni också synas i

Kontakta Åke Schultzberg070-256 29 97ake@sa-media.se

Ny multiplog 5000 X - Line från Siljum Mekan

Burträskvägen 18, 937 33 Bygdsiljum. Tel 0914-202 20. Fax 0914-203 64.E-post: info@siljummekan.se www.siljummekan.se

Vi på Siljum Mekan vill presen tera en helt nyutvecklad och unik Multiplog. Storleksmässigt är den jämförbar med Multiplog 5000 fast något större.

Mittdelen är 3 meter och vingarna är som tidigare 1220. Den är dessutom 50 mm högre och väger 2500 kg.

Det nya unika med plogen är den nya vingen. Den är designad som en traditionell vinge men kan röra sig på samma sätt som vingen till våra Multi skopor. Vilket inne-bär att man t ex kan ha mittdelen på vägbanan medan vingen kan vara placerad på trottoaren.

RINGEN 10

Vinterdäck ska korta stopptiden

foto shutterstock

1 | 2015 11

e låga räntorna till trots, maskin-investeringarna får väldigt stor

effekt på företagets ekonomi.

ETT VANLIGT MISSTAG är att förlänga återbetalningstiden så att den inte motsva-rar maskinens avskrivningar. Syftet är att tära mindre på företagets likviditet. Men när det är dags att byta in maski-nen återstår en restskuld, som man rullat framför sig.– Det här är en vanlig fallgrop. Man har en skuld i balansräkningen men inget mot-svarande värde på tillgångssidan, säger Anders Westrin, specialist på Swedbank Finans.

FÖLJDEN är ett hålrum i balansräkningen. – Då blir man väldigt sårbar och tål lite yttre påverkan. Vid en nedgång i fakture-ringen finns det ingen substans i bolaget.

I VÄRSTA FALL kan man tvingas lägga ned sin verksamhet, säger Anders Westrin. Har man däremot amorterat lika mycket som avskrivningarna finns nor-malt ett övervärde på maskinen när den ska bytas in. – De pengarna kan du använda som inbyte när du ska köpa en ny maskin. Det betyder att du inte behöver ta pengar ur kassan eller belasta checkkrediten. Det är

så man bygger substans i bolaget.

Men är det inte bankens ansvar att kräva högre amorteringar? – Vi tar fram en kalkyl som fungerar för den aktuella investeringen. Men för dig som kund är det ju bra om övervärdet är ditt, inte vårt, när maskinen är avskriven, säger Anders Westrin.

HAN FÅR OFTA FRÅGOR kring detta från kollegor på bankens lokalkontor. – Det är väldigt vanligt problem att företag har en skuld som inte matchas av tillgång. Erland Hedin, affärsrådgivare på LRF Konsult, är väl medveten om dilemmat som kan uppstå. – Säg att du får 500 000 för din gamla maskin vid inbyte, men har kvar en skuld på 700 000. Då måste den nya maskinen bära den gamla maskinens skuld också.

SAMTIDIGT ser han en större medvetenhet i dag än för fem år sedan. – Tidigare såg många, både företagare och rådgivare, avskrivningarna som något som bara påverkar skatten. Nu finns en mycket tydligare koppling till det företags-ekonomiska värdet, säger Erland Hedin. Hans Lindgren, marknadschef på SG Finans, går ett steg längre.

– Försöka att ligga lite högre i amorte-ring än avskrivning, för värdet när du ska sälja maskinen är ju inte givet. Då bygger du upp ett övervärde som fungerar som kontantinsats till nästa maskin.

1 Olof Axelsson

BILLIG AMORTERING KAN BLI DYR AFFÄR

En lång avbetalningstid förbättrar likviditeten. Men taktiken kan leda in i en besvärlig fälla. – Se till att du inte sitter med en restskuld när det är dags att byta in maskinen, varnar Anders Westrin på Swedbank Finans.

Försöka att ligga lite

högre i amortering än avskriv-

ning, för värdet när du ska

sälja maskinen är ju inte givet.

HANS LINDGREN

RINGEN 12RINGEN 12

östen visar sig från sin allra bästa sida när vi träffar Janis Spurins hemma i Kvarsätt, strax väster

om Sundsvall. Sambon Jenny, som också jobbar i familjens företag, dukar fram fika på verandan medan döttrarna Nicole, 7 och Angelina 3, har svårt att slita sig från sina fyra små kaninungar.

– En av våra två dvärgvädurs-hannar var uppenbarligen en hona, säger Jenny med ett skratt. I trädgården finns gott om äppelträdoch strax intill ligger en lagård med mjölkkor. – Vi letade länge efter rätt hus och när vi fick chansen att hyra det här för två år sedan slog vi till. Vi sköter djuren en helg i

Inget är omöjligt för Janis

Stadspojken Janis Spurins tänkte bli ekonom men sökte i sista stund in på lantbrukskola. En praktikplats ledde till Sverige – och till kärleken. I dag driver han och hustrun Jenny en växande maskinstation med bas utanför Sundsvall.

månaden så ägaren får vila lite, säger Janis på i det närmaste perfekt svenska.

ATT HAN HAMNADE I SVERIGE var mer eller mindre en slump. Uppvuxen i lettiska staden Jekabpils var planen att utbilda sig till ekonom. Men sista ansök-ningsdagen valde han att söka in på lant-bruksskola i stället. – Min gudfar föder upp grisar och jag fick vara en hel del med honom och köra traktor. Jag kände att det var mycket mer lockande att bli bonde än att jobba på kontor.

NÄR DET VAR DAGS för utlandspraktik på lantbruksutbildningen 2002 stod valet mellan Österrike och Sverige. Via skolan fick han plats på en gård utanför Sunds-vall. Janis trivdes direkt, trots att han inte kunde ett ord svenska. – Det funkade bra och jag fick chans-sen att komma tillbaka och jobba på somrarna efter skolan.

DÅ VAR TANKEN FORTFARANDE att flytta hem till Lettland. Men när han träffade Jenny 2005 sedan var det kört. – Sedan dess har jag bott i Sverige på heltid. På den tiden jobbade Jenny i restau-rangbranschen. Numera både lever och arbetar de tillsammans. Jenny sköter fa-miljeföretagets administration vid sidan av sitt jobb på ett privat hemtjänstföretag. – Det funkar bra även om Janis är hem-ifrån mycket, säger Jenny och håller ett

Medlemsintervjun:

Hemma är bäst. Janis Spurins njuter i solen tillsammans med hustrun Jenny och döttrarna Nicole och Angelina.

1 | 2015 13 1 | 2015 13

Inget är omöjligt för Janisvakande öga på treåringen som vill allt annat än att sitta still.

FÖR MÅNGA ARBETSTIMMAR BLIR DET.

Ofta kommer inte Janis hem förrän efter nio på kvällen. – Men jag trivs bra med att jobba mycket. Och så är det jag som skjutsar barnen till dagis och skola på morgonen

eftersom Jenny börjar redan klockan sju. Den enda nackdelen är väl att jobbet är så stillasittande. Det var 2010 som paret beslutade sig för att starta eget. Då hade Janis arbetat flera år på gården där han en gång började som praktikant. – Det började med att jag hade för lite att göra på vintern. Så jag tog lastbilskör-

kort för att kunna köra plogbil. Ganska snart fick jag ett erbjudande om köpa en lastbil och lyckades få kontrakt på att plo-ga en del av E4. Jag höll också på med lite renoveringar av andra fordon i en liten verkstad här i närheten. Janis berättar att långt ifrån alla gratu-lerade honom till steget att bli företagare. Han hade en kompis i Lettland som gått i konkurs så många var skeptiska. – Men vi satte oss ner och räknade or-dentligt och kom fram till att vi skulle pro-va. Och vi hade tur, det kom mycket snö den vintern så vi fick en bra start.

PÅ SOMMAREN fortsatte Janis att arbeta som anställd på gården. Något år senare var det dags för nästa steg, även nu kom det i form av en förfrågan från en kund: En annan företagare ville sälja av sin trakt-or, flytgödseltunna och gräsvagn. Den här gången handlade det om be-tydligt större investering än för lastbilen, och det blev dags att besöka banken. Som sa blankt nej.

Jag kände att det var mycket mer lockande att bli bonde än att jobba på kontor.”

J

RINGEN 14

– Med facit i hand förstår jag dem. Jag hade en alldeles för dålig ansökan, säger Janis självkritiskt. Men med hjälp av en rådgivare från Almi och Maskinringen togs en riktig affärsplan fram och nu blev banken på bättre humör. Förutom att de krävde en rejäl kontantinsats – Det hade vi ju inte. Men tack och lov gick min tidigare arbetsgivare, med på att låna ut pengarna i ett år. Jenny beskriver känslan när hon, dess-utom med en två månader gammal bäbis, skulle trycka på ja- eller nejknappen till investeringen.

– Det var jättenervöst men kul. Vi var bara tvungna att köra! Det var en mycket intensiv period för Janis. Varje uppdrag behövdes för att finansiera maskinerna. Och efter ett år var privatlånet återbetalt. – Jag körde allt själv. Att vara pappa-ledig var aldrig på tal. Men kanske jag hinner nu i vinter? I dag har verksamheten utökats med två anställda. Uppdragen består främst av att tömma gödselbrunnar och att ta upp gräs. – Gräs, skit och snö det är mitt leve-bröd. Basen är Sundsvall men vi jobbar i

Just nu funderar jag på att köpa in ytterligare en traktor, i dag hyr jag min andra. Men det får dröja lite.”

hela regionen, från Hudiksvall i söder till Ånge i väster, säger Janis när vi en stund senare sitter i hans traktor på en åker någ-ra kilometer från hemmet. Det är dags att ta upp säsongens sista skörd och han styr maskinen med van hand upp och ner för det vackert kupera-de landskapet. – Jag trivs jättebra med företaget, även om det känns osäkert ibland. Just nu fun-derar jag på att köpa in ytterligare en trak-tor, i dag hyr jag min andra. Men det får dröja lite.

HAN VALDE TIDIGT att gå med i Maskin-ringen, i dag går all företagets fakturering via föreningen. – Jag knappar in min order i telefonen och sedan har jag pengarna på kontot ef-ter 30 dagar. Det är en stor trygghet. Jag får även in jobb via föreningen, som också fungerar som ett viktigt stöd i olika sam-manhang.

– Gräs, skit och snö är mitt levebröd, säger Janis Spurins. Här tar han upp gräs åt en kund några kilometer hemifrån.

1 | 2015 15

Din kompletta leverantör för gödselhantering

Halmstad 035- 12 50 59 • Gränna 0390 - 501 70 • www.göma.se

Gödseltankvagnar Slangramper omrörare/pumparFastgödselspridare

PLANEN är alltså att låta företaget fortsät-ta växa. Men på längre sikt är det annat som hägrar. – Om tio år skulle jag vilja vara bonde på min egen gård. Men det är inget jag ta-lar högt om egentligen ... Efter alla år i Sverige känner sig Janis nästan mer svensk än lettisk. Men även om han inte pratar lettiska med bar-nen har han kvar banden till hemlandet.

– Min pappa har varit hit ett par gång-er och hälsat på, och min lillebror har faktiskt också flyttat hit. Han har fått jobb på en gård några mil härifrån. Man mås-te våga lite, det går inte bara sitta hemma och vänta på att något ska hända!

1 TEXT Olof Axelsson | FOTO Thérese Ny

Janis Spurins

Ålder: 33 år

Familj: Hustrun Jenny, döttrarna Nicole, 7 och Angelina, 3

Bor: I villa i Kvarsätt, strax utanför Sundsvall

Gör: Driver familjeföretaget JJS Transport

Äter helst: Frugans mat

Favoritord på svenska: Jajamensan

Kör: Fendt 936

Senast lästa bok: Teoribok för lastbil

Favoritprogram på tv: Underhållning

Favoritmusik: Techno

Det blir många timmar i traktorn för Janis Spurins, som bytt Jekabpils i Lettland mot Kvarsätt utanför Sundsvall.

1 Andreas Lindegren

RINGEN 16

Håll formen i vinter

SURFA DIG I FORM 1 Är du trött på alla de klassiska träningsformerna? Det var i början av 2013 som träningsformen, att surfa stillastående, började spridas i USA. Nu är det en vanlig träningsform på ”hippa” träningsan-läggningar och nu även tillgänglig att inhandla till hemmet. På surfbrädan tränar du både balans och många av de viktigaste muskelgrupperna.

www.hammacher.com

Två i stället för en 1 Att åka slalom eller snowboard är roligt och en heldag i en backe blir faktiskt ett lättare träningspass om man hoppar över att ständigt ”ploga” sig ner för backarna.

Om ”dual snowboard” ger bättre träning finns det ingen forskning som visar på men visst ser det ruskigt roligt ut? I stället för en stor snowboard får du två små och frihetskänslan är total.

www.coolstuff.se

SIMHÄNDER 1 Att simträna är en av de mest effektiva tränings-formerna som finns. Med ett par simhänder blir träningen inte bara effektivare utan du blir dessutom ruskigt snabb. Dina handflator blirnämligen 70 procent större till att ”skyffla” vatten med. Lägg till ett par simfötter och du kommer att utklassa

alla i bassängen.

www.pryltema.se

Digital hjälpreda

1 En utmärkt hjälpreda när du tränar som dessutom gör träningen lite roliga-re är en träningsklocka. Det finns mäng-der av varianter, denna är en vattentät multisportklocka som passar de som gillar att variera sin träning. Klockan hål-ler (förutom tiden) koll på din puls (med hjälp av medföljande pulsband), takt, hastighet, hur långt du har simmat, sprungit eller cyklat och mycket mer.

www.netonnet.se

KOLL PÅ KALORIERNA1 Aktivitetsarmbanden finns i mängder av varianter, ju mer avancerat desto dyrare. Det här från Jawbone kan väcka dig på morgonen, mäter dina aktivi-teter och din sömn och via appen kan du skriva in din kost och hur du mår. Armbandet pushar dig sen att dagligen aktivera dig.

www.teknikmagasinet.se

Långa arbetsdagar och mycket stillasittande – då är det inte lätt att hålla formen. Men att träna behöver inte vara tråkigt. Vi har prylarna som gör träningen lite roligare.

Effektiv klassiker1 Träning ska vara effektivt och är det en plattare och mer vältränad mage du vill ha ska du införskaffa det klassiska ”maghjulet”. Enkelt att använda och ger snabbt resultat. Söker du på träningsvarianten på internet hittar du

dessutom flera nya övningar med hjulet som du aldrig tänkt på.

www.sportgymbutiken.se

1 Andreas Lindegren

KVD är Sveriges största förmedlare av begagnade fordon. Nu satsar vi ännu mer på entreprenadmaskiner och tunga fordon. Vår nya marknadsplats kvdpro.com är helt inriktad på auktioner av testade maskiner och tunga fordon inom spedition, entreprenad, skogsbruk, lantbruk och materialhantering.

Som medlem i MR Sverige har du alltid 10 procents rabatt när du säljer maskiner och tunga fordon genom KVD. Läs mer under medlemsförmåner på mrsverige.se

Rabatt för medlemmar i MR Sverige

Kvdpro.com – Marknadsplatsen för maskiner och tunga fordon

1 | 2015 17

i vinter

RINGEN 18

Alexander Johansson har många strängar på sin lyra. Kalvupp-födning, ekologisk odling och marknadsföring är bara några.

ed en uppväxt på familjens lantbruk i Munkedal, Bohuslän,

låg företagandet nära till hands. Som 24-åring tog han i år chansen att ta över gården efter sin pappa, ett arbete där han odlar ekologiskt och föder upp kalvar i lika stor utsträckning. – Det är roligt att jobba med djur och natur. Att producera någonting själv. Man får väldigt konkreta resultat och det känns bra, säger Alexander Johansson.

ATT HAN SJÄLV FÅR BESTÄMMA över dagarna är det som lockar honom till lantlivet. Även om dagarna ibland startar med att mjölka kor innan tuppen galt. Utöver sin gård sköter han också om an-dras djur och kör maskiner. Men trots alla förgreningar är livet ingen dans på rosor. – Det är tufft. Det är ingen större lön om man säger så. Men man har så man klarar sig och drivs av att man bygger sitt eget.

I EN BRANSCH där de flesta han gör affärer med är runt femtio år, fungerar Alexander Johanssons ålder som mark-nadsföring. Att synas är också någonting

”Jag drivs av att bygga något eget”

foto

pr

ivat

kunder. Han anser att för få känner till Maskinringen i dag och nyss hemkom-men från en studieresa till Österrike är han imponerad av Maskinringens om-fattning. – Jag träffade maskinringare från Tysk-land och Österrike och upplägget är mycket större där och man har många fler medlemmar. Själv planerar Alex-ander Johansson framöver att utöka sina 25 kor till upp emot 100 stycken. Han tror också att ekologiskt spannmål kommer att öka i popularitet. Han fortsätter även bygga upp Maskinringen Väst, vid sidan om heltidsjobbet i det egna företaget . – Det som måste göras, måste göras. Sedan får man vara ledig när det går.

1 Daniel Arnfjell

som han hjälper Maskinringen Väst med utöver att sitta i styrelsen. På mässor, i so-ciala medier och genom reklam försöker han att främja organisationen som ger honom själv ungefär hälften av sina kun-der. Och när det gäller att nå lantbrukare flyter vissa kanaler bättre än andra.

– DE FLESTA BÖNDER läser tre lantbruks-tidningar var, så det är bra att annonsera där. Jag placerar också reklam på blocket som är den största hemsidan för maskin-er och maskintjänster.

NÄR DET HANDLAR OM SOCIALA MEDIER menar Alexander Johansson att det gäller att visa upp sig och engagera potentiella

Branschen behöver föryngras. Men hur ska vi få fler ungdomar att våga ta steget till eget? Vi har träffat två unga entreprenörer som lever sin företagardröm.

Gröna företagare som visar vägen

Alexanders bästa tips till andra unga företagare

Tro på dig själv och våga satsa, men ha samtidigt flera olika ben att stå på och sprid dina risker.

Mittia Event

Boka dinplats redan idag!

Vi har redan bokat programpunkter som är riktiga publikdragare!

SMÅSTADSLIV

PONNYRIDNING

BARNTIVOLI

VALLENS GÅRD

Jämtland, Västernorrland, Dalarnaoch Gävleborg har 72 388 lantbruk med

skog och/eller åkerareal.

LJUSDAL 26-27 AUGUSTI 2016Mellansvenska mässan för gårdsägare med jord, skog & djur

GårdsbrukMITTIA:

www.mittia.com/gardsbruk

Vill du göra affärer med dessa?

Boka plats på:

Boka föreårsskiftet för

lägsta pris!

1 | 2015 19

...verksamhetsledare för MR Gästrikland.

Hur ska vi få fler ungdomar att satsa på de gröna näringarna?– Vi brukar prata om ”members, prospects och hangarounds”. Det gäller att hitta ungdomar som redan i dag är engagerade på ett eller annat vis, och de har i sin tur kompisar som kan bli intresserade. Även om inte alla startar eget företag så kanske de blir anställda hos någon annan i branschen.

Vilket är ditt främsta råd till en ung företagare?– Att se till att ha flera ben att stå på. Det är sällan en bra idé att köpa en lastmaskin för snöröjning och sedan inte ha något annat att luta sig mot, som jord- eller skogsbruk. Sedan måste man vara beredd på mycket hårt jobb, det är inga åttatimmarsdagar direkt.

Vad gör ni för att stötta yngre medlemmar?– För några år sedan drev vi och MR Örebro projektet MR Entreprenad Next generation. Vi ordnade tematräffar och utbildningar, bland annat om vinterväghållning, yttre skötsel och ekonomi. Sedan avslutade vi med en gemensam resa till den stora maskinmässan i Hannover. Det var väldigt uppskattat, inte minst eftersom ungdomarna byggde nätverk över gränserna.

Vad är på gång i er region just nu?– Just nu handlar väldigt mycket om att förbereda inför snösäsongen. Vi tar in förfrågningar och syr ihop lösningar med lämpliga entreprenörer och maskiner. Det är också en hel uppstartsmöten exempelvis på kommuner tillsammans med entreprenörerna.

1 Olof Axelsson J

Hallå där Kristina Eriksson.. .

Gröna företagare som visar vägen

MER KRAFT. MER LÖNSAM.

Made in Sweden | info@norje.se | www.norje.se

I över 70 år har Norje Smidesfabrik tillverkat och utvecklat redskap i Sverige för entreprenad- och lantbruksmaskiner. Genom alla tider har ledordet varit kvalitet. Kvalitet som kommer kunden till nytta genom redskap som i material och tillverkning ger lång livslängd och styrka – därigenom också lönsamhet.

Stengrepar till hjullastare och traktorer i bredd från 1,35 till 2,86m. Tillgänglig med eller utan puckel och utrustade med kvalitetshorn för lång livslängd. För mer information om vårt sortiment besök www.norje.se

RINGEN 20

hilip Anderssons första minne utspelar sig i en traktor och sedan

dess har han fascinerats av maskiner. Långt innan han tog sitt traktorkörkort pressade han höbalar och plöjde åkrar. Eftersom hans pappa var mjölkbonde hemma i västgötska Tranemo fanns alltid

Vid sex års ålder körde Philip Andersson i Tranemo trak-tor för första gången. Som 26-åring äger han maskiner för drygt fem miljoner. Det är passionen till det mekaniska som driver honom.

”Det är det här jag tycker är roligt”fo

to p

riv

at

något att hjälpa till med. Men nu är roller-na ombytta. – I dag är det pappa som jobbar i mitt företag, säger Philip Andersson.

TVÅ VECKOR innan naturbruksgymnasie-utbildningen avslutades startade Philip Andersson sin firma. Då 2007, hade han redan maskiner för över en miljon kro-nor. Han hade alltid velat vara egenfö-retagare och satte jord- och skogsbruket framför andra, potentiellt mer lukrativa branscher, utan att tveka. – Det finns ekonomiskt bättre bran-scher. Men det är det här jag är uppvuxen med och alltid har velat göra. Det är det här jag kan och som jag tycker är roligt, säger Philip Andersson.

DE EKONOMISKA RISKERNA slår han bort i en handvändning då han menar att det inte går att vinna om man inte satsar. Som 26-åring har han redan köpt på sig ett tiotal maskiner som gör allt ifrån sår till pressar, hugger och skotar. – Det blir aldrig tråkigt eftersom man använder olika maskiner under olika års-tider. När det har gått ett år är man sugen på den maskinen igen.

ÄVEN OM MÅNGA MASKINER går var-ma kommer cirka 40 procent av Philips Anderssons intäkter i dag från rundbals-pressning. Därför är det tufft ett år då mjölkböndernas priser pressas, vilket

En trygg partnerför skogsägare i norrSCA har bedrivit skogsbruk i norra Sverige i drygt 300 år. Vår ambition är att vi ska vara en del av Norrland även i framtiden, med en stark och lönsam industri som förädlar norrländskt virke till efterfrågade produkter.

Vi ställer gärna vår erfarenhet och kunskap till ditt förfogande genom ett stort utbud av olika tjänster.

Hör av dig till oss så får du uppleva vad vi kan göra för dig och din skog!

www.scaskog.com

1 | 2015 21

”Det är det här jag tycker är roligt” har märks på fakturor som har förfallit. Men Philip ser ändå med tillförsikt på framtiden.

– JAG KÖR MYCKET I SKOGEN och plogar snö så jag har flera ben att stå på. Skulle mjölkbönderna försvinna så får jag hitta på annat. För att nå ut till nya kunder handlar det för Philip Andersson om att göra ett så bra jobb att ”snacket går”. Han har ock-så en aktiv närvaro på sociala medier och

drar in enstaka jobb därifrån. Han flaggar också med dekaler på sina maskiner men den enskilda åtgärd som får honom att säl-ja mest, är medlemskapet i Maskinringen Sjuhärad. – Jag får minst en tredjedel av mina arbeten ifrån Maskinringen. Utan för-eningen så hade jag inte heller haft några snöplogningsjobb.

1 Daniel Arnfjell

Philips bästa tips till andra unga företagare

Tänk kvalitet istället för kvantitet på jobben.

RINGEN 22

krönika

RINGEN 22

ra idé, Elin, väldigt bra, tänkte jag ironiskt sekunden efter att jag tackat ja och de icke återbetalningsbara biljetterna var bokade. Mitt i höstbruket skulle jag åka

iväg och nätverka med föreningen Företagarna, lyssna på före-läsningar och äta god mat. Jag hade inte bara den vanliga prestationsångesten som alltid kommer när jag åker bort. Att ingen egentligen kan ersätta mig fullt ut när det kommer till diskning av kalvhinkar och utfodring av grisar.

NEJ, HÄR VAR ÄVEN ANDRA KÄNSLOR INBLANDADE. Uppgiven-heten när man inser att man har åkt utan hårborste, tandborste och mobilladdare. Blandat med paniken när mannen som skjuts-ar till tåget förklarar att vi inte kommer att hinna i tid. Fast just den här gången hann vi faktiskt. Jag kastade mig ut ur bilen, flög över järnvägsspåret och vräkte mig in i tåget i sista sekun-den med väskan på trekvart och det oborstade håret åt alla håll. Jag slog mig ner och insåg som så många gånger förr att jag aldrig kommer att bli en person som kommer i god tid, i snygg kavaj och med komplett packning. Väl framme på kursen träffade jag alla möjliga typer av företag-are. Och även om de flesta, till skillnad från mig, verkade ha koll på både hår och mobilladdare så var det en ganska brokig skara människor.

INGA ANDRA BÖNDER FANNS REPRESENTERADE men däremot konsulter, fotografer och ekonomer. Någon annan hade en ventilationsfirma och ytterligare en drev ett företag som sålde snöskoterutrustning.

Jag som är rätt intresserad av sociala beteendemönster tänkte att det här kan nog bli spännande. Lite som Expedition Robinson. Med skillnaden att vi inte behövde äta småfisk och kokosnötter. Efter ett tag kunde man trots alla olikheter se många gemen-samma drag hos alla oss deltagare. Nyfikenhet var en sådan sak. Alla ville veta, med genuint intresse, hur olika branscher fungera-de, vad andra gjorde och hur de tänkte. En annan sak var oron. För alla stora fakturor och svåra beslut. Men den allra största gemensamma nämnaren var den ständ- iga viljan att utvecklas. Alla hade planer! Alla skulle vidare! Trots nattligt pappersarbete och perioder med extremt lite pengar.

VARFÖR BRINNER VI SOM VI GÖR och vad får vi modet ifrån? Vad är det med företagare egentligen? På kvällen, vid baren, blev dis-kussionen djupare, såsom diskussioner lätt blir vid barer. Kanske kunde det vara så att alla företagare har någon liten störning? Att vi saknar någon spärr av något slag? Till sist kom vi fram till att det nog handlar mycket om frihet. Om att välja själv. Vi kör så det ryker även om andra säger att det inte går, eller inte är värt det.

VI FÖRETAGARE VILL FRAMÅT. Oavsett om vi bär kavaj eller ladugårdsoverall.

”Varför brinner vi som vi gör och vad får vi modet ifrån?”ELIN BERGSTRÖM

Därför kör vi så det ryker

ELIN BERGSTRÖM driver Nysäter lantbruk utanför Sundsvall med maken Daniel. De har ungefär 330 mjölkrastjurar och 190 hektar mark. Medlem i Maskinringen Västernorrland.

foto

th

éres

e n

y

Nyhet!

Tel 0771-38 64 00, www.lantmannenmaskin.se

PN

15

10

Lantmännen Maskin kan nu erbjuda prisvärda reservdelar till de allra flesta traktormärken som säljs på den svenska marknaden. Med butik på nätet och mer än 50 anläggningar över hela landet finns vi alltid nära dig. Vill du ha hjälp med service och reparationer står vår styrka på 300 mekaniker beredda att hjälpa dig, i verkstaden eller via någon av våra 165 servicebilar.

Reservdelar till alla traktormärken

Centrallagret i Malmö lagerhåller 67.000 olika reservdelar, alla med ett års garanti. Stora volymer gör att vi kan hålla ett välfyllt lager oavsett om det gäller originaldelar till de varumärken vi saluför, Lantmännen Maskin Classic reservdelar för traktorer fem år och äldre eller delar till andra kända märken på marknaden som New Holland, Case IH, John Deere och Massey Ferguson.

TermostatPassar John Deere 6x00, 7x00,

8x00, xx30, xx40, xx50 m fl. Artikelnr: S.40085

59:-

BränslefilterPassar: Case IH 700-,800-,

900-, XL-serie m fl.Artikelnr: S.1296

37:-

OljefilterPassar: Ford/New Holland TD-, TK-, TN-, TL-serie m fl.Artikelnr: S.109642

80:-

TändningslåsPassar Massey Ferguson 30xx, 36xx, 61xx, 62xx, 81xx, 82xx m fl. Artikelnr: S.41123

124:-

Priser exkl moms. Vi reserverar oss för eveltuella tryckfel.

1 | 2015 23

nordfarm.sePriser är exkl. moms. Läs mer och hitta återförsäljare på nordfarm.se.

X-serien Standardutrustad för de lite tuffare jobben.

• Hela flaket i höghållfasthetsstål RAEX 400• Invändig flakbredd 2380 mm.• 90° vinkel mellan botten och sida• Pålastningsskydd och front i ett stycke.

X1000: 6,6 m3, 10 ton, 500/50-17 hjul Pris: ........................................... 131.900:-

X1300: 7,8 m3, 13 ton, 520/50-17 hjul Pris: ........................................... 148.000:-

Vad vill du läsa i din nya medlemstidning?Vad tycker du om Ringen? Hör av dig med ris och ros!

Vi tar också gärna emot tips på ämnen och personer som du är nyfiken på. Vad är aktuellt i din verksamhet? Har du råkat ut för några problem och vill varna andra? Och vilken av medlemmarna i din maskinring tycker du förtjänar att hamna på omslaget till nästa nummer?

Hör av dig till redaktör Olof Axelsson, olof@sa-media.se, 070-648 06 26

Nästa nummer kommer den 10 mars.

Vill du veta mer om Maskinringen? Eller har du frågor om ditt medlemskap? Här är kontaktuppgifter till MR Sverige och de 17 regionala ringarna.

MR Sverige 076-815 11 02, info@mrsverige.se

MR Dalarna 0225-404 05 info@mrdalarna.se

MR Gotland 0709-28 71 95 info@mrgotland.se

MR Gästrikland 070-690 10 93 info@mrgastrikland.se

MR Höglandet 0383-46 02 42 info@mrhoglandet.se

MR Kalmar-Öland 0480-696 32 lasse@mrkalmar-oland.se

MR Mälardalen 0171-314 90 info@mrmalardalen.se

MR Norr 0933-320 30 info@mrnorr.se

MR Sjuhärad 033-12 51 00 info@mrsjuharad.se

MR Sörmland 0157- 303 12 kontoret@mrsormland.se

MR Värmland 0570-420 15 monica.aronius@mrvarmland.se

MR Väst 0522-344 50 fredrik.andersson@mrvast.se

MR Västernorrland 060-12 63 00 info@mrvasternorrland.se

MR Västmanland 070-972 16 18 daniel.smedeby@mrvastmanland.se

MR Z 063-12 60 10 info@mrz.se

MR Åland (+358)-(0)457-3134452 alands.maskinring@aland.net

MR Örebro 070 536 47 50 info@mrorebro.se

MR Öst 011-34 60 44 info@mrost.se

Läs mer på www.mrsverige.se

HÄR HAR DU DIN RING

RINGEN 24

1 | 2015 1

KONTAKTA OSS 060-13 47 80 | SGFINANS.SE

TALA MED OSS OM EN FINANSIERINGSRAM FÖR KOMMANDE MASKININVESTERINGAR

Ny medlemstidning!

ringennr 12015

MED BLICK FÖR GRÖN BUSINESS

1 Superdäck fixar snöröjningen1 Unga företagare ger järnet1 Billig amortering kan bli dyr affär

SVERIGES MASKINRINGARS MEDLEMSTIDNING

Janis Spurins har siktet inställt på tillväxt

SOM BACK-KAMEROR, MONITORER OCH GPS-SYSTEM FÖR ENTREPRENAD OCH ARBETSFORDON

www.trinorth.se

VI LEVERERAR

SÄKERHETSLÖSNINGAR

Järnhästen - inte bara skogVill du veta hur du skulle kunna använda en Järnhäst i din verksamhet? Kontakta oss på 0573-39200 eller se våra hemsidor heavyduty.lennartsfors.com eller www.lennartsfors.com

1 | 2015 25

RINGEN 26

mr-krysset

LÖS MR-KRYSSET och var med i utlottningen av en cool varmkorvmaskin i retro-stil.

Maila det ord som bildas av de gula numrerade rutorna till ake@sa-media.se.

Ange namn och adress samt företagets organisationsnummer.

Vi behöver ditt svar senast den 5 december.

Lycka till! 1 2 3 4 5 6

Du kan vinna en varmkorvmaskin!

Kontakta oss: wasakredit.se/maskinfinansiering

08-635 38 00 | wasakredit.se

Vi kan din bransch. Fråga oss om finansiering.

Närmare affären

STOCKHOLMRobert Erdösrobert.erdos@wasakredit.se08-635 38 14

Stig Hagemanstig.hageman@wasakredit.se08-635 36 35

Karin Halsius Brattkarin.halsiusbratt@wasakredit.se08-635 36 79

Joakim Wingemarkjoakim.wingemark@wasakredit.se08-635 36 33

GÖTEBORGJohan Ågrenjohan.agren@wasakredit.se031-771 98 98

Per Öwrinper.owrin@wasakredit.se031-771 98 88

MALMÖPer Nilssonper.nilsson@wasakredit.se040-664 28 88

Mikael Stensonmikael.stenson@wasakredit.se040-664 28 84

1 | 2015 27

Mobila tvättaggregatHetvattensogräs­bekämpning för vagn eller med fäste för lastmaskin

Ring Stefan för övrigt sortiment 070­677 85 09 vx 0650 ­15101 www.johanspark.se

Beställ er grusharv hos oss, bogserad eller 3pkts fäste. Fri frakt!

Johans Park & Mark är svensk generalagent för LM Trac. LM Tracs kraftfulla Redskaps-bärare finns i fyra storlekar, 1- 6 ton

Johans Park & Mark ABKöpmanbergsv. 7, 824 50 Hudiksvall

OBS Nya lokaler i HudiksvallTel 0650-151 01

Johans Park & Mark är svensk general-agent för RotaDairons breda program av stenläggare, från manuella till meka- niska och hydrauliska stenläggare. 3 års garanti!

Gravrasskydd. Uppfyller satta gränsvärden.

Kundanpassade släp. Fri frakt!

Stefan Hansson

Nyhet!

– Maskiner för park och mark – JOHANSPARK.SE

Kampanj!

Alltid ett nummer:

0650-151 01

Vi lagerför reservdelar till bl a Belos, Gianni Ferrari, Holder, Howard, ISEKI och Kubota.

STORT UTBUT AV BEGAGNADE GRÄSKLIPPARE, MINILASTARE, MINIGRÄVARE

NYHETER

Maskiner för park & mark

0650 - 151 01 Alltid ett nummer!

Nöjda kunder gör oss glada Höstens maskinvisning håller på att dra igång. Vi hoppas verkligen på att få träffa Er alla unde

Fotograf Per trané

Fotograf Per trané

NyhetLM Trac 336- TP En smidig robust redskapsbära-re med Trans Pro standardfäste för befintliga redskap, Hydraul-flöde 60l/min, 1650 kg. Hy-drauliskt tippbart flak, Suverän förarkomfort till ett attraktivt pris!Boka er lokala testkörning under visningsdagarna.

Beställ Borst hos Oss!Till marknadens alla fabrikat och typer.

ISEKIs kvalitétsklippare. 2 års garanti.

Giant minilastare, nu upp till 6 ton med telebom

Välkommna!

Stefan Hansson070-677 85 09

Park Ranger 2150 4WD, lika smidig med eller utan uppsamlare

Giant 263 Just NU! Demo 332 SWT hytt, gräs­däck, skopa 286,400 kr

Saipade Entreprenaddäck på fälg 4st typ L25­L30 storlek24,900 kr

Skotersläp 4,3x1,9m med alukåpa 54,900 kr 3,5x1,5m med Jaxalkåpa 27,900 kr

Vikplog 2,4 m Svensktillverkad Trima Kampanj: 34,900 kr

(alla priser gäller ex moms, fritt Sundsvall/ Hudiksvall tom dec 2015)

2,2 m bred

Multiskopa 3,6m Trima 49,900 kr

Tack vare succéartad nyförsäljning, finns nu

över 500 maskiner i vårt

Luleå, Ersnäs ........................... 0920 - 311 00 Skellefteå, Orrliden ....... 0910 - 58 91 00 Umeå, Ersboda ..................... 090 - 18 93 15

BEGAGNAT LAGER

Mer info på www.norrmaskiner.se

RINGEN 28

Returer: Schultzberg-Axelsson Media ABSjögatan 23, 852 34 Sundsvall

HEJSAN! VARMT VÄLKOMMEN TILL OSSOCH TA DEL AV VÅRT BREDA OCH UTVALDA SORTIMENT!

ÄR DU MR-SVERIGE MEDLEM?

Då är du välkommen att logga in på

Klicka på ”Mina sidor” och välj sedan vilken ring

du vill logga in på och vidare till ”webshopen”.

SWEDOL ABBOX 631 / 135 26 TYRESÖBESÖKSADRESS: VINDKRAFTSV. 2TEL: 08-712 00 00 / SWEDOL.SE

FORDONSTILLBEHÖR MASKINER HYDRAULIK ELARTIKLAR LYFT&LAST

VERKTYG ARBETSKLÄDER

.......................................................

www.mrsverige.se

.......................................................

POSTTIDNING