Contidos Editorial ………………………...…. Derradeira xornada …………..…..... Polo mundo...…………………….... Máis perto …………………………. O perfil: Piroja .……………..……... Luci, a antítese da especialista ….…. A sub’12 para nos cuartos ……….... Comarcal sub’12: segunda volta ……Galegas no exterior ..………………. A forza no fútbol (e II) ……………..Partidos a cara e cruz ……………… Crer e crear ……………....…………As competicións: Copa Europa 2002/0Resultados de abril .....…….………..

FF Revista do fútbol feminino galego

Director: Carlos Castro Pinhão Consello de redacción: Carlos Castro Pinhão Óscar Losada Castro Manuel Julián Jiménez Josu Imanol Julián Fandiño Colaboracións: Sara Pita Arcones David Rodríguez Rey Mabel Ramos Aguirre Capa: © Pablo Vázquez Maquetación: Revista do Fútbol Feminino Galego Publicidade: revistaff@outlook.es Enderezo electrónico: revistaff@outlook.es © Revista do Fútbol Feminino Galego

FF

2

Editorial

2 3 7 9 11 13 17

arcal sub’12: segunda volta …… 18 19 . 21 22

………… 24 /03 25 28

eixar os deberes para o último día. A

expresión deixa entrever a sensación de ansiedade que envolve aos equipos que decidirán o seu futuro inmediato na derradeira xornada dunha competición ligueira. Realmente, non facer os deberes non acostuma a ser unha forma adecuada para resumir o traballo feito ao longo dun exercicio. Tanto é así que só debería valer para aqueles equipos que se vén en situación de apuro cando as expectativas xeradas pola calidade dos seus planteis ficaron anuladas polda competición ou por unha mala xestión deportiva durante a mesma.Que equipos como o Femiastur, El Olivo ou o Monte decidiran a sorte minutos de rematar un partido, máis que engadirlle esa carga con matices pregdebería ser todo o contrario. Equipos como o santanderino deberían sentirse orgullosos de alongar a súa esperanza de continuidade no fútbol estatal até o asubío final do derradeiro partido. Pero o mesmo acontece co Arcadia, co Torre, co San Miguel ou co Alertanavia, que por riba poden ser punidos cun descenso provocado polas baixadas doutros; ou co Orzán, co Victoria B compostelá, ou o Tomiño, que alentaron as súas esperanzas de subir de categoría clasificándose para unha fase que decidirá o derradda campaña entre tres bos competidores.O fútbol é fermoso porque está enchido de emocións, de alegrías e decepcións. As lágrimas das xogadoras do Monte mesturadas coas das xogadoras de El Olivo resumen o que ten o fútbol. Ambaserán repetidas con outras xogadoras doutros equipos no futuro, igual que as deste último domingo de abril repetiron as de todos os finais de liga pasados nalgún lugar semellanteTodos tiñan feito os deberes, pero igual que acontece coas notas despois dos exames, uns aproban e outros suspenden, porque neste caso non había outra posibilidade. Grazas a elas, á súa contribución, o fútbol seguirá sendo grande.

D eixar os deberes para o último día. A expresión deixa entrever a sensación de ansiedade que envolve aos equipos que decidirán o seu futuro inmediato na derradeira xornada dunha competición ligueira. Realmente, non facer os

ostuma a ser unha forma adecuada para resumir o traballo feito ao longo dun exercicio. Tanto é así que só debería valer para aqueles equipos que se vén en situación de apuro cando as expectativas xeradas pola calidade dos seus planteis ficaron anuladas polas circunstancias da competición ou por unha mala xestión deportiva durante a mesma. Que equipos como o Femiastur, El Olivo ou o Monte decidiran a sorte de dous deles a un par de minutos de rematar un partido, máis que engadirlle esa carga con matices preguizosos, debería ser todo o contrario. Equipos como o santanderino deberían sentirse orgullosos de alongar a súa esperanza de continuidade no fútbol estatal até o asubío final do derradeiro partido. Pero o mesmo acontece co Arcadia, co Torre, co

ou co Alertanavia, que por riba poden ser punidos cun descenso provocado polas

ou co Orzán, co Victoria B compostelá, ou o Tomiño, que alentaron as súas esperanzas de subir de categoría clasificándose para unha fase que decidirá o derradeiro ascenso da campaña entre tres bos competidores. O fútbol é fermoso porque está enchido de emocións, de alegrías e decepcións. As lágrimas das xogadoras do Monte mesturadas coas das xogadoras de El Olivo resumen o cocktail máxico que ten o fútbol. Ambas son estampas épicas que serán repetidas con outras xogadoras doutros equipos no futuro, igual que as deste último domingo de abril repetiron as de todos os finais de

nalgún lugar semellante. Todos tiñan feito os deberes, pero igual que

ece coas notas despois dos exames, uns aproban e outros suspenden, porque neste caso non había outra posibilidade. Grazas a elas, á súa

o fútbol seguirá sendo grande. Carlos Castro

FF

3

30/04: derradeira xornada

30 de abril. Derradeiro día do mes e derradeira xornada do Campionato de Liga na Segunda División española. Co primeiro lugar definido na xornada anterior a favor do Oviedo Moderno, que será o representante do noroeste ibérico na fase de ascenso, tres equipos decidían neste día quen sería o que acompañaría ao Tordoia e ao At. Arousana, que tamén fechaban a competición xuntándose na Lomba, no descenso á categoría Autonómica. É habitual que a xornada final das ligas teñan estas cousas. Así, os ollos e ou ouvidos de todos os seareiros estaban postos en tres lugares, nomeadamente no campo federativo de Roces, en Xixón, onde o Gijón recibía ás veciñas avilesinas do Femiastur; no campo de San Juan, en Santander, onde o estreante Monte recibía ás galegas do Friol, e en Arteixo, sede do Deportivo feminino, onde o conxunto herculino recibía ao mellor club do fútbol feminino da década, El Olivo, que se xogaba o primeiro descenso da súa historia. O todos contra todos Para comezar, Femiastur e El Olivo dependían de si mesmos. Un simple empate liberábaos de estar pendentes do móbil. Pola contra, o Monte precisaba gañar e esperar combinacións baseadas nos erros de asturianas e galegas, tal como se desprendía da clasificación xeral: 10. Femiastur, 23 (49-67) 11. El Olivo, 22 (33-78) ---------- 12. Monte, 20 (40-71) Unha situación que podería propiciar unha tripla empate, por iso os resultados dos partidos entre elas volvíanse igualmente importantes. Xornada 2: Femiastur – Monte: 1-0 Xornada 5: Femiastur – El Olivo: 0-1 Xornada 8: El Olivo – Monte: 4-0 Xornada 15: Monte – Femiastur: 3-2 Xornada 18: El Olivo – Femiastur: 3-1 Xornada 21: Monte – El Olivo: 2-1 Diante desa hipótese, o extracto clasificatorio relativo aos tres que loitaban pola salvación beneficiaba ás galegas.

1. El Olivo, 9 (9-3) 2. Monte, 6 (5-8) ---------- 3. Femiastur, 3 (4-7) As posibilidades de cadaquén Con estes números, a salvación de cadaquén dependía do seguinte: O Femiastur garantía a permanencia: a) Puntuando. b) Perdendo sempre que El Olivo perdera. c) Perdendo sempre que o Monte perdera ou empatara. d) Perdendo por un gol sempre que se El Olivo gañara, o Monte non vencera ao Friol por doce ou máis (se perdera por dous o Monte podería gañar por once e así sucesivamente até perder por doce e o Monte gañar ao Friol por un, sempre que as avilesinas marcaran máis goles a favor que as cántabras ao longo da Liga). El Olivo seguiría en Segunda: a) Puntuando. b) Perdendo sempre que o Monte non gañara. O Monte mantería a categoría: a) Gañando sempre que El Olivo perdera. b) Gañando sempre que El Olivo empatara e o Femiastur perdera. c) Gañando sempre que se El Olivo gañara, as cántabras gañaran por un mínimo de doce goles ao Friol e o Femiastur perdera pola mínima en Xixón (se gañaran por once o Femiastur tería que perder por dous, e así sucesivamente até gañar por un sempre que o Femiastur perdera por doce en Roces e sempre que o superara no número xeral de goles a favor). El Olivo rompera os prognósticos na penúltima xornada Nada sería igual se na penúltima xornada non saltaran as sorpresas. A máis importante de todas acontecera en Navia, onde contra todo prognóstico El Olivo superou ao Ave Fénix. Tras a derrota con certa dose de surrealismo da xornada 24 (o gol de Tomy no saque de centro que continuou ao 2-1 de Natalia (foto) que sacaba ás de Vigo do partido con media hora por diante), o conxunto dirixido por Tony Pazó vía a salvación como unha milagre. Malia todo,

FF

4

foron quen de sacar o espírito vitorioso que tradicionalmente impregnou ao club para adiantarse cun gol de Natalia aos 14 minutos. A de Ourense apareceu como a líder que ten que estar nos momentos importantes e mostrou o camiño ao resto, que axiña foi seguido por Marta, pois no minuto 24 fixo o 2-0. A viguesa esperou a ese día para marcar o seu único gol da temporada, que valeu media permanencia. No segundo tempo, Rebeca puxo un nó na gorxa das galegas, pero montaron unha defensa numantina diante de Ainhoa Guijarro para sumar tres puntos desexados pero inesperados. O do Ave Fénix foi un erro grave para a formulación estrutural a curto prazo do fútbol cántabro. O cadro de Tanos viaxaba coa clara intención de ficar o máis arriba posible e, de paso, axudar ao seu cadro amigo do Monte, con varias xogadoras emprestadas polas de Torrelavega. Relativa foi a sorpresa do empate do Femiastur fronte ao Sárdoma en La Toba. As avilesinas poderían ir a Xixón de excursión na derradeira data pero estragaron o esforzo feito até a hora de partido. Con 2-0 deixaron de competir como antes e o Sárdoma igualou cos tantos de Ceci e Nerea Cruz, que en once minutos fixeron máis que en sesenta. O único incapaz de sorprender foi o Monte. O conxunto santanderino visitaba Mareo e o Sporting foi claro gañador por 3-0. Con eses resultados, El Olivo asomaba a cabeza por riba da liña de auga meténdolla dentro ao conxunto do campo de San Juan, que xa non conseguiría sacala máis. Cronoloxía dunha permanencia Como vén sendo habitual nestes casos, os equipos implicados no descenso disputaron os seus encontros con horario unificado. A R.F.E.F. sinalou que os mesmos tiveran lugar o domingo 30 de abril a partir das 12 horas. Así foi a secuencia cronolóxica do descenso segundo o que ía acontecendo en cada campo:

12,00: Comezan o Gijón – Femiastur e o Monte – Friol. Clasificación provisional: 10. Femiastur, 24; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 12,03: Gijón – Femiastur. Min. 3: 0-1, Marina bate a Vane. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 12,06: Comeza o Deportivo – El Olivo. 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 23 // 12. Monte, 21. 12,21: Gijón – Femiastur. Min. 21: 0-2, Marina bate a Vane. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 23 // 12. Monte, 21. 12,35: Deportivo – El Olivo. Min. 29: 1-0, Nuria bate a Ainhoa Guijarro. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 12,39: Deportivo – El Olivo. Min. 33: 2-0, Nuria bate a Ainhoa Guijarro. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 12,45: Descanso no Gijón – Femiastur (0-2) e no Monte – Friol (0-0). Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 12,51: Descanso no Deportivo – El Olivo (2-0). Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,00: Comeza o segundo tempo no Gijón – Femiastur (0-2) e no Monte – Friol (0-0). Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,10: Comeza o segundo tempo no Deportivo – El Olivo (2-0). Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21.

FF

5

13,15: Gijón – Femiastur. Min. 60: 0-3, Miri bate a Lore. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,17: Deportivo – El Olivo. Min. 52: 3-0, Nuria bate a Ainhoa Guijarro. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,22: Gijón – Femiastur. Min. 67: 0-4, Líber bate a Lore. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,33: Monte – Friol. Min. 78: 1-0, Mónica bate a Sheila. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. Monte, 23 // 12. El Olivo, 22. 13,40: Gijón – Femiastur. Min. 85: 0-5, Líber bate a Lore. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. Monte, 23 // 12. El Olivo, 22. 13,43: Monte – Friol. Min. 88: 1-1, Laura bate a Gema. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,44: Deportivo – El Olivo. Min. 79: 4-0, Estefanía bate a Ainhoa Guijarro. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. Monte, 23 // 12. El Olivo, 22. 13,44: Gijón – Femiastur. Min. 89: 0-6, Marina bate a Lore. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,47: Gijón – Femiastur: 0-6. Final. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,50: Monte – Friol: 1-1. Final. Clasificación provisional:

9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21.

Tony Pazó chora abrazado a

un colaborador. Acaban de

coñecer o remate do Monte -

Friol que dá a permanencia a

El Olivo.

Foto: © Revista do Fútbol feminino Galego 13,50: Deportivo – El Olivo. Min. 85: 5-0, Estefanía bate a Ainhoa Guijarro. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,51: Deportivo – El Olivo. Min. 86: 6-0, Alba Suárez bate a Ainhoa Guijarro. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,52: Deportivo – El Olivo. Min. 87: 7-0, Rosalía bate a Ainhoa Guijarro. Clasificación provisional: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21. 13,53: Deportivo – El Olivo: 7-0. Final. Clasificación final: 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22 // 12. Monte, 21.

Curiosidades El Olivo, dez minutos no inferno Durante toda a xornada foi o Monte quen estivo máis tempo en posición de descenso. Antes de confirmar definitivamente o seu descenso viviron nel un total de 80 minutos. As xogadoras do equipo dirixido por Manuel Gestera rozaron o soño entre o minuto 78 e o 88 do partido de San Juan. Probablemente foran os dez minutos máis dramáticos, referíndonos a aspectos deportivos, na historia de El Olivo. Monte, décimo cuarto estreante que descende no grupo noroeste

FF

6

Desde que na temporada 2001/02 se producira a segunda creación do segundo chanzo do fútbol español, o Monte é o décimo cuarto conxunto que non resiste a estrea na categoría dentro do grupo noroeste. A entidade santanderina foi antecedida por Milagrosa (2015/16). Llanera (2011/12), La Braña (2010/11), Barbadás (2010/11), Langreo (2009/10), Barcia (2008/09), Orzán (2008/09), Friol (2007/08), Rondilla (2006/07), Victoria Valladolid (2005/06), S.D. Zamora (2005/06), Peña Ath. Bilbao (2003/04) e La Carisa (2002/03).

Record de asistencia en San Juan O ambiente vivido no campo de San Juan foi moi bonito. Uns 400 seareiros locais non deixaron de apoiar ás xogadoras do Monte, no que pode considerarse como a mellor entrada da historia nese recinto para asistir a un partido de fútbol feminino. Foto: © Sara Pita.

Un apelido galego case manda a El Olivo a Preferente Son esas ironías que ten o fútbol. Corría o minuto 78 cando un córner pola dereita de Sheila non foi rexeitado polo Friol e o Monte facía un tanto que momentaneamente deixaba ao seu equipo en Segunda, provocando o descenso de El Olivo. O nome da autora é Mónica Barreiro Ruiz. Un golpe impediulle a Cris xogar todos os minutos da Liga Un golpe no xeonllo dereito privou a Cris Oreiro (Friol) de ser a única futbolista galega en acumular a totalidade de minutos da temporada. No derradeiro encontro non puido chegar aos 2.340. A forte dor logo dun choque contra unha futbolista do Monte mandouna ao vestiario para ser substituída por Saínza. Nese momento, o primeiro lugar na táboa en minutos acumulados pasou de ter a referencia no campo de San Juan para trasladarse a Arteixo. A olívica Natalia, de volta da Primeira División tras o paso polo Santa

Teresa, foi quen encabezou esa táboa ao sumar 2.339. A dianteira das verdes só perdeu un ao ser substituída para asegurar o triunfo sobre o Victoria na xornada 21. Jessy reemprazouna no minuto 89. Estefanía, a mellor goleadora

A xogadora do Deportivo Estefanía chegaba á derradeira data como mellor goleadora do grupo, unha clasificación que liderara durante trece xornadas. Faltaba colocar a guinda logo que na penúltima recuperara a cabeza desa táboa cos seus catro tantos ao Tordoia, que lle permitían superar a

Isina, do Oviedo Moderno. As súas 28 dianas non eran un seguro ante o poder goleador do cadro asturiano. Isina contaba con 26, pero tamén andaban perto as xogadoras do Ave Fénix Athenea (25) e Silvia (24). Antes de chegar ao descanso do partido de Tanos, Isina reduciu a diferenza a un gol ao marcar no 42. Despois non fixo máis, mentres que Estefanía foi sumándose á goleada a El Olivo conseguindo dous. A punta mexicana engadiu o mérito de abrir o marcador en nove das 21 vitorias do seu equipo. Como di Manu Sánchez, o seu técnico, “ela é capaz de meter a cabeza onde algunha non se atrevería nin a meter o pé”. Foto: © Revista do Fútbol feminino Galego Unha descoordinación da colexiada impide ao Deportivo superar o récord do Oviedo Moderno Na temporada 2012/13, un Oviedo Moderno liderado ofensivamente por Isina e Irene chegou aos 120 goles ao remate da liga. Ademais delas, outras quince compañeiras colocaran o coiro dentro dos marcos rivais. En Arteixo, con El Olivo máis pendente do remate en Santander que de evitar máis goles, a súa defensa converteuse nun festín para cada ataque deportivista. Así, no minuto 87, Rosalía anotaba o 7-0, ou o que é o mesmo, o gol 120 das herculinas na Liga. No derradeiro minuto produciuse un córner a prol das branco e azuis. Carmela puxo o balón na área, Estefanía entrou ao remate e Ainhoa Guijarro ao despexe e o esférico entrou mansamente perto do pau dereito da portería tras ser disputado por ambas. A colexiada, Tania Fente Pena, asubiou, pero cando todos pensabamos que sinalaba o centro do campo, os seus brazos estendéronse cara aos vestiarios, non dando validez ao 8-0, que permitiría ao Deportivo superar o récord do equipo de Vetusta.

FF

7

Polo mundo

Marta ficha por Orlando Pride Marta Vieira da Silva deixa o Rosengård para xogar nos próximos meses no Orlando Pride, da NWSL, a principal liga profesional dos Estados Unidos. A brasileira asina polos próximos dous anos como “testemuña da fe neste equipo, os nosos seareiros e a paixón polo fútbol na Florida Central”, indicou Alex Leitão, un dos responsables da entidade, que tamén se declarou

seguidor da futbolista “durante moitos anos”. Marta confirmou o seu regreso á liga norteamericana pouco despois de que o seu equipo fora eliminado polo Barcelona na Copa de Europa. Foto: © Wikipedia

O AEM de Lérida gaña unha liga masculina infantil

O conxunto feminino do AEM, inscrito no grupo 3 da Segunda División infantil masculina catalá, proclamouse campión da súa liga catro xornadas antes de que rematara, tras derrotar ao Pardinyes B por 1-2,

no primeiro dos partidos que lle podían dar o campionato. O conxunto de Lérida rematou o torneo con 67 puntos, sacando quince de vantaxe ao segundo, Esc. La Noguera. Durante a temporada só cedeu catro empates e a única derrota do AEM produciuse na xornada 13, última da primeira volta, cando caera no seu campo de Recasens fronte ao Fondarella por 1-2, que remontara o 1-0 inicial marcado por Andrea Gómez. Precisamente foi esta xogadora, igualada a 47 dianas con Biel Guasch, do Ivars d’Urgel, quen liderou a táboa de goleadores/as. Andrea Gómez fíxoo xogando un partido menos que o colíder e metendo un gol menos de penalti que el. Foto: © S.E. AEM

O fútbol feminino distensiona ás Coreas Nun dos puntos máis complicados do planeta, o do paralelo 38, o fútbol feminino serviu para incorporar un toque conciliador ao problema político entre Corea do Norte e Corea do Sur. Por primeira vez na historia unha selección do sur competiu coa do norte en Pyongyang, capital das norteñas, con motivo do partido de clasificación para a Copa de Asia disputado entre ambos países. Os anteriores

enfrontamentos tiveran lugar en zona neutral, pola negativa de Corea do Norte a que no seu territorio sexa erguida a bandeira do veciño ou escoitado o himno nacional sureño. O partido rematou con empate (1-1), deixando a incógnita de quen será o clasificado para a fase final. O acontecemento, xogado o 7 de abril e presenciado por 40.000 seareiros no campo Kim Il-Sung, foi un convite á conciliación.

Foto: © A.F.C.

Kellermann será substituído por Lerch no Wolfsburg Todo un peso pesado do fútbol feminino como Ralf Kellermann, bicampión de Europa co Wolfsburg, deixará o banco da entidade propiedade da Wolkswagen para exercer como director deportivo do cadro feminino logo de que remate a presente campaña. O seu substituto será Stephan Lerch, quen exerceu como o seu principal axudante nos últimos anos. O anuncio foi feito a comezos de abril, días despois de que o conxunto xermano ficara eliminado da Copa de Europa polo O. Lyonnais nos cuartos de final. Foto: Ralf Kellermann. © Wikipedia

Sorteo da Euro sub’17 Celebrouse no Park Hotel de Pilsen (Chequia), o sorteo da fase final do campionato de Europa sub’17. O torneo, que enfrontará ás mellores seleccións da categoría entre o 2 e o 14 de maio, deparou as seguintes chaves: Grupo A: Alemaña, Chequia, España e Francia. Grupo B: Holanda, Inglaterra, Irlanda e Noruega. Os dous primeiros de cada grupo pasan a semifinais. A competición dispútase nas localidades de Pilsen, cuxo estadio Doosan acollerá a final, Prestice, Domazlice e Pribram.

Primeiros clasificados para a Euro sub’19

Inglaterra, Holanda, Escocia e Italia, que lideraron os seus respectivos grupos na Rolda de Elite, uníronse a Irlanda do Norte, anfitrioa, na clasificación para a fase final do Campionato de Europa sub’19 que terá lugar no Ulster. Faltan por concretar dúas seleccións, que serán a primeira do grupo 1, que se xogará a finais de maio en Budapest e no que loitarán Bélxica,

España, Hungría e Rusia, e a primeira do 6, que sairá da pelexa entre Alemaña, Islandia, Polonia e Suíza, a xogar no primeiro dos últimos catro países citados entre o 7 e o 12 de xuño. O oitavo clasificado será o segundo mellor dos seis grupos da Rolda de Elite.

Estados Unidos acolle un torneo en xullo e agosto

Estados Unidos acollerá un dos mellores trofeos amigables do verán do hemisferio norte logo de confirmar definitivamente a presenza das seleccións de Australia, Brasil e Xapón. O torneo aínda non ten sedes e vai ser xogado no formato de liguilla de

todos contra todos a unha volta. A competición comezará o 27 de xullo e poñerá o punto final o día 3 de agosto. Será o momento de contrastar o momento futbolístico das campioas do mundo, logo de perder a Shebelieves Cup no pasado mes.

O P.S.G. gaña o M.I.C.’17A XVII Mediterranean International Cup, competición para futbolistas de base que se disputa na Costa Brava, viu como o Paris St.-Germain conseguía por primeira vez facerse co trofeo despois de derrotar na final ao At. Madrid. A Copa, que tivo

participación feminina en trece edicións, recuperou a presenza de equipos formados integramente por mulleres no 2015. Nesta edición participaron doce equipos que se repartiron en tres grupos de catro na primeira fase. Os oito mellores entraron na fase de eliminatorias que concluíron na final, xogada en Palamós, na que as parisienses venceron ás madrileñas cun gol feito por Vanessa de Matos. LydiFraga, do At. Madrid, foi a mellor guardarredes e Sandy Baltimore, do P.S.G., a mellor xogadora. As galascetro do Cabanes, equipo catalán que vencera n

Comeza a liga rusa O Yenisey converteuse no primeiro líder da liga rusa unha vez xogada a primeira xornada da mesma. Valeulle a sorprendente vitoria sobre o vixente campión, Rossiyanka (2-0), agora últimoclasificado. Bykov no minuto 36 e Zhukov

FF

8

Primeiros clasificados para a

Inglaterra, Holanda, Escocia e Italia, que raron os seus respectivos grupos na

Rolda de Elite, uníronse a Irlanda do Norte, anfitrioa, na clasificación para a fase final do Campionato de Europa sub’19 que terá lugar no Ulster. Faltan por concretar dúas

que serán a primeira do grupo e se xogará a finais de maio en

Budapest e no que loitarán Bélxica, España, Hungría e Rusia, e a primeira do 6, que sairá da pelexa entre Alemaña, Islandia, Polonia e Suíza, a xogar no primeiro dos últimos catro países citados entre o 7 e o 12 de

itavo clasificado será o segundo mellor dos seis

Estados Unidos acolle un torneo en xullo e agosto

acollerá un dos mellores trofeos amigables do verán do hemisferio norte logo de confirmar definitivamente a

za das seleccións de Australia, Brasil e Xapón. O torneo aínda non ten sedes e vai ser xogado no formato de liguilla de

todos contra todos a unha volta. A competición comezará o 27 de xullo e poñerá o punto final o día 3 de agosto. Será o

star o momento futbolístico das campioas do mundo, logo de perder a Shebelieves Cup no pasado mes.

O P.S.G. gaña o M.I.C.’17 A XVII Mediterranean International Cup, competición para futbolistas de base que se disputa na Costa Brava, viu como o

Germain conseguía por primeira vez facerse co trofeo despois de derrotar na final ao At. Madrid. A Copa, que tivo

participación feminina en trece edicións, recuperou a presenza de equipos formados integramente por mulleres no

on doce equipos que se repartiron en tres grupos de catro na primeira fase. Os oito mellores entraron na fase de eliminatorias que concluíron na final, xogada en Palamós, na que as parisienses venceron ás madrileñas cun gol feito por Vanessa de Matos. Lydia Fraga, do At. Madrid, foi a mellor guardarredes e Sandy

As galas recollen o cetro do Cabanes, equipo catalán que vencera no 2016.

O Yenisey converteuse no primeiro líder xogada a primeira

xornada da mesma. Valeulle a sorprendente vitoria sobre o vixente

0), agora último . Bykov no minuto 36 e Zhukov

no 47 foron as autoras dos goles do encontro. O C.S.K.A. de Moscova e o Zvezda de Perm foron os outros fronte ao Chertanovo e ao Donchanka Azov,epor 1-0. O único empate produciuse entre o Kubanochka e o Ryazan, que non conseguiron ver porta. A liga rusa é disputada por oito equipos.

Lucy Bronze, a mellor entre as pross inglesasLucia Roberta Tough “Lucy” Bronze, defensa do Manchester City, foi proclamada por segunda vez na súa carreira como a mellor xogadora de fútbol de Inglaterra para a Asociación de Futbolistas Profesionais (P.F.A.) do país do Reino Unido. Bronze repite un premio que xa recollera no ano 2014. Jess Carter, do Birmingham City, foi considerada como a mellor promesa e o premio á traxectoria histórica tivo como receptora a Kelly Smith.

Foto: Lucy Bronze. © Wikipedia

Europa comeza o camiño ao Mundial 2019 Tivo lugar na sede da UEFA, en Nyon, o sorteo de grupos da zona europea para a clasificación cara ao Mundial do 2019 que terá lugar en Francia, que como anfitrioa, xa está clasificada. A distribución dos grupos quedou do seguinte xeito:Grupo 1: Inglaterra, Rusia, Casaquistán. Grupo 2: Suíza, Escocia, Polonia, Bielorrusia e Albania.Grupo 3: Noruega, Holanda, Irlanda, Eslovaquia e Irlanda do Norte. Grupo 4: Suecia, Dinamarca, Ucraína, Hungría e Croacia.Grupo 5: Alemaña, Islandia, ChequFeroe. Grupo 6: Italia, Bélxica, Romanía, Portugal e Moldavia.Grupo 7: España, Austria, Finlandia, Serbia e Israel.Pasan os sete primeiros e os catro mellores segundos disputarán dúas eliminatorias para definir un oitavo clasificado.

O Valenciaafección Máis de 17.000 persoas presenciaron en Mestalla o derbi da cidade do Turia. Gañaron as locais por 6-0, pero a cifra de seareiros marcou un fito no fútbol levantino, pois até a data nunca xuntaran tanta xente nun partido. A galega Mari Paz foi testemuña do feito.Foto: © LaLiga

no 47 foron as autoras dos goles do encontro. O C.S.K.A. de Moscova e o Zvezda de Perm foron os outros gañadores, fronte ao Chertanovo e ao Donchanka Azov,en ambos casos

0. O único empate produciuse entre o Kubanochka e o Ryazan, que non conseguiron ver porta. A liga rusa é

Lucy Bronze, a mellor entre inglesas

cia Roberta Tough “Lucy” Bronze, defensa do Manchester City, foi proclamada por segunda vez na súa carreira como a mellor xogadora de fútbol de Inglaterra para a Asociación de Futbolistas Profesionais (P.F.A.) do país do Reino Unido. Bronze repite un

o que xa recollera no ano 2014. Jess Carter, do Birmingham City, foi considerada como a mellor promesa e o premio á traxectoria histórica tivo como

Lucy Bronze. © Wikipedia

Europa comeza o camiño ao

ar na sede da UEFA, en Nyon, o sorteo de grupos da zona europea para a clasificación cara ao Mundial do 2019 que terá lugar en Francia, que como anfitrioa, xa está clasificada. A distribución dos

ou do seguinte xeito: Grupo 1: Inglaterra, Rusia, Gales, Bosnia e Hercegovina e

Grupo 2: Suíza, Escocia, Polonia, Bielorrusia e Albania. Grupo 3: Noruega, Holanda, Irlanda, Eslovaquia e Irlanda

Grupo 4: Suecia, Dinamarca, Ucraína, Hungría e Croacia. Grupo 5: Alemaña, Islandia, Chequia, Eslovenia e Illas

Grupo 6: Italia, Bélxica, Romanía, Portugal e Moldavia. Grupo 7: España, Austria, Finlandia, Serbia e Israel. Pasan os sete primeiros e os catro mellores segundos disputarán dúas eliminatorias para definir un oitavo

alencia-Levante fai

no fútbol levantino, pois até a data nunca xuntaran tanta a Mari Paz foi testemuña do feito.

Máis perto

Sheila fica ás portas da final da Copa de Austria

A galega Sheila, na súa segunda temporada en Austria, non poderá xogar a final da Copa do país centroeuropeo logo equipo, o Vorderland, da Segunda División, perdera a semifinal contra o Neulengbach, da Primeira, por 1-4. A derrota non impide o recoñecemento maior para ela e o seu equipo, que por primeira vez na súa historia alcanzou ese nivel na competición do K.O. O Neulengbach disp

contra o St. Pölten, nun partido que terá lugar o 20 de maio no estadio Schuberth, da cidade de Melk. Foto: © Franz Kopf.

Tere, convocada para a Eurocopa sub’17

A mediacentro do Deportivo, Tere Abelleira, foi convocada por Antonia Is para formar parte da selección española que dispute a fase final da Eurocopa sub’17 entre o 2 e o 14 de maio en Chequia. Por esa razón, a pontevedresa perdeu o derradeiro partido de liga co seu equipo. Tere levará o número 16 nas súas

costas. Se a seleccionadora o considerar oportuno, na primeira fase poderá xogar contra Alemaña (02/05), Chequia (05/05) e Francia (08/05). Foto: © U.E.F.A.

Non haberá Copa F.G.F. para os equipos estatais

O feito de que só o Deportivo e o Tordoia se inscribiran para participar na competición de Copa que organiza a F.G.F. por categorías, determinou que a mesma ficara deserta na actual temporada. Por iso, tanto o Deportivo como o Victoria, ambos coruñeses, dan por

fechada a súa campaña no que respecta a competicións oficiais. Diferente é o caso dos outros seis equipos que aínda poderán disputar as competicións organizadas polas súas delegacións, ou do At. Arousana, que poderá seguir competindo na oficiosa que organiza a Deputación de Pontevedra.

FF

9

Sheila fica ás portas da final

A galega Sheila, na súa segunda temporada en Austria, non poderá xogar a final da Copa do país centroeuropeo logo de que o seu

and, da Segunda División, perdera a semifinal contra o Neulengbach, da

4. A derrota non impide o recoñecemento maior para ela e o seu equipo, que por primeira vez na súa historia

ese nivel na competición do K.O. O Neulengbach disputará a final

contra o St. Pölten, nun partido que terá lugar o 20 de maio Foto: © Franz Kopf.

para a

A mediacentro do Deportivo, Tere Abelleira, foi convocada por

formar parte da selección española que dispute a fase final da Eurocopa sub’17 entre o 2 e o 14 de maio en Chequia. Por esa razón, a pontevedresa perdeu o derradeiro partido de liga co seu equipo. Tere levará o número 16 nas súas ora o considerar oportuno, na

primeira fase poderá xogar contra Alemaña (02/05), Chequia

Non haberá Copa F.G.F. para

O feito de que só o Deportivo e o Tordoia se na competición de

Copa que organiza a F.G.F. por categorías, determinou que a mesma ficara deserta na actual temporada. Por iso, tanto o Deportivo como o Victoria, ambos coruñeses, dan por

fechada a súa campaña no que respecta a competicións erente é o caso dos outros seis equipos que aínda

poderán disputar as competicións organizadas polas súas delegacións, ou do At. Arousana, que poderá seguir competindo na oficiosa que organiza a Deputación de

Selección da Costa da MorteUnha nova selección comarcal vai dar os seus primeiros pasos. Trátase da selección da Costa da Morte, que disputará o seu primeiro encontro contra a sub’15 da delegación da Coruña. O partido vai ter lugar no primeiro de maio no campo da Xaviña, en Buño. A primeidirixida por David Castro, que terá como axudante a unha histórica como María Bardanca. A creación da selección da Costa da Morte é unha idea perseguida pola asociación Vidúe continúa os pasos comezados hai anos pola do Baixo Miño, que anualmente acostuma as datas do Nadal en Tomiño.

Cambados acollerá a V Gala do Fútbol Feminino GalegoO Concello de Cambados, a través da súa Concellería de Xuventude e Deporte, acollerá no seu Auditorio Municipal a V Gala do Fútbol Feminino Galego. O evento volve recuperar as súas datas tradicionais de final de temporada grazas á dilixencia mostrada polo concelleiroprimeiro tenente de alcalde, Víctor Manuel Caamaño Rivas. No evento van ser premiadas xogadoras de todas as categorías, o mesmo que os clubs e técnico máis salientado, na maior parte dos casos, polas votacións realizadas pola propia familia do fútbol feminino galego. A V Gala vai ter lugar na tarde do 25 de xuño, pero non será o único acto preparado para Pola mañá haberá outro importante acontecemento que será presentado oficialmente en días próximos e que vai encamiñado a que, se ten continuidade no futuro, poda crearse o Día do Fútbol Feminino Galegoeste tipo de actividades especiais e festivas.

Selección da Costa da Morte ova selección comarcal vai dar os seus primeiros

pasos. Trátase da selección da Costa da Morte, que disputará o seu primeiro encontro contra a sub’15 da delegación da Coruña. O partido vai ter lugar no primeiro de maio no campo da Xaviña, en Buño. A primeira selección vai estar dirixida por David Castro, que terá como axudante a unha histórica como María Bardanca. A creación da selección da Costa da Morte é unha idea perseguida pola asociación Vidú e continúa os pasos comezados hai anos pola do Baixo

que anualmente acostuma xogar o seu partido durante as datas do Nadal en Tomiño.

Cambados acollerá a V Gala do Fútbol Feminino Galego O Concello de Cambados, a

ía de Xuventude e Deporte, acollerá no seu Auditorio Municipal a V

ala do Fútbol Feminino Galego. recuperar as súas

datas tradicionais de final de temporada grazas á dilixencia mostrada polo concelleiro e primeiro tenente de alcalde, Víctor Manuel Caamaño Rivas. No evento van ser

das as categorías, o mesmo que os clubs e técnico máis salientado, na maior parte dos casos, polas votacións realizadas pola propia familia do fútbol feminino galego. A V Gala vai ter lugar na tarde do 25 de xuño, pero non será o único acto preparado para ese día. Pola mañá haberá outro importante acontecemento que será presentado oficialmente en días próximos e que vai

se ten continuidade no futuro, poda crearse o Día do Fútbol Feminino Galego, ao facer coincidir

peciais e festivas.

Nuria, convocada de novo pola española sub’19 Outro mes máis a interior esquerda do Deportivo, Nuria Rábano, foi convocada pola selección española para as sesións que desenvolve nas Rozas, con vistas a atopar o grupo que en maio loite na Rolda de Elite da categoría para clasificar a España na fase final da categoría. Na sesión, a galega tivo un papel importante, pois no partido que xogaron contra o Rayo Vallecano, da Primeira División, marcou dous dos tres goles que lle deron o triunfo a “la roja”. Foto: © Revista do Fútbol Feminino Galego

O Deportivo incorpora a imaxe do feminino na tenda A tenda oficial do Deportivo mostrou un cambio de imaxe dándolle un espazo ao fútbol feminino. Calquera que entre na mesma, no baixo da Tribuna máis pegado a Pavillón inferior, poderá ver entre as fotos dos futbolistas da Primeira División masculina, a imaxe de dúas das internacionais deportivistas, nomeadamente Tere e Nuria, portando a segunda equipación do equipo, como un reclamo máis da aposta que tamén fai en imaxe a entidade herculina coas súas xogadoras. Foto: © R.C. Deportivo.

I Copa Gallaecia

Magín López Lobeiras, presidente da Milagrosa, hai anos que pensara nunha competición feminina galega de categoría infantil. De feito, nos últimos anos do torneo de Reis que organiza a entidade luguesa, estivo presente. Por fin, a F.G.F. tomou cartas no asunto e deu forma á idea do dirixente creando a I Copa Gallaecia. Na mesma participan seis equipos infantís que xogarán todos contra todos, a dobre volta, en catro xornadas de concentración que culminarán coa fase final a celebrar en xuño na Coruña. O 17 de abril tivo lugar a primeira reunión que deu estes resultados:

FF

10

de novo

Revista do Fútbol Feminino Galego

O Deportivo incorpora a imaxe do feminino na tenda

en imaxe a entidade

Magín López Lobeiras, presidente da Milagrosa, hai anos que pensara nunha competición feminina galega de

anos do torneo de Reis que organiza a entidade luguesa, estivo presente. Por fin, a F.G.F. tomou cartas no asunto e deu forma á idea do dirixente creando a I Copa Gallaecia. Na mesma participan seis equipos infantís que xogarán todos contra todos, a dobre volta, en catro xornadas de concentración que culminarán

celebrar en xuño na Coruña. O 17 de abril tivo lugar a primeira reunión que deu estes resultados:

Xornada 1: Milagrosa-Orzán: 02-0; Victoria F.C.-Chispa: 0-Xornada 2: Milagrosa-Victoria C.F.: 00-2; Orzán-Victoria F.C.: 2-2Xornada 3: Milagrosa-Sárdoma: 1C.F.: 0-2; Chispa-Orzán: 1-1Foto: Milagrosa© S. Cult. D. Milagrosa

Diego Fernández deixa o Friol O técnico coruñés Diego Fernández chegou a un acordo co Friol para deixar o club co remate da Liga. Ambas partes concordaron en non renovar o vínculo que os uniu esta temporada. Debido que o cadro da Reigosa afrontará os seus partidos da Copa de Lugo sen sesións preparatorias, tanto o técnico como Geluco Villar, presidente do club, entenderon que esta era a mellor opción. Foto: © Revista do Fútbol Feminino Galego

Ural e Mos, os que faltaban por subir a Primeira GalegaUral, vencedor no grupo primeiro, e Mos, no terceiro, acompañarán ao Conc. Boiro no ascenso á Primeira División Galega, na que farán a súa estrea na próxima temporada.cuarto equipo que os acompañe sairá da fase de ascenso entre os segundos clasificados, e por ela loitarán Orzán, Victoria B de tres, só o último coñece o que é figurar no terceiro chanzo do fútbol español.

Santiago volverá ter equipo na Segunda española

División española. Será o terceiro cadro da zona de Santiago que o faga tras o desaparecido Compostela, o Villestro, ao que o propio Chivi levara a esa condiciónFoto: © Victoria F.C.

Orzán: 0-1; Victoria C.F.-Sárdoma: -2

Victoria C.F.: 0-3; Sárdoma-Chispa: 2

Sárdoma: 1-2; Victoria F.C.-Victoria 1

S. Cult. D. Milagrosa

Diego Fernández deixa o

o coruñés Diego Fernández chegou a un acordo co Friol para deixar o club co remate da Liga. Ambas partes concordaron en non renovar o vínculo que os uniu esta

ebido que o cadro da Reigosa afrontará os seus partidos da Copa de Lugo sen sesións preparatorias, tanto o técnico como Geluco Villar, presidente do club, entenderon que esta era a mellor

Revista do Fútbol Feminino Galego

os que faltaban a Primeira Galega

Ural, vencedor no grupo primeiro, e terceiro, acompañarán ao

Conc. Boiro no ascenso á Primeira na que farán a súa

estrea na próxima temporada. O cuarto equipo que os acompañe sairá da fase de ascenso entre os segundos clasificados, e por

Victoria B de Santiago e Tomiño. Dos tres, só o último coñece o que é figurar no terceiro chanzo

Santiago volverá ter equipo na Segunda española

Logo dunha pugna con equipos como o Valladares, o Portonovo, e cunha U.D. Ourense que tamén tivo cousas que dicir, o Victoria, dirixido por Chivi, xogará na Segunda

División española. Será o terceiro cadro da zona de Santiago que o faga tras o desaparecido Compostela, o Villestro, ao que o propio Chivi levara a esa condición.

FF

11

O perfil:

Piroja

FF

12

Coñecín a Piroja grazas ao fútbol. Xa xogara partidos contra ela pero ata que xogamos no mesmo equipo, nun torneo, nunca paráramos a falar. Ese día deime conta de que era moi boa rapaza e que sempre che fai rir con parvadas. A pesar de que sexa a persoa máis despistada que coñezo, sabe cando debe estar centrada e seria. No campo considéroa moi boa futbolista, sempre quere seguir aprendendo. Xoga de central, que é onde máis lle gusta, pero se quixera podería xogar en case calquera posición do campo. Sabe repartir moi ben o xogo e nunca se esconde ante as adversidades. É moi perseverante, e aínda que vaiamos perdendo de goleada, ela sempre o dá todo ata o último minuto de partido. Ánima a todas as compañeiras e nunca reprocha nada. Teño a sorte de poder contar con ela tamén fóra do campo. Agora mesmo é unha persoa realmente moi importante na miña vida. Non sempre tes o privilexio de atopar a alguén tan igual a ti, coa que poidas compartir de todo, incluíndo a afección polo fútbol. Podo contar con ela para calquera cousa e dá gusto que sexa así porque é tan igual a min en todo, ata na forma de pensar, que dá igual o que diga e como o diga, ela vaino entender sempre e vai opinar coma min e iso non hai cartos que o paguen. Espero seguir téndoa preto de min moito tempo máis, aínda que sexa difícil de aturar. E por certo Piro, de festa en festa sempre xuntas! Es unha meeer!!

Zeltia Bello González (Bergantiños F. C. )

Fotos: © Bergantiños F.C.

Andrea Domínguez Calviño “PIROJA” Baio

09/02/1999 Defensa central

Equipos

2016/17

Bergantiños F.C. (Liga Galega – 2ª División)

FF

13

Luci, a antítese da especialista

Luci Fernández é o exemplo do fútbol efectivo e escuro. A súa posición no campo está ligada, consciente ou inconscientemente, a aquel concepto da vixilancia que desenvolvera Menotti e do que o arxentino sacara tanto partido no 1978. O fútbol de Luci, malia non ir asociado á idea popular do espectáculo, si ten que ver coa espectacularidade das harmonías tácticas, do esforzo físico, do desequilibrio do centro do campo rival por imposición física, ou pola orde posicional. Por se fora pouco, está acostumada a aparecer cando o equipo necesita algo tan especial como un gol que salve, non un partido, senón que proporcione a permanencia nunha liga, como fixera na súa etapa de Baiona. Por iso, a mediacentro inventada no Nieto é unha futbolista universal, que tanto pode recoller no balcón da propia área para finalizar cun disparo no balcón da área allea, como xogar de lateral esquerda e seguro que se llo pediran, até de porteira. No fútbol moderno de polivalencias, Luci Fernández Rodríguez (Vigo, 1990) é xustamente iso, a antítese da especialista. Cando comezaches a xogar no Nieto, pensabas que a túa vida futbolística ía pasar por tantos lugares? A verdade é que non. Cando comezas a xogar e atopas un equipo no que estás a gusto, cres que vas estar aí moitos anos. No Nieto pasei por todas as categorías, desde benxamíns a cadetes. Pero nisto do fútbol, por desgraza, nunca se sabe que pode pasar dunha temporada a outra. As cousas cambian tanto que ao final se dan circunstancias polas que tes que cambiar de equipo. Pero desde logo non é algo que levas premeditado. Cando comezas unha etapa normalmente non sabes cal será o final da mesma. Naquela época estabas en equipos mixtos. Cal é a perspectiva que ten unha rapaza pequena nun vestiario no medio de rapaces? Para min o obxectivo sempre foi xogar e divertirme. En definitiva, pasalo ben. Desde o primeiro día sempre fixeron que me sentira unha máis, tanto no club coma entre os meus compañeiros. Iso deume moita confianza e axudoume a crecer, pasándoo ben facendo o que me gustaba. Vigo é a delegación con máis equipos femininos. A que se debe que desde hai moito tempo a muller estea máis integrada no fútbol que no resto das comarcas? Creo que o que máis inflúe nisto é a maneira que ten a sociedade viguesa de ver as cousas. Antes non se vía como tan normal que as rapazas xogaran ao fútbol. Por sorte, agora iso está cada vez máis normalizado e xa non resulta raro ver rapazas xogando ou arbitrando.

A túa experiencia mestura o fútbol e o fútbol sala, incluso en períodos non formativos. Cres que no fútbol feminino moderno vai ser posible compatibilizar ambos deportes? Creo que na etapa formativa si que é importante a combinación de ambas cousas, xa que de cada unha sacas uns beneficios para o teu xogo, pero cando queres competir a alto nivel debes elixir e centrarte só nunha cosa. Imos repasar equipos da túa vida. Na temporada 2006/07 fichas por El Olivo. Como defines ese momento da túa carreira? Si, fichei na temporada 2006/07 e a verdade é que foi un cúmulo de sensacións para min. Primeiro de tristeza porque me custaba deixar o equipo onde xogara toda a miña vida e aos meus compañeiros; segundo porque tamén deixaba o equipo de fútbol sala no que levaba catro anos, pero á vez era un reto importante para min porque pasaba dunha liga local a competir a nivel nacional nun equipo que en cada temporada aspiraba ao máximo. No primeiro ano ficamos segundas por detrás do Reocín Racing. No segundo gañamos a Liga e xogamos a fase de ascenso contra o Pozuelo e o Barcelona e na terceira campaña fomos terceiras por detrás de Oviedo e Reocín Racing. Como era aquel equipo emerxente e que papel xogabas dentro do equipo? Dentro do equipo sempre tiven un papel importante pola miña facilidade para adaptarme a calquera posición do campo. Desde a miña formación comprendín a importancia de sacrificarme para axudar ao equipo en todo o que puidese. É unha filosofía que asimilei e da que gusto para un xogo colectivo como o fútbol. Creo que a miña actitude facilitoume ser o comodín do equipo. Desde que xogo vin como un reto participar en distintas posicións. Lembro que na estrea na segunda categoría española a lateral esquerda lesionouse. Non había tempo para buscar alternativas antes do partido e o adestrador decidiu colocarme aí. Comecei nese posto de forma circunstancial e logo acabei na banda esquerda da defensa media temporada máis. Ao longo deses tres anos xoguei en todas as posicións, incluso un partido de porteira.

FF

14

Tras dous anos vives a túa primeira saída futbolística de Vigo e fichas polo Pontevedra. O fútbol feminino era moi secundario na entidade granate, ou estaba moi integrado na súa estrutura? Ao principio eramos un equipo máis dentro do club. Logo as prioridades cambiaron. Por que desaparece o conxunto da cidade do Lérez? Preferiron dar prioridade a outras categorías antes que á feminina e a continuidade volveuse inviable xa que todas as xogadoras eran de fóra de Pontevedra. Ir a adestramentos e partidos supúñalles demasiado gasto. Sete ou oito xogadoras chantámonos antes por non estar de acordo con que á xente de lonxe, como as que viñan desde A Coruña, tiveran que soportar esa situación. Para elas eran demasiados sacrificios, tanto persoais como económicos, ten que vir adestrar e xogar. Nesa mesma temporada o equipo xa non rematou ben e ao final desfíxose. Aquel comportamento do Pontevedra foi entendido pola maioría de nós como un xeito de deixar de apostar polo fútbol feminino desde dentro do club. Logo da desaparición deste equipo pasas un ano desvinculada do fútbol. Logo de todo o que pasou en Pontevedra preferín desconectar, pero a miña idea non significaba estar sen xogar. Ofrecéronme fichar por un equipo de fútbol sala en Autonómica e non o pensei. Cando rematei a temporada co Pontevedra incorporeime inmediatamente a ese equipo, co que xa xoguei a Copa. Nese verán recibín varias chamadas para volver ao fútbol 11, incluso de El Olivo, que ascendera a Primeira, pero preferín pasar un ano desconectada e centrarme no reto de xogar na Segunda División de fútbol sala. E o teu reencontro co fútbol prodúcese tamén fóra de Vigo. Que che di o Erizana para recuperarte e regresar dos pavillóns aos campos? Era un proxecto serio, con xente comprometida nel, que confiaba na sección feminina. Coñecía a parte das xogadoras. Alí estaban Carolina, Sara ou Kily, entre outras, e sabía que era un equipo que tomaba o fútbol en serio, con futbolistas que tamén daban o nivel nos adestramentos, así que decidín ir. No primeiro ano en Baiona asinades a mellor clasificación da historia do club. Onde estiveron as claves para serdes o equipo revelación da temporada con aquel cuarto lugar? Non tiñamos xogadoras que salientasen por riba doutras. Traballábamos todas para o equipo e esa foi a clave dese bo ano. Aínda así, até neses equipos, sempre hai quen tira máis cando se loita por

conseguir os obxectivos deportivos. Aínda así, insisto no que dixen na pregunta anterior. Como dixen, non tiñamos futbolistas que destacasen por riba das outras, pero se tivera que sinalar nomes quizais podería citar a Carolina. Cárol dábanos algo que só tiña ela naquel equipo, pois a súa calidade proporcionábanos unha maneira fácil de chegar á portería contraria. Aínda así, nese equipo hai moitos nomes que non podería silenciar. Uxia, Laudit, (Sandra) Serrano, Laura … É que era un equipo no que todas aportaban. Tes razón. E mirando os datos de entón, para reforzar o que dis, vemos aquela columna vertebral espectacular, con Kily ou Anita de guardarredes, Sara, que a citabas antes, no centro da defensa, ti no medio e Tania na punta. A proba da valía está en que sodes nomes propios que agora estades en calquera gran equipo de Segunda e algunha, como Carolina, en Primeira. Como ves é o que che dicía. Fíxate que con todas as que levamos nomeando había máis dunha por liña. Era un equipo moi equilibrado e moi compacto. Vós fostes as primeiras da “outra liga” e Oviedo Moderno, El Olivo e Friol loitaron pola fase de ascenso. Eran tan superiores? Nese momento, a gran diferenza con eses equipos estaba en que eles tiñan xogadoras que por si soas podían marcar a diferenza. Nós eramos un equipo con xente dun nivel semellante, pero ningunha tiña un nome como aqueles que xa eran importantes naquela época. Un ano despois o equipo sufre e só se salva na derradeira xornada. A chegada de Edu González foi tan decisiva para cambiar a inercia negativa collida no comezo da Liga? O equipo estaba mal e roto, sen confianza, porque as cousas non saían como queriamos. O grupo necesitaba algo

diferente e Edu deullo. Provocou un cambio de chip nas xogadoras, fixo que volveramos confiar en que era posible, convenceunos de que eramos capaces de salvarnos e conseguiu que todas remaramos na mesma dirección e así logramos o obxectivo. Non es unha goleadora pero tes marcado goles decisivos, sobre todo en Baiona. Cal foi para ti o máis importante na túa carreira? Ficaría con dous pola súa importancia. Ambos corresponden á temporada 2014/15. Un no minuto 90, no campo do Villestro, que nos daba esperanzas de seguir loitando por non descender e, sen dúbida, un na casa, no Aral contra o Mareo, nun partido que comezamos perdendo e necesitabamos gañar para salvarnos. Metín no minuto 87 o que sería o 2-1, que nos daba a salvación. Foi un balón longo que loitei e mandei por riba da porteira cando saíu a taparme o tiro. Foi unha alegría para min e

FF

15

para todas porque significaba que nos quedariamos outro ano máis en Nacional. N. da R.: O Villestro-Erizana correspondía á xornada 22 e xogouse na Barrosa o 22/03/2015. Antes do gol de Luci, Raquel adiantara ás locais no minuto 33 e Catu igualara para as vermellas no 77. O Erizana-Mareo, da penúltima xornada (25), xogouse o 19/04/2015. No minuto 87, Luci fixo o 2-1 superando a Candy, a defensa sportinguista que facía de guardarredes porque Roci fora expulsada no minuto 21 e as asturianas non levaran meta suplente. Dous minutos despois, Álex sentenciou o partido co 3-1. O Erizana sumaba 32 puntos e os dous primeiros equipos da zona de descenso, Oviedo Moderno B e Gijón, este matematicamente en Autonómica fronte a calquera combinación de empates, 28. En pouco tempo, o Erizana pasa do seu tope á desaparición. Que factores salientarías nese proceso de

desintegración? Que se empezou a dar prioridade a outros equipos do club que non eran o feminino. Por certo, xa que fuches xogadora de El Olivo. Que opinas deste mal momento do club vigués? Que unha mala xestión trae consecuencias, igual que nos casos anteriores. Crear equipos ás présas ao único que leva é a erros e ao desprestixio do fútbol feminino. Esas cousas réstanlle importancia e seriedade ao Futfem. Hai feitos que levan a pensar. Así, cando un grupo de persoas marchan en bloque dun sitio debe ser porque teñen motivos coherentes para facelo. Desde fóra dá a sensación de que no fútbol feminino sempre sodes as xogadoras as que tendes a tixola agarrada polo mango en calquera negociación porque aínda sodes

poucas e os clubs vense limitados se os ameazades con irvos. Creo que non é así. O que se tenta é que xogar non supoña cargas para as futbolistas. As futbolistas non poden asumir gastos económicos persoais por xogar. Non estou nin falando de cobrar, pero si de que, como mínimo, teñen que recibir axudas para os seus desprazamentos cando percorren moitos quilómetros para adestrar e xogar. Formaches parte de proxectos deportivos ambiciosos, como en El Olivo e en Pontevedra, sen embargo non tiveches a proxección doutras xogadoras. Por que? Dentro dos equipos hai xogadoras que destacan máis polas súas características individuais e outras realizan máis un traballo para o equipo: o traballo sucio. Sempre me considerei dentro deste segundo grupo. A miña recompensa é sumar minutos todas as semanas, o demais non me inflúe. Facer o traballo sucio no centro do campo recoñéceno uns

poucos e os técnicos. Con tanto fútbol como se ve, por que hai tan pouca cultura táctica entre os afeccionados? Creo que porque moita xente interpreta o fútbol en relación aos goles que metes e recibes, ou aos caneos que fas, pero non ve o fútbol como todo o que o forma, cos seus sistemas, posicións, movementos e a importancia de todo isto dentro dos partidos e dos adestramentos. En todos os equipos nos que estás es titular indiscutible. Como te defines como futbolista? Son moi ambiciosa, esixente comigo mesma, loitadora e cun bo trato de balón. Tamén hai quen che define como unha futbolista dura. Non me definiría como dura, pero si intensa e que non dá un balón por perdido. Un dos técnicos máis importantes do fútbol moderno cos que traballaches foi José Estévez. Con el estiveches en El

Olivo, no Pontevedra e no Erizana. Cres que o fútbol o tratou inxustamente? Creo que no fútbol todo vai cambiando e evolucionando. Tanto técnicos como xogadoras van cambiando. Esa evolución é boa para o seu crecemento. El, desde que comezou, loitou moito para que o fútbol feminino fose tratado como se merece, pero o fútbol non ten memoria e ao final xúlgaseche polos resultados. Estévez tiña sona de ser moi esixente e Chicho Val tamén. Son perfís de técnicos aos que te adaptas con facilidade? Si, creo que para mellorar é importante que ti sexas esixente contigo mesma, que o técnico sexa esixente co equipo e que o equipo se esixa a si mesmo. Só así poderá sacarse o mellor de cada parte.

FF

16

A vosa marcha ao Atlántida Matamá foi unha das novas de hai dous veráns polo barullo que se armou. Ao final, en que medida as do Erizana cambiastes a vida deste club? Creo que a ambas partes cambioulle a vida. Ás que viñemos do Erizana porque queriamos seguir xogando xuntas e ao club porque lle deu a oportunidade de seguir competindo formando un plantel amplo, ao sumarnos ao grupo de xogadoras que xa estaban aquí. Iso permitiunos intentar aspirar a un pouco máis e ampliar a pequena historia dun club humilde como é o Matamá, que desde a súa formación sempre competiu con nivel na categoría. O ascenso era un obxectivo irrenunciable na pasada campaña? Creo que tiñamos esa etiqueta porque parte das xogadoras víñamos de Nacional, pero paréceme unha falta de respecto para as futbolistas que xa pertencían a este club, polo que loitaran temporada a temporada para estar onde estaban e que ao longo da campaña acabaron sendo igual, ou máis importantes, que as que viñemos, como Lore, Noelia (Pereira) e as demais. Pouco a pouco fomos demostrándonos que ese sería un bo obxectivo e o conseguimos. Sempre hai que intentar poñerse metas e superalas. O ascenso e a Copa da Primeira Galega da pasada temporada convértena na mellor da túa carreira? Si, deportiva e persoalmente foi unha temporada incrible, cun grupo de persoas excepcional. Pelexamos de principio a fin en todas as competicións, incluso chegando a empatar e perder pola mínima contra El Olivo nas copas Vigo e Deputación. Cal é a explicación para que o Matamá sexa tan competitivo na súa estrea na Segunda española? Creo que en Matamá as cousas están a facerse moi ben. O club está apostando polo fútbol feminino intentando darnos as mellores instalacións e material para traballar, loitando por ter un gran corpo técnico con persoas como Dani, Jesu, David, Chicho e Mar. Por outro lado, conservamos case todo o grupo que tiñamos sumándolle grandes fichaxes, que sen ter o nome dos doutros equipos e sen ter experiencia na categoría, encaixaron perfectamente a base de traballo nos adestramentos. Creo que a competitividade se gaña a base de traballo diario e neste grupo non falta. Sacando que ao mellor non tendes xogadoras de calidade individual como o Oviedo Moderno e o Deportivo, pensas que sodes o equipo cunha maior disciplina táctica do grupo? Si, creo que niso si estamos por riba doutros rivais grazas á sorte de contar con xente como Chicho, co que levamos xa traballando dous anos con magníficos resultados, ou con David que saben preparar e ler os partidos xunto ao máis importante: transmitirnos ás xogadoras o que temos que facer e como o temos que facer. Creo que cando traballas e cres no traballo que realizas, os resultados acaban chegando. Tes unha experiencia importante. Antes falabamos de evolución do fútbol feminino. Onde a percibes? Hoxe os adestradores están máis preparados, pero un dos factores determinantes da evolución é que se comezan a

traballar conceptos desde a base e iso xa o estamos empezando a notar coas novas futbolistas. Polo que vimos, desde que chegaches ás ligas femininas es unha xogadora de dous anos en cada equipo. Quebrarás a norma e estarás un terceiro en Matamá, ou o futuro está noutro lugar? A miña intención é seguir aquí porque, como xa dixen antes, o club está facendo as cousas ben e conseguiron un patrocinador como AIG, que tamén aposta de verdade polo fútbol feminino. O Matamá é un club que trata moi ben ás futbolistas e o grupo que se conseguiu formar é estupendo.

Fotos: © Pablo Vázquez

A sub’12 para nos cuartos

A irmandiña máis pequena, dirixida por Susú Cores, disputou o Campionato de España sub’12 na cidade madrileña de Guadarrama. O seleccionado, que estivo ngrupo máis aberto da fase previa, topouse nos cruces co noso verdugo habitual, Cataluña, que unha vez máis impediu o avance das pequenas galegas na procura de algo importante.

A selección comezou a competición moi ben. Aos cinco minutos do primeiro partido, Sharon Freire adiantou ao noso equipo fronte ao de Castela-A Mancha. Tras outros cinco máis, Marta Rico ampliou unha distancia que recortarían as manchegas no 22. As galegas caeron no segundo encontro por un gol recibido aos dous minutos de xogo. A vasca Nadia Fernández lograba a única diana do choque, que deixaba ás nosas coa necesidade de gañar na derradeira xornada contra Baleares.No derradeiro partido do grupo D para a irmandiña, Sharon Freire abriu o marcador cun tanto logrado aos oito minutos, o único que houbo ao longo do xogo. O empate no primeiro lugar da táboa coas vascas e a maior diferenza de goles a favor destas (4 contra 1) condicionaba a un cruce con Cataluña, primeira do grupo C, nos cuartos de final.Cataluña, como hai dous anos, foi unha pedra no camiño insalvable para o combinado galego. As comezaron marcando aos seis minutos cunha diana de Andrea Cano, pero a reacción das da franxa azul celeste non tardou en manifestarse logo que dous minutos despois Laura Testa, aproveitando o rebote dun disparo ao pau, colocaba as táboas coas que remataría a primeira metade. Tras o descanso, Meritxell Martín volveu adiantar ás catalás no minuto 25, pero a diferenza do acontecido no acto inicial, as galegas non foron quen de colleitar un mellor resultado.A selección das catro barras pasou ás semifinais, nas que foi eliminada por Madrid (3-0). As locais repetirían idéntico marcador na final, na que derrotaron a Asturias, que compartiu o terceiro lugar con Andalucía.

XVI CAMPIONATO DE ES PAÑA SUB’12PRIMEIRA FASE (GRUPO D) – XORNADA 1VENRES 21/04/2017 (10,50) Campo: EL RASO(Guadarrama) () CASTELA-A MANCHA : 1 - GALIZA : 2 (0MAN : Laura Sánchez, Sofía Cepeda, Blanca Gómez, Sara González, Carla González, Beatriz Pérez, Paula González, Ana Cava, Luna Zenaida, Elena García, Lucía Navarro, Carla Parreño, Elena de Lahuz, Zaira Diestro. Sel. Beatriz Sánchez.

FF

17

A sub’12 para nos cuartos

A irmandiña máis pequena, dirixida por Susú Cores, disputou o Campionato de España sub’12 na cidade madrileña de Guadarrama. O seleccionado, que estivo no grupo máis aberto da fase previa, topouse nos cruces co noso verdugo habitual, Cataluña, que unha vez máis impediu o avance das pequenas galegas na procura de algo importante.

A selección comezou a competición moi ben. Aos cinco ido, Sharon Freire adiantou ao noso

A Mancha. Tras outros cinco máis, Marta Rico ampliou unha distancia que recortarían as

As galegas caeron no segundo encontro por un gol recibido sca Nadia Fernández lograba

a única diana do choque, que deixaba ás nosas coa necesidade de gañar na derradeira xornada contra Baleares. No derradeiro partido do grupo D para a irmandiña, Sharon Freire abriu o marcador cun tanto logrado aos oito minutos,

único que houbo ao longo do xogo. O empate no primeiro lugar da táboa coas vascas e a maior diferenza de goles a favor destas (4 contra 1) condicionaba a un cruce con Cataluña, primeira do grupo C, nos cuartos de final.

nha pedra no camiño insalvable para o combinado galego. As cuatribarrats comezaron marcando aos seis minutos cunha diana de Andrea Cano, pero a reacción das da franxa azul celeste non tardou en manifestarse logo que dous minutos despois Laura

itando o rebote dun disparo ao pau, colocaba as táboas coas que remataría a primeira metade. Tras o descanso, Meritxell Martín volveu adiantar ás catalás no minuto 25, pero a diferenza do acontecido no acto inicial, as

n mellor resultado. A selección das catro barras pasou ás semifinais, nas que foi

0). As locais repetirían idéntico marcador na final, na que derrotaron a Asturias, que

PAÑA SUB’12 XORNADA 1

VENRES 21/04/2017 (10,50) Campo: EL RASO-2

GALIZA : 2 (0-2) Laura Sánchez, Sofía Cepeda, Blanca Gómez, Sara

, Paula González, Ana Cava, Luna Zenaida, Elena García, Lucía Navarro, Carla Parreño, Elena de Lahuz, Zaira Diestro. Sel. Beatriz

GAL : Martina Rivas, Leylen Robledo, Paula Novo, Laura Testa, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada, Candela Vázquez, Sharon Freire, Marta Rico, Claudia Barreiro, Abril Pazos, Lola García, Ana M. Verdeal. Sel. Susú Cores. Goles: 0-1 Sharon Freire 5'; 0Diestro 22'. Árbitra: Verónica García García (Madrileño). PRIMEIRA FASE (GRUPO D) VENRES 21/04/2017 (17,00) Campo: EL RASO(Guadarrama) () PAÍS VASCO : 1 - GALIZA : 0 (1VAS : Argia García, Garazi Maroto, Garazi Alonso, Marina Artero, Omaya El Amraoui, Gabriela Caballero, Enara Losada, Jone Amezaga, Eneritz Mentxakatorre, Nadia Fernández, Naroa Usandizaga, Eunate Astralaga, Nora Linazasoro. Sel. Nekane Quiñones.GAL : Martina Rivas, Leylen Robledo, Paula Novo, Laura Testa, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada, Candela Vázquez, Sharon Barreiro, Abril Pazos, Lola García, Ana M. Verdeal. Sel. Susú Cores. Goles: 1-0 Nadia Fernández 2'.Árbitra: Lydia María Tejeda Herrero (Madrileño). PRIMEIRA FASE (GRUPO D) SÁBADO 22/04/2017 (10,50) Campo(Guadarrama) () GALIZA : 1 - BALEARES : 0 (1GAL : Martina Rivas, Leylen Robledo Paula Novo, Laura Testa, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada, Candela Vázquez, Sharon Freire, Marta Rico, Claudia Barreiro, Abril Pazos, Lola García, Ana M. Verdeal. Sel. Susú Cores. BAL : Blanca Noguera, Paula Solé, Victoria Chica, Laura Martínez, Joana María Valcaneras, Jade Díaz, Lucía Corrales, Ana Martínez, Amai Sanchís, Neus Perelló, Rut Vanessa Henares, Catalina Coll, Alba Salazar, Marquet. Sel. Miquel Santandreu.Goles: 1-0 Sharon Freire 8'. Árbitra: Daniela Elena Postolache (Madrileño). CUARTOS DE FINAL SÁBADO 22/04/2017 (14,10) Campo: EL RASO(Guadarrama) () CATALUÑA : 2 - GALIZA : 1 (1CAT : Isabel Asensio, Maria Calderón, Meritxell Martín, Adriana Ranera, Noah Bezis, Andrea Cano, Magalí Capdevila, Ylenia Estrella, Eva Sancho, Maria Requena, Carla Casellas, Renata Cavilli, Iris González, Judit Pujols. Sel. Paloma Vidal. GAL : Martina Rivas, Leylen RTesta, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada, Candela Vázquez, Sharon Freire, Marta Rico, Claudia Barreiro, Abril Pazos, Lola García. Sel. Susú Cores.Goles: 1-0 Andrea Cano 5'; 1Martín 19'. Árbitra: Marta Massó Gómez (Madrileño). Fonte: Federación Galega de Fútbol.

GAL : Martina Rivas, Leylen Robledo, Paula Novo, Laura Testa, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada,

ndela Vázquez, Sharon Freire, Marta Rico, Claudia Barreiro, Abril Pazos, Lola García, Ana M. Verdeal. Sel.

1 Sharon Freire 5'; 0-2 Marta Rico 10'; 1-2 Zaira

Verónica García García (Madrileño).

UPO D) – XORNADA 2 VENRES 21/04/2017 (17,00) Campo: EL RASO-2

GALIZA : 0 (1-0) Argia García, Garazi Maroto, Garazi Alonso, Marina

Artero, Omaya El Amraoui, Gabriela Caballero, Enara a, Eneritz Mentxakatorre, Nadia

Fernández, Naroa Usandizaga, Eunate Astralaga, Nora Linazasoro. Sel. Nekane Quiñones. GAL : Martina Rivas, Leylen Robledo, Paula Novo, Laura Testa, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada,

Freire, Marta Rico, Claudia Barreiro, Abril Pazos, Lola García, Ana M. Verdeal. Sel.

0 Nadia Fernández 2'. Lydia María Tejeda Herrero (Madrileño).

PRIMEIRA FASE (GRUPO D) – XORNADA 3 SÁBADO 22/04/2017 (10,50) Campo: EL RASO-2

BALEARES : 0 (1-0) GAL : Martina Rivas, Leylen Robledo Paula Novo, Laura Testa, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada, Candela Vázquez, Sharon Freire, Marta Rico, Claudia

ola García, Ana M. Verdeal. Sel.

BAL : Blanca Noguera, Paula Solé, Victoria Chica, Laura Martínez, Joana María Valcaneras, Jade Díaz, Lucía Corrales, Ana Martínez, Amai Sanchís, Neus Perelló, Rut Vanessa Henares, Catalina Coll, Alba Salazar, Julia Marquet. Sel. Miquel Santandreu.

Daniela Elena Postolache (Madrileño).

SÁBADO 22/04/2017 (14,10) Campo: EL RASO-2

GALIZA : 1 (1-1) sensio, Maria Calderón, Meritxell Martín,

Adriana Ranera, Noah Bezis, Andrea Cano, Magalí Capdevila, Ylenia Estrella, Eva Sancho, Maria Requena, Carla Casellas, Renata Cavilli, Iris González, Judit Pujols.

GAL : Martina Rivas, Leylen Robledo, Paula Novo, Laura Testa, Ana Bugallo, Adelaida González, Carmen Carballada, Candela Vázquez, Sharon Freire, Marta Rico, Claudia Barreiro, Abril Pazos, Lola García. Sel. Susú Cores.

0 Andrea Cano 5'; 1-1 Laura Testa 7'; 2-1 Meritxell

Árbitra: Marta Massó Gómez (Madrileño).

Fonte: Federación Galega de Fútbol.

FF

18

Comarcal sub’12: segunda volta

A Coruña volve impoñerse na segunda fase do Comarcal sub’12, na que Pontevedra ficou á marxe da fase final A selección comarcal da Coruña, dirixida por Gueli Cotelo, mantivo o liderado gañado na primeira fase do Campionato Galego de Seleccións Comarcais na categoría sub’12. Tres vitorias máis confírmana como máxima candidata a revalidar un título que nas edicións anteriores acabou nas vitrinas da súa delegación. A segunda volta do torneo, celebrado o día 11 de abril nos vilalbeses campos da Madalena, deparou a supremacía do combinado herculino, malia que nesta ocasión deberon ceder unha derrota diante do combinado vigués por 2-1. As coruñesas derrotaron nos outros encontros a Ferrol e Santiago por 1-0 e con máis comodidade ao rival máis frouxo dos outros catro competidores, Pontevedra, por 3-0. Vigo, por peor goal average con Santiago, foi a terceira. O triunfo contra as primeiras non tivo efectos cualitativos na táboa porque non foron capaces de superar ás compostelás, segundas, que grazas ao empate (1-1) fixeron bo o 1-0 co que superaran ás olívicas na vila ourensá hai catro meses. O cuarto clasificado, lugar que lle dá dereito a entrar nas semifinais, foi Ferrol. O cadro da cidade naval resolveu a continuidade no torneo cunha goleada sobre o grupo das beiras do Lérez (4-0). Resultados da segunda volta: Ferrol – Santiago: 1-2 Pontevedra – Vigo: 0-1 A Coruña – Ferrol: 1-0 Santiago – Pontevedra: 3-1

Vigo – A Coruña: 2-1 Pontevedra – Ferrol: 0-4 Santiago – A Coruña: 0-1 Vigo – Ferrol: 3-0 Pontevedra – A Coruña: 0-3 Santiago – Vigo: 1-1 Clasificación final: 1. A Coruña, 21 2. Santiago, 16 3. Vigo, 16 4. Ferrol, 6 5. Pontevedra, 0 Xogan as semifinais: A Coruña, Santiago, Vigo e Ferrol.

Foto: A Coruña sub’12 2016/17 en Vilalba. © D.I.

Galegas no exterior (ab

ANA BUCETA (Levante U.D.Levante U.D. En período de rehabilitación.

ANAIR (R.C.D. Espanyol-ESP) Foto: © R.C.D. Espanyol En período de rehabilitación. ANDREA MIRÓN (Sp. C. Braga-PRT) Foto: © Sp. C. Braga 14/04, Sp. Braga-A-dos-Francos (5-0): Xogou todo o partido. Recibiu un cartón amarelo no minuto 50. 22/04, Sp. Braga-Os Belenenses (17-0): Nudos partidos máis cómodos da temporada permitiuse marcar o seu segundo gol en Portugal nun remate de cabeza que significou o 9minutos. Xogou todo o partido. 25/04, Casa do Povo de Martim-Sp. Braga (0principio a fin. Como se esperaba para toda a zaga, a ida das semifinais da Taça sería un encontro con escasas dificultades. 30/04, Pontinha-Sp. Braga (0-13): Xogou todo o encontro. Seguindo aquela valoración clásica máis propia de guardarredes: sen cualificar por falta de traballo. BELÉN (Valencia C.F. B-ESP) Foto: © Valencia C.F.02/04, Valencia B-Alhama (3-0): Non foi convocada ao estar na última semana de recuperación dunha lesión. 22/04, Villarreal-Valencia B (0-1): Xa recuperada, xogou os derradeiros vinte minutos do encontro ao entrar no lugar de Olga. Nese tempo puido asistir a Cárol nunha xogada que non rematou en gol porque a guardarredes amarela salvou o remate.30/04, Valencia B-Aldaia (1-2): Últimos trinta minutos oficiais da temporada para Belén. A de Ames substituíu a Ali. Nese tempo revolucionou o choque dun equipo que coa inesperada derrota perdía o título do grupo fronte ao Levante B. Malia a triste noticia, produciu a asistencia do único gol do seu equipo, meténdoo no partido ao representar o 1nun aporte ofensivo importante, deu dous novos pases de gol que non foron finalizados na rede polas súas compañeiras.

CARLA GONZÁLEZ (Sp. C. BragaEn período de rehabilitación.

FF

19

Galegas no exterior

bril)

-ESP) Foto: ©

Foto: ©

Foto: © Sp. C.

0): Xogou todo o partido. Recibiu un cartón amarelo no

0): Nun s da temporada

permitiuse marcar o seu segundo gol en Portugal nun remate de cabeza que significou o 9-0 aos 23

Sp. Braga (0-8): Actuou de aba para toda a zaga, a ida das

sería un encontro con escasas

13): Xogou todo o encontro. Seguindo aquela valoración clásica máis propia de guardarredes: sen cualificar por falta de traballo.

Foto: © Valencia C.F. 0): Non foi

convocada ao estar na última semana de

1): Xa recuperada, xogou os derradeiros vinte minutos

entrar no lugar de Olga. Nese tempo puido asistir a Cárol nunha xogada que non rematou en gol porque a guardarredes amarela salvou o remate.

2): Últimos trinta minutos oficiais da temporada para Belén. A de Ames substituíu a

Nese tempo revolucionou o choque dun equipo que coa inesperada derrota perdía o título do grupo fronte ao Levante B. Malia a triste noticia, produciu a asistencia do único gol do seu equipo, meténdoo no partido ao representar o 1-2 e,

o importante, deu dous novos pases de gol que non foron finalizados na rede polas súas compañeiras.

CARLA GONZÁLEZ (Sp. C. Braga -PRT)

CAROLINA (Oiartzun Kir. Elk.Kir. Elk.

01/04, Oiartzun-substituída por Silvia Ruiz no minuto 80. Forzou varias situacións de contraataque que non tiveron reflexo no marcador.15/04, Levantesendo substituída por Jone no minuto 79. A súa mellor ocasión foi antesdisparo que marchou moi alto, o que impediu ao

seu equipo adiantarse e condicionar o partido.23/04, Oiartzun-Granadilla (1Non marcou, pero a súa presenza no ataque vasco é fundamental. A súa velexpectativas cando o equipo xoga á contra. CLO (Sp. C. Braga-PRT) Foto: © Sp. C. Braga14/04, Sp. Braga-A-dos-Substituíu a Jéssica Silva no minuto 68 e recibiu un cartón amarelo no derradeiro minuto. 22/04, Sp. Braga-Os Belenenses (17Substituíu a Sara Brasil no descanso. A súa presenza serviulle para acumular minutos logo dunha lesión que lle fixo perder a titularidade. No minuto 54 puido facer o 13trabe. 25/04, Casa do Povo de Marti65 minutos no lugar de Vanessa Marques. Fechou o marcador cun gol no minuto 88.30/04, Pontinha-Sp. Braga (0olímpico. Foi o 0-4 cando se cumpría a media hora de xogo. Cinco máis tarde asistiría a para o 0-5. Logo desas pingas de calidade, deixou o seu lugar no descanso a Andreia Norton. MARI PAZ (Valencia C.F.-

01/04, Valenciaos 90 minutos. Non marcou. A súa mellor ocasión desbaratoulla Mainguy no minuto 57. Aínda tivo dúas máis. No minuto 69, nunha vaselina que se lle escapou por arriba do marco, e no derradeiro instante

atinou. 08/04, Bélxica-España (1-4): Xogou de titular durante 67 minutos, até ser substituída por Jenny. Nese tempo fixo un bo encontro movéndose ben entre as liñas rivais e marcou o 0-2 ao rematar de cabeza un balón no que se adiantou á defensa. 15/04, At. Madrid-Valencia (0demostrando que tamén sabe estar aalta tensión. Traballou moito na primeira liña de presión.23/04, Valencia-Levante (6-0): Partido completo en todos os sentidos. Ademais de disfrutar da goleada no derbi da cidade do Turia, fixo o 4-0 rematando un centro de Débora nminuto 35. 30/04, Tacuense-Valencia (1Valencia pouco antes de que Ruiz Aguilera asubiara o descanso. O seu gol, rematando un centro de Débora, garantiu tranquilidade para o segundo tempo

CAROLINA (Oiartzun Kir. Elk. -ESP) Foto: © Oiartzun

-At. Madrid (1-4): Xogou até ser substituída por Silvia Ruiz no minuto 80. Forzou varias situacións de contraataque que non tiveron reflexo no marcador. 15/04, Levante-Oiartzun (2-1): Foi titular, sendo substituída por Jone no minuto 79. A súa mellor ocasión foi antes do cuarto de hora cun disparo que marchou moi alto, o que impediu ao

seu equipo adiantarse e condicionar o partido. Granadilla (1-0): Xogou todo o partido.

pero a súa presenza no ataque do conxunto vasco é fundamental. A súa velocidade sempre provoca expectativas cando o equipo xoga á contra.

Foto: © Sp. C. Braga -Francos (5-0):

Substituíu a Jéssica Silva no minuto 68 e recibiu un cartón amarelo no derradeiro

Os Belenenses (17-0): Substituíu a Sara Brasil no descanso. A súa presenza serviulle para acumular minutos logo dunha lesión que lle fixo perder a titularidade. No minuto 54 puido facer o 13-0, pero o seu disparo foise á

25/04, Casa do Povo de Martim-Sp. Braga (0-8): Entrou aos 65 minutos no lugar de Vanessa Marques. Fechou o marcador cun gol no minuto 88.

Sp. Braga (0-13): Fixo un espectacular gol 4 cando se cumpría a media hora de xogo.

cabezada de Vanessa Marques 5. Logo desas pingas de calidade, deixou o seu

lugar no descanso a Andreia Norton.

-ESP) Foto: © Valencia C.F. 01/04, Valencia-Santa Teresa (2-0): Xogou os 90 minutos. Non marcou. A súa mellor ocasión desbaratoulla Mainguy no minuto 57. Aínda tivo dúas máis. No minuto 69, nunha vaselina que se lle escapou por arriba do marco, e no derradeiro instante tampouco

4): Xogou de titular durante 67 er substituída por Jenny. Nese tempo fixo un

bo encontro movéndose ben entre as liñas rivais e marcou o 2 ao rematar de cabeza un balón no que se adiantou á

Valencia (0-0): Xogou os 90 minutos demostrando que tamén sabe estar ao máximo en partidos de alta tensión. Traballou moito na primeira liña de presión.

0): Partido completo en todos os sentidos. Ademais de disfrutar da goleada no derbi da cidade

0 rematando un centro de Débora no

Valencia (1-3): Fechou os tantos do que Ruiz Aguilera asubiara o

descanso. O seu gol, rematando un centro de Débora, garantiu tranquilidade para o segundo tempo, no que

acabaron por certificar a mellor clasificación da historia do cadro levantino. Xogou todo o partido.

MARÍA VIDAL (Mercyhurst LakersFoto: © Mercyhurst Lakers Rematou a liga.

NATALIA (Sp. C. Braga-PRT) Foto: © Sp. C. Braga14/04, Sp. Braga-A-dos-Francos (5-0): Xogou todo o partido.Marcou 0 3-0 no minuto 42. 22/04, Sp. Braga-Os Belenenses (17-0): Foi substituída no descanso por Vanessa Marques. O partido estaba encamiñado coa ducia de goles na metade do encontro. 25/04, Casa do Povo de Martim-Sp. Braga (0intensos e efectivos. No minuto 19 rematou perto do pau da portería de Rute Soares. No minuto 27 sacou un córner que se estrelou na trabe. Marcou o 0-2 no minuto 50 e o 062. Tamén asistiu a Clo no 88 para que a viguesa anotara o seu. 30/04, Pontinha-Sp. Braga (0-13): Xoga todo o encontro e fai dobrete ao subir o 0-2 no minuto 21, cun potente xute, e o 0-6 no 39, de libre directo. Ademais, no 25 deu o centro do 0-3 anotado por Sara Brasil. PATRI (C. At. Madrid B-ESP) Foto: © C. At. Madrid

02/04, At. Madrid B-Guadamurconvocada pola lesión nun dedo. 23/04, Rayo Vallecano B-At. Madrid B (0A coruñesa volveu ás convocatorias e a ter minutos logo da lesión no dedo e da folga

competicional de dúas semanas, que axudou a que puidera estar no derbi de filiais. Saíu no minuto 62 no lugar de Sandra Calvo. Con ela no campo, tres minutos despois da súa entrada, Ana Marcos sentenciou o choque.30/04, At. Madrid B-O. Madrid (6-0): Só sabemos que non foi titular. PAULETA (Sp. C. Braga-PRT) Foto: © Sp. C. Braga

14/04, Sp. Braga-A-dos-Francos (5todo o partido. Rozou o 2-0 desviando unha falta de Sara Brasil no minuto 39, pero o coiro pasou por riba da barra. 22/04, Sp. Braga-Os Belenenses (17Redondela fixo o 2-0 no minuto 8 e o 6

Terceira vez nesta liga que fai máis dun gol nun partido. Xogou o encontro ao completo. 25/04, Casa do Povo de Martim-Sp. Braga (0principio a fin. Case marca no minuto 47 nun remate que sacou Rute Soares, a meta local. 30/04, Pontinha-Sp. Braga-Pontiña (0-13): Suplente no inicio, substituíu a Cristiana no arranque do segundo acto. SARITA (U.D. Granadilla Tenerife Sur-ESP) Foto: © Richard Dani 02/04, Betis-Granadilla (1-3): Xogou até ser substituída no minuto 62 por Paloma Lázaro.

FF

20

ficación da historia do

MARÍA VIDAL (Mercyhurst Lakers -USA)

Foto: © Sp. C. Braga 0): Xogou

0): Foi substituída no descanso por Vanessa Marques. O partido estaba encamiñado coa ducia de

Sp. Braga (0-8): 90 minutos vos. No minuto 19 rematou perto do pau da

portería de Rute Soares. No minuto 27 sacou un córner que 2 no minuto 50 e o 0-6 no

62. Tamén asistiu a Clo no 88 para que a viguesa anotara o

Xoga todo o encontro e 2 no minuto 21, cun potente xute, e

6 no 39, de libre directo. Ademais, no 25 deu o centro do

Foto: © C. At. Madrid Guadamur (4-0): Non

convocada pola lesión nun dedo. At. Madrid B (0-2):

A coruñesa volveu ás convocatorias e a ter minutos logo da lesión no dedo e da folga

competicional de dúas semanas, que axudou a que puidera Saíu no minuto 62 no lugar de

Sandra Calvo. Con ela no campo, tres minutos despois da súa entrada, Ana Marcos sentenciou o choque.

0): Só sabemos que non

Foto: © Sp. C. Braga Francos (5-0): Xogou

0 desviando unha falta de Sara Brasil no minuto 39, pero o coiro

Os Belenenses (17-0): A de 0 no minuto 8 e o 6-0 no 16.

vez nesta liga que fai máis dun gol nun partido.

Sp. Braga (0-8): Actuou de principio a fin. Case marca no minuto 47 nun remate que

13): Suplente no a Cristiana no arranque do segundo acto.

3): Xogou até ser substituída no minuto 62 por Paloma

14/04, Granadilla-Athletic (4Ramos aos 56 minutos. No 13 aproveitou un erro de concentración da zaga bilbaína para inaugurar o marcador.23/04, Oiartzun-At. Granadilla (1Estivo a piques de salvar o gol do rivalcontactar co coiro tras defender o córner no primeiro pau.30/04, At. Granadilla-Valencia (1por Tony Ayala, a número 14 do cadro insular non contou con minutos fronte ao Valencia. SHEILA (FFC. Vorderland02/04, Wacker B-Vorderland (0todo o encontro. Marcou o 017. Gran partido de Sheila e do seu equipo contra o filial do Wacker nunha xornada na que o Rankweil, o rival co que loita polo primeiro lugar, non pasou do empate o penúltimo. 17/04, Vorderland-Neulengbach (1equipo da coruñesa rematou a participación da Copa caendo ante un dos favoritos ao título de liga austríaca. Sheila estivo os 90 minutos dun partido no que, xunto ás súas compañeiras, aguantaron o empate até o minuto 86.23/04, Vorderland-Heeres Wals (5Sheila, chegando a competir con Verena Müller como mellor goleadora do partido. Ficou a un da líder das torjägerinnen na liga. Os da galega foron marcados nos minutos 64 e 63, representando o 490 minutos. 30/04, Högl-Vorderland (0ligueiro de Sheila. Cando non saían as cousas fronte ao penúltimo, botouse o equipo ás costas, asumiu funcións de killer e arrasou ao Högl co primeiro e os dous últimos goles do encontro, logrados nos minutos 39, 78 e 89. VERO (Paris Saint-Germain F.C.F.C. 02/04, Paris St.-Germain-Xogou todo o partido e marcou o 3choque que acabou fatal para parisiense, deixándoo fóra das dúas posicións europeas na táboa clasificatoria diante dun equipo da zona media. 16/04, Paris St.-Germain-Saintconvocatoria da semifinal copeira pensando na Copa de Europa. 23/04, Barcelona-Paris St.-Germain (1para xogar en Barcelona seis anos despois da súa saída do Espanyol. Entrou no minuto 67 para reemprazar a Cruz, pouco despois que a costarriqueña fixera o 029/04/, Paris St.-Germain-Bna súa terceira final continental. Xogou todo o segundo tempo tras substituír a Georges. Con ela no campo o cadro de París gañou fluidez e, sobre todo, eficacia. disparo á meta no minuto 60.

Athletic (4-0): Substituída por Natalia No 13 aproveitou un erro de

concentración da zaga bilbaína para inaugurar o marcador. At. Granadilla (1-0): Xogou todo o partido.

Estivo a piques de salvar o gol do rival, pero non chegou a contactar co coiro tras defender o córner no primeiro pau.

Valencia (1-3): Malia estar convocada por Tony Ayala, a número 14 do cadro insular non contou con minutos fronte ao Valencia.

SHEILA (FFC. Vorderland -AUT) Foto: © Franz Kopf Vorderland (0-10): Xogou

todo o encontro. Marcou o 0-3 no minuto Gran partido de Sheila e do seu equipo

contra o filial do Wacker nunha xornada na que o Rankweil, o rival co que loita polo primeiro lugar, non pasou do empate contra

Neulengbach (1-4): Non puido ser é o equipo da coruñesa rematou a participación da Copa caendo ante un dos favoritos ao título de liga austríaca. Sheila estivo os 90 minutos dun partido no que, xunto ás súas

o empate até o minuto 86. Heeres Wals (5-1): Outro gran choque de

Sheila, chegando a competir con Verena Müller como mellor goleadora do partido. Ficou a un da líder das

a liga. Os da galega foron marcados nos minutos 64 e 63, representando o 4-0 e o 5-0. Disputou os

Vorderland (0-4): Espectacular hat-trick ligueiro de Sheila. Cando non saían as cousas fronte ao penúltimo, botouse o equipo ás costas, asumiu funcións de

Högl co primeiro e os dous últimos goles do encontro, logrados nos minutos 39, 78 e 89.

Germain F.C.-FRA) Foto: © P.S.G.

-Gingamp (3-3): Xogou todo o partido e marcou o 3-0 nun choque que acabou fatal para o cadro parisiense, deixándoo fóra das dúas posicións europeas na táboa clasificatoria diante dun

Saint-Étienne (4-1): Non entrou na convocatoria da semifinal copeira pensando na Copa de

Germain (1-3): A galega volvía para xogar en Barcelona seis anos despois da súa saída do Espanyol. Entrou no minuto 67 para reemprazar a Cruz, pouco despois que a costarriqueña fixera o 0-3.

arcelona (2-0): A galega estará a súa terceira final continental. Xogou todo o segundo

tempo tras substituír a Georges. Con ela no campo o cadro de París gañou fluidez e, sobre todo, eficacia. Fixo un

no minuto 60.

A forza no fútbol (e IDavid Rodríguez Rey

Graduado en ciencias do deporteMáster en optimización do rendemento

e readaptación físico- Como continuación ao anterior artigo de forza, neste abordaremos temas máis específicos e orientados no traballo de preparación física para a mellora do rendemendeportistas. A mellora das condicións físicas conleva unha mellor expresión no xogo dentro do campo, e iso á súa vez incide nunha maior porcentaxe de éxito á hora de afrontar cada partido. Seirul.lo (1993), profesor na Universitat de Barcelona e referente a nivel mundial en preparación física, indícanos que, segundo o deporte elixido, hai unhas áreas e contidos de forza a tratar. Situándonos no contexto do fútbol temos: a forza de desprazamento, de salto, de golpeo e de contacto.Traballo das manifestacións específicas no fútbol.Estas manifestacións anteriormente citadas trabállanse coa metodoloxía de exercicios xerais, dirixidos, especiais e de competición. Nos exercicios xerais búscase: Desenvolver a forza de forma analítica en grupos musculares implicados na acción. Son exercicios que non simulan o xesto deportivo, pero sirve para acondicionar ese conxunto de músculos.Os exercicios dirixidos teñen como orientación:Traballo os contidos da forza específica no fútbol, búscase maior similitude ás accións do xesto especifico,A velocidade de execución próxima ao xesto.A carga non é tan alta como nos exercicios xeraisNo apartado especial incluiriamos aqueles exercicios:A velocidade de execución é maior ou igual ao xesto.Trabállanse especificamente os grupos musculares implicados. Os instrumentos teñen unha similitude idéntica ou un deseño que favorezan os puntos de contacto entre xogador e xogo.E no nivel último de competición: Realízanse xogos simulados con accións específicas para o traballo desa acción concreta, sempre co compoñente real de xogo, pero reducido. Dentro de cada nivel de aproximación diferéncianse tres tipos de exercicios para deseñar as tarefas, como di Tous (1999): Exercicio básico ou fundamental: colaboran na construción do traballo posterior. Exercicio de aplicación ou asimilación: cuxo obxectivo é transferir o exercicio básico ao exercicio técnico.

FF

21

A forza no e II)

David Rodríguez Rey en ciencias do deporte

Máster en optimización do rendemento -deportiva

Como continuación ao anterior artigo de forza, neste abordaremos temas máis específicos e orientados no traballo de preparación física para a mellora do rendemento dos

A mellora das condicións físicas conleva unha mellor expresión no xogo dentro do campo, e iso á súa vez incide nunha maior porcentaxe de éxito á hora de afrontar cada

Seirul.lo (1993), profesor na Universitat de Barcelona e ferente a nivel mundial en preparación física, indícanos

que, segundo o deporte elixido, hai unhas áreas e contidos de forza a tratar. Situándonos no contexto do fútbol temos: a forza de desprazamento, de salto, de golpeo e de contacto.

stacións específicas no fútbol. Estas manifestacións anteriormente citadas trabállanse coa metodoloxía de exercicios xerais, dirixidos, especiais e de

Desenvolver a forza de forma analítica en grupos

Son exercicios que non simulan o xesto deportivo, pero sirve para acondicionar ese conxunto de músculos. Os exercicios dirixidos teñen como orientación: Traballo os contidos da forza específica no fútbol, búscase

accións do xesto especifico, A velocidade de execución próxima ao xesto. A carga non é tan alta como nos exercicios xerais No apartado especial incluiriamos aqueles exercicios: A velocidade de execución é maior ou igual ao xesto.

e os grupos musculares

Os instrumentos teñen unha similitude idéntica ou un deseño que favorezan os puntos de contacto entre xogador e xogo.

Realízanse xogos simulados con accións específicas para o esa acción concreta, sempre co compoñente real de

Dentro de cada nivel de aproximación diferéncianse tres tipos de exercicios para deseñar as tarefas, como di Tous

Exercicio básico ou fundamental: colaboran na construción

Exercicio de aplicación ou asimilación: cuxo obxectivo é transferir o exercicio básico ao exercicio técnico.

Exercicio compensatorio ou complementario: reduce o carácter agresivo de certos exercicios (pliometría, etc).Progresión de adestramento segundo cada nivel e contido a traballar Unha vez visto cada apartado e saber como sería cada exercicio, coas súas cargas de traballo, e á súa vez o anterior artigo que tratou os diferentes métodos de traballo de forza, tratarase de explicar exemptipo, como sería esta forma de achegamento á preparación física dalgún dos contidos específicos do fútbol, neste caso procederase a dar unha mostra de como se traballaría a forza de desprazamento e salto, suxerida por Domínguez (2013

Exercicio compensatorio ou complementario: reduce o carácter agresivo de certos exercicios (pliometría, etc).

ramento segundo cada nivel e contido a

Unha vez visto cada apartado e saber como sería cada exercicio, coas súas cargas de traballo, e á súa vez o anterior artigo que tratou os diferentes métodos de traballo de forza, tratarase de explicar exemplificando cunha sesión tipo, como sería esta forma de achegamento á preparación física dalgún dos contidos específicos do fútbol, neste caso procederase a dar unha mostra de como se traballaría a forza de desprazamento e salto, suxerida por Domínguez (2013):

FF

22

Partidos a cara ou cruz

Sara Pita Atopámonos no final do curso, nos derradeiros exames. As cualificacións da temporada concédense da seguinte maneira: matrícula de honra para o ascenso directo, o sobresaínte para a fase de ascenso, o notable para os postos altos, o ben para a media táboa, o suficiente para a permanencia e o insuficiente para o descenso. A avaliación continua aplícase a todos aqueles equipos que fixeron os deberes durante o ano, e os exames finais chegan para valorar se o esforzo dos que deixaron as tarefas para o último sprint foi suficiente ou non. A estas alturas, a falta dunha xornada para rematar a competición da Liga, na maioría dos casos “o pescado xa está vendido” nos postos de arriba, e case todos os resultados condenarán aos equipos da zona baixa da táboa ao descenso ou axudarán a selar a permanencia. Mentres uns se xogan a vida, outros tratan de competir pese a non ter outra motivación que o seu afán por gañar incluso ás chapas, ou acadar o posto máis alto posible na competición. Cando nos situamos nos postos de descenso, resúltanos complexo tratar de simpatizar co equipo rival e coa súa forma de competir pese a súa situación acomodada na táboa. Chega a proba final, o desenlace da historia, que pode ter un final feliz ou un dos máis tristes. Xa non importa nada, é “o partido”. Un ou tres puntos separan aos equipos que se sitúan na corda frouxa de caer no fondo do pozo ou continuar na categoría un ano máis. A maior fortuna é poder depender dun mesmo e non ter que preocuparse dos resultados alleos. Aínda que a cualificación se obteña cos tres asubíos finais do colexiado, acadar a permanencia ou afundirse no descenso non son consecuencia só do último partido. Forman parte desa puntuación todos os ritos e amuletos da temporada, as lesións, as viaxes, os arbitraxes favorables e os inxustos, a afección, os fallos e os acertos de cara a portería, esa fe de todo o equipo, os abrazos, os choros, o traballo, o esforzo –incluso o físico dos adestramentos-, e milleiros de cousas máis que todas as xogadoras dun equipo compartimos en cada temporada.

O pasado domingo o horario dos encontros foi unificado. Tres equipos, tres partidos e tres comunidades diferentes estábanse a xogar a permanencia. Tres partidos a cara ou cruz. Dúas prazas para a gloria e a outra para o inferno. Asistín como afeccionada a un encontro que condenou a un equipo cántabro de volta á categoría rexional. Ese resultado e esa tristeza convertíase na máis absoluta felicidade para o equipo galego que acadaba a permanencia na categoría de prata . O equipo asturiano, que xogaba as mellores cartas, salvouse a pesar de obter unha derrota no seu derbi. Acudín ao partido sabendo que podía presenciar unha escena do máis desoladora. O día estaba nubrado e moi chuvioso. Situeime arriba de todo, quizais porque quería ver o partido sola. A afección rival acompañaba as viraxes do balón e ás ganas que lle poñían as xogadoras pese ao seu horizonte escuro. Por momentos, a felicidade invadía a bancada, as xogadoras non deixaron de pelexar ata o último suspiro. Final. Escureceuse aínda máis o ceo.Sentir que os bos tempos quedaban atrás entristecían ao máis insensible. Esas camisetas e esas pancartas de ánimo non alcanzaron para secar as bágoas ao finalizar o encontro. A palabra máis dura que un namorado do fútbol pode pronunciar : descenso. Sentencia firmada . O deporte ten os cadros máis bonitos e alegres, pero tamén os máis tristes e grises. Pero esa afección estaba de pé, aplaudindo, animando e acompañando ás xogadoras nese momento tan duro. As súas esperanzas ficaron golpeadas e os santos non ouviron as súas pregarias. Os seus rostros devastados combinaban co verde, un verde que semellaba gris. Tiven a sorte de falar cun directivo do club que sentenciou o seu descenso e graváronseme as súas verbas: “Nos últimos partidos chega a unión ou a desunión, e o importante é manter a unión nos momentos difíciles. Todos cometemos erros, corpo técnico, directivos, afeccionados, xogadoras. O importante é analizar os erros e tratar de corrixilos, porque por enriba de todo, está o equipo e o club. Por enriba de calquera persoa e calquera nome”. As xogadoras ficaban tendidas no céspede, as súas bágoas corrían polas súas meixelas. Tratábase dun equipo de xogadoras moi noviñas, seguramente o seu primeiro ano en categoría nacional. As poucas veteranas que conformaban o equipo tomaron as rendas da situación e comezaron a tenderlle os seus ombreiros e as súas mans ás máis pequenas. O adestrador choraba desconsolado mentres intentaba animar ás súas xogadoras co resto do corpo técnico.

FF

23

Aínda así, sacaron as forzas para darlle un merecido aplauso ós seus seareiros entre bágoas e prantos. Recibiron de volta unha enorme ovación, máis de 400 persoas estaban de pé, aplaudindo e transmitíndolles todo o seu apoio ás rapazas. Todo un privilexio presencialo. Non é fácil facerse a idea de todo o que supón baixar de categoría no propio momento. Precísase tempo para reflexionar e empezar a corrixir os erros, repetir os acertos e comezar a traballar de cara ao próximo ano. É verdade que a procesión vai por dentro, pero as xogadoras máis experimentadas son as que primeiro superan esta pequena crise e volven aos adestramentos con moitas ganas. Ganas de volver a ilusionarse e ganas de contaxiar de ese espírito ás compañeiras máis aflixidas. Toca loitar e tentar volver o antes posible. Eu tiven o privilexio de vivir a outra cara da moeda. Un punto e a categoría estaba asegurada, unha derrota e o panorama ensombrecíase. Lémbrome daquel día coma se fose hoxe. Tiñamos a sorte de depender de nós mesmas para logralo, un pasiño máis e obxectivo cumprido. Non dubidabamos da nosa capacidade, tampouco o corpo técnico, pero eramos conscientes de que os nosos nervios poderían pasarnos malas xogadas. Tocábanos xogar fóra de Galicia. A viaxe no autobús fora das máis entretidas, pero xa ao chegar ao hotel comezaron os nervios. Na cea apenas falábamos entre nós, marchamos cedo para as habitacións e os pesadelos foron moi socorridos nos nosos descansos nocturnos. Tivemos a gran sorte de estar acompañadas por outro autobús cheo de seareiros. Xa pola mañá estábamos irrecoñecibles,a chegada foi unha procesión de nervios, apenas se escoitaba unha voz, tiñamos moitas ganas e tamén moito suor frío. Lémbrome da voz tremente dunha compañeira aos 10 minutos dicíndome “Sara, non podo respirar, en serio que non podo”. A ansiedade podía con nós, non éramos capaces nin de correr e o outro equipo, que a priori non se xogaba nada, corría coma se da fin do mundo se tratase. Chegamos cun empate a ceros ao descanso. Estábase dando outro resultado en Vigo que nos permitía acadar a permanencia incluso perdendo, pero ninguén nos comunicou nada. Saímos do descanso con máis ganas aínda. E chegou o primeiro, o segundo e o terceiro. Desexábamos o asubío final. Foi todo alegría. Alegría que se converteu en lágrimas de emoción, de rabia por todos eses partidos inxustos, por todas esas persoas que non confiaban na nosa capacidade. Rimos, choramos, cantamos, bailamos, comemos, bebemos e durmimos no autobús de volta. Non foi un título, pero logralo

cando as cousas se tornaron feas celébrase máis que un título calquera.

Neste exame final, no que os equipos podemos caer no inferno por un ano máis, como mínimo, caracterízase por posuír unha bancada chea, non hai un chanzo sen ocupar. Os seareiros vístense coas cores do equipo, píntanse as caras, amosan pancartas de ánimo, ondean as bandeiras, asubían as decisións arbitrais e coréanse os goles. Isto fai que as xogadoras sintamos a calor e nos sintamos arroupadas, sabendo que haberá xente disposta a consolarnos no caso de non conseguir a permanencia ou a celebración no caso de conseguila.É unha magoa que sexa un partido ao ano, que non haxa ese ambiente durante o resto de xornadas e que a afección non se apunte a dar ese apoio no resto de encontros. Parabéns aos equipos que militarán nunha nova categoría, moita sorte para os equipos que xogan as fases de ascenso e moito ánimo para os que teñen que vivir a cara amarga do fútbol, trátase dunha situación reversible, que vos fará volver moi pronto e incluso, se cabe, máis fortes.

Foto: © Sara Pita

FF

24

Crer e crear

Mabel Ramos Aguirre Mabel Ramos xogou nas Celestes, no Friol, na Milagrosa, no Victoria e na selección mexicana. Actualmente exerce como psicóloga deportiva, licenciatura obtida na Universidade de Anahauac. “Se buscas resultados diferentes, non sigas facendo o mesmo”.

Albert Einstein. Os mellores deportistas da historia non só se caracterizaron pola forza física, senón por grandes dotes de creatividade, facendo caso omiso das críticas e usando a súa liberdade para romper paradigmas, ser eles mesmos e levar máis alá a práctica deportiva. É importante ver os lugares infértiles e escasos de desenvolvemento como unha oportunidade de poder sementar estruturas sólidas e consolidalas a través do tempo e da súa medición. Os deportes pouco apoiados, a falta de equidade de xénero e os grandes problemas sociais no mundo fan que vexamos estas situacións como unha oportunidade única para seguir impulsando o que no mundo do fútbol feminino se está conseguindo e sementar máis coñecemento para ser levado á práctica. Anteriormente tocamos o tema do liderado. Persoalmente, creo que é un tema de suma importancia, é un tema que todas as futbolistas, técnicos e xente desta rama do fútbol ten que ter moi desenvolvido. Nalgúns países máis que noutros, a formación técnica é levada a grandes niveis, pero seguen a existir buracos na parte da FORMACIÓN INTEGRAL das persoas que integramos o mundo deportivo. Nalgunhas situacións podemos estar cansos e desmotivados, desanimados por ter unha visión e coñecemento que podería aportar grandes beneficios á vida das demais persoas, xogadoras cun enorme talento pero sen atopar esa chispa para poñer en práctica todo o que saben, técnicos cunha enorme preparación e sen facer ese clic coas xogadoras. Sen embargo, os líderes xamais deixan que malos momentos e malas persoas apaguen o seu espírito de CRER e CREAR. A psicoloxía deportiva e a formación integral teñen moito en común; unha ciencia unidade cunha formación que se supón temos que traer e non poñemos en marcha. O deporte é un medio non só para darlle inclusión ás mulleres ou para darlle a coñecer ao mundo que nós, as mulleres, si podemos. O deporte

consolida valores, une ás familias e fai crear satisfaccións a técnicos que visualizan o seu traballo máis alá do deportivo. Din os expertos en creatividade que sempre xorden novas cousas cando practicas estas accións: 1- Asombrarse: ver as cousas coma os nenos, que todo o admiran. 2- Cuestionarse: unha persoa intelixente e humilde non só é o que dá as mellores respostas, senón o que fai as mellores preguntas. 3- Asociar: unir áreas diferentes e buscar conexións. 4- Divertirse: a fin principal de toda actividade, divertirse con responsabilidade é algo que sempre nos manterá motivados. 5- Suprimir: ser valentes e ter a liberdade para soltar as cousas que non nos deixan avanzar, deixar a un lado actitudes e ideas que escravizan e frean. 6- Recuperar: lembrar os nosos éxitos e ver todo aquilo que facemos ben. 7- Ler: sempre é importante estar abertos a novas ideas. 8- Relaxarse: axúdanos a quitarnos o estrés e por isto sentímonos mellor e as nosas accións serán efectivas e eficientes. 9- Atreverse: en resumo, quen non arrisca non gaña, sempre e cando non só se teña ese atrevemento necesario senón a capacidade e a formación adecuada. Os grandes deportistas e os mellores técnicos CREN neles mesmos e CREAN conexións cerebrais que se reflicten nas súas accións no día a día, identifican os seus bloqueos e teñen unha estratexia mental para superalos. Son tan creativos que estas estratexias as converten en hábitos nun mundo que día a día pon a proba a nosa capacidade e entrega. Os mellores ven a súa formación integral xa non como unha opción, senón como unha NECESIDADE.

As competicións

Copa de Europa 200 A competición mostrou dúas variacións. importante foi que a final se xogaríapartido. A outra , dado o aumento de dous equipos inscritos, fixo que a fase previa fose xogada catro escuaadras nun grupo, en réxime de concentración, a unha volta, igual que na fase de grupos posterior, nas que só o primeiro tería continuidade no torneo. O feito de xogarse a mesma en Eslovenia non facilitou que o conxunto local rematara como líder, mérito que correspondeu ao Gömrükçü de Baku acerbaixano. Se o favorito xoga na casa, os seus rivais son claramente inferiores e por riba conta con tres partidos para poder superar unha insospeitada mala tarde, o lóxico é que non haxa sorpresas. Exactamque aconteceu no grupo 1, no que as suecas do Umeå, sen darse a frivolidade da mala tarde, superaron con facilidade os seus opoñentes no seu Gammliavallen. O primeiro en ser goleado foi o Klaksvíkar das Illas Feroe (7-0), despois o Visa de Tallín (4-0) e no partido decisivo, contra o Sparta de Praga, que tamén chegara vitorioso á terceira xornada, a goleada foi por 6-1. A media ducia de dianas de Ljunberg colocárona como favorita para acabar como mellor goleadora. O grupo 2 deixaba unha dúbida no favoritismo. Aparentemente, o feito de xogarse en Roma, aumentaba as opcións da Lazio. O outro candidato, o Toulouse galo, asumindo o seu papel de outsider, acomodouse moi ben ao feito de vivir a liguilla camiñando sobre o arame. Na primeira xornada, mentres as

FF

25

competicións

Copa de Europa 2002/03

petición mostrou dúas variacións. A máis xogaría a dobre

, dado o aumento de dous equipos inscritos, fixo que a fase previa fose xogada por

en réxime de concentración, a unha volta, igual que na fase de grupos posterior, nas que só o primeiro tería continuidade no torneo. O feito de xogarse a mesma en Eslovenia non facilitou que o conxunto local

, mérito que correspondeu ao

Se o favorito xoga na casa, os seus rivais son e por riba conta con tres partidos

para poder superar unha insospeitada mala tarde, o lóxico é que non haxa sorpresas. Exactamente iso foi o

romanas marcaban diferenzas co Maccabi de Haifa (50), as tolosanas alongaron as emocións até o final, cando Maugeais fixo o único tanto do encontro fronte o Femina de Budapest. Dous días despois (27/09), partido máis importante, o Laziofrancesas adiantáronse cun gol de Trïkia na hora de partido, pero Lattanzi tardou cinco minutos en poñer as táboas definitivas. A solución quedou posposta para a diferenza de goles que determinou a xornada final. A Lazio gañou por 5-2 ao Femina e Maccabi, liderando o grupo por dous goles. O primeiro campión, Frankfurt, mandou no grupo 3. En Nis derrotou ao cadro local, Masinac, cun gol ao comezo de cada parteWunderlich. Nos seguintes días non tivo compaixOsijek crioata (8-0), con Shamrock Rovers irlandés (7 Igualada foi a pelexa no grupo 4, no que as finesas do H.J.K. pasaron a cuartos por diferenza de goles. En Wroclaw (Polonia) había tres candidcadro de Helsinqui estaban A.Z.S, que non deu a talla perdendo coas nórdicas por 2-0 (Forssell e Saaranen) e coas helvéticas por un gol de Di Fonzo aos 78 minutos. H.J.K. aproveitou o 8-0 da galés para xogar polo empate contra o Sursee. Tanto amarrou que o encontro rematou sen goles.

romanas marcaban diferenzas co Maccabi de Haifa (5-0), as tolosanas alongaron as emocións até o final, cando Maugeais fixo o único tanto do encontro fronte o Femina de Budapest. Dous días despois (27/09), no partido máis importante, o Lazio-Toulouse, as francesas adiantáronse cun gol de Trïkia na hora de partido, pero Lattanzi tardou cinco minutos en poñer as

A solución quedou posposta para a diferenza de goles que determinou a xornada final. A

2 ao Femina e o Toulouse por 9-0 ai Maccabi, liderando o grupo por dous goles.

O primeiro campión, Frankfurt, mandou no grupo 3. En Nis derrotou ao cadro local, Masinac, cun gol ao comezo de cada parte, obra de Meier e Pia Wunderlich. Nos seguintes días non tivo compaixón do

0), con hat-trick de Prinz, nin do Shamrock Rovers irlandés (7-1), con dobrete de Jones.

foi a pelexa no grupo 4, no que as finesas do pasaron a cuartos por diferenza de goles. En

había tres candidatos. Xunto ao de Helsinqui estaban o Sursee suízo e o local

a talla perdendo coas nórdicas por 0 (Forssell e Saaranen) e coas helvéticas por un gol

de Di Fonzo aos 78 minutos. Na derradeira xornada o da penúltima ao Bangor City

galés para xogar polo empate contra o Sursee. Tanto amarrou que o encontro rematou sen goles.

Logo que derrotaran ao Saestum na primeira xornada, as norueguesas do Trondheim-Ørn passuperioridade a fase de grupos. Cos tantos tempo de Rønning e Enlid fronte adesbrozaron o camiño para despois sumar vitorias fáciles sobre as locais do P.A.O.K. de Salónica e o Regal de Bucarest no grupo 5. O feito de xogar na casa daba certas posibilidades ao Bobruichanka no grupo 6. As bielorrusas deron o máximo contra as islandesas do Breidablik, ás que gañaron na xornada inaugural por 3-2, tras igualar dúas veces o marcador e facer o definitivo por medio de Aniskovtseva no comezo do segundo acto. Tras unha xornada intermedia máis tranquila, na que golearon ao Codru de Moldavia, afrontaron o exame definitivo fronte ao Fortuna Hjorring, que tamén sumara os seis puntos anteriores. O partido foi igualado até o descanso. No segundo tempo as danesas aumentaron o ritmo e a efectividade para gañar con dous tantos de Forman (56’ e 67’) e un de Madsen (75’). O feito de xogarse en Londres facilitou que o Arsenal entrara en cuartos de final como gañador do grupo 7.Era o mellor dos catro equipos pero sabía que a un partido o Levante era tan competitivo como elas. O Gömrüçku e o Eendracht belga eran convidados á hora de aspirar a máis. Así, o partido decisivo foi na segunda xornada. Aos once minutos, Maggs adiantou ás locais. O Levante deixou pasar tres minutos para empatar por medio de Mar Prieto. Na segunda parte, aos 62 minutos, White definiu o resultado favorable ás locais. O grupo 8 xogouse en Innsbruck (Austria). Tampouco aquí houbo sorpresas, gañándoo as rusas do Samara. Malia todo, a primeira xornada deu pé á emoción, pois o Kilmarnock escocés igualou sen goles coas favoritas, mentres que o 1º de Dezembro derrotaba ás anfitrioas con dous goles de Edite Fernandes, que viraban un partido no que Anke Stehrer abrira o marcador. As lusas sorprenderon ás escocesas na segunda data e chegaron como primeiras á derradeira xornada. Na mesma, o Samara apagou as ilusións portuguesas cando no minuto tres se adiantou

FF

26

Logo que derrotaran ao Saestum na primeira xornada, Ørn pasaron con

superioridade a fase de grupos. Cos tantos no segundo fronte as holandesas,

desbrozaron o camiño para despois sumar vitorias fáciles sobre as locais do P.A.O.K. de Salónica e o

feito de xogar na casa daba certas posibilidades ao no grupo 6. As bielorrusas deron o

máximo contra as islandesas do Breidablik, ás que 2, tras igualar dúas

veces o marcador e facer o definitivo por medio de Aniskovtseva no comezo do segundo acto. Tras unha

media máis tranquila, na que golearon ao Codru de Moldavia, afrontaron o exame definitivo fronte ao Fortuna Hjorring, que tamén sumara os seis puntos anteriores. O partido foi igualado até o descanso. No segundo tempo as danesas aumentaron o

tividade para gañar con dous tantos de Forman (56’ e 67’) e un de Madsen (75’).

O feito de xogarse en Londres facilitou que o Arsenal entrara en cuartos de final como gañador do grupo 7. Era o mellor dos catro equipos pero sabía que a un

e era tan competitivo como elas. O Gömrüçku e o Eendracht belga eran convidados á hora

garon como primeiras á derradeira xornada. Na mesma, o Samara apagou as ilusións portuguesas cando no minuto tres se adiantou

por medio de Kremleva, que repetiría no 33, antes que Grigorieva fechara o 3-0 no 76. Os partidos de ida marcaron o devir dos final. Así, o Umeå aproveitou a superioridade no Gammliavallen para vencer ao ToulouseDahlqvist e Ljunberg, e logo fechar o partido de volta no que empatou sen goles no Municipal de Tolosa. Na eliminatoria máis desigual, o Frankfurten Helsinqui para despois golear cun 8beiras do Mena, con Prinz facendo tres dianas e as alemás se beneficiaren de dous penas máximas. A eliminatoria máis apaixonante xuntou ao TrondheimØrn e o Fortuna de Hjorring. Na ida, norueguesas foron sempre a reboque no marcador. Bonde adiantou ás danesas antes do intermedio, ampliando a diferenza Gajhede no 67. Pedersen recurtou un minuto despois para as locais, que igualaron no 86 por medio Fortuna gañou por 1-0 grazas ao acerto de Forman no minuto 70. O último dos emparellamentos foi moi infortunado para o Samara, que viu como Petko marcaba en propia porta aos cinco minutos do partido contra o Arsenal xogado en Rusia. Para colmo, no minuto catorce, MacDonald facía o 0gunners, que resolverían a clasificación empatando a un gol na volta en Clarence Park.

Nas semifinais a emoción desatouse na eliminatoria que enfrontaba aos finalistas da edición

por medio de Kremleva, que repetiría no 33, antes que 0 no 76.

partidos de ida marcaron o devir dos cuartos de aproveitou a superioridade no

Gammliavallen para vencer ao Toulouse, con tantos de Dahlqvist e Ljunberg, e logo fechar o partido de volta no que empatou sen goles no Municipal de Tolosa. Na eliminatoria máis desigual, o Frankfurt gañou por 0-2 en Helsinqui para despois golear cun 8-0 ás finesas ás beiras do Mena, con Prinz facendo tres dianas e as alemás se beneficiaren de dous penas máximas. A eliminatoria máis apaixonante xuntou ao Trondheim-

e o Fortuna de Hjorring. Na ida, no Lerkendal, as norueguesas foron sempre a reboque no marcador. Bonde adiantou ás danesas antes do intermedio, ampliando a diferenza Gajhede no 67. Pedersen recurtou un minuto despois para as locais, que igualaron no 86 por medio de Rønning. En Hjorring, o

0 grazas ao acerto de Forman no minuto 70. O último dos emparellamentos foi moi infortunado para o Samara, que viu como Petko marcaba en propia porta aos cinco minutos do partido contra o Arsenal xogado en Rusia. Para colmo, no

MacDonald facía o 0-2 para as , que resolverían a clasificación empatando a

un gol na volta en Clarence Park.

a emoción desatouse na eliminatoria que enfrontaba aos finalistas da edición anterior. Umeå

e Frankfurt igualaron a un, tanto en Suecia como en Alemaña. Precisamente as xermanas forzaron a prórroga cun gol de Lingor no minuto 90, que de pouco lles serviu na quenda de penaltis, tras 18 disparos totais. Nos dous últimos, Barucha errou para o Frankfurt e Marklund marcou para as nórdicas, logo que Hansen e Valkonen fallaran para cada equipo os penaltis 15 e 16. A outra semifinal só tivo a cor do Fortuna, que se impuxo nos dous partidos ao Arsenal.

O primeiro partido da final xogouse en Suecia. O comezo foi un espellismo porque o encontro foi moi desigual. Cumpríase o minuto 21 cando Madsen, quebrando todos os prognósticos, adiantaba ao Fortuna. Abeirando o descanso igualou Ljunberg, que viraría o marcador aos catro da segundo acto, anticipando a goleada que completaron ÖstKalmari.

PARTIDO DE IDA LUNS 09/06/2003 (16,00) Campo: GAMLIAVALLEN (Umea-Suecia) (UMEÅ IK.: 4 - FORTUNA: 1 (1-1) UME : Lundgren; Paulson, Marklund, Bergkvist, Valkonen, Dahlqvist; Moström, Sjöström (Runesson 80'), Östberg; Ljunberg, Kalmari (Norbrandt 88'). Tre. Richard Holmlund. FOR : Larsen; Anne-Mette Christensen, Brigit Christensen, Gajhede; Forman, BondeJanne Madsen; Peterson (Hanne Christensen69'), Lene Madsen (May Christensen 64'), Rasmussen (Tanja Christensen 84'). Refsgaard. Goles: 0-1 Janne Madsen 21'; 1-1 Ljunberg 40'; 2-1 Ljunberg 49'; 3-1 Östberg 53'; 4-63'. Árbitra: Elke Günthner (Alemá). Auxiliares: Müller (Alemá) e Beck (AlemDisciplina: CA: Madsen 51'.

FF

27

tanto en Suecia como en as xermanas forzaron a

prórroga cun gol de Lingor no minuto 90, que de pouco lles serviu na quenda de penaltis, tras 18 disparos totais. Nos dous últimos, Barucha errou para o

ara as nórdicas, logo ran para cada equipo os

A outra semifinal só tivo a cor do Fortuna, que se

O primeiro partido da final xogouse en Suecia. O orque o encontro foi moi

desigual. Cumpríase o minuto 21 cando Madsen, quebrando todos os prognósticos, adiantaba ao Fortuna. Abeirando o descanso igualou Ljunberg, que viraría o marcador aos catro da segundo acto, anticipando a goleada que completaron Östberg e

O choque de volta decantou o título do Umeå axiña.Moström puxo na fronte ás suecas transformando un penalti aos catro minutos. O partido seguiu ao ritmo que marcaron as futbolistas de Richard Holmlund, que volveron a marcar por medioesta na segunda parte, que elevaban a dez os tantos da dianteira sueca, a mellor goleadora da competición.

Foto: Malin Moström, capitá do Umeå, beixando o trofeo

,00) Campo: ia) (7.648)

UME : Lundgren; Paulson, Marklund, Bergkvist, Valkonen, Dahlqvist; Moström, Sjöström

0'), Östberg; Ljunberg, Kalmari . Richard Holmlund.

Mette Christensen, Brigit Christensen, Gajhede; Forman, Bonde, Black, Janne Madsen; Peterson (Hanne Christensen 69'), Lene Madsen (May Christensen 64'), Rasmussen (Tanja Christensen 84'). Tre. Steen

1 Ljunberg 40'; -1 Kalmari

Beck (Alemá).

PARTIDO DE VOLTASÁBADO 21/06/200HJØRRING (Hjorring-FORTUNA: 0 - UMEÅ IK. FOR : Larsen; Anne-Mette ChristensenChristensen, Gajhede (Peterson 82'); Forman, Bonde, Black, Janne Madsen (Rasmussen D); Lene Madsen (Tanja Christensen 73'), Hanne Christensen, May Christensen. Refsgaard. UME : Lundgren; Eriksson (Nordbrandt 78'), Marklund, Bergkvist, Valkonen, Dahlqvist; Moström, Sjöström (Runesson 78'), Östberg; Ljunberg, Kalmari (Lindqvist 81'). Holmlund. Goles: 0-1 Moström 4'(p); 00-3 Ljunberg 71'. Árbitra: Wendy Toms (Inglesa).Auxiliares: Fearn (Inglesa) Disciplina: CA: Hanne Christensen 5'; Östberg 22'; May Christensen 26'.

O choque de volta decantou o título do Umeå axiña. oström puxo na fronte ás suecas transformando un

penalti aos catro minutos. O partido seguiu ao ritmo que marcaron as futbolistas de Richard Holmlund, que volveron a marcar por medio de Kalmari e Ljunberg,

na segunda parte, que elevaban a dez os tantos da dianteira sueca, a mellor goleadora da competición.

Malin Moström, capitá do Umeå, beixando o trofeo. © UEFA

PARTIDO DE VOLTA /2003 (16,00) Campo:

-Dinamarca) (2.119) UMEÅ IK. : 3 (0-2)

Mette Christensen, Brigit Christensen, Gajhede (Peterson 82'); Forman, Bonde, Black, Janne Madsen (Rasmussen D); Lene Madsen (Tanja Christensen 73'), Hanne Christensen, May Christensen. Tre. Steen

UME : Lundgren; Eriksson (Nordbrandt 78'), , Valkonen, Dahlqvist;

Moström, Sjöström (Runesson 78'), Östberg; Ljunberg, Kalmari (Lindqvist 81'). Tre. Richard

1 Moström 4'(p); 0-2 Kalmari 35';

Árbitra: Wendy Toms (Inglesa). Auxiliares: Fearn (Inglesa) e Chapman (Inglesa).

A: Hanne Christensen 5'; Östberg 22'; May Christensen 26'.

Resultados a

España 1ª División

Xornada 24 (02/04/2017) Espanyol – Transportes Alcaine: 0-2 Fund. Albacete – Rayo Vallecano: 0-2 Sp. Huelva – R. Sociedad: 2-3 Tacuense – Barcelona: 1-2 Betis – Granadilla: 1-3 Athletic – Levante: 3-2 Oiartzun – At. Madrid: 1-4 Valencia – Santa Teresa: 2-0 Xornada 25 (16/04/2017) Santa Teresa – Espanyol: 3-0 Transportes Alcaine – Fund. Albacete: 3-2 Rayo Vallecano – Sp. Huelva: 2-1 R. Sociedad – Tacuense: 8-1 Barcelona – Betis: 3-0 Granadilla – Athletic: 4-0 (1-0 Sarita 13’) Levante – Oiartzun: 2-1 At. Madrid – Valencia: 0-0 Xornada 26 (23/04/2017) Fund. Albacete – Espanyol: 0-2 Sp. Huelva – Transportes Alcaine: 3-0 Tacuense – Rayo Vallecano: 0-2 Betis – R. Sociedad: 1-0 Athletic – Barcelona: 0-4 Oiartzun – Granadilla: 1-0 Valencia – Levante: 6-0 (4-0 Mari Paz 35’) At. Madrid – Santa Teresa: 5-0 Xornada 27 (30/04/2017) Santa Teresa – Fund. Albacete: 1-3 Espanyol – Sp. Huelva: 2-1 Transportes Alcaine – Tacuense: 0-1 Rayo Vallecano – Betis: 0-4 R. Sociedad – Athletic: 2-0 Barcelona – Oiartzun: 13-0 Granadilla – Valencia: 1-3 (0-3 Mari Paz 44’) Levante – At. Madrid: 0-3 1. At. Madrid, 71; 2. Barcelona, 68 (26); 3. Levante, 51; 5. Athletic, 46; 6. Granadilla, 43; 7. R. Sociedad, 41; 8. Rayo Vallecano, 40; 9. Santa Teresa, 33; 10. Transportes Alcaine, 29; 11. Betis, 28; 12. Sp. Huelva, 28; 13. Espanyol, 18; 14. Oiartzun, 17 (26); 15. Fund. Albacete, 16; 16. Tacuense, 14Mellor goleadora: Soni (At. Madrid) 29 goles. Guardarredes menos batida: Ainhoa (Athletic) 35 g./ Mainguy (Santa Teresa) 38 g./ 26 p. (1.46).

2ª División – Grupo I Xornada 24 (02/04/2017) Sporting – Oviedo Moderno: 0-3 (0-1 Isina 26’; 0-2 Yoli 52’; 0-3 Isina 63’) Victoria – El Olivo: 4-2 (1-0 Tomy 8’(p); 2-0 Tomy 36’; 2-1 Natalia 61’; 3-1 Tomy 62’; 3Inés 65’; 4-2 Sara 89’(pp)) Ave Fénix – Tordoia: 11-1 (1-0 Athenea 16’; 2-0 Sofía 28’; 3-0 Rebeca 29’; 4-Athenea 46’; 6-0 Silvia 50’; 7-0 Silvia 52’; 8-0 Athenea 54’; 9Athenea 62’; 10-0 Sara 76’; 11-0 May 80’; 11-1 Andrea 89’)Deportivo – Atlántida Matamá: 3-0 (1-0 Estefanía 5’(p); 2-0 Carmela 18’; 3-0 Gaby García 34’)At. Arousana – Femiastur: 0-4 (0-1 Paula Carballo 23‘; 0-2 Paula Carballo 47‘; 0-3 Marina 65‘; 0

FF

28

abril

3. Valencia, 62; 4. R. Sociedad, 41; 8.

Rayo Vallecano, 40; 9. Santa Teresa, 33; 10. Transportes Alcaine, Betis, 28; 12. Sp. Huelva, 28; 13. Espanyol, 18; 14. Oiartzun,

Fund. Albacete, 16; 16. Tacuense, 14 .

g./ 24 p. (1,46),

1 Tomy 62’; 3-2

-0 Rebeca 31’; 5-0 0 Athenea 54’; 9-0

1 Andrea 89’)

0 Gaby García 34’)

3 Marina 65‘; 0-4

Marina 76‘) Sárdoma – Friol: 2-0 (1-0 Yaiza 37’; 2-0 Tania 67’) Gijón – Monte: 3-2 (1-0 Gema 37’; 2-0 Aída 44’; 2-1 Paula 51’; 2Estefanía 89’) Xornada 25 (23/04/2017) Sporting – Monte: 3-0 (1-0 Natalia 23‘; 2-0 Anina 46‘; 3-Oviedo Moderno – Victoria: 2-0 (1-0 Iris 14’; 2-0 Seila 37’) El Olivo – Ave Fénix: 2-1 (1-0 Natalia 14’; 2-0 Marta 24’; 2-Tordoia – Deportivo: 0-9 (0-1 Estefanía 2’(p); 0-2 Estefanía 7’; 05 Elvira 38’; 0-6 Gaby García 40’; 081’; 0-9 Nuria 88’) Atlántida Matamá – At. Arousana: 6(0-1 Bárbara 10’; 1-1 Lara 19’(p); 2Noelia Pereira 68’; 5-1 Lucía 77’; 6Femiastur – Sárdoma: 2-2 (1-0 Xeila 25’(pp); 2-0 Paula Carballo 60’; 2Cruz 81’) Friol – Gijón: 4-0 (1-0 Lucía Pardo 6’; 2-0 Tati 40’; 3Xornada 26 (30/04/2017) Victoria – Sporting: 2-0 (1-0 Cruz 1’; 2-0 Lara 6’) Ave Fénix – Oviedo Moderno: 0-(0-1 Iris 14’; 0-2 Laurina 37’; 0-3 Isina 42’; 0Deportivo – El Olivo: 7-0 (1-0 Nuria 29’; 2-0 Nuria 33’; 3-0 Nuria 52’; 4Estefanía 85’; 6-0 Alba Suárez 86’; 7At. Arousana – Tordoia: 9-1 (0-1 Carla Varela 1’; 1-1 Bárbara 4’; 2González 28’; 4-1 Sara González 30’; 568’; 7-1 Míriam 75’; 8-1 María Arufe 81’; 9Sárdoma – Atlántida Matamá: 1-(0-1 Sara 16’; 0-2 Luci 24’(p); 1-2 Joana 49’)Gijón – Femiastur: 0-6 (0-1 Marina 3’; 0-2 Marina 21’; 0-85’; 0-6 Marina 89’) Monte – Friol: 1-1 (1-0 Mónica 78’; 1-1 Laura 88’) 1. Oviedo Moderno, 70; 2. DeportivoAtlántida Matamá, 52; 5. Friol, 51; 6. Ave Fénix, 47; 7. Sárdoma, 38; 8. Victoria, 34; 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El OlMonte, 21; 13. At. Arousana, 11; 14. Tordoia, 8Mellor goleadora: Estefanía (DeportivoGuardarredes menos batida: Kily (Xoga a fase de ascenso: Oviedo Moderno.Descenden a Autonómica: Tordoia, At.

Galiza

1ª División GalegaXornada 26 (02/04/2017) Deportivo B – Torre: 4-0 (1-0 Alba Suárez 35’; 2-0 Vero 51’; 389’) Aguiño – O Val: 1-5 (1-0 Marina 8’; 1-1 Noemi 13’; 1Noemi 60’; 1-5 Noemi 89’) Umia – San Miguel: 2-1 (0-1 Ruth 30’; 1-1 Alba Barral 57’; 2Milagrosa – U.D. Ourense: 1-1 (0-1 Mónica 41’; 1-1 Denise 79’) Alertanavia – Sárdoma B: 2-2 (1-0 Dama 16’; 1-1 Sara Vázquez 40’; 248’) Valladares – Victoria Santiago: 0(0-1 María 84’; 0-2 María 88’; 0-3 Noela 89’)Portonovo – Bértola: * Victoria B – Arcadia: 1-0 (1-0 Miranda 25’) Xornada 27 (09/04/2017) Arcadia – Deportivo B: 2-4

1 Paula 51’; 2-2 Paula 80’(p); 3-2

-0 Irene Santos 80‘)

-1 Rebeca 61’)

2 Estefanía 7’; 0-3 Ari 18’; 0-4 Moreno 28’; 0-6 Gaby García 40’; 0-7 Estefanía 78’; 0-8 Estefanía

ousana: 6-1 1 Lara 19’(p); 2-1 Lore 26’; 3-1 Paula 51’; 4-1

1 Lucía 77’; 6-1 Lara 79’)

0 Paula Carballo 60’; 2-1 Ceci 72’; 2-2 Nerea

0 Tati 40’; 3-0 Eva 61’; 4-0 Eva 87’)

-4 3 Isina 42’; 0-4 Yoli 63’)

0 Nuria 52’; 4-0 Estefanía 79’; 5-0 0 Alba Suárez 86’; 7-0 Rosalía 87’)

1 Bárbara 4’; 2-1 Cárol 9’(p); 3-1 Sara 1 Sara González 30’; 5-1 María Arufe 41’; 6-1 Cris

1 María Arufe 81’; 9-1 Carla 89’) -2 2 Joana 49’)

-3 Miri 60’; 0-4 Líber 67’; 0-5 Líber

Deportivo, 65; 3. Sporting, 53; 4. Atlántida Matamá, 52; 5. Friol, 51; 6. Ave Fénix, 47; 7. Sárdoma, 38; 8. Victoria, 34; 9. Femiastur, 26; 10. Gijón, 25; 11. El Olivo, 22; 12.

11; 14. Tordoia, 8 . Deportivo) 30 goles.

Guardarredes menos batida: Kily (Atl. Matamá) 20 g./ 22 p. (0,91). Oviedo Moderno.

Tordoia, At. Arousana e Monte.

1ª División Galega

0 Vero 51’; 3-0 Laura Raña 88’; 4-0 Vero

1 Noemi 13’; 1-2 Noemi 20’; 1-3 Noemi 33’; 1-4

1 Alba Barral 57’; 2-1 Pau 60’)

1 Sara Vázquez 40’; 2-1 Ari 41’; 2-2 Sara Vázquez

Victoria Santiago: 0-3 3 Noela 89’)

FF

29

(0-1 Vero 19’; 0-2 Vero 22’; 0-3 Laura Raña 35’; 0-4 Vero 39’; 1-4 María Álvarez 47’; 2-4 María Álvarez 48’) Torre – Aguiño: 4-0 (1-0 Nerea 3’(p); 2-0 Nerea 24’; 3-0 María Insua 56’; 4-0 Nerea 84’) O Val – Umia: 1-5 (0-1 Alba Ferré 25’; 1-1 Noemi 44’; 1-2 Sheila 47’; 1-3 Sheila 59’; 1-4 Míriam Domínguez 71’; 1-5 Vanesa 86’) San Miguel – Milagrosa: 2-2 (0-1 Iria 11’; 1-1 María Fontán 16’; 1-2 Esther 27’; 2-2 María Fontán 61’(p)) U.D. Ourense – Alertanavia: 5-1 (1-0 Helena 17’; 2-0 Laura 33’; 3-0 Laura 36’; 3-1 Ari 49’; 4-1 Cae 81’; 5-1 Aldara 88’) Sárdoma B – Valladares: 1-1 (0-1 Quiroga 50’; 1-1 Ildara 88’) Victoria Santiago – Portonovo: 3-2 (0-1 Nuria Torres 8’; 1-1 Alba 44’; 2-1 Miri 67’; 2-2 Icía 76’; 3-2 Cris 85’) Bértola – Victoria B: * Xornada 28 (23/04/2017) Aguiño – Deportivo B: 0-10 (0-1 Laura Raña 9’; 0-2 Natalia 12’; 0-3 Laura Raña 33’; 0-4 Alba Suárez 39’; 0-5 Laura Raña 43’; 0-6 Natalia 61’; 0-7 Natalia 63’; 0-8 Laura Raña 71’; 0-9 Ana 81’; 0-10 Ana 89’) Umia – Torre: 3-2 (0-1 Tesouro 39’; 1-1 Sheila 49’; 1-2 Nerea 81’; 2-2 Sheila 87’(p); 3-2 Vanesa 89’) Milagrosa – O Val: 7-2 (1-0 Denise 18’; 2-0 Candela 20’; 3-0 Esther 22’; 4-0 Esther 35’; 5-0 Candela 44’; 6-0 Peque 60’; 7-0 Iria 71’; 7-1 Noemi 72’; 7-2 Noemi 79’) Alertanavia – San Miguel: 1-2 (0-1 Sofía 22’; 1-1 Ale 40’; 1-2 Sofía 66’) Valladares – U.D. Ourense: 3-1 (1-0 Álex 24’; 2-0 Barby 72’(p); 3-0 Quiroga 81’; 3-1 Emma 86’) Portonovo – Sárdoma B: 2-1 (1-0 Cris Maquieira 22’; 2-0 Lidia 62’; 2-1 Paula 85’) Victoria B – Victoria Santiago: 0-6 (0-1 Ánxela 30’; 0-2 Albita 34’; 0-3 Albita 46’; 0-4 María 60’; 0-5 Ánxela 85’; 0-6 Sara 89’) Bértola – Arcadia: * Xornada 29 (30/04/2017) Aguiño – Arcadia: 1-5 (1-0 Alitas 9’; 1-1 María del Mar 16’; 1-2 María del Mar 57’; 1-3 Lucía Bouzón 65’; 1-4 María Rey 71’; 1-5 Lucía Bouzón 88’) Deportivo B – Umia: 1-0 (1-0 Vero 79’) Torre – Milagrosa: 0-4 (0-1 Esther 6’; 0-2 Candela 79’; 0-3 Saray 82’; 0-4 Candela 89’) O Val – Alertanavia: 2-3 (1-0 Noemi 15’; 1-1 Dama 20’; 2-1 Noemi 26’; 2-2 Pampi 53’(p); 2-3 Dama 89’(p)) San Miguel – Valladares: 0-1 (0-1 Tamara 42’(pp)) U.D. Ourense – Portonovo: 2-1 (1-0 Cris Rodríguez 33’; 1-1 Eva 62’; 2-1 Laura 69’) Sárdoma B – Victoria B: 1-1 (1-0 Uru 43’(pp); 1-1 Laura Cetina 65’) Victoria Santiago – Bértola: * 1. Victoria Santiago, 69 (27); 2. Valladares, 65 (27); 3. Ourense, 58 (27); 4. Portonovo, 58 (27); 5. Sárdoma B, 45 (28); 6. Umia, 44 (27); 7. Deportivo B, 43 (27); 8. Milagrosa, 39 (27); 9. O Val, 37 (27); 10. Victoria B, 33 (27); 11. Arcadia, 22 (27); 12. Torre, 21 (27); 13. San Miguel, 19 (27); 14. Alertanavia, 17 (27); 15. Aguiño, 7 (27); --. Bértola, -. Mellor goleadora: Noemi (O Val) 37 goles. Guardarredes menos goleada: Carmen (Victoria Santiago) 15 g./ 26 p. (0,58). * O Bértola retirouse antes do comezo da competición. ** O San Miguel ten tres puntos menos por sanción.

2ª División Galega – Grupo I Xornada 27 (02/04/2017) Calasanz – Bergantiños: * Imperator – Torre B: 4-0 Pastoriza – Antas: 1-0 Brexo Lema – Sp. Burgo: 1-1 Eirís – Silva: 1-5

Portazgo – Sp. Cambre: 4-0 Ural – Obrero: 3-0 Santo Estevo de Abellá – Orzán: 0-3 Xornada 28 (09/04/2017) Torre B – Bergantiños: 1-3 Antas – Imperator: 3-2 Sp. Burgo – Pastoriza: 0-1 Silva – Brexo Lema: 5-0 Sp. Cambre – Eirís: 1-2 Obrero – Portazgo: 5-0 Orzán – Ural: 3-1 Santo Estevo de Abellá – Calasanz: * Xornada 29 (23/04/2017) Torre B – Calasanz: Bergantiños – Antas: 0-3 Imperator – Sp. Burgo: 1-0 Pastoriza – Silva: 2-0 Brexo Lema – Sp. Cambre: 3-0 Eirís – Obrero: 4-5 Portazgo – Orzán: 0-14 Ural – Santo Estevo de Abellá: 3-1 Xornada 30 (30/04/2017) Antas – Torre B: 6-0 Sp. Burgo – Bergantiños: 3-0 Silva – Imperator: 0-3 Sp. Cambre – Pastoriza: 0-8 Obrero – Brexo Lema: 8-1 Orzán – Eirís: 11-0 Santo Estevo de Abellá – Portazgo: 11-0 Calasanz – Ural: * 1. Ural, 81; 2. Orzán, 77; 3. Pastoriza, 69; 4. Imperator, 59; 5. Santo Estevo de Abellá, 57; 6. Antas, 55; 7. Obrero, 43; 8. Sp. Burgo, 36; 9. Silva, 36; 10. Bergantiños, 34; 11. Eirís, 26; 12. Torre B, 14; 13. Portazgo, 10; 14. Brexo Lema, 9; 15. Sp. Cambre, 3; 16. Calasanz, -.Mellor goleadora: Tamara (Santo Estevo de Abellá) 62 goles. Guardarredes menos batida: Isa (Ural) 10 g./ 26 p. (0,38). * O Calasanz retirouse antes do comezo da competición. Campión e ascende a 1ª División Galega: Ural. Xoga a fase de ascenso: Orzán.

2ª División Galega – Grupo II Xornada 24 (02/04/2017) Rúa Valdeorras – At. Estrada: 10-0 Victoria B Santiago – Unión: 5-1 Santiso – Conxo: 1-2 Cambados – Beiramar: * Puentearnelas – Touro: 4-3 Conc. Boiro – Villestro: 2-2 At. Arousana B – Armenteira: 5-1 Xornada 25 (23/04/2017) Rúa Valdeorras – Armenteira: 7-0 At. Estrada – Victoria B Santiago: 0-13 Unión – Santiso: 0-2 Conxo – Cambados: 3-0 Beiramar – Puentearnelas: * Touro – Conc. Boiro: 4-1 Villestro – At. Arousana B: 6-0 Xornada 26 (30/04/2017) Victoria B Santiago – Rúa Valdeorras: 8-3 Santiso – At. Estrada: 7-0 Cambados – Unión: 4-0 Puentearnelas – Conxo: 1-1 Conc. Boiro – Beiramar: * At. Arousana B – Touro: 0-5 Armenteira – Villestro: 0-8 1. Conc. Boiro, 62; 2. Victoria B, 61; 3. Villestro, 56; 4. Conxo, 55; 5. Rúa Valdeorras, 41; 6. Puentearnelas, 37; 7. Touro, 37; 8. Santiso, 33; 9. Cambados, 30; 10. At. Arousana, 23; 11. Unión, 15; 12. Armenteira, ; 13. At. Estrada, 0; 14. Beiramar, -. Mellor goleadora: Laura Mosquera (Touro) 48 goles. Guardarredes menos batida: Mencía (Conxo) 14 g,/ 23 p. (0,61). * O Beiramar retirouse antes do comezo da competición. Campión e ascende a 1ª División Galega: Boiro. Xoga a fase de ascenso: Victoria B.

2ª División Galega – Grupo III Xornada 24 (02/04/2017) Pereiró – Sp. San Mateo: 1-3

Conc. Mos – At. Pontevedra: * Balaídos – Candeán: 1-7 Puentecaldelas – Amanecer: * Tomiño – Racing Vilariño: 3-2 Salcedo – Tyde: 2-11 Mos – Folga: Xornada 25 (23/04/2017) Pereiró – Folga: Sp. San Mateo – Conc. Mos: * At. Pontevedra – Balaídos: * Candeán – Puentecaldelas: 5-2 Amanecer – Tomiño: * Racing Vilariño – Salcedo: 3-0 (np) Tyde – Mos: 2-2 Xornada 26 (30/04/2017) Conc. Mos – Pereiró: * Balaídos – Sp. San Mateo: 2-6 Puentecaldelas – At. Pontevedra: * Tomiño – Candeán: 4-2 Salcedo – Amanecer: * Mos – Racing Vilariño: 3-1 Folga – Tyde: 1. Mos, 52; 2. Tomiño, 47; 3. Candeán, 45; 4. Tyde, 35; 5. Puentecaldelas, 32; 6. Sp. San Mateo, 29; 7. Racing Vilariño, 2Salcedo, 11; 9. Balaídos, 10; 10. Pereiró, 3; 11. At. Pontevedra, 12. Conc. Mos, -; 13. Amanecer, -. Mellor goleadora: Noa Macías (Tomiño) 37 goles. Guardarredes menos batida: Aída (Mos) 8 g./ 17 p. (0,47).* Amanecer, Conc. Mos e At. Pontevedra retiráronse; Salcedo ten tres putos menos por sanción. Campión e ascende a 1ª División Galega: Mos. Xoga a fase de ascenso: Tomiño.

Alemaña 1. Frauen- Bundesliga

Xornada 16 (02/04/2017) Essen – Turbine Potsdam : 1-1 Freiburg – Borussia Moenchengladbach: 4-0 Jena – Frankfurt: 0-1 Bayern – Sand: 1-0 Wolfsburg – Hoffenheim: 4-0 Bayer Leverkusen – Duisburg: 0-0 Xornada 17 (23/04/2017) Borussia Moenchengladbach – Jena: 0-3 Turbine Potsdam – Freiburg: 0-1 Sand – Essen: 0-1 Duisburg – Bayern: 0-1 Hoffenheim – Bayer Leverkusen: 3-1 Frankfurt – Wolfsburg: 1-5 Xornada 18 (30/04/2017) Duisburg – Sand: 3-3 Bayern – Hoffenheim: 2-0 Freiburg – Essen: 4-2 Jena – Turbine Potsdam: 0-2 Wolfsburg – Borussia Moenchengladbach: 8-0 Bayer Leverkusen – Frankfurt: 2-2 1. Wolfsburg, 47; 2. Turbine Potsdam, 44; 3. Bayern, Freiburg, 35; 5. Frankfurt, 31; 6. Essen, 29; 7. Sand, 21; 8. Hoffenheim, 18; 9. Jena, 13; 10. Duisburg, Leverkusen, 9; 12. Borussia MoenchengladbachMellor goleadora: Islacker (Frankfurt) 17 goles.

DFB-Pokal Semifinais (16/04/2017) Bayer Leverkusen – Sand : 0-4 Freiburg – Wolfsburg : 1-2 Mellor goleadora: Jäger (Arminia Bielefeld), Burger (Sa

Francia D1 Feminine

Xornada 18 (02/04/2017) Montpellier – O. Marseille: 5-0 Paris St.-Germain – Guingamp: 3-3 (3-0 Vero 27’) O. Lyonnais – Saint-Étienne: 6-0 Girondins – Albi: 1-2

FF

30

miño, 47; 3. Candeán, 45; 4. Tyde, 35; 5. ; 7. Racing Vilariño, 25; 8.

; 9. Balaídos, 10; 10. Pereiró, 3; 11. At. Pontevedra, -5;

Guardarredes menos batida: Aída (Mos) 8 g./ 17 p. (0,47).

os e At. Pontevedra retiráronse; Salcedo ten

Bundesliga

3. Bayern, 43; 4. Freiburg, 35; 5. Frankfurt, 31; 6. Essen, 29; 7. Sand, 21; 8. Hoffenheim, 18; 9. Jena, 13; 10. Duisburg, 13; 11. Bayer

Borussia Moenchengladbach , 3.

, Burger (Sand) 5 goles

Soyaux – Juvisy: 1-1 Rodez – Metz: 1-2 Xornada 13 (09/04/2017) Soyaux – Saint-Étienne: 1-0 Xornada 19 (23/04/2017) O. Marseille – Soyaux: 2-0 Metz – Paris St.-Germain: (03/05)Girondins – O. Lyonnais: (03/05)Saint-Étienne – Montpellier: 0-8 Juvisy – Rodez: 1-1 Guingamp – Albi: 1-2 1. O. Lyonnais, 51 (18); 2. Montpell42 (18); 4. O. Marseille, 32; 5. Juvisy, 25; 6. Soyaux,24; 7. Guingamp, 23; 8. Albi, 19; 9. Rodez, 17; 10. Metz, 12 (18); 12. Girondins, 11Mellor goleadora: Le Sommer (O. Lyonnais* PSG ten un punto menos por sanción.

Coupe de FranceSemifinais (16/04/2017) Hénin-Beaumont – O. Lyonnais : 0Paris St.-Germain – Saint-Étienne

Inglaterra FA Women Super League

Xornada 1 (23/04/2017) Bristol City – Reading: 1-3 Arsenal – Notts County: * Birmingham City – Sunderland: 0Manchester City – Chelsea: (25/05)Yeovil Town – Liverpool: 1-4 Xornada 2 (30/04/2017) Liverpool – Reading: 4-2 Bristol City – Manchester City: (09/05)Chelsea – Yeovil Town: 6-0 Notts County – Birmingham City: *Sunderland – Arsenal: 0-0 1. Liverpool, 6; 2. Chelsea 3 (1);Arsenal, 1 (1); 6. Birmingham City, 1 (1); 7. Bristol, 0 (1)Town, 0; -. Manchester City, -. Mellor goleadora: Fletcher (Reading), Harding e Zelem (LiverpYeon Ji (Chelsea) 2 goles. * O Notts County retirouse antes do comezo.

FA Women’s CupSemifinais (17/04/2017) Birmingham City – Chelsea: 1-1 / 4Manchester City – Liverpool: 1-0

Italia

Xornada 19 (22/04/2017) Tavagnacco – Res Roma: 4-0 Luserna – Chieti: 4-3 Fiorentina – Zaccaria: 6-1 Verona – Mozzanica: 6-2 Jesina – Cuneo: 2-2 Como 2000 – Brescia: 1-6 Xornada 20 (29/04/2017) Res Roma – Como 2000: 0-0 Zaccaria – Luserna: 5-1 Tavagnacco – Jesina: 3-4 Cheiti – Mozzanica: 2-4 Cuneo – Fiorentina: 0-9 Brescia – Verona: 2-1 1. Fiorentina, 57; 2. Brescia, 51; 5. Res Roma, 35; 6. Tavagnacco, 30; 7. Cuneo, 23; 8. Zaccaria, 21; 9. Como 2000, 16; 10. Luserna, 14; 11. Chieti, 11; 12. Mellor goleadora: Clelland (Tavagnacco)

Coppa ItaliaOitavos de Final (12/04/2017) Novese – Mozzanica : 0-4 Azalee – Brescia : 0-3 Internazionale – Tavagnacco: 2-3Verona – Fimauto Valpolicella: 3Unterland – Zaccaria: 1-1 / 4-3 Empoli – Chieti: 6-0

Germain: (03/05) O. Lyonnais: (03/05)

51 (18); 2. Montpell ier, 46; 3. Paris St.-Germain, O. Marseille, 32; 5. Juvisy, 25; 6. Soyaux,24; 7.

Albi, 19; 9. Rodez, 17; 10. Saint-Étienne, 14; 11. 11 (18). O. Lyonnais) 17 goles.

ten un punto menos por sanción. Coupe de France

: 0-10 Étienne: 4-1

FA Women Super League

Sunderland: 0-0 Chelsea: (25/05)

Manchester City: (09/05)

Birmingham City: *

2. Chelsea 3 (1); 3. Reading, 3; 4. Sunderland, 2; 5. Arsenal, 1 (1); 6. Birmingham City, 1 (1); 7. Bristol, 0 (1); 8. Yeovil

Fletcher (Reading), Harding e Zelem (Liverpool),

O Notts County retirouse antes do comezo. FA Women’s Cup

1 / 4-2 0

Serie A

57; 2. Brescia, 51; 3. Mozzanica, 40; 4. Verona, 39; 5. Res Roma, 35; 6. Tavagnacco, 30; 7. Cuneo, 23; 8. Zaccaria, 21;

Como 2000, 16; 10. Luserna, 14; 11. Chieti, 11; 12. Jesina, 8. (Tavagnacco) 20 goles. Coppa Italia

3 Fimauto Valpolicella: 3-1

Nebrodi – Fiorentina : 0-5 Bari – Res Roma: 0-0 / 5-3

Portugal Liga Nacional

Xornada 21 (15/04/2017) Os Belenenses – Valadares Gaia: 0-2 U. Ferreirense – Boavista: 0-4 At. Ouriense – F. Benfica: 1-2 Estoril Praia – Sporting: 0-7 Vilaverdense – Viseu 2001: 1-2 Pontinha – Albergaria: 0-10 Sp. Braga – A-dos-Francos: 5-0 (3-0 Natalia 42’) Xornada 22 (22/04/2017) Boavista – Valadares Gaia: 0-4 F. Benfica – U. Ferreirense: 7-1 Sporting – At. Ouriense: 8-0 Viseu 2001 – Estoril Praia: 1-2 Albergaria – Vilaverdense: 1-4 A-dos-Francos – Pontinha: 10-1 Sp. Braga – Os Belenenses: 17-0 (2-0 Pauleta 8’; 6-0 Pauleta 16’; 9- 0 Andrea Mirón 23’Xornada 23 (30/04/2017) Os Belenenses – Boavista: 0-5 Valadares Gaia – F. Benfica: 0-1 Sporting – U. Ferreirense: 5-0 At. Ouriense – Viseu 2001: 3-2 Estoril Praia – Albergaria: 2-3 Vilaverdense – A-dos-Francos: 0-2 Pontinha – Sp. Braga: 0-13 (0-2 Natalia 21; 0-4 Clo 30’; 0-6 Natalia 39’’) 1. Sporting, 65 ; 2. Sp. Braga, 62; 3. F. Benfica, 53; 4. Valadares Gaia, 51; 5. Boavista, 36; 6. Albergaria, 35; 7. A-dosEstoril-Praia, 32; 9. Vilaverdense, 31; 10. Ferreirense, 26; 11. At. Ouriense, 19; 12. Viseu, 2001, 16; 13. Os Belenenses, 10Pontinha, 0. Mellor goleadora: Solange Carvalhas (Sporting) 33 goles.

Taça de Portugal Semifinais – Ida (25/04/2017) Sporting – Estoril-Praia: 2-0 Casa do Povo Martim – Sp. Braga: 0-8 (0-2 Natalia 50’; 0-6 Natalia 62’; 0-8 Clo 88’) Mellor goleadora: Isabel Brás (Bonitos Amorim) 17 goles.

Suecia Damallsvenskan

Xornada 1 (16/04/2017) Rosengård – Kvarnsveden: 7-2 Piteå – Djurgårdens: 0-1 Göteborg – Karlslunds: 1-0 Kristianstads – Vittsjö: 0-1 Linköpings – Limhamn Bunkeflo: 3-0 Eskilstuna Utd. – Hammarby: 1-0 Xornada 2 (22/04/2017) Djurgårdens – Rosengård: 1-3 Karlslunds – Kristianstads: 1-0 Vittsjö – Eskilstuna Utd.: 1-1 Hammarby – Linköpings: 1-3 Limhamn Bunkeflo – Piteå: 1-1 Kvarnsveden – Göteborg: 3-3 Xornada 3 (30/04/2017) Karlslunds – Hammarby: 2-2 Limhamn Bunkeflo – Kristianstads: 0-3 Piteå – Kvarnsveden: 3-0 Linköpings – Djurgårdens: 2-1 Göteborg – Vittsjö: 2-0 Eskilstuna Utd. – Rosengård: 3-2 Clasificación: 1. Linköpings, 9; 2. Eskilstuna Utd., 7; 7; 4. Rosengård, 6; 5. Piteå, 4; 6. Karlslunds, 4; 7. Vittsjö, 4; 8. Kristianstads, 3; 9. Djurgårdens, 3; 10. Limhamn Bunkeflo, 1Hammarby, 1; 12. Kvarnsveden, 1. Mellor goleadora: Banušić (Linköpings) 4 goles.

FF

31

0 Andrea Mirón 23’ )

2. Sp. Braga, 62; 3. F. Benfica, 53; 4. Valadares os-Francos, 34; 8.

Praia, 32; 9. Vilaverdense, 31; 10. Ferreirense, 26; 11. At. Os Belenenses, 10 ; 14.

Mellor goleadora: Solange Carvalhas (Sporting) 33 goles.

Mellor goleadora: Isabel Brás (Bonitos Amorim) 17 goles.

Eskilstuna Utd., 7; 3. Goteborg, 4; 7. Vittsjö, 4; 8.

rdens, 3; 10. Limhamn Bunkeflo, 1; 11.

Europa UEFA Women’s Champions League

Semifinais – Ida (22-23/04/201 7Barcelona (ESP) – Paris Saint-Germain (FRA): 1Manchester City (ENG) – O. Lyonnais (FRA): 1Semifinais – Volta (29-30/04 /201Paris Saint-Germain (FRA) – Barcelona (ESP): 2O. Lyonnais (FRA) – Manchester City (ENG

Brasil Brasileiro

PrimeiraGrupo 1 Xornada 5 (02/04/2017) Audax – Grêmio: 1-0 Iranduba – Acdêmica Vitória: 5-1São Francisco – Kindermann: 0-3Corinthians – Recife: 1-0 Xornada 6 (05/04/2017) Recife – Iranduba: 0-2 Grêmio – São Francisco: 1-3 Acadêmica Vitória – Corinthians: 0Kindermann – Audax: 0-2 Xornada 7 (12/04/2017) São Francisco – Audax: 0-1 Acadêmica Vitória – Recife: 1-3 Iranduba – Corinthians: 1-0 Kindermann – Grêmio: 2-0 Xornada 8 (19/04/2017) Audax – São Francisco: 3-2 Recife – Acadêmica Vitória: 2-2 Corinthians – Iranduba: 1-0 Grêmio – Kindermann: 0-5 Xornada 9 (26/04/2017) Iranduba – Recife: 1-0 São Francisco – Grêmio: 3-0 Audax – Kindermann: 1-1 Corinthians – Acadêmica Vitória: 71. Corinthians, 24; 2. Iranduba, 24; 3. Audax, 17; 4. Kindermann, 14; 5. Recife, 10; 6. São Francisco, 7; 7. Grêmio, 4; 8. Acadêmica Vitória, 2. Mellor goleadora: Byanca Brasil (Corinthians), Aline 6 goles. Grupo 2 Xornada 5 (02/04/2017) Flamengo – Ponte Preta: 3-0 Foz Cataratas – Rio Preto: 1-2 Ferroviária – São José: 0-2 Santos – Vitória Salvador: 3-1 Xornada 6 (05/04/2017) São José – Santos: 1-2 Rio Preto – Flamengo: 1-3 Ponte Preta – Foz Cataratas: 1-3Vitória Salvador – Ferroviária: 2-Xornada 7 (12/04/2017) Flamengo – Foz Cataratas: 5-2 Ferroviária – Santos: 1-1 Ponte Preta – Rio Preto: 0-2 Vitória Salvador – São José: 0-2 Xornada 8 (19/04/2017) São José – Vitória Salvador: 2-0 Foz Cataratas – Flamengo: 0-1 Rio Preto – Ponte Preta: 5-0 Santos – Ferroviária: 2-1 Xornada 9 (26/04/2017) Flamengo – Rio Preto: 2-3 Foz Cataratas – Ponte Preta: 2-1Ferroviária – Vitória Salvador: 5-Santos – São José: 4-1 1. Rio Preto, 24; 2. Santos, 22; 3. Flamengo, 18; 4. Ferroviária, 14; 5. Foz Cataratas, 12; 6. São José, 10; 7. Ponte Preta, 4; 8. Vitória Salvador, 1. Mellor goleadora: Soledad (Santos

UEFA Women’s Champions League 7)

Germain (FRA): 1-3 O. Lyonnais (FRA): 1-3

/2017) Barcelona (ESP): 2-0

Manchester City (ENG): 0-1

Brasileiro Primeira Fase

1 3

Corinthians: 0-3

Acadêmica Vitória: 7-1 1. Corinthians, 24; 2. Iranduba, 24; 3. Audax, 17; 4. Kindermann,

5. Recife, 10; 6. São Francisco, 7; 7. Grêmio, 4; 8. Acadêmica

Byanca Brasil (Corinthians), Aline (São Francisco)

3 -2

1 -1

22; 3. Flamengo, 18; 4. Ferroviária, 5. Foz Cataratas, 12; 6. São José, 10; 7. Ponte Preta, 4; 8.

Santos) 9 goles.

O DEZ – UNHA FORMA DIFERENTE DE VER O FÚTBOLUNHA FORMA DIFERENTE DE VER O FÚTBOL

Exemplares antigos

5 euros/exemplar

+

gastos de envío

revistaodez@yahoo.es

UNHA FORMA DIFERENTE DE VER O FÚTBOL

5 euros +

gastos envío