revista cocina nolte

ww

w.n

olte

-kue

chen

.de

www.nolte-kuechen.de

Nolte KüchenAnni-Nolte-Straße 432584 LöhneFon +49 5732 899-0Fax +49 5732 899-265


Competencia en materia de calidadКомпетентность в вопросах качества.

Reservado el derecho de modifi caciones técnicas. Por razones tipográfi cas y de fotograbado los tonos de color de este catálogo pueden diferir en ocasiones ligeramente de los colores originales.

Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений. В процессе отпечатки и фоторабот цветовые тона фотографий в каталоге могут незначительно отклоняться от оригинальных цветов.

La forma, el color y el funcionamiento interactuan a la

perfección en una cocina Nolte y así se consigue crear

fácilmente un ambiente acogedor. Para cada situación, para

cada ambiente y para cada momento del día. Cocinas Nolte:

Un ambiente para vivir y disfrutar.

Там, где форма, цвет и функция столь же

гармоничны, как и в наших кухнях Nolte, можно

одним мановением руки создать атмосферу

комфорта. Для любой ситуации, любого

настроения и любого времени года. Кухни Nolte:

место для жизни.

Visite nuestro nuevositio web.

Посетите нашновый Интернет-портал.

Precio simbólico 5€ Заградительная пошлина 5€

VF-K

J13-

E

Revista de cocinaЖурнал о кухнях

Revi

sta

de c

ocin

a Ж

урна

л о

кух

нях

Su sueño... es una cocina que se adapta perfectamente a su estilo y necesida-

des en cuanto a dimensiones y detalles. ¡Pensamos que no debe

ser ningún sueño! Cocinas Nolte convierte los deseos personales

en proyectos reales. El amplio abanico de frentes, encimeras,

diseños, así como un amplia variedad de tiradores u opciones sin

tirador darán respuesta con total garantía a su estilo.

Ваша мечта… это кухня, которая по всем параметрам и до

последней детали отвечает вашим желаниям.

Мы считаем: мечты должны сбываться! Ведь

Nolte Küchen исполняет желания. Широкий выбор

разных фасадов, столешниц, декоров и множество

вариантов с ручками и без них гарантированно

реализуют желанный стиль.

Las cocinas son calidad de vida.Кухня - это качество жизни.

2 | 3

Manfred Wippermann Hans-Heinrich HagemannRalf Jourdan

Desde hace más de 50 añoslas cocinas Nolte destacan por su gran calidad y excelente acabado made in Germany.

Nuestra fuerza innovadora ya ha quedado contrastada en numerosas ocasiones en el

pasado: el sencillo y genial módulo de medidas MATRIX 150, la decoración interior

o los elementos de confi guración exclusivos como SOFTform. También establecemos

estándares en el uso de materiales naturales. Desde 2010 Cocinas Nolte cuenta con

la certifi cación FSC® y la certifi cación PEFC para productos provenientes de un

cultivo forestal socialmente compatible y ecológico.

¡Déjese inspirar por cocinas – para disfrutar de una mejor calidad de vida!

Уже более 50 леткомпания Nolte Küchen гарантирует высокое качество и чистую

ручную обработку, соответствующую марке "made in Germany". В

прошлом мы уже не раз доказывали наш потенциал инноваций: будь то

простая система размеров MATRIX 150, внутренний декор или такие

уникальные элементы дизайна, как SOFTform. При использовании

природных материалов мы устанавливаем свои стандарты: с 2010 года

компания Nolte Küchen имеет сертификаты FSC® и PEFC за социально

и экологически ответственное ведение лесного хозяйства.

Воспользуйтесь нашими возможностями – для лучшего качества жизни!

4 | 5

Die Kompetenz in Sachen

Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT


QualitätHOLZECHTKÜCHENFRONT


QualitätGLASECHTKÜCHENFRONT


Qualität

SCHICHTSTOFFKÜCHENFRONT


Qualität

LACKLAMINAT

KÜCHENFRONT

Tiradores Содержание

Cristal genuino Настоящее стекло

Madeira genuína Настоящее дерево

Estratificado Слоистый материал

Laminado lacado Многослойный лак

Laca genuina Настоящий лак

Sistemas de material de los frentes Системы материалов фасадов

1 MANHATTAN 8 - 13, 50 - 51

3 STAR 14 - 15

3 LUX 8 - 9, 16 - 21, 40 - 41

3 NOVA BRILLANT 22 - 23

4 SOFT LACK 24 - 27

4 TREND LACK 28 - 29

5 SPOT 30 - 31

La cocina sin tiradores 32 - 39 Кухня без ручек.

5 ALPHA LACK 36 - 39

5 VIENNA 40 - 41

6 WINDSOR 42 - 43

5 LAGO 44 - 45

7 NOVA LACK 46 - 51

7 GLAS TEC PLUS 52 - 55, 58 - 59

8 ELEGANCE 56 - 57

8 NATURE 58 - 59

8 HIGH WOOD 60 - 61

Huecos de vidrio con motivo 62 - 63 Стеклянные ниши с мотивами

Amortiguación 64 - 65 Амортизаторы

"Hermético" quiere decir "hermético" 66 - 67 Плотно - значит, плотно

Planificación 68 - 73 Проектирование

ComfortLine 74 - 75

Espacio útil 76 - 77 Место для хранения

Organización interior 78 - 79 Внутренняя организация

Iluminación interior 80 - 81 Внутренняя подсветка

Equipamiento 82 - 85 Оснащение

Nolte Classic 86 - 87

Armazón 88 - 89 Корпус

Encimeras 90 - 93 Столешницы

Tiradores 94 - 99 Ручки

Frentes 100 - 105 Фасады

Responsabilidad y ecología 106 Ответственность и экология

La planificación es un triunfo 107 Проектирование - наш козырь

6 | 7

KUM

50 mm Encimera y costado olmo de la Provence50 мм столешница и боковина Провансальский вяз

50 mm costado Kubanit metalizado50 мм боковина Кубанит металлик

Tirador 486 Cromo brillante metalРучка 486 глянцевый хром, металл

U 10

MANHATTAN 494Olmo de la Provence Провансальский вяз

LUX 367Lava alto brillo Лава зеркальный глянцевый

8 | 9

50 mm Encimera blanco y costado blanco premium 50 мм столешница белая и боковина белый премиум

50 mm costado wengué africano50 мм боковина Африканский венге

Pomo 132 Acabado acero inoxidable metal Мебельная ручка 132 под нержавеющую

сталь, металл

MANHATTAN 49WWengué africano Африканский венге

W 14

S 42 / PWD

¡Espacio útil hasta en el zócalo!Место для хранения даже в цоколе!10 | 11

M 78

G 78

HPL

50 mm Encimera Magnolia50 мм столешница Магнолия

50 mm costado Magnolia brillante50 мм боковина Магнолия глянцевый

50 mm costado y Costados visibles Poros de madera Lava50 мм боковина и видимая сторона Древесные поры, лава

Tirador 491 Acabado acero inoxidable, metalРучка 491 под нержавеющую сталь, металл

Gracias al armario rinconero de regulación para fregadero, el espacio disponible se aprovecha a la perfección.

Эффективный выравнивающий угол тумбы под мойку позволяет идеально использовать

имеющееся пространство.

MANHATTAN 496/497Poros de madera Magnolia Древесные поры, Магнолия

Poros de madera Lava Древесные поры, лава

12 | 13

S 42 / PWD

50 mm Encimera blanco y costado blanco premium 50 мм столешница белая и боковина белый премиум

Combinac. de tirador 800 Cromo brillante, metálicoКомбинация ручек 800 глянцевый хром, металл

STAR 27WBlanco белый

Gaveta de gran volumen para cubos de basura prevista para la separación de residuos.Большая выдвижная секция для мусорных ведер.

14 | 15

S 42 / PWG

E 25 / KOD


Qualität

LACKLAMINAT

KÜCHENFRONT

LUX

368

LU

X 3

62LU

X 3

61

LUX

367

LU

X 3

6V

LUX

364

LU

X 3

6G

LUX

363

50 mm Encimera y costado Aserrado áspero Kansas Oak 50 мм столешница и боковина Канзас дуб шерох. в распиле

50 mm Encimera blanco, Armazón blanco premium brillante50 мм столешница белая, корпус белый премиум глянцевый

Tirador de listón 530 Cromo brillante metalРучка-планка 530 глянцевый хром, металл

LUX 361/36GBlanco alto brillo Белый зеркальный глянцевыйGris cuarzo alto brillo Серый кварц зеркальный глянцевыйLemon alto brillo Лемон зеркальный глянцевый

Laminado lacadoEl laminado lacado presenta típicamente una superfi cie de alto brillo

extremadamente lisa con una óptima capacidad de resistencia. Estos frentes

constan de una placa de material de madera, cuyo recubrimiento ha sido so-

metido a un lacado de alto brillo en el transcurso del proceso de producción.

Многослойный лакДля многослойного лака характерна чрезвычайно

равномерная зеркально-глянцевая поверхность с высокой

износостойкостью. Эти фасады состоят из древесно-

стружечной плиты, на покрытие которой в процессе

производства был нанесен зеркально-глянцевый лак. 16 | 17

S 42 / G 79


Qualität

LACKLAMINAT

KÜCHENFRONT

16 mm Encimera blanco y costado blanco brillante16 мм столешница белая и боковина белая глянцевая

Pomo136 Cromo brillante metal Мебельная ручка 136 глянцевый хром, металл

LUX 361/36G/363Blanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый Gris cuarzo alto brillo Серый кварц зеркальный глянцевый Lemon alto brillo Оранжевый зеркальный глянцевый

Para gente extraordinaria.Для тех, кто любит отличаться от других.

Frente de cocina Laminado lacadoФасад кухниСлоистый лак18 | 19

S 42 / G 79


Qualität

LACKLAMINAT

KÜCHENFRONT

16 mm Encimera blanco y costado blanco brillante 16 мм столешница белая и боковина белая глянцевая

Pomo 136 Cromo brillante metalМебельная ручка 136 глянцевый хром, металл

LUX 361/36G/363/36VBlanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый

Gris cuarzo alto brillo Серый кварц зеркальный глянцевый Lemon alto brillo Лемон зеркальный глянцевый

Viola alto brillo Виола зеркальный глянцевый

Frente de cocina Laminado lacadoФасад кухниСлоистый лак

20 | 21

A 18 / KAD


Qualität

SCHICHTSTOFFKÜCHENFRONT

50 mm Encimera y costado arce duro50 мм столешница и боковина Сердцевина клена


NOVA BRILLANT 29T/29WAqua turquesa metalizado alto brillo Аква бирюзовый металлик зеркальный глянцевый Blanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый

Estratifi cadoFrentes de estratifi cado son materiales de placas fabricados

según DIN 438-3 y DIN 68861, que consisten de varias capas

de papeles impregnados con resinas sintéticas y papeles decora-

tivos impresos o teñidos con penetración.

Слоистый материалФасады из слоистого материала - это

изготовленные по стандартам DIN 438-3 и DIN

68861 плиты, которые состоят из многослойной

бумаги, пропитанной искусственной смолой,

и декоративной бумаги, окрашенной или с

нанесенным печатным рисунком.

22 | 23

S 48 / W 48

LMM


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

50 mm Encimera y costado alerce Alaska50 мм столешница и боковина Аляска лиственница

50 mm costado laca, Magnolia mate soft50 мм боковина Лак, Магнолия мяг.матовый

Combinac. de tirador 960 Acabado acero inoxidable, metal, hecho a manoРучка-рейлинг 960 под нержавеющую сталь, металл, ручная работа

SOFT LACK 76MMagnolia mate soft Магнолия, мяг.матовый

Laca genuinaFrentes de laca genuina de alto brillo son lacados y pulidos

varias veces para lograr así una superfi cie cerrada y particu-

larmente lisa.

Настоящий лакЗеркально-глянцевые фасады покрываются

лаком несколько раз, а затем полируются.

Таким образом получается закрытая и очень

гладкая поверхность.

24 | 25

S57 / W57


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

50 mm Encimera y costado Java pizarra50 мм столешница и боковина Ява сланец

Combinac. de tirador 970 Acabado acero inoxidable, metálicoКомбинация ручек 970 Нержавеющая сталь, металл

SOFT LACK 76WBlanco mate soft Белый, мяг.матовый

Frente de cocina Laca genuinaФасад кухниНастоящий лак

Armario carrusel con rincón concavo.

Практичный карусельный шкаф с вогнутым углом.26 | 27

S 85 / W 85S 42 / LUW


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

50 mm Encimera blanco y costado Laca UV, blanco premium50 мм столешница белая и боковина УФ лак, белый глянцевый

Tirador de listón 571 Acabado acero inoxidable metalРучка-планка 571 глянцевый хром, металл

TREND LACK 41R/411Rosso alto brillo Россо зеркальный глянцевыйBlanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый


Detalle tirador de listónДеталь Ручка-планка

28 | 29

E 14

G 79

50 mm Encimera roble plateado humo50 мм столешница, дуб дымчатое стекло

50 mm SOFTform costado blanco premium50 мм SOFTform боковина, белый глянцевый

Tirador de listón 501 Cromo brillante, metálicoРучка-планка 501 глянцевый хром, металл

SPOT 180Blanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый

Los radios verticales de los costados SOFTform brindan un acabado moderno y suave que se completa con encimeras correspondientes a juego.Вертикальные радиусы боковин SOFTform обеспечивают современное и сглаженное завершение, которое дополняется столешницами соответствующей формы.

30 | 31

La cocina sin tiradores.Кухня без ручек.

Sencillamente fabuloso...Frentes blancos con un alto brillo que entusiasman por

su uniformidad superficial impecable. Con esta cocina sin

tiradores se consigue un diseño de línea claro que solamen-

te es posible en Cocinas Nolte.

Просто сказочно…Белые, глянцевые лакированные фасады – они

увлекают безупречностью своей поверхности.

Отсутствие ручек у кухни создает для нее

ясность линий, возможную лишь у Nolte Küchen.

32 | 33

E 25

S 42


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

LUW

ALPHA LACK 551Blanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый

50 mm Encimera Aserrado áspero Kansas Oak50 мм столешница Канзасский дуб

50 mm costado und Costados visibles Laca UV, blanco premium50 мм боковина и видима сторона УФ лак, белый глянцевый

100 mm Elementos de barra blanco100 мм элемент стойки белый


El armario rinconero de regulación "LE MANS" aprovecha cualquier espacio.

Выравнивающий угол напольного шкафа „LE MANS” использует все

возможное пространство. 34 | 35

Si se decide por una cocina Nolte, podrá comprobar que no dejamos nada al azar en lo que respecta

al diseño. El óptimo diseño viene determinado por el aspecto

humano y la finalidad de uso. En este sentido, además de un

óptimo diseño también deben responder perfectamente todas las

funciones. ¡En la cocina! A este campo nos dedicamos con esmero

y siempre en aras de mejora continua de nuestra filosofía: ¡apos-

tar por las formas claras, resistir las tendencias y ser el clásico!

Если вы выбираете кухню Nolte… вы можете быть уверены, что в отношении дизайна

мы ничего не оставляем на волю случая. Ведь

хороший дизайн всегда ориентирован на человека и

назначение. Поэтому кроме внешнего вида должны

работать все функции. Прямо на кухне! Мы следим

за этим и развиваем нашу философию ещё дальше:

мы за ясные формы, противостоящие моде и

превращающие нашу кухню в классику!

Cocinas para exigencias muy altas.Кухни для самых взыскательных.

36 | 37

S 87


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

G 53

ALU

Aprovechamiento inteligente del espacio hasta el rincón.Продуманное использование пространства

вплоть до самого угла.

ALPHA LACK 55RRosso alto brillo Россо зеркальный глянцевый

50 mm Encimera negro50 мм столешница черный

50 mm costado y Costados visibles Rosso brillante50 мм боковина и видима сторона Россо глянцевый

Armazón Acabado de aluminioКорпус Под алюминий


38 | 39

E 23 / CED

50 mm Encimera y costado roble Chalet50 мм столешница и боковина Дуб шале

Tirador 317 Acabado acero inoxidable metalРучка 325 глянцевый хром, металл

VIENNA 460/465Blanco mate soft Белый, мяг.матовый

Roble Chalet Дуб шале

Para los amantes de la artesanía tradicional este frente bastidor de 5 piezas es un auténtico deleite para los sentidos.Для любителей традиционной ручной работы этот 5-сегментный рамный фасад станет настоящим наслаждением.

40 | 41

S 86

LMM


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

Son los detalles, los que realzan el encanto mediterráneo.Это детали, которые подчеркивают средиземноморский шарм.

40 mm Encimera granito Atlas50 мм столешница, Гранит Венециано

Costados visibles Laca, Magnolia mate softВидимая сторона Лак, магнолия мяг.матовый

Pomo 138 Acabado acero inoxidable metalМебельная ручка 138 цвет

нержавеющей стали, металл

WINDSOR 722Magnolia mate soft Магнолия, мяг.матовый


42 | 43

A 16 / SVD

S 84

LAGO 31SAcacia sabana Саванна акация

40 mm Encimera Colorado pizarra40 мм столешница Колорадо, сланец

50 mm Encimera, costado y Armazón acacia sabana50 мм столешница, боковина и корпус -

Саванна акация


Gavetas hasta debajo del horno.Выдвижные секции даже под духовым шкафом.

44 | 45


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

NOVA LACK 731Blanco alto brilloБелый зеркальный глянцевый


46 | 47

A 16 / SVD

LGT


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

Gavetas con Glasline para una mejor visibilidad.Выдвижные секции стеклянной линии для отличного обзора.

NOVA LACK 735Terra alto brillo Терра зеркальный глянцевый

MANHATTAN 49SAcacia sabana Саванна акация

50 mm Encimera y costado acacia sabana50 мм столешница и боковина Саванна акация

50 mm costado Laca, Terra brillante50 мм боковина, лак, терра глянцевый

Combinac. de tirador 830 Acabado acero inoxidable, metálicoКомбинация ручек 830 цвет нержавеющей стали, металл


48 | 49

E 24

LG9


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

50 mm Encimera Aserrado áspero Nebraska Oak50 мм столешница Дуб Небраска шероховатый в распиле

Costados visibles Magma alto brilloВидимая сторона - Магма зеркальный глянцевый

Combinac. de tirador 800 Cromo brillante, metálicoКомбинация ручек 800 глянцевый хром, металл

NOVA LACK 739Magma alto brillo Магма зеркальный глянцевый


50 | 51



S 57

50 mm Encimera Java pizarra50 мм столешница, Ява сланец

Tirador de listón 560 Acabado metálico, metalРучка-планка 560 под металл, металл

GLAS TEC PLUS 16WBlanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый

Cristal genuinoFrentes de cristal genuino crean una atmósfera lujosa y acogedora. En

el material de base de alta calidad se pega, en toda la superfi cie una

luna de cristal de seguridad que ha sido lacado por atrás. El frente de

cristal de alto brillo, que ofrece suma resistencia al desgaste, presta a la

cocina una transparencia moderna y una impresión de extensión.

Настоящее стеклоФасады из настоящего стекла – роскошные и

уютные. На высококачественный материал-носитель

по всей его площади наклеивается окрашенное

сзади безопасное стекло. Зеркально-глянцевый

фасад высочайшей износостойкости придает кухне

современную прозрачность и простор. 52 | 53

E 14



EDS

16 mm Encimera roble plateado humo16 мм столешница, дуб дымчатое стекло

50 mm costado roble plateado humo50 мм боковина, дуб, дымчатое серебро

Tirador de listón 530 Cromo brillante, metálicoРелинговая ручка 530 Хром блестящий, металл

GLAS TEC PLUS 16W/16SBlanco alto brillo Белый зеркальный глянцевыйNegro nocturno alto brillo Тёмная ночь, зеркальный глянцевый

El elegante tirador de listón realza el perfecto diseño de la línea.Элегантная ручка-планка подчеркивает идеально проходящие линии.

Frente de cocina Cristal genuino

Фасад кухниНастоящее стекло54 | 55

S 68

LGW


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

40 mm Encimera granito glaciar azul zafi ro40 мм столешница Айсгранит синий сапфир

Costados visibles Lac, blanco brillanteПрофиль венца KP8 лак, белый глянцевый LGW

Pomo 130 Cromo brillante metalМебельная ручка 130 глянцевый хром, металл

ELEGANCE 340Blanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый

El armario de vitrina está perfectamente adaptado a la cocina.Шкаф-витрина создан специально для этой кухни.


56 | 57





Así de moderna puede ser la madera genuina.Натуральное дерево может быть очень современным.

NATURE 565 Roble coñac Дуб коньяк

GLAS TEC PLUS 16W Blanco alto brillo Белый зеркальный глянцевый

Tirador de listón 530 Cromo brillante, metálico Ручка-планка 530 глянцевый хром, металл

Frente de cocina Cristal genuinoФасад кухниНастоящее стекло

Frente de cocina Madeira genuínaФасад кухниНастоящее дерево

58 | 59

S 57



HIGH WOOD 514/510Olmo de la Provence Провансальский вязMagnolia Магнолия

50 mm Encimera Java pizarra50 мм столешница, Ява сланец

Tirador 317 acabado acero inoxidable Ручка 317 под нержавеющую сталь

Madeira genuínaA madeira, como produto puro e original da Natureza,

atribui calor e segurança. As mudanças naturais de cor e

textura, visíveis no veio, são parte integrante da madeira.

Натуральная древесинаДревесина - естественный и чистый

природный продукт - создает тепло и уют.

Природные вариации цвета и структуры,

которые видны в текстуре, являются

составной частью древесины.

60 | 61

Pepper

Forks

LavenderOrange

Birch Forest

Cups

BeachKiwi

60 80 90 100 120 160 180

Espresso BlueberryLemon

60 6080 8090 90100 100120 120160 160180 180

Huecos de vidrio con motivo La alternativa más moderna y elegante para el clásico diseño de

huecos. Opción refrescante, opción sobria y armoniosa...

seleccione entre nueve motivos impresionantes que mejoran el

ambiente acogedor de su cocina en un rango de medidas entre

60 y 180 cm. También disponible bajo pedido con retroilumina-

ción.

Стеклянные ниши с мотивами Более современная и элегантная альтернатива

классическому оформлению ниш. Искрящаяся

свежесть или покой и гармония – выберите один

из девяти мотивов, которые обеспечат атмосферу

комфорта у вас на кухне, с размерами 60 - 180 см! По

желанию возможно исполнение с задней подсветкой.

62 | 63

Silent Comfort: Suave y silenciosoCerrar las puertas con suavidad y sin ruidos. Los cajones y las

gavetas se cierran prácticamente de forma automática con este

sistema de autorretracción. Esto se llama: cierre con un toque

de elegancia.

Silent Comfort: плавно и тихоДверцы закрываются мягко и без шума. Выдвижные

ящики и секции закрываются с помощью доводчика

практически автоматически. Это мы называем

"элегантное закрывание".

AmortiguaciónАмортизаторы

64 | 65

"Hermético" quiere decir "hermético". En Cocinas Nolte puede interpretarlo al pie

de la letra. Puertas con junta de obturación

cierran tan perfectamente que prácticamen-

te no entra nada de polvo en el interior del

armario..

Плотно - значит плотно Можете поверить нам на слово.

Двери с уплотняющей кромкой

закрываются настолько идеально,

что не пропускают внутрь шкафа

пыль.

66 | 67

300

300

450

450

1500

390

1350

600

600

1950

500

750

750

2100

600

9002250

750

150

mm

Lleve a cabo la planifi cación con nuestro planifi cador de cocinas.www.nolte-kuechen.de/de/Kuechenplaner3Создайте своей проект с нашей программой проектирования кухонь. www.nolte-kuechen.de/de/Kuechenplaner3

Exclusivo en Cocinas Nolte: planifi cación de cocinas en papel cuadriculado... "MATRIX 150" representa una medida modular que se ha introducido

exclusivamente en Cocinas Nolte. Se basa en una lógica de medidas muy

simple y claramente comprensible: Todas las medidas del ancho, de la altura

e incluso de la profundidad son divisibles por 150 mm. De ello resulta una

variedad de cocinas hermosas y funcionales con proporciones armónicas en

todas las dimensiones. Se pueden planifi car muy fácilmente, si lo desea,

hasta en papel cuadriculado. ¡Otros todavía no han llegado hasta ese punto!

Только у Nolte Küchen –проектирование кухни на листе в клетку… „MATRIX 150“ - это новый растровый размер, введенный

только у Nolte Küchen. В его основу положена очень простая

и воспроизводимая логика размеров: все значения ширины,

высоты и даже глубины кратны 150 мм. Это дает многообразие

красивых, функциональных кухонь с гармоничными

пропорциями во всех измерениях. Кроме того: их можно

планировать просто играючи – при желании даже в тетрадке в

клетку. Пусть другие так попробуют!

Gute Planung ist alles.Good planing is everything.

Resulta más cómodo en posición vertical,cuando la distancia entre la encimera yy el codo angular es de aprox. 150 mm. Удобнее всего работать стоя, если расстояние между столешницей и согнутым локтем составляет ок. 150 мм.

Planifi caciónПроектирование

68 | 69

600

Todo encaja.Existe una línea de armarios bajos y una línea de armarios

altos. La posibilidad de elegir entre el programa completo de

mobiliario de cocina y al mismo tiempo volver siempre a estas

dos líneas básicas, no se lo ofrece ninguna otra medida modular.

Los hornos empotrados de diseño ergonómico con una altura

de 600 mm solamente pueden integrase sin chapas molestas en

Cocinas Nolte. También las vaporeras, cafeteras y otros muchos

electrodomésticos se adaptan siempre a la perfección junto con

el cajón accesorio. Una impresión de conjunto que inspira tran-

quilidad y armonía: "MATRIX 150" lo hace posible.

Умещается всё.Представлена серия напольных шкафов и серия

навесных шкафов. Чтобы Вы не выбрали из всей

программы кухонной мебели, вы всё равно получите

эти две базовые линии, никакой другой вариант

уровней не позволит вам такого. Эргономично

встроенные духовые шкафы высотой 600 мм можно

устанавливать без раздражающей передней панели!

Сюда может уместиться пароварка, кофейная машина

и многое другое вместе с выдвижным ящиком для

принадлежностей. Спокойная, гармоничная картина:

„MATRIX 150“ превращает мечту в реальность!

Línea de armarios altos Серия навесных шкафов

Línea de armarios bajos Серия напольных шкафов

70 | 71

150

300

450

Aprovechamiento perfecto del espacio útil. 150 mm por x, esta es exactamente la medida de las cosas que deben ser alojadas en la

cocina. En cajones y gavetas de 150, 300 y 450 mm de altura cualquier alimento y utensi-

lio de cocina tiene cabida en el lugar adecuado sin que se deaproveche el espacio. En

los cajones de 150 mm de la nueva medida modular "MATRIX 150" incluso hay espacio

sufi ciente para cucharones de sopa y latas grandes de conservas. Y también la gaveta

para la caja de bebidas tiene ahora su altura adecuada.

Идеальное использование пространства для хранения 150 мм на x, это точная мера всех вещей, которые должны быть размещены

на кухне. В ящиках и выдвижных секциях высотой 150, 300 и 450 мм можно

разместить любые запасы и кухонные принадлежности, пространство

используется без потерь. В выдвижных ящиках высотой 150 мм нового растрового

размера „MATRIX 150“ можно разместить даже половники и большие консервные

банки Теперь нет проблем также и с размещением ящиков с напитками.

72 | 73

¡Contrastado con éxito en la práctica más de 13 millones de veces!В успешной эксплуатации свыше 13 млн. кухонь!

ComfortLine: ¡Calidad acreditada e imbatible desde hace años!• amortiguación integrada de serie

• gaveta de extracción total de serie

• laterales altos cerrados y paredes traseras de acero

• fondo de aglomerado 16 mm

• guías con apoyo prismático, de bastidores de acero robustos

• a partir de una anchura de 800 mm, para una carga máx. hasta 80 kg y muchas

otras características respaldan la competencia en materia de calidad de Cocinas Nolte.

ComfortLine: проверенное и непревзой-денное качество уже многие годы!• серийные встроенные амортизаторы

• серийные полностью выдвигаемые ящики

• высокие, закрытые боковые царги и задние стенки из стали

• 16 мм полки из ДСП

• призменные направляющие из прочных стальных царг

• при ширине 800 мм макс. нагрузка 80 кг

и многое другое подчеркивает компетенции и качество Nolte Küchen.

74 | 75

Un portento del espacio en el trabajo.Sólo 15 cm más de espacio necesario en la habitación, pero

hasta un 32% más de espacio útil. En los armarios bajos con

profundidad de planifi cación de 75 cm todo tiene cabida y el

espacio disponible se aprovecha de manera efectiva hasta el

último resquicio.

Творим чудеса с пространством. При увеличении внешних размеров лишь на 15 см

место для хранения увеличивается более чем на

32%: в напольном шкафу с проектируемой глуби-

ной 75 см все встает на свое место, и имеющееся

пространство эффективно используется до по-

следнего уголка.

Espacio útilМесто для хранения

76 | 77

¿Todo en orden?Organizar con comodidad.El gran arte de la planifi cación de cocinas: almacenar los

cubiertos, la vajilla y los alimentos de tal manera que ningún

espacio quede desaprovechado. Para que nada quede en medio

y todo tenga su lugar. Nuestras organizaciones interiores le faci-

litan el trabajo y ponen orden. Ofrecemos una gran selección de

soluciones prácticas y elegantes disponibles en material sintético

metalizado, madera genuina de haya y apariencia wengué con

separaciones en aluminio.

Всё в порядке?Порядок с комфортом.Выдающаяся школа проектирования кухонь: разместить

столовые приборы, посуду и припасы так, чтобы ис-

пользовать всё пространство. Чтобы ничто не мешало,

все было на своем месте – наши системы организации

внутреннего пространства облегчают вам работу и

создают порядок. Здесь мы предлагаем вам множество

практичных и эстетичных решений из разных материалов

на выбор: пластмасса "металлик", натуральный бук и ис-

полнение под венге с разделителями из алюминия.

Organización interiorВнутренняя организация

78 | 79

Encontrar...no buscar...La luz consigue crear un ambiente acogedor en la cocina y realza

la escena. Totalmente práctica y sorprendentemente elegante,

se utiliza en nuestros cajones y gavetas. De este modo relucen las

vajillas y las ollas incluso en nuestros maravillos espacios de almace-

namiento altos y con hasta 75 cm de profundidad.

Находить, а не искать…Свет создает на кухне атмосферу уюта и расставляет

акценты. Невероятно практично – и удивительно

элегантно – он применяется в наших выдвижных

ящиках и секциях. Там, даже в наших высоких

и глубоких (до 75 см) чудесах проектирования

пространства наперебой сверкает посуда и кастрюли.

Iluminación interiorВнутренняя подсветка

80 | 81

ChromLine: ценность и элегантностьХром – тема, с которой мы снова задаем модные

тенденции: этот благородный материал придает

отлично организованной внутренней части

выдвижного ящика ещё больше выразительности.

ChromLine: sofi sticación y elegancia Cromo, el tema con el que hemos vuelto a marcar tendencia:

Este material noble confi ere una imagen más brillante para la

organización óptima de un cajón o gaveta.

GlasLine: Estilo y estabilidadGlasLine - laterales de vidrio. Metal noble en la parte inferior,

vidrio estable y claro en la parte superior. En Cocinas Nolte dis-

ponemos de esta combinación de materiales de alta calidad

para los laterales de cajones en alturas de 300 y 450 mm.

GlasLine: стиль и надёжностьGlasLine – боковые царги из стекла. Внизу -

благородный металл, наверху - прозрачное,

прочное стекло. У Nolte Küchen комбинация этих

качественных материалов для боковых царг

выдвижных ящиков имеет высоту 300 и 450 мм.

EquipamientoОснащение

82 | 83

Tostadora integrableВстраиваемый тостер

Cortadora eléctrica universalЭлектрический универсальный измельчитель

Armario galería con soporte de pañosУзкий шкаф с держателем для полотенец

Organizador para electrodomésticosОрганизация электрооборудования

Armario despensero con cestosШкаф для припасов с корзинами

Balanza integrableВстраиваемые весы

Armario galería con cestosУзкий шкаф с корзинами для припасов

Armario de gavetas con gaveta zócalo de gran volumenШкаф с выдвижными элементами и выдвиж-ным ящиком увеличенного объема в цоколе

Gaveta zócalo de gran volumen para la separación de residuosВыдвижной элемент увеличенного объема в цоколе для разделения мусора

Armario despensero con cajones interioresШкаф для запасов с внутренними выдвижными ящиками

Separación de residuos ubicada justo debajo de la encimeraСекции для сортировки мусора прямо под столешницей

Armario de gavetas con cesto-botelleroШкаф с выдвижными элементами и корзиной для бутылок

Cajón zócaloВыдвижной цокольный ящик

Armario despensero de gavetas (armario de frente extraíble)Выдвижной ящик для припасов (аптечный шкаф)

Armario escoberoШкаф для уборочного инвентаря

Armario despensero „Le Mans“ Шкаф для припасов „Le Mans“

Una óptima planifi cación se demuestra mediante los numerosos y sofi sticados elementos de

equipamiento que le facilitan sus tareas cotidianas: gavetas de gran volumen para cajas de bebidas,

organizador eléctrico, armario de frente extraíble o práctico armario escobero. Vd. elige.

Качественное проектирование заметно по многим продуманным элементам

снащения, которыми вы пользуетесь каждый день: будь то просторные

выдвижные секции для ящиков с напитками, электрооснащение, аптечка или

практичный ящик для уборочного инвентаря: выбор за вами.

EquipamientoОснащение

84 | 85

Para clientes que esperan más del aspecto visual.Cocinas Nolte le ofrece dos equipamientos interiores diferentes

para armarios. Aquí puede apreciar el equipamiento interior de

alta calidad, funcional y llamativo en cuanto al aspecto visual, que

puede revalorizar opcionalmente, si lo desea, mediante ChromLine.

Funcionamiento, ¡más fácil que nunca!Nolte Classic ofrece una opción de equipamiento interior

sencillo con el que no tendrá que preocuparse por espacios de

almacenamiento desaprovechados. Elija Vd. mismo la opción que

mejor se adapte a sus necesidades.

Для всех, кто ожидаетоптического расширенияобъема.Nolte Küche предлагает вам два различных

варианта внутреннего оснащения. Здесь показано

высококачественное, визуально привлекательное

и функциональное внутреннее оснащение, которое

вы по желанию можете усовершенствовать, выбрав

ChromLine.

Функциональность - просто, как никогда!В серии Nolte Classic в качестве альтернативы мы

предлагаем вам простое внутреннее убранство,

в котором однако будет не меньше места для

хранения. Сами решайте, какой вариант вам нужен.

86 | 87

Perfección tanto en el interior como en el exterior.No importa por cuál de nuestras cocinas se decida: Sólo será

perfecta siempre y cuando cumpla los estándares de calidad

más elevados también detrás de los frentes. A fi n de lograr una

impresión de conjunto homogénea están disponibles 18

armazones diferentes tanto para interior como exterior en la

misma decoración para cada una de las cocinas fabricadas por

Cocinas Nolte.

Идеальная внутри и снаружи.Не важно, какую из наших кухонь вы выберете: она

идеальна лишь в том случае, если и за фасадами она

отвечает высочайшим стандартам качества. Поэтому

для единообразия общей картины 18 различных

корпусов в любой произведенной нами кухне имеют

одинаковый декор внутри и снаружи.

AWG Magnolia brillante Магнолия глянцевый

ALU Acabado de aluminio Под алюминий

EDS Roble plateado humo Дуб дымчатое серебро

WED Wengué africano Африканский венгеAWD Magnolia Магнолия

PWG Blanco premium brillante Белый премиум глянцевыйPWD Blanco premium Белый премиум

SHD Sahara Сахара KUM Kubanit metalizado Кубанит металликVDR Vainilla Ваниль

BBD Peral “Nature“ Груша 'Натур'CED Roble Chalet Дуб шалеULD Olmo de la Provence Провансальский вязSVD Acacia sabana Саванна акация

BCD Boston Cherry Бостон ЧерриNAD Noce Amador Ноче АмадорWND Nogal italiano “Nature“ Итальянский орех „Натур“

SAD Arce plateado “Nature“ Серебристый клен „Натур“

ArmazónКорпус

88 | 89

A 16

16 40 50

N 13

40 50

A 15

40 50

S 48

40 5016

A 27

40 5016

E 14

40 5016

E 13

40 50

W 14

40 50

B 20

40 50

N 20

40 50

T 22

40 50

E 23

40 50

U 10

40 5016

E 24

40 50

E 25

40 50

E 74

E 21

P 83

B 17

E 22

E 51

A 18

A 13

E 20

40 50

40 5016

40 50

40 50

40 50

40 50

40 50

40 50

40 5016

4016 50 5016

Acacia sabana Саванна акация Nogal italiano Итальянский орех Manzano canadiense Канадская яблоня Alerce Alaska Аляска лиственница

Noce Amador Ноче Амадор Roble plateado humo Дуб дымчатое сереброGrey Canyon Oak Дуб Грей Каньон

Wengué africano Африканский венгеBoston Cherry Бостон ЧерриTablillas de nogal encoladas Орех, склеенные рейки Teca Amazonas Амазонский тикRoble Chalet Дуб шале

Olmo de la Provence Провансальский вяз

Aserrado áspero Nebraska Oak Дуб Небраска, шероховатый в распиле

Aserrado áspero Kansas OakКанзасский дуб, шероховатый в распиле

Encimeras con aspecto de maderaelegantes y resistentes.Tan variopintas como las selvas del planeta, así son también nuestras

encimeras con aspecto de madera. Tienen un tacto casi natural y

sensacional. No dejamos ningún deseo sin cumplir. Y lo mejor de todo:

para cada armazón siempre existe una encimera a juego.

Столешницы под дерево – эстетичные и прочные.Сколь многогранны леса всей Земли, столь разнообразны

наши столешницы, выполненные под дерево. Почувствуй-

те близость природы и ее фантастическое богатство – все

ваши желания исполнимы. И самое лучшее: для каждого

корпуса мы изготавливаем индивидуальную столешницу.

Encimeras Столешницы

Armazón Корпус

costado Боковая стенка

Encimera Столешница90 | 91

S 42

40 5016

M 78

40 5016

S 13

40 50

S 41

40 5016

S 51

40 5016

S 83 S 87

40 4050 50

S 24

40

S 52

40 50

S 53

40 50

S 73

40

40

40 50

S 50

40

40 5016

S 36

S 56

S 86

40 50

40 50

S 43

40

S 81

40 50

S 84

S 85

40

S 49

4016 50

S 55

40 504016 50

G 71

S 47

S 54

S 57

40 50

S 68

40

S 64

40

40 50

4016 50 5016

Encimeras con aspecto liso ode piedra, sencillamente perfectas.¡Nuestras encimeras son productos de calidad! No importa si se decide por las

elegantes decoraciones lisas de un único color o por decoraciones de piedra

con una reproducción realista con superfi cie innovadora. Todas impresionan

por su extraordinario aspecto y hacen de su cocina una experiencia única.

Столешницы стандартных цветов или под камень – просто идеально.Наши столешницы - качественный продукт! И не важно,

выберете ли вы элегантные одноцветные декоры или декоры с

реалистичной имитацией камня с инновационной поверхностью:

все они подкупают отличным внешним видом и наполняют ваше

пребывание на кухне незабываемыми впечатлениями!

EncimerasСтолешницы

Weiß Белый

Magnolia Магнолия

Kubanit Кубанит

Grau metallic Серый металлик

Sahara Сахара Terra Plus Терра Плюс Negro черный

Granito Veneziano Гранит Венециано Oxid bianco Оксид Бьянко Piedra granito Гранитный камень Colorado pizarra Колорадо, сланец

Pizarra antracita Сланец, антрацит Dark Glitterstone Дарк Глиттерстоун Granito negro profundo Гранит, иссиня-черный Black Travertin Черный травертин

Oxid Nero Оксид неро Oxid marone Оксид Мароне Java pizarra Ява, сланец Granito cristal titanio Гранит Кристалл Титан

Armazón Корпус

costado Боковая стенка

Encimera Столешница92 | 93

Agarre perfecto. Incorpore un toque personal a la planificación

de su cocina, justo el que mejor se adapte

a su estilo personal. Cocinas Nolte y sólo

Cocinas Nolte cuenta con una ventaja

decisiva, es decir, el aspecto visual de este

tirador de barandilla está perfectamente

adaptado a los electrodomésticos integrables

Siemens.

Всё под рукой. Придайте своей кухне индивидуаль-

ность – именно ту, которая вам

подходит! У Nolte Küchen – и только

у нее – важнейшим преимуществом

является то, что внешний вид этой

ручки-рейлинга идеально подходит к

встраиваемой технике Siemens.

94 | 95

Acab

ado

espe

cial

Спе

циал

ьное

осн

ащен

ие

El tirador como elemento de diseño.Los tiradores son el último detalle de una buena planifi cación

de la cocina. Dele un toque personal a su cocina con el tirador

adecuado. Justamente el que mejor se ajuste a su estilo

personal. Y al de su cocina.

Ручка как элемент оформления.Ручки – это своего рода последний штрих в

удачном проектировании кухни. С помощью

подходящей ручки придайте своей кухне

индивидуальный облик – именно тот, что нужен

вам. И - вашей кухне.

Acabados Combinación de tiradores 800/830 para puertas Исполнение - комбинация ручек 800/830 для дверец

TiradoresРучки

Combinación de tiradores 960 Комбинация ручек 960




Listón de tirador 501* Ручка-планка 501*




*suministrable para GLAS TEC PLUS поставляется для GLAS TEC PLUS

Combinación de tiradores 800 para gavetas Комбинация ручек 800 выдвижных секций

Combinación de tiradores 830 para gavetasКомбинация ручек 830 для выдвижных секций




Listón de tirador 510 Ручка-планка 510



96 | 97

224

mm

Dis

tanc

ia d

e ta

ladr

os

224

мм

рас

стоя

ния

меж

ду

отве

рсти

ями

192

mm

Dis

tanc

ia d

e ta

ladr

os

192

мм

рас

стоя

ния

меж

ду

отве

рсти

ями

160

mm

Dis

tanc

ia d

e ta

ladr

os

160

мм

рас

стоя

ния

меж

ду

отве

рсти

ями

96 m

m D

ista

ncia

de

tala

dros

96

мм

рас

стоя

ния

меж

ду

отве

рсти

ями

128

mm

Dis

tanc

ia d

e ta

ladr

os

128

мм

рас

стоя

ния

меж

ду

отве

рсти

ями

Pom

o М

ебел

ьны

е ру

чки

Acab

ado

espe

cial

С

пеци

альн

ое о

снащ

ение

Acab

ado

está

ndar

С

танд

артн

ое о

снащ

ение




G 325 G 332

G 311

G 347

G 322

G 333

G 471

G 352

G 349

G 323

G 440

G 482

G 481

G 319

G 483

G 447

G 431

G 474 G 316

G 493

G 494

G 350

G 348

G 472

K 133

K 116

K 132 K 130

K 137

K 136

K 138

K 139

G 429

G 489G 485

G 486

G 426

G 469

G 306

G 324

G 490 G 308

G 416

G 449

G 351

G 452

G 430

G 310

G 425

G 491

G 302

G 317

98 | 99


Qualität

SCHICHT

STOFFKÜCHENFRONT


Qualität

SCHICHT

STOFFKÜCHENFRONT


Qualität

LACKLAMINAT

KÜCHENFRONT

MAN

HATT

AN 4

94ol

mo

de la

Pro

venc

eП

РО

ВА

НС

АЛ

ЬС

КИ

Й В

ЯЗ

MAN

HATT

AN 4

9Sac

acia

sab

ana

Сав

анна

ака

ция

MAN

HATT

AN 4

9Pro

ble

plat

a po

lar

Дуб

пол

ярно

е се

ребр

о

MAN

HATT

AN 4

9Rro

ble

plat

eado

hum

oД

уб д

ым

чато

е се

ребр

о

MAN

HATT

AN 4

9Qgr

is c

uarz

o m

etal

izad

o С

еры

й кв

арц

мет

алл

ик

MAN

HATT

AN 4

93ku

bani

t met

aliz

ado

Куб

анит

мет

алл

ик

MAN

HATT

AN 4

97Po

ros

de m

ader

a La

va

Дре

весн

ые

поры

, л

ава

MAN

HATT

AN 4

98Sa

hara

С

ахар

а

MAN

HATT

AN 4

96Po

ros

de m

ader

a M

agno

lia

маг

нол

ия

MAN

HATT

AN 4

91M

agno

lia

Маг

нол

ия

MA

NH

ATT

AN

490

blan

co

Бе

лы

й

LUX

363

Lem

on a

lto b

rillo

Л

емон

зер

кал

ьны

й гл

янце

вый

LUX

364

Ora

nge

alto

bril

lo

Ора

нжев

ый

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

LUX

36V

Viol

a al

to b

rillo

Вио

ла

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

LUX

36G

gris

cua

rzo

alto

bril

loС

еры

й кв

арц

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

LUX

367

Lava

alto

bril

loЛ

ава

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

LUX

368

Saha

ra a

lto b

rillo

С

ахар

а зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

LUX

362

Mag

nolia

alto

bril

loМ

агно

лия

зер

кал

ьны

й гл

янце

вый

LUX

361

blan

co a

lto b

rillo

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

STYL

E 12

1na

cara

do b

rilla

nte

met

aliz

ado

Пер

лам

утр

глян

цевы

й м

етал

лик

¡Vd. elije!Una vez más un breve apunte orientativo:

Todos los frentes de nuestro versátil programa,

que se fabrican en la innovadora medida

modular MATRIX 150 y se dotan de tiradores

de forma discrecional, clasifi cados por grupos

de precios.

Выбирать вам.Ещё разок, чтобы разобраться: все фаса-

ды из нашей разнообразной программы,

которые изготавливаются с использо-

ванием инновационного растра MATRIX

150 и оснащаются ручками по вашему

выбору, разделены по ценовым группам.

MAN

HATT

AN 4

9Ww

engu

é af

rican

oА

фри

канс

кий

венг

е

MAN

HATT

AN 4

9CBo

ston

Che

rry

Бос

тон

Чер

ри

MAN

HATT

AN 4

92N

oce

Amad

or

MAN

HATT

AN 4

9Nno

gal i

talia

noИ

тал

ьянс

кий

орех

MAN

HATT

AN 4

95ro

ble

Chal

etД

УБ

ША

ЛЕ

BICO

LOR

5MR

Mag

nolia

/ ro

ble

plat

a hu

mo

ды

мча

тое

сере

бро

BICO

LOR

5MN

Mag

nolia

/ N

oce

Amad

orМ

агно

лия

/Ноч

е А

мад

ор

BICO

LOR

5MA

Mag

nolia

/ ac

acia

sab

ana

Маг

нол

ия /

Сав

анна

ака

ция

BICO

LOR

5WR

blan

co /

robl

e pl

atea

do h

umo

елы

й /

Дуб

ды

мча

тое

сере

бро

BICO

LOR

5WN

blan

co /

Noc

e Am

ador

Бел

ый/

Ноч

е А

мад

ор

BICO

LOR

5WA

blan

co /

acac

ia s

aban

aБ

елы

й /

Сав

анна

ака

ция

Grupo de precio 1 Ценовая группа 1

SATI

N G

LASA

RT 2

8MM

agno

lia m

ate

soft

Маг

нол

ия,

мяг

.мат

овы

й

SATI

N G

LASA

RT 2

8Wbl

anco

mat

e so

ftБ

елы

й, м

яг.м

атов

ый

TOU

CH 4

4MM

agno

lia m

ate

soft

Маг

нол

ия,

мяг

.мат

овы

й

TOU

CH 4

4Wbl

anco

mat

e so

ftБ

елы

й, м

яг.м

атов

ый

NO

VA B

ASIC

13R

robl

e pl

atea

do h

umo

Дуб

ды

мча

тое

сере

бро

NO

VA B

ASIC

13P

robl

e pl

ata

pola

rД

уб п

оляр

ное

сере

бро




Grupo de precio 2 Ценовая группа 2 FrentesФасады


Grupo de precio 3Ценовая группа 3

100 | 101


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT


Qualität

SCHICHT

STOFFKÜCHENFRONT


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT

STAR

27N

noga

l ita

liano

Ита

льян

ский

оре

х

STAR

271

Mag

nolia

Маг

ноли

я

STAR

276

vain

illa

Ван

иль

STAR

275

acab

ado

alum

inio

Под

алю

мин

ий

STAR

27W

blan

coБ

елы

й

STAR

27A

arce

pla

tead

o “N

atur

e“С

ереб

рист

ый

клен

„Н

атур

“

STAR

PUS

278

Saha

ra c

on ó

ptica

ent

abla

doС

ахар

а по

д д

оски

CHIC

AGO

540

Mag

nolia

alto

bril

loМ

агно

лия

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

CHIC

AGO

541

gris

cuar

zo m

etal

izado

alto

bril

loС

еры

й кв

арц

мет

алли

к зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

CHIC

AGO

544

púrp

ura

alto

bril

loП

урпу

рны

й зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

CHIC

AGO

543

Kuba

nit m

etal

izado

alto

bril

loК

убан

ит м

етал

лик

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

NO

VA B

RILL

ANT

29M

Mag

nolia

alto

bril

loМ

агно

лия

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

NO

VA B

RILL

ANT

29G

gris

cuar

zo a

lto b

rillo

Сер

ый

квар

ц зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

NO

VA B

RILL

ANT

29T

Aqua

turq

uesa

met

aliz

ado

alto

bril

loА

ква

бирю

зовы

й м

етал

лик

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

NO

VA B

RILL

ANT

29R

rojo

Mon

za a

lto b

rillo

Кра

сны

й М

онца

зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

NO

VA B

RILL

ANT

29W

blan

co a

lto b

rillo

Бел

ый

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

TREN

D LA

CK 4

11bl

anco

alto

bril

loБ

елы

й зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

TREN

D LA

CK 4

1RRo

sso

alto

bril

loР

оссо

зер

каль

ный

глян

цевы

й

TREN

D LA

CK 4

12M

agno

lia a

lto b

rillo

Маг

ноли

я з

ерка

льны

й гл

янце

вый

TREN

D LA

CK 4

18Sa

hara

alto

bril

loС

ахар

а зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

TREN

D LA

CK 4

1BAz

zurro

alto

bril

loА

ццур

ро з

ерка

льны

й гл

янце

вый

SOFT

LAC

K 76

MM

agno

lia m

ate

soft

Маг

ноли

я, м

яг.м

атов

ый

SOFT

LAC

K 76

SSa

hara

mat

e so

ftС

ахар

а м

яг.м

атов

ый

SOFT

LAC

K 76

Wbl

anco

mat

e so

ftБ

елы

й, м

яг.м

атов

ый

COM

O 3

18pe

ral “

Nat

ure“

Груш

а „Н

атур

“

COM

O 3

1Aar

ce p

late

ado

“Nat

ure“

Сер

ебри

сты

й кл

ен „

Нат

ур“

SPO

T 18

0bl

anco

alto

bril

loБ

елы

й зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

SPO

T 18

MM

agno

lia a

lto b

rillo

Маг

ноли

я зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

SPO

T 18

6va

inill

a al

to b

rillo

Ван

иль

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

SPO

T 18

SSa

hara

alto

bril

loС

ахар

а зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

SPO

T 18

TTe

rra a

lto b

rillo

Тер

ра з

ерка

льны

й гл

янце

вый

SPO

T 18

9ro

jo ru

bí a

lto b

rillo

Руб

инов

о-кр

асны

й,

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

SPO

T 18

8ne

gro

noct

urno

alto

bril

loТ

ёмна

я но

чь,

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

ALPH

A LA

CK 5

51bl

anco

alto

bril

loБ

елы

й зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

ALPH

A LA

CK 5

52M

agno

lia a

lto b

rillo

Маг

ноли

я зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

ALPH

A LA

CK 5

58Sa

hara

alto

bril

loС

ахар

а зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

ALPH

A LA

CK 5

5RRo

sso

alto

bril

loР

оссо

зер

каль

ный

глян

цевы

й

LAG

O 3

1Sac

acia

sab

ana

Сав

анна

ака

ция

LAG

O 3

1Nno

gal i

talia

noИ

таль

янск

ий о

рех

LAG

O 3

1Bpe

ral “

Nat

ure“

Груш

а „Н

атур

“

LAG

O 3

1Aar

ce p

late

ado

“Nat

ure“

Сер

ебри

сты

й кл

ен „

Нат

ур“

LAG

O 3

1Wbl

anco

Бел

ый











102 | 103


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT


Qualität

ECHTLACK

KÜCHENFRONT























TREN

D LI

NE

PLUS

53T

Terra

alto

bril

loТ

ерра

зер

каль

ный

глян

цевы

й

TREN

D LI

NE

PLUS

53M

Mag

nolia

alto

bril

loМ

агно

лия

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

VIEN

NA

465

robl

e Ch

alet

Дуб

шал

е

VIEN

NA

460

blan

co m

ate

soft

Бел

ый,

мяг

.мат

овы

й

MO

NTR

EAL

501

blan

co a

lto b

rillo

Бел

ый

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

MO

NTR

EAL

500

Mag

nolia

alto

bril

loМ

агно

лия

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

VERO

NA

236

vain

illa

Ван

иль

VERO

NA

231

Mag

nolia

Маг

ноли

я

ROM

ANTI

CA 1

91bl

anco

ant

iguo

patin

ado

a m

ano

azul

Бел

ый

пати

ниро

ванн

ый

вруч

ную

кор

ичне

вый

ROM

ANTI

CA 1

90bl

anco

ant

iguo

patin

ado

a m

ano

mar

rón

Бел

ый

пати

ниро

ванн

ый

вруч

ную

син

ий

WIN

DSO

R 72

2M

agno

lia m

ate

soft

Маг

ноли

я, м

яг.м

атов

ый

WIN

DSO

R 72

8Sa

hara

mat

e so

ftС

ахар

а м

яг.м

атов

ый

CAST

LE 3

3MM

agno

lia a

lto b

rillo

Маг

ноли

я зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

COUN

TRY

641

blan

co a

ntig

uopa

tinad

o a

man

o m

arró

nБ

елы

й па

тини

рова

нны

й вр

учну

ю к

орич

невы

й

NO

VA L

ACK

732

Mag

nolia

alto

bril

loМ

агно

лия

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

NO

VA L

ACK

733

Kuba

nit l

iso a

lto b

rillo

Куб

анит

Уни

зер

каль

ный

глян

цевы

й

NO

VA L

ACK

738

Saha

ra a

lta b

rilla

Сах

ара

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

NO

VA L

ACK

734

púrp

ura

alto

bril

loП

урпу

рны

й зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

NO

VA L

ACK

735

Terra

alto

bril

loТ

ерра

зер

каль

ный

глян

цевы

й

NO

VA L

ACK

731

blan

co a

lto b

rillo

Бел

ый

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

NO

VA L

ACK

737

gris

lum

inos

o al

to b

rillo

Све

тло-

серы

й зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

NO

VA L

ACK

739

Mag

ma

alto

bril

loМ

агм

а зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

ELEG

ANCE

340

blan

co a

lto b

rillo

Бел

ый

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

HIG

H W

OO

D 51

4ol

mo

de la

Pro

venc

eП

рова

нсал

ьски

й вя

з

HIG

H W

OO

D 51

CBo

ston

Che

rryБ

осто

н Ч

ерри

HIG

H W

OO

D 51

0M

agno

liaМ

агно

лия

RAVE

NN

A 85

5pu

erta

con

mar

co p

eral

Груш

а

GLA

S TE

C PL

US 1

6Wbl

anco

alto

bril

loБ

елы

й зе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

GLA

S TE

C PL

US 1

6M

Mag

nolia

alto

bril

loзе

ркал

ьны

й гл

янце

вый

GLA

S TE

C PL

US 1

6S

negr

o no

ctur

no a

lto b

rillo

зерк

альн

ый

глян

цевы

й

NAT

URE

565

Robl

e co

ñac

Дуб

кон

ьяк

NAT

URE

564

Robl

e pl

atin

oД

уб п

лати

на

104 | 105

La planifi cación es un triunfo. Calidad, por supuesto.¡Nuestras cocinas establecen estándares! También en lo que

concierne a la planifi cación y al asesoramiento, todo encaja:

Nuestras cocinas solamente pueden adquirirse a través de

tiendas especializadas de cocinas. Su asesor estará encantado

de ofrecerle soluciones a medida, conocimientos especializados,

compromiso y servicio. Le proporcionará respuestas adecuadas a

todas sus preguntas para que pueda así conseguir la cocina que

mejor se adapte a su estilo personal.

Проектирование - наш ко-зырь– а качество - нечто само собой разумеющееся.С нашими кухнями мы устанавливаем новые стан-

дарты! И чтобы в проектировании и консультациях

все шло как надо, наши кухни можно заказать

лишь у квалифицированных дилеров-специалистов.

Ваш консультант предложит вам индивидуальные

решения, компетенции, привлечение специалистов

и обслуживание. У него есть все ответы на ваши

вопросы - всё это для того, чтобы вы получили

именно ту кухню, какая вам нужна!

Responsabilidad y ecologíaNuestra empresa cuenta con la certifi cación PEFC. Además somos uno de

los primeros fabricantes de nuestro sector que disponen de la certifi cación

FSC®. Cocinas Nolte va un paso por delante: ¡Desde enero de 2012

utilizamos en las áreas de administración y producción energía eléctrica

100% ecológica! Con la compra de una cocina Nolte contribuye por tanto

activamente a cuidar el medio ambiente.

Ответственность и экология.Наша компания имеет сертификат PEFC, а кроме

того мы одними из первых в нашей отрасли получили сертификат

FSC®. Компания Nolte Kuchen смотрит дальше: с января 2012 года в

офисных помещениях и на производстве мы на 100% используем

"зелёную" электроэнергию! Покупая кухню Nolte, вы вносите свой

активных вклад в защиту климата и окружающей среды.

106 | 107

ww

w.n

olte

-kue

chen

.de


Nolte KüchenAnni-Nolte-Straße 432584 LöhneFon +49 5732 899-0Fax +49 5732 899-265


Competencia en materia de calidadКомпетентность в вопросах качества.

Reservado el derecho de modifi caciones técnicas. Por razones tipográfi cas y de fotograbado los tonos de color de este catálogo pueden diferir en ocasiones ligeramente de los colores originales.

Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений. В процессе отпечатки и фоторабот цветовые тона фотографий в каталоге могут незначительно отклоняться от оригинальных цветов.

La forma, el color y el funcionamiento interactuan a la

perfección en una cocina Nolte y así se consigue crear

fácilmente un ambiente acogedor. Para cada situación, para

cada ambiente y para cada momento del día. Cocinas Nolte:

Un ambiente para vivir y disfrutar.

Там, где форма, цвет и функция столь же

гармоничны, как и в наших кухнях Nolte, можно

одним мановением руки создать атмосферу

комфорта. Для любой ситуации, любого

настроения и любого времени года. Кухни Nolte:

место для жизни.

Visite nuestro nuevositio web.

Посетите нашновый Интернет-портал.

Precio simbólico 5€ Заградительная пошлина 5€

VF-K

J13-

E

Revista de cocinaЖурнал о кухнях

Revi

sta

de c

ocin

a Ж

урна

л о

кух

нях

revista cocina nolte

Design