resumo do manifesto do partido comunista - por felipe arraes

7/23/2019 Resumo Do Manifesto Do Partido Comunista - Por Felipe Arraes

1/21

RESUMO DO LIVRO MANIFESTO DO PARTIDO

COMUNISTA.

Ref: MARX, Karl & ENGELS, Frer!r"#. Ma$fe%' !' Par!'C'()$%a. E!. Mar$ Clare, S*' Pa)l', +-.

PREF/CIO 0 EDI12O ALEM2 DE -34+

A liga dos Comunistas, uma associao operria internacional, s podia ser

clandestina, em seu congresso realizado em Londres em novembro de 1847 encarregou

os signatrios da redao para publicao de um detalado programa terico e prtico

de partido! Assim, surgiu o Manifesto "ue se segue, cu#o manuscrito $oi para aimpresso em Londres poucas semanas antes da %evoluo de &evereiro!

Ainda "ue as condi'es tenam se modi$icado muito nos (ltimos vinte e cinco anos, os

princ)pios gerais desenvolvidos nesseManifesto, grosso modo, ainda conservam o#e a

sua interao correo! Alguns pontos poderiam ser melorados! A aplicao prtica

desses princ)pios, como e*plica o prprio +ani$esto, depender sempre e em "ual"uer

lugar das circunstncias istricas e*istentes, por isso no se pode atribuir um peso

especial para as medidas revolucionrias propostas ao $inal da segunda parte! -o#e, essapassagem seria redigida de outra $orma em vrios pontos! &rente ao imenso

desenvolvimento da grande ind(stria nos (ltimos vinte e cinco anos, e com isso os

avanos da organizao partidrias da classe trabaladora, $rente .s e*peri/ncias

prticas, primeiro da %evoluo de &evereiro e, posteriormente, ainda mais com a

Comuna de 0aris, o#e esse programa est anti"uado em alguns pontos! obretudo a

Comuna de 0aris provou "ue 2a classe trabaladora no pode simplesmente se apoderar

da atual m"uina estatal e coloc3la em movimento para os seus prprios ob#etivos!Al5m disso, 5 claro "ue a cr)tica da literatura socialista est incompleta para os dias de

o#e por"ue ela vai apenas at5 em 18476 assim como as considera'es sobre a posio

dos comunistas em relao aos di$erentes partidos de comunistas em relao aos

di$erentes partidos de comunistas em relao aos di$erentes partidos da oposio seo

9:, ainda "ue se#am corretas em seus traos $undamentais at5 o#e, em sua e*posio

esto superadas mesmo por"ue a situao pol)tica trans$ormou3se completamente e o

desenvolvimento istrico levou ao desaparecimento da maioria dos partidos

enumerados!


2/21

Contudo, o Manifesto5 um documento istrico "ue no temos mais o direito de

modi$icar! ;alvez uma nova edio se#a acompanada de uma introduo cobrindo o

intervalo de 1847 at5 agora6 # "ue a presente reimpresso nos pegou de surpresa, no

nos dei*ando tempo pra isso!

Karl Marx Friedrich Engels

Londres, PREF/CIO 0 RUSSA DE -33+

A primeira edio russa do Manifesto do Partido Comunista, com traduo de

=a>unin, $oi lanada no in)cio dos anos 18?@, na tipogra$ia doKolokol.a 5poca, uma

edio russa desse te*to tina para o Bcidente, no m*imo uma curiosidade literria!

ada melor "ue o (ltimo cap)tulo 2A posio dos comunistas em relao aos

di$erentes partidos de oposio para mostrar o limitado alcance da rea de in$lu/ncia

do movimento operrio na 5poca da primeira edio do Manifesto! A) $altam sobretudo

a %(ssia e os Dstados Enidos! Dra o tempo "ue a %(ssia $ormava a grande reserva da

reao europeia e a emigrao para os Dstados Enidos absorvia as $oras e*cedentes do

proletariado europeu! Ambos os pa)ses abasteciam a Duropa com mat5ria3prima e

serviam, ao mesmo tempo, como mercados para a venda de seus produtos industriais!

Dnto, de um modo ou de outro, ambos pareciam os pilares da ordem social europeia!

Como tudo isso mudou o#eF 0recisamente a emigrao europeia possibilitou o

colossal desenvolvimento da agricultura norte3americana, "ue com a sua concorr/ncia

sacudiu a grande e a pe"uena propriedade de terra na Duropa 3 abalada at5 os seus

alicerces! Ao mesmo tempo, ela possibilitou "ue os Dstados Enidos participassem da

e*plorao de seus abundantes recursos industriais, e com tal energia e em tal dimenso

"ue em pouco tempo dever acabar o monoplio industrial da Duropa ocidental,

sobretudo na nglaterra! A pe"uena e m5dia propriedade da terra dos lavradores, a base

de todo o ordenamento pol)tico norte3americano, sucumbe cada vez mais . concorr/ncia

das grandes $azendas6 e nos distritos industriais $orma3se ao mesmo tempo um

numeroso proletariado pela primeira vez, ao lado de uma $antstica concentrao do

capital!

Bra, e a %(ssiaF a 5poca da revoluo de 1848 e 184G, no apenas os pr)ncipeseuropeus como tamb5m a burguesia europeia viam na interveno russa a (nica


3/21

salvao $ace ao proletariado "ue apenas comeava a despertar! B Czar $oi proclamado

o ce$e da reao europeia! -o#e ele 5 prisioneiro de guerra em Htcina e a %(ssia 5 a

vanguarda da ao revolucionria na Duropa!

A tare$a doManifesto Comunista$oi proclamar o $im inevitvel e iminente da modernapropriedade burguesa! +as na %(ssia, temos mais da metade do solo como propriedade

comum dos camponeses! Dnto se pergunta pode a comunidade camponesa russa passar

diretamente a uma $orma mais elevada, comunista, ou ela tem de passar antes pelo

mesmo processo de dissoluo apresentado pelo desenvolvimento istrico do

BcidenteI

A (nica resposta poss)vel a essa pergunta o#e 5 a seguinte se a revoluo russa $or

sinal para uma revoluo operria no Bcidente, complementando3se uma a outra, ento

a atual propriedade comum russa poder servir como ponto de partida para um

desenvolvimento comunista!

Karl Marx Friedrich Engels

Londres, PREF/CIO 0 ALEM2 DE -335

n$elizmente, teno "ue assinar sozino o pre$cio desta edio! +ar* descansa no

Cemit5rio de -iggate e sobre seu t(mulo # cresce a primeira grama! Jesde a sua

morte no se pode mais $alar de uma re$ormulao ou complementao do Manifesto.

0or isso eu considero necessrio con$irmar a"ui de $orma e*pressiva mais uma vez o

seguinte

B pensamento $undamental "ue atravessa oManifestoK "ue a produo econmica e a

articulao social "ue dela necessariamente decorre para cada 5poca istrica, $ormam abase para a istria pol)tica e intelectual dessa mesma 5poca6 "ue toda a istria $oi uma

istria das lutas de classes e*ploradas e e*ploradoras, dominadas e dominantes nos

di$erentes estgios do desenvolvimento social6 mas "ue agora essa luta atingiu um

estgio em "ue a classe e*plorada e oprimida no pode libertar3se da classe e*ploradora

e opressora sem ao mesmo tempo libertar sempre toda a sociedade da e*plorao,

opresso e das lutas de classe 3, esse pensamento essencial pertence (nica e

e*clusivamente a +ar*!


4/21

Du # disse isso vrias vezes6 mas agora 5 necessrio "ue este#a antes do prprio

Manifesto.

Friedrich Engels

Londres,


5/21

Jesde "ue o precedente $oi escrito, novamente se tornou necessria uma nova edio

alem do Manifesto,e tamb5m muitas coisas aconteceram com o Manifesto"ue devem

ser mencionadas a"ui!

Ema segunda traduo russa K de 9era Pasulitc K apareceu em 188Com o desaparecimento do movimento operrio da revoluo de $evereiro do palco

p(blico, tamb5m oManifesto $icou em segundo plano!

B proudonismo na &rana e o lassalianismo na Alemana estavam desaparecendo, e

tamb5m as Trade-Unions conservadoras inglesas, ainda "ue em sua maioria # tivessem

cortado a tempo os laos com a nternacional, paulatinamente apro*imavam3se do

momento em "ue o seu presidente podia declarar em seu nome no ano passado, emNansea 2B socialismo continental no nos causa medo! a verdade, os princ)pios do


6/21

Manifesto tinam realizado considerveis progressos entre os trabaladores de todos os

pa)ses, da ib5ria . Cali$rnia!

20roletrios de todos os pa)ses, uni3vosF - "uarenta e dois anos, "uando lanamos

ao mundo essas palavras, poucas vozes responderam na v5spera da primeira revoluoparisiense, na "ual o proletariado apareceu com as prprias reivindica'es! +as em


7/21

mostram3se na rpida di$uso das ideias socialistas entre os trabaladores poloneses e

no crescente interesse peloManifesto.

B rpido desenvolvimento da ind(stria polonesa, "ue dei*ou a russa para trs, 5 uma

nova prova da indestrut)vel $ora do povo polon/s e uma nova garantia do iminenterenascimento nacional! B renascimento de uma $orte 0olnia independente 5 por5m uma

"uesto "ue no diz respeito apenas aos poloneses, mas a todos ns! Ema cooperao

internacional sincera das na'es europeias s 5 poss)vel "uando cada uma dessas na'es

$or inteiramente autnoma em sua prpria casa!

Friedrich Engels

Londres, 1@ de $evereiro de 18G

AO LEITOR ITALIANO 7PREF/CIO 0 EDI12O ITALIANA DE

-3658

0ode3se dizer "ue a publicao doManifesto do Partido Comunista coincidiu com o

18 de maro de 1848, dia das revolu'es de +ilo e =erlim, "ue representaram revoltas

de duas na'es "ue se encontram no centro6 duas na'es at5 ento en$ra"uecidas pela

diviso territorial e por disputas internas, caindo por isso sob dom)nio estrangeiro!

Dn"uanto a tlia estava submetida ao imperador da Sustria, a Alemana so$ria o #ugo,

indireto mas no menos e$etivo, do Czar de todas as %(ssias! As conse"u/ncias do 18 de

maro de 1848 libertaram a tlia e a Alemana dessa in$mia6 se essas duas grandes

na'es se restabeleceram e se reencontraram consigo mesmas no per)odo de 1848 at5

1871, isso aconteceu, em certa medida, como dizia +ar*, por"ue as mesmas pessoas

"ue derrotaram a revoluo de 1848 tornaram3se os seus e*ecutores testamentrios

contra a sua vontade!

0or todas as partes, essa revoluo $oi obra da classe trabaladora! os trabaladores

de 0aris tinam a declarada inteno de derrubas o dom)nio da burguesia "uando

derrubaram o governo! +as em nenum pa)s o dom)nio da burguesia 5 poss)vel sem a

independ/ncia nacional! Jesse modo, a revoluo de 1848 tina "ue levar consigo a

unidade e a independ/ncia da"uelas na'es "ue no as tinam tlia, Alemana,

-ungria! A 0olnia as seguir a se tempo!

e a revoluo de 1848 no $oi uma revoluo socialista ela por5m aplainou o caminoe preparou o terreno para ela! em a restituio da independ/ncia e da unidade de cada


8/21

nao, nem a unio internacional do proletariado, a cooperao pac)$ica e inteligente

dessas na'es no poderia contribuir para a con"uista de ob#etivos comuns!

As batalas de 1848 no $oram em vo! Bs $rutos amadurecem, e tudo o "ue eu dese#o

5 "ue a publicao desta traduo italiana doManifesto se#a um bom pressgio para avitria do proletariado italiano, assim como a edio do original $oi para a revoluo

internacional!

B Manifesto $az #ustia ao papel revolucionrio desempenado pelo capitalismo no

passado! A primeira nao capitalista $oi a tlia! B $im do $eudalismo medieval, o

comeo do capitalismo moderno est marcado por uma $igura grandiosa um italiano,

Jante, 5 o (ltimo poeta da dade +5dia e, ao mesmo tempo, o primeiro dos tempos

modernos! Jar3nos3o aos italianos um novo Jante "ue anunciar o nascimento dessa

nova era proletriaI

Friedrich Engels

Londres, 1 de $evereiro de 18GM!

I 9 URGUESES E PROLET/RIOS

A istria de todas as sociedades e*istentes at5 o#e 5 a istria da luta de classes!

Luta entre opressores e oprimidos, "ue sempre terminou ou com uma trans$ormao

revolucionria de toda a sociedade, ou com o $im comum das classes em luta!

A moderna sociedade burguesa, "ue surgiu das ru)nas da sociedade $eudal, no

eliminou os antagonismos de classe! Dla apenas colocou, no lugar das antigas, novas

classes, novas condi'es de opresso, novas $ormas de luta! A 5poca da burguesia caracteriza3se por aver simpli$icado os antagonismos de classe!

;oda a sociedade divide3se em duas grandes classes, diretamente contrapostas K a

burguesia e o proletariado!

Jos servos da dade +5dia sa)ram os moradores dos arredores das primeiras cidades6

desses se desenvolveram os primeiros elementos da burguesia!

B modo de $uncionamento da ind(stria, at5 ento $eudal ou corporativo, no era maissu$iciente para as crescentes necessidades dos novos mercados! A manu$atura tomou seu


9/21

lugar! Bs mestres de corporao $oram substitu)dos pela camada m5dia industrial6 a

diviso do trabalo entre as di$erentes corpora'es desapareceu com a diviso do

trabalo em cada o$icina!

+as os mercados continuavam a se e*pandir, as necessidades aumentavam! A prpriamanu$atura # no era mais su$iciente! Dnto, o vapor e a ma"uinaria revolucionaram a

produo industrial! o lugar da manu$atura, entrou a grande ind(stria moderna, no

lugar da cama m5dia industrial, entraram os milionrios, os ce$es de e*5rcitos

industriais inteiros, os burgueses modernos!

A grande ind(stria criou o mercado mundial e esse deu ao com5rcio, . navegao, .s

comunica'es por terra um desenvolvimento incomensurvel! Dste in$luenciou a

e*panso da ind(stria, e, na mesma medida em "ue se e*pandiam a ind(stria, o

comercio, a navegao, as estradas de $erro, se desenvolvia a burguesia6 ela

multiplicava seus capitais, empurrando as classes legadas pela dade +5dia para

segundo plano!

A prpria burguesia moderna 5 o produto de um longo processo de desenvolvimento,

de uma s5rie de trans$orma'es no modo de produo e circulao!

Cada estgio de desenvolvimento da burguesia $oi acompanado por umcorrespondente avano pol)tico!

A burguesia desempenou na istria um papel altamente revolucionrio! Dla eliminou

sem piedade todos os diversi$icados laos $eudais "ue ligavam as pessoas aos seus

superiores naturais, no dei*ando nenum outro entre as pessoas "ue o puro interesse,

"ue o $rio 2pagamento . vista! &ez da dignidade umana um simples valor de troca6 no

lugar das in(meras liberdades duramente con"uistadas colocou a liberdade do com5rcio

sem escr(pulo! Dm uma palavra, ela colocou no lugar da e*plorao velada com ilus'espol)ticas e religiosas a e*plorao aberta, descarada, direta, seca!

A burguesia trans$ormou o m5dico, o #urista, o padre, o poeta, o omem da ci/ncia em

seu trabalador assalariado remunerado! Arrancou das rela'es $amiliares seu v5u

pungente e sentimental, trans$ormando3as em uma mera relao de dineiro!

&oi ela "uem mostrou o "ue a atividade do omem pode gerar! Dla realizou obras

maravilosas totalmente di$erentes das pirmides eg)pcias, dos a"uedutos romanos e das


10/21

catedrais gticas6 ela realizou caminos totalmente di$erentes das migra'es entre os

povos e as cruzadas!

A burguesia ocupa todos o globo terrestre impelida pela necessidade de permanente

ampliao da venda de seus produtos! Dla tem de se implantar em todas as partes,construir e estabelecer liga'es em todos os cantos!

Atrav5s da e*plorao do mercado mundial, a burguesia imprimir um carter

cosmopolita . produo e ao consumo de todos os pa)ses!

Dla obriga todas as na'es a apropriarem3se do modo de produo burgu/s caso no

"ueiram perecer6 ela as obriga a introduzirem a camada civilizao, ou se#a, a

tornarem3se burguesas! Dm uma palavra, ela cria um mundo segundo sua imagem e

semelana!

A burguesia submeteu o campo ao dom)nio da cidade! Assim como tornou os povos

camponeses dependentes dos povos burgueses e o Briente do Bcidente!

A burguesia elimina cada vez mais a disperso dos meios de produo, da propriedade

e da populao! Dla aglomerou a populao, centralizou os meios de produo e

concentrou a propriedade em poucas mos! A conse"u/ncia necessria disso $oi a

centralizao pol)tica!

As crises comerciais ameaam cada vez mais colocar em "uesto a e*ist/ncia de toda a

sociedade burguesa! as crises comerciais so destru)das regularmente no apenas uma

grande parte dos produtos $abricados como tamb5m $oras produtivas # criadas! as

crises irrompe uma epidemia social "ue teria parecido um absurdo em 5pocas anteriores

K a superproduo! Como a burguesia supera as crisesI 0or um lado, com a ani"uilao

$orada de uma massa de $oras produtivas6 por outro lado, com a con"uista de novos

mercados e a e*plorao sistemtica dos velos mercados! +as de "ue modoI

0reparando crises mais universais e mais $ortes, e reduzindo os meios de preveni3las!

A burguesia no apenas $or#ou as armas "ue le trazem a morte6 gerou tamb5m os

omens "ue as empunaro K os trabaladores modernos, os proletrios!

Dsses trabaladores, condenados a venderem3se como peas, so uma mercadoria

como "ual"uer outro artigo comercial, e igualmente submetido a todas as vicissitudes da

concorr/ncia, a todas as oscila'es do mercado!


11/21

Com a e*panso da ma"uinaria e da diviso do trabalo, o trabalo dos proletrios

perdeu todo o carter autnomo, dei*ando de ser atrativo para o trabalador! Dla torna3

se um mero ap/ndice da m"uina, do "ual apenas se e*ige o mane#o mais simples,

montono e $cil de ser aprendido! a mesma medida em "ue aumentam as

adversidades do trabalo, o salrio diminui! D mais! a mesma medida em "ue aumenta

a ma"uinaria e a diviso do trabalo, aumenta tamb5m a massa de trabalo se#a com

aumento das oras de trabalo, se#a com a acelerao do ritmo das m"uinas etc!

Ouanto menos abilidade e $ora o trabalo manual e*ige, ou se#a, "uanto mais a

ind(stria moderna se desenvolve, mais o trabalo de omens 5 substitu)do pelo trabalo

de muleres e crianas! As di$erenas de se*o e idade # no tem mais importncia

social para a classe trabaladora! D*istem apenas instrumentos de trabalo, "ueocasionam custos di$erentes segundo a idade e o se*o!

;o logo termina a e*plorao do trabalo pelo $abricante e ele recebe o seu salrio em

dineiro, ele 5 atingido pelas outras partes da burguesia o senorio, o comerciante, o

penorista etc!

Bs interesses, as condi'es de vida no interior do proletariado tornam3se cada vez mais

iguais na medida em "ue a ma"uinaria suprime as di$erenas no trabalo, empurrando

por "uase todas as partes o salrio em um n)vel igualmente bai*o! B salrio do

trabalador torna3se cada vez mais precrio! Bs trabaladores comeam a $ormar

coaliz'es contra a burguesia6 unem3se pela de$esa de seus salrios! Dles $undam

associa'es mais permanentes para se prepararem para essas revoltas eventuais! A"ui e

ali, irrompe novamente a luta!

B verdadeiro resultado de suas lutas no 5 o /*ito imediato, mas a unio cada vez mais

ampla dos trabaladores!

Je todas as classes "ue atualmente con$rontam a burguesia, o proletariado 5 a (nica

classe verdadeiramente revolucionria!

As camadas m5dias, os pe"uenos industriais, os pe"uenos comerciantes, os artesos, os

camponeses, a sua e*ist/ncia en"uanto camada m5dia $rente ao decl)nio! 0ortanto, elas

no so revolucionrias, mas conservadores! +ais ainda, elas so reacionrias, pois

tentam $azer voltar para trs a roda da istria!


12/21

B proletrio no tem propriedade6 sua relao com a muler e os $ilos # no tem

nada mais em comum com a relao $amiliar burguesa!

Bs proletrios s podem con"uistar as $oras produtivas sociais abolindo o seu prprio

modo de apropriao, e com isso todo modo de apropriao e*istente at5 agora! Bsproletrios nada t/m de seu para assegurar, eles t/m "ue destruir todas as garantias e

seguranas particulares e*istentes!

A condio essencial para a e*ist/ncia e para o dom)nio da burguesia 5 a acumulao

da ri"ueza em mos privadas, a $ormao e multiplicao do capital! A condio do

capital 5 o trabalo assalariado! B trabalo assalariado apoia3se e*clusivamente na

concorr/ncia dos trabaladores entre si!

II 9 PROLET/RIOS E COMUNISTAS

Bs comunistas no so um partido especial em oposio aos demais partidos operrios!

o tem interesses separados dos interesses do con#unto do proletariado!

Bs comunistas di$erenciam3se dos demais partidos proletrios apenas por"ue, por um

lado, nas diversas lutas nacionais do proletariado eles levantam e $azem prevalecer os

interesses comuns do con#unto do proletariado, independentemente da nacionalidade6por outro lado, nos di$erentes estgios de desenvolvimento "ue a luta entre o

proletariado e a burguesia atravessa, eles sempre representam o interesse do con#unto do

movimento!

Bs comunistas so a parte mais decidida, a "ue sempre impulsiona os partidos

operrios de todos os pa)ses! Dles t/m a vantagem sobre o proletariado em relao ao

entendimento sobre as condi'es, o processo e os resultados gerais do movimento

operrio!

B ob#etivo imediato dos comunistas 5 a $ormao do proletariado en"uanto classe,

derrubada da dominao burguesa, con"uista de poder pol)tico do proletariado!

Dles so apenas a e*presso geral das rela'es reais de uma luta de classes e*istente,

de um movimento istrico "ue ocorre diante dos nossos olos! A abolio das atuais

rela'es de propriedade no 5 uma caracter)sticas peculiar ao comunismo!

A %evoluo &rancesa aboliu a propriedade $eudal em bene$)cio da burguesa!


13/21

B "ue caracteriza o comunismo 5 a abolio da propriedade burguesa!

Bs comunistas podem resumir sua teoria em uma e*presso supresso da propriedade

privada!

B trabalo assalariado, o trabalo do proletrio no le cria propriedade! Dle cria o

capital, a propriedade "ue e*plora o trabalo assalariado e "ue s pode aumentar sob a

condio de gerar novo trabalo assalariado, para ser novamente e*plorado!

er capitalista signi$ica no ocupar apenas uma simples posio pessoal na produo,

mas uma posio social! B capital 5 um produto coletivo e apenas pode ser colocado em

movimento pela atividade comum de muitos membros, sim, em (ltima instncia, apenas

pela atividade comum de todos os membros da sociedade!

B capital no 5 um poder pessoal, 5 um poder social!

e o capital 5 trans$ormado em propriedade comum, pertencente a todos os membros

da sociedade, no 5 propriedade pessoal "ue se trans$orma em social! T apenas o carter

social da propriedade "ue se trans$orma! Dla perde o seu carter de classe!

B preo m5dio do trabalo assalariado 5 o m)nimo do salrio, "uer dizer, 5 a soma dos

viveres necessrios para manter o trabalo, en"uanto tal, vivo! Assim, a"uilo de "ue o

trabalador se apropria por meio de sua atividade 5 apenas o su$iciente para a

reproduo de sua e*ist/ncia! s "ueremos apenas suprimir o carter miservel dessa

apropriao, "ue $az com "ue o trabalador viva apenas para aumentar o capital e s

viva tal como e*ige o interesse da classe dominante!

a sociedade burguesa, o trabalo vivo 5 apenas um meio para aumentar o trabalo

acumulado! a sociedade comunista, o trabalo acumulado 5 apenas um meio pra

ampliar, enri"uecer e apoiar a vida do trabalador!

a sociedade burguesa o capital 5 autnomo e pessoal, en"uanto o indiv)duo "ue

trabala 5 dependente e impessoal!

A supresso dessa relao 5 camada pela burguesia como supresso da personalidade

e da liberdadeF D com razo! a verdade, e$etivamente se trata da supresso da

personalidade, da autonomia e da liberdade burguesas!

o interior das rela'es de produo burguesas atuais, por liberdade se entender olivre3com5rcio, a liberdade de comprar de vender!


14/21

B comunismo no priva ningu5m do poder de se apropriar de produtos sociais6 ele

suprime apenas o poder de sub#ugar trabalar aleio com essa apropriao!

Dliminao da $am)liaF +esmo os mais radicais se indignam com essa vergonosa

inteno dos comunistas!

+as no "ue se baseia a $am)lia atual, a $am)lia burguesaI o Capital, no gano

privado! Dla s e*iste completamente desenvolvida para a burguesia6 mas encontra o

seu complemento na $orada $alta de $am)lia do proletrio e na prostituio p(blica!

A $am)lia do burgu/s acaba naturalmente com o $im desse seu complemento, e ambos

desaparecem com o desaparecimento do capital!

Acusai3nos por"ue "ueremos eliminar a e*plorao das crianas por seus paisI scon$essamos nosso crime!

Bs comunistas tamb5m so acusados de abolir a ptria, a nacionalidade! Bs

trabaladores no t/m ptria! o se les pode retirar a"uilo "ue no t/m! a medida

em "ue o proletariado tem de con"uistar incialmente a dominao pol)tica, elevar3se .

condio de classe nacional, deve constituir3se como nao, ela ainda 5 nacional, ainda

"ue de modo algum no sentido da burguesia!

Ao uni$icada, ao menos nos pa)ses civilizados, 5 uma das primeiras condi'es de sua

libertao!

U medida "ue se#a eliminada a e*plorao de um indiv)duo por outro, ser eliminada a

e*plorao de uma nao por outro! Com o $im do antagonismo de classe no interior das

na'es, desaparece a ostilidade das na'es entre si!

As ideias dominantes de uma 5poca sempre $oram apenas ideias da classe dominante!

Ouando se $ala de ideias "ue revolucionaram toda uma sociedade, com isso apenas se

e*prime o $ato de "ue no interior da vela sociedade $ormaram3se os elementos de uma

nova, "ue com a dissoluo das velas condi'es de vida se dissolvem tamb5m as

velas id5ias!

A revoluo comunista 5 a ruptura mais radical com todas as rela'es de propriedade

legadas!


15/21

B proletariado usar sua supremacia pol)tica pra arrancar pouco a pouco todo o capital

da burguesia, para centralizar todos os instrumentos de produo nas mos do Dstado,

ou se#a, do proletariado organizado como classe dominante, e para aumentar o mais

rapidamente poss)vel a massa das $oras de produo!

os pa)ses mais avanados, as medidas a seguir podero ser aplicadas

1! D*propriao da propriedade $undiria e aplicao da renda para despesas do

estado!

do Dstado e monoplio!?! Centralizao do sistema de transporte nas mos do Dstado!7! Aumento das $bricas nacionais, dos instrumentos da produo, cultivo e

meloramento da terra segundo um plano comum!8! Bbrigao de trabalo para todos, organizao de e*5rcitos industriais

especialmente para a agricultura!G! Eni$icao do trabalo agr)cola e industrial, atuao para a superao do

antagonismo entre a cidade e o campo!1@! Dducao p(blica e gratuita para todas as crianas! &im do trabalo $abril de

crianas na sua $orma atual! Ligao da educao com a produo material etc!etc!

o lugar da vela sociedade burguesa, com suas classes e antagonismo de classe, surge

uma associao na "ual o livre desenvolvimento de cada um 5 condio para o livre

desenvolvimento de todos!

III 9 LITERATURA SOCIALISTA E COMUNISTA

-. O SOCIALISMO REACION/RIOa; O S'"al%(' fe)!al

0or sua posio istrica, as aristocracias $rancesas e inglesas viram3se camadas a

escrever pan$letos contra a sociedade burguesa moderna! a revoluo $rancesa de #ulo

de 18M@, no movimento de re$orma ingl/s, elas sucumbiram novamente ao odiado

arrivista! o se podia mais $alar de uma luta pol)tica s5ria! 0ara despertar simpatia, a

aristocracia tina de, aparentemente, perder de vista os seus interesses e $ormular a sua

ata de acusao contra a burguesia apenas no interesse da classe trabaladora e*plorada!


16/21

Dla se entregou ao prazer de cantar stiras ao seu novo senor e de le sussurrar ao

ouvido pro$ecias sinistras!

Jesse modo surgiu o socialismo $eudal, meio lamento, meio pas"uim6 meio eco do

passado, meio sussurro do $uturo, .s vezes atingindo a burguesia no corao com um#u)zo amargo, engenoso, lacerante, mas sempre com e$eito cmico pela completa

incapacidade de compreender o curso da istria moderna!

Dla agitava como bandeira na mo a sacola da esmola proletria para reunir o povo

atrs de si! +as sempre "ue ele a seguia, via no seu traseiro os antigos bras'es $eudais e

dispersava3se em gargaladas sonoras e irrelevantes!

Ouando os $eudais demonstram "ue seu modo de e*plorao $oi di$erente da

e*plorao umana burguesa, eles apenas se es"uecem "ue e*ploravam em

circunstncias e condi'es completamente di$erentes e # ultrapassadas!

Dles reprova, mais a burguesia por aver gerado um proletariado revolucionrio do "ue

um proletariado em geral!

0or isso, na prtica pol)tica participam de todas as medidas violentas contra a classe

trabaladora6 e na vida comum contentam3se em coler as mas de ouro e trapacear

lealdade, amor e onra por l, a(car de beterraba e aguardente!

;al como o padre caminava sempre de mos dadas com os senores $eudais, camina

o socialismo clerical com o socialismo $eudal!

ada mais $cil "ue cobrir o ascetismo cristo com uma apar/ncia socialista! B

socialismo cristo 5 apenas a gua benta com a "ual o padre abenoa o desgosto do

aristocrata!

)e$'?


17/21

ind(stria, eles veem se apro*imar o momento em "ue desaparecero completamente

como parte autnoma da sociedade moderna, sendo substitu)dos no com5rcio, na

manu$atura e na agricultura por capatazes e criados!

Dm pa)ses como a &rana, era natural "ue os escritores "ue se apresentavam peloproletariado contra a burguesia usassem a medida pe"ueno3burgu/s e do pe"ueno

campon/s na sua cr)tica do regime burgu/s e tomassem partido pelos operrios do ponto

de vista da pe"uena burguesia! &ormava3se assim, o socialismo pe"ueno3burgu/s!

Dsse socialismo analisou minunciosamente as contradi'es nas rela'es de produo

modernas! Dle desmascarou os dis$arces ipcritas dos economistas! Dle demonstrou de

modo irre$utvel o e$eito destruidor da ma"uinaria e da diviso do trabalo, a

concentrao do capital e da propriedade da terra, a superproduo, as crises, a

decad/ncia necessria dos pe"ueno3burgueses e camponeses, a mis5ria do proletariado,

a anar"uia na produo, as gritantes desigualdades na distribuio de ri"ueza, a guerra

de e*term)nio industrial entre as na'es, a dissoluo dos velos costumes, das velas

rela'es $amiliares e das velas nacionalidades!

o seu conte(do positivo, esse socialismo ou "uer reestabelecer os velos meios de

produo e de troca, ou "uer prender violentamente os modernos meios de produo e

de troca no "uadro das velas rela'es de propriedade, "ue $oram destru)das por eles e

tinam de ser destru)das! Dm ambos os casos 5 tanto reacionrio como utpico! uas

(ltimas palavras so regime corporativo na manu$atura e economia patriarcal no campo!

Dm seu desenvolvimento posterior, essa corrente se perdeu em uma ressaca covarde!

"; O %'"al%(' ale(*' ') ' Ber!a!er' %'"al%('

A literatura socialista e comunista da &rana, surgiu sobre presso de uma burguesia

dominante e $oi a e*presso literria da luta contra essa dominao, $oi introduzida na

Alemana em um per)odo em "ue a burguesia comeava a sua luta contra o absolutismo

$eudal!

0erante as condi'es alems, a literatura $rancesa perdeu todo o seu signi$icado prtico

direto e assumiu um puro aspecto literrio! Assim, para os $ilso$os alemes do s5culo

V9, as e*ig/ncias da primeira %evoluo &rancesa tinam apenas o sentido de serem

e*ig/ncias da 2razo prtica em geral6 e a volio da burguesia revolucionria $rancesa


18/21

signi$icava para os seus olos a lei da vontade, da vontade como deve ser, a verdadeira

vontade umana!

B (nico trabalo dos literrios alemes consistia em colocar as novas ideias $rancesas

em concordncia com a sua vela consci/ncia $ilos$ica ou bem mais em apropriar3sedas ideias $rancesas a partir do seu ponto de vista $ilos$ico!

Bs literatos alemes procediam ao contrario com a literatura pro$ana $rancesa! Dles

escreviam seus disparates $ilos$icos depois do original $ranc/s, por e*emplo, depois da

cr)tica $rancesa da relao monetria, eles escreviam a 2alienao da ess/ncia umana6

e depois da sua cr)tica $rancesa do Dstado burgu/s eles escreviam 2superao do

dom)nio do geral abstrato, etc!

Jesse modo, a literatura socialista e comunista $rancesa $ormalmente $oi mutilada!

A luta da burguesia alem, especialmente da burguesia prussiana contra os $eudais e a

monar"uia absoluta, em uma palavra, o movimento liberal, tornou3se mais s5ria!

Assim, criou3se para o 2verdadeiro socialismo e to dese#ada oportunidade de

contrapor ao movimento pol)tico as reivindica'es socialistas, de lanar aos antemas

tradicionais contra o liberalismo! B socialismo alemo es"uecia oportunamente "ue a

cr)tica $rancesa, da "ual ele era um eco ins)pido, pressup'e condi'es de vida materiais

correspondentes e ade"uada constituio pol)tica, pressupostos verdadeiros "ue na

Alemana ainda estavam por ser con"uistados!

0or seu lado, o socialismo alemo reconecia cada vez mais a sua vocao de ser

representante grandilo"uente desses moderadores dos arredores dos burgos!

+. O SOCIALISMO CONSERVADOR OU URGUS

Ema parte da burguesia dese#a remediar as ms condi'es sociais para assegurar a

e*ist/ncia da sociedade burguesa!

Jele $azem parte economistas, $ilantropos, ben$eitores, meloradores da situao da

classe trabaladora, organizadores de caridades, protetores dos animais, $undadores de

associa'es de bons costumes, re$ormadores dos mais velos tipos! D tamb5m esse

socialismo $oi elaborado em termos de sistemas completos!

Como e*emplo, mencionemos aFilosofia da mis(ria,de 0roudon!


19/21

Bs socialistas burgueses dese#am as condi'es de vida na sociedade moderna sem as

lutas e os perigos "ue dela necessariamente decorrem! Dles dese#am a sociedade

e*istente sem os seus elementos revolucionrios e dissolventes! Dles dese#am a

burguesia sem o proletariado!

Ema segunda $orma, menos sistemtica e mais prtica, do socialismo conservador

procura retirar da classe trabaladora "ual"uer impulso revolucionrio com a

#usti$icativa de "ue no ser essa ou a"uela mudana pol)tica "ue le trar bene$)cio,

mas apenas a mudanas das condi'es materiais de vida, das rela'es econmicas! 0or

mudana das condi'es materiais de vida, esse socialismo no entende em absoluto a

eliminao das rela'es burguesas de produo, "ue s 5 poss)vel por via

revolucionria, mas melorias administrativas com bases nessa rela'es de produo!Bu se#a, nenuma mudana na relao entre capital e trabalo assalariado, mas, na

melor das ipteses, a diminuio dos custos da burguesia para o seu dom)nio e a

simpli$icao de seu oramento estatal!

eu socialismo consiste precisamente na a$irmao de "ue os burgueses so burgueses

K no interesse da classe trabaladora!

5. O SOCIALISMO E O COMUNISMO CRTICO?UTPICOS

As primeiras tentativas do proletariado de impor diretamente seu prprio interesse de

classe em um per)odo de agitao geral, na 5poca da "ueda da sociedade $eudal,

necessariamente $racassavam no apenas por sua condio pouco desenvolvida, como

tamb5m pela aus/ncia das condi'es materiais de sua libertao, "ue apenas surgem

como produto da 5poca burguesa! A literatura revolucionria "ue acompanou esses

primeiros movimentos do proletariado 5 em seu conte(do necessariamente reacionria!

Dla ensina um ascetismo geral e um igualitarismo grosseiro!

Bs inventores decerto notam o antagonismo de classes, bem como a atividade dos

elementos dissolventes na prpria sociedade dominante! Dles no notam nenuma

iniciativa istrica por parte do proletariado, nenum movimento pol)tico "ue le se#a

prprio!

o lugar da atividade social deve entrar a sua atividade pessoal criadora, no lugar das

condi'es istricas de libertao, as condi'es imaginadas, no lugar da permanente


20/21

organizao do proletariado em classe, uma organizao ou sociedade prpria

inventada!

Dles "uerem melorar a condio de vida de todos os membros da sociedade, inclusive

dos mais bem situados! 0or isso apelam continuamente ao con#unto da sociedade semdistino, sim, pre$erencialmente . classe dominante! 5 preciso entender o seu

sistema para reconece3lo como o melor plano poss)vel da melor sociedade poss)vel!

0or isso eles re#eitam toda ao pol)tica, principalmente toda ao revolucionria! Dles

dese#am con"uistar o seu ob#etivo pela camino pac)$ico e buscam com pe"uenos

e*perimentos, naturalmente condenados ao $racasso, pela $ora do e*emplo abrir

camino ao novo evangelo social!

+as os escritos socialistas e comunistas tamb5m cont5m elementos cr)ticos! Dles

atacam todas as bases da sociedade e*istente! 0or isso eles $orneceram um material

altamente valioso para o esclarecimento dos trabaladores! As suas proposi'es

positivas sobre a sociedade $utura, por e*emplo, superao da oposio entre cidade e

campo, da $am)lia, do lucro privado, do trabalo assalariado, a proclamao da

armonia social, a trans$ormao do Dstado em simples administrao da produo K

todas essas suas proposi'es e*pressam apenas o $im do antagonismo entre as classes

"uando ele mal comea a se desenvolver, e "ue eles conecem somente em sua primeira

indeterminao amor$a! Jesse modo, essa proposi'es possuem ainda um sentido

puramente utpico!

U medida "ue a luta de classes se desenvolve e ad"uire $ormas mais de$inidas, esse

$antstico enaltecimento sobre ela, esse $antstico combate contra ela perde "ual"uer

valor prtica, "ual"uer legitimao terica!

IV 9 POSI12O DOS COMUNISTAS FRENTE AOS DIVERSOSPARTIDOS DE OPOSI12O

T evidente a relao dos comunistas com os demais partidos operrios # constitu)dos!

Dles lutam pela con"uista dos ob#etivos e interesses diretamente imediatos da classe

trabaladora, mas ao mesmo tempo, eles representam no movimento atual o $uturo do

movimento!


21/21

Bs comunistas voltam a sua principal ateno para a Alemana por"ue ela se encontra

na v5spera de uma revoluo burguesa, e por"ue essa trans$ormao se realiza nas

condi'es avanadas da civilizao europeia em geral, e com um proletariado bem mais

desenvolvido "ue o da nglaterra do s5culo V9 e o da &ranas do s5culo V9,

portanto, a revoluo alem s pode ser o prel(dio imediato de uma revoluo

proletria!

Dm uma palavra, os comunistas em toda parte apoiam "ual"uer movimento contra as

contradi'es sociais e pol)ticas e*istentes!

Dm todos esses movimentos eles destacam a "uesto da propriedade como a "uesto

bsica do movimento, "ual"uer "ue se#a a $orma mais ou menos desenvolvida "ue ela

tena assumido!

Bs comunistas trabalam em toda parte pela unio e pelo entendimento dos partidos

democrticos de todos os pa)ses!

Dles declaram abertamente "ue os seus ob#etivos s podem ser atingidos com a

derrubada violenta de toda a ordem social e*istente! Oue as classes dominantes tremam

perante uma revoluo comunista! ela os proletrios nada t/m a perder a no ser os

seus gril'es! Dles t/m um mundo a ganar!

Prolet)rios de todos os !a*ses, uni-+os

resumo do manifesto do partido comunista - por felipe arraes

Documents