rekcja czasownika (tabela)

7/22/2019 Rekcja czasownika (tabela)

http://slidepdf.com/reader/full/rekcja-czasownika-tabela 1/10



bedürfen +G potrzebować/ wymagać czegoś

befähigen + A zu umożliwiać komuś coś

befehlen + A + D rozkazywać coś komuś

befragen + A nach/ über + A wypytywać kogoś o coś

befreien + A aus / von uwolnić kogoś od czegoś/ z czegoś

begegnen +D spotykać kogoś

beginnen mit+ D rozpoczynać czymś/ coś

Beglückwünschen + A zu gratulować komuś z powodu/ czegoś behalten + A zatrzymać coś dla siebie

beharren auf + D trwać, obstawać, upierać się przy czymś

beifügen + A + D dołączyć, załączyć coś do czegoś

beistehen +D pomagać komuś/ wspierać kogoś

beitragen zu+ D przyczynić się do czegoś, wnieść swój udział

belegen + A durch+ A mit

poprzeć coś czymś, udokumentować coś czymś nakładać na kogoś coś (np. mit Strafe)

beneiden um być zazdrosnym o coś

benennen + A nach nazywać kogoś po kimś

benutzenbenutzen

+ A zu+D; für+A + A

wykorzystywać/używać coś/ kogoś do czegoś korzystać z czegoś

berichtenberichten

+ D über + A/ von+ D + A + D

relacjonować, opowiadać komuś o czymś donieść o czymś komuś

beruhen auf + D polegać/ opierać się na czymś

beschäftigen + A mit zajmować kogoś czymś

bescheren + A + D darować/ podarować coś komuś

beschränken + A auf + A ograniczać kogoś do czegoś

beschuldigen +A + G obwiniać kogoś o coś

beschützen + A vor + D chronić kogoś/ coś przed kimś/ czymś

bestehenbestehenbestehen

auf + Daus+ Din + D

nalegać na coś/ upierać się przyskładać się z czegoś polegać na czymś

bestimmen + A + D decydować o czymś

beteiligen +A an + D zapewniać udział komuś w czymś

betrügen betrügen

+ A mit+ A um

zdradzać kogoś z kimś oszukać kogoś na czymś

beurteilen + A nach oceniać kogoś / coś według czegoś

bevollmächtigen + A zu upoważniać/upełnomocnić kogoś do czegoś

bewahren + A vor + D uchować, uchronić kogoś przed czymś/ kimś

bewegen + A zu+ D nakłaniać, skłaniać kogoś do czegoś

bewilligen + A + D przyznawać coś komuś

bewundern + A podziwiać kogoś

bezeichnenbezeichnen

+A als + A+ A + D

określać/ nazywać kogoś jako coś/kogoś wskazywać, opisywać coś komuś

bezichtigen +A + G posądzać kogoś o coś

beziehen + A auf + A stosować, odnosić się do czegoś

bieten + A + D podawać/ofiarować coś komuś binden + A an + A przywiązywać kogoś/ coś do czegoś

bitten + A um prosić kogoś o coś

bleibenbleiben

+ Nbei+ D

pozostać kimś? zostawać przy czymś

borgen + A + D pożyczać coś komuś

brauchen + A zu potrzebować kogoś/ czegoś do czegoś w znaczeniu posiłkowym- musieć

bringenbringenbringen

+ A auf + A+ A um+ A + D

naprowadzić kogoś na coś pozbawić kogoś czegoś/odbierać komuś coś przynosić coś komuś

dankendanken

+ D für + A +D

dziękować komuś za coś odwdzięczyć się komuś

debattieren über + A debatować nad czymś degradieren + A zu+ D zdegradować kogoś do czegoś

denken an + A myśleć o kimś/ czymś

deuten + A + D zinterpretować, przepowiedzieć coś komuś



dienendienen

+ D mit+ D+D

służyć komuś czymś służyć komuś

dienen zu+ D służyć do czegoś

diskutierendiskutieren

mit+ Düber + A

dyskutować z kimś dyskutować o czymś

dividieren + A durch+ A dzielić coś przez coś

drängen

drängen

auf + A/ nach+ D

+ A zu+ D

nalegać na coś

zmuszać kogoś do czegoś drohen +D grozić komuś

ehren +A czcić, poważać kogoś

einfallen +D+N wpaść na pomysł

einführen + A in + A wprowadzać kogoś w coś

eingehen auf + A zgodzić się na coś

einladen + A zu+ D zaprosić kogoś na coś

einschmieren + A nasmarować kogoś, coś

einschreiten gegen+ A wystąpić przeciwko komuś

einteilen + A in + A dzielić coś na coś

eintreteneintreten

für+ A in + A

wstawić się za kimś przystępować do czegoś

einwickeln +A omamić, owijać coś

einwilligen in + A zgodzić się na coś

einschmieren + A nasmarować coś/ kogoś

ekelnekeln

+ D vor+ D+ A vor + D

brzydzić się czegoś

empfehlen + A + D polecać coś komuś

entbindenentbinden

+ A von+ D+A + G

zwalniać kogoś z czegoś

entgegengehen +D iść naprzeciw komuś

entgehen +D unikać kogoś/ coś

entheben +A + G zwalniać kogoś z czegoś

entlasten + A von+ D ulżyć komuś, odciążać kogoś z czegoś

entsprechen +D odpowiadać komuś

entziehen + A + D zabrać komuś coś erfahren von + D dowiadywać się o czymś

erheben + A gegen wznieść coś przeciw komuś

erinnern + A an + A przypominać komuś o czymś

erkennen +A an + D rozpoznać kogoś po czymś

erklären + A für uznać kogoś za coś

erkranken an + D zachorować na coś

erlauben + A + D pozwalać coś komuś

ermahnen + A zu+ D zachęcać kogoś do czegoś

ernennen + A zu+ D mianować kogoś na coś/ kimś

erschreckenerschrecken

über + A vor + D

przestraszyć się czegoś przestraszyć się czegoś

ersteigen + A wdrapywać się na coś ersuchen + A um prosić kogoś o coś

erwarten von+D oczekiwać od kogoś

erweisen + A + D wyświadczyć komuś coś

erzählen erzählen erzählen

über + A von + D+ A + D

opowiadać o czymś opowiadać o czymś opowiadać coś komuś

erziehenerziehen

+A+ A zu

wychowywać kogoś wychowywać kogoś na kogoś

essen +A jeść coś

fehlenfehlenfehlen

+ D an + D+Dan + D

brakować komuś czegoś brakować komuś, odczuwać brak brakować czegoś

fliehen vor + D uciekać przed kimś/ czymś folgenfolgen

+Dauf + A

następować po czymś następować po czymś



folgen aus wynikać z czegoś

folgern + A aus wnioskować coś z czegoś

forschen nach+ D poszukiwać czegoś

fragenfragenfragen

+ A +Anach+ D+ A nach

pytać kogoś coś pytać o coś/ kogoś pytać kogoś o coś

freisprechen + A von wyzwalać kogoś od czegoś

führen zu+ D prowadzić do czegoś fürchten um+A bać się o coś, kogoś

fußen auf + D opierać się, polegać na czymś

gebengeben

+ A für+A + A + D

dać coś na coś dać komuś coś

gedenken +G wspominać kogoś

gefallen +D podobać się komuś

gehen (sich handeln) um + A chodzić o coś/ kogoś

gehorchen +D być posłusznym komuś/czemuś

gehören gehören

+Dzu+D

należeć do kogoś, czegoś należeć do kogoś, czegoś

gelangen zu+ D dostać się do czegoś/ kogoś

gelingen +D udać się komuś

gelten für+A być uważanym za coś/ kogoś

genannt werden + N być nazwanym kimś/czymś

genügen +D wystarczyć komuś

geratengeraten

in+ A+D

wpaść w coś/ popaść w udać się komuś/der Kuchen geriet ihr gut.

gestatten + A + D pozwolić coś komuś

gestehen + A + D przyznać, wyznać komuś coś

gewarnt werden vor+D zostać ostrzeżonym przed czymś

gewinnen

gewinnengewinnen

+ A aus+ D;mit+D+ A für+A/zu+D an + D

zyskać, pozyskać coś z czegoś wygrać z kimś/ czymś przekonać kogoś do czegoś zyskiwać na czymś

gewöhnen + A an + A przyzwyczajać kogoś do czegoś glauben an + A wierzyć w coś/kogoś

glücken +D komuś się szczęści, coś komuś wychodzi

gratulierengratulieren

+ D zu+D

gratulować komuś czegoś gratulować komuś

grauengrauen

+ D vor+D+ A vor + D

obawiać się czegoś

greifen nach/ zu chwytać za coś

grenzen an + A graniczyć z

haltenhalten

von+ A für

uważać coś o kimś/ czymś uważać kogoś za coś / kogoś

handeln von + D mówić o czymś, odnosić się do czegoś

Der Artikel handelt von.hängen an + D być przywiązanym do kogoś/czegoś, przylgnąć do czegoś

hassen +A nienawidzić kogoś

heißen + N nazywać się

helfenhelfen

+ D bei+D

pomagać komuś w/przy czymś pomagać komuś

herauslesen + A aus wyczytać coś z czegoś

herrschen über + A panować nad czymś

herrühren von pochodzić skądś/od czegoś

hindern + A an + D/ bei/in + D przeszkadzać komuś w czymś

hinweisen + A auf + A wskazywać/ zwracać uwagę kogoś na coś

hoffen auf + A mieć nadzieję na

hören

hören

auf + A

von+D

słuchać kogoś

usłyszeć od kogoś coś interessiereninteressiert sein

+ A an + D / für an + D

zainteresować kogoś czymś być zainteresowanym czymś



informieren über + A/ von + D informować o czymś

kämpfenkämpfen

kämpfen

für/ um mit/gegen

um+ A

walczyć o coś, bić się za cośwalczyć z kimś/ czymś: przeciwko komuś/czemuś walczyć o coś

klagen

klagenklagen

auf + Aauf + A gegen+ A

über + A um+ A

zaskarżać o, wnieść skargę od. powództwo ozaskarżyć kogoś o coś

skarżyć się, narzekać, żalić się na coś/kogoś opłakiwać kogoś

klingeln nach+ D brzmieć, dźwięczeć jak coś

kommen zu + D dochodzić do czegoś

kosten + A +A kosztować kogoś coś

lachen über + A śmiać się z czegoś

lassen + A + D dać coś komuś

lehren + A +A uczyć kogoś czegoś

leiden an +D/ unter + D cierpieć na coś/ z powodu

leihen + A + D pożyczać coś/ komuś

leisten + A + D pozwalać sobie na coś

lenken + A auf + A skierować coś na kogoś/ coś

lesen +A czytać coś

lieben +A kochać/ lubić kogoś/ coś liefernliefern

+ A an + A+ A + D

dostarczać coś/czegoś komuś dostarczać coś/czegoś komuś

liegenliegen

an + D+ D an + D

zależeć od czegoś/ na czymś zależeć komuś na czymś

loben +A chwalić kogoś

machen + A zu+ D przemieniać coś/ kogoś w coś/kogoś

mangeln + D an + D brakować komuś czegoś

melden + A + D meldować komuś coś

missbrauchen + A zu+ D/ für + A nadużywać kogoś/ czegoś do czegoś

missfallen +D wywoływać u kogoś coś( niesmak)

misslingen +D nie powieść się (komuś)

missraten +D nie udawać się (komuś) misstrauen +D nie dowierzać komuś/ czemuś

mitteilen + A + D donieść coś komuś/zawiadomić kogoś o czymś

mitwirkenmitwirken

an + Dbei /an + D

współdziałać przy czymś współdziałać w czymś / przy czymś

nachdenken über + A przemyśleć coś

nachgeben +D ustępować komuś

nachgehen +D iść za kimś

nachsuchen um+ A wnieść podanie o coś

nachweisen + A + D wykazać, udowodnić coś komuś

necken + A mit + D drażnić , zaczepiać kogoś

neigen zu+ D skłonić się do czegoś

nennen + A +A nazwać kogoś kimś, podać komuś

nützen +D przynosić korzyści komuś

opfern + A + D ofiarować coś komuś

ordnen nach+D segregować według czegoś

passenpassen

+Dzu+D

pasować, dobrze leżeć/ pasować, nadawać siępasować do czegoś

plagen + A mit dręczyć, męczyć kogoś (z) czymś

polemisieren gegen+ A polemizować przeciw czemuś

protestieren gegen + A protestować przeciw czemuś

ratenraten

+ D zu+D+ A + D

radzić komuś do czegoś radzić komuś coś

rauben + A + D obrabować kogoś z czegoś

reagieren auf + A zareagować na coś, na kogoś

rechnen

rechnenrechnen

auf + A/mit+ Dzu+D+ A zu +D

liczyć na kogoś/coś liczyć się z kimś/ czymś zaliczać się do czegoś zaliczać kogoś do czegoś



rechtfertigen + A durch/ mit+D;vor + D

usprawiedliwiać coś czymś bronić się przed czymś

redenreden

von + Dmit

mówić o czymś/ kimś rozmawiać z kimś

referieren über + A referować o czymś

reichen + A + D podawać coś komuś

resultieren aus+A wynikać z czegoś

richten + A an + A skierować coś do kogoś riechen nach + D pachnieć, czymś, jak coś/ktoś

rufenrufen

+ A +Anach

przywołać kogoś/ coś wołać kogoś

rühmen +A als + A uznać kogoś/ coś za coś/ kogoś

sagensagen

+A zu; über + A/von + A + D

mówić do kogoś o czymś powiedzieć coś komuś

salzen +A solić coś

schaden +D szkodzić komuś

schaudernschaudern

+ D vor+ A vor + D

przechodzą kogoś ciarki na myśl o czymś

schelten + A +A wymyślać komuś od czegoś

schenken + A + D podarować komuś coś scheitern an + D rozbijać się o coś

scherzen über + A żartować z czegoś

schickenschickenschicken

an + Azu + D+ A + D

wysyłać coś do kogoś wysyłać do czegoś/ do kogoś posłać komuś coś

schimpfenschimpfen

+ A +Aauf + A/ über + A

zwymyślać kogoś od czegoś pomstować na kimś, zwymyślać komuś

schlagen +A uderzyć, bić kogoś

schließen schließen

+ A ausaus/von; auf + A

wnioskować z czegoś wnioskować coś z czegoś

schlussfolgern + A aus wnioskować coś z czegoś

schmecken

schmecken

+D

nach + D

smakować komuś

smakować jak coś schreibenschreibenschreibenschreibenschreiben

+ A an + A+ A über + A/ von +Aüber + A/von + A + D

pisać coś do kogoś pisać o czymś/ kimś napisać coś pisać o czymś/ o kimś pisać komuś coś

schreien nach+ D krzyczeć na coś, wołać kogoś

schulden + A + D być winnym/ dłużnym komuś coś

schützen + A vor + D chronić przed czymś kogoś

schwärmen für+A von+D

ubóstwiać kogoś zachwycać się czymś

schwören auf+A przysięgać na coś

sehen

sehen

von + D

+ A in + D

widzieć z ....Von dir ist nichts mehr zu sehen. Ich sehe dich von Weitem.widzieć kogoś gdzieś;Ich sehe dich in meiner Erinnerung.

seinseinsein

+ Nfür + A gegen + A

być kimś być za czymś być przeciwko czemuś/komuś

sendensenden

an + A+ A + D

wysyłać do kogoś wysyłać coś komuś

setzen + A in + A sadzać kogoś gdzieś

sich abgeben mit+ D zajmować się czymś

sich ängstigen sich ängstigen

um + Dvor + D

niepokoić się o kogoś/ o coś bać się czegoś

sich annehmen + G troszczyć się o kogoś/ coś sich anpassen an+A dopasować się do czegoś/ kogoś

sich ärgern über + A złościć się na kogoś/ na coś



sich aufregen über + A zirytować się czymś/ denerwować się

sich ausdrücken in + D wyrażać się (słowach)

sich aussprechensich aussprechensich aussprechen

gegen + Amit+ Düber + A

wypowiadać się przeciw czemuś wypowiedzieć się do kogoś wypowiedzieć się o czymś

sich bedankensich bedanken

bei+ für+A für+A

podziękować komuś za coś wymówić się od czegoś/ odrzucić coś

sich befassen mit+D zajmować/ parać się czymś sich befreien von+D uwolnić się od czegoś

sich begeistern für+A być zapalonym do czegoś

sich begnügen mit+D zadawalać się czymś, ograniczać się czymś

sich belustigen an + D/ über + A żartować z kogoś/ czegoś

sich bemächtigen + G zawładnąć kimś/ ogarnąć, opanować kogoś

sich bemühen um + A starać się o coś/ zabiegać o kogoś/ coś

sich bereichern an + D wzbogacać się na czymś

sich berufen auf + A powoływać się na kogoś/ na coś

sich beschäftigen mit +D zajmować się czymś

sich beschränken auf + A ograniczać się do czegoś

sich beschwerensich beschweren

bei +Düber + A

składać skargę u kogoś użalać się/ skarżyć się/ uskarżać się na coś/ na kogoś

sich besinnen auf + A przypominać sobie coś

sich beteiligen an + D brać udział w czymś

sich bewerbensich bewerben

bei+Dum + A

kandydować do czegoś kandydować o coś/ ubiegać się o

sich beziehen auf + A odnosić się do czegoś

sich distanzieren von+ D zdystansować się od kogoś/ czegoś

sich drücken um/von/ vor+D uchylać się od czegoś, uciekać od czegoś

sich einigensich einigen

für+D über + A dojść do porozumienia

sich einlassen auf + A/in + A wdać się w coś

sich einstellen auf + A nastawiać się na coś

sich ekeln vor + D brzydzić się czegoś sich empören über + A oburzyć się z powodu czegoś

sich enthalten +G powstrzymać się od czegoś

sich entscheidensich entscheidensich entscheiden

für+ A für+A/zu+D; gegen+ A

zdecydować się na coś zdecydować się na coś powziąć decyzję przeciwko komuś

sich entschuldigensich entschuldigen

bei + Dfür + A

przeprosić kogoś przeprosić za coś

sich entsinnensich entsinnen

+Gan + A

przypomnieć sobie coś przypomnieć sobie coś

sich erbarmen + G zlitować się nad kimś

sich ergeben aus+ D wynikać z czegoś

sich erheben gegen+ A zbuntować się przeciw komuś/ czemuś sich erholen von + D odpocząć od czegoś

sich erinnernsich erinnern

an + A+ G

móc sobie coś przypomnieć przypominać sobie coś

sich (er)freuen +G cieszyć się czymś ( np. powodzeniem)

sich erkundigensich erkundigen

bei+Dnach+D/ über + A

dowiadywać się u kogoś dowiadywać się o coś

sich erregen über + A zdenerwować się czymś

sich etwas vorstellen unter + D wyobrażać sobie coś pod czymś

sich freuensich freuen

an + D/ über + A auf + A

cieszyć się z czegoś cieszyć się na coś

sich fügen in + A poddawać się czemuś

sich fürchten vor + D bać się, obawiać się czegoś

sich genieren vor + D być zażenowanym przed kimś, wstydzić się

sich gewöhnen an + A przyzwyczaić się do czegoś

sich halten für + A uważać się za kogoś/ coś



sich handeln um + A rozchodzić się o coś, chodzić o coś

sich informieren über + A informować się o czymś/kimś

sich interessieren für+A interesować się czymś

sich konzentrieren auf + A skupiać/koncentrować się na czymś

sich kümmern um + A troszczyć się o kogoś/ o coś

sich machen an + A zabrać się do czegoś

sich rächen

sich rächen

an + D;

für+D

mścić się na kimś

mścić się za coś sich rühmen + G cieszyć się sławą, szczycić się czymś

sich schämen +G wstydzić się czegoś

sich scheuen vor + D lękać się czegoś/ kogoś

sich schützen vor+D bronić się przed czymś/ kimś/ chronić się przed

sich sehnen nach+D tęsknić za czymś/ za kimś

sich Sorgen machen um +A martwić się o kogoś/ o coś

sich sorgen um+A martwić się o coś/ kogoś

sich sträuben gegen+A przeciwstawić się czemuś/ komuś

sich täuschen sich täuschen

in + Düber + A

zawieść się na kimś rozczarować się z czegoś

sich treffensich treffen

mit + Dzu + D

spotykać się z kimś spotykać się na coś, np. na kolację

sich trennen von + D rozstawać się z kimś/ czymś

sich üben in + D ćwiczyć się w czymś

sich überzeugen von + D przekonać się do kogoś/czegoś

sich unterhaltensich unterhalten

mit + Düber + A

rozmawiać z kimś rozmawiać o czymś

sich unterscheiden durch +A;von+D

różnić się czymś różnić się od kogoś/ czegoś

sich verabreden mit + D umówić się z kimś

sich verabschieden von + D pożegnać się z kimś

sich verantworten für+A; vor + D

ponosić odpowiedzialność za coś ponosić odpowiedzialność przed kimś

sich verheiraten mit+ D ożenić się z kimś/ wyjść za mąż za kogoś

sich verlassen auf + A zdać się na kogoś/ polegać na sich verlieben in + A zakochać się w kimś

sich verloben mit+ D zaręczyć się z kimś

sich versteckensich verstecken

hinter+Dvor+D

schować się za kogoś/ za coś chować się przed kimś/ czymś

sich verstehen mit + D rozumieć się z kimś

sich vertiefen in + A zagłębić się w czymś

sich verwandeln aus+D In + A przeobrażać się z czegoś/ kogoś w coś/ kogoś

sich vorbereiten auf + A/ zu + D przygotowywać się do czegoś/ na coś

sich wehren gegen+A bronić się przeciwko czemuś/ komuś

sich wendensich wenden

an + Agegen+A

zwrócić się do kogoś zwrócić się przeciwko komuś/czemuś

sich wundern über + A dziwić się czemuś

sinnensinnen

auf + Aüber+A

obmyślać coś zastanawiać się nad czymś, rozmyślać o czymś

sorgensorgen

für + A um+A

troszczyć się o coś troszczyć się o coś

spenden + A + D ofiarować komuś coś

spotten über + A drwić z czegoś

sprechensprechen

mit + Dmit+D/zu+D;über + A/von+D

rozmawiać z kimś mówić do kogoś mówić o czymś

stammenstammen

aus+Avon+D

pochodzić skądś/ wywodzić się zpochodzić od kogoś/ czegoś

staunen über+A dziwić się czemuś

sterben an + D umrzeć na coś stimmenstimmen

für+A gegen+A

głosować za czymś głosować przeciwko czemuś

stinken nach+D śmierdzieć jak coś/ ktoś



streben nach +D dążyć do czegoś, zabiegać wełen coś

streitenstreiten

wegen+Gmit+D;um/über + A

kłócić się z powodu czegoś kłócić się z kimś kłócić się o coś

suchen nach +D szukać czegoś

tadeln +A ganić kogoś

tauschen + A gegen+A zamienić coś na coś

teilen + A durch+A dzielić coś przez coś teilnehmen an + D brać udział w czymś

telefonieren mit + D telefonować z kimś

trauen +D ufać komuś

trauern um+A opłakiwać kogoś, nosić po kimś żałobę

träumen von+D marzyć, śnić o czymś/ kimś

treiben + A zu doprowadzić kogoś do czegoś

trinken +A pić coś

überführen +A + G dowieść, udowodnić komuś coś

übergeben + A + D przekazać coś komuś

überlassen + A + D pozostawić coś komuś

überreden

überreden

+ A durch+A/mit+D;zu+D+ A zu+D

przekonać kogoś za pomocą czegoś do czegoś przekonać kogoś do czegoś/ kogoś

übersetzen + A aus+A;in+A

przetłumaczyć coś z czegoś przetłumaczyć coś na coś

übertreffen + A in + D/mit+D

prześcignąć kogoś w czymś za pomocą czegoś

überzeugen überzeugen

+ A durch+A/mit+D;von+D

przekonać kogoś za pomocą czegoś przekonać kogoś o czymś

umgestalten +A przekształcić coś

umschreiben +A opisać coś

unterliegen +D podlegać pod kogoś/ coś

untersagen + A + D zabronić komuś coś

urteilen nach+D;

über + A

wyrokować na podstawie czegoś

o czymś verändern aus + D In + A zmieniać się z czegoś/ kogoś w coś/ kogoś

verdächtigen G + A podejrzewać, posądzać kogoś o coś

vereinbaren mit + D uzgadniać coś z kimś/ pogodzić coś z czymś

veranlassen + A zu+D spowodować, aby ktoś coś zrobił

verbergen + A vor + D ukrywać coś przed kimś

verbieten + A + D zabraniać coś komuś

verfügen über + A dysponować czymś, decydować o czymś

verführen + A zu+D skłonić, nakłonić kogoś do czegoś

vergleichen + A mit porównywać kogoś/ coś do kogoś/ czegoś

verhandeln mit+D;über + A

negocjować z kimśo czymś

verhängen + A über + A nałożyć na kogoś coś np. karę

verhelfen + D zu dopomóc komuś w czymś

verkaufen + A an + A für + A sprzedać komuś coś za coś

verknüpfen + A mit+ D powiązać, skojarzyć coś z czymś

verlangen nach + Dfür + A

chcieć, zapragnąć czegoś wymagać do czegoś

verlieren an + D tracić na czymś

verleiten durch+ A/ mit – zu + D skłonić, namówić kogoś do czegoś

verpflichten + A zu+D zobowiązać kogoś do czegoś

verraten + A an + A zdradzić komuś coś

verschaffen + A + D spowodować komuś coś Das Medizin verschaft ihm Erleichterung.

versichern +A + G zapewnić komuś coś

versprechen + A + D obiecywać coś komuś verstecken +A schować, ukryć coś

verstehen von + D rozumieć coś

verstoßen gegen+ A wykroczyć przeciwko czemuś



verteidigen +A bronić kogoś/ czegoś

verteilen + A an + A/ unter + D rozdawać komuś coś

verteilen + A auf+ A podzielić coś na coś

vertrauenvertrauen

+Dauf + A

ufać, dowierzać komuś ufać, dowierzać komuś

verurteilen + A zu+D skazać kogoś na coś

verweigern + D+ A odmawiać komuś czegoś

verweisen

verweisen

+ A an + Aauf+ A+A + G

skierować, odesłać do czegoś/ kogoś

wykazać komuś coś

verwenden für + A zu+ D

używać na coś używać do czegoś

verzeihen + A + D przebaczyć coś komuś

verzichten auf + A zrezygnować z czegoś, zrzec się czegoś

vorangehen +D iść przodem

vorbeifahren an przejechać koło

vorbeigehen + A przechodzić obok czegoś

vorhalten + A + D wytknąć komuś coś

vorlegen + A + D przedłożyć komuś coś

vorlesen + A + D przeczytać coś/ komuś vorrechnen + A + D przeliczyć komuś coś

vortragen + A + D wyłożyć coś komuś

vorwerfen + A + D wyrzucić coś komuś

wählen + A zu wybrać kogoś na coś

warnen + A vor + D ostrzegać kogoś przed czymś

warten auf + A czekać na kogoś/ coś

weinen über + A płakać z powodu jakiegoś

werdenwerdenwerdenwerden

zu + D+ Naus+A;zu+D

zostać kimś,stać się kimś stać się z kogoś/ czegoś czymś/ kimś

wetten um+A zakładać się o coś

widersprechen +D przeciwstawić się komuś/ czemuświdmen + A + D poświęcić coś komuś

wissen um+A/von+D

wiedzieć coś

zählen zählen

zu+D+ A zu +D

zaliczać (się) do czegoś zaliczać kogoś/coś do czegoś

zeichnen +A narysować, nakreślić, (po)znaczyć coś, subskrybować coś

zeigen + A + D pokazywać coś komuś

zerfallen In+A rozlecieć się na coś

zögern mit+D zwlekać z czymś

zufügen + A + D zadawać komuś coś(ból), wyrządzać komuś (krzywdę)

zugehen auf + A iść w kierunku czegoś/ kogoś

zuhören +D przysłuchiwać się komuś/ czemuś; słuchać kogoś/ czegoś zukommen +D wspierać kogoś, przysługiwać komuś

zuraten +D doradzać komuś

zureden +D namawiać kogoś, perswadować

zusammenhängen mit + D być związanym z czymś/ kimś

zusammenstoßen mit+D zderzyć się z czymś/ kimś

zustimmen +D przytakiwać komuś, zgadzać się na coś

zustreben +D zdążać, zmierzać do, ku

zuvorkommen +D wyprzedzać, ubiegać kogoś, zapobiec czemuś

zweifeln an + D wątpić w coś

zwingen + A zu zmuszać kogoś do czegoś

rekcja czasownika (tabela)

Documents