Korisničke Upute

19EX 251924EX 452432EX 553243EX 654350EX 7550PS-32PS-40PS-43PS-50

MOLIMO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO PRIJE UPOTREBE LED EKRANA I SAČUVAJTE ZA DALJE KORIŠTENJE

Munja sa simbolom strelice unutar trokuta upozorava korisnika na prisutnosti opasnog neizoliranog napona unutar proizvoda, te koji može biti dovoljno jak da bi predstavljao rizik od strujnog udara ili ozljeda. Uskličnik unutar trokuta upozorava korisnika o prisutnosti važnih uputa o rukovanju i održavanju u dokumentu priloženom u pakiranju.

OPREZ

RIZIK OD STRUJNOG UDARA NE OTVARAJTE UREĐAJ

Ne otvarajte stražnji poklopac. U nikojem slučaju korisniku nije dozvoljeno otvaranje i ugrađivanje dijelova unutar televizijskog prijemnika. Samo kvalificirani i ovlašteni serviser ima znanje i iskustvo za takav rad.

Glavni utikač koristi se za isključivanje TV prijemnika sa napajanja. Kada je utikač priključen na napajanje, uređaj će biti u pripravnosti za rad (standby). Nepravilna zamjena baterije, uključujući zamjenu druge baterije sličnog ili istog tipa, može dovesti do rizika od izbijanja požara ili eksplozije. Ne izlažite baterije toplini, poput sunčevoj svjetlosti, vatri ili sličnim vremenskim nepogodama. Uređaj se ne smije izlagati kapanju ili prskanju vode ili drugih tekučina, te ga se ne smije postavljati ispod predmeta koji sadrže vodu.

Molimo Vas pročitajte sljedeće sigurnosne upute te ih sačuvajte radi buduće upotrebe. Uvijek pratite sva upozorenja i upute naznačene na uređaju ili ovim

.amatupu

Lorem ipsum

Važne Sigurnosne Upute1.Pročitajte upute i sačuvajte upute. 2.Pazite i slijedite sva upozorenja. 3.Ne koristite uređaj u blizini vode ( kada, umivaonik, bazen i sl. )4.Nemojte zatvarati ventilacijske otvore. Instalirajte uređaj prema uputama. 5.Ne stavljajte uređaj u blizinu izvora topline kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugih uređaja ( pojačala ) koja emitiraju toplinu. 6.Ako utikač ne odgovara vašoj utičnici pozovite električara kako bi zamijenio utičnicu. 7.Pazite da se po strujnom kabelu ne gazi, da nije priklješten, pogotovo kod utikača i na mjestu gdje kabel izlazi iz uređaja. 8.Koristite samo originalne dijelove / pribor koji je proizvođač odredio. 9.Koristite stalke, tronožce, ormariće, stoliće preporučene od strane proizvođača ili one koji se prodaju s uređajem. Kada se koriste kolica treba biti oprezan zbog mogućnosti prevrtanja i ozljeda. 10.Tijekom grmljavinskog nevremena i kada se uređaj ne koristi duže vrijeme isključite ga iz struje. 11.Za sve popravke i servisiranje obratite se kvalificiranom osoblju.Popravak je potreban kada je uređaj bilo kako oštećen, ako je strujni kabel oštećen, ako je prolivena tekućina po uređaju ili ako su neki predmeti upali u uređaj, ako je bio izložen vlazi ili kiši, ako ne radi normalno ili ako je pao. Kako bi smanjili rizik od požara i strujnog udara ne izlažite uređaj kiši ili vlazi. 12.Uređaj treba biti uključen u utičnicu s naponom jednakim onim na naljepnici. Ako niste sigurni u tip utičnice i napon konzultirajte se s prodavačem ili električarem. Za baterije u daljinskom upravljaču pogledajte upute.13.Uređaj ne smije biti izložen kiši ili prskanju.14.Ne gurajte predmete u otvore uređaja može doći do visokog napona što može uzrokovati požar ili električni udar.Nikada ne prolivajte tekučinu na TV.14.Prije čišćenja ga isključite iz struje.Ne koristite sredstva za čišćenje, samo vlažnu krpu.15.Uređaj se ne smije stavljati pored ili iznad radijatora ili izvora topline.Uređaj ne bi smjeli stavljat u zatvorene male prostore kao što su ormarići i police, osim ako nije osigurana ventilacija ili ako proizvođać nije imao druge upute.

19.Ne stavljajte uređaj na nestabilne podloge, kolica, tronožce, stolove ili stalke. TV može pasti i uzrokovati ozbiljne ozljede i može se oštetiti.20.Ne pokušavajte sami popraviti uređaj jer vas otvaranje poklopca izlaže visokom naponu i drugim opasnostima. Obratite se kvalificiranom osoblju.21.Prije korištenja provjerite za eventualne nedostatke.22.UPOZORENJE: Kako ne bi došlo do ozljeda uređaj mora biti pravilno i sigurno postavljen i u skladu sa sigurnosnim uputama.23.Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje osobama ( uključujući djecu do 8 godina) s ograničenim fizičkim,osjetilnim ili psihičkim sposobnostima ili nedovoljnim iskustvom ili znanjem osim ako su pod nadzorom ili dobivaju upute glede rada od osobe odgovorne za njihovu sigurnost. Djeca trebaju biti pod nadzorom da bi se osiguralo da se ne igraju sa ovim uređajem.

Montaža zidnog nosačaPrije postavljanja TV prijemnika na zid, obavezno uklonite nogice ili stalak. Ako postavite televizor na strop ili kosi zid, može doći do pada uređaja i ozbiljnih ozljeda. Koristite samo kvalitetan i odgovarajući zidni nosač, a za ugradnju kontaktirajte vašeg prodavača ili ovlašteni servis. Kako biste spriječili ozljede, TV mora biti čvrsto pričvršćen sukladno uputama za instalaciju. Koristite vijke i tiple prema specifikaciji i stanju podloge na koju montirate uređaj.Zidni nosač nije dio pribora uz TV prijemnik. Skica montaže nosača je samo za informaciju. Za stvarnu instalaciju slijedite upute priložene uz zidni nosač.

Tipke TV-a i sučelje

Tipke TV-a

Tipke TV-a

Napomena: Slijedi samo funkcionalna šema, a stvarni položaj i raspored zavisno od modela

Napomena: Slijedi prikaz sučelja, stvarni položaj i raspored zavisno od modela.

AV ulaz Audio/Video ulaz, Lijevi/Desnizvučni kanal

AV izlaz Audio/Video izlaz, Lijevi/Desnizvučni kanal(neki modeli bez ovog sučelja)

Y Pb Pr ulaz Kompozitni ulaz(neki modeli bez ovog sučelja)

HDMI ulaz Digitalni priključak

VGA ulaz Priključak za PC

PC audio ulazPriključak za zvuk sa PC kod spajanja sa VGA

ANT 75 Priključak za vanjsku antenu ili kablovski priključak(75/VHF/UHF)

EARPHONE izlazKad su spojene slušalice zvučnici su ugašeni

USB ulazPriključak za USB memoriju ili USB tvrdi disk, reprodukcija muzike, slika, videa, snimanje u PVR funkciji

SCART ulazStandardni priključak za kompozitni ili RGB signal, EURO(neki modeli bez ovog sučelja)

:Tipke TV-aSOURCE: Odabir ulaznog signalaMENU: Prikaz glavni MENU i potvrda izbor stavkeCH+/-: Odabir kanalaVOL+/-: Podešavanje glasnoće

Spajanje vanjskih uređaja

Napomena: Slika samo za informativne svrhe

Postavljanje televizora Postavite TV prijemnik na čvrstu i ravnu površinu ostavljajući prostor od najmanje 10 cm oko uređaja i 30 cm od vrha uređaja do police ili plafona.

1.TV je upakovan odvojeno od postolja ( neki modeli su bez postolja).

2. Pažljivo postavite televizor zaslonom okrenutim prema dolje na ravnu i mekanu površinu kako bi izbjegli oštećenje zaslona ili kućišta.

3. Poravnajte vijke postolja i TV-a te umetnite vijke u rupe i pričvrstite ih.

4. Montaža je završena.

Uključite TV 3. Pritisnite tipku za uključivanje na TV-u indikatorska lampica svijetlit će zeleno.Ako je u stanju mirovanja (lampica je crvena) pritisnite tipku za uključivanje na daljinskom upravljaču za uključivanje televizora.

Instalacija i spajanje TV-a

Montaža TV postolja

Daljinski upravljač

Uklj/Isklj

Numeričke tipke

Odabir izvora signala

Teletext

IPTV i Youtube tipke

DTV Izbornik

Izlaz iz izbornika

Tipke u boji

Red: Lista omiljenih kanalaGreen: Lista satelitskih kanalaYellow: Pauziranje slikeBlue: TV/Radio

EPG: Programski vodić

Omjer slike

Navigacijske tipke, tipka za potvrdu

DTV i Kontrola glasnoće

Zvuk uklj/isklj

Vračanje na prethodno gledaniprogram

Brisanje

Početni zaslon

Listanje programa

Miš uklj/isklj

TV Izbornik

Info o kanalu

Načini zvuka

Podnaslovi

Napomena: Slika samo za informativne svrhe

Vrsta podešavanja Cable/Air

Automatsko podešavanje

Current CHPostavljanje broja kanala Color system Odaberite sustav boja (PAL / SECAM) Sound system Odaberite zvučni sustav (DK / BG / I) Fine-TurnFino podešavanje frekvencije kanala na fino AFC Automatsko fino podešavanje Search Pritisnite ◄ / ► da biste odabrali

Ručno podešavanje

Napomena: Izbornik kanala dostupan je samo u TV načinu, a stavka je zadana kada pritisnete MENU, ako želite pogledati izbornik Slika / Zvuk / Vrijeme / Opcija, pritisnite◄/► za odabir.

Pritisnite SOURCE za prikaz popisa izvora ulaza. Pritisnite▼/▲za označavanje ulaznog izvora i pritisnite ENTER za potvrdu. Pritisnite EXIT da biste izašli iz izbornika odabira izvora.

Automatsko podešavanje će tražiti dostupne kanale i programe. Pritisnite ▼/ ▲ za odabir Automatsko podešavanje, a zatim pritisnite Enter za pokretanje automatskog pretraživanja. Ako želite prestati pretraživati, pritisnite MENU ili EXIT.

Glavni MenuOdabir izvora

Izbornik ugađanja programa

Uređivanje kanala

Picture Mode Označite stavku i pritisnite ENTER ili ◄ / ► za ulazak u podizbornik koji prikazuje način slike koji možete odabrati: Dinamic / Standard / Mild / UserPritisnite PMODE na daljinskom upravljaču za izravan odabir načina slike.

Contrast Prilagodite razinu bijele slike.

BrightnessPrilagodite tamnost crnih presjeka na slici.

Color Prilagodite intenzitet boje slike.

Tint Prilagodite nijansu (crvena, zelena, plava) slike.

SharpnessRubovi predmeta poboljšani su za prikaz slike.

Color Temperature Odaberite temperaturu boje u kojoj se osjećate ugodno.

Noise Reduction isključeno / nisko / srednje / visoko Možete ukloniti ulazni signal postavljanjem stavke.

Četiri tipke u boji su prečac za programiranje kanala. Prvo pritisnite ▼ / ▲ da označite kanal koji želite izbrisati ili preimenovati ili premjestiti ili preskočiti, a zatim: Pritisnite crvenu tipku za brisanje kanala. Pritisnite zelenu tipku za ulazak u stanje preimenovanja, a zatim pritisnite ◄ / ► za odabir riječi koju želite promijeniti te ▼ / ▲ za odabir riječi. Pritisnite žutu tipku da biste postavili kanal u stanje u pokretu. A zatim pritisnite ▼ / ▲ za pomicanje na željeni položaj. Pritisnite plavu tipku da preskočite odabrani kanal.

Fav Add za dodavanje ili Delete za brisanje kanala sapopisa omiljenih kanala.

Glavni Menu

Izbornik slika

Sound ModeStandard / Music / Movie / Sport / User Samo u ovom načinu rada mogu se prilagoditi visoki i niski tonovi.

Treble Podešavanje zvukova visoke frekvencije.

Bass Prilagodite zvukove niske frekvencije.

Balance Prilagodite razinu zvuka koji dolazi iz lijevog i desnog zvučnika.

Auto VolumePritisnite ◄ / ► odaberite ON ili OFF.

Sleep Timer Odaberite vrijeme u minutama (isključeno, 10 min, 20 min, 30 min, 60 min, 90 min, 120 min, 180 min, 240 min) koje želite da se televizor automatski isključi nakon što postavite vrijeme. Otkaži postavljanjem na Off .

Auto Sleep Odaberite vrijeme u satima (isključeno, 3h, 4h, 5h) za koje želite da televizor ostane uključen nakon posljednjeg rada. Odustani ako je postavite na Off.

OSD timerOdaberite vrijeme u sekundama (5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s, 30 s,) za koje želite da OSD Menu na ekranu ostane prikazan nakon posljednje operacije.

Glavni Menu

Izbornik zvuka Izbornik vremena

Izbornik dodatnih opcija

TV-Y Opća publika TV-Y7 Roditeljsko usmjeravanje TV-G Roditelji snažno upozoravaju TV-PG Ograničeni TV-14 Nitko od 14 i manje TV-MA Samo za odraslu publiku FV Fantazijsko nasilje D Sugestivni dijalog L Neprimjeren jezik S Seksualne situacije V Nasilje MPAA Ovaj sustav definira kontrolu ocjenjivanja koja proizilaze iz MPAA pravila. G Opća publika. Sve dobne skupine PG Roditeljsko usmjeravanje PG-13 Roditelji su veoma oprezni. Neki materijali mogu biti neprikladni za djecu mlađu od 13 godina. R - Ograničeni, Djeca ispod 17 godina roditeljska pažnja i usmjeravanje NC-17 Nitko od 17 i manje X Samo odrasla publika N / A Nije dostupno Kanadski Engleski Ocjene su namijenjene programima koji koriste engleski sustav ocjenjivanja. C Djeca C8 + Djeca od 8 godina i stariji G Opća publikaPG Roditeljsko usmjeravanje 14+ Gledatelji 14 i stariji 18+ Programi za odrasle E Izuzeti Kanadski francuski Ocjene su namijenjene programima koji koriste francuski sustav ocjenjivanja. G Općenito 8 ans + Ne preporučuje se mlađoj djeci

OSD Language Postavite jezik OSD prikaza.

Aspect Ratio Odaberite odgovarajući omjer.

Blue Screen Postavite boju pozadine na plavu ili crnu kada nema ulaznog signala.

Key Lock Postavite kako biste spriječili da ga koriste djeca ili drugoneočekivano korištenje.

Caption (NTSC) Odaberite ispod načina zatvorenog opisa. CC1, 2, 3, 4 Prikazuje odgovarajuće kanale titlova analognog programa. (Obično je postavljen na CC1 za većinu programa.) Text1, 2, 3, 4 prikazuje odgovarajući kanal usluge teksta analognog programa.

Roditeljska kontrola (NTSC)

Set Password Prvo biste trebali unijeti ispravnu staru lozinku, a zatim dva puta upisati novu lozinku.

Lock System Uključite ili isključite sustav zaključavanja.

Glavni Menu

Auto AdjustAutomatsko podešavanje postavki sata, faze, položaja H i položaja V. Horizontal Pos. Pomaknite zaslon gore ili dolje. Vertical Pos. Pomaknite zaslon ulijevo ili udesno. Clock Podesite unutarnju brzinu uzorkovanja. Phase Podesite fazu unutrašnjeg signala.

Boja ikone znači je li vaš televizor otkrio USB memoriju ili ne. Plava: Da; Siva: Ne;

Pritisnite ◄ / ► za odabir ikone Photo / Music / Movie / Text i ENTER za ulazak u USB memoriju.

13 ans + Ne preporučuje se djeci maloljetnoj do 1316 ans + Ne preporučuje se za mlađe od 16 godina18 ans + Ovaj je program ograničen na odrasleE IzuzetiReset Povrat na zadane postavkeSoftware Update (USB) Ažurirajte svoj televizor. Odaberite softver u korijenu USB memorije i pritisnite ENTER.

Glavni Menu Media Menu

Izbornik zaslona

Izbornik medija

Nema slike ili zvuka

Povezan je vanjski izvor na TV ali nema slike i/ili zvuka.Nakon uključenja TV uređaj nekoliko sekundi ne prikazuje sliku. Da li jeto normalno?

Slika je normalna ali nema zvuka.

Zvuk ali bez slike ili crno bijela slika.

Zvuk i slika su iskrivljeni ili izgledaju valoviti.

Zvuk i slika je mutna ilipovremeno nestaje.

Horizontalna / vertikalna crta na slici ili se slikatrese.Plastično kućišteproizvodi zvukpucketanja

Daljinski upravljač ne radi.

Ukoliko televizor ne radi ispravno prije nego kontaktirate ovlašteni servis, pažljivo pročitajte donju tablicu.Preporuča se isključivanje uređaja iz utičnice na 60 sekundi te zatim ponovno uključenje. Ovaj jednostavni process često pomaže u uklanjanju problema u radu uređaja.Kontaktirajte Službu za korisnike ukoliko problem nije riješen ili imate drugih problema.

• Provjerite da li je kabel napajanja uključen u utičnicu.• Provjerite napajanja na donjem desnom rubu kućišta mora biti uključen (ukoliko postoji).Pritisnite tipku napajanja na daljinskom upravljaču kako bi uključili uređaj.• Provjerite da li LED oznaka svjetli. Ukoliko svjetli TV je uključen

• Provjerite da li su pravilno priključeni kablovi izlaza na vanjskom izvoru i ulazu na TV.• Provjerite jeste li pravilno odabrali izvor signala.

• Da, to je normalno. TV pretražuje prethodne postavke i inicijalizira TV.

• Provjerite postavke jačine zvuka.• Provjerite da li je uključena funkcija (Mute).

• Ukoliko je slika crno-bijela, isključite TV iz utičnice te opet ga uključite nakon 60 sekundi.• Provjerite da li je boja postavljena na 50 ili više.• Provjerite sliku na nekom drugom programu

• Električni uređaj može ometati rad TV-a. Isključite susjedne uređaje, ukoliko smetnje nestanu, udaljite uređaje od TV-a.• Umetnite utikač uređaja u drugu utičnicu.

• Ukoliko koristite vanjsku antenu provjerite njen smjer, poziciju i spoj antene.• Ugodite smjer antene ili ponovno pretražite kanale.

• Provjerite postoji li izvor smetnji u blizini, poput kućanskih uređaja ili električnih alata.

• Zvuk pucketanja može se pojaviti zbog promjene temperature i zagrijavanja kućišta. Ova promjena uzrokuje širenje ili skupljanje kućišta. To je normalno i TV je ispravan.• Provjerite da li je TV priključen na napajanje i da radi.• Promjenite baterije u daljinskom upravljaču.• Provjerite da li su baterije pravilno umetnute.

Pomoć

Ugao / kut gledanja

Ulaz / Izlaz

Napajanje

Veličina zaslona

Veličina zaslona Potrošnja energije Pakiranje

Korisničke upute x 1Daljinski upravljač x 1Napojni kabel x 1AAA Baterije x 2

TV Sustav ZvučniciUnaprijed postavljeni kanali

Tehničke specifikacije

Input:Output: Earphone