putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and...

8
Putting the future in your hands today. Minimally Invasive Cardiac Surgery thinking forward

Upload: others

Post on 18-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

Putting the future in your hands today.Minimally Invasive Cardiac Surgery

thinking forward

Page 2: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

Minimally invasive procedures present new opportunities to reduce trauma and impact

to patients being treated for cardiovascular disease. As the world’s largest medical device

company, Medtronic strives to provide the resources needed to facilitate the evolution of

cardiac surgery toward the least invasive, most effective treatment possible. We’re com-

mitted to providing access to the broadest portfolio of therapy, technology and training

resources to help you transition from arrested, open chest procedures to less invasive

procedures patients are requesting today.

MICS CABG

Heart Valve Surgery

Surgical Ablation

Perfusion Techniques for Blood Conservation

to provide advanced options for you and your patients.

thinking forward

moving forward

Minimally Invasive Cardiac Surgery (MICS) starts with

Page 3: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

• Minimally invasive coronary artery bypass graft (CABG) surgery is a beating heart multi-vessel procedure in which the anastomoses are performed under direct vision through a lateral mini-thoracotomy.

• MICS CABG is a versatile procedure in which a hybrid or pump-assisted beating heart approach can be employed to meet your preference.

• Potential benefits of MICS CABG include reduced hospital stay, faster recovery, improved cosmetic outcome, and greater patient satisfaction.1, 2

MICS CABG

Octopus® Nuvo Tissue Stabilizer

Bio-Medicus® Femoral Cannulae

Starfish® NS Heart Positioner

ThoraTrak® MICS Retractor System

innovating forward

with the most

comprehensive

minimally invasive

CABG products

and training

Not all patients are candidates for beating heart procedures. Some patients would require cardiopulmonary support during surgery.

Caution: Care and caution should be taken to avoid damage to vessels and cardiac tissue during cannulation or other cardiac surgical procedures.

Page 4: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

Duran AnCore® Ring and Band

CG Future® COMPOSITE Ring and

CG Future® Band

Profile 3D® Ring

Freestyle®Heart Valve

• Minimally invasive valve surgery is characterized by a small incision, usually performed as a right mini-thoracotomy or a mini-sternotomy under direct vision.

• Access and visibility are facilitated using femoral arterial and venous cannulation and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques.

• The most recognized benefit of minimally invasive valve surgery is a better cosmetic result. Other potential benefits are reduced trauma and pain, decreased blood loss, decreased wound infection,3 and reduced recovery time.3, 4

Heart Valve Surgeryevolving forward

with 35 years of

experience to deliver

more innovative

options to help you

treat valve disease

Not all patients are candidates for minimally invasive heart valve surgery. These products have unique indications, warnings, and precautions. Refer to individual components for specific information. Devices are not intended for use except as indicated.

Caution: Care and caution should be taken to avoid damage to vessels and cardiac tissue during cannulation or other cardiac surgical procedures.

Simplici-T® Band

MiRCSP® Retrograde Cardioplegia Cannulae

MiAR™ Antegrade Cardioplegia Cannulae

Mosaic® & Mosaic ULTRA® Heart Valves

with Cinch® Holder

Page 5: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

driving forward

with confidence

you’ll achieve consistent

conduction block

in your next

MICS ablation case5

Cardioblate® Navigator® Tissue Dissector

Cardioblate® MAPS Mapping, Ablation, Pacing and Sensing Device

Cardioblate® Gemini®-s Surgical Ablation Device

Cardioblate® Gemini®-x Surgical Ablation Device

• Minimally invasive ablation surgery is characterized by two small incisions (right and left mini-thoracotomies) and two small port-sized incisions per side.

• Therapy is similar to a sternotomy-based approach, but access and visibility are different.

• Direct vision is supported by endoscopic visualization and is the recommended technique for surgeons learning to perform minimally invasive ablation procedures. As surgeons gain more experience, they may choose to reduce the incision size and move to a completely thoracoscopic approach.

Surgical Ablation

The Cardioblate Surgical Ablation Device should not be used for patients who have active endocarditis at time of surgery.

Potential Complications - Possible complications related to the ablation of cardiac tissue in combination with open heart surgery are: • Tissue perforation • Extension of extracorporeal bypass • Perioperative heart rhythm distur-

bances (atrial and/or ventricular) • Postoperative embolic complications• Pericardial effusion or tamponade • Injury to the great vessels • Valve leaflet damage • Conduction disturbances

(SA/AV node) • Acute ischemic myocardial event • Thrombus formation

Page 6: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

• Rethinking Blood Conservation (RBC), an evidence-based educational program offered by Medtronic, works with you to devise strategies and tactics to improve cardiac procedures, including MICS. Important aspects of RBC include use of a centrifugal pump incorporated into a minimized cardiopulmonary bypass circuit with a biocompatible coating, femoral arterial and venous cannulation using augmented venous return techniques, and a comprehensive blood conservation strategy.

• We provide a multi-modality approach to blood conservation that incorporates reduced-prime and biocompatible extracorporeal circuits, autologous blood-cell salvaging, and hemostasis management. Through various product selections, techniques and procedures, studies have shown a reduction in post-op complication rates6 and reduced transfusion requirements both intra- and post-operatively.6, 7

• Cannulation techniques for minimally invasive procedures are dependent on the incision and access site as well as surgeon preference. We offer many cannulae to facilitate femoral and direct cannulation of vessels through both open and percutaneous insertion methods.

Perfusion Techniques for Blood Conservationstaying forward

with perfusion options

that reduce trauma

and impact for

your CABG and

valve surgery patients

Page 7: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

moving forward

with convenient

access to

world class

training

Advance Your Technique With Training

Through Medtronic CardioVascular Academia programs, we offer unique training involving the latest technologies and advanced techniques in minimally invasive cardiac surgery. Come and learn the skills that will place your practice at the leading edge of cardiac surgery.

During a typical session, you can expect to:

• Observe procedures performed by leading surgeons.

• Gain knowledge of patient selection, key procedural steps, instrumentation, anesthesia management and post-surgical care.

• Interact with surgical teams and discuss protocol changes to achieve the greatest benefits from the procedure.

Visit www.MedtronicMICS.com for a listing of our most current training locations.â

Page 8: Putting the future in your hands today.arcos.com.uy/pdf/productos/2/537_mics-brochure.pdf · and minimized cardiopulmonary bypass support with augmented venous return techniques

References1. McGinn JT, Usman S, Lapierre H, Pothula VR, Mesana TG, Ruel M. Minimally invasive coronary artery bypass grafting: dual center experience in 450 consecutive patients. Circulation. 2009;

120:S78-S84. 2. Poston RS, Tran R, Collins M, et al. Comparison of Economic and Patient Outcomes With Minimally Invasive Versus Traditional Off-Pump Coronary Artery Bypass Grafting Techniques.

Ann Surg 2008;248: 638–646. 3. Liu J, Sidiropoulos A, Konertz W. Minimally invasive aortic valve replacement (AVR) compared to standard AVR. Eur J Cardiothorac Surg. 1999;S80-83.4. Sharony R, Grossi E, Saunders P, et al. Minimally invasive aortic valve surgery in the elderly: a case control study. Circulation. 2003;108[suppl 11]:11-43-11-47.5. Premarket Notification (510(k)), K080509, Section 20.6.8, May 5, 2008. Food and Drug Administration (FDA) Center for Devices and Radiological Health.6. Ranucci M, Isgrò G. Minimally invasive cardiopulmonary bypass: Does it really change the outcome? Critical Care 2007; 11:R45.7. Harostock M 3rd, Filler JJ, Burak DA, et al. Comparison of transfusion requirements for conventional and miniaturized extracorporeal circuits. Heart Surg Forum. 2008;11(3):E188-92.

UC200705180c EN © 2012 Medtronic, Inc.

MICS CABG

ThoraTrak® MICS Retractor System Octopus® Nuvo Tissue Stabilizer Starfish® NS Heart Positioner Bio-Medicus® Femoral Cannulae

Surgical AblationCardioblate® Gemini®-s

Surgical Ablation DeviceCardioblate® Gemini®-x

Surgical Ablation DeviceCardioblate® Navigator®

Tissue DissectorCardioblate® MAPS Mapping,

Ablation, Pacing and Sensing Device

* Medtronic, Inc. is an authorized distributor of these products.

Caution: Federal law (USA) restricts these devices to sale by or on the order of a physician. For a complete listing of indications, contraindications, precautions and warnings, please refer to the Instructions for Use provided with each product.

Bio-Medicus® Cannulae Indications: This percutaneous cannula is for use by trained physicians only, to cannulate vessels, perfuse vessels or organs in a patient for cardiopulmonary bypass circulation. Standard surgical or percutaneous insertion techniques can be employed. This product is intended for use up to six hours or less. Contraindications: Alone, this cannula is not a medical treatment device. Selection of patient as a candidate for such procedures is the physicians’ responsibility. The outcome is dependent on many variables including patient pathology, surgical procedure, and perfusion procedures. Do not use if the patient has severe peripheral atherosclerosis or severe arterial dissection. This device is not intended for use except as indicated.

Cardioblate® Gemini Surgical Ablation Device Indications: The Cardioblate Gemini Surgical Ablation Device is intended to ablate cardiac tissue during cardiac surgery using radiofrequency energy. The system is indicated for use under direct or endoscopic visualization, in surgical procedures, including minimally invasive surgical procedures. Contraindications: The Cardioblate Gemini Surgical Ablation Device should not be used for: • Patients that have active endocarditis at the time of surgery • Ablation in a pool of blood (e.g., through a purse string suture on a beating heart). Effects of this type of ablation are unknown.

Freestyle® Aortic Root Bioprosthesis Indications: For the replacement of malfunctioning native or prosthetic aortic valves with the option of aortic root replacement. Contraindications: This device is not intended for use except as indicated. Warnings/Precautions/Adverse Events: Accelerated deterioration due to calcific degeneration of bioprosthesis may occur in: children, adolescents, young adults, and patients w ith altered calcium metabolism (e.g., chronic renal failure, hyperparathyroidism). Adverse events can include: cardiac dysrhythmias, death, endocarditis, hemolysis, hemorrhage, transvalvular or paravalvular leak, nonstructural dysfunction, structural deterioration, thromboembolism, valve thrombosis, or intracuspal hematoma.

MiAR™ Cannulae Indications: For use during cardiopulmonary bypass for the delivery of cardioplegia for up to 6 hours. The cannula may also be used to aspirate air from the aorta at the conclusion of the bypass procedure. It is indicated for use during cardiac surgery for median sternotomy or minimally invasive (mini-sternotomy or right thoracotomy) access using direct visualization techniques. Contradictions: This device is not intended for use except as indicated.

Mosaic® Porcine Bioprosthesis Indications: For the replacement of malfunctioning native or prosthetic aortic and/or mitral heart valves. Contraindications: This device is not intended for use except as indicated. Warnings/Precautions/Adverse Events: Accelerated deterioration due to calcific degeneration of bioprosthesis may occur in: children, adolescents, young adults, and patients with altered calcium metabolism (e.g., chronic renal failure, hyperparathyroidism). Adverse events can include: angina, cardiac arrhythmia, cardiac dysrhythmias, death, endocarditis, heart failure, hemolysis, hemolytic anemia, hemorrhage, transvalvular or paravalvular leak, myocardial infarction, nonstructural dysfunction, stroke, structural deterioration, thromboembolism, or valve thrombosis.

MiRCSP® Cannulae Indications: The MiRCSP cannula is intended for use during cardiopulmonary bypass for the delivery of cardioplegia retrograde through the coronary sinus for up to six hours. It is indicated for use during cardiac surgery for median sternotomy or minimally invasive (mini-sternoto-my or right thoracotomy) access using direct, echocardiographic or fluoroscopic visualization techniques. Contraindications: This device is not intended for use except as indicated above.

Trademarks may be registered and are the property of their respective owners.

Heart Valve SurgeryMosaic® & Mosaic

ULTRA® Heart Valves with Cinch® Holder

Freestyle®Heart Valve

CG Future® COMPOSITE Ring and

CG Future® Band

Duran AnCore® Ring and Band

Profile 3D®Ring

Simplici-T® Band

MiRCSP® Cannulae

Cannulae

Bio-Medicus® Femoral Access Arterial and Venous Cannulae • MīAR™ Antegrade Cardioplegia Cannulae MiRCSP® Retrograde Cardioplegia Cannulae

Fehling Instruments*

long and medium handled surgical

instruments

World Headquarters Medtronic, Inc. 710 Medtronic Parkway Minneapolis, MN 55432-5604 USA Tel: (763) 514-4000 Fax: (763) 514-4879

Medtronic USA, Inc. Toll-free: 1 (800) 328-2518 (24-hour technical support for physicians and medical professionals)

LifeLine CardioVascular Technical Support Tel: (877) 526-7890 Tel: (763) 526-7890 Fax: (763) 526-7888 E-mail: [email protected]

www.MedtronicMICS.com www.medtronic.com