przedmiotowe zasady ocenianiasp-sobienie.pl/images/sampledata/ocenianie_wew/tech/... ·...
TRANSCRIPT
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
AutorZy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20151
Przedmiotowe zasady ocenianiaOgólne zasady ocenianiaOcenianie ucznia wiąże się z modelem szkoły.Historyczne już systemy psychopedagogiczne nadal mają wpływ na współczesne praktyki edukacyjne.Szkoła tradycyjna – w pierwszej połowie XIX w. nie-miecki uczony Jan Fryderyk Herbart zaproponował opis systemu skutecznego kształcenia. Zasady dydaktyki pro-ponowane przez Herbarta opierały się na bardzo silnym autorytecie nauczyciela.Głównym celem edukacji było wówczas wyrabianie dys-cypliny uczniów. Program nauczania koncentrował się na podawaniu treści.Łatwo było wtedy oceniać ucznia. Najmniejsze wykro-czenia były karane w imię zachowania posłuszeństwa
i dyscypliny. Dominacja metod podawczych, sztywne ramy programowe i dyscyplina były podstawą kryteriów oceniania. Ocenianie przy takich założeniach musiało być instru-mentalne. Stopień szkolny stał się jeszcze jednym narzę-dziem indoktrynacji społeczeństwa.Behawioryzm – psycholodzy doszli do wniosku, że na-ukowej obserwacji należy poddać jedynie bodźce dzia-łające na jednostkę i ich reakcje. Założenia teoretyczne behawiorystów mają największe konsekwencje dla proce-su oceniania. Ocenę szkolną ucznia potraktowano jako rodzaj nagrody lub kary.Kluczowymi pojęciami mającymi wpływ na praktykę oce-niania było wzmocnienie pozytywne oraz kara.
Bodźce i reakcje oceniania w teorii behawioralnej
Pojęcie Pierwotna reakcja ucznia (zachowanie) Działanie nauczyciela Konsekwencje
w zachowaniu ucznia
Wzmocnienie pozytywne Uczeń, który nie odrabiał zadań domowych, oddał poprawnie wykonane zadanie
Stawia ocenę bardzo dobrą Częściej oddaje poprawnie wykonane zadania domowe
Wzmocnienie negatywne Po raz pierwszy przyszedł poprawić/zaliczyć materiał oceniony na ocenę niedostateczną
Skreśla ocenę negatywną Częściej przychodzi do nauczyciela zaliczać/poprawiać oceny negatywne
Kara w zakresie nauczania przedmiotowego
Nie przygotował się do lekcji, nie odrobił zadania w ustalonym terminie
Wpisuje ocenę niedostateczną Wywiązuje się z zadań terminowo
Kara w zakresie zachowania Opuścił bez usprawiedliwienia zajęcia lekcyjne
Odejmuje punkty z liczby, która na koniec semestru wyznacza ocenę z zachowania
Przestaje wagarować
Psychologia humanistyczna – zwraca uwagę, że czło-wiek jest nierozerwalną całością ciała, intelektu, emocji i duchowości.Rolą nauczyciela jest doprowadzenie do stanu, w którym uczeń uzyska samosterowność – zrozumie siebie, będzie czerpał zadowolenie z działania.Szkoła ukierunkowana na efekt kształcenia – naucza-nie technologiczne.Postanowienia oceniania, takie jak: sterowność, umiejęt-ność swobodnego podejmowania decyzji, zwiększenie świa-domości własnych zachowań mają za małą wartość opera-cyjną. Trudno bowiem przekonać ucznia i jego rodziców, że dziecko w trakcie nauki posiadło odpowiednie umiejęt-ności i radzi sobie lepiej w danym przedmiocie nauczania niż dotychczas. Dlatego kryteria oceniania nie mogą być ogólnikowe, muszą być sprecyzowane w sposób operacyjny (szczegółowy), jasny i czytelny dla ucznia i jego rodziców.
Uczeń ma prawo wiedzieć, czy przybliża się, czy oddala od postawionego celu. Będzie się szybciej uczył, gdy dostanie informacje, jakie umiejętności już posiada, jakie musi jesz-cze opanować i jak tego ma dokonać.Te informacje musi uczniowi dostarczyć nauczyciel przez przedmiotowe zasady oceniania. Jeżeli nauczyciel opisze wymagania w kategoriach wiedzy, umiejętności i zachowań, które dadzą się zmierzyć, zaobserwować, to uczeń będzie jasno widział, w jakiej sytuacji się znaj-duje. Takie ocenianie to ocenianie wspomagające ucznia w jego wysiłkach edukacyjnych.Ocenianie systemu kształcenia to ocenianie treści kształcenia + ocenianie organizacji kształcenia + oce-nianie wyposażenia dydaktycznego + ocenianie działań nauczyciela + ocena spełnionych wymagań przez ucznia.Ewaluacja spełnienia wymagań stawianych przed uczniem składa się z dwóch etapów:
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20152
AutOrzy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
1. Sprawdzenie – zbieranie za pomocą różnych technik, informacji o wynikach kształcenia.
2. Ocenianie – wartościowanie zebranych w trakcie sprawdzania informacji przez wystawienie ocen w skali stopni szkolnych.
Sprawdzanie to upewnianie się, czy uczniowie opanowa-li daną czynność (element treści nauczania); to zbieranie informacji o wynikach pracy ucznia za pomocą różnych technik.Ocenianie uczniów to wartościowanie spełnienia wyma-gań edukacyjnych według określonych kryteriów i wyra-żenie ich obowiązującą skalą stopni szkolnych.Zgodnie z rozporządzeniem MEN w sprawie warunków i sposobu oceniania, ocena ucznia polega na rozpozna-niu przez nauczycieli poziomu i postępów w opanowa-niu przez ucznia wiadomości, umiejętności i sposobów postępowania w stosunku do wymagań edukacyjnych
wynikających z podstawy programowej oraz przyjętego i realizowanego programu nauczania.Zgodnie z obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 20 sierpnia 2010 r.:§ 7. Przy ustalaniu oceny z wychowania fizycznego, techni-ki, zajęć technicznych, plastyki, muzyki i zajęć artystycznych należy w szczególności brać pod uwagę wysiłek wkładany przez ucznia w wywiązywanie się z obowiązków wynikają-cych ze specyfiki tych zajęć.Oprócz oceniania dydaktycznego stosujemy także oce-nianie społeczno-wychowawcze. Jest ono wielokryterial-ne. Obejmuje takie obszary działań ucznia, jak:• właściwą postawę społeczną;• ekonomiczne podejście do własnych przedsięwzięć;• przedsiębiorczość w planowaniu działań;• gotowość do współpracy z grupą;• dbałość o środowisko.
Przedstawiona niżej propozycja może okazać się pomocna przy ocenie pracy ucznia.
Charakterystyka postaw i zachowań na poszczególne oceny
Dopuszczająca2
Dostateczna3
Dobra4
Bardzo dobra5
Celująca6
• nie przeszkadza innym w zdobywaniu wiedzy i umiejętności,• na polecenie nauczyciela
wykonuje proste czynności związane z przedmiotem,• pracę rozpoczyna bez
wcześniejszego jej przemyślenia,• często jest
nieprzygotowany do lekcji
• jest bierny, nie zabiera głosu,• wykonuje polecenia
nauczyciela,• potrafi wymienić, na
czym polega planowanie pracy, ale na ogół jej nie planuje,• napotykając trudności,
szybko się zniechęca do dalszej pracy, trzeba go ponownie do niej motywować,• na miejscu pracy często
jest bałagan,• narzędzi nie zawsze
używa zgodnie z ich przeznaczeniem,• sporadycznie jest
nieprzygotowany do zajęć
• czynnie uczestniczy w lekcji, zgłasza się do odpowiedzi,• zadania powierzone
przez nauczyciela wykonuje samodzielnie,• potrafi wyjaśnić,
dlaczego planowanie pracy ma duże znaczenie dla właściwego jej przebiegu,• potrafi zaprojektować
miejsce pracy, nie zawsze utrzymuje na nim porządek,• posługuje się
narzędziami i urządzeniami, w sposób bezpieczny, zgodnie z ich przeznaczeniem,• napotykając trudności,
prosi o pomoc,• potrafi współpracować
z innymi,• zdarzają mu się
pojedyncze przypadki, że jest nieprzygotowany do lekcji
• czynnie uczestniczy w lekcji, zgłasza się do odpowiedzi,• zadania powierzone
przez nauczyciela wykonuje samodzielnie,• zawsze przed rozpoczę-
ciem pracy planuje ją,• potrafi zaprojektować
miejsce pracy, zawsze utrzymuje na nim porządek,• posługuje się narzędzia-
mi i urządzeniami w sposób bezpieczny, zgodnie z ich przezna-czeniem,• napotykając trudności,
podejmuje próby ich przezwy ciężenia, tylko w ostateczności prosi o pomoc,• gdy dysponuje czasem,
pomaga słabszym uczniom w pracy,• potrafi kierować pracą
innych (w grupie),• zawsze przygotowany
do lekcji
• jest kreatywny, często dzieli się swoimi pomysłami,• inspiruje innych do
aktywności,• proponuje nowe
rozwiązania rozpatrywanych problemów (konstrukcji itp.)
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20153
AutOrzy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
Etapy procesu oceniania:• wybór kryterium oceny (wymagania programowe);• usystematyzowany podział treści nauczania (wskaza-
nie zakresu wymagań);• ustalenie szczegółowych wymagań (np. dotyczących
wiedzy, opanowania określonych operacji technolo-gicznych, właściwego posługiwania się przyborami, przyrządami i narzędziami, organizacji pracy, sporzą-dzania dokumentacji technicznej);• budowanie skali ocen;• zastosowanie tej skali do sprawdzenia poziomu speł-
nienia wymagań.W praktyce szkolnej stosujemy nie tylko ocenianie wspie-rające, ale także ocenianie aktywne, intuicyjne, jedno-stronne.Ocenianie aktywne to ocenianie, w którym czynny udział biorą uczniowie, współpracując jednocześnie z nauczy-cielem. Jest przeciwieństwem oceniania biernego, cał-kowicie zdominowanego przez nauczyciela. Ocenianie bierne we współczesnej szkole powinno być ograniczone do minimum.Ocenianie intuicyjne to proces ustalania i komuniko-wania ocen opierający się na intuicyjnym przekonaniu o wartości pracy ucznia. Ocena ta jest zbudowana na doświadczeniu i silnie zabarwiona emocjonalnie. Ocenianie jednostronne obejmuje wymagania poznaw-cze dotyczące zapamiętywania wiadomości z ogranicze-niem celów wychowawczych i psychomotorycznych.Wyniki oceniania są przedstawiane uczniowi i jego rodzi-com za pomocą oceny opisowej i oceny w skali stopni szkolnych.Ocena opisowa to pisemna informacja o wyniku kształ-cenia wyrażona w formie zwięzłego komentarza dotyczą-cego spełnienia wymagań, ich uwarunkowań oraz zale-ceń dydaktyczno-wychowawczych.Ocena szkolna jest informacją o wyniku kształcenia, za-wierającą stopień szkolny z komentarzem dydaktycznym.Ocenianie wewnątrzszkolne ma na celu:• informowanie ucznia o poziomie spełnienia wyma-
gań programowych (wiedza, umiejętności manualne, poprawny sposób postępowania w określonych sytu-acjach);• udzielanie uczniowi pomocy w samodzielnym pla-
nowaniu swojego rozwoju (rozwijanie zainteresowań technicznych);•motywowanie ucznia do dalszych postępów w nauce;• dostarczenie uczniowi, prawnym opiekunom, innym
nauczycielom informacji o postępach, trudnościach w nauce oraz o specjalnych uzdolnieniach i osiągnię-ciach (technicznych);• umożliwienie nauczycielowi doskonalenia organizacji
metod pracy dydaktycznej oraz opracowywania modu-łowych programów nauczania i ich ewaluacji.
Ocenianie wewnątrzszkolne obejmuje:• formułowanie przez nauczycieli wymagań edukacyj-
nych niezbędnych do uzyskania pozytywnych ocen śródrocznych i rocznych ocen klasyfikacyjnych;• przeprowadzenie egzaminów klasyfikacyjnych.Wymagania programowe to rozpisanie na zadania operacyjne wymagań ogólnych i szczegółowych ujętych w podstawie programowej kształcenia ogólnego.W cyklu „Technika na co dzień” w modułowym pro-gramie nauczania zajęć technicznych w klasach 4–6 wymagania programowe zostały rozpisane w sposób szczegółowy w planach dydaktyczno-wychowawczych. Ponieważ każdy nauczyciel dostosowuje plany dydak-tyczno-wychowawcze do własnych warunków szkol-nych (regulamin pracy szkoły), modyfikacji ulegną także szczegółowe wymagania programowe.Również zgodnie z rozporządzeniem MEN każda pla-cówka szkolna opracowuje własne zasady oceniania we-wnątrzszkolnego (ZOW). Opracowane przez nauczycieli w ramach wewnątrzszkol-nych zasad oceniania wymagania i kryteria ocen w za-kresie poszczególnych obszarów edukacyjnych tworzą przedmiotowe zasady oceniania (PZO). Ocenianie uczniów jest sprawą niezmiernie trudną, a na zajęciach technicznych w szczególności, ze względu na bardzo różnorodne formy aktywności ucznia na zaję-ciach. Uczniowie przed przystąpieniem do pracy powinni znać szczegółowe kryteria, jakie zostaną przyjęte podczas oceniania ich wysiłku, zaangażowania, a także to, że przy ocenianiu zostanie uwzględniona precyzja i estetyka oraz poprawność wykonania zleconego zadania. Kryteria oce-niania powinny być sprecyzowane jasno i czytelnie dla ucznia. Dajmy szansę wszystkim uczniom na odczucie zadowolenia, gdyż nawet w najsłabiej wykonanym zada-niu można znaleźć element zasługujący na pochwałę.Dla Modułu I. Informacja, bezpieczeństwo, technologia proponuje się przyjąć następujące kryteria przy tworze-niu przedmiotowych zasad oceniania.•Wymagania podstawowe do zaliczenia przedmiotu:Uczeń:1) zna podstawowy zasób pojęć, rozumie je i potrafi
opisać zjawiska fizyczno-techniczne;2) sporządza prostą dokumentację techniczną według
zasad rysunku technicznego i normalizacji; 3) przy sporządzaniu dokumentacji stosuje piktogramy,
symbole, schematy;4) wykonuje proste projekty;5) zna właściwości podstawowych surowców i mate-
riałów;6) dobiera odpowiedni materiał do zaprojektowanej
konstrukcji;7) zna podstawowe operacje technologiczne i wykonuje
je prawidłowo;
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
AutorZy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20154
8) projektuje proces technologiczny dla danego przed-miotu (ustala kolejność czynności);
9) przy pomocy nauczyciela właściwie organizuje czas pracy;
10) zna podstawowe urządzenia techniczne, narzędzia, przyrządy i przybory;
11) dobiera właściwie narzędzia do operacji technolo-gicznej, poprawnie się nimi posługuje;
12) pod nadzorem nauczyciela organizuje stanowisko pracy, oszczędza materiały;
13) zachowuje ergonomiczną postawę podczas pracy;14) dba o ład i porządek na stanowisku pracy.•Wymagania rozszerzone:Uczeń:1) swobodnie posługuje się słownictwem technicznym,
rozumie je i stosuje w wypowiedziach, używając wiele pojęć specjalistycznych; argumentuje swoje stano wisko;
2) stosuje zasady rysunku technicznego i normalizacji przy sporządzaniu samodzielnych rozbudowanych projektów;
3) czyta i analizuje gotowe dokumentacje techniczne oraz instrukcje obsługi, opracowuje własne projekty lub zgłasza racjonalizatorskie pomysły usprawniają-ce gotowe projekty;
4) zna właściwości surowców i materiałów oraz ich cechy;
5) dobiera właściwy materiał do zaprojektowanej przez siebie konstrukcji;
6) ustala proces wytwórczy, dobiera właściwe operacje technologiczne;
7) obsługuje prawidłowo urządzenia techniczne;8) samodzielnie dobiera narzędzia, przyrządy i przybory
do właściwego procesu obróbczego;9) zna budowę i działanie narzędzi, stosuje je prawidło-
wo podczas operacji technologicznych, usuwa pod-stawowe usterki;
10) bezpiecznie i ergonomicznie organizuje swoje stano-wisko pracy;
11) oszczędnie i ekologicznie stosuje materiały;12) ustala harmonogram i czas pracy;13) dba o ład i porządek na stanowisku pracy;14) pełni funkcje grupowego, narzędziowego lub porząd-
kowego.
Komentarz do budowania kryteriów ocen w Module I, II i IIIOcena, którą wystawiamy uczniowi powinna być oceną jawną. Ocena jawna wynikająca z wcześniej przedstawionych kryteriów daje możliwość rzeczowej dyskusji, argu-mentowania własnej samooceny. Samoocena to nauka
komunikowania się, przedstawiania własnego stanowi-ska w sposób rzeczowy; to także uczenie się prezentacji włas nych osiągnięć. Warto również pamiętać, że ocena wpływa na ucznia pozytywnie tylko wówczas, gdy jest uznawana za słuszną, a stosunek nauczyciela do ucznia w procesie oceniania jest życzliwy.
Uczeń powinien być przekonany o tym, że:• nauczyciel ocenia przede wszystkim jego osiągnięcia,
a nie szuka głównie braków i niedociągnięć;• ocena stanowi informację o spełnieniu wymagań pro-
gramowych;• ocena nie pełni funkcji kary czy nagrody;• ze słabszej oceny powinien wyciągnąć właściwe
wnioski;•może szukać u nauczyciela wskazówek, co zrobić, aby
uzyskać lepsze wyniki.Nauczyciel powinien występować w roli nie tylko eksper-ta określonego przedmiotu, ale doradcy, który pomaga, koryguje, podpowiada techniki uczenia się odpowiednie do możliwości i poziomu ucznia.Ocenianie więc powinno:• jasno określać cele oceniania;• ustalać jasne, przejrzyste kryteria;• zachęcać i motywować;• różnicować;• rzetelnie i obiektywnie sprawdzać osiągnięcia uczniów;• stosować informację zwrotną;• skłaniać do refleksji.Tak prowadzone ocenianie wspiera rozwój szkolny ucznia i działania, które on podejmuje. O ocenianiu uczniów nauczyciel myśli już w momencie planowania procesu kształcenia, czyli nauczania–ucze-nia się. Procedura poprawnego, jasnego, czytelnego, wymierne-go oceniania powinna wyglądać następująco:1. Planując lekcję, zastanów się, czego chcesz nauczyć
swoich uczniów i dlatego właśnie tego.2. Wyznacz cele, jakie chcesz osiągnąć.3. Zapoznaj z celami swoich uczniów.4. Przed lekcją zastanów się, jakie pytania kluczowe za-
dasz uczniom.5. Pod koniec lekcji sprawdź z uczniami, czy założone
cele zostały osiągnięte.6. Planując zadania techniczne, ćwiczenia badawczo-
-manualne, pracę z kartami pracy i kartami ćwiczeń, określ wymagania w sposób operacyjny.
7. Kryteria oceniania ustal wspólnie z uczniami.8. Stosuj na lekcjach metody aktywne i aktywizujące
– stwarzają one atmosferę sprzyjającą uczeniu się; metody podające ograniczają myślenie i kreatywność uczniów i należy ograniczać ich stosowanie.
9. Stosuj wiedzę w praktyce.
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20155
AutOrzy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
10. Korzystaj z błędów popełnionych przez uczniów; mogą być inspiracją do znalezienia poprawnego rozwiązywania problemów dydaktycznych (metody problemowe).
11. Ucz pracy grupowej i wzajemnego oraz obiektywnego oceniania wspólnego wkładu pracy.
12. Korzystaj z informacji przekazywanej przez uczniów dotyczących oceniania.
13. Stosuj informację zwrotną: Co uczeń zrobił dobrze? Co trzeba poprawić? Jak trzeba to poprawić? Udziel wskazówek na przyszłość.
14. Stosuj różne techniki pozyskiwania informacji od uczniów.
15. Stosuj ocenę koleżeńską i samoocenę.16. Współpracuj z rodzicami.17. Wyjaśnij uczniom PZO.18. Poproś rodziców, by pytali swoje dzieci: Czego się
dzisiaj nauczyłeś na lekcjach?, a dopiero później: Jak to zostało ocenione?
Aby ocenić działania ucznia i stopień spełnienia wy-magań programowych, prowadzimy czynności spraw-dzające.
Sprawdzanie stopnia realizacji wymagań jest upew-nieniem się, czy uczniowie potrafią wykonać określo-ne czynności. By móc je sprawdzić, musimy je określić i ustalić pewne decyzje, dotyczące:• przebiegu każdej czynności (postaci, faz wykonania,
czasu do dyspozycji);• warunków jej wykonania (zachęta, instrukcja, dostęp-
ne informacje, wyposażenie, organizacja);• oczekiwanego wyniku (jakości wykonania, całościowe-
go wytworu, dopuszczalnych błędów). Część tych decyzji podejmujemy już w procesie normo-wania wymagań programowych, pozostałe decyzje po-przedzają bezpośrednio sprawdzanie.Układem odniesienia wyniku sprawdzania jest tu zało-żenie pewnego stanu rzeczywistego (wymagań podstawy programowej i programu nauczania). Sprawdzenia sta-nu rzeczywistego efektów kształcenia dokonujemy przez pomiar dydaktyczny.W celu usprawnienia oceniania wybranych działań ucznia zostały opracowane karty oceny (Karta oceny pracy indywidualnej ucznia, Karta oceny pracy grupy, Karta oceny wypowiedzi ustnej ucznia, Karta oceny pra-cy wytwórczej).
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
AutorZy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20156
Moduł I. Ocena pracy indywidualnej ucznia
Lp. Przedmiot oceny Ocena Kryterium oceny
1 Podejmowanie i planowanie działań (zadań)
bardzo dobra jest inicjatorem działań, planuje samodzielnie, wprowadza nowe rozwiązania, wspiera swoich kolegów w działaniu
dobra podejmuje zadania, samodzielnie planuje prace
dostateczna wykonuje nieskomplikowane zadania, wymaga wsparcia nauczyciela, planuje i konsultuje z nauczycielem
dopuszczająca pracuje na polecenie nauczyciela, samodzielnie nie podejmuje żadnych działań, pracuje według narzuconego planu
2 Wykonanie podjętych zadań
bardzo dobra wprowadza innowacyjne rozwiązania, jest kreatorem działań
dobra dobiera materiały, ustala samodzielnie tok postępowania i sposób realizacji
dostateczna dobiera materiały, ustala kolejność wykonania, realizuje, konsultuje z nauczycielem
dopuszczająca nie potrafi samodzielnie: dobrać materiałów oraz narzędzi, ustalać toku wykonania
3 Organizacja i bezpieczeństwo pracy
bardzo dobra zwraca uwagę na ergonomię stanowiska pracy i bezpieczne metody pracy
dobra samodzielnie organizuje stanowisko pracy, zwraca uwagę na zachowanie zasad bhp
dostateczna organizuje stanowisko pod kierunkiem nauczyciela, stara się pracować bezpiecznie
dopuszczająca stanowisko pracy organizuje nauczyciel i czuwa nad bezpieczeństwem ucznia podczas pracy
4 Wyniki pracy bardzo dobra wzbogacona o własne rozwiązania racjonalizatorskie, estetyczna, wykonana wzorcowo
dobra praca zgodna z projektem, estetyczna, terminowo wykonana
dostateczna uchybienia projektowe; praca wykonana poprawnie, terminowo
dopuszczająca praca niezgodna z projektem, mało estetyczna, wykonana nieterminowo
Ocena pracy grupowej uczniów
Lp. Przedmiot oceny Ocena Kryterium oceny
1 Organizacja pracy bardzo dobra podejmują rolę zgodnie z osobistymi predyspozycjami, pracują bezkonfliktowo
dobra samodzielnie rozdzielają role, starają się wywiązywać z powierzonych funkcji
dostateczna role przydziela nauczyciel, uczniowie identyfikują się z przydzielonymi rolami
dopuszczająca brak akceptacji powierzonych ról w grupie, podział został narzucony przez nauczyciela
2 Komunikacja w grupie
bardzo dobra rozumieją się, wyciągają wnioski, dochodzą do konsensusu
dobra argumentują swoje stanowiska, dbają o jedność grupy, starają się sami rozwiązać konflikty
dostateczna stosują aluzje i dygresje, wymagają ingerencji nauczyciela
dopuszczająca wywiązują się konflikty, które łagodzi nauczyciel
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20157
AutOrzy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
Lp. Przedmiot oceny Ocena Kryterium oceny
3 Wkład w pracę grupy
bardzo dobra pracują samodzielnie, konsultują się z liderem grupy
dobra równomiernie rozdzielają zadania, pracują samodzielnie
dostateczna przydzielają zadania samodzielnie, ale proszą o akceptację nauczyciela
dopuszczająca nie potrafią samodzielnie rozdzielić pracy wśród członków grupy
4 Przedstawienie rezultatów pracy
bardzo dobra prezentację wzbogacają o reklamę pracy swojej grupy
dobra samodzielną prezentację popierają argumentami
dostateczna wyniki swojej pracy prezentują samodzielnie po konsultacji z nauczycielem
dopuszczająca przygotowują prezentację pod kierunkiem nauczyciela
Ocena wypowiedzi ustnej ucznia
Lp. Przedmiot oceny Ocena Kryterium oceny
1 Rzeczowość odpowiedzi
bardzo dobra odpowiedź wzbogacona o informacje uzyskane na podstawie własnych poszukiwań
dobra odpowiedź płynna, poprawna merytorycznie, wyczerpująca
dostateczna podstawowy zakres wiedzy
dopuszczająca błędy rzeczowe w zakresie tematyki wypowiedzi
2 Uzasadnienie odpowiedzi
bardzo dobra odpowiedź rozwinięta o własne zainteresowania i uargumentowana
dobra odpowiedź poparta własnymi przemyśleniami
dostateczna interpretuje posiadaną wiedzę i uzasadnia odpowiedź
dopuszczająca nie potrafi uzasadnić wypowiedzi
3 Język wypowiedzi bardzo dobra wzbogacony o duży zasób słów
dobra odpowiedź swobodna; uczeń zna i poprawnie stosuje słownictwo techniczne
dostateczna odpowiedź krótkimi, prostymi zdaniami, samodzielna
dopuszczająca odpowiedź złożona z pojedynczych słów, wymaga dodatkowych pytań nauczyciela
4 Sposób prezentacji bardzo dobra ciekawy, interesujący, poszerzony o opracowane własnoręcznie pomoce
dobra płynny, wzbogacony o rysunki schematyczne, wykresy
dostateczna uporządkowany, krótki
dopuszczająca chaotyczny, monotonny
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
AutorZy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20158
Ocena pracy wytwórczej
Lp. Przedmiot oceny Ocena Kryterium oceny
1 Przygotowanie dokumentacji technicznej wyrobu• samodzielność
wykonania projektu,• zgodność
z zasadami rysunku technicznego,• opracowanie planu
wykonania,• wprowadzenie
elementów usprawnień konstrukcyjnych
bardzo dobra projekt rozbudowany, ze szczegółowymi rysunkami elementów; plan pracy przemyślany ze wskazaniem czasowym wykonania operacji technologicznych; rozwiązania racjonalizatorskie
dobra projekt rozwinięty, zgodny z zasadami rysunku technicznego; samodzielnie opracowany plan wykonania; wprowadzone usprawnienia konstrukcyjne
dostateczna samodzielne wykonanie nieskomplikowanego projektu; zachowanie podstawy rysunku technicznego; uproszczony plan pracy; próby usprawnień konstrukcyjnych wymagające akceptacji nauczyciela
dopuszczająca projekt przygotowany przez nauczyciela i analizowany z uczniem; opracowanie planu pod kierunkiem uczącego; nieskomplikowana konstrukcja przedmiotu
2 Realizacja zadania technicznego• organizacja
stanowiska pracy,• wykorzystanie
czasu pracy,• oszczędność
materiału,• dobór narzędzi
i przyborów,• poprawność
posługiwania się narzędziami i przyborami,• stopień
samodzielności podczas pracy
bardzo dobra samodzielnie organizuje własne stanowisko pracy i pomaga kolegom; samodzielnie dobiera narzędzia z zastosowaniem przyrządów; wprowadza nowe materiały i usprawnienia technologiczne; praca wzorcowa; pomaga przy pracy słabszym uczniom
dobra samodzielnie organizuje stanowisko pracy; właściwie dobiera narzędzia i przybory; oszczędza materiał; pracę wykonuje samodzielnie i w terminie
dostateczna stanowisko pracy uczeń organizuje pod kontrolą nauczyciela; sam dobiera narzędzia, przybory i prosi o akceptację nauczyciela; wymaga nadzoru podczas pracy i zwrócenia uwagi na właściwe zastosowanie narzędzi i przyborów; uczeń zwraca uwagę na oszczędne gospodarowanie materiałem
dopuszczająca stanowisko organizuje nauczyciel; ustala także czas wykonania pracy; dobiera właściwe narzędzia i przybory; przeprowadza instruktaż użycia narzędzi i przyborów, nadzoruje wykonanie pracy przez ucznia; znikoma oszczędność materiału przez ucznia
3 Stopień opanowania przez ucznia operacji technologicznych• przenoszenie
wymiarów na materiał,• cięcie materiału,• obróbka materiału,• łączenie
elementów,• czynności
wykończeniowe
bardzo dobra samodzielnie nanosi wymiary na materiał, nawet gdy przedmiot ma skomplikowaną budowę; dobiera właściwe metody cięcia i obróbki materiału; stosuje nowe technologie połączeń; pracuje wzorowo
dobra samodzielnie przenosi wymiary na materiał; tnie i łączy elementy zgodnie z dobraną do materiałów obróbką; wykańcza starannie; dodaje elementy zdobnicze
dostateczna ma trudności z przeniesieniem wymiarów na materiał; wymaga pomocy nauczyciela; tnie materiał pod kontrolą nauczyciela; łączy elementy, używając prostych połączeń; pracuje estetycznie
dopuszczająca odwzorowuje od szablonu przygotowanego przez nauczyciela; tnie po linii prostej; stosuje nieskomplikowane sposoby połączeń; pracuje mało estetycznie
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 20159
AutOrzy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
Lp. Przedmiot oceny Ocena Kryterium oceny
4 Ocena gotowego wyrobu• zgodność
z rysunkiem technicznym,• wykonanie zgodnie
z harmonogramem,• użyteczność
wyrobu
bardzo dobra zgodny z rozwiniętą dokumentacją; skrócony czas pracy; dodatkowo wygospodarowany czas na pomoc kolegom; wysokie walory użyteczności
dobra zgodny z rysunkiem; wykonany planowo; użyteczny
dostateczna drobne niezgodności z rysunkiem; niewielkie opóźnienia czasowe w wykonaniu; przedmiot nadaje się do użytku
dopuszczająca niezgodny z rysunkiem; opóźnienia w terminowym wykonaniu; błędy konstrukcyjne obniżają przydatność wyrobu
Oceniając działania uczniów za pomocą powyższych kart, powinniśmy ustalić przy każdym przedmiocie pod-legającym ocenie liczbę punktów dostosowanych do ocen. Podliczenie uzyskanych przez ucznia punktów i przeliczenie ich na ocenę szkolną ułatwi proces ocenia-nia – dla ucznia stanie się on czytelny, jawny i sprawie-dliwy. Uczeń wdrożony do takich zasad oceniania sam będzie już dokonywał samooceny, a dzięki temu będzie kierował własnym procesem edukacyjnym. Karty projektu i karty oceny projektu są umieszczone w podręczniku ucznia. Nauczyciel, przystępując do omó-wienia projektu, analizuje z uczniami obie karty.Nauczyciele posiadający wystarczające doświadczenie, wykorzystując zamieszczone informacje, doskonale po-radzą sobie z ustaleniem własnych kryteriów ocen.
Dla nauczycieli mniej doświadczonych, przygotowaliś-my do Modułu II szczegółowe kryteria poszczególnych ocen. Żaden nauczyciel nie powinien stosować ich bez-krytycznie. Jak już wcześniej zwróciliśmy uwagę, należy uwzględnić zarówno warunki, w jakich odbywa się na-uka, jak i możliwości dzieci, z którymi pracujemy.W publikacjach na temat oceniania, które trafiają do Państwa rąk, na ogół są podawane kryteria, poczynając od oceny bardzo dobrej. Proponuję inny układ. Ponie-waż wiadomości i umiejętności uczniów narastają, a nie maleją, rozpoczynamy od oceny dopuszczającej. Każdą następną uczeń może otrzymać, spełniając jednocześnie wymagania poprzedzające i obecne. Na przykład ocenę dobrą może otrzymać uczeń spełniający wymagania ko-nieczne, podstawowe i rozszerzające.
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
AutorZy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 201510
Kry
teri
a oc
en w
zak
resi
e M
oduł
u II
.
Oce
naO
ceni
ana
tem
atyk
aW
ymag
ania
kon
iecz
neW
ymag
ania
pod
staw
owe
Wym
agan
ia ro
zsze
rzaj
ące
Wym
agan
ia d
opeł
niaj
ące
dopu
szcz
ając
ado
stat
eczn
ado
bra
bard
zo d
obra
Wpł
yw u
meb
low
ania
i w
ystr
oju
mie
szka
nia
na
sam
opoc
zuci
e cz
łow
ieka
.Pr
ojek
tow
anie
um
eblo
wan
ia m
iesz
kani
a
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
jak p
owin
no b
yć o
świe
tlo-
ne m
iejsc
e do
pra
cy;
•w
bez
piec
zny
spos
ób p
osłu
giw
ać
się p
odst
awow
ymi n
arzę
dziam
i do
obró
bki p
apie
ru
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić p
ojęc
ia: ci
ąg ko
mun
ikacy
jny,
rzut
poz
iom
y m
iesz
kani
a, śc
iana
nośn
a, śc
iana
dział
owa,
trzo
n ko
min
owy,
•od
czyt
ać rz
ut p
ozio
my
mie
szka
nia,
•w
pra
wid
łow
y, be
zpie
czny
spos
ób p
o-słu
giw
ać si
ę po
dsta
wow
ymi n
arzę
dzia-
mi d
o ob
róbk
i pap
ieru
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
jaki w
pływ
na
sam
opoc
zucie
cz
łow
ieka
mają
: ksz
tałt
i ust
awie
nie
meb
li, za
stos
owan
e ko
lory
, ośw
ietle
nie
itp.,
•za
proj
ekto
wać
um
eblo
wan
ie m
iesz
ka-
nia
zgod
nie
z zas
adam
i erg
onom
ii,•
praw
idło
wo
ciąć,
zagin
ać i s
klejać
karto
n
Ucze
ń po
trafi:
•za
plan
ować
kolo
ryst
ykę
wyp
osaż
enia
mie
szka
nia
zgod
nie
z pot
rzeb
ami
mie
szka
ńców
;•
racjo
naln
ie ro
zplan
ować
rozm
iesz
czen
ie
pom
iesz
czeń
dla
posz
czeg
ólny
ch cz
łon-
ków
rodz
iny
Zasa
dy ra
cjon
alne
go
urzą
dzen
ia k
uchn
i.Za
sady
pra
wid
łow
ego
prze
chow
ywan
ia
prod
uktó
w p
ożyw
czyc
h
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
dlac
zego
kuc
henk
a i c
hłod
ziark
a ni
e m
ogą
stać
obo
k sie
bie;
•dl
acze
go k
uche
nka
gazo
wa
nie
moż
e st
ać p
od o
knem
;•
jak p
rzyg
otow
ać p
rodu
kty
do p
rze-
chow
ywan
ia w
chło
dziar
ce
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
co to
jest
ciąg
robo
czy
i
zapr
ojek
tow
ać g
o z p
omoc
ą na
uczy
-cie
la,•
praw
idło
wo
rozm
ieśc
ić pr
oduk
ty ży
w-
nośc
iow
e w
chło
dziar
ce
Ucze
ń po
trafi:
•sa
mod
zieln
ie za
proj
ekto
wać c
iąg ro
bocz
y,•
wsk
azać
odp
owie
dnie
mie
jsce
na u
sta-
wie
nia
chło
dziar
ki
Ucze
ń po
trafi:
•za
proj
ekto
wać
rozm
iesz
czen
ie sp
rzęt
u w
kuc
hni z
uw
zglę
dnie
niem
erg
onom
ii i z
asad
bhp
Savo
ir-vi
vre
przy
stol
eUc
zeń
potra
fi:
•ku
ltura
lnie
zach
ować
się
przy
stol
eUc
zeń
potra
fi:•
praw
idło
wo
ułoż
yć p
odst
awow
e el
e-m
enty
nak
rycia
stoł
u
Ucze
ń po
trafi:
•pr
awid
łow
o na
kryć
do
stoł
uUc
zeń
potra
fi:•
obsłu
żyć b
iesia
dnikó
w zg
odni
e
z zas
adam
i dob
rego
wyc
how
ania
Wyk
onan
ie e
lem
entó
w
wys
troj
u st
ołu
Ucze
ń po
trafi:
•pr
awid
łow
o uł
ożyć
serw
etki
w se
r-w
etni
ku
Ucze
ń po
trafi:
•w
ykon
ać e
lem
enty
zdob
nicz
e st
ołu
wed
ług
poda
nego
wzo
ru
Ucze
ń po
trafi:
•ub
rać s
tół z
godn
ie z
istni
ejąc
ymi
w ty
m za
kres
ie tr
adyc
jami
Ucze
ń po
trafi:
•za
proj
ekto
wać
wys
trój s
tołu
w
zale
żnoś
ci od
oko
liczn
ości
Racj
onal
ne k
orzy
stan
ie
z ins
tala
cji w
odno
-ka
naliz
acyj
nej
Ucze
ń po
trafi:
•pr
awid
łow
o za
reag
ować
, gdy
zost
a-ni
e us
zkod
zona
inst
alacja
wod
ocią-
gow
a,•
praw
idło
wo
zare
agow
ać, g
dy zo
sta-
nie
uszk
odzo
na in
stala
cja k
anal
iza-
cyjn
a
Ucze
ń po
trafi:
•po
djąć
dzia
łani
a m
ające
na
celu
osz
czę-
dzan
ie w
ody
Ucze
ń po
trafi:
•od
czyt
ać sc
hem
at in
stala
cji w
odno
--k
anal
izacy
jnej
,•
wyj
aśni
ć zna
czen
ie o
szcz
ędza
nia
wod
y
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
jak d
osta
rcza
no w
odę
do d
omów
w
czas
ach,
gdy
nie
był
o w
odoc
iągów
,•
skut
ki m
arno
traw
stw
a w
ody,
•co
to je
st rz
ut p
iono
wy
dom
u
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 201511
AutOrzy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
Oce
naO
ceni
ana
tem
atyk
aW
ymag
ania
kon
iecz
neW
ymag
ania
pod
staw
owe
Wym
agan
ia ro
zsze
rzaj
ące
Wym
agan
ia d
opeł
niaj
ące
dopu
szcz
ając
ado
stat
eczn
ado
bra
bard
zo d
obra
Ekon
omic
zne
korz
ysta
nie
z sys
tem
ów g
rzew
czyc
hUc
zeń
potra
fi:•
wyj
aśni
ć, jak
moż
na zm
niej
szyć
kosz
-ty
ogr
zew
ania
mie
szka
nia
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
jakie
czyn
niki
mają
wpł
yw n
a ko
szty
ogr
zew
ania
mie
szka
nia
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
jak ci
epło
rozc
hodz
i się
w
pow
ietr
zu,
Ucze
ń po
trafi:
•w
yciąg
ać p
raw
idło
we
wni
oski
z p
rzep
row
adzo
nych
doś
wiad
czeń
•na
ryso
wać
spira
lę za
pom
ocą
cyrk
la,•
ciąć p
apie
r po
okrę
gu,
•pr
zepr
owad
zać p
rost
e do
świad
czen
ia
Wyj
aśni
enie
isto
ty p
rądu
el
ektr
yczn
ego.
Bezp
iecz
ne k
orzy
stan
ie
z ene
rgii
elek
tryc
znej
.Ko
szty
zwią
zane
z ko
rzys
tani
em z
ener
gii
elek
tryc
znej
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
co to
jest
bez
piec
znik
i tab
lica
rozd
zielcz
a,•
jak p
ostą
pić,
gdy
w d
omu
zgaś
nie
świat
ło,
•w
yjaś
nić,
jak n
ależy
pos
tąpi
ć w
prz
ypad
ku p
oraż
enia
prąd
em
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
co to
jest
obw
ód e
lekt
rycz
ny
i odb
iorn
ik el
ektr
yczn
y,•
wyj
aśni
ć, co
to je
st p
ion
ener
gety
czny
, pu
szki
rozg
ałęź
ne,
•zlo
kaliz
ować
w d
omu
prze
wod
y el
ek-
tryc
zne,
•od
czyt
ać sc
hem
at in
stala
cji e
lekt
rycz
nej,
•na
ryso
wać
i zm
onto
wać
obw
ód sz
e-re
gow
y
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
co to
jest
prą
d el
ek tr
yczn
y,•
wyj
aśni
ć, co
to je
st n
atęż
enie
i na
pięc
ie
prąd
u,•
nary
sow
ać i
zmon
tow
ać o
bwód
rów
-no
legł
y,•
wyj
aśni
ć, jak
a je
st ró
żnica
mię
dzy
ob-
wod
em sz
ereg
owym
i ró
wno
legł
ym
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
co to
jest
moc
urz
ądze
ń el
ek-
tryc
znyc
h,•
wyj
aśni
ć, od
czeg
o za
leży
iloś
ć zuż
ytej
en
ergi
i ele
ktry
czne
j,•
wyj
aśni
ć, w
jaki
spos
ób m
ożna
osz
czę-
dzać
ene
rgię
ele
ktry
czną
,•
zdiag
nozo
wać
, dlac
zego
w o
bwod
zie
nie
płyn
ie p
rąd
Bezp
iecz
ne k
orzy
stan
ie
z urz
ądze
ń ga
zow
ych
Ucze
ń po
trafi:
•w
skaz
ać m
iejsc
a, kt
óre
moż
e sa
m
obsłu
giw
ać,
•w
yjaś
nić,
jak n
ależy
pos
tąpi
ć, gd
y
w p
omie
szcz
eniu
czuć
zapa
ch g
azu
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
jakie
zagr
ożen
ia ist
niej
ą pr
zy
niep
rzes
trze
gani
u za
sad
bhp,
•w
yjaś
nić,
dlac
zego
prz
ewod
y ga
zow
e
są m
alow
ane
na żó
łto
Ucze
ń po
trafi:
•od
czyt
ać sc
hem
at in
stala
cji g
azow
ej,
•w
yjaś
nić,
jakie
dzia
łani
a na
leży
pod
jąć
w ce
lu o
szcz
ędno
ści g
azu
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
jakie
skut
ki ni
esie
za so
bą m
arno
traw
-st
wo
gazu
;•
dlac
zego
głó
wne
zaw
ory
gazo
we
są
umie
szcz
ane
na ze
wną
trz b
udyn
ków
Real
izacj
a pr
ojek
tuUc
zeń
wyk
onuj
e z p
omoc
ą ko
legó
w
pow
ierz
one
mu
zada
nia
Ucze
ń sa
mod
zieln
ie w
ykon
uje
pow
ierz
one
mu
zada
nia
Ucze
ń po
trafi
wsp
ólni
e z i
nnym
i:•
pode
jmow
ać d
ecyz
ję d
otyc
zącą
form
y op
raco
wan
ia pr
ojek
tu,
•op
raco
wać
plan
pra
cy i
jej p
odzia
ł mię
-dz
y cz
łonk
ów g
rupy
Ucze
ń po
trafi:
•po
djąć
dec
yzję
dot
yczą
cą w
ybor
u te
mat
u,•
dopi
lnow
ać p
raw
idło
weg
o pr
zebi
egu
prac
y,•
w sp
osób
upo
rząd
kow
any,
inte
resu
jący
prze
prow
adzić
pre
zent
ację
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
AutorZy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 201512
Kry
teri
a oc
en w
zak
resi
e M
oduł
u II
I.
Oce
naO
ceni
ana
tem
atyk
a
Wym
agan
ia k
onie
czne
Wym
agan
ia p
odst
awow
eW
ymag
ania
rozs
zerz
ając
eW
ymag
ania
dop
ełni
ając
e
dopu
szcz
ając
ado
stat
eczn
ado
bra
bard
zo d
obra
Klas
yfika
cja
urzą
dzeń
te
chni
czny
ch.
Budo
wa
urzą
dzeń
te
chni
czny
ch.
Sche
mat
y bl
okow
e
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
wed
ług
jakich
kry
terió
w m
oż-
na p
rzep
row
adza
ć klas
yfika
cję u
rząd
zeń
tech
nicz
nych
,•
sklas
yfiko
wać
urz
ądze
nia
tech
nicz
ne
wed
ług
wyk
onyw
anej
pra
cy
Ucze
ń po
trafi:
•pr
zepr
owad
zić k
lasyfi
kację
urz
ądze
ń te
chni
czny
ch w
edłu
g w
ykon
ywan
ej
prac
y i ic
h ko
nstr
ukcji
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
czym
różn
ią się
urz
ądze
nia
mec
hani
cz-
ne o
d el
ektro
mec
hani
czny
ch,
•do
czeg
o słu
żą i j
ak d
ziałaj
ą prz
ekład
nie
Ucze
ń po
trafi:
•w
yróż
nić w
urz
ądze
niac
h ze
spół
nap
ę-do
wy,
prze
kład
nie
i zes
pół r
oboc
zy,
•na
ryso
wać
sche
mat
blo
kow
y w
ybra
nego
ur
ządz
enia
tech
nicz
nego
Regu
lacj
e st
osow
ane
w
urz
ądze
niac
h te
chni
czny
ch
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić n
a do
wol
nym
prz
ykład
zie
(np.
pra
lki),
jakie
zmian
y w
ost
atni
ch
latac
h na
stąp
iły w
bud
owie
urz
ądze
ń
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
jakie
zmian
y w
tech
nice
m
ają zw
iązek
ze zm
niej
szen
iem
ucią
ż-liw
ości
prac
y
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
jakie
zmian
y w
tech
nice
mają
związ
ek
z nie
zaw
odno
ścią
dział
ania
urzą
dzeń
,•
jak d
ziała
ją pr
oste
regu
lator
y po
ziom
u cie
czy
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
jak zm
iany
wpr
owad
zane
w u
rząd
ze-
niac
h te
chni
czny
ch w
pływ
ają n
a zw
ięk-
szen
ie b
ezpi
ecze
ństw
a uż
ytko
wan
ia i n
ieza
wod
ność
dzia
łani
a ur
ządz
eń,
•jak
dzia
łają
regu
lator
y te
mpe
ratu
ry
Zasa
dy b
ezpi
eczn
ego
korz
ysta
nia
z urz
ądze
ń te
chni
czny
ch
Ucze
ń po
trafi:
•w
ymie
nić d
okum
enty
, w k
tóry
ch n
ależy
sz
ukać
pot
rzeb
nych
info
rmac
ji, do
ty-
cząc
ych
obsłu
gi u
rząd
zeń,
•w
ymie
nić d
ziała
nia
zabr
onio
ne w
czas
ie
korz
ysta
nia
z urz
ądze
ń te
chni
czny
ch
Ucze
ń po
trafi:
•w
yszu
kiwać
w in
stru
kcji p
otrz
ebne
in-
form
acje
na
tem
at o
bsłu
gi u
rząd
zeni
a
Ucze
ń po
trafi:
•ko
rzys
tać z
info
rmac
ji na
tem
at o
bsłu
-gi
i ko
nser
wac
ji urz
ądze
nia
zaw
arty
ch
w in
stru
kcji i
kar
cie g
war
ancy
jnej
ur
ządz
enia
Ucze
ń po
trafi:
•w
ymie
nić i
nfor
mac
je, k
tóre
pow
inny
się
znajd
ować
w in
stru
kcji o
bsłu
gi,
•w
yjaś
nić z
asad
y be
zpie
czne
go ko
rzys
ta-
nia
z urz
ądze
ń te
chni
czny
ch
Urzą
dzen
ia g
rzew
cze
Ucze
ń po
trafi
•w
ymie
nić u
rząd
zeni
a gr
zew
cze
stos
o-w
ane
w d
omu
Ucze
ń po
trafi
•w
yjaś
nić z
asad
y be
zpie
czne
go ko
rzy-
stan
ia z u
rząd
zeń
grze
wcz
ych
Ucze
ń po
trafi
•w
yjaś
nić,
co m
oże
być e
lem
ente
m
grze
jnym
w u
rząd
zeni
ach
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć: •
jakie
zada
nie
w u
rząd
zeni
u re
alizu
ją:
elem
ent g
rzej
ny, ś
mig
ło i
term
osta
t
Now
ocze
sne
urzą
dzen
ia
w d
omu.
Ur
ządz
enia
do
obró
bki
term
iczn
ej p
rodu
któw
sp
ożyw
czyc
h.Ur
ządz
enia
pom
agaj
ące
w u
trzy
man
iu cz
ysto
ści
Ucze
ń po
trafi
wyj
aśni
ć:•
jakie
środ
ki os
trożn
ości
nale
ży za
cho-
wać
, pos
ługu
jąc si
ę po
szcz
egól
nym
i ur
ządz
eniam
i,•
jakie
nie
bezp
iecz
eńst
wa
wiąż
ą się
z k
orzy
stan
iem
z ku
chen
ki m
ikrof
alow
ej
Ucze
ń po
trafi:
•do
brać
nac
zyni
a, kt
óre
mog
ą by
ć uż
ywan
e w
kuc
henc
e m
ikrof
alow
ej,
•w
ybra
ć odp
owie
dni p
rogr
am,
•pr
zygo
tow
ać p
otra
wy
do o
brób
ki te
rmicz
nej w
kuc
henc
e m
ikrof
a low
ej
Ucze
ń po
trafi:
•w
yjaś
nić,
jakie
info
rmac
je są
isto
tne
dla
użyt
kow
nikó
w k
uche
nki m
ikrof
a-lo
wej
,•
opisa
ć wad
y i z
alety
pos
zcze
góln
ych
urzą
dzeń
,•
wyj
aśni
ć zas
adę
dział
ania
syst
emu
cent
raln
ego
odku
rzan
ia
Ucze
ń po
trafi:
•op
isać w
ady
i zale
ty p
oszc
zegó
lnyc
h ur
ządz
eń d
o ob
róbk
i ter
micz
nej p
rodu
k-tó
w sp
ożyw
czyc
h,•
wyja
śnić,
jak d
ziała
kuch
enka
mikr
ofalo
wa,
•w
yjaś
nić,
jakie
info
rmac
je są
isto
tne
dla
użyt
kow
nikó
w zm
ywar
ki,•
uzas
adni
ć prz
ewag
ę no
woc
zesn
ych
urzą
dzeń
do
usuw
ania
kurz
u na
d tra
dy-
cyjn
ym o
dkur
zacz
em
Zajęcia techniczne | Technika na co dzień | Klasa 4–6 Szkoła podstawowa
© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne sp. z o.o., Warszawa 201513
AutOrzy: Ewa Bubak, Ewa Królicka
Wśród różnych funkcji oceny szkolnej szczególnie ważna jest funkcja motywacyjna. Aby ocena spełniła to zadanie, musi ukazywać uczniom, do czego są zdolni, co mogą osiągnąć. Powinna pomagać im w budowaniu pozytyw-nego obrazu własnej osoby. Ocena z zajęć technicznych powinna w dużej mierze uwzględniać wysiłek ucznia włożony w doskonalenie własnych umiejętności. Jest to podstawowy element, który trzeba brać pod uwagę przy wystawianiu ocen. Zawsze należy wyjaśnić uczniom, dla-czego wystawiamy ocenę wyższą lub niższą, niż to wyni-ka z prezentowanych wiadomości czy umiejętności. Nasi wychowankowie muszą wiedzieć, że wysiłek się opłaca i zawsze zostanie zauważony.
Wynika z tego, że ważne jest uzasadnienie oceny i udzie-lenie wskazówek dotyczących dalszej pracy ucznia. Bar-dzo ważne jest uświadomienie uczniom celu danych za-jęć. Uczniowie przed przystąpieniem do pracy powinni
wiedzieć, co w danej pracy lub temacie jest najważniej-sze. Powinny być im znane również stosowane kryteria oceny. Ich wykaz należy umieścić w widocznym miejscu.Ocena powinna być jawna. Przy ustalaniu ocen ucznio-wie powinni mieć możliwość rzeczowej dyskusji. W ten sposób pomożemy im posiąść umiejętność samooceny.Jeszcze raz trzeba podkreślić, że ocena wpływa na ucznia pozytywnie tylko wtedy, gdy jest uznana za słuszną, gdy stosunek nauczyciela w procesie oceniania jest życzliwy. W kryteriach ocen uwzględniono cztery oceny: dopusz-czającą, dostateczną, dobrą i brdzo dobrą. Celowo nie umieszczono oceny celującej. Ocena ta jest przeznaczo-na dla uczniów posiadających wiedzę i umiejętności po-zaprogramowe. Nigdzie nie określono ich zakresu. Do nauczyciela należy decyzja, czy to, co dodatkowo (poza programem) prezentuje uczeń zasługuje na ocenę celu-jącą, czy jeszcze nie. Jeśli nie, to należy uczniowi udzielić wskazówek, w jaki sposób może tę ocenę osiągnąć.