proverbs on the topic “healthy living guide” Пословицы на тему:...

11
Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод учащихся.

Upload: felicia-shields

Post on 18-Jan-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

Proverbs on the topic “Healthy living guide”

Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни»

2. Стихи и литературный перевод учащихся.

Page 2: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

General Advice on Healthy Food

1. Eat less salt, sugar and fat.

2. Eat more raw fruit and vegetables, wholemeal bread and other foods rich in fibre.

3. Check the 'Contents' labels on packets and tins to see what they actually contain.

4. If you want to lose weight, do it gradually. People who lose weight quickly usually put it back on quickly, too.

5. Eat regularly - your body needs a steady flow of energy.

6. Drink five or six glasses of water per day.

7. Enjoy your food!

Page 3: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

The Poem.

If there is right in the soul There's beauty in the person

If there's beauty in the person There will be harmony at home If there will be harmony at home There will be order in the nation If there will be order in the nation There will be peace in the world

Page 4: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and

wise”. - Franklin

Кто рано встает, тому Бог подает.

Page 5: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“An apple a day keeps the doctor away”. - Proverb

Если хочешь не болеть, надо фрукты чаще есть.

Page 6: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“We drink one another’s health and spoil our own”. – Jerome.

Мы пьем за здоровье друг друга, и при этом каждый из нас губит собственное.

Page 7: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“After dinner sit a while, after supper walk a mile.”

После сытного обеда, обязательно гулять, чтобы стройным стать опять.

Page 8: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“Health is above wealth”.

Здоровье дороже богатства.

Page 9: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“Eat at pleasure, drink with measure.”

Ешьте с удовольствием, пейте в меру.

Page 10: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“Too much food makes you fat, too little food makes you dead.”

Все хорошо в меру!

Page 11: Proverbs on the topic “Healthy living guide” Пословицы на тему: «Здоровый образ жизни» 2. Стихи и литературный перевод

“The first wealth is health.”

Emerson

Здоровье – главное богатство!