1

PROGRAMSKI

7-DNEVNI RF TERMOSTAT

Upute za ugradnju i korištenje

Upute za korisnika

2

Hvala Vam što ste odabrali Berettin radiofrekventni (RF) termostat. Ure aj je jednostavan za korištenje, te e uz ispravnu uporabu pru-žiti ve i komfor u vašem domu i donijeti uštede. Ovaj termostat je izra en za uporabu samo sa sustavima za uprav-ljanje grijanjem ija je maksimalna snaga uklju ivanja 2A uz 30V= ili 0,25 A uz 230V~ ili sa Berettinim kotlovima povezanim sabirnicom (bus protokol). Ukoliko vršite uslugu ugradnje, molimo Vas da ove upute predate korisniku. Upozorenje: molimo Vas da pro itate ovaj priru nik prije ugradnje ili korištenja. Opasnost od strujnog udara: Ovaj ure aj mora ugraditi stru na osoba, u skladu s lokalnim propisima, ili drugim važe im nacional-nim regulativama i pravilima struke. Prije ugradnje ovog ure aja uvijek isklju ite elektri no napajanje kotla . CE: Ovaj je proizvod sukladan R&TTE Direktivi 1999/5/EC. Upozorenje za ugradnju: Ovaj programator može se koristiti kao ON/OFF termostat za cen-tralno grijanje (samo sa odre enim Berettinim kotlovima), pa se zato prije ugradnje i uga anja mora obavezno odrediti ispravan na in rada (nazna en kao TYPE). U glavnom izborniku odaberite parametar TYPE koji ima slijede e mogu nosti:

Vaš programator je sobni termostat (prepoznaje se po tome što na displeju nema ikone ku e) – tip crt Vaš programator je daljinsko upravljanje kotlom (ikona ku e na dis-pleju) – tip rEc

Vrsta Opis

Vcrt

Sobni termostat s upravljanjem kotlom uklju e-no/isklju eno. Spojite 2 odgovaraju a vodi a (ozna eni s T.A.) na priklju ak sobnog termostata u kotlu. Mak-simalna snaga prebacivanja je 2A uz 30V= ili 0,25 A uz 230V~.

rEc

Daljinsko upravljanje kotlom koje koristi bus protokol za komunikaciju s kotlom. Spojite 2 odgovaraju a vo-di a (ozna eni s OT+.) na spoj daljinskog upravljanja kotla.

crS

Koristi se samo ako je kotao postavljen u ''na in rada sa stalno uklju enom crpkom ". Sobni termostat uprav-lja kotlom signalom uklju eno/isklju eno. Spojite 2 odgovaraju a vodi a (ozna eni s T.A.) na priklju ak sobnog termostata na kotlu. Maksimalna snaga pre-bacivanja je 2A uz 30V= ili 0,25 A uz 230V~.

3

UPUTE ZA MONTAŽU I KORIŠTENJE Za razliku od konvencionalnog termostata, ovaj upravlja ki ure aj razdvaja funkciju u dvije jedinice. Prijamnik služi za ži ano spajanje upravljanja uklju eno/isklju eno. Odašilja služi kao korisni ko su-elje za mjerenje/upravljanje temperaturom. Dvije jedinice su me u-

sobno povezane radio frekvencijom (RF). Odašilja je zidni vremenski programator-termostat. Odašilja može biti postavljen na svako mjesto na koje bi konvencionalni zidni ter-mostat obi no bio postavljen. Nije potrebno oži enje, jer se odaši-lja napaja iz baterije. Prijamnik je spojen na kotao, i može zamijeniti konvencionalni me-hani ki ili elektroni ki satni mehanizam. Važno: ove bi se upute trebale itati zajedno s uputama za ugrad-nju kotla. Preporu uje se da ure aj ugradi kvalificirani elektri ar.

SADRŽAJ ISPORUKE KOLI INA RF Prijamnik 1 RF odašilja 1 Vijci i usadice 4 Dvostrano ljepljiva traka 3 Upute 1 Kartonska kutija 1 Baterije 2 NAPOMENA: Eventualne dodatne elektronske plo e potrebne za spajanje ure aja na glavnu plo u kotla nisu uklju ene u isporuku, te se moraju odvojeno kupiti. PRIPREMA: Isklju ite elektri no napajanje ure aja te skinite plašt i poklopac kutije s tiskanom karticom (za detalje pogledajte upute za ugradnju kotla). Spojite konektore prijamnika na kotao. 4 vodi a imaju razli ite boje i razli ite funkcije.

Tipka za programiranje

Tipka za brzo namje-štanje TSV (samo rEc)

Tipka za brzo namješta-nje sobne tem-perature

Tipka za izbor na ina grijanja

Pokaznik

Osjetnik temperature

Tipka za izbor na ina grijanja

Poklopac baterija

Tipka za namještanje

4

Plava (blue) = mrežno napajanje 230 V ~ = nula N Sme a (brown) = mrežno napajanje 230 V ~ = faza F Crna & Crna (black&black) = OT+ daljinsko upravljanje kotlom (bus protokol) Crvena & Crvena = T.A. kotla – priklju ak sobnog termostata uklju-eno/isklju eno

Odabir izme u dvije opcije (definirane kao TIP instalacije) ovisi o mogu nosti kotla i odluci ugraditelja. Vidi sliku za unutrašnje spoje-ve prijamnika. Važno: spojni vodi (ako je ugra en) mora biti odvojen sa stezaljki sobnog termostata (u obje vrste instalacije). Važno: Pri vrstite vodi e prijamnika na mjesta za pri vrš ivanje kabela unutar kotla. Važno: nikad ne spajajte OT+ kontakt na napon od 230V kako bi izbjegli uništenje kruga sabirnice. UGRADNJA PRIJAMNIKA Postavite prijamnik u blizinu kotla pomo u 2 usadice (vidi sliku za odre ivanje položaja rupa) i vijaka ili pomo u priložene dvostrano ljepljive trake. Mjesto ugradnje bi trebalo biti odabrano tako da vidi led prijamnik i da se može pristupiti tipki programiranje prijamnika.

Kutija prijamnika se ni u kojem slu aju se ne bi smjela otvarati. Ure-

aj se može montirati samo u zatvorenom prostoru i na mjestima bez vode ili vlage. Oži enje mora biti u skladu sa IEE propisima. Postavljanje adresnog RF koda: ako u blizini postoji drugi korisnik, tj. u drugom stanu, vašim prijamnikom bi mogao grješkom upravljati njihov odašilja . Potrebno je odabrati drugi adresni kod RF kako bi se ovo sprije ilo. (vidi to ku kodiranje u tehni kom izborniku). Napomena: Prijamnik nemojte pri vrš ivati na plašt kotla. UGRADNJA ODAŠILJA A Prije ugradnje odašilja a provjerite funkcioniranje dok su prijamnik i odašilja još uvijek jako blizu. Komunikacija izme u odašilja a i pri-jamnika je ve tvorni ki zadana stoga nakon ugradnje nije potrebno nikakvo kodiranje (obje vrste instalacije) – ako nema komunikacije ili se ona izgubi postupite prema uputama za kodiranje. Prije pri vrš ivanja prijenosnika provjerite je li u prostoriji u koju ga ugra ujete radio signal aktivan (ako nema komunikacije, prijamnik e nakon 350 sek. od gubitka komunikacije bljeskati naran astim

svijetlom). Zbog toga što odašilja koristi radio valove za komunika-ciju sa prijamnikom, morate voditi ra una o tome da metalni pred-meti mogu oslabiti ili skrenuti radio signale: to se odnosi na armira-ne zidove, metalne ormare, ku anske ure aje, ogledala. Domet

5

radio odašilja a je 40 metara na otvorenom, a 20 metara unutar zgrada, zavisno o zaprekama RF koje smo spomenuli. Postavite radio odašilja na zid, daleko od zapreka i direktnih izvora topline ili dimnjaka, u prostoriju koju grije toplinski sustav. Odašilja se može pri vrstiti vijcima i usadicama ili dvostruko ljepljivom tra-kom (sve se nalazi u kutiji). Za položaj rupa vidi donju sliku. U slu aju korištenja usadica, kutija odašilja a se mora otvoriti kako bi se mogli stegnuti vijci. Pogledajte slike skidanja i postavljanja na stražnju plo u. Pazite, jer bi otvaranje moglo biti teško, radi olakša-vanja otvaranja pridržavajte se slika.

UPOZORENJE! Ne dirajte elektronsku plo u odašilja a, jer sadrži elektrostati ki osjetljive dijelove.

FUNKCIJE

Berettin Programski 7-dnevni RF termostat ima slijede e funkcije:

Tip: Sobni termostat (crt): za prikaz pokaznika u ovom na inu rada, pogledajte odgovaraju e poglavlje ovih uputa. Unutrašnji osje-tnik temperature mjeri temperaturu te, uspore uju i je sa namješte-nom vrijednoš u, uklju uje ili isklju uje zahtjev za grijanjem (prema

zadanom vremenskom programu). Osjetnik temperature se nalazi na lijevoj strani ure aja. Temperature: dvije su razine temperature koje se mogu izabrati: Komforna temperatura T1 i ekonomi na temperatura T2 . (T1 je uvijek > T2). Obje se mogu izabrati. Dodatno je tu i tre a ra-zina temperature, koja je navedena kao temperatura zaštite od smr-zavanja i stalno je aktivna ( temperatura zaštite od smrzavanja može se postaviti samo u tehni kom izborniku. T2 je uvijek > Tem-perature zaštite od smrzavanja) Vrijeme: na pokazniku je mogu e zadati i o itati vrijeme (24 satni pokaznik) Dan: na pokazniku je mogu e postaviti i o itati dan u tjednu. Programiranje vremenskog rasporeda: mogu e je odabirom vremenske zone odabrati željeno vrijeme. Programiranje je mogu e tijekom 7 dana 24-sata, a minimalno vremensko razdoblje je 30 minuta. Programiranje je mogu e za dvije razli ite temperature: KOMFORNU (T1 ) i EKONOMI NU (T2 ). Na ini rada kao crt: koristite tipku grijanje za brzi prijelaz izme u 4 mogu a stanja OFF-AUTO-PARTY-HOLIDAY. na in OFF, zahtjev za grijanjem kotla je isklju en, na pokazni-ku nema odgovaraju e ikone, redak grijanja i i programski redak su ugašeni. U ovom na inu aktivna je samo funkcija zaštite od smrza-vanja. na in AUTO: zahtjev za grijanjem je prema programiranom vremenskom rasporedu i sobnoj temperaturi. U na inu AUTO mogu e je privremeno pove ati ili smanjiti namješ-tenu vrijednost sobne temperature pritiskanjem tipki i , samo ako je vrijeme unutar pojasa grijanja ON. Nova privremeno namješ-

61 mm

6

tena vrijednost temperature (T1) se održava samo unutar vremen-skog pojasa. U slijede em vremenskom pojasu grijanja e biti vra-ena na na po etno namještenu vrijednost temperature T1. Namješ-

tena vrijednost temperature može provjeriti pritiskom na tipku ili samo ako je trenutno vrijeme unutar uklju enog pojasa grijanja. na inom HOLIDAY sa izabire koliko dana se ne e boraviti u prostoru (broj dana se pove ava ili smanjuje tipkama i ). Zah-tjev za grijanjem kotlu je održavanje ekonomi ne temperature u pro-storu (T2). Ra unanje dana kad se ne boravi zapo inje od pono i. Nakon što se odbrojavanje završi programiranje prelazi u AUTO mode.

na in PARTY automatski prebacuje programator u položaj UKLJU ENO za komfornu temperaturu (T1). Ovo stanje traje do pono i, nakon toga programator prelazi na programirani satni raspo-red. Tip daljinska kontrola (rEc): za prikaz pokaznika u ovom na inu rada, pogledajte odgovaraju e poglavlje ovih uputa. Unutrašnji tem-peraturni osjetnik mjeri temperaturu te, uspore uju i je s namješte-nom vrijednoš u, izra unava prema klimatskoj krivulji najpovoljniju temperaturu vode na izlazu iz kotla (samo ako je ugra en vanjski osjetnik), pa se zavisno o brzini postiže zadana temperatura. Prog-ramator stalno komunicira sa upravlja kim ure ajem daju i namješ-tenu vrijednost temperature (vrijednosti nisu samo uklju e-no/isklju eno) prema napravljenom izra unu. Kod ove vrste komu-nikacije mogu e je isto tako daljinski prilagoditi temperaturu tople sanitarne vode (TSV) u slu aju trenuta ne proizvodnje TSV ili u slu aju spremnika TSV kojim upravlja odgovaraju i osjetnik. Funkcije ove vrste (rEc) su iste kao kod gore opisanog tipa termos-tata. Dodatno je mogu e dobiti povratnu informaciju o stanju kotla i nepravilnostima. Pokaznik u rEc tipu daju više informacija od onih

koje su spomenute na po etku. 4 na ina rada imaju dodatne funkci-je u odnosu na tip sobni termostat. Na ini rada u rEc: koristite tipku grijanje za brzi prijelaz izme u 4 mogu a stanja OFF-AUTO-PARTY-HOLIDAY. na in OFF e, zahtjev za grijanjem kotla je isklju en, na pokaz-niku nema odgovaraju e ikone, redak grijanja i i programski redak su ugašeni. U ovom na inu aktivna je samo funkcija zaštite od smr-zavanja. Funkcija TSV je aktivna, pa je mogu e pove ati ili smanjiti namještenu vrijednost temperature pritiskanjem tipki i . na in AUTO: zahtjev za grijanjem je prema programiranom vremenskom rasporedu i sobnoj temperaturi. U na inu AUTO mogu e je privremeno pove ati ili smanjiti namješ-tenu vrijednost sobne temperature pritiskanjem tipki i , samo ako je vrijeme unutar pojasa grijanja ON. Nova privremeno namješ-tena vrijednost temperature (T1) se održava samo unutar vremen-skog pojasa. U slijede em vremenskom pojasu grijanja e biti vra-en na na po etnu namještenu vrijednost temperature T1. Mogu e

je provjeriti namještenu vrijednost temperature koja šalje kotlu (prema raznim izra unima) jednim pritiskom tipke samo ako je trenutno vrijeme unutar pojasa u kojem je grijanje uklju eno. Ako je ugra en vanjski osjetnik (prikazuje se vanjska temperatura) i tipkama ili pove ava se ili smanjuje temperatura prikazana na pokazniku, za odgovaraju u vrijednost kako bi se postigao komfor u prostoriji (od -5 do +5). na inom HOLIDAY sa izabire koliko dana se ne e boraviti u prostoru (broj dana se pove ava ili smanjuje tipkama i ). Zah-tjev za grijanjem kotlu je održavanje ekonomi ne temperature u prostoru (T2). Ra unanje dana kad se ne boravi zapo inje od pono-i. Nakon što se odbrojavanje završi programiranje prelazi u AUTO

mode.

7

na in PARTY automatski prebacuje programator u položaj UKLJU ENO za komfornu temperaturu (T1). Ovo stanje traje do pono i, nakon toga programator prelazi na programirani satni raspo-red. Ostale funkcije (iste su za crt i rEc na in): Ispražnjena baterija Nepravilnosti i ponovno uspostavljanje po etnih vrijednosti (samo za rEc tip) Tehni ki izbornik (samo za stru ne osobe)

UPUTE ZA KORIŠTENJE Programski termostat je tvorni ki postavljen kao sobni termostat (crt). Ve ina parametara je ve zadana, pa je na po etku potrebno namjestiti samo vrijeme i dan (obratite pažnju na to da ljetno vrijeme nije unaprijed zadano stoga je tijekom godine potrebno promijeniti vrijeme). Pri prvom puštanju u rad potrebno je u initi slijede e: IZBORNIK ZA KRAJNJEG KORISNIKA (GLAVNI IZBORNIK)

ite u izbornik za krajnjeg korisnika jednokratnim pritiskom na tip-ku . Za izlaz izlaz u bilo kojem trenutku koristite tipku . Kroz izbornik za krajnjeg korisnika prolazite pritiskom na bilo koju tipku u obliku trokuta, pa ponovno pritisnite tipku za ulazak u pojedinu postavku. Omogu en je pristup sljede im postavkama:

Upozorenje: TIP ure aja (dio odabira u glavnom izborniku) je ve morao postaviti ugraditelj prema izvedenoj instalaciji (ure aj uklju-eno/isklju eno - sobni termostat, ili ure aj za daljinsko upravljanje

OT+).

Ikona Opis Tvorni ke postav-ke

Namještanje komforne (T1) i ekonomi ne (T2) temperature

T1=21°C

T2=16°C

Namještanje vremena Nije postavljeno

Namještanje dana Nije postavljeno

Namještanje pojasa programi-ranja

Nije postavljeno

Namještanje temperature tople sanitarne vode (samo rEc tip)

42°C

tyPE Namještanje TIPA crt

PL Namještanje tehni kog izborni-ka (potrebna zaporka)

--

Namještanje programskog dnevnog pojasa tople sanitarne vode (samo kod kotlova sa spremnikom i kod parametra 24 ON i samo u 24 satnom vreme-nu)

--

8

Namjestite željenu sobnu temperaturu (T1 i T2). Za pove anje ili smanjenje vrijednosti, koristite tipke i , a za prijelaz izme u T1 i T2 koristite tipke i . Namještena vrijed-nost se automatski memorira prijelazom na na sljede e postavke. Za ulaz i izlaz koristite tipku . Namjestite vrijeme. Za pove anje ili smanjenje vrijednosti, koristite tipke i , a za prijelaz izme u T1 i T2 koristite tipke i . Namještena vrijednost se automatski memorira prijelazom na na sljede e postavke. Za ulaz i izlaz koristite tipku . Namjestite dan u tjednu. Za pove anje ili smanjenje vrijednosti, koristite tipke i . Za ulaz i izlaz koristite tipku Namjestite programirani pojas grijanja. Za odabir da-na koristite tipku (samo prema naprijed, ne unatrag). Za UK-LJU IVANJE ili ISKLJU IVANJE retka T2 ili T2+T1 koristite tip-ku , nakon što ste odabrali, tipkom zadržite kopiju sljede ih 30 minuta. Pomi ite to ku naprijed ili nazad koriste i tipke i . Pojas grijanja je unaprijed zadan za dane 1-5 od 6-8,30 i od 16 do 22 na T1 a za dane 6-7 od 8-11 i od 16 do 23 na T1. Namještanje se radi za svakih 30 minuta. Namjestite vrijednost temperature tople sanitarne vode. Za pove anje ili smanjenje vrijednosti, koristite tipke i Za ulaz i izlaz koristite tipku

Namjestite vrstu ure aja. Za promjenu vrste koristite tipke i (vidi tablicu na stranici 2 za detalje). Ulaz u tehni ki izbornik. Potrebna je zaporka. Za pove a-nje ili smanjenje vrijednosti koda zaporke koristite tipke i . (za detalje vidi posebno poglavlje). Namjestite dnevni programski pojas za proizvod-nju tople sanitarne vode (samo za kotlove sa spremnikom i osjet-nikom). Parametar je aktivan samo ako je parametar 24 u tehni -kom izborniku postavljen na UKLJU ENO). Postavite programski pojas na isti na in na koji ste postavili pojas grijanja. Postavljanje je mogu e na dnevnoj osnovi, a ne tjednoj. Grijanje TSV spremnika e biti prema odabranom programskom pojasu. Niska razina napona baterije Kad ure aj ustanovi da e se baterija brzo isprazniti, pali se ikona baterije . U tom slu aju bateriju treba pravovremeno zamijeniti. Ako je baterija potpuno ispražnjena, ili tijekom zamjene baterije, sve postavke, osim vremena i dana e se zadržati u memoriji ure aja.

tyPE

PL

9

NEPRAVILNOSTI Ukoliko se tijekom rada ure aja bilo što dogodi, na glavnom pokaz-niku e se to prikazati zajedno s ikonom klju a . U ve ini slu a-jeva dovoljno je pritisnuti tipku za resetiranje sustava, uz slije-de e iznimke: NEPRAVILNOSTI VEZANE ZA URE AJ Sljede e nepravilnosti se odnose samo na upravlja ki ure aj: A80 = pokvaren sobni osjetnik. Zamijenite ure aj A81 = Alarm EEPROM-a. Iza ove nepravilnosti nakon reseta, vra a-

ju se u memoriju ure aja tvorni ke postavke A82 = nema radio komunikacije s prijamnikom (rEC ili crt na in) A83 = (samo za rEc na in) kabel izme u prijamnika i kotla je preki-

nut ili nije ispravno spojen. Nema komunikacije izme u pri-jamnika i kotla. Ili je prijamnik spojen na priklju ak sobnog termostata (T.A.) u kotlu.

A99 = pre esto resetiranja. Dogodilo se više od 5 resetiranja u pos-

ljednjih 15 minuta. Nakon ove nepravilnosti, potrebno je re-setirati bojler direktno na upravlja koj plo i, jer se to ne mo-že u initi s upravlja kog ure aja.

NEPRAVILNOSTI KOJE VEZANE ZA KOTAO (samo rEc tip): Nepravilnosti se prikazuju isto kao za na pokazniku kotla: za zna e-nje simbola pogledajte upute o korištenju kotla. NAPOMENA: nepravilnosti tipa A2X mogu se resetirati samo iz po-jasa kotla. RESET NEPRAVILNOSTI Reset nepravilnosti vrši se pritiskanjem tipke na RF prijamniku. KLIMATSKE KRIVULJE U nastavku su prikazane klimatske krivulje programskog termostata. Krivulje od 0,2 do 0,8 se koriste kada kotao radi sa sustavom niske temperature (npr. podno grijanje). Krivulje od 1 do 3 se koriste kad kotao radi sa sustavom visoke temperature (npr. grijanje s radijatorima), Odabir klimatske krivulje se vrši samo u tehni kom izborniku. Funkcija klimatskog upravljanja je aktivna samo ako je na kotao spojen vanjski osjetnik. Ako nema vanjskog osjetnika, ure aj uprav-lja koriste i sobni osjetnik.

10

POKAZNIK U NA INU crt (UKLJU ENO/ISKLJU ENO): Kad ure aj normalno radi, na pokazniku e biti slijede i prikaz:

Ikona zna i da je ure aj postavljen kao beži ni ure aj, i da je komunikacija u inkovita. Ikona zna i da iz prostorije postoji zahtjev za toplinom. Kotao e se upaliti. Simbol centralnog grijanja i pre ke su grafi ki prikaz namješte-ne vrijednosti temperature u prostoru. Svaka pre ka predstavlja 2°C. One e nestati kada se centralno grijanje isklju i. pokaznik temperature prikazuje temperaturu izmjerenu u prostoru Pokaznik pokazuje stvarno vrijeme. dnevna ikona pokazuje dan u tjednu. štapi i pojasa centralnog grijanja su stalan prikaz pojasa rada postavljenog za centralno grijanje. Ako nema štapi a, namješ-tena vrijednost je na razini zaštite od smrzavanja (centralno grijanje je ISKLJU ENO). Ako je niži dio ljestava crn, namještena je ekonomi-na temperatura (T2). Ako su cijeli štapi i crni, namještena tempe-

ratura je komforna (T1). Oni e nestati kada je centralno grijanje isklju eno. ikona dana i no i pokazuju je li u tom trenutku uklju ena namještena vrijednost za no ili dan. ova ikona je osvijetljena kad je odabran na in rada party. U ovom na inu rada štapi i centralnog grijanja e biti potpuno osvijet-

Tem

pera

tura

na

izla

zu iz

kot

la

Vanjska temperatura

11

ljeni za T1 skupa s dnevnom ikonom. Nakon pono i, pokaznik e se vratiti na zadani radni pojas. ova ikona se osvjetljava kada je odabran na in rada holiday. U ovom na inu rada štapi i centralnog grijanja e biti osvi-jetljeni za T2 skupa sa no nom ikonom. Kada je odbrojavanje dana holiday gotovo, pokaznik e se vratiti na unaprijed zadani radni po-jas. Kad se pojavi ikona , ure aj radi tako da održava temperaturu za zaštitu od smrzavanja. POKAZNIK U NA INU rEc (daljinsko upravljanje): Kad ure aj normalno radi ovom na inu rada, na pokazniku e biti slijede i prikaz:

Ikona zna i da je ure aj postavljen kao beži ni ure aj, i da je komunikacija u inkovita. Ikona zna i da iz prostorije postoji zahtjev za toplinom. Kotao e je uklju en i plamen je prisutan. Simbol centralnog grijanja i pre ke su grafi ki prikaz namješte-ne vrijednosti temperature u prostoru. Svaka pre ka predstavlja 2°C. One e nestati kada se centralno grijanje isklju i. Ako je spojen vanjski osjetnik, pre ke se pomi u gore i dolje prema odabranoj razini komfora. pokaznik temperature prikazuje temperaturu izmjerenu u prostoru. ikona ku e oko vrijednosti temperature, pokazuje da je ure aj postavljen kao daljinsko upravljanje (rEc), i pojavljuje se sa-mo u ovom na inu rada. na lijevoj strani ku e se prikazuje izmjerena vrijednost vanjske temperature, i se pojavljuje samo kad je vanjski osjetnik pravilno spojen. štapi i pojasa centralnog grijanja su stalan prikaz pojasa rada postavljenog za centralno grijanje. Ako nema štapi a, namješ-tena vrijednost je na razini zaštite od smrzavanja (centralno grijanje je ISKLJU ENO). Ako je niži dio ljestava crn, namještena je ekonomi-na temperatura (T2). Ako su cijeli štapi i crni, namještena tempe-

ratura je komforna (T1). Oni e nestati kada je centralno grijanje isklju eno.

12

ikona dana i no i pokazuju je li u tom trenutku uklju ena namještena vrijednost za no ili dan. Simbol tople sanitarne vode i pre ke su proporcionalni prikaz namještene vrijednosti temperature kada kotao radi u na inu proiz-vodnje tople sanitarne vode. Svaka pre ka predstavlja 1°C. ova ikona se osvjetljava kada je odabran na in rada holiday. U ovom na inu rada štapi i centralnog grijanja e biti osvi-jetljeni za T2 skupa sa no nom ikonom. Kada je odbrojavanje dana holiday gotovo, pokaznik e se vratiti na unaprijed zadani radni po-jas. ova ikona se osvjetljava kada je odabran na in rada holiday. U ovom na inu rada štapi i centralnog grijanja e biti osvi-jetljeni za T2 skupa sa no nom ikonom. Kada je odbrojavanje dana holiday gotovo, pokaznik e se vratiti na unaprijed zadani radni po-jas. Kad se pojavi ikona , ure aj radi tako da održava temperaturu za zaštitu od smrzavanja.

TEHNI KI IZBORNIK Ure aj ima mogu nost postavljanja niza parametara kako bi se što bolje prilagodio instalaciji. Sljede e upute su namijenjene stru nom osoblju, jer zna ajno utje u na na in rada kotla i vašeg sustava. Za ulazak u izbornik PL potrebna je zaporka. Iz izbornika krajnjeg korisnika, izaberite PL pritiskom na tipku . Vrijednost pove a-vajte tipkom ili smanjujte tipkom dok ne stignete do vrijed-nosti 53 (to je zaporka za tehni ki izbornik). Kada do ete do vrijed-nosti 53, pritisnite tipku za ulazak. Sad se nalazite u tehni kom izborniku (namijenjenom samo za stru nom osoblju). Koristite tipke i za listanje parametara. U nastavku je prikaz i objašnjenje svakog parametra. Napomena: prikaz parametara ovisi o odabranom tipu.

13

Br. par.

Opis

Tvorni ki namještena vrijednost

Tip Funkcija

01 Postupak kodiranja kodirana Tip rEc i crt

Pokaznik pokazuje beži ni kanal i adresu. Koristite tipku za po etak postup-ka kodiranja. Na prijamniku pritisnite tipku i držite 5 sek dok naran asto svjetlo ne po ne treperiti, odašilja po inje kodirati sve vrijednosti, a na pokaz-niku se prikazuju od P00..- P90. Kad se dosegne P90 postupak kodiranja je gotov i svjetlo na prijamniku prestaje treperiti.

08 Maks. namještena vrijednost grijanja

85°C (30°C+85°C)

Samo tip rEc

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje vrijednosti temperatu-re. Vrijednost se automatski memorira pri prijelazu na sljede i parametar. Ovaj parametar predstavlja gornju granicu maksimalne vrijednosti temperature koju se šalje kotlu.

09 Min. namještena vri-jednost grijanja

30°C (30°C+85°C)

Samo tip rEc

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje vrijednosti temperatu-re. Vrijednost se automatski memorira pri prijelazu na sljede i parametar. Ovaj parametar predstavlja donju granicu minimalne vrijednosti temperature koju se šalje kotlu.

10 Odabir klimatske krivulje

1.2 (vidi kli-matske kri-

vulje)

Samo tip rEc

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje vrijednosti klimatske krivulje (vidi klimatske krivulje). Vrijednost se automatski memorira pri prijelazu na sljede i parametar.

11 Utjecaj sobnog osjet-nika

10 (0÷20)

Samo tip rEc

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje utjecaja sobnog osje-tnika na izra un temperature vode na izlazu iz kotla. Standardna vrijednost je 10, više vrijednosti su bolje za ku e sa slabijom izolacijom. Vrijednost se auto-matski memorira pri prijelazu na sljede i parametar.

14

13 Kalibracija sobnog osjetnika Trenuta na Tip rEc i crt

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje sobne temperature. Koristite ovaj parametar u slu aju neprikladne ugradnje ure aja. Vrijednost se automatski memorira pri prijelazu na sljede i parametar.

14 Reset programera 0 Tip rEc i crt Koristite tipku za prijelaz na vrijednost 1 i vratite postavke ure aja na tvor-ni ki postavljene vrijednosti. Za pritisnite tipku .

16 Verzija softvera Trenutno Tip rEc i crt Ovaj parametar pokazuje referentni broj softvera u ure aju

17 Izbor Cº ili ºF ºC Tip rEc i crt Koristite tipku tipku i za prijelaz na ºF ili ºC. Sve vrijednosti temperature e se promijeniti. U slu aju vrijednosti ºF ne pokazuje se slovo F. Vrijednost se

automatski memorira pri prijelazu na sljede i parametar.

18 Histereza isklju ivanja

0.1ºC (0.0÷2.0) Tip rEc i crt

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje histereze isklju iva-nja ure aja. Vrijednost se automatski memorira pri prijelazu na sljede i para-metar.

19 Histereza uklju ivanja 0.5ºC Tip rEc i crt

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje histereze uklju ivanja ure aja. Vrijednost se automatski memorira pri prijelazu na sljede i parametar.

20 Zaštita od smrzavanja

5ºC (3ºC+10ºC) Tip rEc i crt

Koristite tipku za smanjenje i tipku za pove anje grani ne temperature zaštite od smrzavanja. Vrijednost se automatski memorira pri prijelazu na slje-de i parametar.

21 Povijest alarma Trenutna Samo tip rEc

Koristite tipke i za pregled posljednjih 9 oznaka alarma zbog nepravil-nosti memoriranih na ure aju.

22 itana namještena vrijednost kotla Trenutna Samo tip

rEc Ne koristi se

23 Funkcija zaštite od legionele isklju ena

Samo tip rEc

Koristite tipke i za uklju ivanje i isklju ivanje funkcije zaštite od legio-nele (funkcija je aktivna samo kad je kotao spojen sa spremnikom s upravlja-njem osjetnikom). Ako je odabrano uklju eno, u izborniku krajnjeg korisnika pojaviti e se odgovaraju i programski pojas kojeg treba programirati (samo programski dnevni pojas).

15

24 Sat na TSV isklju en Samo rEc tip

Koristite tipke i za uklju ivanje i isklju ivanje programiranog vremena proizvodnje TSV pomo u spremnika s osjetnikom (funkcija je aktivna samo kad je kotao spojen sa spremnikom s upravljanjem osjetnikom). Ako je odabra-no uklju eno, u izborniku krajnjeg korisnika pojaviti e se odgovaraju i prog-ramski pojas kojeg treba programirati (samo programski dnevni pojas).

26 itanje PCB vrijed-nosti

Trenutno Samo rEc tip

Koristite tipke i za pregled izmjerenih vrijednosti na kartici kotla: FLUE XºC je stvarna vrijednost temperature dimnih plinova, HOUrXXX su sati rada (pomnožite sa 10 prikazanu vrijednost) ili rad u odre enim uvjetima (pogledajte upute za kotao).

TEHNI KE SPECIFIKACIJE PODRU JE NAMJEŠTANJA TEMPERATURE: Temperatura zaštite od smrzavanja: 3ºC ÷ 10ºC T2: temperatura protiv smrzavanja ÷ 35ºC T1: T2 ÷ 35ºC TSV (ako se koristi): 37ºC ÷ 60ºC Sobna temperatura: 5ºC ÷ 30ºC MJERNO PODRU JE Vanjski osjetnik: -10ºC ÷ 40ºC Sobni osjetnik: -10ºC ÷ 40ºC PRIJAMNIK Spojen s odašilja em pomo u RF: frekvencija 868 MHz Snaga: 230VAC±10%, 50 Hz

Preklopna snaga kontakta sobnog termostata (T.A.) (samo crt): - Min 1mA; - Max 2A pri 30V= - Max 0,25 A pri 230V~ OT+ kontakt: samo za bus protokol. Ovaj kontakt nikada ne napajajte sa 230V. ODAŠILJA Spojen sa prijamnikom pomo u RF: frekvencija 868 MHz Snaga: 2x1,5 AA - alkalne baterije Instalirajte odašilja i prijamnik u prostor sa normalnom razinom zaga enja. Domet radio veze 40 m u otvorenom prostoru, (domet se može mijenjati zavisno o uvjetima instalacije i o elektromagnets-kom okruženju).

16

Beretta Via Risorgimento 23/A 23900 Lecco (Italija)

www.berettaclima.com

Beretta pridržava pravo promjene specifikacije bez prethodne obavijesti. To ne utje e na zakonska prava kupaca.

Tvrtka je lan Riello Grupe