procedure, hanabi
TRANSCRIPT
byBenPearson
CreatedbytheCenterforAppliedSecondLanguageStudies,UniversityofOregon
Procedure,Hanabi
• Toprimelearnersforthisactivity,theteachercangivelearnersquestionstodiscussingroupsthatmainlyinvolvetheirownlevelofperception,collaboration,andassistance.Someexamplepreviewquestionsinclude:
o Discussatimesomeonegaveyouahelpfulpieceofadvice.Didthepersontellittoyoudirectly,wantingplainlytoletyouknowhowtheyfelt?Ordidtheygiveittoyouindirectly,mainlytonotseembossyorpushy?
o Imagineyouhavetoexplainabasketballtosomeoneelse.Howwouldyoudescribeit?Shape?Color?Size?Whatdoyouthinkarethemostimportantfeatures?
o Ifsomeonewastryingtodescribeananimal(forexample,apenguin)overthephonetoyou,whatwouldbethemostimportantdetailsforyou?Howdoestalkingoverthephonelimithowsomeonecandescribethings?Whatdoessomeonehavetodowithhis/hervoicetocompensateforthis?
• Theteacherhaseverylearnertakeoutasheetofpaper,explainingthattheywilldrawapicturebasedonthedescriptiontheteachergives.Theteachershouldmakethedescriptionasspecificanddetailedaspossibleinorderforthelearnerstocomeupwithmoreorlessthesamepicture.Next,thelearnerslistentotheteacheragainanddrawanotherpicture,althoughthistimetheteachermakesthedirectionsasscatteredandambiguousaspossible.Whenthelearnersshowtheirpictures,thereshouldnotbeverymuchsimilarity.Seethesamplescriptforideasonhowtostructureit.
• Oncethisiscomplete,theteacherprovidesthelearnerswithdiscussionquestionstoworkoninsmallgroups.Herearesomeexamplequestions:
o Whichinstructionsweredescribedbetterandwhy?Bespecificandexplainthekindsofgrammarthatwerebeingusedinthedescription.
o Howdidtheteacher’svoiceinthefirstdescriptiondifferfromthesecond?Whendidyounoticethevoicegethigher?Lower?
o Whatmadethesecondsetofinstructionsdifficulttofollow?Howcouldithavebeenbetter?Discusshowwordstressplaysarole.
• Oncetheclasshasdiscussedeachquestionthoroughly,theteacherbringseveryonebacktogetherandaskstheclasstosharetheanswerstheycameupwithintheirgroups.The
byBenPearson
CreatedbytheCenterforAppliedSecondLanguageStudies,UniversityofOregon
teacherensuresthatthelearnersnoticehowimportantwordstressandadjectivesarewhendescribingsomethingtosomeoneelse.
• Aftergivingfeedbacktothelearners,theteacherintroducesthegameHanabiandsomekeyrules,especiallyhowhintscanonlybegivenforcardcolororvalue,notboth.Theteacherwillalsoshowhowitcanbeusedasanexerciseinpracticingwordstressandprominencebyaskingforavolunteerfromtheclasstohelpdemonstrate.Boththelearnerandtheteacherwillhaveahandofcardsfacingawayfromthem.
• First,theteacherexplainshowtogiveahintconcerningcardvaluebypointingtoa“One”inthelearner’shandandsaying“Thatisa‘One,’”puttingextraemphasisontheitalicizedword.Sincenoothercardshavebeenplayedyet,theteacherexplainsthatregardlessofthecolor,thefactthatthecardisa“One”meansthatplayingitwillrewardtheplayerswithapoint.Theteacherturnsitovertothelearner,butovertlyhintsthatanother“One”wouldbeveryuseful.
• Theteacherwillalsodemonstratehowahelpfulhintcouldbegivenbasedoncardcolor.Theteacherexplainsthatinthisscenario,a“Two”ofthecolorplayedwouldbebeneficial,butifthelearnerhasmultiple“Two”cardsinhis/herhand,thehintwouldnotbeashelpful.Iftheteachersays“Thiscardisgreen,”however,theimplicationisthattheteacherknowsthiscardisbeneficialandthefactthatitisgreentellsthelearnerwherehe/sheshouldplayit.
• Onefinalhinttheteachergiveshastodowithlettingpeopleknowthatacardisnotthatuseful.Forexample,ifthelearnerhasacardwhichhasalreadybeenplayed,likea“One,”theteacherwillpointatitandsay,“That’sjusta‘One.’”Theteacherwillturnthequestionovertotheclassandaskthemwhatwasdifferentaboutthishint,waitingforalearnertonotethattherewasnowordstressorprominenceonanyparticularword.Becauseofthatandthetoneinwhichthehintwasgiven,theteacherisimplyingthatthecardisnotworthkeepingandshouldbediscardedtogetareplacementaswellasanotherhintback.
• Afterwards,theteacherdividestheclassintogroupsofthreeorfourandgiveseachgroupacopyofHanabi.Onaprojector,theteacherwillhaveimportantrulesandtipsforthelearnerstobeawareofastheyplaythegame.Theteacherencouragesthegroupstotrytogetthebestscoretheycan,sincetheywillbecompetingagainsttheothergroups.Theteacherdoesnothavetoofferaprizeforfirstplace,butitcouldbeamotivatingfactorforsomelearners.Theteachercirculatesamongthegroups,givingclarificationandhintswherenecessary.
byBenPearson
CreatedbytheCenterforAppliedSecondLanguageStudies,UniversityofOregon
• Onceeverygrouphasplayedthroughthegameandcalculatedtheirscores,theteacherannouncesthewinner,givingthemtheprize(optional).Theteacherasksthewinninggroupwhatkindsofstrategiestheyusedandwhetheritinvolvedwordstresstosomeextent.Theteacherthenturnsthequestiontotheothergroupstoseeiftheycameupwithanyadditionalstrategies.
• Theteacherthenillustrateshowthesestrategiesofusingwordstressandprominencetoconveymeaningcanbeusedoutsideoftheclassroombypresentingsomeexamples,whichcouldinclude:
o “Howdoestheweatherlooktoday?”à“It’sraining.”
o “DoyoulikeJustinBieber?”à“Heisinteresting.”
o “Doyoulikemyhair?”à“Itlooksveryfuzzy.”