prisma plus assembly guide - eschneider.pl aparaty nn/rozdzielnice obudowy... · assembly guide –...

30
Prisma Plus Assembly Guide System P

Upload: dangminh

Post on 06-Feb-2018

219 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Prisma PlusAssembly Guide

System P

Page 2: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage
Page 3: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Preface

1Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

This guide proposes a procedure for assembling the Prisma Plus “System P”.

We have designed it to help you successfully complete your first projects. It ensuresthat assembling and cabling staff, for whom it is intended, will benefit from theconsiderable experience in this field acquired by Schneider Electric and itscustomers. In short, it is an essential workshop tool.

There are several approaches for assembling Prisma Plus components. In thisguide we propose one approach which you can add to according to yourprofessional organisation and experience.

This guide does not replace the technical manuals supplied in the packing of eachcomponent, but recommends an assembly sequence for the components andprovides information to complement that given in the manuals (assembly tips andtricks, specific assembly recommendations, warnings, etc.).

Page 4: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Contents

2Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

Preface ........................................................................................ 1

Presentation of the components ............................................... 4

Instructions for use .................................................................... 6

ToolsAssembling and cabling tools ............................................................................... 7Inspection tools....................................................................................................... 7

Identify and sort the components ............................................. 8

Assemble the frameworks ......................................................... 9

Install the busbarsInstalling the horizontal busbar........................................................................... 10Installing the vertical busbar ............................................................................... 10Coupling the busbars ........................................................................................... 12Installing the PE and PEN .................................................................................... 13Marking the busbars............................................................................................. 13Assembling the form 2 barrier for horizontal busbar ....................................... 13Assembling the form 2 side barrier for vertical busbar.................................... 14

Install the mounting platesInstalling the mounting plates and switchgear.................................................. 15Checking switchgear position ............................................................................. 16

Run and cable the power circuitsPower cables ......................................................................................................... 17Installing the secondary distribution blocks ..................................................... 19Installing the connection terminal blocks and the earth bars.......................... 20Installing the wiring running accessories .......................................................... 20Fitting the protection devices.............................................................................. 21

Run and cable the low power and auxiliary circuitsInstalling the devices on door or front plate...................................................... 22Installing the wiring running accessories .......................................................... 22Cabling the auxiliary circuits ............................................................................... 22Closing the trunking and wiring running accessories...................................... 22

Inspect the switchboardFinal factory inspection........................................................................................ 23

Install the partitioningInstalling the incoming unit partitioning ............................................................ 24Installing the barriers for the incoming unit connections ................................ 24Installing the form 3 horizontal barriers ............................................................. 24Installing the bar duct barriers ............................................................................ 24

Finish and fit the switchboard with panelsCleaning the switchboard .................................................................................... 25Finishing the front panel ...................................................................................... 25Installing the front panel on the framework ....................................................... 25Fitting the switchboard panels ............................................................................ 26

Pack the switchboardPacking .................................................................................................................. 27

Page 5: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

3Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

Page 6: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Presentation of the components

4Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

Framework1. Framework upright2. Top cross-member3. Bottom cross-member4. Cable compartment upright5. Roof

Mounting plates and switchgear6. Mounting plate support7. Mounting plate8. Multi 9 mounting plate: Multifix rail9. Masterpact incoming unit10. Compact NS device11. Multi 9 switchgear

Busbars12. Bottom support for the Linergy channelled busbar13. Linergy busbar support14. Linergy busbars15. Insulated flexible bar prefabricated connection16. Rigid bar prefabricated connection17. Neutral bar18. PE protective conductor

Distribution blocks19. Polypact20. Multiclip21. Comb busbar

Wiring running22. Trunking23. Trunking for fine wiring

Power cables24. Connection transfer assembly in cable compartment25. Protective barrier26. Tie support

Partitioning27. Form 2 barrier

Front panel finish28. Front plate support frame29. Front plate

Cover panels30. Rear panel31. Side panel32. Transparent door33. Plain wicket door

Page 7: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Presentation of the components

5Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

PD

3905

92

1

2

5

4

7

6

24

25

22

26

33 3229

28

20

11

23

3

18 8

21

12

17

14

19

10

16

9 31

2730

13

15

Page 8: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Instructions for use

6Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

This manual describes a procedure for assembling the Prisma Plus “system P”. Itthus indicates the order in which the cubicle components are to be assembled: thetechnical assembly instructions are found in the manuals supplied in the packagingof each component

A) Before starting to assemble, you must first identify and sort thecomponents.

B) The actual assembly process, divided up into 7 stages, is organised asfollows:

1 – Assembling the framework

2 – Installing the busbars

3 – Installing the mounting plates

4 – Running and cabling the power circuits

5 – Running and cabling the low power and auxiliary circuits

6 – Installing the partitioning

7 – Finishing the front panel and fitting the switchboard panels

Each assembly stage is symbolised by a pictogram also found in the assemblymanual. In most cases, the pictogram in the manual can be seen through thepackaging’s plastic film.

For some configurations of the cubicle in question, you will not have to carry out allthe operations proposed.

C) Before the switchboard partitioning stage, testing as per standard IEC60439-1 must be carried out.

D) The last stage consists of packing the switchboard to ensure protectionof the cubicles during transport.

Page 9: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Tools

7Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

The recommended tool lists for this section are not complete, but represent theminimum tools required to assemble, cable and inspect the Prisma Plus “system P”cubicles.

Assembling and cabling tools

b Individual tools

The tool kit belonging to the assembling and cabling staff must contain at least thefollowing tools:

Type of assembly Tools

Switchboard mounting: enclosure,mounting plate and panels exceptfor switchgear

1 ratchet wrench1 extension piece1 x 10 and 13 mm socket1 wrench bit socket1 screwdriver1 wrench bit for screwdriver1 x 5mm hexagon socket bit1 wrench bit for pozidriv no. 2 recess1 x 8 flat screwdriver1 portable jig-saw

Mounting the switchgear andtightening the connections(Masterpact, Compact NS, etc.)

Socket 7, 8, 10, 13, 16, 17 and 19 mmHexagon wrench bit 4, 5, 6, 8 and 10Wrench bit for pozidriv no. 1, 2 and 3 recess

DD

3821

64

Cabling the switchboard 1 flat screwdriver 3.5 mm – 4 mm – 5.5 mm1 pozidriv no. 2 screwdriver1 electrician’s knife1 x 6 hexagon socket bit1 flat nose pliers1 stripping pliers1 cable cutter1 crimping tool1 diagonal cutting pliers1 half round nose pliers1 bell or tester

DD

3822

58

b Group tools

K 1 torque wrench to tighten all electrical connections to the required torque (max.torque 50 Nm).

K 1 set of shears to cut flexible bars.K 1 punching machine for flexible bars.K 1 electrical saw.K 1 drill.K 1 vacuum cleaner for switchboard cleaning.

NB: When crimping the lugs, only the pliers recommended by the lug manufacturermust be used.

DD

3822

60

Inspection tools

b Individual tools

The quality inspector’s basic individual tools are the same as for the assemblingand cabling staff, with in addition the few tools below:K 1 small hinged mirror.K 1 electrical lamp or portable lamp.

DD

3822

63

b Group tools

K 1 control console.K 1 dielectrometer.K 1 multimeter.

DD

3822

61

Page 10: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Identify and sort the components

8Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

Aim: Identify and sort components to ensure subsequent properworking organisation and fewer handling operations.

DD

3822

67

b Identify the assembly stage pictogram shown in the assembly manual

b Group the components of the cubicle, devices and accessories, byassembly stage, from assembling of the framework through to fitting thecubicle panels

b Collect the components that will be used by the contractor, but do notunpack them.

Tip: When you receive your components in your workshop, don’t get carriedaway, don’t unpack everything…

DD

3822

64

Page 11: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Assemble the frameworks

9Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3821

91 Aim: Assemble the structure and carry out the various combinationsif required.A variety of framework types are available:b Depth: 400 or 600b Width: 300, 400, 650 or 800 mm.

Tip: For transport reasons, assemble 2 or 3 cubicles at most according to totalweight.Pre-tighten beforehand.Check alignment.Tighten to torque.

Assemble side by side back to back NB: The cover panels are assembled once the internal components have beenmounted and cabled, thus guaranteeing 100% access to components throughoutassembly and installation.

DD

3821

92 Assembling the frameworks

b Assemble the framework(s)

Tip: The frameworks must be assembled on a flat surface, protected to ensurethe paintwork is not damaged.

When assembling the rafters, take care not to damage the gaskets located at theend of the upright.

DD

3821

94 b Install the plinth unless its installation is scheduled for on site

DD

3821

93 b Couple the frameworks

If the cubicles have to delivered separately:K store the combination kits,K couple temporarily using bolts.

Tip: For IP55 cubicles, do not forget to fit the gasket at the junction of the cubiclesto be coupled. Ensure you degrease the surfaces thoroughly before sticking onthe gaskets.

NB: For an L-shaped combination, the right-angle kit will be assembled on site.

b Install the gland plate support frames

Tip: For reasons of accessibility, the frames will be mounted immediately, whilethe gland plates will be mounted before the switchboard panels are fitted.

Tip: For reasons of accessibility and according to the position of the horizontalbusbars (top or bottom), we recommend that you reverse mounting of the combination kits:Top busbars: long screws + spacers at the top of the framework uprights,Bottom busbars: long screws + spacers at bottom.

x2± 25 N˚2

m0 DD

3823

67

x2

DD

3821

95

1

DD

3823

66

b Install the framework stabiliser

This device increases cubicle stability and enables it to be lifted using a pallet truckor fork-lift.

Page 12: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the busbars

10Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3821

56 Aim: This stage consists of positioning the supports and barsmaking up the busbars.

Tip: If cutting oil is used, the bars must be cleaned prior to assembly as oiladversely affects insulation properties.

L3L2

L1N

NB:K Busbar overall dimensions do not vary with current strength.K Whatever the busbar type (flat or channelled), the order of the horizontal and

vertical bars is always the same: from the front to the rear N, L1 ,L2 and L3.K With the rear busbar, the Neutral is to the left, then L1, L2, L3.

DD

3821

26

NL1

L2L3

DD

3821

96 Install the horizontal busbar

b Install the horizontal busbar at the top or bottom of the cubicle(dimensions for 3 modules). If a connection with a rear busbar isprovided, dimensions change to 5 modules. If the busbar is at the bottom,fit a form 2 partition to prevent the risk of falling tools.

If cubicles have to be separated for transport, provide horizontal busbarjoints. The joints will be assembled on site and should preferably be usedat the inter-cubicle connections to simplify replacement. Ensure a 10 mmspace between the bars to be joined, i.e. 5 mm from the edge of thecubicle.

Tip: Joining should preferably take place in a cable duct to simplify installation.

Install the vertical busbar

b Install the single busbar in the busbar compartment

DD

3821

97

DD

3821

98

Linergy channelled busbar up to1600 A

DD

3821

99

Flat busbar up to 2800 A (IP y 31)

!

Page 13: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the busbars

11Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

b Install the double busbar in the busbar compartment

DD

3822

00

Linergy double channelled busbar upto 3200 A

DD

3822

01

Double flat busbar up to3200 A

3 equipotential bonding connections are required between the busbars. Consultthe manuals to determine the number of supports as a function of installation lcw.

NB: The bottom support for the lateral flat busbar is not considered to be a barsupport.

b Install the busbar at the back of the cubicle

NB: The rear busbar is installed at a depth of 400, but can be installed at a depthof 600. In the latter case, the assembling and cabling staff must make the busbarconnections themselves.

DD

3822

83

Channelled busbar up to1600 A

DD

3822

84

Flat busbar up to 1600 A

Page 14: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the busbars

12Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

02 Coupling the busbars

b Connect the busbars to one another

K connection between horizontal busbar and Linergy busbar in the barcompartment

Tip: It is preferable to use torque nuts to secure the inter-busbar connections.When using this type of nut, care must be taken to balance tightening by graduallyincreasing the tightening of each nut until breakage occurs.If you use other nut types, we recommend that you smear Swiss varnish on eachnut tightened to its torque.

NB: Connection of a 10 mm thick horizontal busbar requires no holes to be drilled,unlike the 5 mm thick horizontal busbar.

Horizontal busbar Vertical busbar Connection

10 mm bar Linergy bar

DD

3821

56

L3L2

L1N

5 mm bar Linergy bar

DD

3822

85

DD

3821

22

K connection between horizontal busbar and vertical flat busbar in the busbarcompartment.

Horizontal busbar Vertical busbar Connection

10 mm bar 10 mm bar

DD

3822

03

5 mm bar 5 mm bar

DD

3822

04

DD

3822

86

For this connection type, holes must be drilled on the 5 mm horizontal bars.

K connection between horizontal busbar and Linergy rear busbar.

This connection type must partially be carried out by the assembling and cablingstaff or on request by Schneider. For the dimensions of the bars to be made,consult the bar drawing compendium.

DD

3822

87

K connection between flat busbar and rear flat busbar.

This connection type must partially be carried out by the assembling and cablingstaff. For the dimensions of the bars to be made, consult the bar drawingcompendium.

Page 15: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the busbars

13Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

88

Installing the PE and PEN

b Install the PE

K for vertical mounting, it is normally installed in the cable compartment,K for horizontal mounting, it is installed at the top or bottom of the switchboard

opposite the horizontal busbar.

NB: If the cubicles have to be separated for transport, produce PE joints.

DD

3822

89

b Install the PEN

The PEN is mounted vertically, normally in the cable compartment.It must be connected to the neutral by a removable joint allowing subsequenttaking of insulation measurements.

DD

3822

05

NL1L2L3

Marking the busbarsNB: Marking of the protective conductors (neutral, PE and PEN) is compulsory.Phase marking is strongly recommended.

Page 16: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the busbars

14Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

07

DD

3822

08

Mounting the form 2 side barrier for vertical busbarNB: The form 2 side barrier allows insertion of flexible or rigid connections lessthan 12 mm thick between 2 flaps.

To allow insertion of the connection for a large rating device (Masterpact,Compact NS 1600 A, etc.) to a lateral vertical busbar, and if a Polybloc with flexibleconnections is used (cat. no. 04405 and 04406) with form 2, a side barrier cut-outmust be installed. To identify the location of this cut-out, the position of the powerdevices must be anticipated.

DD

3822

09

Page 17: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the mounting plates

15Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

10 Installing the mounting plates and switchgear

Aim: This stage consists of defining the position of the mountingplates in the cubicle and installing them with their devices.

The order of assembly of the mounting plates and devices depends on thetechnical features of the devices.

To define the position of a mounting plate of a functional unit, you need to knowthe overall dimensions of the functional unit, i.e. the number of modules (1 module= 50 mm). This number is given in the mounting plate assembly manual and thecatalogue. The reference m0 is the reference starting point for installation of thefirst mounting plate. There are 2 m0 references at the top and bottom of thecubicle. This reference, in the form of a slot, is used to hook up a measuring tapeto measure the height to be complied with when installing a mounting plate.Marks located every 50 mm, with a double marking every 100 mm, simplify modulecounting.

Table showing assembly order according to device type:

Device Fixing Assembly orderFixed b Install the mounting plate

b Place the device on the mountingplate

DD

3822

11

Masterpact NW, NT, NS> 630 A and INS > 630 A

Withdrawable b Install the mounting plate

b Install the cradle

b Plug the device into the cradle

DD

3822

12 Compact NS and InterpactINS

Supplied byPolypact

b Insert the Polypact, connectionsfacing forward, into the cubicle

b Slope the Polypact assembly,connections facing downwards,while inserting them between theform 2 barrier slats

b Swivel round the Polypact in thecubicle and put it in the horizontalposition

b Install the 2 mounting platesupports, with the right-handsupport straddling the firstconnection

b Position and hold the Polypact inplace above the supports

b Secure the mounting plate (withoutdevice) onto its supports

b Place the Polypact on themounting plate

b Assemble the devices

Fixed b Place the device on the mountingplate

b Install the equipped mountingplate

DD

3822

13

Compact NS and INS y 630 A

Withdrawableor plug-in

b Place the base or cradle on themounting plate

b Install the equipped mountingplate

b Plug in the device

m0

DD

3822

14 Modular devices Modularsystem

b Install the rail

b Place the modular devices on therail

Page 18: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the mounting plates

16Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

15

Checking switchgear positionThis operation allows operator inspection and prevents incorrect positioning of thefunctional unit with respect to the front panel, once the cubicle has been fullycabled.

b Place the front plate support frame for front plate assembly

b Install the front plates to check device positioning

b Also check device positioning in depth

b Disassemble the front plate support frame after checking to simplifycabling.

Page 19: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Run and cable the power circuits

17Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

PD

3905

86 Power cablesCabling of power devices > 630 A uses rigid bars: bar drawings can be supplied ifthe prefabricated connections are not available in the catalogue.

You need to:

b know the position of the current transformers and partitions and check that theycan be mounted,

b tie the busbar tails onto the framework, and the cables with "1000 V" insulationonto the device mounting plates,

b install tie supports according to fixing distances.

NB: The tightening torques for connection to the device terminals are given in thedevice technical manual.To avoid the risk of temperature rise, it is essential to comply with the size of theconnections or cables recommended in the assembly manuals or on the devicesand to use the screws and bolts delivered with the devices and connections.The diameter 8 contact and flat washers must be mounted on hammer screws forLinergy busbars.

b Upstream connections

Device type Connection type> 630 A powerdevice

DD

3822

17

Connection by Canalis

DD

3822

16

Connection by cable

y 630 A device

DD

3822

18

Prefabricated connection tothe Linergy busbar

DD

3822

19

Connection to the flat busbar

NB: The prefabricated connectionsfor Compact NS 400/630 may be toolong in some assembly cases. If thisis so, then two prefabricatedconnections must be insertedbetween two form 2 partitioningslats.

DD

3822

20

Connection by Polypact to theLinergy busbar

DD

3805

48

Connection by Polypact tothe flat busbar

NB: For connection to the flatbusbar, the panel buildermust make the connectionshimself.

Page 20: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Run and cable the power circuits

18Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

b Downstream connections

Device type Connection type> 630 A powerdevice

DD

3822

21

Connection by bars to theLinergy busbar

DD

3822

22

Connections by bars to theflat busbar

NB: For connection to theflat busbar, the panel buildermust make the connectionshimself.

y 630 A device

DD

3822

23

Connection transfer assembly.

DD

3822

24

Universal power supplyblock for Powerclip insulatedbusbar

NB: The Powerclip 630 Ainsulated busbar is used incubicles for distribution overseveral device rows.

Page 21: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Run and cable the power circuits

19Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

68 Installing the secondary distribution blocksYou need to comply with connection capacities, stripping lengths, the number ofcables connected and use the appropriate tools.Do not use ferrules with the spring loaded terminals. Each terminal may only take asingle wire.On the Multiclip 200 A, cable entry is via the bottom only to allow assembly of theinsulating covers and production of cable straps.

Type Connection capacity Connectionprinciple

Polybloc 4 - 10 mm2

6 - 16 mm2

6 mm2

10 mm2

16 mm2

12

12

12

16

4 - 10 mm2

4 mm2

16

16

O

_

_

6 - 16 mm2

5,5 mm

Additional block 16 mm2

25 mm2

35 mm2

12

pozidriv n°2

Distribloc

ø 8 4 16 mm2

ø 6,5

ø 5

ø 8

2,5 6 mm2

1,5 4 mm2

4 10 mm2

10

12

12

12

Power supply

pozidriv n°2

Distribution

5,5 mm

DD

3822

69 Multiclip 200 A Power supply

n°610 mm2

12

Distribution

4 mm

Multiclip 80 A Power supply

pozidriv n°2

104 mm2

126 mm2Distribution

3,5 mm

Tap-off blocksinsulated busbar 4 mm2

6 mm2

10

12

10 mm2 12

4 mm

NB: the downstream device connecting cables are delivered with the Multiclip andDistribloc.

Page 22: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Run and cable the power circuits

20Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

44 Installing the connection terminal blocks and the earth bars

b Install the supports for arrangement of the connection terminal blocksand earth bars

NB: The connection terminal blocks and earth bars are installed:K at the top or bottom of the cubicle,K in the cable compartment.

b Install the terminal blocks

DD

3822

45

b Install the earth bars

Type Connection capacity Connection principle

DD

3822

46

DD

3822

47

4 mm2

6 mm2

12

12

10 mm2 12

16 mm2 12

DD

3822

27

5,5 mm

DD

3822

48

DD

3822

49

4 mm2

10

DD

3822

50

3 mm

DD

3822

51 35 mm2 incoming terminalsfor flexible or rigid cables

16 mm2 outgoing terminalsfor flexible or rigid cables

Screw terminals

Installing wiring running accessories

b Install the horizontal and vertical cable straps

The straps are used to guide the wires. They are easy and quick to implement andcan be clipped directly onto the mounting plates.

DD

3822

70

DD

3822

71

Page 23: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Run and cable the power circuits

21Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

b Install the trunking for horizontal or vertical wiring

The trunking is used to carry wires to the switchgear zone. Trunking is secured:K to some mounting plates on specially reserved locations,

K on the trunking supports by means of clip-on, ¼ turn removable screws.

The Polypact distribution block accommodates a trunking as standard to guide theauxiliary wiring of the NS circuit-breakers that it supplies.

DD

3808

66

DD

3822

72

NB: Trunking is assembled onto its support simply by clipping on from the front.

b For an L-shaped installation with corner kit for busbars, an additionalcorner kit can be added for wiring and earth conductor running.

Fitting the protection devices

b Prepare the various protective covers (cut-out, drilling, etc.)

b Fit the various protective covers:

K upstream and downstream terminal shields are compulsory for all Compact NScircuit-breakers and INS/INV switches with vertical or horizontal mounting,

K cover for power supply block,K connection cover for cable,K cover for busbar,K tooth-caps, etc.

DD

3822

52

DD

3822

53

b Install the cable tie-bars

NB: For connection by insulated flexible bars equipped with built-in terminal shields,there is no point equipping Compact NS circuit-breakers with terminal shields.

b Fit the puffing chamber barriers on the Compact NS/NT uuuu 630 A circuit-breakers if bare copper connections are used.

DD

3823

65

Page 24: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Run and cable the low power andauxiliary circuits

22Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

Installing the devices on door or front plate

DD

3822

73

For safety reasons, it is forbidden to mount devices on the bar duct door. Werecommend that devices be transferred to the cable duct door.

6040

100

6040

100

6040

10060

40

100

b Install the partial doors with cut-outs or front plates with cut-outsaccommodating devices

NB: The devices can be installed on conventional plain doors by making a cut-out.

b Install the mounting plates and devices on the doors or front plates

DD

3822

74 b Install an earthing braid when the door accommodates non-class 2devices

Tip: If there is not enough space between the door and the front plates, use thevisor.

DD

3822

75 Installing the wiring running accessories

b Install the trunking and the wire-guide straps

b Install the terminal blocks for auxiliary wiring

30

30

DD

3822

54

NB: Holes are drilled in the mounting plates for rear insertion of cables.

b Install the auxiliary disconnectable terminal blocks

b Install the 4P auxiliary bus ducts

b Install the voltage tap-offs at the device exit

D38

2276 Cabling the auxiliary circuits

DD

3822

77

Flexible trunking

DD

3822

78

Grommet

b Mark the wires to simplify on-site connection and maintenance ofcubicles, thus avoiding laborious switchboard reworking that could causeerrors.

It is important to obtain customer approval of the marking technique. The marksmust be placed at the extremities of the conductors and, if necessary, along theirroutes.

Tip: Thoroughly secure cables onto the door to avoid disconnecting the deviceswhen opening. We recommend you use protection devices for wiring through thefront panel or to the doors.

Closing the trunking and wiring running accessories

Tip: Trunking packing density must not exceed 70 %.

Page 25: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Inspect the switchboard

23Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

63

DD

3822

61

Final factory inspectionOn completion of assembly, the cubicles must undergo a variety of inspections andtests. At the very least the 3 routine tests must be carried out as per standard IEC60439-1 mentioned below:

b 1st test: overall inspection including examination of cabling, checkingconnection tightening and, if necessary, an electrical operating test

b 2nd test: checking insulation via a dielectric test

b 3rd test: checking direct contact protection measures and electricalcontinuity of protection circuits

b Drafting test reports

For more details concerning inspections, consult the switchboard assembly andinstallation guide.

DD

3822

66

Page 26: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Install the partitioning

24Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

06

Installing the form 2 barriers on the top or bottom horizontalbusbarNB: The barrier does not modify busbar dimensions.

Installing the incoming unit partitions

DD

3822

79

Tip: Before assembling the partition, remove the pre cut-outs required for cableinsertion.

Installing the barriers for the incoming unit connections

Installing the form 3 horizontal barriers

DD

3822

80

Tip: Before assembling the partition, remove the pre cut-outs required for busbaror cable insertion.Follow the order given in the manual.

DD

3822

55

Installing the bar duct barriers

b Install the front barrier

b Install the rear barrier for 600 deep cubicles

b In event of insertion of a PEN conductor through the front barrier, removethe pre cut-out provided (compliance with clearances) and fit aninsulating plate (Polycarbonate T° > 960°C) to guarantee IP2X (consultthe front barrier assembly manual).

Page 27: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Finish and fit the switchboardwith panels

25Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

Cleaning the switchboard

b Remove dust from the inside using a vacuum cleaner

E68

280

Tip: Do not use blow cleaning as this may cause shavings and detritus toaccumulate in a live area.

b Dust the outside

Tip: Use a neutral dissolvent that will not damage the paint.

b Touch up paintwork if necessary

b Check absence of foreign matter inside the switchboard (tools, screwsand bolts) that could prevent it from operating properly.

Finishing the front panel

b Secure the front plate support frame to the cubicle framework

b Install the markers: fit the label holders

b Install the blanking plates on the front plates

DD

3822

56

DD

3823

55 Installing the front panel on the framework

b On the front of the switchboard

A name plate should indicate at least:K the name and address of the panel builder,K the identity of the project.

b Device marking

This enables installation users to identify clearly the type of circuits used. Markingshould be fully legible, durable and properly attached next to the device.There are 3 label formats that can be printed or engraved.

Page 28: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Finish and fit the switchboardwith panels

26Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

DD

3822

57 Fitting the switchboard with panels

b Install the gland plates

b Fit the rear and side panels

NB: For L combinations, there is a specific assembly order: refer to the right-anglekit assembly manual.

b Install the ventilation system, the resistors and the switchboard lighting, ifnecessary

b Fit the roof

NB: For IP31 cubicles, do not forget to fit the gasket. Take care to degreasesurfaces thoroughly before sticking on the gaskets.

DD

3822

81

DD

3822

82 b Fit the doors or fixed frames

K door assembly is reversible,

Tip: For safety reasons, ensure that the door opening direction will not obstruct onsite access to an evacuation corridor or passageway. The door must open in thedirection of the evacuation.

K it is advisable to install barrels and inserts before fitting the handle on the doorand before mounting on the framework.

b Fit the lifting rings for lifting from the top (do not forget to fit the plugs).

Page 29: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Pack the switchboard

27Assembly guide – System P – Version 4.0 Merlin Gerin

E20

551

Packing

b Uncouple the cubicles electrically and mechanically if necessary

b Provide the contractor with the necessary accessories (joints, fixingscrews, etc.)

b Provide an installation guide for cubicle on-site coupling

b Compile a technical file containing a set of drawings, the device operatingmanuals and the cubicle assembly manuals

b Attach the adhesive drawing holder to the back of the door with thetechnical file

b Ensure cubicle protection for transport, particularly on the surface-mountHSI surfaces

NB: Use the stabilisers to increase packing volume and re-use cover panelprotections (angle brackets, polystyrene, etc.).

b Pack the cubicles.

Page 30: Prisma Plus Assembly Guide - eschneider.pl Aparaty nn/Rozdzielnice obudowy... · Assembly guide – System P ... Installing the mounting plates and switchgear ... Each assembly stage

Schneider Electric Industries SAS89 boulevard Franklin RooseveltF-92500 Rueil Malmaison (France)tel: +33 (0)1 41 29 85 00

http://www.schneider-electric.com

As standards and equipment change from time to time, always ask for confirmation of the information given in thisdocument.

This document has been printed onecological paper.

Published by: Schneider ElectricProduced by: HeadLines

xxxx

Ver

sion

A ©

200

3 S

chne

ider

Ele

ctric

– a

ll rig

hts

rese

rved