prüf-, zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · tel.: +39/5 23 60 61 46 fax:...

35
Who's Who Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international (Auswahl) | International Testing, Certification and Monitoring Offices (Selected) State Name Address Tel/Fax E-Mail/Internet Australia Dangerous Goods Policy Unit Infrastructure and Surface Transport Policy Department of Infrastructure and Transport GPO Box 594 AUS-Canberra ACT 2601 Tel.: +61/2 62 74 66 85 brendan.carney@ infrastructure.gov.au www.infrastructure.gov.au Austria ÖIV Österreichisches Institut für Verpa- ckungswesen (BAM-Anerkennung) Augasse 2 - 6 A-1090 Wien Tel.: +43/13 17 82 44 Fax: +43/13 17 82 44-14 pruefstelle@ verpackungsinstitut.at www.verpackungsinstitut.at Staatliche Versuchsanstalt - TGM (BAM-Anerkennung) Wexstraße 19-23 A-1200 Wien Tel.: +43/13 31 26-4 52 Fax: +43/13 31 26-6 78 [email protected] www.kunststoff.ac.at OFI Österreichisches Forschungsinstitut (BAM-Anerkennung) Franz-Grill-Straße 5 A-1110 Wien Tel.: +43/17 98 16 01-0 Fax: +43/17 98 16 01-8 [email protected] www.ofi.at Belgium IBE Institut Belge de l’Emballage (IBE) (BAM-Anerkennung) Z.1 Researchpark 280 B-1731 Zellik Tel.: +32/24 64 02 10 Fax: +32/24 64 02 39 www.ibebvi.be contact formular on homepage Brazil IPT - Instituto de Pesquisas Tecnológicas Av. Prof. Almeida Prado, 532 BRA-05508-901 Sao Paulo, SP Tel.: +55/11 37 67 40 00 contact formular on homepage www.ipt.br Canada Transport Canada Transport Dangerous Goods 330 Sparks Street CDN-Ottawa, ON K1A 0N5 Tel.: +1/6 13-9 92-46 24 Fax: +1/6 13-9 93-59 25 [email protected] www.tc.gc.ca/tdg Czech Republic Center for Information and Mechanical Te- sting of Packaging - CIMTO Touzimska 588/70 CZ-197 00 Prague 9 - Kbely Tel.: +4 20/6 02 35 47 48 Fax: +4 20/2 41 72 36 76 [email protected] www.cimto.cz IMET Institut Mechanického Testování Kamýcká 234 CZ-160 00 Praha 6 - Sedlec Tel.: +420/2 20 92 20 85 Fax: +420/2 20 92 16 76 [email protected] www.imet.cz Denmark DTI Teknologisk Institut Gregersensvej 6 DK-2630 Taastrup Tel.: +45/72 20 20 00 Fax: +45/72 20 20 19 [email protected] www.dti.dk Finland Inspecta Group Box 113 FI-00181 Helsinki Tel.: +3 58/10 52 16 00 Fax: +3 58/1 05 21 62 11 contact formular on homepage www.sertifiointi.fi Finnish Safety and Chemicals Agency - Tukes Kirjurinkatu 2 FI-00520 Helsinki Tel.: +3 58/1 06 05 20 00 Fax: +3 58/9 60 54 74 [email protected] www.tukes.fi VTT Expert Services Biologinkuja 7, Otaniemi FI-02150 Espoo Tel.: +3 58/20 72 21 11 Fax: +3 58/2 07 22 70 01 [email protected] www.vttexpertservices.fi France BVT Bureau de vérifications techniques 31 Rue de Montjean F-94266 Fresnes Cedex Tel.: +33/1 46 68 50 30 Fax: +33/1 46 68 53 35 [email protected] www.bvt.eu LEREM Laboratoire d’Études et de Recherche des Emballages Métalliques Les marches de l‘Oise 100 rue Louis Blanc F-60160 Montataire Tel.: +33/3 44 28 56 30 Fax: +33/3 44 28 23 77 [email protected] www.lerem.org LNE - Paris Laboratoire national de métrologie et d‘essais 1 rue Gaston Boissier F-75724 Paris Cedex 15 Tel.: +33/1 40 43 37 00 Fax: +33/1 40 43 37 37 [email protected] www.lne.fr LNE - Nimes 190, Parc Georges Besse F-30035 Nimes Cedex 1 Tel.: +33/4 66 38 14 66 Fax: +33/4 66 38 14 51 [email protected] www.lne.fr LNE - Trappes 29, avenue Roger Hennequin F-78197 Trappes Cedex Tel.: +33/1 30 69 10 00 Fax: +33/1 30 69 12 34 [email protected] www.lne.fr Germany BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung Unter den Eichen 44-46 D-12203 Berlin Tel.: +49/30/81 04 13 19 Fax: +49/30/81 04 13 17 gefahrgutverpackungen@ bam.de www.bam.de Great Britain VCA Dangerous Goods Office UK Department of Transport Cleeve Road, Leatherhead GB-Surrey KT 22 7NF Tel.: +44/13 72 22 61 10 Fax: +44/13 72 22 61 16 [email protected] www.vca.gov.uk Hungary Széchenyi István Egyetem Csomagolásvizsgáló Laboratórium Egyetem tér 1. H - 9026 Györ Tel.: +36/9 66 13-5 78 Fax.: +36/9 65 03-4 98 [email protected] www.csomagolasvizsgalat.hu Ireland NSAI National Standards Authority of Ireland 1 Swift Square, Northwood, Santry, IR-Dublin 9 Tel.: +3 53/18 07 38 00 Fax: +3 53/18 07 38 38 [email protected] www.nsai.ie www.gefahrgut-online.de 7 | 2012 68 VERPACKUNG I ZULASSUNG

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international (Auswahl) |International Testing, Certification and Monitoring Offices (Selected)State Name Address Tel/Fax E-Mail/Internet

Australia Dangerous Goods Policy UnitInfrastructure and Surface Transport PolicyDepartment of Infrastructure and Transport

GPO Box 594AUS-Canberra ACT 2601

Tel.: +61/2 62 74 66 85 brendan.carney@ infrastructure.gov.auwww.infrastructure.gov.au

Austria ÖIV Österreichisches Institut für Verpa-ckungswesen(BAM-Anerkennung)

Augasse 2 - 6 A-1090 Wien

Tel.: +43/13 17 82 44 Fax: +43/13 17 82 44-14

pruefstelle@ verpackungsinstitut.at www.verpackungsinstitut.at

Staatliche Versuchsanstalt - TGM(BAM-Anerkennung)

Wexstraße 19-23 A-1200 Wien

Tel.: +43/13 31 26-4 52 Fax: +43/13 31 26-6 78

[email protected] www.kunststoff.ac.at

OFI Österreichisches Forschungsinstitut (BAM-Anerkennung)

Franz-Grill-Straße 5 A-1110 Wien

Tel.: +43/17 98 16 01-0 Fax: +43/17 98 16 01-8

[email protected] www.ofi.at

Belgium IBE Institut Belge de l’Emballage (IBE) (BAM-Anerkennung)

Z.1 Researchpark 280 B-1731 Zellik

Tel.: +32/24 64 02 10 Fax: +32/24 64 02 39

www.ibebvi.be contact formular on homepage

Brazil IPT - Instituto de Pesquisas Tecnológicas Av. Prof. Almeida Prado, 532 BRA-05508-901 Sao Paulo, SP

Tel.: +55/11 37 67 40 00 contact formular on homepage www.ipt.br

Canada Transport Canada Transport Dangerous Goods

330 Sparks Street CDN-Ottawa, ON K1A 0N5

Tel.: +1/6 13-9 92-46 24 Fax: +1/6 13-9 93-59 25

[email protected] www.tc.gc.ca/tdg

Czech Republic Center for Information and Mechanical Te-sting of Packaging - CIMTO

Touzimska 588/70 CZ-197 00 Prague 9 - Kbely

Tel.: +4 20/6 02 35 47 48 Fax: +4 20/2 41 72 36 76

[email protected] www.cimto.cz

IMET Institut Mechanického Testování Kamýcká 234 CZ-160 00 Praha 6 - Sedlec

Tel.: +420/2 20 92 20 85 Fax: +420/2 20 92 16 76

[email protected] www.imet.cz

Denmark DTI Teknologisk Institut Gregersensvej 6 DK-2630 Taastrup

Tel.: +45/72 20 20 00 Fax: +45/72 20 20 19

[email protected] www.dti.dk

Finland Inspecta Group Box 113 FI-00181 Helsinki

Tel.: +3 58/10 52 16 00 Fax: +3 58/1 05 21 62 11

contact formular on homepage www.sertifiointi.fi

Finnish Safety and Chemicals Agency - Tukes

Kirjurinkatu 2 FI-00520 Helsinki

Tel.: +3 58/1 06 05 20 00 Fax: +3 58/9 60 54 74

[email protected] www.tukes.fi

VTT Expert Services Biologinkuja 7, Otaniemi FI-02150 Espoo

Tel.: +3 58/20 72 21 11 Fax: +3 58/2 07 22 70 01

[email protected] www.vttexpertservices.fi

France BVT Bureau de vérifications techniques

31 Rue de Montjean F-94266 Fresnes Cedex

Tel.: +33/1 46 68 50 30 Fax: +33/1 46 68 53 35

[email protected] www.bvt.eu

LEREM Laboratoire d’Études et de Recherche des Emballages Métalliques

Les marches de l‘Oise 100 rue Louis Blanc F-60160 Montataire

Tel.: +33/3 44 28 56 30 Fax: +33/3 44 28 23 77

[email protected] www.lerem.org

LNE - Paris Laboratoire national de métrologie et d‘essais

1 rue Gaston Boissier F-75724 Paris Cedex 15

Tel.: +33/1 40 43 37 00 Fax: +33/1 40 43 37 37

[email protected] www.lne.fr

LNE - Nimes 190, Parc Georges Besse F-30035 Nimes Cedex 1

Tel.: +33/4 66 38 14 66 Fax: +33/4 66 38 14 51

[email protected] www.lne.fr

LNE - Trappes 29, avenue Roger Hennequin F-78197 Trappes Cedex

Tel.: +33/1 30 69 10 00 Fax: +33/1 30 69 12 34

[email protected] www.lne.fr

Germany BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung

Unter den Eichen 44-46 D-12203 Berlin

Tel.: +49/30/81 04 13 19 Fax: +49/30/81 04 13 17

[email protected] www.bam.de

Great Britain VCA Dangerous Goods Office UK Department of Transport

Cleeve Road, Leatherhead GB-Surrey KT 22 7NF

Tel.: +44/13 72 22 61 10 Fax: +44/13 72 22 61 16

[email protected] www.vca.gov.uk

Hungary Széchenyi István Egyetem Csomagolásvizsgáló Laboratórium

Egyetem tér 1. H - 9026 Györ

Tel.: +36/9 66 13-5 78 Fax.: +36/9 65 03-4 98

[email protected] www.csomagolasvizsgalat.hu

Ireland NSAI National Standards Authority of Ireland

1 Swift Square, Northwood, Santry, IR-Dublin 9

Tel.: +3 53/18 07 38 00 Fax: +3 53/18 07 38 38

[email protected] www.nsai.ie

www.gefahrgut-online.de 7 | 201268

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 2: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international (Auswahl) |International Testing, Certification and Monitoring Offices (Selected)State Name Address Tel/Fax E-Mail/Internet

Israel The Standards Institution of Israel SII 42, Chaim Levanon Street IL-69977 Tel Aviv

Tel.: +9 72/36 46 76 22 Fax: +9 72/36 46 50 36

[email protected] www.sii.org.il

Italy PCM Piacenza Collaudi & Manutenzioni Via Coppalati 15 I-29122 Piacenza

Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45

[email protected] www.piacenzacollaudi.it

SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni e paste per carta

Piazza Leonardo da Vinci 16 I-20133 Milano

Tel.: +39/2 23 95 53 53 Fax: +39/2 36 50 39

asardella@ sperimentalecarta.it www.sperimentalecarta.it

Netherlands T & C Packaging International(BAM-Anerkennung)

Verlengde Poolseweg 16NL-4818 CL Breda

Tel. : +31/7 65 24 48 28 [email protected]

TNO Quality / TÜV Rheinland Nederland Boogschutterstraat 11A, NL-7324 AE Apeldoorn

Tel.: +31/8 88 88 78 88 Fax: +31/8 88 88 78 79

[email protected] www.tno-quality.com

Norway DNV Det Norske Veritas Veritasveien 1 N-1363 Høvik

Tel.: +47/67 57 99 00 [email protected] www.dnv.com

DSB Directorate for Civil Protection and Emergency Planning

Rambergveien 9 N-3115 Tønsberg

Tel.: +47/33 41 25 00 Fax: +47/33 31 06 60

[email protected] www.dsb.no

poland TDT Transportowy Dozór Techniczny Tytusa Chałubinskiego 4 PL-00 928 Warszawa

Tel: +48/2 24 90 29 02 Fax: +48/2 28 30 00 62

[email protected] www.tdt.pl

COBRO Polish Packaging Research and Development Center

ul. Konstancińska 11 PL-02 942 Warszawa

Tel.: +48/2 28 42 20 11 Fax: +48/2 28 42 23 03

[email protected] www.cobro.org.pl

portugal CNE Centro Nacional de Embalagem Complexo ISQ/ Edifício F2 Av. Prof. Dr. Cavaco Silva, 33 P-2740-120 Porto Salvo

Tel.: +3 51/2 14 22 90 16 Fax: +3 51/2 14 22 90 57

[email protected] http://cne.isq.pt

Instituto Português da Qualidade (IPQ) Rua António Gião, 2 P-2829-513 Caparica

Tel.: +3 51/2 12 94 81 00 Fax: +3 51/2 12 94 81 01

[email protected] www.ipq.pt

Romania National Environmental Protection Agency (ANPM)

Splaiul Independentei, no.294, Sector 6, RO-060031 Bucureşti

Tel.: +40/2 12 07 11 01 Fax: +40/2 12 07 11 03

[email protected] www.anpm.ro

Russia CCCS Certification and custom consulting service

st. Presnensky Val, 27, p.11 R-123557 Moscow

Tel.: +7/49 52 23-87 75 Fax: +7/49 59 13-77 27

[email protected] http://cccs.ru/en

Slovakia TI Technická inšpekcia Trnavská cesta 56 SK-821 01 Bratislava

Tel: +4 21/2 49 20 81 00 Fax: +4 21/2 49 20 81 60

[email protected] www.tisr.sk

Slovenia ZAG Slovenian National Building and Civil Engineering Institute

Dimičeva 12 SI-1000 Ljubljana

Tel.: +3 86/12 80 42 50 Fax: +3 86/12 80 44 84

[email protected] www.zag.si/en

Spain Ministerio de Fomento CCTMP Comisión para la Coordinación del Transporte de Mercancías Peligrosas

Paseo de Castellana, 67 E-28071 Madrid

Tel.: +34/9 15 79 75 48 contact formular on homepage www.fomento.gob.es

South Africa SABS South African Bureau of Standards 1 Dr Lategan Road Private Bag X191 ZA-Pretoria 0001

Tel.: +27/1 24 28 79 11 [email protected] www.sabs.co.za

RPMASA Responsible Packaging Manage-ment Association of Southern Africa

Tel.: +27/3 29 47 11 45 Fax: +27/8 24 53 50 20

[email protected] www.rpmasa.org.za

Sweden Innventia Drottning Kristinas väg 61, S-114 28 Stockholm

Tel.: +46/86 76 70 00 Fax: +46/84 11 55 18

[email protected] www.innventia.com

SP Technical Research Institute of Sweden Brinellgatan 4 SE-504 62 Borås

Tel.: +46/1 05 16 50 00 Fax: +46/33 13 55 02

[email protected] www.sp.se

Switzerland SVTI Schweizerischer Verein für technische Inspektionen EGI Eidgenössisches Gefahrgutinspektorat (BAM-Anerkennung)

Richtistrasse 15 CH-8304 Wallisellen

Tel.: +41/4 48 77 61 44 Fax: +41/4 48 77 62 02

[email protected] www.svti.ch

ENSI Eidgenössisches Nuklearsicherheitsin-spektorat

Industriestrasse 19CH-5200 Brugg

Tel.: +41/5 64 60 84 00Fax: +41/5 64 60 84 99

[email protected]

uSA U.S. Department of Transportation Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration PHMSA

East Building, 2nd Floor 1200 New Jersey Ave., SE US-Washington, DC 20590

Tel.: +1/20 23 66 06 56 Fax: +1/20 23 66 57 13

phmsa.hmhazmatsafety@ dot.gov www.phmsa.dot.gov

Quellen: BAM, eigene Erhebung

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 69

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 3: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: AST Kunststoffverarbeitung

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1977

Geschäftsführer: Albrecht Strohmann

Ansprechpartner:Henrik Zepp (Verkauf)Tel.: +49 (0) 27 53 / 5 96 20-19Fax: +49 (0) 27 53 / 5 96 20-56E-Mail: [email protected]

Thorsten Halbach (Verkauf)Tel.: +49 (0) 27 53 / 5 96 20-22Fax: +49 (0) 27 53 / 5 96 20-63E-Mail: [email protected]

Mitarbeiter: ca. 110

Hauptsitz: Erndtebrück (Deutschland / 57339)

Niederlassungen: Wrexham (UK / North Wales)

Jahresumsatz: ca. 53,5 Millionen Euro

Lagerfläche: ca. 23.000 m²

Über unsDie AST Kunststoffverarbeitung GmbH stellt seit 35 Jahren geblaseneKunststoffverpackungen her. Schwerpunkt ist die Produktion von Kunst-stoffkanistern und Kunststofffässern mit Gefahrgutzulassung. Neben unse-rem Stammwerk in Deutschland haben wir im Januar 2012 ein neues Werkin Großbritannien in Betrieb genommen und produzieren nun vor Ort dasgewohnte AST-Kanistersortiment.Ausgewogenes SortimentSchwerpunkt ist die Produktion von Gebinden mit UN-Nummer für Gefahr-gut. Neben den Standard-Prüfungen haben wir zahlreiche Kunden- undSonderzulassungen durchführen lassen. Ergänzend zu unserem Standard-Sortiment bieten wir viele kundenindividuelle Lösungen an und haben spe-zielle Kanister für den Transport in Seecontainern oder auf Chemiepalettenentwickelt.Hohe – und gleich bleibende – QualitätUnsere Kunden schätzen vor allem die gleich bleibende, hohe Qualität un-serer Produkte.Unsere Mitarbeiter arbeiten gemäß unserem Qualitätsmanagement-Sy-stem. In den letzten Jahren wurden viele Produktionsanlagen erneuert undhoch-moderne Technik zum Einsatz gebracht. Ergänzend dazu haben wir in2011 ein Energiemanagementsystem nach EN16001 eingeführt, um unsder Herausforderung, stetig steigender Energiepreise, zu stellen.FlexibilitätAufgrund enormer Lagerkapazitäten und der damit verbundenen Logistiksind wir in der Lage kurzfristig auf Kundenwünsche zu reagieren. UnsereKunden schätzen unsere absolute Termintreue, Lieferpünktlichkeit und Zu-verlässigkeit.AST = Füllgut – ASTrein verpackt...

AST Kunststoffverarbeitung GmbH

Mühlenweg 9 - 32

57339 Erndtebrück

+49 (0) 27 53 / 5 96 20 - 0

+49 (0) 27 53 / 5 96 20 - 72

www.ast-kanister.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: AST - Füllgut ASTrein verpackt...

www.gefahrgut-online.de 7 | 201270

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 4: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen / Company Profile

Firmenname / Business name: Bauer GmbH

Gründungsjahr / Established in: 1966

Geschäftsführer / Management:Heinz Dieter Bauer,Patrick Bauer,Pascal Bauer

Größe der Belegschaft / Staff: 250 Mitarbeiter(innen)

Geschäftssitz / Company locations:DE-46354 SüdlohnDE-38820 Halberstadt(Werk II, further production plant),Bauer Nederland B.V.,NL-7504 RG Enschede

Unternehmenstätigkeit / Company activities:Entwicklung, Herstellung und weltweiter Vertrieb von Ausrüstungen fürden Umweltschutz und Anbaugeräten für den Gabelstapler.Development and manufacture of products for the environmental sectorand attachments for the fork-lift truck.

Zertifiziert / Certified:Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001:2000quality management according to DIN EN ISO 9001:2000

Die Leistungen / Range

Ausrüstungen für den Umweltschutz:•Gefahrgut-Container für die internationale Beförderung gefährlicher,flüssiger, pastöser und fester Güter nach ADR/RID/IMDG-Code,Verpackungsgruppen I, II, III

•Umwelt-Lagertechnik z.B. Auffangwannen, Gefahrstoff-Depots, Fassrega-le, Bodenschutzwannen, Wärmekammern, Regalcontainer, Brandschutz-Container, Sammelstellen

Products for the environmental sector•hazardous materials containers for the international transport of hazar-dous liquids, solids and paste-like substances according to ADR/RID/IMDG; packing groups I, II and III

• environment-storage e.g. retention basins, hazardous materials depots,drum shelves, ground protection basins, heating chambers,shelf containers, fire protection containers, collection points

Anbaugeräte für Gabelstapler:•z.B. Kippbehälter, Arbeitsbühnen, Fasshandlinggeräte

Fork-lift truck attachments:•e.g. tilting containers, access safety platforms, drum handling equipment,

Bauer GmbH

Eichendorffstraße 62

DE-46354 Südlohn

+49 (0) 28 62/7 09-0

+49 (0) 28 62/7 09-1 55/-1 56

www.bauer-suedlohn.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Bauer GmbH

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 71

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 5: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen / Company Profile

Firmenname / Business name: Bayern-Fass GmbH

Gründungsjahr / Established in: 1870

Geschäftsführer / Management: Johann Eigner, Martin Edelhoff

Ansprechpartner / Contact person: Irena Hümöller

Größe der Belegschaft / Staff: ca. 250 Mitarbeiter

Hauptsitz / Headquarter: D-86551 Aichach

Niederlassungen / Branch operations:

D-73630 Remshalden, D-84048 Mainburg, D-67071 Ludwigshafen

Jahresumsatz / Annual turnover: 35 Mio. Euro

Werksfläche / Factory area: 166.000 m², davon ca. 52.000 m² Hallenfl.

Vertriebswege / Distribution channels:Direkte Beratung und Verkauf durch das Bayern-Fass Vertriebs-Team,Online-Marktplatz unter www.bayern-fass.de.Fordern Sie unsere neue Broschüre an!

To our international Customers:We are one of the leading german suppliers of new and reconditioned in-dustrial packagings like Steel Drums, IBCs, PE Drumps, Spare Parts and Ac-cessories. We have our own truck fleet with 30 trucks and over 600 swaptrailers. Our quality and our environment management are certificated(ISO). For more information, please write an E-mail [email protected].

Leistungen

Leistungsspektrum:•Lieferung neuer und rekonditionierter Industrieverpackungen mit/ohneUN-Gefahrgutzulassung

•Eigene Neufass-Herstellung•Retourservice: Deutschlandweite Abholung von gebrauchten Industrie-verpackungen

•Rekonditionierung, Reparatur-, Ersatzteil- und Palettierservice•Entsorgung von Verpackungen und ReststoffenProduktpalette/Produktneuheiten:•Spundfässer aus Stahl• Stahldeckelfässer (auch containergerecht und mit Flüssigkeitszulassung)• IBCs, Recotainer®•PE-Fässer und Kanister sowie Ersatzteile und ZubehörBesonderheiten:•Alle Standorte nach 4. BImSchV genehmigt•BAM GGR-001•Entsorgungsfachbetrieb nach EfbV•Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008•Umweltmanagementsystem zertifiziert nach DIN EN ISO 14001:2004•Europaweites Rücknahmesystem für IndustrieverpackungenZusätzliche Serviceangebote/Dienstleistungen:•Eigener Fuhrpark mit 30 Lkw und über 600 Wechselbrücken•Bereitstellung von Wechselbrücken (Tauschservice)•Palettierung von Fässern• Just-in-time-Service für Neu- und Reko-Verpackungen

Bayern-Fass GmbH

Augsburger Str. 56a

D-86551 Aichach

+49 (0) 82 51/88 99-0

+49 (0) 82 51/88 99-39

www.bayern-fass.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Bayern-Fass GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 201272

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 6: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

I N D U S T R I E V E R P A C K U N G E N

Unternehmen

Firmenname: Alex Breuer GmbH, Industrieverpackungen

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1920

Geschäftsführer: Alex Breuer, Christian Breuer

Ansprechpartner: Christian Breuer

Größe der Belegschaft: 17 Mitarbeiter(innen)

Hauptsitz: Köln

Tochtergesellschaften: keine

Geschäftsgegenstand: Vertrieb von Gefahrgutverpackungen, Papierver-

arbeitung

Die Leistungen

Gründung:Gegründet 1920, befasst sich die Alex Breuer GmbH neben der Verarbei-tung von Verpackungs- und Spezialpapieren mit dem Vertrieb von Gefahr-gutverpackungen aus Wellpappe.

Schwerpunkte:•Umfangreiches Lagersortiment an 4G-Verpackungen in Standardgrößen• Individuelle Verpackungslösungen für den Gefahrguttransport•Gefahrgutverpackungen für infektiöse Substanzen der Klasse 6.2

Produktneuheiten/Besonderheiten:•Gefahrgutverpackungen für Glasflaschen•4GV-Verpackungen• Innenverpackungen für den Luftfrachtversand•Gefahrgutverpackungen für den thermisch kontrollierten Transport•GBOX620 – Verpackung für den Transport und die Entsorgung infektiöserStoffe der Kategorie A, UN 2814/2900

Zusätzliche Serviceangebote/Dienstleistungen:Verpackungsentwicklung, Prüfung und Zulassung von Gefahrgutver-packungen

Alex Breuer GmbH, Industrieverpackungen

Dieselstr. 15

50859 Köln

+49 (0) 22 34/40 70-0

+49 (0) 22 34/40 70-29

www.alexbreuer.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Alex Breuer GmbH, Industrieverpackungen

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 73

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 7: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

UMWE LT S CHU T Z & S I CH E RH E I T

Unternehmen

Firmenname: DENIOS AG

Rechtsform: AG

Gründungsjahr: 1986

Vorstand:Helmut Dennig,Benedikt Boucke,Stefan Albrink

Größe der Belegschaft: ca. 280 Mitarbeiter(innen) in Deutschland

Hauptsitz: Bad Oeynhausen

Jahresumsatz: ca. 62 Mio. Euro in Deutschland

Vertriebsleitung: Ansgar Jost

Vertriebstochterunternehmen:Großbritannien, Niederlande, Belgien, Frankreich, Italien, Österreich,Schweden, Tschechien, USA, Schweiz, Spanien, Dänemark, Polen, SlowakeiVertriebswege:Katalogprogramm, Außendienst, Online-Shop unter www.denios.deExportmarkt:Europa, USA

Der Brandschutz-Container Typ BMC- 480 mit 2-flügeliger Brandschutztür(selbstschließend) an der langen Seite, technischer Lüftung, Beleuchtungsowie Auffahrrampe und Einbauregalen.

Leistungen

Leistungsspektrum:•Konstruktion, Herstellung und Vertrieb von Produktprogrammen für denUmweltschutz, Entsorgung, betriebliche Sicherheit und PSA

•Produktion und Montage individueller Anlagen, wie z. B. Gefahrstoff-lager, Schadstoffsammelstellen, Wärmekammern und -boxen,lufttechnische Anlagen, etc.

Schwerpunkte:Entwicklung und Produktion von Lösungen für die Lagerung und denUmgang mit Gefahrstoffen

Produktpalette/Produktneuheiten:

Lager- und Handlingsysteme für Gefahrstoffe:Auffangwannen aus Stahl und Kunststoff, Abfüllstationen, Raumausklei-dungen, Gefahrstoffdepots, Regale, Gefahrstoffschränke, Modulcontainer,Lagerhallen, Fasshandlingsysteme, Sicherheits- und Entsorgungsbehälter,Reinigungstische, Bindevliesprodukte, Sicherheitsausrüstung, Arbeitsplatz-matten, Notfallausrüstung und -vorsorge, persönliche Schutzausrüstung(PSA) sowie Arbeitsplatzabsaugungen; individuelle Lösungen in denBereichen Wärme-, Luft- und Gefahrstofflagertechnik, Technik-/Sicher-heitsräume

Besonderheiten:Hersteller, europäischer Marktführer

Zusätzliche Serviceangebote/Dienstleistungen:•Beratung und Entwicklung individueller Lösungen• Informationen zur Gesetzgebung•Service und Wartung•Beratung bei Genehmigungsverfahren•Seminare und Schulungen

DENIOS AG

Dehmer Str. 58-66

32549 Bad Oeynhausen

0 57 31/75 3-0

0 57 31/75 3-1 97

www.denios.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: DENIOS AG

www.gefahrgut-online.de 7 | 201274

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 8: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: DENSA AG

Rechtsform: Aktiengesellschaft

Gründungsjahr: 1907

Mitarbeiter: 50

Hauptsitz: Ch-4310 Rheinfelden

Exportmarkt: Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien, Spanien

Die quadratische Fibertrommel mit vielenVorteilen gegenüber runden Fibertrommeln ...

DENSA AG produziert und vertreibt quadratische Fibertrommel für Gefahr-güter.

Die quadratischen Fibertrommeln ...• ... sind zugelassen für Gefahrengüter der Klassen I, II und III und erfül-len die Bedingungen für die höchste Gefahrenkategorie X.

• ... sind erhältlich im Volumenbereich von 30 l bis 130 l.• ... sind Einstoffgebinde aus Kraftliner und Pappe und lassen sich einfachwiederverwerten.

... Einsparung bei der Lagerung

•Die quadratische Fibertrommel wurde auf die gebräuchlichen Paletten-grössen abgestimmt und nutzt den Platz optimal aus.

•Die palettierten Fässer bieten eine grosse Auflagefläche für die nächsteLage. Dadurch ist auch bei hohen Blocklagern eine hohe Sicherheit gege-ben.

•Durch die bessere Ausnutzung der Palette wird eine bessere Umschlags-effizienz erreicht. Pro Manipulation wird mehr Menge umgeschlagen.

... 40% Einsparung beim Transport

•Die quadratische Form ermöglicht eine Volumenausnutzung von annä-hernd 100%.

•Das zur Verfügung stehende Transportvolumen kann besser genutzt wer-den. Die Transportkosten reduzieren sich pro transportierte Tonne.

... Einsparung bei der Entsorgung

•Die quadratische Fibertrommel von DENSA AG ist eine Einstoffver-packung. Bei der Entsorgung müssen keine Materialien getrennt werden.

•Das Gebinde trägt eine Rezy-Nummer und kann der Papierentsorgungzugeführt werden. Eine vorgezogene Entsorgungsgebühr entfällt.

... Einsparungen für Sie und Ihren Kunden

Diese Vorteile fallen nicht nur beim Abfüller an, sondern auch beim Emp-fänger

DENSA AG

Quellenstrasse 29

CH-4310 Rheinfelden

0041 61 638 90 30

0041 61 638 90 40

www.densa.ch

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: DENSA AG

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 75

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 9: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Duropack Wellpappe Ansbach GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1902

Geschäftsführer: Helmut Breuer, Gerald Dörzbach

Ansprechpartner: Thomas Stephan (Gefahrgutverpackungen)

Größe der Belegschaft: 240 Mitarbeiter

Jahresumsatz: 97 Mio. Euro

Vertriebswege: Direktvertrieb und Handel

Leistungen

Leistungsspektrum:Duropack Wellpappe Ansbach produziert Wellpappen-Formate und-Verpackungen in allen Standard-Ausführungen und Sorten. Im Bereich„Spezialverpackungen“, zu denen auch u. a. Schwergut- und Konstruktiv-verpackungen zählen, werden Gefahrgutverpackungen aus Wellpappe(4G- und 4GV-Verpackungen, bis 400 kg Bruttogewicht) hergestellt.

Produktpalette/Besonderheiten:Duropack Wellpappe Ansbach ist der kompetente Partner, sowohl imBereich der Standard- als auch der kunden- & produktbezogenen Gefahr-gutverpackungen aus Wellpappe, die für jegliche Arten von gefährlichenGütern eingesetzt werden können. Ein Schwerpunkt wird z. B. auf Airbag-verpackungen gelegt. Mit dem DUROSAFE können sogar kritische Airbagskostengünstig in der Gefahrgutklasse 9 mit allen Verkehrsträgern transpor-tiert werden. Die Standard-Gefahrgutverpackungen sind nach den„4GV-Kriterien“ geprüft und zugelassen, so dass für den Kunden, bei Ein-haltung der Zulassungsrichtlinien, sogar jegliche Nachprüfungen für die inder Praxis auftretenden „Pack-Varianten“ entfallen.

Serviceangebote/Dienstleistungen:Bei Duropack Wellpappe Ansbach ist Kunden-Service oberste Priorität. Ver-packungsberater vor Ort, zusammen mit den Spezialisten im Haus, bietenden Kunden optimalen Service: Von der Verpackungsberatung & -analyseüber die Verpackungsentwicklung bis hin zur Prüfung und Zulassung derGefahrgutverpackung.

Referenzen:Daimler AG, BMW AG, TRW Airbag System GmbH

Duropack Wellpappe Ansbach GmbH

Robert-Bosch-Str. 3

91522 Ansbach

+49 (0) 9 81/18 8-0

+49 (0) 9 81/18 8-1 10

www.duropack.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Duropack Wellpappe Ansbach GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 201276

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 10: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Gottlieb Duttenhöfer

Rechtsform: GmbH & Co. KG

Gründungsjahr: 1884

Geschäftsführer: Dipl.-Kfm. Thomas Stumpf

Hauptsitz: Haßloch/Pfalz

Jahresumsatz: k. A.

Vertriebswege: Direktvertrieb und Handel

Exportmarkt: Weltweit, mit Schwerpunkt in Deutschland und Europa

Die Leistungen

Produktpalette:Feinblech-Verpackungen von 6-216 Liter Volumen als innen rohe oderinnen lackierte Spund- und Deckelbehälter (auf Wunsch auch als Kombi-nationsverpackung oder mit Rundbodensack) und Edelstahlgebinde bis60 Liter.

Die Gebinde sind geeignet für den Luft-, See- und Landtransport von Gü-tern der Verpackungsgruppe I-III, II-III für flüssige und I-III für feste Stoffeder Gefahrenklassen 3, 6.1 und 8.

Leistungsspektrum:Duttenhöfer versteht sich als kundenorientierter Problemlöser und bietetFull-Service für standardisierte wie anwendungsspezifische Verpackungen,inkl. Zulassungsprocedere.

Service:Shuttle-Service für Verpackungen: die speziell konstruierten Fass-Shuttleskönnen bis zu 264 Fässer à 216,5 Liter anliefern – dreilagig palettiert undkundenspezifisch ausgerichtet. Auf kundenspezifischen Paletten.Auf Wunsch auch als rollendes Lager.

Philosophie:Gemeinsam mit unseren Partnern lösen wir seit mehr als 100 Jahren Ver-packungsaufgaben in offenem, kooperativem Dialog. ZukunftsweisendeProdukte sind unsere Tradition und Ausdruck des Respekts und der Verant-wortung gegenüber Mensch und Umwelt.

Gottlieb Duttenhöfer GmbH & Co. KG

Bahnhofstr. 100

67454 Haßloch/Pfalz

+49 (0) 63 24/5 90-0

+49 (0) 63 24/5 90-119

www.duttenhoefer.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Gottlieb Duttenhöfer GmbH & Co. KG

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 77

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 11: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: EMPAC

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1980

Geschäftsführer: Herr Richard Sievers, Herr Michael Hans

Ansprechpartner: Herr Norbert Kloppenborg

Vertriebswege: direkter Vertrieb

Exportmarkt: weltweit

Produktneuheiten/Besonderheiten:Zugelassener FIBC für BergezweckeUN 13H4W/Y/MMJJ/D/BAM 7198-NDE/0/1500Ausschließlich zugelassene FIBC für Bergezwecke dürfen als Umver-packung eingesetzt werden, um beschädigte FIBC weiter zu transportieren.

Voll automatisierbarer FIBC in Verbindung mit Robotertechnik. Der kom-plette Ablauf, beginned mit dem Einhängen des FIBC in die Füllanlage, dasBefüllen, das Verschließen sowie das Überstapeln werden automatisch er-ledigt. Beim Abfüllen sensiblilsierender Güter bleiben somit der Menschund die Umwelt frei von Produkteinflüssen.

Die Leistungen

Produktpalette:Flexible Schüttgutbehälter (FIBC) in allen Variationen

Leistungsspektrum:•Herstellung und Vertrieb von flexiblen Schüttgutbehältern (FIBC) aller Art•Von der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung Berlin zuge-lassene Prüfstelle für Gefahrgut-FIBC

•Elektrostatisch ableitfähige FIBC PACTAINER ED•Modernste Maschinentechnologie•Seit 1995 DIN EN ISO 9001 und seit 2000 DIN EN ISO 14001 zertifiziert•Gütesicherung gemäß RAL-RG 726/4 (Gefahrgut)

Schwerpunkte:Herstellung und Vertrieb von FIBC für den Transport von gefährlichen Gü-tern. Baureihen-Zulassungen: 13H2/Z, 13H2/ Y, 13H3/Z, 13H3/Y, 13H4/Z,13H4/Y. FIBC mit fixierten formgeschweißten Innenfolien aller Art.Elektrostatisch ableitfähige FIBC. Elektrostatisch ableitfähiger FIBCED®PLUS. Die einheitliche Lösung für die Anforderungen des europäi-schen, amerikanischen und asiatischen Marktes. FIBC mit formgeschweiß-ter Innenfolie aus elektrostatisch ableitfähiger Aluminiumverbundfolie.

Zusätzliche Serviceangebote/Dienstleistungen:Formgeschweißte Pacliner für IBC aller Bauarten. Entwicklung von System-lösungen in Zusammenarbeit mit dem FIBC-Anwender.

EMPAC GmbH

Hollefeldstraße 34

48282 Emsdetten

+49 (0) 25 72/93 64-0

+49 (0) 25 72/8 83 88

www.empac.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: EMPAC GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 201278

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 12: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: ESE GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1934

Geschäftsführer: Jens Wunderlich, Andreas Ziegler

Ansprechpartner: Alexander Somborn

Größe der Belegschaft: 880 Mitarbeiter(innen) in Europa

Vertriebsstruktur: Vertriebsgesellschaften in allen europäischen Ländern

8 Produktionswerke in 4 Ländern Europas

Leistungen

Leistungsspektrum:•Bauartgeprüfte Gefahrgutbehälter aus Stahl für den internationalen(ADR, RID, IMDG-Code) Transport und die Lagerung nach WHG, VaWsund VbF von brennbaren und wassergefährdenden Stoffen (flüssig,pastös und fest)

• Leuchtstoffröhrensammelbehälter•Altakkumulatorenbehälter•Mobile Dieseltankstellen•Mobile Kraftstofftanks•Heizölcontainer•Schmierstoffcontainer•Tankcontainer und Aufsetztanks

Besonderheiten:Als erster Hersteller von Gefahrgutbehältern seit November 1998 als amt-lich anerkannte Inspektionsstelle nach BAM-GGR 002 zugelassen

Service/Dienstleistung:Durchführung wiederkehrender Prüfungen und Inspektionen an IBCs

ESE GmbH

Eisenstr. 2

57482 Wenden-Gerlingen

+49 (0) 27 62 / 98 39 - 400

+49 (0) 27 62 / 98 39 - 200

www.ese-containersysteme.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: ESE GmbH - Gefahrgutsysteme

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 79

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 13: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Fass-Braun GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1946

Geschäftsführer: Hannelore Goldau, Hans-Jürgen Goldau, Timo Goldau

Größe der Belegschaft: über 70 qualifizierte Mitarbeiter

Hauptsitz: Hagen/Westf.

Vertriebswege: durch zentrale und verkehrsgünstige Lage bundesweit

und international flexibel und zuverlässig

Exportmarkt: Belgien, Niederlande, Frankreich, Luxemburg

Betriebsfläche: ca. 25.000 m²

Besonderheiten:System der Eigen- und Fremdüberwachung – Kontrollen, Prüfungen, Testsund deren Dokumentation, entsprechend den Sicherheitsanforderungender BAM-GGR 001 – was zur Lieferung von rekonditionierten Industriever-packungen berechtigt, die für den Gefahrguttransport zugelassen sind.

Leistungsfähigkeit:Hohe Flexibilität und Zuverlässigkeit durch 6 eigene moderne Lastzüge undmehr als 140 Wechselbrücken sowie bundesweite Zusammenarbeit mitFuhrunternehmen.

Die Leistungen

Produktpalette:Sickenspund- und Sickendeckelfässer aus Stahl, Kunststoff und Stahlcontai-ner, Kunststoffspund- und Kunststoffdeckelfässer, Kleingebinde aus Stahl-blech und Kunststoff, Zubehör und Ersatzteile für alle Gebinde.

Leistungsspektrum:Lieferung der Verpackungen rekonditioniert und neu, mit oder ohne Zulas-sung für den Gefahrguttransport, Durchführung der fälligen wiederkehren-den Prüfung oder TÜV-Abnahme bei Containern.

Dienstleistungen:Konzepterstellung für Lieferung und Rücknahme von Industrieverpackun-gen, Organisation und Durchführung der bundes- und europaweiten Ver-packungsrücknahme, Zwischenlagerung und kombinierte Anlieferung ver-schiedener Industrieverpackungen, Stellung von beplanten Wechsel-brücken für die Sammlung von Leergut, fachkompetente Beratung in Ver-packungsfragen und diesbezüglichen Rechtsfragen.

Tageskapazität:Moderne automatische Rekonditionieranlagen für 2.000 Sickenspundfäs-ser, 1.000 Sickendeckelfässer, 500 Kunststofffässer und 500 Container.

Partner:VIV – Verwertungsgemeinschaft IndustrieverpackungenEPC – European Packaging Cooperation

Fass-Braun GmbH

Sedanstraße 11-19

58089 Hagen

+49 (0) 23 31/9 15 67-0

+49 (0) 23 31/9 15 67-67

www.fass-braun.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Fass-Braun GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 201280

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 14: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Hemeyer Verpackungen GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1913

Geschäftsführer:Dr. Karl-Heinz HemeyerEckhard SchwarzHarald Winter

Ansprechpartner: Harald Winter

Größe der Belegschaft: 190 Mitarbeiter/innen

Hauptsitz: Bad Lauterberg

Weitere Produktionswerke:Kleve am Niederrhein•Hemeyer Verpackungen GmbHBitterfeld in Sachsen-Anhalt•Hemeyer Verpackungen GmbH•Hemeyer Reko Fass GmbH•Hemeyer Reko IBC GmbH

Die Leistungen

Produktpalette:Rollsickenfässer und Deckelfässer, Inhalt 216,5 l bis 250 l. Deckelfässerauch in containergerechter Ausführung. Trommeln und Hobbocks ausStahlblech in zylindrischer und konischer Ausführung.Inhalt: 20 l bis 120 l, zahlreiche Durchmesservarianten erlauben individuel-le Lösungen. Oberflächenbehandlung: innen roh oder Einbrennlackierung,Außenlackierung (ein- oder mehrfarbig), Siebdrucke auf Mantel und Ober-böden/Deckel. Sämtliche Verpackungen mit UN-Zulassungen(bauartgeprüft) für Straßen-, See- und Lufttransporte. Individuelle Kunden-lösungen gehören ständig zu unseren Herausforderungen.

Rekonditionierte Spund- und Deckelfässer aus Stahlblech, mit UN-Zulas-sungen für Schüttgüter und flüssige Gefahrgüter. Rekonditionierte PE-Con-tainer, Lohnreinigung sowie rekond. IBC mit neuer PE-Blase.

Weiterer Leistungsumfang:Lieferung von neuen Spund- und Deckelfässer sowie Rücknahme der Leer-fässer – bundesweit – aus einer Hand. Rücknahmesystem in Deutschlandfür metallische Leerfässer.

Managementsysteme für alle Werke der Hemeyer Gruppe:•Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001•Energiemanagement nach DIN EN 16001•Umweltmanagement nach ISO 14001

Hemeyer Verpackungen GmbH

Scharzfelder Straße 18 – 22

37431 Bad Lauterberg

+49 (0) 5524 / 851 – 0

+49 (0) 5524 / 851 – 65

www.hemeyer.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Hemeyer Verpackungen GmbH

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 81

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 15: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: HC Hessentaler Container

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 07/2000 (Nachfolger der Kurz Hessental GmbH)

Geschäftsführer: Hans Georg Flinner

Ansprechpartner: Vertrieb

Größe der Belegschaft: ca. 25

Vertriebswege: Direktvertrieb und/oder Handel

Exportmarkt: Europa, USA, Südafrika, China, Indien

Die Leistungen

Leistungsspektrum:Seit der Übernahme des Produktspektrums der Kurz Hessental im Jahr2000 hat sich das Unternehmen beständig weiterentwickelt. In den letz-ten 11 Jahren wurden schon mehrere neue Gefahrgutzulassungen sowohlim IBC als auch im Kleinverpackungsbereich erzielt. Service und umfangrei-che Beratung sind in der Unternehmenskultur genauso tief verankert wiedie Aussage: Wir machen alles was andere nicht können oder wollen.

Schwerpunkte:IBC, Fässer, Kleinverpackungen

Referenzen:praktisch alle Industriezweige, die gefährliche Güter verpacken, transpor-tieren oder lagern

Produktpalette/Produktneuheiten:•Kleingebinde von 5 – 60 Liter• Fässer 60 –120 – 220 Liter• IBC 270 – 530 – 845 – 1065 Liter. Auch in Ex zugelassener Ausführungund in Ausführung für die Reinraumchemikalienindustrie

Besonderheiten:Sehr robuste Ausführungen, auch kranbar

Zusätzliches:Herstellung von technischen Blasteilen in allen Arten von50 ml – 1.800 Liter, u.a. auch Kunststoff-Kraftstoffbehältern für PKW, Trak-toren und Maschinen. Nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziertes Qualitäts-managementsystem.

HC Hessentaler Container GmbH

Karl-Kurz-Straße 42

74523 Schwäbisch Hall

+49 (0) 7 91/40 70-0

+49 (0) 7 91/40 70-64

www.hessentaler-container.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: HC Hessentaler Container GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 201282

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 16: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Kunert Wellpappe

Gründungsjahr: 1893

Geschäftsführer: Andreas, Wolfgang und Matthias Kunert

Größe der Belegschaft: 1.800 Mitarbeiter weltweit; ca. 380 Mitarbeiter

in den beiden Wellpappe Standorten

Standorte:Kunert Wellpappe Biebesheim GmbH & Co KGWaldstraße 3 (Industriegebiet)64584 Biebesheim/RheinTel.: +49 (62 58) 801 - 0Fax: +49 (62 58) 801 - 158E-Mail: [email protected] Wellpappe Bad Neustadt GmbH & Co KGBesengaustraße 697616 Bad Neustadt / SaaleTel.: +49 (97 71) 912-0Fax: +49 (97 71) 912-110E-Mail: [email protected]

Leistungsspektrum

An zwei Standorten wird Wellpappe produziert und verarbeitet. Das Werkin Bad Neustadt ist in der Lage bis zu dreiwelliger Wellpappe zu produzie-ren, das Werk in Biebesheim produziert leichtere Qualitäten bis zur Doppel-

wellpappe in BC Welle und ist für den hochwertigen Druckbereich speziali-siert. Hergestellt und geliefert werden Formate, Stanzverpackungen undStandardfaltschachteln. Im Bereich der Konstruktion sind an beiden Stand-orten Entwickler eingesetzt, die auf modernstes Equipment und CNCMusteranlagen Zugriff haben. Beide Werke verfügen über eine von derBAM anerkannte Prüfstelle, sowie Zulassungen und Bauartreihen für 4G(400 kg), 11G und 50G Verpackungen. Ebenso wurden schon Zulassungenfür 4GV Verpackungen erwirkt.

Produktpalette/Besonderheiten:Wir fertigen für viele Bereiche der Industrie Gefahrgutverpackungen. DieLeistung beginnt mit der Konstruktion der geeigneten Verpackung, gehtüber die Bemusterung und Prüfphase bis zur Serienproduktion. Dabei wer-den alle Schritte dokumentiert und sind verifizierbar. Bedingt durch zweiProduktionsstandorte kann die optimale Maschine zur Herstellung der Ver-packung ermittelt werden. Dies beginnt in Bad Neustadt mit einer 5,5 mInline Maschine und endet in Biebesheim bei einer 6 Farben Direktdruck-maschine. Bei besonderen Anforderungen ist auch unser technisches Per-sonal vor Ort um für unsere Kunden das optimalste Ergebnis zu erzielen.

Service und Dienstleistung:Beratung bei der Produktentwicklung, konstruktive Vorschläge und an-schließende Bemusterungen sind bei uns selbstverständlich. Dabei legenwir Wert das optimale Ergebnis im Zusammenspiel zwischen Materialein-satz und Benutzerfreundlichkeit zu erzielen, als auch alle Normen und Vor-schriften zu erfüllen. Bedingt durch eine Vielzahl von eigenen Bauartrei-hen können wir auch hier ein optimales Verhältnis von Nutzen zum Preisim Sinne unserer Kunden anbieten.

Kunert Wellpappe

Waldstraße 3 (Industriegebiet)

64584 Biebesheim/Rhein

+49 (62 58) 801 - 0

+49 (62 58) 801 - 158

www.kunertgruppe.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Kunert Wellpappe

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 83

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 17: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: MAUSER Gruppe

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1896

Geschäftsführer: Hans-Peter Schaefer

Größe der Belegschaft: ca. 4.000 Mitarbeiter weltweit

Hauptsitz: Brühl, Deutschland

Niederlassungen: weltweit 60 MAUSER/NCG Standorte und mehrere

Joint Ventures

Tochtergesellschaften: National Container Group (NCG)

Vertriebswege: direkter Vertrieb

Lizenznehmer: zwei Lizenz-Partner-Netzwerke: MIPI® für Kunststoffver-

packungen und Drumnet® für die Produktion von Stahlfässern

Exportmarkt: weltweit

Produktportfolio

MAUSER entwickelt, produziert und vertreibt starre Industrieverpackungenfür gefährliche und sensible Füllgüter in der Chemie, Agrochemie, Pharma-zie und Lebensmittelindustrie. Seit 115 Jahren vereint das Unternehmen ei-gene Innovationskraft mit profunden Kenntnissen der spezifischen Markt-erfordernisse. Das aktuelle Produktportfolio umfasst blasgeformte undspritzgegossene Kunststoffverpackungen von 100 ml bis 250 l, Kombinati-ons-IBC, Stahlfässer und Fibertrommeln. Größtenteils UN-zugelassen, ste-hen die MAUSER Produkte weltweit für einen sichereren und problemlosenTransport fester und flüssiger Gefahrgüter.

Neben der Neuherstellung kommt dem nachhaltigen Management des ge-samten Verpackungskreislaufs bei MAUSER eine zentrale Rolle zu. Dasbreite Serviceportfolio der Tochtergesellschaft NCG umfasst neben derRückholung restentleerter Industrieverpackungen auch die Reinigung undWiederaufbereitung an unternehmenseigenen Standorten. Damit hatMAUSER einen Komplettservice etabliert, der von der Produktion der Ver-packungen bis zur Wiederaufbereitung auf Nachhaltigkeit ausgerichtet istund ökonomische mit ökologischen Vorteilen verbindet.

Innovationen

Zahlreiche internationale Verpackungsstandards gehen auf die Entwick-lungsaktivitäten des Unternehmens zurück: zum Beispiel das L-Ring Fass,das Standarddeckelfass und die erste Vollkunststoffpalette für Kombinati-ons-IBC aus Recyclat. Nachhaltige Verpackungskonzepte wie die Gewichts-reduzierung, der Einsatz neuer Materialien oder von Recyclat-Kunststoffenstehen im Fokus der heutigen Entwicklungsaktivitäten. Hierbei setztMAUSER nicht nur auf Entwicklungspartnerschaften, sondern vor allem aufdie hauseigene Entwicklungsabteilung und den eigenen Maschinenbau.

Nachhaltigkeit

Mit der ECO-CYCLE-Strategie hat MAUSER frühzeitig ein weltweites Nach-haltigkeitsprogramm initiiert, das fest in der Unternehmensstrategie veran-kert ist. Das Programm basiert auf den fünf Säulen „Renew“, „Reduce“,„Recollect“, „Reuse“ und „Recycle“, die vom verantwortlichen Einsatzvon Energien und Rohstoffen bis zur Wiederverwertung die gesamte Wert-schöpfungskette berücksichtigen.

MAUSER Gruppe

Schildgesstraße 71-163

50321 Brühl, Deutschland

+49 (0)2232-78-1000

+49 (0)2232-78-1208

www.mausergroup.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: MAUSER Gruppe

www.gefahrgut-online.de 7 | 201284

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 18: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Company Profile

Business name: MAUSER Group

Legal form of the company: GmbH

Established in: 1896

Management: Hans-Peter Schaefer

Staff: about 4,000 employees worldwide

Headquarter: Brühl, Germany

Branch operations: 60 MAUSER/NCG locations and several joint ventures

worldwide

Sales subsidiaries: National Container Group (NCG)

Distribution channels: direct sales

Licensees: two licensed partner networks: MIPI® for plastic packaging

and Drumnet® for the production of steel drums

Export market: worldwide

Product Range

MAUSER develops, manufactures and markets rigid packaging solutionsfor hazardous and sensitive filling goods in the chemical, agrochemical,pharmaceutical and food processing industries. For 115 years, the com-pany combines its own innovative strength with a profound understandingof specific market requirements. Its current portfolio of products includesblow molded as well as injection molded plastic packaging solutions from100 ml up to 250 l, composite IBC, steel drums and fibre drums. MostlyUN-approved, MAUSER products represent a safe and easy way to trans-port solid and liquid hazardous goods.

Besides the manufacturing of new packaging products, the sustainablemanagement of the complete packaging lifecycle is central to MAUSER’sbusiness model. MAUSER not only offers comprehensive recollection ser-vices for empty packaging solutions but also cleaning and recycling ser-vices at its own locations via its subsidiary, NCG. Therewith, MAUSER hasestablished a full-cycle service that combines economy with ecology, basedon the principle of sustainability, and which extends from the productionof the packaging to its reuse and recycling.

Innovations

Many international standards in the packaging industry originated in thecompany's research and development laboratories: e.g. the L-Ring Drum,the open top plastic drum, and the first composite IBC pallet made from100 percent PE recyclate. Sustainable packaging designs such as reducedweight options, the use of new materials and of PE recyclate are theprimary focus of MAUSER’s recent development activities – not onlythrough partnerships but especially through MAUSER’s in-house develop-ment and engineering department.

Sustainability

With its ECO-CYCLE concept, MAUSER has initiated a global SustainabilityProgram at an early stage that is firmly anchored in the company’s corpor-ate strategy. Based on the five pillars “Renew”, “Reduce”, “Recollect”,“Reuse” and “Recycle”, the concept comprises the entire supply chain, be-ginning with the responsible-minded use of energy and raw materials upto recycling.

MAUSER Group

Schildgesstraße 71-163

50321 Brühl, Germany

+49 (0)2232-78-1000

+49 (0)2232-78-1208

www.mausergroup.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: MAUSER Group

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 85

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 19: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

MENKEINDUSTRIEVERPACKUNGEN

Unternehmen

Firmenname: MENKE Industrieverpackungen

Rechtsform: GmbH & Co. KG

Gründungsjahr: 1948

Geschäftsführer: Georgia Menke

Ansprechpartner: Elke Boßelmann, Dirk Hansen

Vertriebswege: Direktvertrieb und Handel

Exportmarkt: Europa

Zertifiziert: seit 2002 nach DIN EN ISO 9001:2000

Die Leistungen

Produktpalette:MENKE Industrieverpackungen vermarktet ein komplettes Sortiment anStahl- und Weißblech-, Glas-, Kunststoff- und Pappgebinden, Dosen, Fla-schen, Gläser, Eimer, Hobbocks, Fässer, Kanister, Stretchfolie, Schrumpf-hauben und IBC Container.

Leistungsspektrum:Vertrieb von Verpackungen für die Chemische- und Lebensmittelindustrievon 10 ml bis 1.000 l Inhalt. Nahezu die gesamte Produktpalette ist UN-ge-prüft lieferbar, daher geeignet für den Transport und die Lagerung gefährli-cher Güter. Eine vielfältige Produktpalette ermöglicht der Kundschaft einegroße Auswahl an Verpackungslösungen.

Schwerpunkte:Kundenorientierte Lösungskonzepte in Verpackungsfragen.

Produktneuheiten/Besonderheiten:Stetige Beobachtung der neuesten Verpackungsentwicklungen ermöglichtkurzfristige Sortimentsanpassungen.

Zusätzliche Serviceangebote/Dienstleistungen:Der MENKE Lagerservice ermöglicht bedarfsgerechte just-in-time-Lieferun-gen. Größere Kontingente können zwischengelagert und nach jeweiligemKundenbedarf abgerufen werden. Unnötige Lagerkosten und Lieferzeitenwerden den Kunden erspart. Konfektionierung, wie z. B. Etikettierung vonVerpackungen, ist möglich.

MENKE Industrieverpackungen GmbH & Co. KG

Beckedorfer Bogen 7

21218 Seevetal

+49 (0) 41 05/585 22-0

+49 (0) 41 05/585 22-99

www.menke-industrieverpackungen.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: MENKE Industrieverpackungen GmbH & Co. KG

www.gefahrgut-online.de 7 | 201286

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 20: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Maschinen-Meyer

Rechtsform: GmbH & Co. KG

Gründungsjahr: 1931

Geschäftsführer: Carsten Comte

Ansprechpartner: Herr Hespos, Herr Horstmann

Größe der Belegschaft: 40 Mitarbeiter

Geschäftsgegenstand:Fertigung von Stahlfässern vom Typ IP-2, Typ A für schwachradioaktiveAbfälle der Klasse 7 sowie Stahlfässer der Typen 1 A 1 und 1 A 2 für Ge-fahrengüter. Sowie Metallbearbeitung und Oberflächenbehandlung.

Qualitätsmanagementsystem

•Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001-2008•AD-2000 Regelwerk HP O•Produktbezogene Qualitätssicherungsprogramme•KTA 1401•Herstellerqualifikation zum Schweißen von Stahlbauten nachDIN 18800-7:2002-09

•Personalqualifikation für zerstörungsfreie Prüfungen nach EN 473:LT, PT, VT

Die Leistungen

ProduktprogrammStahlfässer vom Typ IP-2 oder Typ A für schwachradioaktive Abfälleder Klasse 7:•als Abfallfässer, Reststofffässer oder Schutzfässer• im Volumen von 85 bis 600 Liter•aus ferritischen oder austenitischen Stählen•Pilz-, Greiferring-, Flach-, Schweiss-, Stapelringdeckel oder Sonderanferti-gungen

•mit Oberflächenbeschichtung (lackiert oder verzinkt)• Innenauskleidung• sowie als SonderanfertigungenVerpackungen/Fässer der Typen 1 A 1 und 1 A 2 für Gefahrengüter,• im Volumen von ca. 200 bis ca. 400 Liter•aus ferritischen oder austenitischen Stählen•Hebelspannring oder Schraubspannring•mit Oberflächenbeschichtung (lackiert oder verzinkt)•Entsorgungsfass 320 l mit T-Zulassung

Produktbesonderheiten:•Entsorgungsfass 320 l mit T-Zulassung•Ausführungen:- lackiert- aus ferritischen oder austenitischen Stählen- mit oder ohne Spund im Deckel- mit Hebelspannring oder Schraubspannring

Maschinen-Meyer GmbH & Co. KG

Nienburger Str. 204

27232 Sulingen

0 42 71 / 93 81 - 0

0 42 71 / 93 81 - 20

www.maschinen-meyer.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Maschinen-Meyer GmbH & Co.KG

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 87

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 21: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Plastikpack GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1962

Geschäftsführer: Gerd Wandel, Markus Wandel

Ansprechpartner: Thomas Laux

Hauptsitz: DE-72666 Neckartailfingen

Vertriebswege: Direktvertrieb, Verpackungshandel

Exportmarkt: Europa

Produktionswerke:DE-32839 Steinheim-BergheimDE-74706 OsterburkenFR-89100 Gron

Mitgliedschaft:Gütegemeinschaft Kunststoffverpackungen für gefährliche GüterIK Industrievereinigung Kunststoffverpackungen e.V.GKV-Verhaltenskodex

Zertifizierungen:Durch die BAM zertifiziertes Qualitätssicherungsprogramm für dieHerstellung von Verpackungen zur Beförderung gefährlicher GüterQualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001:2008Energiemanagement

Die Leistungen

•Gefahrgut-Kanister 2 l - 30 lchemikalienresistent, zäh, spannungsrissbeständig

•Stapelkanister 2 l - 30 l•Mineralöl-Kanister•kundeneigene Sonderformen•Kunststoff-Palettenextrem langlebig, äußerst belastbar und formbeständig

•Sicherheitswannenfür Lagerung und Transport, Sicherheit und Sauberkeit

Schwerpunkte

•Produktion von hochwertigen Kanistern für die Abfüllung unterschied-lichster Gefahrgüter (UN 3H1/X1.9/250)

•geeignet für Luft-, See- und Landtransport von Gütern der Verpackungs-gruppe I-III

Besonderheiten

Kanister mit Belüftungsschraube zur spritzfreien Entleerung

Neuheiten

Kanisterserie SK2 in 5-, 10-, 20-, 25-Liter mit Sichtstreifen

Plastikpack GmbH

Alleenstr. 27

72666 Neckartailfingen

+49 (0) 7127 1802 0

+49 (0) 7127 1802 58

www.plastikpack.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: PLASTIKPACK GMBH

Werk Deutschland Gefahrgut-Kanister 20 Liter Type 20SK2 mit Belüftungsschraube

www.gefahrgut-online.de 7 | 201288

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 22: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen / Company Profile

Firmenname / Business name: August Pohli GmbH & Co. KG

Rechtsform / Legal form of the company: GmbH & Co. KG

Gründungsjahr / Established in: 1876

Geschäftsführer / Management:Eberhard Robke, Frank BergmannAnsprechpartner / Contact person:Manuel Bornschier, Markus Richter, Thomas Kuschnia

Größe der Belegschaft / Staff: 35 Mitarbeiter / employees

Vertriebswege / Distribution channels: direkt / direct

Die Leistungen / Range

Gefahrgut-Produktpalette:•60 – 220 l PE-Fässer•2,5 – 60 l PE-Kanister•100 ml – 4 l Kunststoffdosen•100 ml – 25 l Kombinationsverpackungen 6PH1, 6PH2, 4H1•Entwicklung von Gefahrgutverpackungen inkl. UN-Zulassungdangerous goods products:•60 – 220 l PE-vats•2,5 – 60 l PE-jerry cans•100 ml – 4 l plastic tins•100 ml – 25 l combination packagings 6PH1, 6PH2, 4H1•Development of packagings for dangerous goods incl. UN-authorisation

Leistungsspektrum:•Lieferung durch eigenen Fuhrpark•30.000 m² Lager für unsere Kunden•Kundenberatung in allen Fragen der Verpackungservices:•derlivery on our own trucks•30.000 m² warehouse capacity• customer advice for all questions of packaging

Referenzen: namhafte Chemieunternehmen des In- und Auslandsreferences: known chemical manufacturers national and international

Besonderheiten:•Beschichtungen von Glasbehältnissen•Behälterglas aus eigener ISO 9001 zertifi zierter Glashüttespecials:•surface coatings of glass boxes•glass boxes out of our own ISO 9001 certifi cated glass-works

August Pohli GmbH & Co. KG

Hölker Feld 10-12

42279 Wuppertal

+49 202 648240

+49 202 6482424

www.pohli.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: August Pohli GmbH & Co. KG

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 89

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 23: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Company Profile

Business name: RIKUTEC Richter Kunststofftechnik GmbH & Co. KG

Legal form of the company: GmbH & Co. KG

Established in: 1986

Management: Dipl.-Betrw. Bodo-W. Richter

Contact person: Klaus-Peter Schneider, Ralf Zenkner

Staff: 120

Distribution channels: direct sales and/or packaging warehouses

Range

Performance Spektrum:Ever since the company was founded in 1986 it has been our goal to pro-duce market orientated products and production machinery. The RIKUTECCo-extrusion blow moulding process has for the first time made it possibleto produce large multiple layer plastic tanks.Main products:IBC, and PE barrel production.References:BASF, Bayer, Brenntag, Fujifilm, Honeywell, Merck, OM-Group,and DOW-Europe to name but a few.New and standard product range:A 1000 liter full plastic IBC with UN Certificate: produced using stretchmoulding technology comprising of a 3 layer outside box of which themiddle layer is HDPE foam. The inner tank is made using blow mouldingco-extrusion double layer technology and is suitable for dangerous liquidsof packaging group II and III, classification: 3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 8, 9. Wealso make under clean environment conditions a 200 liter UC barrel frompure PE and a CD barrel which is conductive HDPE. Both barrels are UNcertified.Special Feature:The IBC’s are approved for 70% nitric and 60% hydrofluoric acid and havepassed the random vibrations test ASTMD 4728-95 standard test methodfor Poly IBC shipping container. Clean room production. New bottom out-let available. The storage approval for IBC was applied from DIBT, Berlin.Service:European IBC collection service.

RIKUTEC Richter Kunststofftechnik

Graf-Zeppelin-Str. 5

57610 Altenkirchen

+ 49 (0) 26 81 / 95 46 - 0

+ 49 (0) 26 81 / 95 46 - 33

www.rikutec.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: RIKUTEC Richter Kunststofftechnik GmbH & CO. KG

www.gefahrgut-online.de 7 | 201290

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 24: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen / Company Profile

Firmenname / Business name: SCHÄFER WERKE

Rechtsform / Legal form of the company: GmbH

Gründungsjahr / Established in: 1962

Geschäftsführer / Management: Theo Schäfer, Peter Bosbach

Ansprechpartner / Contact person: Christof Ermert

Größe der Belegschaft / Staff: 900

Produktionsstandort / Productions location:SCHÄFER SUDEX s.r.o.Podoli 5, CZ-58401 Lede nad SázavouTel. +42 (0) /569711-220

Die Leistungen / Our Services

Produktpalette / Product range:IBC und Sonderbehälter aus Edelstahl für flüssige und pastöse Stoffe sowiefür Schüttgüter.Ausführung mit Rührwerk, Heizung (Elektro, Wasser) und Isolierung sowiemit Dosiereinrichtung möglich. Container für aktive und passive Lagerung.Großpackmittel (IBC), Codierung 31 A bzw. 11 A, mit Gefahrgutzulassungfür den Transport über Straße, Schiene und See (Verpackungsgruppen IIund III).

IBC and special containers for liquid and paste-like substances and bulkmaterials. Versions available with agitators, heating, (electrical, water) andinsulation, as well as dosing devices. Container for both active and passivestorage. IBCs with code 31A & 11A, authorization for hazardous goodstransport by road, rail and sea (packaging groups II and III).

Schwerpunkte / Main focus areas:IBC und Sonderbehälter für Chemie, Mineralöl, Lebensmittel, Pharmazieund Entsorgung sowie für die Farben-/Lackindustrie und den Anlagenbau.

IBC and special containers for chemicals, mineral oil, foodstuff, pharma-ceuticals, and waste disposal, as well as for the paints and lacquer industryand plant engineering.

Besonderheiten / Special Services:•Entwicklung von kundenspezifischen Lösungen•Alles aus einer Hand - von der Planung bis zur Logistik• Leistungsstarker Maschinenpark mit flexiblen Fertigungsmöglichkeiten

•Development of customer-specific solutions•Everything from a single source - from planning to logistics•Highly efficient production equipment with flexible manufacturingpotential

SCHÄFER WERKE GMBH

Pfannenbergstraße 1

D-57290 Neunkirchen

+49 (0) 2735/787-578

+49 (0) 2735/787-580

www.schaefer-container-systems.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: SCHÄFER WERKE GMBH

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 91

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 25: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: SCHÜTZ

Rechtsform: GmbH & Co. KGaA

Gründungsjahr: 1958

Geschäftsführer:Udo Schütz, Else Schütz,Holger Gelhard, Winfried Heibel,Dr. Johann Christian Meier, Thomas Schwarz, Roland StraßburgerAnsprechpartner:Veit Enders (Head of Industrial Packaging Division Europe),Erik Niehaus (Sales Manager Germany/Austria/Switzerland)

Größe der Belegschaft: über 3.000 Mitarbeiter/innen

Hauptsitz: Selters/Westerwald

Vertriebstochterunternehmen:SCHÜTZ Iberica S.L.SCHÜTZ (Italia) S.r.l.SCHÜTZ Nordic ASSCHÜTZ (UK) Ltd.SCHÜTZ (Ireland) Ltd.SCHÜTZ France SASSCHÜTZ Polska Sp.z o.o.SCHÜTZ Benelux B.V.SCHÜTZ Sales FinlandSCHÜTZ Sales DenmarkSCHÜTZ Container Systems, INC. (USA)SCHÜTZ Container Systems Co. Ltd. (Japan)SCHÜTZ Container Systems (Shanghai) Co. Ltd.SCHÜTZ Container Systems (Tianjin) Co., Ltd.SCHÜTZ DSL (Australia) Pty Ltd.SCHÜTZ (Malaysia) Sdn BhdLizenznehmer/Joint Ventures:Clover Chemical CO., LTD. (Korea)Envases y Laminados S.A. de C.V. (Mexiko)Industrias Termoplasticas Argentinas S.A.Paradigm Packaging (Pty) Ltd. (Süd-Afrika)SCHÜTZ VASITEX Industria de Embalagens Ltda. (BrasilienVertriebswege: direkter VertriebExportmarkt: weltweit

Selbstverständnis:

Seit mehr als 50 Jahren wird das erfolgreiche Wachstum der SCHÜTZ Grup-pe von Werten und Prinzipien getragen, die heute unter dem Schlüsselbe-griff der Nachhaltigkeit zusammengefasst werden. SCHÜTZ ist durch nach-haltiges Wirtschaften für alle Kunden, Mitarbeiter und die Gesellschaft einverlässlicher und verantwortungsbewusster Partner.

Produktpalette:

Als einer der international führenden Hersteller von hochwertigen Trans-portverpackungen bietet SCHÜTZ mit intelligenten Verpackungssystemenund Dienstleistungen optimale, auf die individuelle Supply Chain der Kun-den abgestimmte, Verpackungslösungen. SCHÜTZ bietet ein umfassendesSortiment an Intermediate Bulk Containern (IBC), Kunststofffässern sowieStahlfässern. Die Security-Layer Technology von SCHÜTZ ermöglicht dieProduktion von Kunststoffbehältern mit bis zu sechs Schichten, wie z.B. ei-ner EVOH-Permeationsbarriere oder einer elektrisch leitfähigen bzw. anti-statischen Außenschicht. Weitere Informationen unter: www.schuetz.net

Serviceangebote/Dienstleistungen:

Schnell, flexibel und nachhaltig: der weltweite SCHÜTZ TICKET SERVICE.Im Rahmen eines geschlossenen Kreislaufsystems übernimmt der SCHÜTZTICKET SERVICE in allen wichtigen Industrienationen der Welt die schnelleAbholung und umweltfreundliche Rekonditionierung entleerter SCHÜTZIBC. Einfach online unter www.schuetz.net/ticket registrieren, die Rückho-lung bequem per E-Mail, Online-Formular, Tel. oder Fax beauftragen unddie leeren SCHÜTZ Container werden ohne lange Wartezeiten abgeholt.

SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA

Schützstraße 12

56242 Selters

02626/77-0

02626/77-365

www.schuetz.net

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA

www.gefahrgut-online.de 7 | 201292

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 26: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Company Profile

Business name: SCHÜTZ

Legal form of the company: GmbH & Co. KGaA

Established in: 1958

Management:Udo Schütz, Else Schütz,Holger Gelhard, Winfried Heibel,Dr. Johann Christian Meier, Thomas Schwarz, Roland StraßburgerContact person:Veit Enders (Head of Industrial Packaging Division Europe),Erik Niehaus (Sales Manager Germany/Austria/Switzerland)

Staff: over 3,000 employees

Headquarter: Selters/Westerwald

Sales subsidiaries:SCHÜTZ Iberica S.L.SCHÜTZ (Italia) S.r.l.SCHÜTZ Nordic ASSCHÜTZ (UK) Ltd.SCHÜTZ (Ireland) Ltd.SCHÜTZ France SASSCHÜTZ Polska Sp.z o.o.SCHÜTZ Benelux B.V.SCHÜTZ Sales FinlandSCHÜTZ Sales DenmarkSCHÜTZ Container Systems, INC. (USA)SCHÜTZ Container Systems Co. Ltd. (Japan)SCHÜTZ Container Systems (Shanghai) Co. Ltd.SCHÜTZ Container Systems (Tianjin) Co., Ltd.SCHÜTZ DSL (Australia) Pty Ltd.SCHÜTZ (Malaysia) Sdn BhdLicensees/Joint Ventures:Clover Chemical CO., LTD. (Korea)Envases y Laminados S.A. de C.V. (Mexico)Industrias Termoplasticas Argentinas S.A.Paradigm Packaging (Pty) Ltd. (South-Africa)SCHÜTZ VASITEX Industria de Embalagens Ltda. (Brazil)Sales channels: direct salesExport market: worldwide

Philosophy:

For more than 50 years now, the success and growth of the SCHÜTZ Grouphas been driven by values and principles that can today be summed up inone very important word: sustainability. Thanks to the company’s sustaina-ble practices and approach, SCHÜTZ is a reliable and responsible partner tocustomers, employees and society alike.

Product Range:

As one of the leading manufacturers of high-quality transport packaging inthe international arena, SCHÜTZ has the intelligent packaging systems andservices necessary to offer its customers packaging solutions tailored totheir individual supply chain. SCHÜTZ produces an extensive range of inter-mediate bulk containers (IBCs), and plastic and steel drums. SCHÜTZ Secu-rity-Layer Technology enables the production of PE containers of up to sixlayers that may include an EVOH permeation barrier, for instance, or anelectrically conductive or antistatic outer layer. Further details can befound at: www.schuetz.net

Additional Services:

Fast, flexible and sustainable: the worldwide SCHÜTZ TICKET SERVICE.An integral part of a closed-loop system, the SCHÜTZ TICKET SERVICE ta-kes care of the speedy collection and ecological reconditioning of usedSCHÜTZ IBCs in all major industrial nations of the world. All you have todo is register online at www.schuetz.net/ticket, then simply request a col-lection by e-mail, online form, phone or fax and the empty SCHÜTZ contai-ners will be picked up promptly from your premises.

SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA

Schützstraße 12

56242 Selters

02626/77-0

02626/77-365

www.schuetz.net

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 93

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 27: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen / Company Profile

Firmenname / Business name: Siepe GmbH

Rechtsform / Legal form of the company: GmbH

Gründungsjahr / Established in: 1878

Geschäftsführer / Management: Josef Siepe, Franz Josef Siepe

Ansprechpartner / Contact person: Thomas Esch

Hauptsitz / Headquarter: Kerpen

Größe der Belegschaft / staff:

237 Mitarbeiter(innen) / 237 employees (inbound)

Vertriebswege / distribution channels:

Direktvertrieb, Handel / Direct sales, trade

Weitere Produktionswerke / Further production plants:

Siepe GmbH, Industriestraße 25, 39418 Staßfurt

Siepe GmbH, Siemensstraße 2a, 67304 Eisenberg

Leistungsspektrum

Produktpalette:Verpackungen aus Metall und Kunststoff mit RID/ADR und UN-Zulassungfür Feststoffe und Flüssigkeiten•Stahlblech (6-230 l): Konische und zylindrische Deckel- und Spund-behälter, Spund- und Deckelfässer, Garagenfässer

•Weißblech (6-40 l): Konische Deckel- und Spundbehälter•Kunststoff (100 ml-220 l): Deckelbehälter, rund und paletten-gerecht, Spundbehälter, L-Ring Fässer, Kanister Standard- und Sonder-formen, Leichtkanister, leitfähige Kanister, PE/PP/PET-Flaschen, Griff-,Rund- und Formflaschen, Dosen

•Metall/Kunststoff (12-60 l): Kombideckelbehälter, KombispundbehälterServiceleistungen:•ausführliche, persönliche Kundenberatung•Entwicklung und Herstellung kundenspezifischer Verpackungen•Maschinelle Einrichtung und Hilfsmittel zum Verschließenvon Verpackungen

•Logistiklösungen•Lohnproduktion auf kundeneigenen Formen (Kunststoff)•Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 9001:2008

Zielgruppen:Chemische Industrie, Farben- und Lackindustrie, Druckfarbenindustrie,Klebstoffindustrie, Mineralölindustrie, Reinigungsmittelindustrie,Entsorgungsindustrie, Nahrungsmittelindustrie

Range of services

Metal and plastic packaging with RID/ADR and UN certifications for solidsand liquids•Steel sheet (6-230 l): Conical/cylindrical open-top drums, tightheaddrums, garage barrels

•Tinplate (6-40 l): Conical open-top drums and tighthead drums•Plastics (100 ml-220 l): Open-top, round and flat sides, tightheaddrums, L-ring drums, jerricans, standard and special types, lightweight, conductive jerricans, PE/PP/PET-bottles round, oval, square,handle ware, wide mouth jars

•Steel sheet / Tinplate + Plastic (12-60 l): Composite open-top drumsand tighthead drum

Services:•comprehensive and personal consultation of customer•development and production of individual packaging•mechanical equipment for sealing/closing of packages• logistical solutions•production on customer-owned moulds (PE)•quality management system according to DIN EN ISO 9001:2008Target groups: Chemical industry, lacquer/varnish industry, printing co-lour industry, adhesive industry, mineral oil industry, detergent industry,waste disposal, food industry

Siepe GmbH

Hüttenstr. 185

50170 Kerpen

+49 (0) 22 73/5 69-0

+49 (0) 22 73/5 69-79

www.siepe.net

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Siepe GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 201294

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 28: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

P A C K A G I N G

Unternehmen

Firmenname: SOTRALENTZ Packaging

Rechtsform: S.A.S.

Gründungsjahr: 1972

Geschäftsführer: Karl Burkardt, Jacques Ducaruge, Patrick Lentz

Ansprechpartner Vertrieb:Thomas AppelsSuzanne ThellyèreFrancois CayrelCatherine Brion

Größe der Belegschaft: 250 Mitarbeiter/innen

Vertriebstochter-Unternehmen:

SOTRALENTZ EspañaPoligono Industrial de LANTARON01213 COMUNION (Alava)SPANIENtel.+34 945 332 100, fax.+34 945 332 286E-Mail: [email protected], Web: www.sotralentz.es

SOTRALENTZ PolskaUl. Unii Europejskiej 2696-100 SkierniewicePOLENTel.: + 48 46 834 8650, 8660, Fax.: +48 46 833 25 05Web: www.sotralentz.pl

Die Leistungen

Vertriebswege: direkter VertriebLizenznehmer:GREIF BROS. CORPORATIONLavonia USALeistungsspektrum:Kanister 20-30 LiterDeckelfässer 30-225 LiterSpundfässer 60-225 LiterIBC Container 820-1.000 LiterProduktneuheiten:•Leitfähiges Spundfass: 220 MH EX (220 Liter)• Leitfähiger DN80 KlappenhahnBesonderheiten:Regenwassertanks, Lagertanks, Kläranlagen, HeizöltanksServiceangebote/Dienstleistungen:Sotralentz Recycling Service für IBC-Container

SOTRALENTZ Packaging SAS

3, rue de Bettwiller BP 10028

67320 Drulingen - France

+33 (0) 3 88 01 68 00

+33 (0) 3 88 01 60 60

www.sotralentz.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: SOTRALENTZ Packaging SAS

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 95

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 29: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: WST-Dirk Stange Werbeatelier GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 2006

Geschäftsführer: Dirk Stange, Felix Stange

Ansprechpartner:Organisation und Innerbetriebliches - Dirk StangeWerbetechnik, Grafik, Einkauf - Felix StangeVertrieb und Kundenbetreuung - Caroline Reinke

Größe der Belegschaft: 9

NEU!!!!!!!!

Online-Shop

www.gefahrgutaufkleber.eu

[email protected]

Die Leistungen

Leistungsspektrum:•Herstellung und Vertrieb von wetter- und lichtbeständiger Aussenwer-bung im regionalen Bereich

•Herstellung diverser Verkehrs- und SicherheitsbeschilderungDer Kundenkreis erstreckt sich von Speditionsunternehmen über regionalagierende Handwerker und Dienstleistern anderer Branchen bis hin zurBundeswehr und Chemieunternehmen. Zusätzlich freuen wir uns über zahl-reiche Händler, welche unsere Produkte europaweit vertreiben.Der Betrieb zeichnet sich durch eine hohe Verarbeitungstiefe aus.Produktionsmittel:•Digitaldruck Maschinen (Large Format, Outdoor)•Kaschiereinrichtungen•Laminationsgeräte•Folien Plotter• Siebdruckanlagen mit UV-Farbtechnologie•Folien und Kunststoff Verarbeitungs- und Veredelungseinrichtungen•Vollständig und hochmoderne Computer Grafik (Macintosh)•Eigene Druckvorlagen ProduktionDer Schwerpunkt unserer Produktion liegt in der Herstellung speziellerKennzeichnung für Gefahrgut-Transporte. Diese Kennzeichnungen untertei-len sich in Verbrauchsprodukte, wie Gefahrzettel und Gefahrstoffkenn-zeichnung aus selbstklebender Folie und festen Kennzeichnungssystemenfür Tankcontainer, Tankauflieger und Wechselbrücken.Zum Teil auch brandfest z.B. Warntafeln für Tankcontainer. Unsere Pro-duktpalette wird ständig durch „Handelsware“ erweitert. So sind wir inder Lage, den gesammten Kennzeichnungsbereich mit qualitativ hochwer-tigen Produkten vollständig anbieten zu können. Alle zukünftigen Kenn-zeichnungsänderungen und Neuregelungen, wie z.B. „GHS -Kennzeich-nung“ liegen bereits in der Schublade und werden bei Nachfrage sofortumgesetzt.

WST-Dirk Stange Werbeatelier GmbH

Theodorstraße 41h

22761 Hamburg

+49(40)89 27 37

+49(40)89 0 26 98

www.dirk-stange.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: WST-Dirk Stange Werbeatelier GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 201296

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 30: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen / Company Profile

Firmenname / Business name: Stebler + Co. AG

Rechtsform / Legal form of the company: AG

Gründungsjahr / Established in: 1880

Geschäftsführer / Management:Marc Pfister, CEOAndreas Voelkel, Leiter BU Verpackungen, Business Unit DirectorProduktepalette: Verpackungen aus Weissblech, Spreizkolben für Alu-Kar-tuschen

Ansprechpartner / Contact person: Andreas Voelkel

Größe der Belegschaft / Staff: 140

Hauptsitz / Headquarter: Nunningen

Die Leistungen / Range

Produktpalette:Verpackungen aus WeissblechProducts:Tinplate-packaging

Leistungsspektrum:Breites Angebot an bauartgeprüften Weissblechverpackungen mitRID/ADR- und UN-Zulassungen.Zwei-Komponentenverpackungen.Services:Big range of approved tinplate-packages with RID/ADRand UN-certificates.Two component packagingsSchwerpunkte:Eimer und Hobbocks für chemisch-technische Produkte, inkl. wasserbasie-rende und aggressive Füllgüter.Main focus: Pails and Hobbocks for chemical-technical goods and for wa-ter based or aggressive products.Produktneuheiten/ Besonderheiten:Stelock Verschließsysteme für Spannringe und Sicherheitsringe halb- undvollautomatische Versionen. Diverse 2-Komponenten-Verpackungen –auch mit Innenschalen. Einfach zu öffnende Eimerdeckel ohne Ringe. Alu-Kartuschenkolben mit dazugehörendem Verschließsystem.New Products/ Specials:Stelock- closing machines in semi – and automatic versions for clamping-rings and SI-Rings. 2-component packaging’s in different versions also withshell insert. Easy to open lids without rings. Alu-pistons for dispenser-cart-ridges and mounting/ sealing system to suit.Zusätzliche Serviceangebote:Technische und „Know-how“ Unterstützung beim Bau neuer Misch- undAbfülllinien im Bereich „Verschließen“ unserer Produkte.Additional Services: Technical and „Know-how” support for projects ofnew tinting and filling lines in regards of closing our products.

Stebler + Co. AG

Brügglistrasse 4

CH 4208 Nunningen

+41 (0) 61 795 98 85

+41 (0) 61 795 98 89

www.stebler-co.ch

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Stebler + Co. AG

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 97

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 31: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: WERIT Kunststoffwerke, W. Schneider GmbH & Co. KG

Gründungsjahr: 1949

Geschäftsführer: Dr. Helmhold Schneider, Ekkehard Schneider,Jörg Schneider, Wilhelm E. MarbachAnsprechpartner: Jürgen Heep, Carsten DresenGröße der Belegschaft: ca. 650 Mitarbeiter(innen)Vertriebswege: DirektvertriebDie WERIT Kunststoffwerke sind ein modernes, europaweit ausgerichtetesFamilienunternehmen mit gewachsener, spürbarer Firmenkultur. Bereitsseit 1949 baut WERIT seine Kernkompetenzen der ProduktionsverfahrenSpritzgiessen und Grosshohlkörperblasen kontinuierlich aus. In europa-weit 10 Niederlassungen arbeiten ca. 650 qualifizierte Mitarbeiter in firme-neigenen Produktionsstätten.Niederlassungen:D-57610 AltenkirchenD-53567 BuchholzD-01458 Ottendorf-OkrillaA-6700 BludenzCH-8105 Regensdorf/ZürichF-67160 WissembourgF-26200 MontélimarE-08403 Granollers/BarcelonaGB-ManchesterPL-50-513 Wroc aw

Die Leistungen

Leistungsspektrum:•Lieferung neuer und rekonditionierter Industrieverpackungen als Stan-dard-, UN-Ausführung oder für EX geschützte Bereiche 1 und 2

•Breites Sortiment an Produkten und Modulen innerhalb der WERIT IBC-Lines wie der der TOPline, dem POLYex, der ECOline, BLUEline, NUTRIli-ne, PROTECline, IMAGEline und der RECOline

• Intelligentes internationales Rückholsystem aller IBC, ungeachtet derBauart (PACKONE-Ticket)

•Geschlossenes Kreislaufsystem. Vom neuen IBC über die Abholung desGebrauchten bis hin zur Aufbereitung dessen zur RecoLine

Unsere Stärken:•Kundenorientierte Individuallösungen und umfassender Service•Große, eigene Fertigungstiefe und somit direkter Einfluss auf alle Produk-tionsschritte und Qualität

• Flexibilität• Just-in-time Lieferungen• Individuelle Prüfverfahren z.B. Verträglichkeitsprüfungen oder spezifischeBauartzulassungen

Besonderheiten:Weitere Produktsegmente aus dem Verpackungsbereich wie Lager-, Trans-portbehälter, Kunststoffpaletten und Industrietanks sowie Heizöltanks undRegenwassertanks aus dem Bereich der Haustechnik.

WERIT Kunststoffwerke

Kölner Straße

57610 Altenkirchen

+49 (0) 26 81/8 07-01

+49 (0) 26 81/8 07-2 05

www.werit.eu

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: WERIT Kunststoffwerke

www.gefahrgut-online.de 7 | 201298

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 32: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Company Profile

Business name: WERIT Kunststoffwerke, W. Schneider GmbH & Co. KG

Established in: 1949

Management: Dr. Helmhold Schneider, Ekkehard Schneider,Jörg Schneider, Wilhelm E. MarbachContact person: Jürgen Heep, Carsten DresenStaff: approx. 650 employeesDistribution channels: Direct salesWERIT Kunststoffwerke is a modern family enterprise, operating all overEurope, with a mature and tangible company culture. Since as early as1949, WERIT has been continuously consolidating its core competence inthe production processes of injection molding und large size blow molding.In 10 subsidiaries all over Europe, there are about 650 qualified employeesworking in the company’s own production sites.Subsidiaries:D-57610 AltenkirchenD-53567 BuchholzD-01458 Ottendorf-OkrillaA-6700 BludenzCH-8105 Regensdorf/ZürichF-67160 WissembourgF-26200 MontélimarE-08403 Granollers/BarcelonaGB-ManchesterPL-50-513 Wroc aw

Range

Range of products and services:•Supply of new and reconditioned industrial packaging as standard or UNpackaging or for explosion-protected areas 1 and 2

•Wide range of products and modules within the WERIT IBC-Lines such asthe TOPline, POLYex, ECOline, BLUEline, NUTRIline, PROTECline, IMAGE-line und der RECOline

• Intelligent international retrieval system of all IBCs, regardless of theconstruction type (PACKONE-Ticket)

•Closed circulating system. From the new IBC, and pickup of the usedones up to their preparation for the RecoLine

Our strengths:•Customer-oriented tailor-made solutions and comprehensive service•Significant in-house depth of production, and hence, a direct influence onall the production steps and quality

• Flexibility• Just-in-time deliveries•Customized testing processes, for example, compatibility tests or specificdesign approvals

Highlights:Other product segments from the packing sector like storage and transportcontainers, plastic pallets and industrial tanks as well as heating oil tanksand rain water tanks in the building services sector.

WERIT Kunststoffwerke

Kölner Straße

57610 Altenkirchen

+49 (0) 26 81/8 07-01

+49 (0) 26 81/8 07-2 05

www.werit.eu

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: WERIT Kunststoffwerke

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 99

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 33: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: A. Witt + Co GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1914

Geschäftsführer: Stephan Witt

Ansprechpartner: Christalla Rösener, Ralf Koch

Größe der Belegschaft: 40 Mitarbeiter

Vertriebswege: direkt

Die Leistungen

Produktpalette:Großhandel mit Industrieverpackungen mit und ohne Gefahrgutzulassungvon 30 ml bis 1.250 l aus Stahl, Kunststoff, Fibre, Weißblech, Aluminiumund Edelstahl• Stahlfässer von 3 bis 250 l•PE-Fässer von 3 bis 220 l neu und rekonditioniert• IBC´s von 250 bis 1.250 l neu und rekonditioniert•PE-Kanister von 1 bis 60 l•Kunststoffeimer von 0,5 bis 60 l•Kunststoffdosen von 30 bis 3.000 ml•Fibre-Drums von 5 bis 220 l•Weißblecheimer und Dosen von 50 ml bis 60 l•PE-Paletten in diversen AusführungenLeistungsspektrum:•Lieferung durch eigenen Fuhrpark "just in time"•30.000 m² Lager für unsere Kunden•Kundenberatung in allen Fragen der VerpackungReferenzen:alle namhaften HerstellerBesonderheiten:• ISO 9001 zertifiziert und Entsorgungsfachbetrieb•VIV-Partner

Rekonditionierung von PE-Fässern und IBC`s

•Lohnreinigung/Rekonditionierung von IBC•bundesweite Rücknahme von gebrauchten Verpackungen•Witt Retour-Ticket•Wechselbrücken – Gestellung•Lieferung von Recotainern mit neuen Innenbehältern original vom Her-steller

Auf unserer, nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz (Bimsch) genehmig-ten Anlage, fertigen wir unter ständiger Fremdüberwachung durch dieBAM gemäß GGR001 QÜM29 unsere Recotainer. Im Herbst 2008 habenwir unsere neue Rekonditionierlinie in Betrieb genommen. Der Recotainerist ein perfekt und füllfertig rekonditionierter Kombinations-IBC mit folgen-den Qualitäts-Garantien – gültig für alle Hersteller-Typen:• innen und außen gründlich gereinigt und getrocknet•alle Etiketten und Aufschriften entfernt•geliefert auf tadelloser Palette•auf Dichtheit geprüft• verschweißte Siegelkappe am Auslauf•auf Wunsch mit UN-Gefahrgut-Zulassung•Lieferung mit neuen Innenbehältern für Originalitätsschutz• Just-in-time Anlieferung des RECOTAINER – wo immer er benötigt wird•bundesweite Abholung bei Ihnen oder Ihren Kunden und Partnern•Rekonditionierung nach RECOTAINER-Standard•erneute Anlieferung•Restinhalte werden ordnungsgemäß und fachgerecht entsorgt

Witt + Co GmbH

Berzeliusstr. 49

22113 Hamburg

+49 (0) 40/7 31 06 70

+49 (0) 40/7 32 17 96

www.awico.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Witt + Co GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 2012100

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G

Page 34: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Company Profile

Business name: A. Witt + Co GmbH

Legal form of the company: GmbH

Established in: 1914

Management: Stephan Witt

Contact person: Christalla Rösener, Ralf Koch

Staff: 40 employees

Distribution channels: direct

Range

products:wholesale dealer for industrial packging made out of steel, tinplated steel,aluminum, plastic, fibre and stainless steel. All volumes from 30 ml to1.250 litres• steel drums from 3 to 250 l•plastic drums from 3 to 220 l new and reconditoned• IBC from 250 to 1.250 l new and reconditoned•plastic jerry cans from 1 to 60 l•plastic pails from 0,5 to 60 l•plastic cans from 30 to 3.000 ml• fibre Drums from 5 to 220 l• tinplated pails and cans from 50 ml to 60 l•plastic pallets in all sizesservices:•delivery on our own trucks "just in time"•30.000m² warehouse capacity• costumer advice for a all questions of packagingreferences:all known manufacturesspecials:• ISO 9001 and waste management facility•partner of VIVadditional services:cleaning and reconditioning of plastic drums and IBC retour and colled ser-vice within Germany for used IBC

Witt + Co GmbH

Berzeliusstr. 49

22113 Hamburg

+49 (0) 40/7 31 06 70

+49 (0) 40/7 32 17 96

www.awico.com

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Witt + Co GmbH

7 | 2012 www.gefahrgut-online.de 101

C E R T I F I C AT I O N I p A C k A G I N G

Page 35: Prüf-, Zulassungs- und Überwachungsstellen international ... · Tel.: +39/5 23 60 61 46 Fax: +39/5 23 60 37 45 info@piacenzacollaudi.it SSCCP Stazione sperimentale carta, cartoni

Who's Who

Unternehmen

Firmenname: Wellpappenfabrik GmbH

Rechtsform: GmbH

Gründungsjahr: 1937

Geschäftsführer: Dipl.-Ing. (FH) Axel Muhl

Ansprechpartner: Thomas Bohn

Größe der Belegschaft: ca. 240 Mitarbeiter(innen)

Hauptsitz: Grünstadt-Sausenheim

Jahresumsatz: ca. 60 Mio. qm (Wellpappe)

Vertriebswege: Fest angestellte Außendienstmitarbeiter, freie Handels-

vertreter, Projektmanager

Exportmarkt: Europa

Gefahrgutverpackungen nach 4G

Die Leistungen

Produktpalette:Wellpappe-Erzeugung und -verarbeitung

Leistungsspektrum:Herstellung und Verarbeitung von Wellpappe, z. B. Bogen, Zuschnitte, Falt-kisten, Stanzverpackungen, Fertigung von Verpackungen für den Transportgefährlicher Güter (4G)

Produktneuheiten/Besonderheiten:WSG-Bauartfamilien: Wir sind Inhaber von Zulassungen mehrerer Bauartfa-milien in verschiedenen Wellpappensorten und daher in der Lage, kurzfri-stig zusammengesetzte Gefahrgutverpackungen bis zu einem Fassungsver-mögen von 175 cdm herzustellen. Wir entwickeln die Verpackung, prüfensie mit Ihrem Füllgut, erstellen ein Prüfprotokoll und kennzeichnen sie mitder entsprechenden Zulassungsnummer. Diese Bauartfamilien sind von derBundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM) geprüft, zugelas-sen und entsprechenden Richtlinien für den Versand gefährlicher Güter.

Zusätzliche Serviceangebote/Dienstleistungen:Als anerkannte Prüfstelle der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM) verfügen wir über die erforderlichen Laboreinrichtungen fürdie Entwicklung und Prüfung von Gefahrgutverpackungen aus Wellpappenach 4G bis 125 kg. Auf Wunsch entwickeln wir auch außerhalb der Bau-artfamilien liegende Verpackungsgrößen und bereiten diese für die Zulas-sung durch die BAM vor.

Neuheiten:Gefahrgutverpackungen für Gasflaschen verschiedener Grössen. VariableVerpackung für den Musterversand gefährlicher Güter.

Wellpappenfabrik GmbH

Leininger Straße 76

67269 Grünstadt-Sausenheim

+49 (0) 63 59/80 6-3 41

+49 (0) 63 59/80 6-4 51

www.wellpappe-sausenheim.de

[email protected]

Name:

Straße/Address:

PLZ,Ort/City:

Tel./Phone:

Fax:

Internet:

E-Mail:

Firma/Company: Wellpappenfabrik GmbH

www.gefahrgut-online.de 7 | 2012102

V E R p A C k u N G I Z U L A S S U N G