preparacion huracanes

Download preparacion huracanes

Post on 11-Apr-2016

5 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Preparación para la temporada de huracanes

TRANSCRIPT

  • GUA DE PREPARACINHuracanes y desastres

    www.houstonoem.net Sitio web mvil: m.houstonoem.net

    Oficina del Alcalde | Oficina de la Administracin de Emergencias | 713.884.4500

  • Tabla de contenidoDeclaracin de objetivos y preparacin para emergencias .................... 1Lista de comprobacin de preparacin .................................................... 2Haga un plan ............................................................................................... 2Practique y mantenga el plan .................................................................... 3Cree un kit para emergencias .................................................................... 4

    Kit de suministros para mascotas en caso de desastre .................... 6Preparacin para emergencias para personas con necesidades de apoyo funcional ............................................................... 6Mantngase informado .............................................................................. 8Conozca a sus vecinos ............................................................................... 9Equipo de respuesta ante emergencias de la comunidad (CERT) ......... 9Desastres naturales

    Huracanes .............................................................................................. 9 Ayuda para el transporte ................................................................ 10

    Condiciones meteorolgicas extremas Tormentas elctricas ....................................................................... 11 Rayos ............................................................................................... 12 Inundaciones ................................................................................... 12 Tornados .......................................................................................... 12 Antes, durante y despus de las condiciones

    meteorolgicas extremas ............................................................... 13Mapa de evacuacin ...................................................................... 14-15

    Zonas de evacuacin ..................................................................... 16 Rutas de evacuacin y cdigos postales ...................................... 16 Mapas de contraflujo ..................................................................... 17 Emergencias producidas por el calor ........................................... 18

    Clima invernal ...................................................................................... 19Desastres causados por el ser humano

    Materiales peligrosos .................................................................... 20-21Amenazas biolgicas .......................................................................... 22Amenazas qumicas ............................................................................ 23Incidentes radiolgicos ....................................................................... 24Gripe pandmica ................................................................................. 25Amenazas terroristas ..................................................................... 26-27Incidentes con tiradores activos ................................................... 28-29

    Nmeros de telfono tiles ..................................................................... 30Comunquese con la Oficina de la Administracin de

    Emergencias de la Ciudad de Houston al 713.884.4500.

  • 1Oficina de la Administracin de Emergencias de la Ciudad de Houston Declaracin de objetivos La Oficina de la Administracin de Emergencias de la Ciudad de Houston es responsable de crear, promover e implementar un programa de manejo de emergencias integral, que d como resultado una comunidad capaz de adaptarse y superar las adversidades de los desastres. Esto se logra mediante una planificacin integral, actividades de ejercicio y capacitacin con socios dentro de la comunidad durante todas las etapas del manejo de emergencias.

    Preparacin para emergenciasLas emergencias y/o los desastres pueden fcilmente perturbar la rutina de nuestra vida diaria y cada evento puede tener efectos inmediatos y efectos duraderos. Las personas pueden resultar heridas o muertas, y los daos a la propiedad pueden llegar a los millones de dlares. El objetivo de la Oficina de la Administracin de Emergencias de la Ciudad de Houston es preparar a la Ciudad para que pueda responder a y reponerse de los efectos causados por desastres y emergencias. Este proceso de preparacin incluye proveer ayuda a aquellos ciudadanos que fueron afectados por un desastre. Nuestro objetivo se cumplir, en parte, mediante la utilizacin de los recursos de la Ciudad al igual que los recursos de los gobiernos del condado, estatal y federal.

    A medida que surja la necesidad, las agencias como la Divisin para la Administracin de Emergencias de Texas, la Agencia Federal de la Administracin de Emergencias, la Cruz Roja Americana de Greater Houston y el Ejrcito de Salvacin proporcionarn apoyo y ayuda adicionales. Junto con estas agencias de servicio existen otros voluntarios dedicados que brindan su apoyo para ayudar a la Ciudad cuando se les solicita. Estos recursos son fundamentales para el esfuerzo de recuperacin integral de Houston.

    Cuando suceden las emergencias, los departamentos de manejo de emergencias (aviacin, incendios, servicio de emergencia mdica [Emergency Medical System, EMS], salud, polica, trabajos pblicos y residuos slidos) estn capacitados para ayudar a las reas afectadas por el evento. Es la responsabilidad de todos nosotros estar preparados personalmente para responder a y manejar los efectos de un desastre. La Oficina de la Administracin de Emergencias de la Ciudad de Houston ha preparado folletos y panfletos de autoayuda para ayudarle a desarrollar su propio programa de preparacin para emergencias para proteger a su familia. Los miembros del personal de manejo de emergencias tambin estn disponibles para dar presentaciones de preparacin para emergencias a grupos de ciudadanos y otras organizaciones.

    Declaracin de objetivos y preparacin para em

    ergencias

  • 2Lista de comprobacin de preparacinSaber qu hacer le protege a usted y a su familiaConozca los posibles peligros y cmo enfrentarlos

    1. Haga un planRecuerde que su familia debe tener un plan para caso de emergencias. Antes de que ocurra una emergencia, sintense juntos y decidan cmo se comunicarn entre ustedes, dnde irn y qu harn ante una emergencia.

    Asegrese de que todos conozcan los nmeros de telfono importantes y que los nios sepan el nombre completo de los padres.

    Tenga una lista de contactos cerca del telfono y una en el kit para emergencias. Recuerde que en el hogar debe tener al menos un telfono que no sea elctrico.

    Encuentre reas seguras en su hogar para cuando necesite refugiarse en el lugar.

    Determine las mejores rutas de escape desde su hogar y encuentre dos caminos de salida de cada habitacin.

    Establezca un punto de reunin fuera de su hogar en caso de que no pueda volver al hogar.

    Escoja puntos de encuentro familiar dentro y fuera del rea o estado para que todos llamen si su familia se separa.

    Planifique qu hacer si debe evacuar el hogar y no puede llevar las mascotas con usted.

    HAGA un plan sobre los posibles peligros y cmo enfrentarlos

    PRACTIQUE y mantenga su plan para emergencias

    CREE un kit para emergencias MANTNGASE INFORMADO CONOZCA A SUS VECINOS

    List

    a de

    com

    prob

    aci

    n de

    pre

    para

    cin

  • 3 Prepare un kit de suministros para emergencias con provisiones suficientes para su familia para 5 a 7 das.

    Mantenga una copia del plan de emergencia familiar en el kit de suministros u otro lugar seguro al cual pueda acceder en el caso de un desastre.

    Prepare su hogar para una emergencia:

    Instale artefactos de seguridad tales como detectores de humo y extinguidores de fuego en su hogar.

    Aprenda las medidas de seguridad bsicas como resucitacin cardiopulmonar, primeros auxilios y uso de extinguidores de fuego.

    Aprenda cmo y cuando cortar el agua y la electricidad en las conexiones principales.

    Coloque listas de nmeros de telfono de emergencia al lado de todos los telfonos en la casa. Ensee a los nios cmo y cundo llamar al 911, bomberos/polica/EMS.

    Prepare un kit para permanecer en el hogar de 5 a 7 das para cuando se vea afectado por un desastre.

    Realice un inventario de sus pertenencias. Mantenga los documentos importantes en cajas de seguridad o en otra ubicacin segura y seca.

    2. Practique y mantenga el planInstale artefactos de seguridad tales como detectores de humo y extinguidores de fuego en su hogar.

    Realice ejercicios de evacuacin de emergencia e incendio anualmente.

    Reemplace el agua almacenada cada tres meses y la comida cada seis meses.

    Pruebe y recargue el extinguidor o los extinguidores de incendios siguiendo las instrucciones del fabricante.

    Pruebe el detector de humo una vez por mes y reemplace las bateras dos veces al ao. Se recomienda cambiar las bateras en el otoo y la primavera con los cambios de hora.

    Practique con los nios para que aprendan los nmeros de telfono importantes.

    Visite el lugar de encuentro peridicamente y recuerde a los miembros de su familia qu deben hacer en caso de emergencia, para que todos lo tengan presente.

    Practique y m

    antenga el plan

  • 43. Cree un kit para emergenciasLa creacin de un kit para emergencias es fundamental. Durante las emergen-cias, usted deber ser autosuficiente durante un tiempo. Posiblemente deba tener en cuenta dos tipos de kits: Un kit para llevar y un kit para permanecer en el hogar.

    Para llevarUn kit para llevar es un kit que llevara con usted en caso de una evacuacin