playing for columbine. empathetic gaming in “super columbine

27
Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine Massacre RPG!" To be published in International Journal of Media and Cultural Politics, 2008. On 20 April 2005, on the sixth year anniversary of the Colombine High School shootings in Littleton, Colorado, Daniel Ledonne uploaded his self-made computer game about the tragedy onto the web. Super Columbine Massacre RPG! asks the player to re-enact the atrocities of 20 April 1999 from the point of view of the shooters, Eric Harris and Dylan Klebold. Socially ostracised and consumed with apocalyptic hatred and rage, Harris and Klebold killed 12 students and one teacher in their own school, Columbine High, before they committed a bloody suicide in the school’s library. Their arsenal of weapons, loaded in duffel bags and tucked under their black trench coats, included two sawn-off shotguns, a carbine rifle, a Tech- 9 semi-automatic handgun, a variety of knives, 48 carbon dioxide bombs, 27 pipe bombs, 11 1.5 gallon propane bombs, two 20 pound propane bombs, and 7 gas or napalm bombs. In Ledonne’s game, which faithfully reconstructs this arsenal for the player, each successful kill is congratulated with the words “Another victory for the Trench Coat Mafia!” Super Columbine Massacre RPG! (SCMRPG) brands itself as a piece of critical social commentary, a game with a message. In a much-quoted interview with Washington Post from May 2006, Danny Ledonne states that he made the game as an "indictment of our society at large”. He says that he too was "a misfit," "a loner" and "a bullied kid" in high school, much like Harris and Klebold were 1 . The game’s official website at www.columbinegame.com includes a statement from Ledonne about his motivations and intentions, a discussion forum that has currently around 6500 posts, and a promotional trailer that quotes some of the different responses the game has provoked. After being picked up by game designer and researcher Ian Bogost on the Watercooler Games blog in May 2006, the game has generated much debate and analysis, most of which is 1 See Vargas (2006).

Upload: others

Post on 09-Feb-2022

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super

Columbine Massacre RPG!"

To be published in International Journal of Media and Cultural Politics, 2008.

On 20 April 2005, on the sixth year anniversary of the Colombine High School shootings in

Littleton, Colorado, Daniel Ledonne uploaded his self-made computer game about the tragedy

onto the web. Super Columbine Massacre RPG! asks the player to re-enact the atrocities of 20

April 1999 from the point of view of the shooters, Eric Harris and Dylan Klebold. Socially

ostracised and consumed with apocalyptic hatred and rage, Harris and Klebold killed 12

students and one teacher in their own school, Columbine High, before they committed a

bloody suicide in the school’s library. Their arsenal of weapons, loaded in duffel bags and

tucked under their black trench coats, included two sawn-off shotguns, a carbine rifle, a Tech-

9 semi-automatic handgun, a variety of knives, 48 carbon dioxide bombs, 27 pipe bombs, 11

1.5 gallon propane bombs, two 20 pound propane bombs, and 7 gas or napalm bombs. In

Ledonne’s game, which faithfully reconstructs this arsenal for the player, each successful kill

is congratulated with the words “Another victory for the Trench Coat Mafia!”

Super Columbine Massacre RPG! (SCMRPG) brands itself as a piece of critical social

commentary, a game with a message. In a much-quoted interview with Washington Post from

May 2006, Danny Ledonne states that he made the game as an "indictment of our society at

large”. He says that he too was "a misfit," "a loner" and "a bullied kid" in high school, much

like Harris and Klebold were1. The game’s official website at www.columbinegame.com

includes a statement from Ledonne about his motivations and intentions, a discussion forum

that has currently around 6500 posts, and a promotional trailer that quotes some of the

different responses the game has provoked.

After being picked up by game designer and researcher Ian Bogost on the Watercooler Games

blog in May 2006, the game has generated much debate and analysis, most of which is

1 See Vargas (2006).

Page 2: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

2

available online. The controversy was re-fuelled by the organisers of the Slamdance

independent film festival in Park City, who originally included SCMRPG among the finalists

in the 2007 Guerrilla Game Maker Competition and then withdrew its nomination for ethical

and legal reasons. As a result, seven other finalists pulled out of the competition in protest, the

competition dissolved, and no awards were given out.

In this article I want to take a closer look at the defining design principles and aesthetic

strategies of SCMRPG, and consider its value and relevance as a critical artistic expression. I

will also ask what this particular game may have to teach us about the strengths and

limitations of computer games as a politically potent art form, and as a vehicle for social

commentary.

The problem of empathetic gaming

Super Columbine Massacre RPG! is a difficult game to come to grips with. It re-stages the

atrocities for the player to empathetically enact, and even to embody to a certain degree, from

the point of view of the shooters, in the style of a classical role-playing video game, as if it

was all taking place in a playful Nintendo world. There is a striking contrast between the

video game world – and the kind of attitude and emotions this world invites on behalf of the

player – and the reality and immediacy of the real-life tragedy that is forced into this generic

framework.

Artistically, this is a self-reflexive strategy; the player is asked to role play Harris and Klebold

as formulaic game heroes. Computer games are central in youth culture as well in popular

culture more generally, and using computer game aesthetics to interpret a high school

shooting seems, therefore, like a natural fit. In particular the notoriously famous Doom (id

Software 1993), which spearheaded the genre of the First Person Shooter, allegedly played a

central role in the young shooters lives, and the role of violent computer games has become

one of the central issues in the public consciousness of Columbine and similar shootings. In

this respect, SCMRPG can be compared Gus van Sant’s film Elephant (2003), which also

reflects video game form in its way of structuring space and narrative2.

2 This similarity is mainly due to Elephant’s use of prolonged steadicam tracking shots as the dominant way of

describing characters and events. The opening drunk-driving sequence is particularly illustrative, approaching an

exact cinematic re-construction of a typical driving sequence from Grand Theft Auto III (DMA Design 2001).

Page 3: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

3

One of the strongest criticisms against Elephant has been that the film’s purely descriptive

approach, along with its complete lack of any context that could hint at some possible

explanation of the events, is irresponsible and desensitizing. Super Columbine Massacre

RPG! has been met with a similar kind of rejection, however focussing more specifically on

the interactive nature of empathetic participation:

“While some may argue that the game is actually enlightening because it lets

outsiders see the emotions and logic behind the killers’ motives, it does not make up

for the fact that, with a click of the mouse, a person can kill pixilated versions of the

real victims involved that day. This game laughs in the faces of the friends and

families of victims killed that day and utterly disrespects anyone who may have

been in any way affected by the incident”. Editorial at Collegiatetimes.com (2006).

This criticism points to the ethical concerns raised by a game like SCMRPG. When staging a

make-believe reconstruction in which the participant is in fact invited to shoot and kill

‘versions of the real victims’, there is a responsibility to the seriousness of the events and to

the people affected; one must be prepared to explain why and how the artistic enterprise is

worth it, in spite of the costs. This responsibility is partly on the part of the player – a game

can be played in a number of ways, with a number of different attitudes and motivations – but

it is also a responsibility on the part of the game designer, who must create a space for

meaningful interaction and interpretation that encourages rather than discourages or obstructs

the player’s ethical awareness and reflection.

Several critics and commentators find that SCMRPG does indeed create such a space, and

that the game deserves attention as a video game that demonstrates and expands the artistic

and critical potential of the medium.

Interactivity is one of the core features that differentiate games from passive media

like film. In a game we play a role. Most of the time, the roles we play in games are

roles of power. Space marine, world-class footballer or hero plumber. Isn't it about

time we played the role of the weak, the misunderstood, even the evil? If

videogames remain places where we only exercise juvenile power fantasies, I'm not

sure there will be a meaningful future for the medium. (…) No topic is off-limits to

Page 4: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

4

art of any kind. We must not be afraid to try to understand our world, even if such

progress seems difficult or dangerous. Clearly there are more and less meaningful

ways to simulate any topic. But no subject is a priori off limits.

– Ian Bogost in interview with Eurogamer. (Parkin 2006).

The great strength of games as a medium, the one thing games are able to do that

other media cannot, is to illuminate their subject by engaging the player directly in

the action. Other media can depict, but they can't bring you inside.

– Greg Costikyan on Man!fiesto Games blog. (Costikyan 2007).

These comments point to two central challenges facing a game like SCMRPG:

First, the mechanisms of empathetic participation. Like Elephant, the videogame re-

construction of the Columbine tragedy calls attention to the difficult relationship between

empathy and complicity. In what way exactly are you as a player ‘brought inside’ the events

from the point of view of the shooters, and why? This has to do with the nature of the

simulation, and it is also a question of genre; different types of computer games differ quite

radically from each other in terms of how they simulate worlds and events. Has SCMRPG

found, in Bogost’s terms above, a meaningful generic way to simulate the Columbine

shootings, and a meaningful way for us to engage with and perform its simulation?

Secondly, the gaming part. SCMRPG is more than an empathetic simulation. Unlike many

other computer games with a message, it does present an actual challenge and an actual

struggle. This means that we must also ask what – if anything – this aspect brings to the

artistic project, and to the social critique. Does Ledonne’s game advance videogames as an art

form beyond the domain of game-like simulations? Does it demonstrate, in Costikyan’s words

above, the strength of games as a medium? Whereas its general exploitative potential as a

piece of violent and forbidden entertainment will be, after all, comparatively limited, due to

its graphical simplicity and content-heavy design, the goals and pleasures of the game qua

game still threatens to create an unbridgeable gap between the nature of participation and the

reality of the event. In the particular case of SMCRPG, therefore, we may re-phrase Ian

Bogost’s comment above: are there certain types of subjects that are off-limits to competitive

engagement? Can real gaming combine with the working through of real tragedy? In the

Page 5: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

5

following I will approach this question indirectly, by first taking a closer look at what kind of

role playing Super Columbine Massacre RPG! offers.

The world according to RPG Maker

SCMRPG is highly generic in form, a sort of ready-made, created in a do-it-yourself software

called RPG Maker 2000. The RPG Maker series allows you to build your own Japanese role

playing game in the style of the popular Dragon Quest- or Final Fantasy-series3. Games

made in the 2000 edition, which Ledonne used for Super Columbine, have the typical look,

interface conventions and game mechanics that you would find in top-down games made for

the 8-bit Nintendo Entertainment System during the mid- to late eighties.

Japanese console-based role playing games are epic adventures where the player controls a

party of heroes through a long and quest-driven journey of battling monsters and finding

treasures. There are missions to be fulfilled, objects to be collected, and puzzles to be solved.

A variety of characters and helpers are encountered along the way, who provide information,

instructions and items for the party of travelling heroes. The central challenge to the player is

navigational and tactical. The player must explore the environment for clues and resources,

constantly upgrade and customise the party’s abilities and equipment, and not least: instruct

and manage battles. The journey is truly epic in the sense that it is a very long one; the

playing time for these kinds of games can be from roughly 30 to well over 200 hours,

depending on the game and your style of play. The strategic management of abilities and

resources is detailed and comprehensive. Battles are extremely frequent, endless in number

and repetitive in nature. They take place on separate screens, framed either from the front or

the side, and are structured much like a turn-based card game.

Japanese role playing games are also monumental, melodramatic and emotionally high-

charged adventure stories, and they typically emphasise themes of love and friendship, trust

and betrayal. In their design as well as among their fans, there is a strong emphasis on

narrative, characterisation, music and artwork. Stories, characters, settings and visual style

3 The first game in the Dragon Quest series was published in Japan in 1986 (Enix 1986). The first Final Fantasy

game was published in Japan in 1987 (Square 1987). Both series have developed considerably since their first

iterations, but the RPG Maker 2000 largely borrows its conventions from the early NES games, especially from

Dragon Quest, which has a first-person combat screen.

Page 6: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

6

draw heavily on the tradition of Japanese manga and animation, in which big-eyed and

childish-looking heroes with spiky hear and spiritual sensibilities fight battles that are at once

cosmic and melodramatic, and which are typically set in post-apocalyptic and generically

techno-dystopian societies.

These quest adventures are as much to be watched and read as they are to be played; the

activity of play is constantly halted and interrupted by extensive and drawn-out dialogues and

animated sequences. The kind of game that Super Columbine Massacre RPG! emulates,

therefore, is a hybrid of literature, animated film and number-crunching card- or charts-based

games.

Through the RPG Maker series, generic conventions from Dragon Quest and Final Fantasy

are hardwired into the building blocks of home made games like SCMRPG, as a kind of

game-making Lego for hobbyist consumers. We should note that such a stabilisation of

generic conventions is not something that is unique to DIY game making tools. Through the

re-use and sharing of tools, engines and middleware, ‘ready-mades’ have become essential to

the logic of commercial game production. Software packages like RPG maker extend this

modular logic. Super Columbine Massacre RPG! is an interesting and in a certain sense

paradigmatic mix of two different cultural and creative impulses: individual creativity and

artistic vision combine with what we might call ‘automated generic reproduction’ – ready

made technological and aesthetic form embedded in the tools people use for creative

expression.

Docu-game and empathetic hypermedia

Daniel Ledonne’s massacre game strays from the standard implementation of the RPG genre,

however, through the way in which it borrows and integrates forms and conventions from

other media. Two main techniques or strategies make Super Columbine Massacre RPG! stand

out as a very different RPG:

The game – or at least the first half of it, as I will explain below – is a documentary RPG. The

events as the player progresses through the first half of the game are constructed around the

actual events as they are believed to have taken place on 20 April 1999. The detailed

descriptions of weapons and equipment, times and locations, extensive dialogue and a wealth

of other facts and references are based on the findings and interviews of the police report,

Page 7: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

7

which is 11000 pages long4. The reconstruction is also based on the considerable

documentation left behind by the shooters themselves. Through playing the game, we learn

that, for example, Harris and Klebold’s main plan was to bomb the school that day, killing

hundreds of people. However, the timed bombs in the cafeteria – which the player has to

place in the correct locations in the early stages of the game – malfunctioned, and the bomb in

the car park failed to go off because it was set to 11 pm rather than 11 am. We also learn

about more specific details, such as for example that Eric Harris was on the antidepressant

Luvox, that the boys enjoyed listening to the Marilyn Manson album Mechanical Animals,

and that they took inspiration from Apocalypse Now.

A central component of SCMRPG’s status as a docu-game is the inclusion of documentary

photographic material from the event. The battle-screens use photographs from the rooms and

corridors in Columbine High as background. In particular, the graphic images of the shooters’

dead bodies on the library floor are a harsh reality check during the course of play, and serve

as a reminder of the authenticity and seriousness of the videogame reconstruction: this is not

Super Mario or Pac-Man, this is reality.

IMAGE 1: The suicide

4 At the time of writing, The Columbine Report is available at

http://www.boulderdailycamera.com/shooting/report.html

Page 8: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

8

Secondly, the game stands out through its choice of perspective, and because it has a strong

and distinctive voice. The narrative of the game, and the events as they are being

reconstructed – including the massive amount of factual descriptions – are mainly seen from

the point of view of the shooters. This perspective allows for no remorse or sympathy for the

victims in a way comparable to a documentary like Michael Moore’s Bowling for Columbine

(Moore 2002). Instead, our main task as participants is to navigate and explore the twisted

parallel universe of Eric and Dylan.

In “The artist’s statement”, game creator Danny Ledonne explains:

“The game had to be told from the perspective of the shooting’s greatest enigmas of all:

Eric Harris and Dylan Klebold. They left behind many of their thoughts—some

frightening, some deplorable, some comical, and some deeply enraged. I collected all of

them and assembled them into a role-playing game aesthetically reminiscent of those I

would play in my own youth. It only made sense, I thought, to make this game feel like

a combination of reading, playing, and thinking”.

– Daniel Ledonne at www.columbinegame.com. (Ledonne 2005).

This empathetic or internalised perspective, this ‘reading and thinking’, is largely provided

via the boys’ written commentary and dialogue, which according to Ledonne is taken from

the documentary evidence available. In the beginning of the game, the player can uncover a

transcript of the video message that Harris and Klebold recorded. There are also animated

sequences or cutscenes distributed throughout the game-space for the player to uncover.

These are sepia-toned flashbacks in the narrative, meticulously and craftily constructed out of

the basic elements in RPG Maker. They tell stories of how the boys were being bullied or

isolated at Columbine High, or portray, for example, the boy’s memory of playing in a school

theatre performance of Mary Shelley’s Frankenstein.

Page 9: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

9

IMAGE 2: Flashback cutscene

The game is also packed full with references to literature, philosophy, film, music, games and

popular culture in general. The player gets to meet, among others, Friedrich Nietzsche, who

recites at length from his writings. Quotations from Apocalypse Now, Marilyn Manson’s “The

Nobodies” and T.S Elliot’s “The Hollow Men” dwell against a black screen in between the

exploring and battling. The game opens with Andre Breton’s quote: “The purest surreal act

would be to go into a crowd and fire at random”. In addition to Marily Manson, the

soundtrack consists of (with a few exceptions) re-constructed midi-versions of songs from

artists like Smashing Pumpkins, Nirvana and Rammstein.

Through the commentaries and dialogues, the flashbacks and the wealth of cultural quotations

and references, the voice of the game goes beyond merely documenting and re-constructing

the alienation and hatred of Harris and Klebold; the artist and game creator re-interprets and

re-stages their drama across a broad and colourful canvas, as an empathetic multi- and

hypermedia collection. This drama paints the Columbine shooters not only as victims and

avengers, but also as apocalyptic ideologues and self-anointed prophets, who are connected to

the greats of art and music, and who have a brutally existential message to humanity.

The empathetic multimedia collection is accompanied by (and sometimes overlaps with) a

humorous and satirical voice. This aspect is played up in the second part of the game, where

Page 10: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

10

the setting and pace changes quite radically. After their suicide in the library, Eric and Dylan

go to hell, and the game turns into a full-blown RPG Maker pastiche of Doom, complete with

the original’s soundtrack, enemies and weapons selection, including the BFG 9000, which

comes in handy in the final battle against the Prince of Darkness himself. On the “Island of

Lost Souls”, we meet, among others, Mario, Pikachu, Santa Claus and John Lennon (who

sings Imagine). As a player, if you want to complete the game, you need to give Friedrich

Nietzsche his autobiography back, Ecce Homo, which you have hopefully picked up on the

second floor in Columbine High in the pre-hell part of the game. If you have failed to do so,

there is no way to return to get it other than to load a previously saved game. As a finder’s

fee, Nietzsche (or ‘Fred’, as he asks to be called) will give a long lecture from Human, all too

Human, before he gives Dylan and Klebold a pack of cake mix to give to his boss, Satan

himself.

IMAGE 3: Doom hell

There are relatively explicit pieces of political caricature and explicit social critique to be

found along the way, for example in comments about the role of Marilyn Manson’s music in

the killings, or when Ronald Reagan gives a short speech about his efforts to support the

Contras in Nicaragua and to revive conservative ideology.

Page 11: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

11

In between the two halves of the game, after the suicide, a documentary photo montage shows

the bodies of Harris and Klebold in the library, followed by photographs of the boys growing

up, and images of mourners at the school during the immediate aftermath of the tragedy. In

the ending scenes after the hell section is completed, there is a sequence of speeches that

reflect some typical reactions to the tragedy. The final screen recites the lyrics from “The

Problem” by KMDFM, which states that the real problem is not the shooters but society and

the system; Harris and Klebold, it is stated, is the symptom that we cannot make go away.

While Super Columbine Massacre RPG! is a game that clearly aims for a documentary’s

authenticity and legitimacy, it is no didactic simulation in a traditional sense; it is not in the

business of learning-by-doing. What it gives us is expressive role playing, set inside a

hypermedia landscape that is designed for empathetic exploration, a journey through the

world according to Harris and Klebold. At the same time, elements like the montage sequence

with the suicide photographs also present an outside perspective on the events. This

perspective does express the remorse, horror and sadness that is lacking from Harris and

Klebold’s own universe, while at the same time it conveys a moral and political message that

resonates with the empathetic approach.

Simulation and gameplay

The generic framework of the Japanese RPG accommodates and supports these aims through

a distinctive formula of world representation. Like most computer games, SCMRPG

combines three different methods or principles for representing (some aspect of) the world. In

fairly traditional and recognisable ways, the game includes a lot of description, narration and

argumentation, conveyed through images, animation and various types of verbal exposition

(mostly dialogues and monologues). These elements are no different in kind from similar

types of discourses in traditional media like film, poetry or cartoons. Secondly, most

computer games, as well as many other kinds of games like for example chess or Monopoly,

also simulate some aspect of the world, even if sometimes in highly simplistic terms. Finally,

a computer game is also a game system; this is a game’s defining feature, which sets it apart

from other kinds of simulations, other kinds of software or other kinds of digital media.

The two distinct forms of activity, simulation and game system, which in principle operate

independently of each other (a simulation does not need to be a game system, or vice versa),

mix and combine in different ways in different types of games, and the manner in which they

Page 12: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

12

integrate (or do not integrate) is important as a generic marker in the analysis of computer

games. Drawing in part on my own recent work (Klevjer 2007), I will suggest brief working

definitions of these two forms, which lie at the heart of computer games as a media form, in

order to take a closer look at how the relationship between them is articulated in the Japanese

RPG genre.

A simulation represents the world not through narration or argument, but through the

construction of a model that is meant to in some respect mirror the underlying regularities of

selected phenomena, events and processes in the world. To simulate something is to

implement such a model, to ‘run’ it or put it into function in some way or another5. Notably,

through its capacity as a simulating machine (a ‘simulator’), the digital computer is able to

simulate also a particular type of subject-position for the participant to enter into. Taking

advantage of this capacity, a broad category of racing-, action- and ‘action-adventure’

computer games (including some role playing games) are avatar-based in their design; what

they set out to simulate, first and foremost, is the player’s own embodied presence and agency

within a simulated environment. This simulated embodiment is secured through a player-

avatar relationship that is prosthetic in nature; via keyboard, mouse or game controllers the

player can., given some practice, act directly and intuitively as if from the inside of the virtual

environment, as if residing within and being subjected to an autonomous environment6.

A game system is a system of rules that define how to play the game, what kind of conflict or

obstacle the players must overcome, a set of goals, and a winning condition7. Whereas

simulations are written in the indicative, game systems are written in the imperative8. The

associated notion of ‘gameplay’, which has become central in computer game terminology

5 For a discussion of the concept of simulation, and how this relates more specifically to the area of computer

simulations, see “What is the Avatar? Fiction and Embodiment in Avatar-Based Singleplayer Computer Games”

(Klevjer 2007). 6 For a theory of the prosthetic avatar and simulated embodiment in computer games, see “What is the Avatar”

(Klevjer 2007) 7 A highly instructive overview and discussion of game definitions can be found in Salen and Zimmerman

(2004). 8 My use of the ‘indicative’ and the ‘imperative’ is here adapted from Andrew Burn, who talks about the

“structures of offer (the indicative mood)” and the “structures of demand (the imperative mood)”. See Carr et.al.

(2006:83).

Page 13: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

13

across different contexts and cultures, can be defined as the implementation of a game system,

just like a simulation is the implementation of a model. Gameplay is governed by the

imperatives of the game system; it is everything the player is required to learn, perform and

master, described independently of what this activity simulates9. Constructing game systems

that generate what game designers Katie Salen and Eric Zimmerman define as ‘meaningful

play’ is the central task of game designers. Meaningful play requires that “…the relationship

between action and outcome is integrated into the larger context of the game.” (Salen and

Zimmerman 2004:35).

The abstract nature of the RPG gameworld

One of the distinctive characteristic of the traditional Japanese RPG is that there is no level of

credible simulation to mediate between game system and storytelling. Instead, abstract and

elaborately system-oriented gameplay is directly juxtaposed with extensive and ambitious

storytelling. Considered as simulations, therefore, Japanese role playing games are roughly on

the same level as chess or Monopoly, even if vastly more elaborate and complex in their

internal structure.

The element of simulated embodiment, accordingly, is treated in a rudimentary and highly

pragmatic fashion; the epic world of the RPG hero is made playable through menu options,

tables, and dialogue trees rather than through a prosthetic player-avatar relationship. Although

Final Fantasy does provide the player with a prosthetic avatar, which is navigated real-time

and hands-on within the 2D or isometric environment, this avatar is utilised for movement

and navigation only, not for combat, acrobatics or indeed any kind of interaction with the

environment beyond simple directional positioning. This makes perfect sense, because any

expansion of the capabilities of the avatar beyond this minimal articulation would reduce the

scope and flexibility of the interaction space as defined by the RPG game system. A more

elaborate or ‘stronger’ prosthetic avatar would also make the simulated environment more

world-like and less abstract, as the player could expect to, for example, be able to (or fail to)

perform jumps across pits and obstacles.

9 This means that even if a game may be engaging as a simulation, it could still be uninteresting or too flawed in

its gameplay. The notion of gameplay centrally includes the game’s mechanics as well as other factors like the

balancing of difficulty, interface and control systems.

Page 14: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

14

A symptom of the genre’s pragmatic and minimalist relationship to simulated embodiment is

the context-dependent ‘joining’ and ‘disjoining’ of playable characters. We see that the two

playable characters in SCMRPG merge and split again in seemingly magical fashion during

play. This is a fairly straightforward convention in a genre that has radical abstraction built

into its way of simulating physical reality. The prosthetic avatar is one character when the

game says that it is (either Harris or Klebold, depending on where you are in the game), and

two characters (two characters in one avatar) when the game says that it is. In the SCMRPG

gameworld, consistency and coherence of simulated embodiment is always subordinated to

the internal logic and flexibility of the game system.

Image 4: Harris & Klebold merged

Battles take place on a separate screen that is entirely disconnected from the 2D navigable

environment. The first-person point of view does not attempt to perceptually simulate an

embodied subject-position beyond a static image frame that represents both characters’

perspective on the combat. The way in which the combat screen is triggered from the 2D

world follows a similarly abstract logic. When an enemy of a certain type (jock, janitor, prep

girl, imp and so on) comes within a certain proximity of the avatar, there is no way of telling

Page 15: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

15

how many enemies of that particular kind will pop up on the combat screen; one janitor in the

2D-world may translate into four janitors in the combat screen world10.

IMAGE 5: Battle screen

The sequence preceding the event in the cafeteria is an interesting exception to the rule of

‘disembodied’ player agency. The sequence, which can be quite challenging (the degree of

difficulty depends largely on luck), is a Pac-Man type mini-game in which the player must

manoeuvre the avatar through the school hall while avoiding security cameras and pupils.

Even if no avatarial capability beyond simple directional movement is being used, the

sequence is still essentially an action-puzzle, demanding a different kind of skill than the rest

of the game.

10 However, unlike in the Final Fantasy- and Dragon Quest-series, battles are not triggered randomly. There are

actually visible enemies encountered in the 2D-world, triggering the battles.

Page 16: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

16

Image 5: School hall Pac-Man

As described above, SCMRPG is a game of two halves. Because the events in the second half

are set within a Doom version of hell, the question as to how ‘abstract’ a gameworld is

becomes less relevant, as we are dealing with a purely thematic or metaphorical domain of

representation. When, for example, Dylan achieves a stats bonus in battle by equipping his

sunglasses (improves accuracy), there are no rules of credible world-representation that could

conceivably confirm or challenge this mechanism. The contrast between the abstract nature of

the simulation, governed by the RPG game system, and the familiarity of the simulated

events, is thus cancelled in the second part of the game.

SCMRPG is, to conclude, an artistic simulation, following the laws of satire and empathetic

participation at the expense of generally recognised laws of credible simulations11. There is no

11 The implementation of propane bombs in the game is an interesting example that breaks with this logic. These

must in fact be picked up twice in order to become available from the inventory, first from the basement of

Harris’ house, and then later from the trunk of the boys’ car at the school car park. The reason why many players

fail to realise this (as is evident from the forums on columbinegame.com), it seems to me, is because the logic of

the RPG gameworld is broken on this particular occasion: once the player has picked up an item or weapon it

should be available in the inventory, irrespective of any real world concerns that might seem logical from a

simulation point of view but which are not integrated with the game system. In SCMRPG, except for this single

case, there is no external storage system for items and weapons; car trunks or similar are not supposed to exist

from the point of view of the game system.

Page 17: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

17

attempt to simulate the parameters of the actual situation inside Columbine High after Harris

and Klebold entered, in the way we could imagine that, for example, a real-time strategy

game or a squad-based shooter could have done. There is a strong commitment to

authenticity, but this is a general and ethical commitment, not a set of rules of interaction. The

game does not aim to enact history, but addresses directly the social and ideological

significance of Columbine.

Heavy heroes

A defining characteristic of the Japanese RPG, which is utilised to the full in SCMRPG, is the

contrast between the abstract nature of the gameworld and the epic weight and ambition of the

storytelling. We could say that the genre is heavy on storytelling and heavy on elaborate

gameplay mechanics, but with little or no effort to connect or mediate between the two via the

element of simulation. Compared to contemporary genres that are more familiar to gamers

outside the RPG crowd, like platform games, adventure games or shooters, the juxtaposition

and oscillation between narrated and playable sequences is more openly hybrid in nature;

there is no attempt to soften, erase or mask the divide between game system and storytelling,

and the sheer amount and craft of the non-playable scenes and dialogues implies that they are

as important to the overall experience as the playable sections.

SCMRPG’s hypermedia landscape is made explorable through various types of conditional

linking between items and story elements (flashbacks, poems/lyrics, images), which are

triggered from within the 2-dimensional playing field12. Ledonne is taking advantage of the

way in which the genre itself creates a space that accommodates and encourages eclectic

multimedia. The flashback-cutscenes and the strong emphasis on monologue and dialogue

follows standard Japanese RPG convention, and is more or less hardwired into the game via

the RPG Game Maker. When a hypermedia system is being mapped onto a game system that

is relatively unrestrained by concerns of credible simulation, it become extremely versatile,

flexible and hybrid in nature; almost anything goes. Super Columbine Massacre RPG! utilises

the flexibility of this well-established format, and depends on the brash hybridity of the 12 Finding and ‘unlocking’ these elements requires systematic exploration. The various resources, items and

story elements are spread around the game world in sometimes unlikely or hidden places, and there is always a

chance the player will miss something important so that progress is halted. In SCMRPG, this challenge becomes

particularly acute of course in the case of the Homo Ecce item, which may potentially get the player permanently

and irrevocably stuck, almost like in a video game parody or practical joke.

Page 18: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

18

Japanese RPG to be able to play between ideological commentary, cartoonish gaming and

abrupt reality checks throughout the game.

With the exception of the Pac-Man-like school hall sequence, the player is exploring the

environments mainly via the thoughts and expressions of Harris and Klebold (sometimes

merged into one avatar), whose repertoire of actions, perceptions, decisions and priorities is

given as a space of possibilities, regulated by the game system. The player is primarily invited

to engage indirectly with the Columbine event, via a (hyper)literary account, engaging with

the world through character rather than through simulated embodiment. SCMRPG! is

therefore a ‘story-based’ game in the most literal sense: as a playable narrative text. It is more

story-game than simulation, or, if you will, more hypermedia (or hypertext) than hyperreality.

The story that is made playable (explorable, configurable, solvable) in SCMRPG could best

be described as epic melodrama, sentimental and apocalyptic in equal parts. As in the grand

quest stories of the Japanese RPG, friendship and brotherhood through hardship and battle is a

central theme. Eric and Dylan share a common history of social ostracism and humiliation,

and are united by their common destiny. Their prophetic mission is to bring punishment to

humanity (and to their fellow pupils in particular), to achieve media fame, and to paint in

front of the world’s eyes the injustice they have suffered. Then, afterwards, in the second part

of the game, after their suicide in the library, it is as if we follow the victorious boys back to

the golden days in Harris’ basement, back to their own home turf, kicking ass in Doom,

mucking around.

The Japanese RPG typically narrates its heroes in a way that supports well Ledonne’s

empathetic video game interpretation. In his analysis of Final Fantasy VII, Andrew Burn

points to the similarities between Cloud (the central protagonist and avatar) and the typically

‘heavy hero’ found in oral storytelling. Drawing on Walter Ong’s influential analysis of oral

narrative (Ong 1988), and Janet Murray’s comparison of computer game characters with

Homeric heroes (Murray 1997), Burn compares Cloud to the Greek hero Achilles from

Homer’s Iliad:

Achilles is infused with strength by Apollo, nourished with nectar and honey by Athena,

and given high-quality armour by the god Hephaistos. Cloud is infused with health

points, and equipped with weapons, protective devices and magical properties by the

Page 19: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

19

player-as-god (and the game system). He is a ‘heavy hero’: exaggeratedly attractive,

good with his sword and equipped with a mysterious myth of origin, combining

ordinary mortal and supernatural features, like Achilles. He operates agonistically: his

problems are expressed in terms of physical combat or the overcoming of physical

obstacles. (Carr et al. 2006:79).

Burn’s account describes well the epic self-understanding that is being empathetically

narrated – and made playable – in the in SCMRPG. In Ledonne’s interpretation, Harris and

Klebold are staging themselves as larger-than-life media personalities (not least through the

video message they left behind) and as mythic heroes in a videogame world. Their status as

Homeric or ‘heavy’ heroes is accentuated by the direct marriage of epic narration and

playable abstraction that is so characteristic of the Japanese RPG genre.

In this perspective, the hell part of the game continues the journey of the heroes into the

underworld, where they battle daemons and encounter other greats and notables who ventured

before them (including Confucius and Pikachu). This part of the story is a cheerful mock

version of an RPG epic, a delirious videogame fantasy more in the spirit of Doom than Final

Fantasy.

Because of its pure and uninhibited satire, the hell section may be seen as the most

controversial half of the game. Artistically, it is more consistent and focused, more energetic,

more visually striking, and radically more playable than the school shooting section, but it is

also more exuberant, careless, entertainingly empathetic, and disconnected from the actual

event. After Eric and Dylan’s death in the library, in contrast to the first part of the game, we

are allowed to invest our full and unmitigated empathy, It is as if we are invited to join the

boys back in their basement, mucking around in their Doom universe, laughing at the world,

and kicking some ass. In other words, we are invited to (finally) let ourselves go.

The Doom hell interpretation is however not necessarily less in touch with the reality of the

event. The relevance of the anarchistic and videogame-like attitude and world view which is

being expressed through this ‘simulation’ of the killers’ mindset, and its relevance as a

cultural and technological ready-made, legitimates the radical and seemingly irresponsible

tone and content. Significantly, after the manic joyride through hell, Ledonne does not allow

us to end the game on a playful high. The end sequence, with the community speeches and the

Page 20: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

20

KMDFM lyrics, comes across as a fairly direct political commentary, and balances the

empathetic delirium of Doom RPG.

Empathetic gameplay

To sum up so far: as Ian Bogost and others have pointed out, Super Columbine Massacre

RPG! offers an empathetic simulation of Columbine, staged as if from inside the shooter’s

minds. The dominant thrust of this subjective and expressive simulation is hardly a

‘simulation’ in a strict sense, but a crafty and content-rich piece of hypermedia narration,

which ‘simulates’ their experience and ideas mainly in a metaphorical sense, as an improvised

but navigable structure of emotions, memories, and ideas. This is strongly supported by the

typical motifs and themes of the Japanese RPG, which serve to emphasise the shooters’ epic-

apocalyptic self-understanding and melodramatic self-dramaturgy. SCMRPG de-emphasises

the role of avatar-based simulation, relies on tried and tested conventions of eclectic hybridity

(of which there are not so many to choose from on the market), and takes advantage of a

genre that is at once radically abstract and radically epic. The tools and conventions built into

RPG Maker enable SCMRPG to paint its canvas with literary and philosophical grandeur,

while still wearing its self-reflexive and elaborate ‘gameness’ on its sleeve.

How, then, does the particularities of the Final Fantasy-style gameplay add to the mix? The

most immediate adaptation of this gameplay has to do with balancing. During the first half,

there is no actual challenge. The player is given a broad and powerful arsenal of weapons, but

there is virtually no resistance at all from the pupils and teachers in the school. Every battle is

a pure performance, a massacre.

Aside from this, the gameplay is broadly similar to any other game made with the RPG

Maker. This split between the ready made nature of gameplay and the unique nature of the

simulated events is illustrative of how game systems and models typically interact in games:

gameplay can be relatively disconnected from the specificities of the simulation, and game

systems do not need to model anything in particular. In this respect, SCMRPG plays like a

parody of a video game, in a manner that is critically reflexive in a general sense only:

Columbine is interpreted as a video game world, according to a generic and ready made

formula. This would imply that there is merely a thematic relationship between the specific

nature of gameplay in SCMRPG and the specific circumstances of the event itself.

Page 21: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

21

However, even when kept largely intact as a formula, there is arguably more to the Japanese

RPG than merely the abstract connotation of ‘video game’. Even non-representational or

‘pure’ game systems like Chinese checkers or Go do interpret the world, in the sense that they

carry with them a relation to other particular kinds of domains, activities or ‘mechanics’ of

experience; even if playing chess is definitely a simulation and playing Go may not be, both

games relate to – and also to a certain extent emerge from – a historical and cultural domain

of warfare. In their own way, their mechanics enable us, in an abstract and simplified way, to

play war. The Japanese RPG is even more specific than this with respect to its domain; it

conveys a world of adventure, of violent battle, and of the growth of the hero. Significantly, it

places at its centre not just the figure of the individual hero, but also the party of collaborating

heroes. This key element of how the game system works is mirrored by the narrative:

friendship is at the core of the RPG ethos, narrated and configured as a playable bond

between brothers and sisters in arms.

The quest structure, the battling heroes, and the strong emphasis on friendship and

brotherhood are central generic resources in Ledonne’s game. Supported by the Japanese

RPG game system, the world of Harris and Klebold emerges not merely as a video game

world – as any video game world –, but as an epic journey in which two friends and heroes

battle towards their own and the world’s enlightenment and salvation. The RPG system, with

its detailed and complex resource- and weapons management mechanics, is particularly well

suited to elaborating on the broad arsenal of weapons used, and it lets the player

empathetically explore, in individual detail, the shooters’ obsession with weapons and

violence. The RPG system is also to a certain extent able to ‘operationalise’, as it were, more

or less subjective elements of the simulation; when equipped, the Doom computer game or the

Marilyn Manson CD items give stats bonuses (like increased speed and accuracy) in battle.

Another original resource that in a similar way integrates with the shooters’ perspective and

intellectual life is the “The Anarchist Cookbook” item, which if found can be converted into

more CO2 bombs during play.

The imperatives of the RPG gameplay are consistently given to the player from within Harris’

and Klebold’s videogame mindset, and any information about the game system is

communicated to the player through the boys’ exaggerated rhetoric and attitude. This

principle also extends to the README file that is downloaded with the game, which opens:

Page 22: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

22

“Welcome to Super Columbine Massacre RPG! You play as Eric Harris and Dylan

Klebold on that fateful day in the Denver suburb of Littleton. How many people they

kill is ultimately up to you…”

This rhetoric, and this framing of the playing experience, may be best referred to as ‘free

indirect speech’; it speaks from inside the shooter’s videogame world, but cannot be attributed

to any of the characters in the game as direct speech13. It reflects quite accurately, I would

argue, the general strategy of subject-positioning in the game, which is premised on a ‘free

indirect simulation’ of the events, as well as, in the sense argued above, on an empathetic or

free indirect gameplay, which contributes to the interpretation of the killers’ actions as well as

their general outlook and emotional attitude.

Empathetic gameplay in SCMRPG, to conclude, goes beyond the conventions of literary

hypermedia. The RPG Maker is not only a manageable and flexible tool for one-man game

making projects (without which the game could not have been made), but it also implements a

set of generic gaming conventions that express and define a particular kind of world

perspective, from within which the player is asked to role play Harris and Klebold. Through

Super Columbine Massacre RPG!, the killers are portrayed as characteristically ‘heavy

heroes’, fleshed out and made playable via a game system that reflects a particular

interpretation of what it means to be human. In this respect, the Japanese RPG proves to be

highly productive as a cultural, artistic and technological ready-made. It offers a new way of

‘being inside’ the minds and actions of the Columbine shooters, which is not just literary in

nature but also systemic and ludic, and which gives a unique point of entry into Eric and

Dylan’s self-orchestrated apocalyptic heroism.

Facing the game challenge

As noted above, the central position of the notion of ‘gameplay’ in computer game culture

and criticism reflects the fact that games, as a distinctive type of human activity and cultural

form, are able to generate ‘meaningful play’ based on their qualities as game systems alone,

independently of world simulation or any other type of world representation. This implies that

the emotions typically involved in the playing of games – like frustration, revenge, relief or

13 Also, in this particular case, it potentially carries a double meaning, referring to the ethics of the player’s

engagement with the game.

Page 23: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

23

triumph – are also in principle unrelated to whatever is being simulated by the activity of the

players. As Roger Caillois (2001) pointed out, games of competition (agon) and games of

make-believe (mimesis) tend to be mutually exclusive categories of play, because the former

is always, by definition, emphasising actual rather than represented events; a make-believe or

simulated conflict is no conflict. In a game like SCMRPG, actual challenge will therefore

threaten to compromise our awareness of critical empathy, either by vulgarising and

trivialising the terms of immersive engagement, or by simply leaving empathetic participation

irrelevant.

During the first half of SCMRPG, the game challenge is significantly compromised by the

endless tedium of battles which take place before the descent into hell. The impression of

mock gameplay is strengthened by the occasional lack of relevant instructions to the player

and the generally improvised game structure, including the much-discussed fatal decision to

allow the player into irreversible hell without having first picked up the necessary item of

Nietzsche’s Ecce Homo. So even if the exploration part of the game does set up some real

obstacles (one could get stuck), the battles in the first half – which would appear as the most

controversial part of the game – are more to be understood as game-like performances; there

are game mechanics (as well as game rhetorics), but ‘meaningful play’ is suspended. The

battle sequences are a kind of pseudo-gaming, more rhetorical- or gestural gameplay than

actual gameplay. This strategy is typical of games that are designed to be critical or satirical,

and which are designed to make a statement.

The Pac-Man–like hall sequence is an interesting exception to this rule; after struggling (and

typically failing repeatedly) to navigate past the pupils, the subsequent chasing after them is a

familiar reversal figure: the hunted becomes the hunter. This revenge figure is articulated in

terms of simulated embodiment – the player is interacting through the prosthetic avatar rather

than through character – and unlike the rest of the pre-hell part of the game, this sequence also

offers real challenge and potential frustration, setting the player up for the real triumph that

follows if all goes well.

Seen in isolation, the sequence illustrates the problem with avatar-based empathetic

simulation, and it illustrates the way in which competitive engagement threatens to trivialise

our engagement with difficult phenomena. On the other hand, it operates in relatively well-

defined contrast to the rest of the pre-hell section, whether by intentional design or not. As

Page 24: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

24

such it contributes to the player’s reflection on his or her own role as an empathetic

participant and gamer, and, compared to a film like Elephant, addresses more directly the role

of entertainment and complicity in the artistic interpretation of tragedy.

The agonistic dimension is also central to why the Doom hell section appears more

problematic but also more artistically focussed than the first part of the game; it presents an

actual (and pretty solid) challenge. Based on the analysis above, I would argue that while

there is a significant tension between actual and simulated participation, empathetic gameplay

still goes a long way to address and make relevant the players’ competitive engagement with

the game. Within a distinct rhetoric of gameplay, the player gets to actively empathise with an

all-pervasive agonistic attitude and world view. Verbal rhetoric and narrative themes resonate

with the particular imperatives of agonistic participation, supported by a well-established

generic formula. The exuberant and adrenalin-filled journey through Doom hell would not

have the same energy and intensity if offered as a pure performance, without the game

challenge. In Harris’ and Klebold’s hell, the tension between fierce gaming and critical

awareness is co-opted as part of the empathetic artistic project rather than avoided or

dissolved.

In spite of its sensitive topic and provocative approach, Super Columbine Massacre RPG!

manages to be sharp and original without being speculative or inappropriate. The main

criticism that can be raised is in my opinion political rather than ethical: to a certain extent,

the empathetic project is also a politically sympathetic project. While there is nothing in the

game’s narrative and satirical voice that communicates sympathy for the atrocities performed,

there is a kind of mirroring, and a gradual transition, between the ideological message

launched by the shooters themselves as part of their apocalyptic quest, and the ideological and

political critique that is brought forward by the ‘implied designer’ who speaks through the

game as a whole. In terms of politics, it is hard to tell where empathetic simulation ends and

the voice of the game begins. Taken as a political and ideological statement, SCMRPG seems

to adopt the message of Harris and Klebold as its own, a message that many (myself included)

would find too totalising and simplistic: that Columbine and similar tragedies are mainly to be

understood as symptoms of a deep structural and moral flaw in society, a society which is sick

to the core and therefore doomed. This sympathetic ideological and political stance implies

that even if Eric and Dylan may have gotten the ethics horribly wrong, they got the politics

right.

Page 25: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

25

In spite of this criticism, which partly depends on one’s own political convictions, there are

plenty of good reasons to appreciate – and attempt to learn from – the craft, imagination,

sensitivity and artistic courage that went into the creation of Super Columbine Massacre

RPG!. It is an ideologically relevant videogame interpretation of the Columbine tragedy, and

an innovative and thoughtful re-appropriation of a generic formula. The grand and apocalyptic

world of the Japanese role playing game, with larger than life heroes who journey through a

world that is both cartoonish and grandiose, antagonistic and intensely melodramatic, highly

spiritual and highly abstract at the same time, and which marries Apocalypse Now with Pac-

Man and Pikachu, is a generic map that manages to give a new impulse to our understanding

of Columbine.

Page 26: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

26

REFERENCES

Caillois, Roger. 2001. Man, Play and Games. Translated by M. Barash. Chicago: University

of Illinois Press. Original edition, 1961.

Carr, Diane, David Buckingham, Andrew Burn, and Gareth Scott. 2006. Computer games:

text, narrative and play. Cambridge: Polity Press.

Collegiatetimes.com. 2006. Columbine game no fun at all [online]. Collegiate Times

Interactive [cited 9 August 2007]. Available from

http://www.collegiatetimes.com/news/2/ARTICLE/7121/2006-06-01.html.

Costikyan, Greg. 2007. Super Columbine Massacre: Artwork or Menace? [online]. Man!festo

Games [cited 20.08 2007].

DMA Design. 2001. Grand Theft Auto III (Playstation 2). Published by Take Two Interactive

Software. UK release.

Enix. 1986. Dragon Quest (NES). Published by Enix. Japanese release.

Eskelinen, Markku. 2001. The Gaming Situation [online]. Game Studies 1 (1) [cited 25 July

2005]. Available from http://www.gamestudies.org/0101/eskelinen/.

Genette, Gérard. 1980. Narrative Discourse. Oxford: Basil Blackwell.

id Software. 1993. Doom (PC DOS). Published by id Software. US release.

Ion Storm. 2000. Deus Ex (PC Windows). Published by Eidos Interactive. UK release.

v.1.014f

Klevjer, Rune. 2007. What is the Avatar? Fiction and Embodiment in Avatar-Based

Singleplayer Computer Games. Doctoral dissertation, Department of Information

Science and Media Studies, University of Bergen, Bergen.

Ledonne, Daniel. 2005. Artist's Statement: A Meditation on Super Columbine Massacre RPG!

[online]. www.columbinegame.com [cited 20.08 2007]. Available from

http://www.columbinegame.com/statement.htm.

Moore, Michael. 2002. Bowling for Columbine. US: Alliance Atlantis.

Murray, Janet H. 1997. Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace.

New York: The Free Press.

Ong, Walter J. 1988. Orality and literacy: the technologizing of the word. London: Routledge.

Parkin, Simon. 2006. Super Columbine Massacre RPG - Part 2 [online]. Eurogamer [cited

20.08 2007]. Available from http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=72081.

Ryan, Marie-Laure. 2001. Beyond Myth and Metaphor: The Case of Narrative in Digital

Media [online]. Game Studies 1 (1) [cited 26 July 2005].

Page 27: Playing for Columbine. Empathetic gaming in “Super Columbine

27

Salen, Katie, and Eric Zimmerman. 2004. Rules of Play: Game Design Fundamentals.

Cambridge, Massachusetts: MIT Press.

SCEI. 2006. Shadow of the Colossus (Playstation 2). Published by SCEE. UK release.

Square. 1987. Final Fantasy (NES). Published by Square. Japanese release.

Vargas, Jose Antonio. 2006. Shock, Anger Over Columbine Video Game [online].

Washington Post.com [cited 20.08 2007]. Available from

http://www.washingtonpost.com/wp-

dyn/content/article/2006/05/19/AR2006051901979.html.

Aarseth, Espen. 1997. Cybertext. Perspectives on Ergodic Literature. Baltimore: The Johns

Hopkins University Press.