plasmaskjærebrenner - esab equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1...

30
PT-26 Plasmaskjærebrenner Instruksjonshåndbok (NO) 0558004847

Upload: others

Post on 09-Feb-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

PT-26Plasmaskjærebrenner

Instruksjonshåndbok (NO)

0558004847

Page 2: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

66

Page 3: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

67

INNHOLD

1.0 Sikkerhetsforholdsregler........................................................................................................................................................... 69

2.0 Beskrivelse...................................................................................................................................................................................... 712.1 Beskrivelse.......................................................................................................................................................................... 73

3.0 Installasjon..................................................................................................................................................................................... 75 3.1 Forbindelsenemellombrennerogstrømforsyning............................................................................................ 75 3.2 Modifiseringforeldrestrømforsyninger................................................................................................................. 75 3.3 Gassvalg............................................................................................................................................................................... 76 3.4 Gasstilkoplinger................................................................................................................................................................ 76 3.5 Sammenstillingavkomponenteneifremreende...............................................................................................77 3.6 Avstandsfører..................................................................................................................................................................... 78 3.7 Løstforbruksmateriell.................................................................................................................................................... 78 3.8 Installasjonavgassmunnstykket................................................................................................................................ 78

4.0 Bruk................................................................................................................................................................................................ 79 4.1 Bruk....................................................................................................................................................................................... 79 4.2 Bruksparametere.............................................................................................................................................................. 81 4.3 Skjæredata.......................................................................................................................................................................... 81

5.0 Vedlikehold.................................................................................................................................................................................... 87 5.1 Demonteringavfremredel.......................................................................................................................................... 87 5.2 Generelt............................................................................................................................................................................... 87 5.3 Smussogforurensning.................................................................................................................................................. 88 5.4 Fjerningogutskiftingavbrennerhodet.................................................................................................................. 88 5.5 Demonteringogutskiftingavslangepakken........................................................................................................ 89 5.6 Utskiftingavfleksistrømpe,bryterbåndoghåndtak.......................................................................................... 89 5.7 Utskiftingavbrennerbryteren..................................................................................................................................... 89 5.8 Målingavgasstrømningibrenneren........................................................................................................................ 90

6.0 Reservedeler.................................................................................................................................................................................. 916.1 Generelt............................................................................................................................................................................... 916.2 Bestilling.............................................................................................................................................................................. 91

Kapittel / Overskrift Side

Page 4: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

68

INNHOLD

Page 5: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

69

KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORHOLDSREGLER

Page 6: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

70

KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORHOLDSREGLER

Page 7: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

71

KAPITTEL 2 bESKRIvELSE

PT-26 Brenner

Denneallsidigeoglettanvendelige300ampere-brennerengiroverlegenytelseforkomplettmanuellogme-kanisertskjæring.

■ Fremragende skjæreegenskaper - skjærer opp til 89 mm (3-1/2”) og deler 102 mm (4”) ved hjelp av luft, nitrogen eller argon-hydrogen ved 300 ampere

■ Gir rene kutt med høy kvalitet■ Bruker luft som leveres lokalt eller fra sylinder, nitrogen

eller argon ved 300 ampere■ Kompakt lettvektsdesign som gir enkel håndtering■ ‘”Long life”-elektroder senker brukskostnadene

■ Pilotbuestart - starter til og med på maling■ Meislingsdyse er tilgjengelig■ Intermitterende skjærekapasitet for anvendelser med rister

og ekspandert metall■ Meislingsvern og avstandsfører er tilgjengelig, gjør det

enklere for operatøren■ Ett års garanti

SpesifikasjonerSpenningsklasse“M”(EN50078)Strømkapasitet(Allebruksgasserogtrykk) 100%arbeidssyklus..........................................................................200ADCSP 60%arbeidssyklus,manuellebrennere,100%In-line........300ADCSP Maksimalnominellstrøm................................................................300ADCSPGodkjentegasserforbruk: Plasma........................................................0

2,luft,N

2,H-35,N

2/H

2-blandinger

Kjølegass..........................................................................................luft,N2,CO

2,Ar

Kravtilminimumstrømningavtilførtgass Kjølegass.........................................94l/minved6,0bar(200cfh@85psig) Plasma.......................................... 112l/minved5,6bar(240cfh@80psig)Slangepakkelengder.......................................7,6mog15,2m(25ftog50ft)Slangepakkevekt...................................................................7,6m:7,3kg(16lbs) 15,2m12,7kg(28lbs)Maksimalttillattinnløpsgasstrykk........................................6,9bar(100psig)Startgasstrykk................................................................................. 2,1bar(30psig)Kravtilminimumstrømningavkjølegass....................3,4l/minved6,6bar (0,9gpm@95psig)Maksimaltinnløpstrykkforkjølegass...................................8,3bar(120psig)Maksimaltemperaturforkjølegass................................................50°C(105°F)

KonsollerESP-150, ESP-200 og DEucE PacK 150

BestillingsinformasjonPT-2690°7,6m(25ft)slangepakke............................................... 0558004031PT-2690°15,2m(50ft)slangepakke............................................ 0558004032PT-2670°7,6m(25ft)slangepakke............................................... 0558002208PT-2670°15,2m(50ft)slangepakke............................................ 0558002209

PT-26IN-LINE7,6m(25ft)................................................................. 0558002320PT-26IN-LINE15,2m(50ft).............................................................. 0558002321

MERKNaD: IN-LINE-brennere har 50,8 mm (2”) sylinderdiameter og leveres uten holder for stativ og brenner.

PT-26SLIN-LINE5,2m(17ft)............................................................ 0558005620PT-26SLIN-LINE7,6m(25ft)............................................................ 0558005621PT-26SLIN-LINE15,2m(50ft).......................................................... 0558005622

MERKNaD: IN-LINE “SL”-brennere har 34,9 mm (1 3/8”) sylinderdiameter og leveres med et “32 pitch” stativ.

TilleggsutstyrPlasmit brennerhodebeskytterFormeisling........................................................................................... 0558003797

7,6 m (25 ft) lærmantel*Beskytterbrennerensslangepakkemotoppskrapingogsmeltetmetall,spesieltanbefaltforplasmameisling........................................... 0558002921

15,2m(50ft)lærmantel*................................................................ 0558002922Reservedelssett.................................................................................... 0558004030Brennerholder50.8mm(2”).......................................................... 0558002985Rigging-settforbrenner................................................................... 0558003186*Standardformanuellbrenner.

Page 8: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

72

Elektrode0558003722-luft,nitrogen,nitrogen/hydrogen

0558003723-argon/hydrogen(H-35)

Rotasjonsrør-0558003710

O-ringplassering-0558003721

HetekappeManuellbrenner-0558003714

*Forkortavstand-0558003715

Isolator-0558003711InkludererO-ring-0558003712

Elektrodeholder-0558003707InkludererO-ringer0558003708(øvre)

948317(nedre)

Avstandsføring-0558003713

Brennerhode- 90°.................. 0558003719 70°....................0558002204

inkludererO-ringer: 0558003720(1) 0558003721(3)

O-ringplassering-0558003720

* Hetekappe for kort avstand. Tilleggsutstyr for brenneren ved skjæring eller meisling svært nær arbeidsstykket.

A P/N ÅPNINGSSTØRRELSESkjæremunnstykke50 0558003716 .052150 0558003717 .078200 0558003798 .089300 0558003794 .104Meislingsmunnstykke 200 0558003718 .125300 0558003795 .144

AlleinkludererO-ringer:0558003724(øvre)0558003725(nedre)

KAPITTEL 2 bESKRIvELSE

Figur 2.1 Sammenstilling av fremre del av PT-26

PT-26 Manuelle modeller

PT-26 In-Line-modeller

Elektrode0558003722-luft,nitrogen,nitrogen/hydrogen

0558003723-argon/hydrogen(H-35)

Rotasjonsrør-0558003710

**Gassmunnstykke,In-line-0558003583InkludererO-ringer-0558003724&14K07

Elektrodeholder-0558003707InkludererO-ringer:

0558003708(øvre)948317(nedre)

Brennerhode- IN-LINE....... 0558002110 InkludererO-ringer: 0558003720(1) 0558003721(3)

O-ringplassering-0558003721

O-ringplassering-0558003720

** Disse to enhetene sammen med et verktøy for installering av gassmunnstykke (0558003584) leveres sammen med alle mekaniserte vers-joner av denne brenneren.

**Hetekappekopp,mekanisert-0558003582

A P/N ÅPNINGSSTØRRELSESkjæremunnstykke50 0558003716 .052150 0558003717 .078200 0558003798 .089300 0558003794 .104Meislingsmunnstykke 200 0558003718 .125300 0558003795 .144

AlleinkludererO-ringer:0558003724(øvre)0558003725(nedre)

Page 9: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

73

KAPITTEL 2 bESKRIvELSE

2.1 beskrivelse

PT-26erenvannkjøltdobbeltgassbrennermed70°eller90°hodeformanuellskjæringogmeislingogetin-linehodeformekanisertskjæringogmeisling.Hveravmodelleneerlagetforbrukmedbestemteplasmastrømforsyninger.Dissestrøm-forsyningeneinkluderersystemeneESP-150,ESP-200ogriktigutstyrtDeucePack150.

Figur 2.2 Dimensjoner for PT-26

ADvARSEL

SKjæREPROSESSEN mED PLASmAbuE bENyTTER HøyE SPENNINGER. KONTAKT mED STRømFøRENDE DELER Av bRENNEREN OG mASKI-NEN må uNNGåS. uKORREKT bRuK Av DE bENyTTEDE GASSENE KAN SETTE SIKKERHETEN I FARE. FøR bRENNER PT-26 TAS I bRuK, SE SIK-KERHETSFORHOLDSREGLENE OG INSTRuKSENE FOR bRuK SOm LE-vERES SAmmEN mED STRømFORSyNINGSPAKKEN.

bRuK Av SKjæREbRENNEREN mED ENHvER STRømFORSyNING SOm IKKE HAR FORRIGLET STRømNINGSvAKT vIL KuNNE uTSETTE OPERA-TøREN FOR uvENTET Høy SPENNING.

102mm(4,01”)

333mm(13,11”)41mm

(1,60”)

42mm(1,66”)

38mm(1,50”)

Page 10: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

74

KAPITTEL 2 bESKRIvELSE

Figur 2.3 Dimensjoner for PT-26 In-line-brenner

50,8mm(2”)

419,1mm(16,50”)

Figur 2.4 Dimensjoner for PT-26 “SL” In-line-brenner

34,9mm(1,38”)

203,2mm(8”)

285,8mm(11,15”)

50,8mm(2”)

Page 11: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

75

3.1 Forbindelsene mellom brenner og strømforsyning

Seidokumentasjonenforstrømforsyningenomtilgangtilbrennertilkoplingene.

Rekkefølgenfordeulikebrennertilkoplingenevilvarieremedaktuellstrømforsyning.Studerstrømforsyningenforåavgjørerekkefølgensomerbestforåforetatilkoplingenekorrektvedhjelpavenskrunøkkel.

PT-26-brennerenbrukerenvenstregjengetnippelmed“C”-størrelsefordennegativeterminalenogforkjølin-gen.Tilkopledennenippelentildentilsvarendehunkjønnsnippelenpåstrømforsyningenogstramdengodtmedenskrunøkkel.Etteratnippelenerstrammet,skyvgummimansjettenpåstrømkableneovertilkoplingen.Denhøyregjengedenippelenmed“B”-størrelsebrukesfortilkoplingavdenpositiveterminalenogforkjølin-gen.Stramdenneogsågodttil.

Plasmagass-ogkjølegasstilkoplingenegjøresvedhjelpavtoniplermed“B”-størrelse,hvermedsinegengjen-getype.Stramdemgodtmedenskrunøkkelvedaktuellnippelpåstrømforsyningspanelet.

Tilkoplingenforbrennerbryterenervedhjelpav5-pinnersstøpsletpåkabelenforbrennerbryteren.Settstøpsletinnikontaktenpåstrømforsyningenogvrilåseringenforåsikreatdetsitterfast.

3.2 modifisering for eldre strømforsyninger

PT-26-brennerenkanmodifiseresforbrukmedeldrestrømforsyningeravtypeDeucePack150.Dettekreverinstallasjonavennytilkoplingsboks.SettetfordetteharP/N000759.

KAPITTEL 3 INSTALLASjON

ADvARSEL bRING På DET RENE AT NETTbRyTEREN På STRømFORSyNINGEN ER Av (OFF) OG AT NETTSPENNING IKKE ER TILKOPLET.

PT-26 ER LAGET FOR å DANNE ET SIKKERT SySTEm mED bESTEmTE STRømFORSyNINGER SOm HAR INNRETNINGER FOR DETEKSjON Av STRømNING Av KjøLEGASS SOm RETuRNERER FRA bRENNE-REN OG SOm vIL SøRGE FOR AT bRENNEREN IKKE FuNGERER NåR TAP Av KjøLEGASS bLIR DETEKTERT. FjERNING ELLER LøSNING Av HETEKAPPEN På bRENNEREN vIL FORåRSAKE ET SLIKT TAP Av Kjø-LEGASS. IKKE bRuK PT-26 mED STRømFORSyNINGER SOm IKKE ER uTSTyRT mED ET SLIKT SySTEm.

ADvARSEL

Page 12: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

76

3.3 Gassvalg

PT-26erenbrennerfortotypergass,slikatdenkanbrukeéntypegasssomplasmagassogenannentypeforkjølingavbrennerenogskjæreområdet.Anbefaltegasskombinasjonereropplistetnedenfor.

Luftplasmagass/luftkjølingGirdenbestekombinasjonenforgodskjærekvalitet,skjærehastighetogøkonomiformyktstål,rustfrittstålogaluminium.Dennekombinasjonengirnoenitrerherdingpåskjæreflatenognoeoverflateoksidasjonavleger-ingselementerpårustfrittstål.Brukalltidren,tørr luft.Fuktelleroljei lufttilførselenvilreduserelevetidentilkomponenteneibrenneren.

Nitrogenplasmagass/luftkjølingDennekombinasjonengirforlengetlevetidforkomponentene,spesieltforelektroden.Skjærehastighetenblirvanligvislittlavereennmedluftsomplasmagass.Luftgirnitrerherdingavoverflatenmengirrenereskjæreflatepårustfrittstål.NitrogenellerCO

2kanbrukesistedetforluftkjøling.

H-35 plasmagass/nitrogenkjølingDennekombinasjonengirutmerketlevetidforkomponentenemedminimalforurensningavskjæreflaten,ogsveisbarhetenblir fremragende.Oftestbrukt formeislingpåmyktstål,aluminiumogrustfrittstål.Girdårligskjærekvalitetpåmyktstål,oggodskjærekvalitetpåaluminiumogrustfrittstål,særligpåtykkeremateriale.

40% hydrogen - 60% nitrogen som plasmagass / luftkjølingBarepåaluminium,girmulighetforøkthastighetogtykkelse.Dårligytelsepårustfrittstålogmyktstål.

Nitrogenplasmagass/luftkjøling Bestkvalitet formekanisertskjæring imyktstålmedtykkelse25mmeller tynneremed150til300ampere.Høyestehastighetformetallfjerningvedmeislingimyktstål.

3.4 Gasstilkoplinger

Sekapittel3.3forenlisteovergodkjentebruksgasser.BarebrukgassersomeruttrykkeliggodkjentforPT-26-brenneren!

Etteratgassenefor jobbenervalgt,koplegasstilførselentilniplenepåbaksidenavstrømforsyningen.Leggmerketilatdetkanværetoniplerforhvergass.Brukdennippelensompasserbestforaktuellslange.Passpåatniplenesomikkeeribrukerpluggetmedtilhørendepluggsomerfestetpåstrømforsyningen.

LeggmerketilatstrømforsyningeneESP-150ogESP-200harengasstilkoplingmerket“StartGas”.Dettetillateratenannenplasmagasstypeogtrykkinnstillingkanbrukesforplasmagassenvedstartavskjæringen. Dettegjøresforåforlengelevetidenforelektrodenvedenkeltetypermekanisertplasmaskjæring.Startgassensomvanligvisblirbruktvedmanuellskjæringerentendensammegassensombrukesvedskjæring/meisling,ellernitrogen.

vIKTIG! En gass må tilføres “Start Gas”-tilkoplingen til enhver tid. Hvis dette ikke gjøres, vil brenneren bli ødelagt. Startgassen kan være hvilken som helst av de godkjente plasmagassene som er opplistet i avsnittet ovenfor.

KAPITTEL 3 INSTALLASjON

bRuK bARE DE GASSENE SOm ER OPPLISTET SOm GODKjENTE I DENNE HåNDbOKEN. ADvARSEL

Page 13: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

77

KAPITTEL 3 INSTALLASjON

3.5 Sammenstilling av komponentene i fremre ende

Værheltsikkerpåat:

AlleO-ringeneerpåplass(brennerhodet,skjæremunnstykket,elektrodeholderen)ElektrodeholderenerfastskruddRotasjonsrøreterinstallertogfastskruddElektrodenerinstallertogfastskruddSkjæremunnstykketerinstallert

Sefigur2.1forhvordankomponentenesettesinnifremreendeavbrennerhodet.

Inspiser først brennerkroppen for bringe på det rene at det ikke finnes noe smuss eller gamle O-ringer påinnsiden.Fjernaltavdettesomblirfunnet.

InspiserelektrodeholderenforåbringepådetreneatbeggeO-ringeneerpåplass.Skruelektrodeholdereninnibrennerhodetogstramdengodttilvedhjelpaven3/16”(4,8mm)unbrakonøkkel.Holderenmåsittegodtfast,menunngååstrammesåmyetilatsekskantenepåinnsidenavholderenbliravrundet.

Settrotasjonsrøretinnielektrodeholderenogskrudetinnibrennerhodetvedhjelpunbrakonøkkelenlagetavplast.Værforsiktigsåduikkestrammerrøretformye,mensjekkatdetsittergodtfast.

Settisolatoreninnibrennerhodet.BringpådetreneatO-ringenerpåplasspåisolatoren,slikatisolatorenvilholdesegpåplass ihodet. Ikke trykk isolatoren for langtbakover.Nårdet installeresvil skjæremunnstykketskyvedentilriktigposisjon.

Skruelektrodenpågjengenetilelektrodeholderenogtrekkdentilmeddenhulesekskantendenavplastverk-tøyet.

Trykkdysen inn i frontenavbrennerhodet. Dettevilantakelig trykke isolatorenvidere inn ihodet.Detteernormalt.BringpådetreneatbeggeO-ringeneerpåplassogatskjæremunnstykketerplassertmotbrenner-hodet.

•••••

ADvARSELbRING På DET RENE AT NETTbRyTEREN (mAINS POWER) På STRøm-FORSyNINGEN ER Av (OFF) OG AT NETTSPENNING IKKE ER TILKO-PLET. DERSOm KOmPONENTENE I FREmRE ENDE IKKE INSTALLERES RIKTIG, KAN Du bLI uTSATT FOR Høy SPENNING, ELLER DET KAN bLI bRANN.

FøLG ALLE INSTRuKSjONENE I HåNDbOKEN SOm FøLGER mED STRømFORSyNINGEN. IKKE INSTALLER ELLER FORSøK å bRuKE DENNE bRENNEREN uTEN FøRST å FøLGE DISSE INSTRuKSENE. FREmRE DEL Av bRENNEREN INNEHOLDER KOmPONENTER SOm FuNGERER SAmmEN mED KRETSER I STRømFORSyNINGEN FOR å HINDRE AT bRENNEREN AKTIvERES vED ET uHELL NåR bRENNER-bRyTEREN TRyKKES INN SAmTIDIG SOm HETEKAPPEN ER FjERNET.

ADvARSEL

Page 14: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

78

KAPITTEL 3 INSTALLASjON

3.6 Avstandsfører

Avstandsføreren gir operatøren mulighet for å holde jevn avstand mellom brenneren og arbeidsstykket nårførerensføtterholdesikontaktmedarbeidsstykket.

Installerførerenvedåskyveenheteninnpåhetekappen(hetekappenmåværetilstedepåbrenneren)medenvridendebevegelseiretningmedklokken.FørerenmåalltidvrispåmedenbevegelseMEDklokken,ellersvilhetekappenløsne

Hvisførerenharfortrangåpningtilåblitreddinnpåhetekappen,åpnesporetiførerenvedhjelpavenstorskrutrekkermedflattblad.Hvistilpassingenderimoterforløs,klemsammensporetienskrustikke.

3.7 Løst forbruksmateriell

Riktigytelsefrabrennerenoppnåsbarenårkomponenteneogforbruksmaterielletifremreenderiktigmontertogtilstrammet,spesieltelektrodeholderen,rotasjonsrøret,elektrodenoghetekappen,såvelsomdetilknyttedeO-ringene.

1. Passpåatelektrodeholderenerfullstendiginnskruddibrennerhodetoggodtfestetvedhjelpaven3/16”(4,8mm)unbrakonøkkelBrukenunbrakonøkkelavmetall.Nøkkelenavplasterikkesterknoktildette.Sjekkogsåatrotasjonsrøreterfulltutinstallertibrennerenogplassertmotelektrodeholderen.Brukunbrakonøk-kelenavplasttildette.

2. Stram elektroden fullstendig mot elektrodeholderen ved hjelp av den hule sekskantenden av plastverk-tøyet.

3. SørgforatskjæremunnstykketerskruddgodtfastogatO-ringenedetsforeglersomdeskal,vedathetekap-penerfullttiltrukket.“Fullt”betyrsåstramtsommuligbarevedbrukavhendene.Ikkebrukverktøy.

Ukorrektmontertedelerifremreendevilforårsakekjølegasslekkasjersomkangidårligytelsevedskjæringogmeisling,ogdessutenkanbrennerenpåføresskadesomskyldesinnvendigelysbuer.

3.8 Installasjon av gassmunnstykket

Vedinstallasjonavgassmunnstykket,brukinstallasjonsverktøyetforgassmunnstykket,p/n0558003584.DetteverktøyetsørgerforatO-ringenpåinnsidenavgassmunnstykketglirlettpåytrediameteravelektrodehold-eren.Deternokåinstalleregassmunnstykketbaremedhåndkraft.

Skruhetekappenpåbrennerhodetforåholdeskjæremunnstykketpåplass.HetekappenskalstrammestilsåmyesommuligforhåndforåhindreatkjølegasslekkergjennomO-ringtetningenforskjæremunnstykket.

Hvisdetbrukesmeislingsvern0558000737(21656),somertilleggsutstyr, installerdetoverhetekappenvedåskyveogskruiretningmedklokkeninntilmeislingsverneterheltinnskruddpåhetekappen.

vIKTIG - Ikke skru avstandsføreren i retning mot klokken, fordi dette vil medføre at hetekappen løsner.

Page 15: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

79

4.1 bruk

Brennerenernåklarforbrenningogmeisling.Seanvisningeneibrukerhåndbokenforstrømforsyningenve-drørendeinnstillinger.

1. Dreivenderenforgasstestellergassmodustilposisjontestellerinnstilling.

mERKNAD: “CUT”-stillingenerforinnstillingavskjæreplasmagassen.“START/SHIELD”-stillingenerforinnstillingavstartplasmagas-senogkjølegassen.Hvisstartplasmagassenogskjæreplasmagassenerdensammeoglevertfrasammeregulator,bruk

barestillingenSTART/SHIELD,stillingenCUTbehøvesikke.

2. DreistrømbryterentilPÅ(ON).Nåskaldetstrømmegassgjennombrenneren.3. Justergasstrykketvedhjelpavregulatorenpågassforsyningentilverdienesomerangittikapitletfordrifts-

parametere.Dreivenderenforgasstestellergassmodustildriftsposisjon.Nåskalgasstrømningenstoppe.Justerinnstillingenforelektriskstrømtilriktigverdiforaktueltskjæremunnstykke.

4. Holdbrennereniriktigstillingforskjæringellermeisling.Forskjæringskalavstandenmellomskjæremunn-stykketogarbeidsstykket(stand-off)værerundt6mm(1/4”).Hvismulig,startskjæringenfraenkantpåar-beidsstykket.Hvisdeternødvendigmedhullslagning,holdbrennerenskråttunderhelehullsagningen,slikatsmeltetmetallsprutervekkfrabrennerenogbrukeren,ogførderetterbrennerentilbaketilvertikalenogbegynnskjæringen.Vedmeisling,plasserbrennerenslikatvinkelenmellomarbeidsstykkeflatenogbren-nerener35°til45°.

5. Senkansiktsvernetpåhjelmen.6. Trykkpåogholdinnebrennerbryteren.Dersomaltersomdetskal,vilgassenbegynneåstrømme.Tosek-

undersenereaktivereshovedkontaktorenslikatbuenoverførestilarbeidsstykket.

FORSIKTIG

ADvARSEL

bruk vernehansker, vernebekledning, hørselsvern og vernehjelm. Les sikkerhetsforholdsreglene i brukerhåndboken som ble levert sammen med strømforsyningen.

bERøR ALDRI NOEN KOmPONENT FORAN bRENNERHåNDTAKET (SKjæREmuNNSTyKKE, HETEKAPPE, ELEKTRODE OSv.) NåR STRøm-bRyTEREN På STRømFORSyNINGEN ER På (ON).

KAPITTEL 4 bRuK

mERKNAD: Denbenyttedestrømforsyningenkankanskjeforlengeforhåndsstrømningstidentilmerenntosekunder,vanligvisopptilfireellerfemsekunder.Hvispilotbuenikketennervedsluttenavforhåndsstrømningstiden,slippbrennerbryterenogsjekkgasstrykkinnstillingene.Hvispilotbuentenner,menikkeoverførestilarbeidsstykket,slippbrennerbryterenogsjekk

atbrennerenharriktigavstandfraarbeidsstykketogatstrømklypenergodtfestettilarbeidsstykket.

Page 16: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

80

7. Under skjæringen oppretthold en avstand mellom brenneren og arbeidsstykket på 4,8-12,7 mm. Vedskjæringavtynnereplater,benyttenavstandsomernærmeredenlavesteavdisseavstandsverdiene,ogvedskjæringavtykkereplater,benyttenavstandsomernærmeredenhøyesteavdisseavstandsverdiene.Holdenskjærehastighetsomgirskjæringmedønsketkvalitet,medenstrømavsmeltetmetallfrabaksidenavarbeidsstykket.

8. Vedmeisling,holdbrennerenvinkletogbenyttenhastighetsomgjøratønsketmengdemetallfjernesvedhverpassering.Brukenvinkelpåbrennerensomgjørataltsmeltetmetallblåsesdirektevekkfrabrenneren,langstoppflatenpåplatenellernedisporetfraforrigepassering.Meislingmedforbrattvinkelvilforårsakeatsmeltetmetallflyrdirektetilbakemotbrenneren.

9. Hvishovedbuenblirborteunderskjæringen (ellermeislingen),vilpilotbuenumiddelbart tennespånyttså lengebrennerbryterener inntrykt.Skulledette inntreffe,måbrennerenrasktplasserestilbakemotar-beidsstykketslikathovedbuengjenopprettes,ellersåmåbrennerbryterenslippes.

10. Hovedbuenslukkerautomatisketterskjæringnårbrennerenbevegesvekkfraarbeidsstykket.Brennerbry-terenmådaslippesumiddelbart,slikatpilotbuenikketennespånytt.

11. Nårbrennings-ellermeislingsjobbeneravsluttet,ventnoenminutterførstrømbryterenpåstrømforsynin-gensettestilAV(OFF),foratviftenskalfjernevarmefrastrømforsyningen.Etterdette,skruavstrømmentilstrømforsyningenvedhjelpavhovedbryterenfornettstrømtilførselen.

KAPITTEL 4 bRuK

Page 17: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

81

For å sikre optimal skjæreytelse og som hjelp ved feilsøking i forbindelse med ethvert problem med kvaliteten på skjæringen, se de følgende tabellene for skjæreparametere.

4.3 Skjæredata

Skjæreforhold for PT-26 in-line-brenner:

Datagjeldendemedgassmunnstykke(0558003583)oghetekappekopp(0558003582).

Datafor65Aerforstandardhetekappe(0558003714)ellerhetekappeforkortavstand(0558003715)istedetforhetekappekopp(0558003582),ogmedbrukav50Askjæremunnstykke(0558003716).

MaterialeTykkelse

mm(inch)

Avstand(standoff)mm(inch)

Hastighetcm/min

(ipm)

Startgassogtrykk

bar(psig)

Startgassogtrykk

bar(psig)

HetekappeGassogtrykkforESP-150og200

bar(psig)

Karbon-stål

3,2(0,12)4,8(0,19)

48(190)

Luft2,1(30)

Luft4,1(60)

Luft3,4(50)

6,4(0,25) 254(100)

12,7(0,50) 6,4(0,25) 76(30)

Aluminium

0,12(3,2)4,8(0,19)

127(50)*

6,4(0,25) 178(70)

12,7(0,50) 6,4(0,25) 51(20)

Rustfrittstål

3,2(0,12)4,8(0,19)

190(75)

6,4(0,25) 127(50)

12,7(0,50) 6,4(0,25) 51(20)

KAPITTEL 4 bRuK

Tabell 4.1 65 A skjæredata

4.2 bruksparametere

AnbefaltgasstrykkStartgasstrykk......................................................................................................................................... 2,1bar(30psig)Plasma(skjæring)................................................................................................................ 3,4-4,8bar(50-70psig)Plasma(meisling).................................................................................................................2,6-3,1bar(40-45psig)Kjøling..................................................................................................................................... 2,6-3,4bar(40-50psig)

Anbefaltavstand(standoff)-7,9-12,7mm(5/16”-1/2”)

Ilgang(skjærehastighet)-IlgangforPT-26eroppgittitabellene4.1tilogmed4.4.

Page 18: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

82

MaterialeTykkelse

mm(inch)

Avstand(standoff)mm(inch)

Hastighetcm/min

(ipm)

Startgassogtrykk

bar(psig)

Skjæregassogtrykk

bar(psig)

HetekappeGassogtrykkforESP-

150og200bar(psig)

Karbon-stål

4,8(0,19)

4,8(0,19)

381(150)

Luft/N2

2,1(30)O

2

4,1(60)

Luft4,1(60)

6,4(0,25) 330(130)

9,7(0,38) 203(80)

12,7(0,50) 178(70)

15,7(0,62)

6,4(0,25)

127(50)

19,1(0,75) 89(35)

25,4(1,00) 51(20)

4,8(0,19) 4,8(0,19) 381(150)

Luft2,1(30)

Luft4,1(60)

6,4(0,25)

6,4(0,25)

330(130)

9,7(0,38) 203(80)

12,7(0,50) 178(70)

15,7(0,62) 127(50)

19,1(0,75) 89(35)

25,4(1,00) 51(20)

Aluminium

4,8(0,19) 4,8(0,19) 445(175)

6,4(0,25)6,4(0,25)

330(130)

9,7(0,38) 229(90)

12,7(0,50)

7,9(0.31)

178(70)

15,7(0,62) 127(50)

19,1(0,75) 89(35)

25,4(1,00) 64(25)

Rustfrittstål

4,8(0,19) 4,8(0,19) 419(165)

6,4(0,25)6,4(0,25)

318(125)

9,7(0,38) 203(80)

12,7(0,50) 7,9(0.31) 127(50)

15,7(0,62)

9,7(0,38)

89(35)

19,1(0,75) 51(20)

25,4(1,00) 25(10)

KAPITTEL 4 bRuK

Tabell 4.2 150 A skjæredata

Page 19: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

83

MaterialeTykkelse

mm(inch)

Avstand(standoff)mm(inch)

Hastighetcm/min

(ipm)

Startgassogtrykk

bar(psig)

Skjæregassogtrykk

bar(psig)

HetekappeGassogtrykkforESP-150og

200bar(psig)

Karbon-stål

6,4(0,25)

4,8(0,19)

381(150)

Luft/N2

2,1(30)O

2

3,8(55)

Luft5,5(80)

9,7(0,38) 241(95)

12,7(0,50) 203(80)

15,7(0,62)

6,4(0,25)

165(65)

19,1(0,75) 127(50) Luft4,1(60)25,4(1,00) 89(35)

6,4(0,25) 343(135)

Luft2,1(30)

Luft3,8(55)

Luft5,5(80)

9,7(0,38) 241(95)

12,7(0,50) 216(85)

15,7(0,62) 178(70)

19,1(0,75) 138(55)

25,4(1,00) 76(30)

Aluminium

6,4(0,25) 330(130)

9,7(0,38) 267(105)

12,7(0,50) 216(85)

15,7(0,62)7,9(0,31)

190(75)

19,1(0,75) 152(60)

25,4(1,00) 9,7(0,38) 102(40)

Rustfrittstål

6,4(0,25)

6,4(0,25)

330(130)

9,7(0,38) 292(115)

12,7(0,50) 190(75)

15,7(0,62)

9,7(0,38)

165(65)

19,1(0,75) 138(55)

25,4(1,00) 51(20)

KAPITTEL 4 bRuK

Tabell 4.3 200 A skjæredata

Page 20: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

84

MaterialeTykkelse

mm(inch)

Avstand(standoff)mm(inch)

Hastighetcm/min

(ipm)

Startgassogtrykk

bar(psig)

Skjæregassogtrykk

bar(psig)

HetekappeGassog

strømningl/min(cfh)

Karbon-stål

12,7(0,50)6,4(0,25)

330(130)

Luft/N2

2,1(30)

O2

5,2(75)

Luft99,1(210)

15,7(0,62) 241(95)

19,1(0,75)7,9(0.31)

203(80)

25,4(1,00) 127(50)

38,1(1,50) 9,7(0,38) 51(20)

50,8(2,00) 12,7(0,50) 25(10)

12,7(0,50)

7,9(0,31)

305(120)

Luft5,2(75)

15,7(0,62) 229(90)

19,1(0,75) 203(80)

25,4(1,00) 138(55)

38,1(1,50) 9,7(0,38) 64(25)

50,8(2,00) 12,7(0,50) 30,5(12)

KAPITTEL 4 bRuK

Tabell 4.4 300 A skjæredata

Page 21: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

85

KAPITTEL 4 bRuK

Stålskjæredata for PT-26

materialtykkelse (inch)

Ilgan

g/s

kjæ

reh

asti

gh

et (i

pm

)

materialtykkelse (inch)

Ilgan

g/s

kjæ

reh

asti

gh

et (i

pm

)

Plasmagass:luft,4,2bar(60psig)kjølegass:luft,3,4bar(50psig)Startgass:luft,2,1bar(30psig)Avstand:7,9mm(5/16”)

50A150A200A300A

Plasmagass:H-35ellerluft,3.4-4.1bar(50-60psig)Kjølegass:luft,3,4bar(50psig)Startgass:H-35,nitrogenellerluft,2,1bar(30psig)Avstand:7,9mm(5/16”)

ForH-35plasmagassbruknitrogenellerH-35startgass.

200A150A200A300A300A

Page 22: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

86

KAPITTEL 4 bRuK

Skjæredata i rustfritt stål for PT-26

PT-26, 300 A, rustfritt stål

materialtykkelse (inch)

Ilgan

g/s

kjæ

reh

asti

gh

et (i

pm

)

materialtykkelse (inch)

Ilgan

g/s

kjæ

reh

asti

gh

et (i

pm

)

Plasmagass:luft,4,2bar(60psig)ellerH-35,4,8bar(70psig)Kjølegass:luft,3,4bar(50psig)ellernitrogen,2,6bar(40psig)Startgass:H-35,nitrogenellerluft,2,1bar(30psig)Avstand:9,5mm(3/8”)

200A150A200AH-35150AH-35

Plasmagass:luft,4,2bar(60psig)ellerH-35,4,8bar(70psig)Kjølegass:luft,3,4bar(50psig)ellernitrogen,2,6bar(40psig)Startgass:H-35,nitrogenellerluft,2,1bar(30psig)Avstand:9,5mm(3/8”)

300Aluft

300AH-35

Page 23: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

87

5.1 Demontering av fremre del

Hvisavstandsførerenermontert,fjerndenvedådreiedeniretningmedklokkenogtrekkedenavhetekap-pen.

Skruløshetekappenogfjerndenfrabrenneren.Skjæremunnstykketskalforbliibrennerhodet.Noelekkasjeavkjølegassernormaltmenshetekappenfjernes.Inspiserhetekappen.Detskalikkefinnestegntilatdetharværtlysbuernoestedinnihetekappen.Denytreisolerendemantelenskalikkeværesterktforbrentellerslitt.Byttuthetekappendersomdetblirfunnetfeilavdenevntetypene.

Trekk skjæremunnstykket fra brennerhodet og inspiser det. Åpningen i skjæremunnstykket skal være rundbådevedinngangogutgang.Skiftutskjæremunnstykkethvisåpningenerovalellerødelagt.Skjæremunnstyk-ketkanhagråtilsvarteavleiringerpådeinnvendigeflatene.Rengjøringkanutføresmedstålull,menpasspåatallestålullresterblirfjernetetterpå.

Inspiserelektroden.Hvisdenharengropsomermerenn1,6mmdypisenter,byttdenut.

Inspiserelektrodeholderenhvergangelektrodenskiftesut.Detskalikkefinnesnoentegnpåoverslag,ogO-ringeneskalikkeværeslittellerødelagt.

Inspiserisolatoren.Hvisdetfinnestegnpålysbuing,skiftdenut.

InspiserO-ringeneibrennerhodet.Hvisdeerslittellerødelagt,skiftdemut.Devilvarelengerhvisdeholdesdekketmedentynnfilmmedsilikonsmøremiddel(0558000443).Brukbareakkuratnoksmøremiddeltilato-ringenserfuktigut,elleratdenglinser,menikkeetterlatklumpermedformyesmøremiddel.

Etteratallekomponenteneifremredelerinspisert,ogomnødvendigbyttetut,settbrennerensammenigjensombeskrevetikapittel3.5“Sammenstillingavkomponenteneifremredel”.

5.2 Generelt

Foretaperiodiskinspeksjonavvarmeskjoldet,elektrodeholderenoggassmunnstykket.Hvisnoenavdissekom-ponenteneerskadetellerformyeslitt,skiftdemut.

SjekkO-ringenepåbrennerendaglig.HvisnoenO-ringharriller,kuttellerannenskade,skiftdenut.Erdentørr,smørdenmedentynnfilmmedsilikonsmøremiddel.HvisO-ringenikkeyternoenmotstandnårhetekappeninstalleres,byttO-ring.

Inspiserbrennerkabelenskappemedjevnemellomrom.Blirdetfunnetskadepåkappen,sjekkomdetfinnesskadepåbrennerensstrømkabelogpilotbueslange.Blirdetfunnetgasslekkasjeellernoensomhelstskader,byttangjeldendekomponent.

KAPITTEL 5 vEDLIKEHOLD

ADvARSEL bRING På DET RENE AT NETTbRyTEREN På STRømFORSyNINGEN ER Av (OFF) OG AT NETTSPENNING IKKE ER TILKOPLET.

Page 24: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

88

5.3 Smuss og forurensning

SmussellerannenforurensningkanforårsakeatPT-26-brennerenfeilerfortidligpågrunnavinnvendigelys-buer.Foråunngådettebesbrukernegjørefølgende:

1. Passpåatren,tørrogoljefriluftblirbruktsomplasmagassog/ellerkjølegass.2. UnngååbrukeformyesilikonsmøremiddelpåbrennerensO-ringer.Deternokmedentynnfilm.3. Tørkbrennerkroppisolatorenrenmedenklutførhvertnyesettforbruksmateriellblirinstallert.Isolatorens

evne til å motstå lysbuer over isolatoroverflaten (lysbuesporing) blir redusert dersom smuss eller annenforurensningfårsamlesegpåisolatoren.

4. Nårbrennerenikkebrukes,lagredenmedetkomplettsettdelerifremreendemontert.Dettehindreratdetsamlersegsmussibrennerenoghindrerogsåatbrennerhodetblirødelagtdersombrennerenmistesibakkenvedetuhell.

5.4 Fjerning og utskifting av brennerhodet

Leggmerketilhvorallekomponenterogtapeerplassertførdemonteringenbegynner,slikatkomponenteneogtapenblirriktigplassertvedsammenstillingen.Sefigur6.1.

1. Skyvfleksistrømpenbakoverogoverkabelhylsen,inntildeneromtrent45cmbakhåndtaket.2. Fjerntapennærendenavbrennerhåndtaket.3. Skyvbryterbåndetogbryterenbakoverogbortfrahåndtaket.4. Skyvkabelmantelenbakover.5. Vriogtrekkhåndtaketløsfrabrennerhodetogskyvdetbakoverslikatbrennerenskabeltilkoplingersynes.6. Skruløshveravdetobrennertilkoplingenevedhjelpavtofastnøkler.Nødvendigenøkkelstørrelserer3/8”

(9.5mm)og7/16”(11.1mm).7. Trekkbrennerhodetvekkfraslangepakken,inklusivepåfestedeisolasjonsstykket.Settpåplasspåbrenneren

detnyebrennerhodetogisolasjonen.8. Stramhveravdetobrennertilkoplingenegodtfastvedhjelpavtofastnøkler.Momentetsomblirbruktved

fabrikkenfordettetrinneter172,4-206,8nm(25-30in-lbs).9. Skruhåndtaketfastpåbrennerhodet.10. Skyvbryterbåndetogbrytereninnoverhåndtaketinntildeter50mmfrabrennerhodet.Derødespleisene

forbryterledningeneskalværeplassertrettbakendenavhåndtaket.11. Trekkkabelhylsenforoverogfestdenpåplassmedtapebakhåndtaketvedhjelpavvinyl-elektrotape.12. Skyvfleksistrømpentilbakepåhåndtaketinntildenfårkontaktmedbryterbåndet.

merknad NårhåndtaketpåPT-26SLIn-line-brennerenskiftesut,skyvførstmylarisolasjonsrøret,p/n0558005623,

overbrennerrøreneogtilkoplingeneinntildenbunnermotbaksidenavbrennerkroppen.

KAPITTEL 5 vEDLIKEHOLD

Mylar-isolasjonsrør

Brennerkropp

Page 25: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

89

5.5 Demontering og utskifting av slangepakken

1. Kopleslangepakkenvekkfrastrømforsyningen.Sebrukerhåndbokenforstrømforsyningenfordetaljer.2. Fjernbrennerhodetfraslangepakkensombeskrevetitrinn1til7iforegåendekapittel.Fjernogsåhåndtaket

ogfleksistrømpenfraslangepakken.3. Leggslangepakkenslikatdenerrett.Dettemågjøresetstedsomgirfriplassomtrent1,5gangersålang

somslangepakken.4. Brukenkraftigsnorellerliknendemedlengderundthalvpartenavslangepakken,festdeneneendenrundt

heleslangepakkenvedbrennerendenogfestdenandreendenrundtenfastgjenstand.5. Fjerntapenfrakabelkappenistrømforsyningsendenavslangepakken.6. Skyvbryterenutavbryterbåndetogskyvhåndtaket,bryterbåndetogfleksistrømpentilendenavsnoren

bruktitrinn4.Holdfaststrømforsyningsendenavslangepakkenogtrekkslangepakkemantelenheltinnpåsnoren.

7. Løsnesnorenfraslangepakkenogskiftutkabler/slangersomerødelagt.8. Festigjensnorentilbrennerendenavslangepakkenogtrekkslangepakkemantelentilbakepåslangepak-

ken.Festmidlertidigmantelentilslangepakkenmedvinyl-elektrotape.9. Trekkfleksistrømpen,bryterbåndetoghåndtakettilbakefrasnorenogoverpåkabelmantelen.Fjerntapen.10. Ta løssnorenfraslangepakkenogfølgtrinnene7til12 i foregåendekapittel forå festebrennerhodettil

slangepakken.11. Festslangepakkemantelentilslangene/kableneistrømforsyningsendenmedvinyl-elektrotape.

5.6 utskifting av fleksistrømpe, bryterbånd og håndtak

Hvis fleksistrømpen, bryterbåndet eller brennerhåndtaket er skadet slik at noe av dette må skiftes ut, følgprosedyren i avsnitt “Fjerning og utskifting av brennerhodet” og skift ut aktuelle komponenter i trinn 7 førbrennerhodetfestes.Denneprosessenforenklesvedåfestemantelentilslangepakkenmidlertidigmedvinyl-elektrotape.

5.7 utskifting av brennerbryteren1. Følgtrinn1-3ikapitlet“Demonteringogutskiftingavbrennerhodet”.2. Kuttdensvarteoghviteledningenfradengamlebryterensånærdenrødespleisensommulig.Fjern6mm

isolasjonfradesvarteoghviteledningene.3. Fjern6mmisolasjonfradesvarteoghviteledningene.4. Forbindbryterledningenemed ledningene ibryterkabelenvedhjelpavdetonyespleisenesomleveres

sammenmeddennyebryteren.Foråklemmesammenspleiseneerdetabsoluttnødvendigåbenytteetkrympeverktøysomertilpassetdenyespleisene.

5. Foråavslutte,gjennomførimotsattrekkefølgetrinnene1-3ikapitlet“Demonteringogutskiftingavbrenne-rhodet”.

KAPITTEL 5 vEDLIKEHOLD

Page 26: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

90

5.8 måling av gasstrømning i brenneren

Dersom lav gasstrømning mistenkes å forårsake dårlig skjæring eller kort levetid for forbruksmateriell, kangasstrømningensjekkesvedbrukav“Settformålingavplasmastrømning”(PlasmaTorchFlowMeasuringKit).Settetinnholderethåndholdtrotameter(gjennomstrømningsmåler/flowmeter)somvilvisegasstrømningutavbrenneren.Settetinneholderogsåinstruksjoner,sommåfølgeseksakt,omhvordanrotameteretskalbrukespånøyaktigogsikkermåte.SeskjemaF-14-391.

VerdieneforstrømningavluftellernitrogengjennomPT-26skalværesomfølger:

Kjølestrømning ESP-150&ESP-200................................................. 63.7-68.4l/minved3,4bar(135-145cfhved50psig) DeucePack150,215..............................................................106,2l/minved3.4bar(225cfhved50psig)

Plasmastrømning....................................................................54,3-66,1l/minved3,4bar(115-140cfhved50psig)

Totalstrømning ESP-150&ESP-200.............................................118.0-134.5l/minved3,4bar(250-285cfhved50psig) DeucePack150,330.............................................................172,3l/minved3.4bar(365cfhved50psig)

Målstrømningsverdienemedetnytt200Askjæremunnstykke(0558003798),ennyelektrodeogennyhete-kappe.PasspåatallekomponenteneerkorrektmontertogatbrennerensO-ring(0558003721)fungerergodtogikkegirlekkasje.Ommulig,målstrømningeneindividuelt,ellersmåltotalen.

Gasstrømningsverdierlavereendesomerangittherindikerereninnsnevringellerlekkasjeigasstilførselentilbrennerenellerstrømforsyningen.

KAPITTEL 5 vEDLIKEHOLD

Page 27: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

91

KAPITTEL 6 RESERvEDELER

6.1 Generelt

Oppgialltidserienummeretforenhetensomreservedeleneskalbrukesmed.Serienummereterpregetpåen-hetensnavneplate.

ForfeilfrifunksjoneringanbefalesatbareoriginalekomponenterogprodukterfraESABblirbruktiforbindelsemeddetteutstyret.BrukavutstyrfraandreennESABkangjøregarantienugyldig.

ReservedelerkanbestillesfradinESAB-distributør.

Passpååangispesielleforsendelsesinstruksernårreservedelerblirbestilt.

Sekommunikasjonsveiledningenpåsistesideidennehåndbokenforenlistemedtelefonnummerforkunde-service..

6.2 bestilling

Artikleristykklistenutenpartnummerervistbareforinformasjon.Mekaniskekomponenterbørværetilgjengeligegjennomlokaleleverandører.

merknad

6.0 Reservedeler

Page 28: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

92

KAPITTEL 6 RESERvEDELER

Fig

ur

6.1.

Res

erve

del

er -

PT-

26 b

ren

ner

kom

po

nen

tgru

pp

e

BRY

TERB

ÅN

D-

0558

0040

39FL

EKSI

STRØ

MPE

-05

5800

4040

ND

TAK

-055

8004

033

KABE

LFO

RST

RØM

OG

KJØ

LEG

ASS

7,

6m

(25

ft)-

055

8004

047

15

,2m

(50

ft)-

055

8004

048

Kjøl

egas

slan

ge7,

6m

(25

ft)-

055

8004

037

15,2

m(5

0ft

)-05

5800

4038

MA

NTE

L7,

6m

(25

ft)-

055

8002

921

15,2

m(5

0ft

)-05

5800

2922

INKL

:BRY

TER

-055

8002

872

PL

UG

G-

0558

0008

19

KABE

L-2

x0,7

5mm

2

BRY

TER

MED

KA

BEL

7,6

m(2

5ft

)-0

5580

0081

615

,2m

(50

ft)-

055

8000

819

Plas

mag

assl

ange

7,

6m

(25

ft)-

055

8002

873

15

,2m

(50

ft)-

055

8004

034

GU

MM

IMA

NSJ

ETT

-055

8000

793

Trek

ktil

nip

lene

fire

(4)s

tede

rmed

tos

krun

økle

rM

omen

t172

,4-

206,

8nm

(25-

30in

-lbs)

MA

NTE

L(R

ef.)

BRY

TER

-055

8002

872

KOM

PON

ENTE

RFR

EMRE

EN

DE

-(S

eFi

gur2

.1)

BREN

NER

HO

DE,

90°

-05

5800

3719

BREN

NER

HO

DE,

70°

-05

5800

2204

Inkl

uder

er O

-rin

ger -

055

8003

720

(1)

0558

0037

21 (3

)

Kab

elfo

rpilo

tbue

-og

kjøl

egas

s

7,6

m(2

5ft

)-0

5580

0403

5

15,2

m(5

0ft

)-0

5580

0403

6

Page 29: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

93

Fig

ur

6.2.

Res

erve

del

er -

PT-

26 In

-lin

e b

ren

ner

kom

po

nen

tgru

pp

e

KAPITTEL 6 RESERvEDELER

Spen

nbån

d-I

T2.

00I.

D.x

0.6

3W

-055

8004

045

Krop

p-

05

5800

2110

Hyl

se-

055

8002

130

Man

tel

7m

(23

ft)-

055

8004

043

14,6

m(4

8ft

)-0

5580

0404

4

Flet

ting

rørf

orm

etID

2.2

50-2

.500

-7

2020

003

Besk

ytte

lses

man

s-je

tt-

055

8004

046

PVC

ele

ktro

tap

e-

0558

0042

61St

anda

rde

lekt

risk

adva

rsel

sski

lt

-05

5800

4042

Het

ekap

pe

-055

8003

715

Kom

pon

ente

rfre

mre

end

e(fi

gur2

.1)

Trek

ktil

nip

lene

fire

(4)s

tede

rve

dhj

elp

av

to(2

)skr

unøk

ler

Mom

ent1

72,4

-20

6,8

nm(2

5-30

in-lb

s)

KABE

LFO

RST

RØM

OG

KJØ

LEG

ASS

7,

6m

(25

ft)-

055

8004

047

15

,2m

(50

ft)-

055

8004

048

Kjøl

egas

slan

ge7,

6m

(25

ft)-

055

8004

037

15,2

m(5

0ft

)-05

5800

4038

Plas

mag

assl

ange

7,

6m

(25

ft)-

055

8002

873

15

,2m

(50

ft)-

055

8004

034

Slan

gekl

emm

e1.

56D

-2.

50D

-0

5580

0404

1

Kab

elfo

rpilo

tbue

-og

kjøl

egas

s

7,6

m(2

5ft

)-0

5580

0403

5

15,2

m(5

0ft

)-0

5580

0403

6

Page 30: Plasmaskjærebrenner - ESAB equipment/torches... · 2015-11-17 · 69 kapittel 1 sikkerhetsforholdsregler "74/*55 4*,,&3)&54'03)0-%43&(-&3 4jllfsifutgpsipmetsfhmfs #svlfsf bw &4"#

94

KAPITTEL 6 rEsErvEdELEr

Figu

r 6.3

. res

erve

dele

r - P

T-26

“sL”

In-li

ne b

renn

erko

mpo

nent

grup

peSpen

nbån

d - I

T 2.

00 I.

D. x

0.6

3W

- 055

8004

045

Krop

p -

0558

0021

10

Man

tel

5,2

m (1

7 ft

) - 0

5580

0384

57,

6 m

(25

ft) -

055

8002

921

15,2

m (5

0 ft

) - 0

5580

0292

2Fl

ettin

g rø

rfor

met

ID 2

.250

-2.

500

- 720

2000

3M

ylar

isol

ator

- 0

5580

0562

3

PVC

elek

trot

ape

- 055

8004

261

Rør o

g fe

ste-

055

8005

624

inkl

uder

er: h

ette

og

isol

ator

Stan

dard

ele

ktris

k ad

vars

elss

kilt

- 055

8004

042

Het

ekap

pe -

0558

0035

82Ko

mpo

nent

er fr

emre

end

e (fi

gur 2

.1)

Het

te-

2164

7

Bren

nerh

olde

r-05

5800

5926

KABE

L FO

R ST

RØM

OG

KJØ

LEG

ASS

7,

6 m

(25

ft) -

055

8004

047

15

,2 m

(50

ft) -

055

8004

048

Kabe

l for

pilo

tbue

- og

kjøl

egas

s

7,6

m (2

5 ft

) - 0

5580

0403

5

15,2

m (5

0 ft

) - 0

5580

0403

6

Kjøl

egas

slan

ge 5,

2 m

(17f

t) -

0558

0021

237,

6 m

(25

ft) -

055

8004

037

15,2

m (5

0 ft

) -05

5800

4038

Plas

mag

assl

ange

5,

2 m

(17f

t) -

0558

0041

77

7,6

m (2

5 ft

) - 0

5580

0287

3

15,2

m (5

0 ft

) - 0

5580

0404

8