Roubaix . — Te Lys-les-Lannoy zijn twee landwerUiedtn, die onder eenen boom waren gaan schuilen, door den bliksem gedood.

De man en de knaap begingen de onvoor-zichtigheid onder een hoogen populier te gaan schuilen. Opeens viel de bliksem met schrikke-lijk gekraak op dep boom en de man en de knaap bleven op den slag dood.

Op Clercken is het hofstedeke van Dyssom niet ver van Clercken-smis, is afgebrand. Op de hofoteé van de wed. Decoodt en in drie hui-zen op de plaatse is de donder ia huis geweest, doch heelt niets anders dan schrik veroorzaakt.

Kor t ri jk. — Rond 9 ure is de bliksem geval-len op de meubelmakerijen bleekerij v a n M . Eugeen Lescrauwaet. Op korten tijd lag gansch het gebouw in asch.

De bliksem is eveneens gevallen bij M. Putte-mans ; de elektrieke strooming was langs een venster van het tweede verdiep binnengedron-gen en had het bed in brand gestoken. De be-woners van het huis, geholpen door de geburen, waren spoedig de vlammen meester.

In het omliggende hebben de velden veel geleden, bijzonder het vlas.

Te E m e l g h e m is de grootste hoeve der ge-meente afgebrand . i 3 koeien en 3 peerden zijn in de vlammen omgekomen.

Te Baveghem, Masemen, Oordeghem en in het omliggende, heelt het onweder ook over-groote schade aangericht.

Te Oosterzeele ook is de oogft letterlijk omvergeslagen ; alles ligt op de velden plat. Er zijn hagelsteenen gevallen ter groote van een ei.

'a Gravenbrake l . — De bliksem is op den kerktoren gevallen. De schade is niet groot.

In den omtrek van Deux Ecaussines en Mar-che-les-Ecaussines heeft de hagel veel schade aangericht aan de vruchten. Van aan Bergen tot aan de Fransche grens, is de schade zeer groot. Te Maisières werd een peerd en eene koe doodgebliksemd.

Een jong meisje van Blaugnies, dat huis-waarts keerde, werd door eenen bliksemstraa getroffen en bleef een uur bewusteloos liggen.

De bliksem is te Bouffioulx op de schouw van het huis van Viktor Baugniet gevallen en stak de woning in brand. Het vuur liep voort naar de aanpalende woningen en op zeer korten tijd stonden zes huizen in laaie vlam. De schade wordt op dertig duizend frank geschat.

F a m i l l e u r e u x . — De bliksem is op den toren der kerk gevallen en op korten tijd stond de kerk in brand. De eerw. heer pastoor kon, met behulp van eenige personen, verscheidene beelden redden. Ook de H. Hostiën werden in veiligheid gebracht. De kerk is geheel vernield. De klokken zijn uit den toren gevallen en op eene vout blijver, liggen.

Eene schilderij van 5o,ooo frank waarde, is vernield.

De kerk van Familleureux was zeer oud ; de koor werd in de xv« eeuw door de monikken der Prémonstreit gebouwd, die in de gemeente een klooster hadden. OpgetrokKen in steen van Ecaussines, in zuiver ghotieken stijl, was deze kerk een juweel van bouwkunde. De schade beloopt :5o,ooo frs.

T e Ransort is het huis van Oktaaf Malhaize met geheel zijnen inhoud verbrand.

f e P i t t h e m , op den wijk Mui^elare, is de bliksem in het huis gevallen van den koeiboer Henri Goethals en niets is kunnen gered worden.

Lap la igne . — De landbouwer Desiré Des-camps was bezig met hooi in hoopen te zetten. Hij werd door den bliksem in twee gescheiden.

Men meldt uit Aarseele dat de peerdenknech1 van M. Lauwers niet verbliksemd werd, maar de peerden door 't verschot van den weerlicht aan 't stormen gingen en hij van den wagen botste, gelukkig zonder letsel.

Priesterli jke benoemingen. Gaan als onderpastoor de eerw. heeren Stuer

van Melle naar Eeldoo, Ponnet van Meyghem naar Waarschoot, VerLeke van Appelterre naar Kaprijke, Herpelinck (van Middelburg) surveillant te Geeraat dsbergen. ^ r w w w w w w ^ w w w w w ^ r

OVER DE GRENS. — D i n s d a g w e r d t e Aardenburg-, f ees te -

lijk h e r d a c h t h e t 25 j a r i g b e s t a a n van d e R . K . school , a a n w i e r hoofd al d ien t i jd hee l t g e s t a a n d e h e e r V a n de r Plaa t , w ien d a n ook ve le bewi j zen v a n dee lneming t oe -k w a m e n ; de o u d e r s s c h o n k e n h e m e e n p r a c h t i g fauteui l m e t zes s toe len ,

— Z o n d a g m o r g e n o m s t r e e k s ach t u u r s p r o n g t e Sluis de t w e e en t w i n t i g j a r i g e J . oe Bree m e t al zijn k l eede ren aan, in d e kaai en z w o m n a a r d e n o v e r k a n t . T o e n hi j w e d e r op dezel fde man ie r t e r u g wilde kee-ren , v e r d w e e n h i j , ha lve rwege gekomen , in de d iep te , n a om hu lp t e h e b b e n ge roepen . Z i jn vade r en zijn b r o e r e n nog veel ande-ren zagen h e m z i n k e n ; de r edd ingsboe i w e r d hem nog t o e g e w e r p e n , d o c h di t baa t -te n ie t .

Vlug sp rongen t o e n een p a a r m a n in een roe iboo t je , da t b u i t e n de kaai lag, en haal-den d e n drenkel ing m e t een h a a k boven w a t e r . H i j kan n ie t l anger dan tien minu-t en in ' t w a t e r ge legen n e b b e n , d o c h alle d i r ec t a a n g e w e n d e pog ingen o m hem we-d e r t o t bewus tz i jn t e b r e n g e n b leven v r u c h -te loos . D e v e r d r o n k e n e w a s een o p p a s s e n d jongel ing en e e n u i t s t ekend z w e m m e r , die r e e a s een vijftal k inde ren ui t h e t wa te r ge-r e d h a d . Zwemmen o p d i epe p laa t sen bl i j f t zelfs voor d e n

i

Zondag 6 Juli 1902.

'T GBTROOWK verschijnt ésamsil te weke, in eene Hollandscht uitgate, den Vrijdag, wi eene Bet-f ische dec Zaterdag, onder dagteekening van den ondag.Het k.-st 4 fir.te jare, en met de post 1 f \ i fr. 4,So,Yoor Holland een rijksdaalder, voor Amerika een dollar ea 3o e e s t » . ' t Wordt aan ' t voïk verkocht voor 5 centimes.

Notarieele aankondigingen so es den reg«l, Adresvoor brieven teiegramn: e*'tGetrou»c

Maldeghem

Y D A N D B ^ E N D I E Ï j b u t

H O U

E N D E

T R O ü W .

en De toekomst is aan het Vlaamsch De koning kwam te Brugge

sprak Fransch. Prins Albrecht kwam er Donderdag

en sprak Vlaamsch. Eer drie jaar verder en wij zullen

de Vlaamsche Hoogeschool hebben. Dit is de hoogste wensch. In geen tijdperk ging het der moe-

dertale zoo. goed. Zelts niet in den helden-tijd van

Vlaanderen We werden immers beheerd door in

't Fransch opgevoede graven, leenhee-ren zelf van den Franschen koning.

Later waren wij Oosten rij kers, Span-jaards, nog eens Oostenrijkers, nog eens Franschen, dan Hollanders en, eindelijk, vrije Vlamingen, die met onze broeders de Walen op goeden voet leven en samen het rijkste land der wereld vormen.

1S02- ig02. Vijfmaal is de honderste verjaardag

van den Guldensporenslag voorbijge-gaan zonder gevierd te worden.

Wat bewijst dat anders, dan dat wij eerst nti vrij zijn !

Eerst in 1902 genieten wij de vruch-ten van i3oa.

't Heeft lang geduurd, zes honderd jaren.

De onmiddelijke voordeelen van dit zoo gewichtig oorlogsfeit waren voor de strijdenden zelt zeer klein.

Het volk van Vlaanderen had ge-vochten, vooreerst om den Franschman buiten te lichten, die sedert twee jaar als overweldiger in 't land zat; dan, om zijne vrijheden te redden, die reeds zeer gekortwiekt door zijne eigene gra-ven, heel vernietigd waren door den Franschen koning. (

Er werd voortgevochten drie jaar lang èn het land was tot het uiterste geraakt. Heldenmoed alleen is niet genoeg ; we hebben het gezien in Zuid-Afrika.

Eindelijk den 23 juni i3o5 werd te Athis sur Orge de vrede geteekend.

Vlaanderen moest — als ware de Sporenslag door hem zeil verloren ge-weest — eene boete betalen van 400.000 ponden en daarbij nog een jaarlijkscbe groote rent.

De Vlamingen zouden aan den ko-ning 5oo man uitrusten om voor hem te vechten daar en wanneer bij wilde.

3ooo der voornaamste Bruggelingen zouden blootsvoets bedevaarten gaan om te boeten voor de slachting onder dè Franschen tijdens de Bragsche Metten.

Maar Vlaanderen kwam weêr onder zijne grave : zijn eigen bestaan was ge-red.

Die graven deden wel weer niets voor het eigenlijke volk, maar dat volk bleef toch Vlaamsch volk.

Dan, in i5oo, was Keizer Karei daar ; wij draaiden van het Zuiden af naar het Westen.

En bleven Vlamingen. Gelukkige Vlamingen, als we meê-

willen. (1) E r zijn dit jaar alreedsveel schriften

over I3O2 verschenen. Hadde Conscience beter de geschiede

nis gekend, zeggen zij allen, hij hadde zijn Leeuw van Vlaanderen heel andersfgeschre-ven.

Wonderlijk toch dat niemand nog de

Een heeft gevat om eens een anderen eeuw te schrijven Het is wel de dag om hier eenige

regelen te laten verschijnen uit een zeer weinig gekend werk, Pages déta chées de l'iiistoire des Flandres, door wijlen den advokaat Perneel:

Herinneringen van een dienstmeisje

28 door M A T H I L D E . • « • —

Al naar dat ik gestemd was, vielen haar raadge-vingen in goede of minder goede aarde ; was ik vriendelijk, dan waren de dames ook zoo goed, maar nauwelijks keek ik weer zuinig, of zij spraken niets en hielden zich ook op eec afstand.

Dat vond ik erg vervelend en als de dames zoo , tegen mij waren geweest, zou ik zeker reeds lang fcweg zijn geweest.

)e omgang met tante Bet was ook eigenlijk niet vat mij deugde ; zij had uit haar lang dienen aller-

lei kunstgreepjes overgehouden, die tij mij leerde die ik maar al gretig in de ooren knoopte,

moet je niet op den kop laten zitten. » Jï 's niet beter dan wij. » W hebben altijd ongelijk bij hen. Wij krijgen

fnooi' f s l i j k . » 1 10 «Als Je ze verwent, heb je er later last mee. »

| a Je blijft toch altijd meid, al zijn z e a o g x o o vriendelijk. »

't Is onbegrijpelijk, zoo weinigechten goeden raad je eigenlijk krijgt, wanneer je onder menschen zijt en hoe weinig dienstboden er zijn, die in hun mees-

| «ttr» Vrienden zien en geen vijanden. Mim dames meenden het zoo goed met mij en

toch kon ik op den duur het daar n>.et volhouden en RXt den betten wil der wereld kon ik niet «eggen,

nojJ daar mankeerde, en dat maakte mij juist on-

AwiMf h f d ^ ' o j i j é f j k a i a e n j e , weinig en zeer g e ; * I P » Woij f t go^d . ' f i i t jk «teil, behoorlijk loon cn

Gwijde van Dampierre — Zijne Edelen — Het Vlaamsche Volk.

Vlaanderen is zonder hulp 1 De Germa-nen van dewelke het afstamt, ~ de keizers wier belangen het heeft verdedigd, — En- ; geland, dat oud bevriende land, door zoo- 1 veel banden aan zijne taak gehecht, allen hebben het met zijn rampzalig lot alleen gelaten. {

Wat mag het nog hopen ? Gwijde, zwak- ! ke prins, maar droomende van opperheer- > schappij, heeft noch volksrecht noch vrij-heid geëerbiedigd ; —hebzuchtig en ver-kwister, heeft hij het goud der gemeenten gestolen en ermede zijn talrijk gezin begif-tigd, terwijl hij de belangen vau handel en nijverheid veronachtzaamde.

Aldus heeft het volk geene verknocht-heid meer vcor zijnen Vorst, en de edelen, meineedig reeds onder het vorig bestier, hebben hunne macht zien toenemen. — zij bereiden zich opentlijk het masker af te werpen en partij voor Philips de Schoo-ne ( i ) te kiezen. . . .. „ „ . . . . — -Somber is de töëkoöisiff^"alles vöörspëït dat Vlaanderen welhaast zijne vrijheden, door dewelke het in roem en macht op-steeg, zal verloren hebben, dat het lijf-eigen der Fransche kroon, welhaast zijn volksbestaan in dat van Frankrijk, zijnen erfvijand zal zien overgaan.

Zou het waar zijn dat de strijd ten einde loopt! Dat Frankrijks grenzen zich wel-haast zullen uitbreiden ? — Neen, het lot heeft beslist dat de Saksisch-Menapische volkstam, die den oever van den Oceaan bewooiit en dien Cesar ook niet verwin-nen kon, de woede en de macht der Fran-sche koningen teleurstellen zal.

Nochtans, het oogenblik is nog niet ge-komen dat het volk, alverwoestend en on-tembaar op 't slagveld zal verschijnen. De lijdensbeker dien de Franschen voor den Vlaming bereiden is nog niet vol, hij moet overstroomen ; — Gwijde zal hem tot den bodem ledigen, maar Vlaanderen wordt gered.

MALDEGHEM. Het yredebestand is uit. Vijftien hon-

derd pijkeniers er zooveel boogschutters dat men ze niet tellen kan, overdekken on-ze vlakten.

Gwijde is oud, maar Robert en zijne broeders zijn in den bloei hunner jaren. Op hen rustgansch de hoop des gelukkigen vorsten. Wat kunnen zij nochtans tegen eenea vijand, tienmaal sterker dan zij, met edelen en magistraten die het vaderland hebben verraden I... Wat kunnen zij met een volk dat wacht tot men hem ook de laatste zijner vrijhedenontaeme, vooraleer het uit znne sluimering opsta !

Brugge,, waaruit het sein tot den vrij-heidskamp' moest klinken, Brugge heeft zich den vijand overgeleverd 1 — Zijne wa-penbenden gaan in de gelederen der Fran-sche soldeniers die de omliggende velden plunderen ; want, de boeren, die fiere af-stammelingen van een volk, dat nooit vreemdeling lijden kon, zullen nooit het hoofd onder het juk eens overwinnaars wie het ook zijn moge., buigen

Waar trekken dis benden naartoe ? men bemerkt er den Franschen Snorbaard aan de zijde van den Brugschen\wapengezel ; de banniere van den Leliaert "wappert bij de Fransche kleuren. V

Gaan zij hunne wapens treVken tegen den vreemde, tegen den vijandwan den Vlaamschen naam ? \

Neen. Tegen de dorpbewonrs, trt^iw ge-bleven aan hunnen vorst en de gedachtenis hunner vaderen, trekken zij te velde."

E r is een ras, welks oorsprong tot wen eerste eeuwen onzer gesehiedenis cpklW, — Cesar heeft ervan gewaagd, een ras n\ vrij van uitheemsche beschaafdheid, ar maar lier, met landelijke ruwe zeden, dap per en beproefd op menig slagveld, — Ro-bert de Vries heeft het met eene kerk be-giftigd, uit erkentenis ; — het had met hem te Cassel gevochten.

Thans gaat het zich offeren op het altaar des vaderlands; — het zal een laatste toonbeeld van verknochtheid geven, vóór nog die rampzalige dagen daar zijn, die het Fransche vaandel overheerschend zul-len zien waaien over Vlaanderen gansch.

Gebouwd op de oudezavelduinen, kwam de zee welhaast zijnen grond bespoelen. — Zijn toegang is dus open. Geen tegen-weer, tenzij de borst zijner kinderen, kan Maldeghem tegen de woede des vreemde-lingsbeschutten. Dit weet het, en toch het wil strijden. — Philip, zijnedeleheer, heeft duizend man verzameld, bijna al zijne kloe-ke laten. Aan hun hoofd zal hij een tien-maal sterkeren vijand afwachten. — Nabij zijn kasteel ligt een moeras dat het dorp beveiligt. — Daar is het dat vrije mannen voor hun land en vechten en sterven zullen.

Het akelig uur is geslagen ; tien duizend Franschen en Leliaerts vallen op die dap-pere landslieden ; geen een deinst terug. Maar wat kunnen moed en onversaagdheid tegen het getal ? -— Vier honderd Malde-ghemmers sneuvelen en Philips zelf, van zijn slagpeerd geworpen, valt in de macht zijner vijanden, — niets blijit recht bin-nen de vroolijke gemeente : de kerk behal-ve een torentje waar de charters zijner heerlijkheid wordenbewaard .de hoeven, de hutzen, het kasteel en zijn slottoren, al-les grat in de vlammen om. — De inwo-ners, i onder achting voor jaren of kunne wor'dei, als wilde dieren opgejaagd ; de bosschea en de moerassen door de Schel-de gevormd, kunnen alleen het overschot der rampzalige en trouwe bevolking red-den. (J)

(1) Koning van Frankrijk. Bed. (2) Het exemplaar dat wij bezitten, be-

vat eene fraaie gravuur, geteekend Combat de Maldeghem,

at.jMf.i-

> v Ti V.S rt'

verval, op mijn verjaardag, Sint Nicolaas, na den schoonmaak en als de dames van de reis terug-kwamen aardige cadeautjes. Nooit een hard woord, beter kon ik het zeker niet hebben, en nu, al ben ik tamelijk tevreden, zou ik mij wel de haren uit het hoofd willen trekken, dat ik er niet gebleven ben ; ik heet nu mijn eigen baas, want ik heb een man, ik heb mijn eigen kinderen en — goed mijn brood ; ik zou dus heel, heel gelukkig moeten zijn cn dat ben ik ook, maar toch is er geen enkele diensr, waar ik zoo'n gebonden leven had als nu - - mevrouw Van Gravendonck misschien uitgezonderd — maar daar ben ik ook heel kort kunnen blijven.

Later is mij alles veel duidelijker geworden, en 't is mij gebleken, dat ieder in zijn stand gelukkig

.kan zijn, als hij maar niet onophoudelijk wenscht naar dingen, die buiten ztjn bereik liggen. Vader had gelijk, toen hij op zijn sterfbed 2eide dat ik bru-taal en ijdel was; dat waren mijn grootste gebre-ken, dat zie ik nu in, en daaruit kwam al het ver-driet, dat ik gehad heb, voort. Ik heb het aan nie-mand te wijten dan mij alleen.

Bij den professor, waar ifc in de hoogte werd ge-stoken, daar beviel het mij eigenlijk 't beste ; Dij mevrouw Vranken en deze dame», die zoo goed wa-ren en alles deden, wat zij voor mij het beste von-den, kon ik mij niet goed wennen ; misschien was het ook beter gegaan, als tante Betje zoo verstandig was geweest als Antje.

Maar zooals ik daar straks zei, had die allerlei prartjes, om mij tegen mijn overheden op te zetten; bovendien was zij erg ijdel en leerde haar dochters ook alles over ie hebben voor den pronk.

Of l i j thuis geen eten had, kon haar weinig

tchele», als zij op straat maar deftig gekleed w a s ; ij kon erg op haaf overleden man schimpen, omdat -hij'minder góed oppaste, maerlatervroeg ik mij , k w i j l t af, bij wie de schuld eigenlijk I s g f o f hij

Knapen vol-•

Aan de Groeningerbeek net haar door-weekte boorden gekomen, ziet Jean de Burlats weldra in (lat deovertocht onmo-gelijk is. Hi j beveelt dei linieroever der beek stroomopwaarts te volden tot aan den kleineren waterloofj, waar men een meer geschikte plaats voor den overtocht aantreft. De Vlamingen, qie huri front naar de breede Groeningerbeek gericht hebben, zijn genoodzaakt hun slagorde ora te wen-den en, rechtsomkeer nakend, de nade-rende boogschutters het hoofd te bieden ; zij verzwakken aldus merkelijk hun stand-punt. . j

Zonder veel hindernislgeraken de Itali-anen de beek over en drijven de vlaamsche voorposten achteruit. Ni

téfel —,. » < - ->J L|L II • L JJJ1IIIIL U I T H U W J. LSUPJ««JI.I' , U i e ? »

UNSTTANDEN. (Huis gesticht in 1870) _ GÜSTAAF ROSSEEUW, Tandmeester, Ham, 47, GENT, _ dichtbij de Dampoortstatie, Dampoortstraat en het Steendam en op *o minuten van de Groote Statie,

— .. . aUe iagm te raadplegen te Gent van g ure morgenjs tot g ure >, namiddags, uitgenomen den Donderdag voormiddag. — Kunstgebitten. — Verpkgtngen en opvullen der peke tanden. — Bijzonderheid voor het maken van Kunstgebitten in alle stelsels. — Gewaarborgd werk. —

De Klienten welke dezelfden dag gouden bediend begeeren te morden, voor het maken van kunsttanden, nou ik beleefdelijk willen verdoeken, mij eenige dagen op voorhand van hunne komst te verwittigen.

BELANGRIJK BERICHT. Raadpleging TE EECLOO, alle Donderdagen, tó| M**~FRANCIB* Karmis IJ*ener peleton van twee man van 3 tot 3 uren. Alle bollen uin geldig.

Moandag 14 Juli tal de helft van den inleg van zondag verbold worden, 's Avond» vuurwerk. 137

Bassevelde, LANDSD1JK. Groot wielrijdersfeest met puik balspel.

Op Zondag t3 Juli 1903, 100 fr. prijzen 20-15-12-10-7-4-2 fr. Te verloten 5 prijzen van 2 fr. tusschen de spelers, vóór 3 ure ingeschreven, en 2 prijzen van 10 frank ieder voor de clubs met herken-niagcteeken waarvan minstens 10 leden medespelen in 't Balspel. Inleg 0.50 fr. per man bij tPh. Van Damme van 2tot 3 ure. Geruste Standplaats voordevélos.

132. Gemeente St-Laureins.

Feestelijkheden en Prijsbolling iu de Gouvernement-straat op Zondag 27 Juli 1902. a) Aanvang der feeste-ijkheden ten 4 uren stipt, b) Prijsbolling GRATIS voor

-ie mededingers van den Kermiszondag en voor de in woners der straat. Vaste prijzen 8, 6, 4 en 2 fr. Inschrij ving bij de Weduwe Van Hootegem ten 5 ure stipt. D« bollen zullen op de staak gelegd worden. 134

Eene goudmijn voor de Landbouwers. De boternijverheid is heden de

Imeeste opbrengst der boerderij, j — Landbouwers, gij die uwe ' profijten bemint, plaats zonder uitstel een melkafroomer-Laval de gemakkelijkste, de winstge-vendste en de minst sleet maken-de aller stelsels. Beproeft de

tmelkafroomer-Laval; zij wor-den eene maand op probatie ge-geven, zonder kosten voor oen

, gebruiker. Mistrouwt alle andere die men

u aanbiedt alszoogezegde verbeterde stelsels. Koopt metsanders dan een echte Alfa-Laval

a/roomer, en wendt u rechtstreeks tot het al-omgekende handelshuis W« SNOECK-VAN DENDRIESSCHEte AALTER.

Op aanvraag zendt men gratis de kataloog-prijscourant van alle landbouwmachienen.

Men gelast zich aan voordeelige voorwaar-den, met het herstellen van alle afroomers.

Men vraagt goede agenten.

Provincie Oost-Vlaanderen. — o —

Gemeente Sinte Marguerite. — « o » —

Op Maandag, 2/ Juli 1902, ten 3 ure namiddag, zal er ten Gemeenten-hui^e van Sinte Marguerite o v e r g e g a a n w o r -den tot de

MIBESTEOIIC DER MSSEIDEWERKEI uit t e voeren langs den buurtweg N r 3 de-zer gemeente.

H e t bestek beloopt tot 58.320,59 FRMK De borgstelling, voorloopig te storten is

bepaald op 2900 FR-Verdere inlichtingen zijn te bekomen op

het gemeentesecretariaat, alwaar de plans, het bestek en het lastenkohier ter beschik-king der Heeren Aannemers zijn neerge-legd, te rekenen van a5 Juni 1902.

Burgemeester en Schepenen, J F R D E JAEGER,

C H S F O C K E , E . B R A E T . Op bevel :

De Gemeente-Secretaris A U G . ME L C H E R S .

VERKOOPING TE AARDENBURG De firma J . Th. H E N D R I K S E , te

Y^endijke, zal ten verzoeke van Mej. we-duwe ALF. B L O N D E E L en van den heer L E O G A L L E , publiek verkoopen :

Donderdag, 24 Juli 1902, o m 2 are 9 heet, zware T A R W E ,

wassende op landen in den Isabellepolder. Te vergaderen nabij de hofstede be-

woond door den heer A. de Milliano.

K A N T O O R van

den Deurwaarder DELILLE T E MALDEGHEM.

VENDITIËN : Woensdag, j6 Juli 1902,

1 u r e t e M A L D E G E M , KLEYT, N i e u w e hofdreef, voor Francies Longueville, van :

3 Trekkoeien, a bekalfde Vaarzen, 2 drinklingkalvers, beviggende Zeug, 2 jonge dito,

Loopers, Hoenders, Wagen, Ploeg, en verder Landbouwershalm.

3 hectaren Rogge en eene partij Lam-mer steert hooi.

Maandag\ 31 juli, a uren, te S I J S S E E L E , VELDHOEK bij Jan Maenhout, van :

2 Looperzwijns, Hoenders, Huismeube-len en Vruchten t e velde.

Dorderdag, 34 juli, o m 1 u r e , t e M A L D E G E M , KLEYT, Vij-vereecke, op de hofstede gebruikt door de Weduwe en Kinderen Bruggeman, van :

Beestialen, Landlouwgereedsehap en Vruchten te velde.

De Zaakwaarnemer H E R P E L I N C K te te Maldeghem, zal door bevoegd ambt op :

Maandag 7 Juli 1902, om 3 uren namiddag openbaarlijk verkoo-pen ten verzoeke en in profijte van HENRI BLOMME , landbouwer te Dcmck en Ivo D E D E Y N E , landbouwer te Aardenburg

20 GEMETEN ROGGE wassende te Donck in de landen : Brugge-stuk, Drijbek en Maaibilken.

N. B. Vergadering aan 'c gemeentenhuis \ te Donck.

Zegt het voort.

16.

Rond Aalter den^Franschen Tijd

jor H . | V A N D E G E N A C H T E ' : Aalters politiecommissaris.

EENE^MIS O P OOSTMOLEN.

*l)at is waar, Cnudde, maar ik reken dat het : tocndca ganschen nacht niet cal duren. Mij denkt dat * regen trager valt en dat er daarboven reed» eeniffi schemering in de wolken komt. o

* -V Meester Stroobant is op zijn p o i t ; hij heeft geloofd door het boteh te komen en bij loopt in die Juisternis wel hier en daar met zijnen neus op de |oomen. Volgens ik aan het geschuifel hoorde kan ji j niet ver meer af sijn 1 » j« — Waar zijt gij 1 » riep Stroobant, want hij was |t, die uit het bosch kwam. P — Hier, hier, meester, zijt gij ook nat 1»vroeg jjldemouwe.

— Tot op mijne toog ; » riep de doctor la-nde. 1 — En wat denkt gij, zou het gaan detea nacht,

ïiet er zoo zwart uit. Wij zullen den weg niet ' -1. »

- Wee»t niet verlegen; bij een half uurken zal l.jwtaer verre van hier «ijn en de maan zal ons Aiten. »

/« » Waar geleidt aij ons heen. ls«r iet» dat het j yf'/pei waard i». - - Wij zouden niet gaarne geko-

vea< . -weder om platzaks terug te "/peiwssrd i».

!

ó>en xin in zulk Veertij.'

• Dal is hier het geval n:et dezen nacht. Wij ijjaan d« hoeve van Jan Paseharii gaan besoeken en fik verzeker u dat»er weik zal zijn.

t\)n. vooreer»t moet gij weten dat sedert deplundering

ner pa«orij alles veranderd is ; gi) rijt hier in de !!!!£!• «neer geweest. Ik ben bij nachte voor-- i ^ . 8 h e , d , b * l v e , e h u i » g«W«ven. lederen nacht

p? , r oe l ie monden die boeren met hun-n e y o o t c honden zou ik niet gaarne op mijnen weg

K A N T O O R

van den NOTARIS WALL,YN

T E MALDEGHEM. Op Maandag 7 Juli zoos,

om acht en half ure voormiddag, te Maldeghem, t e r h e r b e r g « H E T STADHUIS n, ten verzoeke van het Bureel van Weldadigheid dezer gemeente,

O P E N B A R E V E R P A C H T I N G voor negen jaren

v a n W o o n h u i z e n , Z a a i l a n d e n e n M e e r s c h e n ,

te Maldeghem, Adeghem en Sijsseele.

2® Op Donderdag, 10 Juli 1903, a) om een en half ure namiddag, voor FELIX DE BAERE, landbouwer te E E C L O O , St Jans-goed, Venditie van :

5 h e c t a r e n R o g g e t e v e l d e , wassende te Eecloo, Sint Jansgoed.

Vergadering ter hotplaats van denverzoeker, en b) rond de vier uren te Eecloo, ter herberg « de gouden Kroon » bij Charles Maenhout,

O p e n b a r e V e r p a c h t i n g van circa T I E N H E C T . B E S T E ZAAILAN-D E N , gelegen te Waarschoot, Keere en om-streken. — Borgstelling.

. 3» Op Vrijdag x8" Juli 190a, om twee en half ure namiddag :

V e n d i t i e voor de kinders P . THYS,te Maldeghem. Moer-huize, van :

d r i j h e c t a r e n r o g g e , v i j f t i g a r e n t a r w e , e e n h e c t a r e h a v e r e n

e e n p a r t i j k l a v e r h o o i en v a n FERDINAND MARTEYN , te M a l d e -ghem :

e e n e p a r t i j h a l m , b r a n d h o u t e n s t r o o i , v i j f t i g a r e n r o g g e .

Vergadering ter herberg van LONGUEVILLE, in Moerhuize.

4° Op Dinsdag 33 Juli igoa, om twee en hall ure namiddag, voor Sieur CHARLES BOERJAN, l a n d b o u w e r te Ma lde -ghem, nabij de Stroobrug, venditie van :

z e v e n h e c t a r e n r o g g e , e e n h e c t a r e t a r w e

e n d r i j h e c t a r e n h a v e r . Begin in 't Polderken.

• 5° Op Woensdag, s3 Juli 1903,

om twee ure namiddag, voor en ten hove van de Kinders FR». BUY3SE, landbouwers te MALDEGHEM, B u r k e l ,

V E N D I T I E v a n B e e s t i a l e n , L a n d b o u w h a l m , S t r o o ,

B r a n d h o u t , H u i s m e u b e l e n e n V r u c h t e n o p s t a m .

De koopen tot en met 10 frs comptant te be-talen, voor de overige op tijd van betaling mits borgstelling.

6° Op Donderdag 34 Juli 1903, om twee ure, voor d'erven van d'heer PIETER PERQUY en v r o u w AMEL1E BAERT , te Ma l -deghem, op 't neerhof van 't Kasteel,

Schoone Koopdag VAN :

twee Werkepaarden met veulen, 7 baatgevende Melkkoeien, 4 be-

« B ^ j ! kalfde Vaarzen, jonge Stier, 6 Kweekelingitalver^ Zeug met viggens, 3 bevig-gende Zeugen, vet Varken, 8 Locpervarkeus, Hoenders, Eenden, Gans, Duiven, Hond.

Een volledig L A N D B O U W E R S H A L M . S'.roo, Busschen en Fasseel.

Vruchten op stam a ls : 5 hectaren rogge, So aren tarwe,

3 hectaren haver, ae snè klaver en ander beestenvoeder.

9,000 k i l o s m e e r s c h h o o i e n l a m m e r s t e o i t . De koopen tot eu met 10 franken dadelijk te

betalen. 70 Op Vrijdag 35 Juli 190a,

om twee ure, ten hove van CH. L. MATTHYS, landbouwer te Maldeghem, Cleyt, Urselschen weg, venditie van :

Twee Paarden, 5 Melkkoeien, twee i8maand-sche Stiers, twee 18 maandsche Vaarzen, 3 Kalvers, 4 Zeugen, beviggend of met viggens, 2 Loopers, Hoenders en Haans.

L A N D B O U W E R S H A L M . Hooi, Strooien Brandhout.

5 Hectaren Rogge, 2 dito Haver en 40 aren Tarwe.

Onmiddeiijk daarna : v o o r FERDINAND VAN LANDSCHOOT-DE C o -NINCK, landbouwer te Adeghem,

t w e e h e c t a r e n r o g g e , e e n h e c t a r e t a r w e , d e r t i g a r e n l a m m e r s t e e r t ,

wassende te Maldeghem, Cleyt en Papingloo

KANTOREN VAN DE NOTARISSEN

J A N D E V E S T E L E , te Moerkerke en A . W A L L Y N , t e M a l d e g h e m .

Woensdag 16 Juli ig02, om 1 ure namiddag te MOERKERKE, Ruis-scher, in profijte van de weduwe Jacobus vanquekelberghe-Sarlet en kindereD, Ven-ditie vaa : 2 Melkkoeien, 1 jaarlingvaarze, 1 kalf, 3 Zeugezwijns, 6 looperzwijns, land • bouwhalam, en H 3.50.00 cn Rogge, Tarwe, Haver Klaver ade sneê, Aardappels, Wor-tels en Beeten.

De koopen tot 20 fr. comptant. Daarna voor Jan Thooft-Daens:

2 h e e t . T a r w e e n R o g g e . 2 h e c . H a v e r e n A a r d a p p e l s .

ontmoet hebben. Sedert eenige dagen is er wat ver-lamming gekomen onder hen en ik weet dat de laatste patroelje gisteren avond is rondgeweest. Vandaag slaapt alles wat wij vreesden te ont-moeten.

Ik ben te weten gekomen dat Sittard dood en be-graven is den dag zelf dat Cnudde hem een kogel in den rug joeg. Zijne opvolger is Joseph Mestacli welke gezworen heeft Wildemouwe en zijne bende uit te roeien.

't Is op aanraden van dezen Mestach dat Jan Pa-scharis acht paarden opzijn hof heeft geplaatst om in geval van overrompeling der eene of andere hoeven met zijne makkers te paard te springen en Wildemouwe na te zetten tot in zijne schuilplaats.

Dexen nacht moeter mis gelezen worden aan den overkant der vaart in de schuur van boer Verkest. Wij zullen het zeer gemakkelijk hebban. Ik ben als naar gewoonte slechts overenuur verwit tigd waar er mis wordt gedaan. Ik zal een der eersten in die schuur zijn om geene achterdocht te verwekken. Om middernacht begint de mis. Er ligt maar eene boot in de vaart om over te zetten, dus een man met een pistool kan aan de vaart post vatten en schieten als er onraad is. Al die jonge boerenkerels welke hun paard staan hebben bij beer Pascham zullen inde mis tegenwoordig zijn. Wij hebben nu nog eene uur voor or.sotn ginder aan te komen, 't Ware best hier nog wat te blijven, zelfs een weinig later te vertrekken. Er loopr.n hier een viertal priester» maar hetisrai j neg niet gelukt hunne schuilplaats te ontdekken. En nu, vrienden is het tijd geworden dat ik vertrek om dear in tijds over de vaart te komen. Meester Stroobant mag niet in verdenking komen. Cnudde weet genoeg hoe het hof gelegen is. Ik raad u aan achter de « Drie Posthoorns » den weg in te slaan voorbij het « Hof ter Laken » en dan door de bosschen tot aan het « goed ten Bussele » door Jan Paschari» bewoond. En nu Citoyens tot als ik naar Brugge kom, waar-schijnlijk nog aanstaande week. Salut.'

— De schijnheilige verrader, dokter Stroobant, begaf zich welgezind naar Oostmolen en wreef zich in de handen, zeggende : * Pascharis, 't is uwe toer, gij zult leerea ongelijk geven aan meester Stroo bant ea partij trekken voor de parochlepape. Wacht maar als ik detea eens te vinden knjg.

't Zal dan gedaan sijn met dtt Mchttüten in die m m u f t s boerenichursn I»

Meester Stroobant stapte vóórt en aan het over-zet komende daalde hij stil de glooiing der vaart af en nam stilzwijgend plaats in den boot.

De persoon welke overzette had Stroobant her-kend en wetende dat het een der aanzienlijkste kristenen was, bleek het hem overbodig het wacht-woord te vragen. Immers te dien tijde waren er te Aalttr geene gekende Judassen.

Toen de boot aan den overkant was stapte Stroo-bant uit liep den vaartoever omhoog en begaf zich zonder talmen in het buis van boer Verkest. Een groot vuur was aangelegd om de kleederen te droo-gen. Er heer»ch>e eene ondragelijke hitte.

Een twintigtal mannen stonden in de voorplaats met den hoed in de hand. Een hunner las luidop.

Niemand keek naar Stroobant en toch beeldde hij zich in dat aller oogen op hem gericht waren. Hij bad mede en liet zijne stem bijna hooger dan de an-dere hooren.

De voorlezer had nc eene geweldige hoestbui en meester Stroobantnam haastig de gelegenheid waar om zelf voor te lezeD, en bad :

« Behoudenis der kranken 1 » « Toevlucht der zondaren ! » « Hulpe der Christenen ! » Waarop de aanwezigen eerbiedig b e t : « Bidt

voor ons! » uitspraken. In de aanpalende kamer waren de vrouwen ver-

eenigd; deze antwoordden mede op het schoone gebed.

Tusschen hen ontwaren wij Laura welke nu ge • heel genezen was en niets meer'voelde aan hare voeten wat betreft dc gekende voqtbranding.

XXII. - M I S L U K T E N i^ANVAL. 1

Pastoor Papenbroeck en onderpjntoor Theylaert, haddeD van achter den boom waar zij zich verbor-gen hadden het gansche gesprek ' afgeluisterd dat gevoerd wierd door Meester Stroobant en Kapitein Wildemouwe. Beschrijven hoe hun hart in den boezem bon»de, ware onmogelijk. Zij voelden, moesten de bandieten hun gewaar {rprden, dat hun laatste uur geslagen was en toen zi? het gerucht der stappen van meester Stroobant hoerden wegsterven in de verte, nam de pastoor een utout besluiten fluisterde in het oor van zijnen g e M ' : « W i j moe-ten hier, weg kruipen op handenup voeten tot san den boord der vaart, dan zijn wi) 1 »

KANTOOR i vonden

N o t a r i s J A N D E V E S T E L E te MOERKERKE.

Maandag, 14 igoa, om 2 ure uamiddag te M O E R K E R K E , Scheeweghe, behoevens MM. Cam.el Van Kerschaver en Eduard Braet, venditie van 7 Heet . ROGGE, H A V E R , en TA R W E . Daar-na bij Amand Dewandel, Houtwaren in soorten, Vergadering bij August Parton.

INSTEL, Zaterdag is Juli 1903, en TOESLAG, Zaterdag igJuli daarna,

telkens om 3 ure namiddag te Brugge, in de herberg Deo Keizerlijken Arend, " Schouwburgplaats, en ten overstaan van den heer Vrederechter van het 3d« kanton Brugge, van :

W O O N H U I S , zijnde herberg « 't Smiske », en 1 are 60 c. erf te Lapscheure, Hoogstraat. I0 't genot met de geldtelliog. Bewoond door Pieter Lambrecht.

ils % fnsttlpremie.

S T U D I Ë N VAN DE NOTARISSEN

J A N D E V E S T E L E , te Moerkerke, en E M I E L D E C K E R S , te Antwerpen.

INSTEL, Dinsdag, 33 Juli 1903, en TOESLAG, Dinsdag, 5 Augusti daarna, telkens om 2 ure namiddag te BRUGGE , in de herberg den « Keizerlijken Arend» Schouwburgplaats, van :

I. Schoone HOF-STEDE met Werk-manswoonst en H . 48 27 a. 60 c. waaronder twee groote allerbeste

vette weiden, ter /gemeenten Houcke, Westcapelle en Lapscheure. Bij plakbrie-ven verdeeld in 17 koopen.

Boom. tronk- en haagprijsfr. 1386. Verpacht aan M. Pieter Quataert-De

Leynto t in October 1908, mits 45oo frs 's jaars boven de grond- en wateringlasten.

I I . O N L A N G S NIEUWGEBOUWDE

H O F S T E D E m e t W e r k m a n s t w e e w o o n s t

e n H- 23 27 K- 15 Cl- WEIDE- ZAAI- EN HOOILAND ter gemeenten Oostkerke-bij-Brugge,Dud-zeele, Ramscapelle en Damme. Bij plak-brieven verdeeld in 19 koopen.

Boom- en tronkprijs frs 1280. Verpacht aan M. Pieter Serpieters-Ver-

heye tot i" October 1907, mits iqoo frs 's jaars, boven alle lasten ea de premie van assurantie.

Behoud van samenvoeging en ij'j p 'jo instelpremie.

S T U D I Ë N van de

Notarissen R E N É F R A E Y S te Brugge en J A N D E V E S T E L E , te Moerkerke. Bij uitscheiding van bedrijf ponder blijver.

V E N D I T I E T E M O E R K E R K E . (wijk den Hoorn)

op Woensdag, 6 Oogst 1902, om 1 ï/z ure namiddag

ten profijte van vrouw weduwe De Leyn-De Bleecker, te MO E R K E R K E , wijk den Hoorn, van :

H . 11 00 00 Haver : H. 2 5o 00 Aardappelen

en H. 2 00 00 Klaver (2dc snede). Vergadering in d'herberg den Hoorn, bij

Camille D'haens. Op gewone voorwaarden en tijd van be-

taling mits stellende goede borg.

V R U C H T V E N D i T I E te St-Laureins.

Em. Van Hecke-De Sauter, Zaakwaar-nemer te St-Laureins, zal door het ambt van Deurwaarder De Vrieze, te Caprijcke, op

Dinsdag 33 Juli 1903, om 2 ure namiddag, ten verzoeke van P . Meirezonne en K" Waelbroeck, te St-Laureins, openbaarlijk verkoopen :

2 / / 3 heet. iware Rogge, wassende op landen van de verzoekers te St-Laureins, Boterhoek en Moershoofdweg.

Onmiddelijk daarna, ten verzoeke van P. De Sutter-Leloup, landbouwer, te St-Laureins, i e straat,

3 heet. 1ware Rogge, wassende op landen in gebruik bij den ver-zoeker te Sint-Laureins, Dweirsweg en i e straat. ,

De vergadering voor de Rogge van Mei-rezonne en andere, om 2 ure namiddag, ter herberg van de W e ]ac. DeSut te r in den Boterhoek, en voor dengenen van De Sutter-Leloup,aan de partij in den Dweirs-w e g

Venditie. De Notaris VAN HOOREBEKE, te

Eekloo, zal Dinsdag i5 Juli 1903,

1 i /a uur namiddag, teo verzoeke der Kin-deren VERSTRYNGE , te Adeghem, Moer-wege, verkoopen:

4 H E C T A R E N R O G G E , 1 I D . G R A S , aldaar wassende.

Vergadering ten hove der Kinderen VER-STRYNGE.

INWISSELING VAN SELQISCS GELD aan den HOOGSTEN KOERS.

Verzilvering van Coupons. Aankoop van Effecten. Kapitalen op hypotheek of onder sohden borgtocht.

Assurantiën tegen Brandschade, Dagelijks ten kantore te I J Z E N D I J K E , 's Woensdags in het hotel der Kinderen Du

P u i j te OOSTBURG.

FIRMA J. TH. HENDRIKSE.

V E N D I T I E . Voor den notar is V A N H O O R E B E K E

te Eekloo zal de notar is H A M M A C H E R te Groede,

D i n s d a g 8 J u l i 1 9 0 2 , om 3 ure namiddag ten verzoeke van MM. Gilhodts-Van Severen en Edmond Modde, verkoopen :

8 h e c t a r e n W i n t e r g e r s t , 3 > R o g g e

wassende in de Sofia- en Diomedepolders. Vergadering aan de Kanaalbrug, 't ein-

den 't hof van Edmond Modde.

K A N T O O R van den

Notaris De Langhe-Govaert T E O E D E L E M .

V E N D I T I E N . Maandag 16 Juli

om 2 ure te S I J S S E E L E voor de W« B. V A N H A V E R B E K E en KINDEREN , Goede Trekkoei, jaarling Veers, 2 Zwijns, 9 Hen-nen, Landhalm andere voorwerpen en Vruchten te velde.

Maandag, 21 Juli, om 2 ure te ST J O O R I S in voordeel van de Kinderen PIEEER CORNELIS,

6 h e e t . R o g g e e n H a v e r , Vergadering bij Pieter Cornelis.

KANTOREN VAN DE

Notarissen D E L A N G H E te Oedelem en STANDAERTte Beernem.

V E N D I T I E N . Maandag, n Juli 1902,

om 3 ure te OEDELEM in 't dorp ten sterf-huize van d'heer FRANS DE VUEGHER in voordeel zijner erfgenamen,

WERKEPEERD, 5 Melkkoei-en, 3 Veeizen, 3 Kalvers, 5 Zogezwijns, 40 Kiekens,

_ al het Landhalm en andere voorwerpen.

Dinsdag, 8 Juli, om 2 ure te OEDELEM, voor dezelfde erfge-namen 10 heet. R O G G E , T A R W E , HA-V E R , K L A V E R , partie M A A I G R A S en G R A S loop der roeide.

KANTOOR van den

N o t a r i s A U G U S T T A N G E R , te S T A L H I L L E .

Bij uitscheiding ponder blijver.

A L L E R M E R K W E E R D I G S T E K O O P D A G van

B E E S T I A L E N Landbouwhalam, enz.

t e S T A L H I L L E (dicht bij het do rp ) op Woensdag q Juli 1902,

om 12 ure stipt. De Notaris AUGUST TANGER ver-

blijvende te S T A L H I L L E , zal ten ver-zoeke van den Heer H E N R I L I P P E N S , grondeigenaar en landbouwer aldaar, openbaarlijk verkoopen:

5 schoone Hengoten, waarvan 2 met eene bewaringspremie van 700 frank ieder, 7 allerbeste Wer-kepeerden, waarvan 2 geprimeerd

en 4 met Kachtel, 1 schoone Stier, 9 goede gekalfde Melkkoeien, 2oVeerze- en 6 Stiers Kalvers, 7 groote Zwijns, waarvan 3 bevig-

halam. Verders Verpachting van Koeigras.

Koopen tot en met 20Jr. comptant.

Openbare Verkooping TE

AARDENBURG.

J . A. W E I S F E L T , Deurwaarder te Oost-burg, zal op:

Woensdag 16 Juli 1903, des namiddags 1 i /a uur, te Aardenburg, (Diomedepolder) in het openbaar te koop aanbieden:

i° Voor den Weledelgest. Heer Mr E. FOKKER, Lid der 26 Kamer der Staten-Geaeraal te 's Gravenhage, ongeveer 4 hectaren extra weigewassen W I N T E R -G E R S T , 6 d i t o E R W T E N , i d i toHAVER.

ae Voor den Heer AM. VAN CRUIJNINGEN,

De pastoor gaf het voorbeeld: op de handen ea de knier» kroop hij door het water en de modder naar den boord der vaart. De onderpastoor had eenen lederen zak bij zich waarin de gewijde vaten en de misgewaden geborgen zaten. Die zak hinderde hem om dezelfde beweging te doen gelijk de pastoor, maar hij nam den zak vast met de tanden en kroop dan moedig doch voorzichtig achter naar den oever der vaart. Beide priesters daalden nu neder tot aan het water en in de duisternis tastten t i j voor zich en kropen zoo voort tot twee, drie honderd stappen verder. Dan kwamen zij weer omhoog, luisterden aandachtig, hoorden geen het minste gerucht, ach-ter zich, stonden op en stapten nu, zoo spoedig zij maar konden naar Oostmolen. De boot lag gereed, de veerman herkende de tweepr ies tersenbrachthun aan den anderen oever.

Toen beiden boven op den dijk waren, zegde de pastoor :

« Mijnheer den onderpastoor. Ik leg u het stil-zwijgen op, laat mij alleen handelen, hier moeten wij voorzichtig zijn. Meester Stroobant heeft mijn hart doen bloeden en wij moeten hier redden wat te redden valt.

Er zullen nogmaals menschenlevens te betreuren zijn doch wij zullen dat trachten te voorkomen. Laat on» binnengaan zondïr opmerkiaamheid te ver wek ken. »

Nu stapten beide priesters in de woning \*»ft hoer Verkest. , . ^ v

Pastoor V»n Papenbroeck kwdtf itch tot ^ ïssx dende boeren en toen hij Stt-ooSftftt ^ w ^ f s k ke, «onder de oogen op re hij in den crond te ivnkest.

« De vrede «ij met u lieden 1 » ïprak hij. « Ea met uwen gee« 1 » antwoordden de B«IV

we*igen. De pastoor begaf zich ia de kamer wa»r de vrou-

wen waren, en Laura ontwarende riep hij haar al-leen in eenen hoek.

n Laura ! » zegde hij. « Venchrik niet en luister. Mestach it in de voorplaats bezig io het gebed. Tracht onbemerkt bij hen te komen, gaat met hem tot op het hof en zegt hem dat de bende ven Wilde cnouwete Aalter is. Dat de hoeve van Jan Pascharis rond middernacht zal aangevallen worden. Meer moet ik niet zeggen. Wee» voorzichtig, mijn kind. Ik zelf zou het hem zeggen, maar er is een Juda» in huis M die mag niet weten hoe rijn v«rrmd bekend

gend, 4 Bargs, 4 Looperzwijns, i5o hennen en Haans, Hofhond, Tilbury en Dogcar, 4 kloeke Wagens en al het Landbouwers-

grondeigenaar te Schoondijke, ongeveer 3 Hectaren extra welgewawen W I N T E R -G E R S T .

3* Voor den Heer C H . MABESOONE, Loge-menthouder te Oostburg, 4 Hectaren extra weigewassen W I N T E R G E R S T .

De laatste verzekerd tegen hagelschade. Al deze vruchten wassen in den Diomede-

polder, gemeente Aardenburg. T e vergaderen tenherberge van den heer

P . D E BRUIJCKERE aldaar. Borgstelling wordt verlangd.

Openbare Verkooping S L U I S - H E I L L E .

J. A. W E I S F E L T , Deurwaarder, te Oostburg, zal o p

Dinsdag 33 juli 1903, des namiddags 1 1/2 uur, te H E I L L E ten verzoeke van Mej. Wed. J. VAN DEU-REN, aldaar in het openbaar te koop aan-bieden :

I. B E E S T I A A L als : 3 goede Melk-koeien, 1 jaarling Rund, 3 Zeugen dik van biggen, 1 2eug met 9 viggeni,, 1 ledige dito, 25 Hoenders.

II. L A N D B O U W H A L M als : Menwa-§en, Driewielskar, Beerbak, Windmolen, chroo'oak, Kruiwagen, Kuipen, Melk- en Tuingereedschap, Ploeg, 2 Eegden, Hooi, Brandhout en eenige Boomen.

Betaling 00 6 maanden. Zegt het voort.

burgerlijke stand. M A L D E G E M , d e ve r loopende week.

Goboorten. 187. — Omer Van Hoornweder, z. v. Horlentia Van

Hoornweder, Akkers. 188. — Maria Van Landegem, d. v. Karei Lodewijk en

van Louise Marie Rotsaert. Statiestraat. 189. — Winanda Maria De Lille, d. v. Edmoud en van

Jurina De Rjcke, Noordstraat. 130. — Bertha Maria De Roo, d. v, August en van Em-

ma Dc Backer, Cleyt. Overlijdens.

96. — Idaiia Zoë Geyssens, huisb. oud21 j. en 11 m. echtgen. van Henri Ryckaert, RookaJsiide.

98 — Pieter BernardMouton, 7.. b .oud79 j. ongeh. Oudmannenhuis.

A D E G H E M van de v e r l o o p e n week Geboorten.

Schoonackers Clara, d. v. August en van Amelia De Waele, Hoogenhul.

Staadaert Pharaïlde, d. v. Louis en vaa Sidonie Mat-thys, Kruisten.

Van Leeuwe Ireaa, d. v. Jules en van Marie Stan-daert, Mollevijver.

Overlijdens. Van De Velde Camiel,2 j. Hoogenhul. Van Landschoot Amelia, huish, 64 j. echtg. van August

Dobbelaere, Malccote. Huwelijksbelofte».

Sierens Camiel, iabriekw. 23 en Maes Mathilde, fa-briekw. 21 j. beiden te Adeghem.

Huwelijken. Schijvinck August, eierkoopraan 33 j. te Adeghem en

De Brabander Prudence, z. b. 32j. te Sf. Laurein». E E C L O O van d e ver loopeh week .

Geboorten Mannelijk: 1. Vrouwelijk 3. Overlijdens.

De Vlieger Jules Florent, 21 maanden, Raverschoot-straat.

Boute Petrus, 79 j. eigenaar, Molenstraat. De Sutter Patrus. ".15 j. p iester minderbroeder, Groo-

te Markt. Lebrun Magdalena 1 j. Peperstraat. Commergo Leonie 42 j. rentenierster, Markt. Engels Loui» 6 dagen, Oostveldstr.

W E S T C A P P E L L E , a vorige weken Geboorten.

Magdalena Verheye d. v. Lodewijk en Mathilde Ser-pieters, Waterstraat. — Eduardus Vermeersch z. v. Jósephus en Virginie Transon, Groeneweg.

Overlijdens. Anna Snauwacrt z. b. oud 60 )• en 8 m. echtgenoote

van Constant Vanzandweghe, Noordwatergang. — He-lena Dczutter oud 13 dagen, steenweg naar Houcke. — Joaephus Strubbe, dienstknecht, oud 62 j. en 4 m. over-leden te Brugge, weduwnaar van lsabelle Bouillon.

Huwelijksbeloften. August Lannoye, werkman en Mathilda Deneva z. b'

beide alhier.

A A L T E R , de ver loopen week. Geboorten.

Van dc Voorde Monica d, v. Henri en van Elodie Verheye. — Van Parijs N&thalie d. v. August en vaa Juliana Van Damme.

Overlijdens. Simoens Bertba 4 jaar en 3m. — De Smet Gnstavus

51 j. — De Meyer Gustaaf 51 j. Huwelijksbeloften.

Petras Bearelle en Romanie Bearelle. R U Y S S E L E D E de ve r loopen w e e k .

Geboorten. Dewaele Maurice z. v. Achiel en Rothy Helena. —

Christiaens Irma, d. v. Constant en Descheemsecker Marie. — Popelier Cyrial z. v. DesiréenDemnyt Marie. — De Vos Krans z. v. Leopold en^van Sevenaut Marie.

Overlijdens. De Graeve Leo, 85 j. wed. van Debrabandere There-

sia. — De Reviere Leonie 60 jaren. — Verhalle J^ouis, 89 j. wed. van Goossens Amelia.

St-Jooris-ten-Distel maand Juni . Geboorten.

Mestdag Georgina d. v. Carolus en van Silvie Balie-geer, Vijvers. — Groenen Eüsa d. v. Henricus en van Emma Carette, Galgeveld. — Maria Claeys d. v. Henri en van Hautekeete Leonie, Kouter.

Overlijdens. Dobbelaere Nathalia ongeil. 48 j. d. v. Franciscüs] «n

geworden is. Dat Mestach zijne kameraden roede vrage. De verrader is niet van hun getal. Ik weet dat deze niet zal wejgaan van hier . Gaat in vrede cn raad hun aan voorzichtig te zijn.

De pastoor kwam nu ia de voorkamer en plaatste zich nevens Stroobanr . Deze las nog het eindgebed der litanie en toen het «Amen » uitgesproten wierd, deed de pastoor eene klc.ne kernachtige a a n s p r t i k tot de aanwezigen- Hij wekte huu op het g c è i e te doen, het kwade te laten. Den godsdienst t rcuw te blijven en veel te bidden c die jagen v in vervol-ging. Zijnen evennaaste h:j te staan en hijianderlijk te bidden voor de m ^ w i a l d e n welke het vaderland hielpen berooven v i « a j n e vrijheid, rijnen gods-dienst en rijde pnesu< i .

o BiJt voor al '. •» i«g4e hij, « voor Aalter, dat bijzonderlijk geslagen en geteisterd is dat reeds vele beproevingen heeft onderstaan en dagelijks nog be-proefd wordt . Weest malkaar getrouw en verraadt uwe medemenschea niet. Mocht er soms een ver-dwaalde c p de parochie zijn laat ons dan in het H . Misoffer, dat wij nu zullen bijwonen, vurig een ge-bed storten. Het is ncoit te laat om tot God lerugte keeren. Nooit moet er gewanhoopt worden, maar er moet naar de jweJe rede geluisterd worden.

Hadde Jud*s u'a gekust te hebben, voor de voeteu £

! • i

B B M " " ^ 1 JilMl^HÜi'iJUiJü 'i'üM1 (I i.. l| ' " i ijl [ 1 1 " 111 i. i ' 1

j '

V -

U U B T A B E L v a n 1 J u l i — 3 0 S e p t e m b e r

Gent zuid Gent Sint Pieter» I; rongen Heiewijn I.andegem Hansbeke Beltem Aalter Maria- Aalter Beernem Oostkamp Brugge Varaenare Jabbeke Oudenburg Zandvoorde Oostende Oo:tende kaai

G E N T - B R U G G E - O O S T E N D E . 537 824 829 833 1101 11W 1303 1600 r>« 819 840 1111 1310 1607 552

819 848 1119 1318 1615

557 853 1124 1323 1620 IU)3 859 1130 1329 1620 (»9 912 1136 1335 1632 016 919 11+2 1341 1638 622 92ö 114S 1403 1644 630 932 11'56 1411 1652 637 939 1203 1418 1659 (545 42 732 1055 1255 1509 54'J 730 922 040 947 1102 1217 1302 1516 1733

1552 1737 1920 1927 li)35 1940 1ÏM0 1952 1958 2004 2012 2019 2027

163818251835192S 2041 1845 2051 1852 2050 1902 2100 1907 2111

17021S491914 1952 2118

B R U G G E - M A L D E G E M - E E K L O O Brugge 500 642 902 1010 1230 1540 Steenbrugge 507 649 909 1017 1237 1547 Sij«e»le 517 659 919 1027 1247 1557 Donk 524 706 92G 1034 1254 1604 Maldegem 531 713 933 1041 1301 1611 Adegem 537 719 939 1047 1307 1617 Balgerhoeke 542 724 944 1052 1312 1622 Eekloo 523 552 734 954 1102 1322 1632 Waarschoot 530 559 741 1001 1111 1329 1639 Sleidinge 538 607 749 1009 1119 1337 1047 Evergem 544 613 755 1015 1125 1343 1653 Woodelgeux 550 619 801 1021 1131 1351 1659 Gent 557 626 808 1028 1138 1358 1706

' - G E N T . 1802 1912 2124 1809 1919 1819 1929 2140 1826 1936 1833 1943 2151 1839 1949 1844 1954 2159 1854 2014 2207 1901 2021 1909 2029 1915 2035 1921 2042 1928 2049

948

Oostende-kaai Oostende landvoorde Oudenburg Jabbeke Varsenare Biugge Oostkamp Beernem Maria-Aalter Aaltt-r Fe : lem Hansbeke Lacdegem HALOWIJN Drongen Gent Sir.t Pieters Geilt zuid

50S62 0 6:18 643 5Jt> 651 521 (C6 531 7(K> 537 711

506 550 647 707 753 600 803

522 60lJ 812 530 617 S20 537 (G4 S27 543 6;iu 550 037 S40 556 (H3 840 602 049 S52 W7 654 S.V. (il4 701 742 tKC. 622 709 728 911

705 724 850

901 910

724 733 745 927 937 946 954

1001 1(K)7 1014 1020

1029 755 816103 /

S16 10-13

1131 1139 1144 1154 1159 1213 1223 1232 124(1 1247 1253 1300 1306 1312 1317 1323 1331

13281435 14401725 1336 1341 1351 1356 1415 1425 1434 1442 1449 1455 1502 1508 1514 1519 1527

15151755

1536 1543 1549 1556 1002 1607 1624 1631

1533 1542 1039 1841

1750 20012041 1758 2049 1803 2054 1813 2104 1818 2111 1832 2031 2120 1842 1S51 1859 UK») 1912 1919 1925 1930 1936 1944 19512116

Geat Wondelgem Evergem SleidiDfie Waarschoot Eekloo Balgarhceke Adegcm Maldegem Donk Sijseele Steenbrugge Brugge

635 730 643 738 649 744 655 /o0 703 758

532 716 806 541 726 815 546 731 820 552 737 826 559 744 833 606 751 840 616 S01 850 622 807 856

916 1042 924 1050 930 1056 936 1102 944 1110 952 1118

1001 1127 1006 1132 1012 1138 1019 1145 1028 1152 1038 1202 1044 1208

1245 1538 1253 1-546 1259 1552 1305 1558 1313 1606 1321 1614 1330 1623 1335 1628 1341 1634 1348 1641 1355 1648 1405 1658 1411 1704

1800 1935 1808 1943 1814 1949 1820 1955 1828 2003 1836 2011 1845 2020 1850 2025 1856 2031 1903 '>038 1910 2045 1920 2055 1926 2101

2035 2043 2049 2055 2103 2109 2120

2129

2141 j 2151 i 2157 |

W E S T C A P E L L E - S T - A N N A - S L U I S . WestkapeUe dorp 743 1020 1132 1435 1605 1959 Sint Anna-ter-Muiden Sluis

810 1038 1160 807 1045 1157

253 300

423 430

S!uis Sint-Anna-ter-Sduiden WesikapeUe dorp

817 825

819 1065 1220 326 550 1843 826 1102 1227 332 557 850 814 1120 1245 1550 1815 2108

G E N T - S R - N I K X A A S - A N T W E R P E N . , Gent 438635 740 9021035123514071616171918091938 ! I.okarcn 517 713 803 933111113111430 1652 1742 1847 2012 \ : t-N'ikolaas 554743823 9531142134114501722180219182S035 | Be veren 557 802 836 10061201 14 bareel 635 844 1025 1120 1343 1445 1755 2025 f

Adesem zweepe 638 847 1028 1123 1346 1448 1758 2028 -S kruipuit 641 850 1031 1126 1349 1451 1801 2031 8 arcentina 044 853 1034 1129 1352 1454 1804 2033 -o meiboom 616 855 1036 1131 1354 1456 1806 2035 S veldekens 647 856 1037 1132 1355 1457 1807 2036

Eekloo vaart 652 901 1(M2 1137 1401 1502 1813 2042 $ Bruggcstraat 656 905 1046 1141 1406 1506 1816 2046 markt 700 909 1050 1145 1410 1510 1820 2050 st.tie 705 914 1055 1150 1415 1515 1825 2055

M S

i-JWt-40'

t g g s

3 iP «> ® O y t o ÖI f &> 5T o

d d d G E N T - B R U S S E L

d d d d

Antwerpen VI. Hoofd Beveren St-:ukolaas Lokeren Gent

527 649 732 905 1040 1212 1408 1504 1714 1816 1946 538 700 743 9161051122314191515172518271957 558 720 801 9291111124314321535 17381847 2010 620 742 818 9461133 1305 1449 1557 1755 1909 2027 642 809 836 1004 1200 1332 1507 1623 1816 1939 2050 717 844 858 1031 1235 14071529 1058 1846 2015 2117

Gent-zuid '445 5 5 2 7 1 9 7 3 3 8 2 2 840 926 959 1053 1213 13391547 1559 1751 183020092154 2220 614 755 825 832 !W2 1026 1049 1055 1227 1320 1539 1701 1710 1952 1925 2215 2256 2319

'I Brussel-noord 614"

T R A M B R E S K H N S - M A L D E G E M .

Brussel-ii oord Gent-zuid

d beteekent direkt

d d :»5S IH5 721 755 IH5 705 742 936 1044 1135 1320 1324. 1430 1554 1630 1633 1807 2016 755 927 838 1056 1253 1255 1426 1523 1538 1653 1732 1835 1909 2234

Brugge statie 406 708 833 Brugge-noord 412 714 1 ud/eele 421 723 Lissewege 427 729 Blankenberge 433 735 017

ebrugge 450 750 927 Heist Muzen 454754

B R I J G G E - B L A N K E N B E R G E - H E I S T . 912 10101045 1113 11531227 1335 1432 1645 17421 918 1016 1159 1401 1438 1651 92710'>5 1208 1447 1700 939 1031 1214 1453 1706 944 1055 1113 1137 1225 1550 1418 1504 1717 1808 1

110511231147 1235 1428 1727 1818 1 95!'1109 1302 1516 1731

!18321945 1838 1S47 1853

>1903 2010'. : 1913 2020 1917 2024

Hüist-statiV 45S 75S 934 1000 1113 1130 1154 12421306 1435 1520 17:45 1825 1921 2028 2140 2323

i 2054 2245 2100 2109 2115

) 2125 8308

Bresker.s Klink. Groede Schoondijke Oostburg Draaibrug Aardenburg Eede stroobrvigge Maldeghem

623 825

531 548

610 626 640 650 707

635 648 710 730 848 900 910 922

837 850 910 930

1037 118 415 1050 130 427 1103 143 440 1128 208 503 1146 231 523 1206 254 546 1219 308 558 1230 1523 1810 1242 1538 1825

Heist-statie 549 608 635 812 1000 1038 1055 1318 1419 1526 1 645 1810 1845 2(tol 2147 Heist Sluizen 553 639 816 1059 1530 1814

('44 821 1008 1046 1104 1315 1417 1535 1745 1819 623 658 835 1030 1102 1116 1340 1443 1549 1708 1801 1833 1907 2207

Maldeghem stroobrufige h'ede Aardenburg Draaibrug Oostburg Schoondijke Klink. Groede Breskens

551 608 710 730 742 753

738 753 805 817 832 910 930 942 953

1014 1026 1037 1049 1105 1128 1150 1203 1215

1342 1354 206 218 234 300 320 333 345

1635 1647 459 509 523 550 611 624 636

713 725 738 803 821 845

2032 2044 855 907 930 948

1008 i 1021 ; 1033 I

Eekloo statie 505 markt 510 Bruggestraat 512 vaart 515

Adegem veldekens 320 meiboom 521 argentina 523 kruipuit 526 zweepe 530

Ursel bareel 533 stelplaats 540 wessegem 545

Aalter driesch 550 bareel 555 vaart 600 statie

§ §§ 719 745 724 750 726 752 729 755 734 800 735 801 737 803 740 806 744 810 747 S13 754 820 759 825 804 830 809 835 814 840

849

8 §§ 955 1200

1000 1205 1002 1207 1005 1210 1010 1215 1011 1216 1013 1218 1016 1221 1020 1225 1023 1228 1030 1235 1035 1245 1040 1250 1045 1255 1050 1300

§ 1321 1613 1326 1618 1328 1620 1331 1623 1336 1628 1337 1629 1339 1631 1342 1633 1346 1638 1349 1641 1356 1648 1401 1653 1406 1658 1411 1703 1416 1708

1717

1855 1900 1902 1905 . 1910 J? 1911 % 1913 1916 § 1920 * 1923 £ 1030 * 1935 § 1940 1945 1950

tn

O

H K M H H H H W - y j l

£5.: 2. pj M u - CU — v -1 ' -1 f-r. a o ft) ^ til kN & <

t ^ i - m s; « m 2 , -1-1 n

Draaibrug Sluis

D R A A I B R U G - S L U I S . 531 609 7:55 935 1112 1151 243 533 824 j 548 626 752 952 1127 1208 309 548 841

Sluis Draaibrug

551 6-29 810 1050 1129 210 506 803 905 608 646 827 1105 1146 227 523 820 922

B R U G G E - W E S T C A P E L L E .

Aalter vaart statie kerk loostraat bessemstraat kattewegel

Ruiselede pietakker dorp groenstraat pontstraat

Thie't den Ondank boekboom markt kortrijkstraat staatsstatie

Brugge siatie 633 schouwburpl. (>40 den dok

Dudzeele dorp WestkapeUe dorp

656 715

908 1026 1315 1458 1815 1940 ! 915 1033 1323 1505 1823 1247 I 930 1045 1339 1518 1839 2000 ij 950 1102 1402 1535 1902

741 1018 1130 1428 1002 1930

WestkapeUe dorp 733 840 1122 1313 1553 1817 2112 j! DuiUeeie dorp 800 913 1149 1340 1621 1846 2132 '1 Brugge: dok 559 820 938 1209 1404 1642 1906 2147 li

schouwburgpl. 612 836 949 1226 1410 1659 1920 2205 statie 618 843 950 1235 1423 1706 1927 i

Thielt staatsstatie kortrijksfrant markt boekboom den Ondank

Ruiselede pontstraat groenstraat aorp pietakker

Aalter kattewegtl bessemstraat loostraat kerk statie vaart

tram die aansluit met de treinen van den Staat.

606 1005 1330 2004 628 1014 1352 1030 2013 633 1019 1357 1035 2018 636 1022 1400 1038 2021 a40 1025 1403 1641 2024 643 1028 1400 1644 2027 650 1035 1413 1(31 2034 657 1042 1420 1057 2040 701 1046 1424 1702 2043 704 1049 1427 1705 2046 711 1056 1434 1712 2053 714 1059 1437 1715 2056 725 1110 1448 1724 2107 729 1114 1452 1728 2111 733 1118 1457 1732 2115

450 837 1133 1515 1845 454 841 1137 1519 1849 458 845 1141 1523 1853 509 856 1152 1534 1904 512 859 1155 1537 1907 519 906 1202 1544 1914 522 909 1205 1547 1917 527 914 1210 1552 1922 533 920 1216 1558 1928 540 927 1223 1(>05 1935 543 930 1226 1008 1938 546 933 1229 1611 1941 550 936 1232 1614 1944 550 942 1249 1619 1952 004 950 1257 2000

rt) en Aalter (Statie) enkel Donderdag . de staatsslatie en de mark t een paarden-

l l l l i ^ i K s l ü l ^

ffi S ?3 £2 £2 g g S! 5 1 ^ 53 Ö i & ^

. . co » •-r a 3 i ö 8 3 ? B-N A re " o