брой 4, декември-януари 2011/12

Брой със сърце

http://tvto.info

3от редактора

Джингъл, джингъл, прекрасни мои!

Колко е хубаво, че отново идва онова време в годината, в което можем да се втурнем да доизхарчим парите, които нямаме за нещата, които не са ни нужни! Понеже цяла година сме празноглави, по Коледа и на нас ни се пада да помислим малко над сериозните проблеми и да преценим за себе си част ли сме от тях или случайно сме станали ангелчета през изминалите 12 месеца. И понеже отговорът клони към уклончивост, решихме да посветим декемврийско-януарския Pinks на добротата, която всъщност скришом излиза от нас на талази. Направихме толкова благотворителен, приказен и трогателен брой, че ще се наложи да се скрием до края на януари и да се надяваме да сте го забравили покрай празничните спортове. Не забравяйте обаче, че ни направихте много щастливи с подкрепата си в първите ни стъпки, за което ви благодарим сърдечно! Бъдете здрави, влюбени, смели и все така взискателни! Целув!

Биляна Димитрова главен редактор

Pinks - the magazineбр. 4, декември-януари 2011/12

на корицата:Winter Fairytale

илюстрация:Els&Random

Съдържание

6-33бр

ой 4,

дек

емвр

и-ян

уари

201

1/12

Добрата тема от приказките

Приказните празнични истории, които събрахме под нашата елха, ще ви заре-дят с много топлина и красота...

Биляна Димитрова главен редактор biliana@pinks.bg

Ели Парушева арт директор

eli@pinks.bg

ELS & Random Графичен дизайн

и фотография-------------------

Автори и сътрудници: Симеон Пеков, Андриана Коцева,

Яна Димитрова, Кристина Иванова, Станимира Янакиева,

Ангел Маринчев editorial@pinks.bg

--------------------

Мартин Косташкиeditor-at-large

Ивета Божковаinternational relations

--------------------

Симона Р. Миневадиректор реклама

Илиана Петрова, Кремена Иванова advertising@pinks.bg

the m

agaz

ine

Shopping

Pinks е месечно електронно списание за мода, култура и лайфстайл. Списанието и цялото му съдържание, включително, но не ограничаващо се до, целия текст, всич-ки изображения и фотографии, са собстве-ност или са предоставени на Pinks Ltd от техните собственици и са със защитени авторски права, съгласно Чл. 15 от ЗАПСП.Използването, публикуването или разпро-страняването на каквато и да е било част от съдържанието с търговска цел, е забра-нено, без предварителното писмено разре-шение на Pinks Ltd.

Награди на броя

34

Красота

38

41

Промоции и специални предложения за жените и мъжете през декември

Празнично многото ни подаръци ви очакват на финала!

6 тема

www.sosbg.org/donate

Миговете създават семейството

Тазгодишната коледна кампания за набира-не на средства за деца, лишени от роди-телска грижа на SOS Детски селища в Бъл-

гария е под мотото „Миговете създават семей-ството”. Кампанията ще продължи до края на месец декември, а за пръв път тази година тя се провежда изцяло в Интернет. Това означава, че всеки, който има желание да помогне, може да го направи онлайн чрез специално инсталирания терминал на адрес www.sosbg.org/donate, който предоставя възможност за преводи на средства от кредитна или дебитна карта чрез системите на Борика, ePay.bg и PayPal. Фирмите могат да изберат и да закупят поздравителни картички за празниците от SOS базара и по този начин подпо-могнат благотворителните каузи. Сигурни сме, че много от вас ще се присъединят с готовност, за което ви благодарим предварително от името на децата, които ще подкрепите с жеста си!

htt

p:/

/sosb

g.o

rg/s

os-

baz

ar.p

hp

8 тема

Прекрасната традиция на Unicef – Frimousses de createurs в продължение на седем годи-ни подпомага различни каузи, предлагайки

за закупуване разкошни кукли на най-големите дизайнери. 54 именити модни къщи, бижутери и артисти създадоха безвъзмездно за благотвори-телното събитие на 2011-та своите приказни ге-рои, продажбата на които ще осигури средства за медицински грижи и ваксини на децата в Дар-фур. Куклите, които ще подпомогнат с красотата си каузата, и тази година са сътворени въз основа на предварително избрана тема. Сега това е при-родата, интерпретирана приказно в добрите феи от цветя, листенца и клонки, наречени „Природ-ните съкровища”. Всяка от куклите има различна история, име и характер, но всички са заедно с общата цел да подарят усмивки и надежда. Же-лаещите да притежават някоя от тях могат да се регистрират за благотворителния аукцион на 13 декември на имейл адрес cdelvaux@drouot.fr.

Rose

на

Chan

tal T

hom

ass

Сре

бърн

а ку

кла

на

Prin

cess

e Ta

m T

am

Clém

entin

e на

M

ax C

haou

l

Добрите феи от страната на Флората

Chan

el

Flor

a на

Guc

ci

Rose

на

Chan

tal T

hom

ass

Flor

a на

Guc

ci

Yves

Sai

nt L

aure

nt

Esca

da

Colli

ne н

а Pr

ada

Char

ly н

а Ch

loe

Auro

re н

а Ch

acok

Emili

o Pu

cci

Eden

на

Step

han

Rolla

nd

Acqu

a fo

r life

на

Gio

rgio

Arm

ani

Sain

te-Ja

rdin

-des

-Pré

s на

Son

ia R

ykie

l

Aliz

ée н

а Je

an-P

aul G

aulti

er

Blod

o на

Tor

rent

e

htt

p:/

/ww

w.f

rim

ouss

esdec

reat

eurs

.fr/

10 тема

Коледният дух ще помогне и на Survival International и техните разнообразни актив-ности в името на хората от изчезващите и

застрашени племена, които живеят в малкото останали недокоснати от човешката индустрия кътчета по света – в джунглата на Амазония, в сибирската пустош или на отдалечени острови в Индийския океан... Общото между всички тях е красотата на простия им живот в унисон с приро-дата, но и това, че повечето застават буквално „на пътя” на големи компании, изсичащи горите или добиващи от находища и носещи със себе си непоправими замърсявания и болести, за които откъснатите от цивилизацията племена нямат

През девет планини в десета...имунитет. Този контраст вдъхновява артисти, фотографи и художници да направят своите бла-готворителни послания, за да помогнат на тази шепа хора с богата история, уникална култура и езици. Илюстраторът на детски книжки Куен-тин Блейк е последният, присъединил се към ка-узата. Той създаде серия от коледни картички, които всеки може да си закупи от официалния сайт на Survival International заедно с картички-картини на сър Уоли Хърбърт или фотографиите на Ливиа Монави. Трудно е за вярване, че подоб-ни гледки съществуват в реалността. Едно от ко-ледните ни желания е да останат непокътнати възможно най-дълго!

Карт

ички

на

Que

ntin

Bla

ke, S

urvi

val I

nter

natio

nal

Подвижна колиба на долганите в Сибир. Фотография: © Livia Monami

htt

p:/

/shop.s

urv

ival

inte

rnat

ional

.org

/

11тема

Подвижна колиба на долганите в Сибир. Фотография: © Livia Monami

„Миражът на ловеца“ от сър Уоли Хърбърт за Survival International

Дец

а от

ину

итит

е в

Кана

да, о

блеч

ени

за т

амош

ната

зи

ма.

Фот

огра

фия

: © B

ryan

and

Che

rry

Alex

ande

r

Дър

во в

зам

ръзн

ало

езер

о, Х

овг,

М

онго

лия.

© L

ivia

Mon

ami

12 тема

Подобно на киното, театъра и балета, създа-ването на една витрина може да се превър-не в истински майсторско творение, което

да те отведе в приказния свят на илюзията или пък обратно – да създаде приказен свят от реал-ността. Това умение, което притежават малцина, е истински занаят, в който творецът оставя не само ръцете, но и душата си. Свикнали сме по традиция в месеците около Коледа да се възхи-щаваме с нескрита радост на десетки майстор-

Имало едно време във витрините на Bergdorf Goodman...

ски изпипани витрини, зад чието случване стоят големи екипи и огромен труд и творчество. Ис-тинските специалисти обаче, истинските виртуо-зи и истинските майстори са, подобно на големи-те творци от другите изкуства, наистина некол-цина. Несъмнено едни от най- впечатляващите майстори на създаването на витрини са хората, които стоят зад феноменалните произведения, които красят прозорците на световноизвестния шопинг център Bergdorf Goodman в Ню Йорк.

Приказката на Ню Йорк оживява по Коледа

Текст: Мартин Косташки Фотография: Архив, Bergdorf Goodman

13тема

B ergdorf Goodman е създаден през 1899 г. от американеца Хърман Бъргдорф, а по-късно е придобит и управляван от Едуин Гудман, от-

където идва и самото му име. Прерастнал в един от най-големите и известни с реномето и прес-тижа си модни централи на Ню Йорк, Bergdorf Goodman е предпочитано място за шопинг на бо-гатите и влиятелни нюйоркчани още от 1928-ма, когато отваря врати своя активен и до днес щаб на „Пето авеню”. В наши дни Bergdorf Goodman се разпростира и от двете страни на авенюто, като от източната му страна се намира департа-ментът за мъжки стоки и услуги. А оригинално от западната е разположен дамският департамент, станал място не само за шопинг, но и предпочи-тана дестинация за срещи на нюйоркския елит. Славата му не само сред американската бур-жоазия става възможна чрез стотиците филми, реклами и всякакви други продукции, в които участва по някакъв начин известната абревиату-ра BG от „Пето авеню”. Немалко сцени на ста-нали хитови холивудски продукции са заснети именно на етажите на търговския център. В да-

Историята

На този уникален архивен кадър се вижда Дукесата на Уиндзор по време на проба за вечерна рокля в Bergdorf Goodman.

Сградата на BG е по проект на архитектите от Buchman and Kahn, но се носи и легендата, че лично Гудман е скицирал фасадата върху салфетка, докато пиел коктейли в хотел „Плаза“.

htt

p:/

/ww

w.b

ergdorf

goodm

an.c

om

/

14 тема

ден момент от историята Bergdorf Goodman участва осезаемо дори в музикалните клипове на голе-ми звесди, като „тенденцията” се запазва и до днес. Стратегиче-ското му място, буквално бележе-що центъра на Голямата ябълка, също е допринесло за авторитета му и за интереса към него. Ситуи-ран на най-известната улица в цял свят – „Пето авеню” и съседстващ на сгради като хотел „Плаза” и „Trump Tower”, Bergdorf Goodman има удоволствието да се намира на крачки от Upper East Side – най-предпочитаното място за живее-не на заможните нюйоркчани, и държи убедително първото място сред луксозните мегамагазини.

Небезизвестният Халстън поставя шапка на Givenchy върху главата на клиентка.

Фасадата на Bergdorf Goodman е част от историята на Ню Йорк

15тема

Линда Фарго e Senior Vise President, Women‘s Fashion Director & Store Presentation в Bergdorf Goodman, което ще рече възможно

най-натовареният и отговорен човек в ръковод-ството на магазина в настоящия момент. От нея зависи не само цялостната визия на BG, както и всички по-важни решения които го касаят, ами и кои дизайнери ще бъдат включени в каталозите и представени по етажите на дамския и мъжкия департаменти. С изключително елегантната си визия слаба, висока и снежнобели коси, Линда не остава незабелязана докато удостоява с при-съствието си първите редове на особено голям брой ревюта в световните модни столици. Тя е човекът, който решава, избира и прави селек-цията на Bergdorf Goodman за всеки настоящ и следващ моден сезон. Мис Фарго също така е и шеф на отделът, решаващ и реализиращ визии-те на магазина, витрините и рекламите му в за-висимост от сезона, празниците или друг повод. Линда Фарго, заедно с големия си екип, подгот-вя коледните витрини на Bergdorf Goodman не-вероятните 12 месеца, преди всяка Коледа. Или казано по-просто, след като свалят от „сцена” тазгодишните им декорации, започват да се про-ектират тези за догодина. Почти като с карна-вала в Рио, за който се подготвят хиляди хора, работи се неуморно целогодишно и всичко това - за 3 дни веселие, танци и забава.

Двигателят

16 тема

Всяка година наред с коледните си витрини, декорация и всичко празнично, съпътства-що месец декември, Bergdorf Goodman вадят

изпод елхата на своите дизайнери и художници нещо наистина много, много специално. Ежегод-ната сувенирна декоративна играчка за елха на BG станала символ на 5th/58th - друго название на модната централа, известно сред нюйоркча-ни и идващо от пресечните улици, на които се намира. Тя е очаквана с трепет от редица ко-лекционери и обикновени хора, привързани към голямото семейство на Bergdorf Goodman.

Коледните духчета на Bergdorf Goodman

Фантастичните, понякога сюрреалистични витрини на Bergdorf Goodman са истински произведения на изкуството. Създадени са

както с комерсиална цел, така и с напълно идеал-на. Тези приказни прозорци към един по-красив и вълшебен свят остават в сърцата на стотици-те хиляди, които ежегодно се стичат по улиците на Ню Йорк през месец декември. Именно на тях посвещават труда си многобройните дизайнери, художници и работници, които в рамките на го-дина подготвят своите „представления”, дебюти-ращи сензационно малко преди Коледа на „Пето авеню”. Подобно на своите събратя от „Броду-ей” – актьорите от прочутите мюзикъли, екипи-те на Bergdorf Goodman гастролират определено време пред всички свои зрители и почитатели, след което се захващат с нов, по-интересен и приказен сюжет отвсякога. По повод провелата

Прозорците от приказките

19тема

се и посетена от над половин милион души изложба „Savage Beauty” (посветена на гениал-ния британски дизайнер Алек-зандър Маккуин ) в нюйоркския музей „Метрополитън”, Bergdorf Goodman успяват да сътворят по витрините си едни от най-забе-лежителните платна на този вид изкуство. Използвайки символи-ките характерни за творчество-то на дизайнера, художниците успяват да вдъхнат живот на едни от най-вълнуващите и за-помнящи се творби от последни-те няколко колекции на великия Маккуин. Приказката оживява. Всеки път. Но никога както по Коледа. Защото коледният дух и настроение са несравними. И защото докато има такива арти-сти, които да пренасят приказ-ките директно в реалността, ще ги има и щастливите, засмени и замечтани лица на хора, стопле-ни от тези „прозорци” към света на красивото и вълшебното.

Витрините в Bergdorf Goodman в чест на Alexander McQueen

20 мода

21мода

23мода

24 мода

25мода

27мода

28 тема

Когато преди повече от сто години американ-ският писател Франк Баум създава бележи-тото си произведение за деца – „Магьосни-

кът от Оз“, едва ли е предполагал колко автен-тично днес ще интерпретираме неговата история с истински сюжет от съвременния живот. Преди нас, в опит да пренесат историята отвъд твър-дите корици, екранизация на прочутата новела на Баум правят Metro Goldwyn Mayer през 1939г. Главната роля е поверена на забележителната Джуди Гарланд. Това е една от най-успешните адаптации по роман в историята на киното, която по-късно лесно се превръща в холивудска класи-ка. Но понеже ние боравим със съвсем други из-разни средства и нашето изкуство не е седмото, решихме да намерим персонажът, който да изи-грае смелата Дороти и да разкаже приказката един вид от първо лице с нашата помощ, разбира се. Не се наложи да търсим много, защото името на Линдзи Уиксън само изникна в нас. По подо-бие на своя първообраз, роден във фантазията на Франк Баум, Линдзи също живее в красивия американски щат Канзас. Ето как и защо се роди съвременната приказка за Дороти, нейното при-казно пътешествие в страната на чудатостите и хората, които срещна по пътя си накратко...

Дороти от модния подиумЕдна приказка за приключенията на Линдзи Уиксън по мотиви от истинския живот

Текст: Мартин Косташки

Вляво: Линдзи на корицата на i-D pre-fall 2011 от Тери Ричардсън. Горе: Кампания пролет-лято 2011 на Alexander McQueen. Долу: Каталог на Barneys за есен-зима 2010г.

29тема

Вляво: Линдзи на корицата на i-D pre-fall 2011 от Тери Ричардсън. Горе: Кампания пролет-лято 2011 на Alexander McQueen. Долу: Каталог на Barneys за есен-зима 2010г.

Линдзи Уиксън е родена на 11 април 1994 в Уичита, щата Канзас. Като дете, пора-ди издълженото си тяло, високия ръст и

слабото си телосложение, е подигравана в учи-лище и на улицата от своите връстници, което създава определен дискомфорт у нея. Принуде-на е да търпи с години жестокото отношение, на което, както знаем, са способни децата, само заради малките характерности, които ги отли-чават от всички останали. Но като в една истин-ска приказка, това не продължава особено дъл-го. Грозното патенце започва постепенно да се превръща в красив лебед. Когато е около 12-13 годишна, съвсем случайни и непознати хора на улицата и в магазина започват да й казват, че

Роди се звезда

Дафне Гроенвелд и Линдзи Уиксън в кампания есен-зима 2010 на Miu Miu

Кампания пролет-лято 2010 на Miu Miu

е родена за модел. Линдзи вече колекционира усърдно Vogue, като изрязва снимки на „голе-мите” по това време – Наоми Кембъл, Кейт Мос, Жизел Бюндхен... Какво ли не би дала да е като тях и да украсява кориците на модните списа-ния и да обикаля земното кълбо, като един от най-добрите модели… Родителите й подкрепят и дори насърчават Линдзи в амбициите и меч-тите й. Видно за всички покрай нея, тя расте и цъфти с красиви цветове с всеки изминал ден. Но понеже Уичита е прекалено тесен за мечти-те на Линдзи, тя поверява съдбата си на моден агент от Лос Анджелис, който я подготвя стара-телно и й урежда няколко кастинга в модната столица на САЩ – Ню Йорк.

Знаменитите устни на Линдзи вдъхновяват Мерт и Маркус за тази снимка в списание W

30 тема

Пристигайки в Ню Йорк, Линдзи Уиксън ще трябва да се сблъска неочаквано с аро-гантната реалност на мегаполиса, който

не я посреща особено въодушевено. Няколко големи агенции, сред които и IMG, отхвърлят провинциалното момиче под претекст, че не са убедени как ще се „тълкува” красотата й на по-диума и извън него, и дали Линдзи ще съумее да я котира добре. Отвъд всички предубежде-ния и противоречия, екипът на Marilyn Agency вижда огромния потенциал на Линдзи и под-писва договор с нея, когато тя е едва на 15.

Малко по-късно, попълвайки необходимия на всеки прохождащ модел профил в уебсайта на models.com и качвайки видеовизитката си, тя е забелязана от Стивън Майзел – един от най- из-вестните и уважавани модни фотографи в ин-дустрията. Лично Стивън я кани да участва в сесия, която се подготвя за реномираното ита-лианско издание на любимия й Vogue.

Голямото пътуване на малкото провинциал-но момиченце от Уичита започва. За едва два сезона на подиума и няколко фотосесии в го-лемите издания, „малката Дороти” успява да стане любимка на дизайнери като Жан Пол Го-тие и Донатела Версаче. Следват договори с Prada и Miu Miu, корици на списания, ексклу-зивно открива и закрива десетки модни ревю-та и от двете страни на Атлантика. Малката голяма звезда на Линдзи Уиксън изгрява ярко. Toto…I don`t think we`re in Kansas anymore...

Едва 17 годишна (преди броени месеци е бил абитуриентският й бал), Линдзи признава с нес-крита радост, че обича това, което прави и е от момичетата, които няма да чуете да се оплак-ват, че работата била много. Все пак човек сам избира мечтите си и ... много внимава те да не се сбъднат, защото ще трябва да понесе отго-ворността и товара им.

Всъщност не е ли точно този умерен баланс между смели мечти, упорита работа и постоян-ство сигурният път към успеха? Сигурният път към сбъдване на мечтите, начинът да превър-нем приказката в реалност?

До Луната и обратно

Линдзи е сред любимите лица на модна къща Versace. Тя стана музата на парфюма им Vanitas (на снимката горе), а последно позира в кампанията за колекцията им с H&M

31красота

32 тема

Направено в България - направено със сърце

Без да й придаваме излишен патос, профе-сията дизайнер в България е предимно саможертва на желаещите да я практику-

ват. Всички те го правят въпреки условията, въпреки липсата на средства и въпреки поня-кога снизходителното отношение към работа-та им. Би могло да се каже, че всичко, направе-но от тях и направено в България, е направено със сърце. Затова в Pinks отваряме специално местенце за тези специални български творци. Място, където всички те ще имат възможност да споделят своите колекции, нови проекти и успехи. Защото те не са нито по-малко, нито по-лоши от тези на останалия свят, а дори на-против – носят ни признания и отличия в една от малкото индустрии, намиращи се в нестих-ващ глобален възход. За да помогнем да я има точно тази конкурентна българска мода, поста-вяме началото на „Направено в България - на-правено със сърце” и каним всички български дизайнери, които четат или ще прочетат тези думи, да станат част от нея. Сега се обръщаме специално към вас.

С това съобщение официално откриваме рубри-ката БГ мода, в която ще публикуваме всичко най-интересно и успешно от последните ви на-чинания. За целта ще разчитаме и на своевре-менна информация лично от вас, която очаква-

Новата инициатива на Pinks подава ръка на българската мода

ме на имейл адреса на българската мода в Pinks – bg@pinks.bg Изпращайте ни всички новости и предстоящи събития с ваше участие, за да ги представяме редовно на нашите читатели! Обратната връзка е максимално улеснена и от другата ни нова придобивка. Вече можете да регистрирате профил на своята марка в www.pinks.bg където да сложите описание за нея, контакти и всякаква друга полезна информа-ция по собствена преценка. Това ще ви бъде от полза и за комуникацията с нашите читатели, и за контакти в мрежата на самия сайт, къде-то освен вас сме поканили и нашите партньори и приятели от музеи, галерии и световни мод-ни марки. Всичко това е само първата ни стъп-ка към активностите, с които ще подкрепяме вашето творчество, и ще действаме с размах!

В самия край на тази въздълга бележка ви предлагам да обмислите симпатичната идея да подарите на любимите си хора нещо малко, ръчно направено и българско за празниците. Гарантирам ви, че ще е направено със сърце.

Биляна Димитрова, главен редактор

33дизайн за дома

34 shopping

Шоколадови близалки от Farenah Concept

Кулинарните изкушения по празниците са позволени и даже препоръчителни! А ко-гато са толкова красиви, е направо не-

възможно да им устоиш… Вкусното ни шопинг предложение идва от онлайн бутика на Farenah Concept, откъдето можете да си поръчате тези шоколадови близалки на Michel Cluizel. Той е известен като един от малкото майстори в света, които използват цели какаови зърна в шоколадовите си изделия. В тези близалки ка-каото е 37% и е прекрасно балансирано с пъл-неж от бадемова и лешникова пралина и прис-тига директно от парижкото ателие за висша мода в шоколада Michel Cluizel.

htt

p:/

/shop.f

aren

ah.c

om

/gourm

et/s

hoko

ladov

i-bliz

alki

.htm

l

http://www.cluizel.com/

35shopping

Порцеланови ботушки и звънчета от Sofin

Sofin е една от най-новите арт галерии в сто-лицата, която веднага попадна в полезре-нието ни. Тя приютява много от добре по-

знатите и изгряващи български таланти в при-ложните изкуства. Коледната селекция на Sofin е забележително разнообразна и ви препоръчваме да я разгледате подробно във Фейсбук страни-цата на галерията. Между тях ние ви избрахме най-класическите детайли за празниците – тези красиви ботушки и камбанки от порцелан.

Декоративни орнаменти от порцелан, автор: С.Георгиев

https://www.facebook.com/pages/Art-Gallery-Sofin/116360721791255?sk=wall

36 shopping

Зомбита и пръстчета от Neato

Непослушните коледни украшения на броя ще декорират най-екстравагантни-те елхи, които се съгласят да ги прием-

ат. Това са специално създадените за Neato Shop зомби орнаменти, които садистично, но убедително ще приковат вниманието на аб-солютно всеки! Пръстчето, ботушчето и бис-квитката от колекцията изглеждат страхови-то, но не вярваме да са агресивни към други-те играчки на дръвчето. Или поне не докато лампичките светят!

htt

p:/

/ww

w.n

eato

shop.c

om

/tag

/Zom

bie

+Christ

mas

+O

rnam

ent

37shopping

38 красота

Коледни промоции за нея

При покупката на парфюмна вода и продукт за тяло от Lady Million на Paco Rabanne през декември получавате гланц за устни на марката

За всяка закупена парфюмна вода Ricci Ricci на Nina Ricci получавате сатенена чантичка

През месеца комплект от 50ml парфюм и 50ml лосион за тяло Prada Candy е на промоционална цена от 146лв.

Коледният комплект на Blugirl от Blumarine съдържа 50ml eau de toilette и 100ml лосион за тяло за 77лв.

39красота

Коледни промоции за него

При покупка на 50ml или 100ml от аромата 212 VIP Men на Carolina Herrera получавате визитник в сребърно.

До края на декември комплект от 100ml eau de toilette и 100ml душ-гел Trussardi Uomo е на цена от 145лв.

Gianfranco Ferre подаряват тази малка раница на всеки, закупил 50ml или 100ml от мъжкия In the mood for love

40 красота

брой 4, декември-януари 2011/12

John Frieda – за брюнетките с любов

Богати нюанси на кестенявите коси и бляскав цвят – това искат всички брюнетки. Безжиз-неността на косите с кафеви нюанси се дъл-

жи на факта, че тъмните пигменти абсорбират светлината. Същевременно и брюнетките като всички дами увреждат косите си с честото тре-тиране и ползването на сешоар, преса и целия топлинен арсенал за добиване на желаната при-ческа. Като резултат, увредената кестенява коса не може да отрази светлината, а я поглъща. Това създава ефект за матов, еднакъв цвят, без отбля-съци и богати на светлина нюанси. С единстве-ната идея да променят това, експертите на John Frieda прекарват най-дълго време в разработка

на решението си за проблемите на кестенявите коси – Brilliant Brunette. Продуктите от серията Liquid Shine съдържат засилващ блясъка свет-линен комплекс, а тези от Moisturising съдържат масло от сладък бадем и стрити перли за пълната хидратация на косата. Комплексът им изглажда неравностите по косъма, за да постигне макси-мално отразяване на светлината и широк спек-тър от богати и разнообразни тонове на тъмната коса. Както за блондинките от John Frieda казват, че във всяка блондинка се крие още по-светлоко-са блондинка, така и за брюнетките важи край-ната цел – разкриването на най-естествения им, чист и бляскав кестеняв цвят.

41награди на броя

the m

agaz

ine

Награди на броя

Наградите на двойния ни празничен брой са двойно повече! Четирима от вас ще си спечелят някой от ком-плектите за професионална грижа за косата в домашни условия на John Frieda. Всеки от сетовете е подбран от сериите за различните проблеми - непокорни къдрици (1), липса на обем (2), грижа за русите (3) и гри-жа за кестенявите (4) коси. За запис-ване в играта ще очакваме вашите имейли с имена и телефон за връзка на editorial@pinks.bg до 12:00 на 20 януари 2012г.Внасяме пояснението, че при желание всеки от вас може да уточни кой комплект предпочита да му подарим, ако късметът му се усмихне. Така заедно ще си напра-вим и забавно проучване колко блон-динки и колко брюнетки ни четат. :) Подробна информация за страхот-ните подаръци на Pinks и John Frieda за празничния ни брой ви очаква на www.pinks.bg

Комплект с продукти за коса на John Frieda

СПЕЧЕЛИ!брой 4, декември-януари 2011/12

1 2

*Наградата на ноември - комплект с гримове Benefit San Francisco спечели Анастасия Михайлова

43

http://serdica.org