1

MARKET BRIEF

PERALATAN TELEPON, TELEPON DAN HP

(HS 8517) DI PASAR JEPANG

ITPC Osaka 2015

2

Daftar Isi

I. Executive Summary…………………………………………………………………...3

II. Potensi Pasar Jepang …………………………………………………………………4

1. Tentang Masyarakat Jepang dan Peralatan Telepon, Telepon, dan HP …….... 4

2. Jenis Peralatan Telepon (HS 8517) di Jepang ……………………………….. 5

3. Ekspor dan Impor Peralatan Telepon, Telepon, dan HP (Jepang – Dunia) ….. 6

4. Potensi Pasar Ekspor Peralatan Telepon, Telepon, dan HP Jepang …………. 12

5. Kebijakan Impor Peralatan Telepon, Telepon, dan HP di Jepang …………… 15

6. Saluran Distribusi Peralatan Telepon, Telepon, dan HP …………………….. 19

7. Hambatan Lainnya …………………………………………………………... 20

III. Peluang ……………………………………………………………………………22

1. Konsumer ekspor peralatan telepon, telepon, dan HP (Indonesia) …………...22

2. Pemasok peralatan telepon, telepon, dan HP di Jepang ……………………....22

3. Harga peralatan telepon, telepon, dan HP di Jepang ………………………….22

4. Peralatan telepon, telepon, dan HP asal Indonesia dibandingkan negara lain ..23

IV. Strategi ……………………………………………………………………………24

1. Strategi memasuki pasar Jepang ………………………………………………24

2. Trend peralatan telepon, telepon, dan HP di Jepang ………………………….25

3. Rekomendasi ………………………………………………………………….25

V. Informasi Penting ...................................................................................................27

Referensi …………………………………………………………………………………..31

3

I. Executive Summary

Jepang yang merupakan negara maju dalam hal teknologi, tentunya juga maju dalam

hal komunikasi. Dapat ditemukan di Jepang bahwa setiap individu masyarakat di Jepang

memiliki alat komunikasi, baik telepon genggam ataupun peralatan telepon yang berada

di rumah atau kantor. Dengan demikian, dapat dibayangkan bahwa pasar alat

telekomunikasi Jepang adalah pasar yang cukup besar prospeknya.

Pada market brief ini, akan dibahas data ekspor dan impor Jepang terkait produk

telekomunikasi HS 8517 yaitu peralatan telepon dan produk – produk yang berkaitan.

Kemudian dilanjutkan dengan analisa potensi ekspor yang dapat dilakukan Indonesia ke

Jepang berdasarkan data kegiatan ekspor – impor produk HS 8517 antara Jepang dan

Indonesia. Pembahasan terkait peluang dan strategi bagaimana Indonesia dapat bersaing

di pasar produk telekomunikasi di Jepang juga tercantum pada market brief ini.

Walaupun pada saat ini pasar HS 8517 di Jepang masih dikuasai oleh China,

sebagai kesimpulan, masih sulit untuk menyaingi dominasi China dalam waktu dekat.

Penyebab utama kesulitan untuk bersaing tersebut adalah dimana produk elektronik

buatan Indonesia masih belum mampu bersaing di pasar Jepang.

4

II. Potensi Pasar Jepang

1. Tentang Masyarakat Jepang dan Peralatan Telepon, Telepon, dan HP.

Peralatan Telepon, Telepon, dan HP, atau dalam bahasa Jepang 電話

機 ”denwaki”、携帯電話”keitai denwa”、無線電話”musen denwa” adalah

segala perangkat elektronik yang berkaitan dengan jalur telepon atau jalur

telegrafi, serta beberapa perangkat elektronik yang mampu mentransmisikan

sinyal / gelombang. Sejak pertama kali ditemukan sekitar awal abad 20,

perangkat telegrafi serta telepon telah mengalami kemajuan pesat hingga saat ini.

Jepang yang dikenal sebagai negara dimana sistem komunikasinya telah

maju, juga merupakan salah satu negara yang melakukan inovasi di bidang

perangkat serta peralatan elektronik terkait bidang komunikasi. Masyarakat

Jepang juga merupakan masyarakat yang tidak bisa lepas dari teknologi

komunikasi, khususnya peralatan telepon, telepon, serta HP. Fakta dimana

masyarakat Jepang tidak dapat dipisahkan dengan perangkat elektronik

komunikasi dapat dinyatakan dengan contoh sederhana dimana setiap hari dapat

ditemukan pengguna telepon genggam di tempat – tempat seperti stasiun, kereta,

halte bus, dan lain – lain untuk berkomunikasi dengan orang lain baik melalui

pesan singkat ataupun jalur telepon.

Tentunya, selain contoh sederhana dengan banyaknya pengguna telepon

genggam di Jepang, perangkat telepon berkabel ataupun tanpa kabel di rumah

juga sering ditemukan jika berkunjung ke rumah orang Jepang. Dapat

disimpulkan bahwa masyarakat Jepang adalah masyarakat yang erat dengan

produk – produk terkait HS 8517.

Penggunaan peralatan HS 8517 di tempat umum di Jepang ataupun di dalam kantor.

5

2. Jenis Peralatan Telepon (HS 8517) di Jepang.

Secara sederhana contoh dari produk HS 8517 adalah mesin telepon baik

berkabel ataupun tanpa kabel, serta telepon genggam. Akan tetapi pada

kenyataannya, produk dari HS 8517 adalah beragam dan dapat digolongkan

menjadi beberapa sub-grup, dimana terdapat peralatan minor ataupun pelengkap

dari perangkat elektronik tersebut.

Penggolongan sub-grup tersebut adalah berdasarkan pengkodean 6 digit,

yaitu:

HS 851711 yaitu set telepon berkabel dengan handset tanpa kabel.

HS 851712 yaitu telepon untuk jaringan seluler atau untuk jaringan

nirkabel lainnya (HP, dan lainnya).

HS 851718 yaitu set telepon di luar kategori HS 851711 dan HS 851712.

HS 851761 yaitu Base Station dari peralatan untuk transmisi atau

menerima suara.

HS 851762 yaitu mesin untuk penerimaan, konversi dan transmisi atau

regenerasi suara, gambar atau data lainnya, termasuk aparatur untuk

switching dan routing.

HS 851769 yaitu mesin untuk penerimaan, konversi dan transmisi atau

regenerasi suara, gambar atau data lainnya, termasuk aparatur untuk

switching dan routing yang tidak dikategorikan ke dalam HS 851762.

HS 851770 yaitu bagian dari pesawat telepon, telepon untuk jaringan

seluler atau untuk lainnya.

Adapun HS 851721 (mesin facsimile), HS 851722 (teleprinter), HS 851730

(telephonic or telegraphic switching apparatus), HS 851750 (apparatus for

carrier-current/digital line systems), HS 851780 (electrical apparatus for line

telephony/telegraphy nes), HS 851781 (telephonical apparatus nes), dan HS

851790 (parts of electrical apparatus for line telephone or line telegraphy) tidak

diikut sertakan ke dalam jenis peralatan telepon HS 8517 yang terdapat di

6

Jepang, dibuktikan dengan tidak terdapatnya penulisan kode – kode 6 digit

tersebut pada bagian informasi bea cukai Jepang.

3. Ekspor dan Impor Peralatan Telepon, Telepon, dan HP (Jepang - Dunia).

a. Ekspor HS 8517 Dunia. Berdasarkan data tentang ekspor dunia oleh ITC

pada tahun 2014, nilai ekspor peralatan telepon, telepon, dan HP di dunia

mencapai US$ 503,2 milyar. Pada Tabel 2.1. yang menunjukkan

perbandingan ekspor HS 8517 di dunia pada tahun 2014, terlihat bahwa

China merupakan pengekspor peralatan telepon yang paling besar dengan

jumlah ekspor sebesar US$ 195,2 milyar, menguasai 38.8% pasar ekspor

dunia. Di tempat kedua, menyusul Hong Kong dengan nilai ekspor sebesar

US$ 69,5 milyar (13.8%) pada tahun yang sama. Di tempat ketiga ada

Amerika Serikat dengan nilai ekspor sebesar US$ 33,8 milyar (6.7%).

Vietnam menempati posisi enam dengan nilai ekspor sebesar US$ 25,5

milyar (5.1%) dan Singapura menempati posisi Sembilan dengan nilai

ekspor sebesar US$ 8,4 milyar (1.7%). Jepang yang dikenal sebagai negara

pengembang teknologi komunikasi, faktanya hanya menempati posisi tujuh

belas dengan nilai ekspor sebesar US$ 4,4 milyar (0.9%). Sedangkan untuk

Indonesia, walaupun melakukan ekspor sebesar US$ 165 juta, persentase

terhadap ekspor dunia adalah kurang dari 0.1%.

38.8%

13.8% 6.7%

6.1%

5.5%

5.1%

1.7% 0.9%

0.0% 21.4%

Tabel 2.1. Ekspor HS 8517 Dunia, 2014 Sumber : ITC (Diolah)

China

Hong Kong

U.S.A

Belanda

Korea Selatan

Vietnam

Singapura

Jepang

Indonesia

Lain - Lain

7

Pada Tabel 2.2. dapat dilihat bahwa secara keseluruhan, terjadi kenaikan

secara signifikan nilai ekspor HS 8517 dari tahun 2011 sampai tahun 2014.

China masih menduduki peringkat pertama dalam hal ekspor HS 8517

kepada dunia, tetapi kenaikan nilai ekspor oleh Vietnam dalam 4 tahun

terakhir menunjukkan tanda awal bahwa Asia Tenggara mampu bersaing

dalam pasar HS 8517. Ekspor Indonesia ke dunia, dalam 3 tahun terakhir,

mengalami penurunan dari US$ 410 juta pada tahun 2012 menjadi US$ 165

juta pada tahun 2014.

b. Impor HS 8517 Dunia. Pada Tabel 2.3. yang menunjukkan perbandingan

impor produk peralatan telepon, telepon, dan HP (HS 8517) di dunia pada

tahun 2014, terlihat bahwa Amerika Serikat merupakan pengimpor peralatan

telepon, telepon, ataupun HP yang paling besar dengan nilai impor sebesar

US$ 96 milyar (17,9%). Di tempat kedua adalah Hong Kong dengan nilai

impor sebesar US$ 68,8 milyar (12,8%) pada tahun yang sama. Di tempat

ketiga ada China dengan nilai impor sebesar US$ 43,8 milyar (8,1%) dan di

tempat keempat ada Belanda dengan nilai impor sebesar US$ 27,4 milyar

0

100,000,000

200,000,000

300,000,000

400,000,000

500,000,000

600,000,000

2011 2012 2013 2014

Total

China

HongKong

U.S.A

Vietnam

Tabel 2.2. Ekspor HS 8517 Dunia

Sumber : ITC (Diolah)

Satuan ribu US$

8

(5,1%). Adapun Jepang menempati peringkat kelima dalam hal impor

produk HS 8517 dengan nilai impor sebesar US$ 25,5 milyar, menyusun

hampir 5% dari impor HS 8517 di dunia. Indonesia menduduki peringkat 26

dalam hal impor HS 8517 dengan nilai impor US$ 4,8 milyar (<1%). Sisa

50% dari nilai impor dunia berasal dari negara – negara lainnya.

Sama halnya dengan nilai total ekspor dunia, pada tabel 2.4. terlihat juga

bahwa secara keseluruhan terjadi kenaikan total nilai impor peralatan telepon,

telepon, dan HP di dunia, dari tahun 2011 sampai 2014, dengan kenaikan

total impor sebesar puluhan milyar dolar setiap tahunnya. Amerika Serikat

sebagai negara pengimpor HS 8517 terbanyak pun mengalami kenaikan nilai

impor setiap tahunnya. Hal yang sama juga terjadi pada negara – negara

seperti Hong Kong dan China yang mengalami kenaikan nilai impor setiap

tahunnya. Hal ini berbeda dengan Jepang, dimana semenjak tahun 2012

sampai 2014, nilai impor HS 8517 mengalami stagnansi pada nilai sekitar

US$ 25 milyar. Juga tercatat bahwa pada tahun 2014, nilai impor Jepang

mengalami penurunan sebesar US$ 480 juta dari tahun 2013.

17.92%

12.85%

8.17%

5.11% 4.76% 0.91%

50.28%

Tabel 2.3. Impor HS 8517 Dunia, 2014 Sumber : ITC (Diolah)

U.S.A

Hong Kong

China

Belanda

Jepang

Indonesia

Lain - Lain

9

c. Ekspor Jepang. Ekspor HS 8517 peralatan telepon, telepon, dan HP Jepang

ke Dunia selama periode 2011 – 2014 dapat dilihat pada Tabel 2.5. Ekspor

HS 8517 Jepang ke dunia pada tahun 2011 adalah senilai US$ 4,3 milyar,

jumlah yang dapat tidak begitu besar jika dibandingkan dengan ekspor yang

dilakukan China ke dunia. Ekspor HS 8517 yang dilakukan Jepang kepada

dunia terus mengalami penurunan sampai tahun 2012, dimana mencapai nilai

US$ 3,6 milyar. Tetapi semenjak tahun 2013 hingga sekarang, nilai ekspor

Jepang kepada dunia mengalami peningkatan mencapai US$ 4,4 milyar di

tahun 2014. Meskipun sempat mengalami penurunan nilai ekspornya,

kenaikan nilai ekspor HS 8517 Jepang dalam dua tahun terakhir

menunjukkan Jepang tidak ingin melepas pasar peralatan telepon, telepon,

dan HP di dunia. Hal ini ditunjukkan dengan kenaikan nilai ekspor Jepang ke

China yang cukup signifikan, mencapai US$ 1,8 milyar pada tahun 2014.

Mungkin saja dalam beberapa tahun ke depan, Jepang dapat meningkatkan

nilai ekspornya terkait produk HS 8517 terhadap negara – negara lain yang

memiliki potensi ekonomi seperti China.

0

100,000,000

200,000,000

300,000,000

400,000,000

500,000,000

600,000,000

2011 2012 2013 2014

Total

U.S.A

Hong Kong

China

Jepang

Tabel 2.4. Impor HS 8517 Dunia

Sumber : ITC (Diolah)

Satuan ribu US$

10

d. Impor Jepang. Tabel 2.6. menunjukkan perbandingan jumlah impor HS

8517 Peralatan Telepon, Telepon, dan HP Jepang dari berbagai negara pada

tahun 2014. Dari data tersebut dapat disimpulkan bahwa China menguasai

hampir 80% impor yang dilakukan Jepang terkait produk HS 8517, dengan

nilai US$ 20,1 milyar. Menyusul China adalah dari Korea Selatan dengan

nilai impor sebesar US$ 1,9 milyar (7,6%). Negara sesama Asia Tenggara

yang memimpin dan mampu menembus pasar Jepang terkait produk HS

8517 adalah Malaysia dengan nilai impor sebesar US$ 732 juta (2,8%).

Adapun Indonesia hanya mampu memberikan kontribusi yang masih sangat

kecil sebesar 0.05% yaitu US$ 11,5 juta.

Sedangkan pada tabel 2.7. menunjukkan kegiatan impor HS 8517 Jepang

dari Dunia selama periode 2011 – 2014. Dari data tersebut dapat

disimpulkan beberapa hal seperti kenaikan jumlah impor yang dilakukan

Jepang dari China selama 4 tahun terakhir. Jepang mengurangi impor dari

beberapa negara seperti Korea Selatan, Malaysia, dan juga Amerika Serikat.

Akan tetapi, angin segar seperti berhembus ke negara – negara yang

berpotensi memiliki kekuatan ekonomi di waktu mendatang seperti

0

500,000

1,000,000

1,500,000

2,000,000

2,500,000

3,000,000

3,500,000

4,000,000

4,500,000

5,000,000

2011 2012 2013 2014

ke Dunia

ke China

ke U.S.A

ke Hong Kong

Tabel 2.5. Ekspor HS 8517 ke Dunia

Sumber : ITC (Diolah)

Satuan ribu US$

11

Indonesia, ditunjukkan dengan adanya kenaikan impor yang dilakukan

Jepang dari Indonesia selama tahun 2013 - 2014. Meskipun pada tahun 2014,

nilai impor Jepang dari Indonesis hanya sebesar US$ 11,5 juta, ada kenaikan

sebesar US$ 4 juta bukanlah hal yang mustahil jika kelak Jepang melakukan

impor yang lebih besar dari Indonesia.

79.18%

7.67%

2.87% 2.80% 1.18%

0.05%

Tabel 2.6. Impor HS 8517 Jepang dari Dunia,

2014

Sumber : ITC (Diolah)

China

Korea Selatan

Malaysia

U.S.A

Thailand

Indonesia

0

5,000,000

10,000,000

15,000,000

20,000,000

25,000,000

2011 2012 2013 2014

China

Korea Selatan

Malaysia

U.S.A

Indonesia

Tabel 2.7. Impor HS 8517 Jepang dari Dunia (2011-2014)

Sumber : ITC (Diolah)

Satuan ribu US$

12

4. Potensi Pasar Ekspor Peralatan Telepon, Telepon, dan HP Jepang.

a. Potensi Pasar Jepang

Setelah menganalisa data impor dan ekspor peralatan telepon, telepon, HP

Jepang dengan Dunia, maka dapat disimpulkan bahwa:

Jepang sampai saat ini masih merupakan negara pengimpor peralatan telepon,

telepon, dan HP (HS 8517). Hal ini dibuktikan dengan data impor dunia,

dimana jepang menyusun 5% dari dari data impor HS 8517 dunia, juga dapat

dikatakan bahwa Jepang adalah negara terbesar kelima dalam hal impor

produk HS 8517. Walaupun melakukan ekspor produk Hs 8517,

perbandingan antara impor dan ekspor yang dilakukan Jepang adalah rasio

25:4.

Walaupun pasar Jepang masih dikuasai oleh China, namun adanya

peningkatan nilai impor dari Indonesia sebesar US$ 4 juta sebagai langkah

awal dapat memberi tanda bahwa Indonesia mampu untuk memasuki dan

ikut mengambil bagian yang lebih besar pada pasar peralatan telepon,

telepon, dan HP di Jepang.

b. Ekspor Indonesia ke Jepang

Ekspor Indonesia ke Jepang sampai tahun 2014 terkait produk peralatan

telepon, telepon, dan HP (HS 8517) adalah terfokus pada dua jenis produk,

yaitu mesin dengan utilitas menerima dan transmisi data, serta switching dan

routing dan berbagai perlengkapan – perlengkapan minor dari peralatan mesin

telepon dan sebagainya. Sedangkan untuk produk HS 8517 lainnya, produk

Indonesia masih belum dapat memasuki pasar Jepang, dibuktikan dengan

nilai ekspor sama dengan US$ 0 sampai saat ini. Walaupun produk telepon

tanpa kabel Indonesia berhasil memasuki pasar Jepang, nilai ekspornya

hanyalah senilai US$ 3 juta, dibandingkan dengan nilai ekspor negara –

negara lain ke Jepang, nilai ekspor Indonesia ke Jepang untuk telepon tanpa

kabel adalah masih sangat kecil nilainya.

13

Potensi Ekspor HS 8517 Indonesia ke Jepang

Sumber : ITC (satuan ribu US$)

Kode HS

Uraian

Impor

Jepang

dari

INA

Ekspor

INA ke

Dunia

Impor

Jepang

dari

Dunia

Potensi

Trade

(Indikatif)

`851711 Line telephone

sets with

cordless

handsets

0

656

76.068

656

`851712 Telephones for

cellular networks

mobile

telephones or for

other wireless

3

55.644

16.351.576

55.641

`851718 Telephone sets

(excl. `851711

and `851712)

0

25.722

75.584

25.722

`851761 Base stations of

apparatus for the

transmission or

reception of

voice

0

9.284

688.034

9.284

`851762 Machines for the

reception,

conversion, and

transmission or

regeneration of

voice, images or

other data,

including

8.055

13.804

5.122.801

5.749

14

switching and

routing

apparatus

`851769 Apparatus for

the transmission

or reception of

voice, images

(other than

`851762)

0

558

224.140

558

`851770 Parts of

telephone sets,

telephones for

cellular networks

or for other

3.464

59.405

2.963.167

55.941

Tabel Potensi Ekspor Hs 8517 Indonesia – Jepang

c. Kesimpulan

Dari tabel diatas, dapat disimpulkan:

Impor yang dilakukan Jepang terhadap produk HS 8517 asal Indonesia

masih sangat kecil jumlahnya, ditunjukkan dengan beberapa kolom yang

menunjukkan angka 0.

Impor dari Dunia yang paling banyak dilakukan Jepang adalah HS

851712 dengan nominal lebih dari US$ 16 milyar.

Kolom Potensi Trade (Indikatif) menunjukkan nilai ekspor yang dapat

ditingkatkan Indonesia untuk mencapai ekspor maksimum ke Jepang

atau memberi gambaran sebesar apa ekspor yang dapat dilakukan

Indonesia ke Jepang terkait produk peralatan telepon, telepon, dan HP.

Produk HS 851762 dan HS 851770 telah dapat dikatakan memasuki

pasar Jepang, akan tetapi nominal yang disebutkan masih terlampau

sangat kecil jika melihat jumlah impor yang dilakukan Jepang dari dunia

yang mencapai milyar US$.

15

d. Negara Pesaing

Negara pesaing Indonesia terkait produk HS 8517 di pasar Jepang adalah

China sebagai negara yang mendominasi hampir 80% pasar ini. Jika melihat

negara dengan nilai ekspor yang menyamai Indonesia, tentunya pesaing

Indonesia adalah negara – negara seperti Hong Kong, Italia, Irlandia,

Republik Ceko dengan selisih senilai US$ 2 sampai 3 juta lebih tinggi dari

Indonesia. Untuk negara sesama Asia Tenggara, Indonesia masih belum

mampu menyaingi Malaysia ataupun Thailand dengan perbedaan nilai

ekspor produk HS 8517 ke Jepang yang hampir sejumlah 70 kali dan 30 kali

nilai ekspor Indonesia. Sedangkan untuk produk Indonesia yang telah

memasuki pasar Jepang seperti yang disebutkan sebelumnya, pesaing

Indonesia adalah Hong Kong dan Estonia, serta Kanada dan Finlandia dalam

kategori perlengkapan untuk peralatan telepon, dengan selisih nilai US$ 1

sampai 2 juta lebih tinggi dari Indonesia.

5. Kebijakan Impor Peralatan Telepon, Telepon, dan HP di Jepang.

A. Regulasi pada waktu Impor

Pada umumnya, tidak ada peraturan terkait impor produk – produk

radiotelegraph.

B. Regulasi pada waktu Sales

(1) The Telecommunication Business Law

Terkait sifat alami dari kegiatan bisnis telekomunikasi, peraturan ini

bertujuan untuk memastikan operasi bisnis yang layak dan reasonable,

untuk mengamankan konsistensi dalam penyediaan layanan

telekomunikasi, dan untuk melindungi kepentingan para penggunanya

dan sehingga menjamin pengembangan suara telekomunikasi untuk

kenyamanan dan promosi kesejahteraan masyarakat.

Tidak ada peraturan khusus terkait penjualan produk radiotelegraph.

Akan tetapi, dibutuhkan approval dari Minister of Public Management,

Home Affairs, Posts and Telecommunications untuk membuat

pengaturan (setting up) sebuah radio station dengan radiotelegraphy,

seperti yang disediakan oleh The Telecommunication Business Law.

16

Akan tetapi, regulasi ini tidak dapat diaplikasikan pada gelombang lemah

(weak waves). Dealer dari produk yang bersangkutan diwajibkan untuk

membuat pemberitahuan tentang sistem lisensi sesuai dengan aturan

pemberitahuan nomor 158 (The notification rule of 158) kepada pembeli

produk peralatan radiotelegraph yang mungkin menggunakannya untuk

radio station ilegal.

(2) Electrical Appliance and Material Safety Law

Standar teknis di Jepang yang telah ditetapkan untuk “Alat Listrik” telah

disediakan oleh ketetapan pemerintah di bawah hukum ini dan tugas lain

dari badan usaha di masing – masing fase manufaktur, impor, dan

penjualan yang telah disediakan untuk.

Radio receivers (termasuk yang hanya menerima broadcast darurat dan

yang menggunakan rata – rata voltase dari 100V sampai 300V dan rata –

rata frekuensi 50Hz atau 60Hz) telah dinyatakan sebagai “Alat Listrik”

selain dari pada alat listrik spesifik dalam peraturan pemerintah.

Seorang yang mengimplementasikan manufaktur atau impor harus

menyerahkan “report for commencing business” kepada director of

Economic Industrial Bureau etc. dalam waktu 30 hari dari dimulainya

bisnis.

Berdasarkan aturan identifikasi diri, 1) kepatuhan terhadap standar teknis

produk, 2) implementasi terkait tes, 3) dokumen terkait tes, dan 4)

maintenance terkait report tes, dan lainnya adalah juga dibutuhkan.

Sebagai tambahan, kecuali tertera tanda spesifik, penjualan ataupun

display untuk penjualan adalah tidak diizinkan.

(3) Consumer Product Safety Law

Tujuan dari peraturan ini adalah untuk meregulasi manufaktur dan

penjualan dari produk yang dimaksud, untuk mempromosikan

maintenance yang layak terkait maintenance dari produk terkait, dan

17

untuk mengambil langkah – langkah seperti mengumpulkan dan

menyediakan informasi terkait kecelakaan dari produk terkait, sehingga

melindungi kepentingan konsumen umumnya, untuk mencegah bahaya

yang ditimbulkan oleh produk dari consumer pada nyawa ataupun tubuh

dari konsumer.

Menurut revisi dari hukum ini pada 14 Mei 2007, importir diwajibkan

untuk melaporkan kepada Ministry of Economy, Trade and Industry

dalam 10 hari setelah mengetahui defek ketika kecelakaan serius terjadi

pada produk yang digunakan sehari – hari di rumah dan lainnya oleh

konsumer.

C. Labelling Procedures

1. Pelabelan berdasarkan Provision of Law

Tidak ada kewajiban pelabelan pada umumnya berdasarkan the law for

transceivers, tetapi penggunaan small secondary cells sebagai

perlengkapan harus tunduk pada pembatasan hukum.

2. Resources effective use promotion law (Recycle law)

Small secondary cells yang digunakan sebagai perlengkapan

dikhususkan sebagai “Recycling product” dalam aturan ini, dan importir

serta penjual harus mengimplementasikan pengumpulan dan recycle

secara sukarela demikian juga dalam pelabelan yang dibutuhkan untuk

pemulihan fraksional.

3. Voluntary Regulation based on Provision of Law

4. Industrial Standarization Law: JIS Mark

Tujuan dari aturan ini adalah untuk berkontribusi dalam peningkatan

kualitas produk, untuk meningkatkan efisiensi produksi, untuk

rasionalisasi terkait pross produksi, untuk menyebar luaskan

perdagangan yang sederhana dan adil, dan untuk rasionalisasi

penggunaan dan konsumsi terkait manufaktur produk dan pada waktu

yang sama juga mempromosikan kesejahteraan masyarakan dengan

membuat dan menegakkan standar industri yang layak dan beralasan

untuk produk terkait.

18

Komoditi atau barang dibawah JIS Mark Labelling System

diperbolehkan memilih secara sukarela komoditi atau barang untuk JIS

Mark Labelling dari semua JIS certifiable products.

* Untuk standar dibawah JIS Mark Labelling System, dapat dilihat di

“Search for registered certification organization” pada home page yang

dijalankan oleh Japan Industrial Standards Committee.

* Untuk standar yang tidak dibawah JIS Mark Labeling System, grup

industry dan pihak terkait pada sektor privat diperbolehkan secara

sukarela mengembangkan sebuah draft tentang standar industry (JIS

draft) dan menyerahkan kepada kementerian yang kompeten. Untuk

detail lebih lanjut, dapat dilihat pada home page yang dijalankan oleh

Japan Industrial Standards Committee.

* Sertifikasi JIS Mark dilakukan oleh pihal ketiga, certification bodies

dalam sektor privat yang dirancang oleh pemerintah dengan berdasarkan

standar internasional (ISO/IEC Guidelines 65 (equivalent to JIS Q 0065)).

Pabrikan atau lainnya yang telah disertifikasi oleh badan sertifikasi yang

terakreditasi boleh menampilakan JIS Mark yang baru pada produk

mereka atau lainnya.

* List dari Accredited Certification Bodies:

http://www.jisc.go.jp/acc/jismrk-jasc.html

* JIS Marks

Japanese Industrial Standards Committee

http://www.jisc.go.jp/eng/index.html

Japanese Standards Association

Http//www.jsa.or.jp/default_english.asp

19

5. Voluntary Labelling based on Industrial Sector

Untuk transmitter dan receiver, tidak ada pelabelan secara sukarela

berdasarkan sektor industry.

6. Otoritas terkait

The Telecommunication Business Law: Ministry of Internal Affairs and

Communications.

Electrical Appliance and Material Safety Law : Product Safety Division,

Consumer Affairs Department, Commerce and Information Policy

Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry.

Act on the Promotion of Effective Utilization of Resources: Recycling

Promotion Division, Industrial Science and Technology Policy

Environment Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry.

Consumer Product Safety Law: Consumer Affairs Agency.

6. Saluran Distribusi Peralatan Telepon, Telepon, dan HP.

Gambar di bawah ini adalah salah satu contoh saluran distribusi produk

HS 8517, yaitu telepon genggam. Alur yang sama umumnya berlaku pada

produk – produk HS 8517 lainnya, yaitu Telepon dan Peralatan Telepon.

Sebagain contoh, umumnya penjualan produk yang berkaitan dilakukan oleh

toko – toko khusus yang menjual produk telekomunikasi. Pabrikan yang

berlokasi di luar negeri dapat melakukan ekspor kepada produsen yang berkaitan

di Jepang dan melakukan kerja sama sehingga produk tersebut dapat disalurkan

kepada toko – toko yang melakukan penjualan. Seperti yang tertera pada gambar,

penjualan domestic kepada konsumer ada 3 cara, yaitu melalui retail shop seperti

toko HP, toko telekomunikasi, dan sebagainya, lalu penjualan langsung oleh

operator / carrier terkait (sebagai contoh NTT Group, KDDI Group, SoftBank

Group, Yozan, UCOM, dan lainnya), lalu bisa juga melalui kontrak berkabel (回

線契約) melalui operator / carrier terkait yang telah disebutkan. Yang terpenting

adalah bagaimana eksportir (dimana pada kasus ini adalah maker atau pembuat

produk bersangkutan) mencapai perusahaan telekomunikasi (operator / carrier)

20

yang berada di Jepang, dimana umumnya perusahaan tersebut adalah perusahaan

– perusahaan besar pada pasar domestik Jepang. Bisa juga dengan mencapai

toko – toko retailer secara langsung baik skala besar ataupun kecil.

7. Hambatan Lainnya.

(1) Kualitas produk Indonesia.

Melihat data potensi ekspor Indonesia ke Jepang, didapati bahwa dari

beberapa kategori HS 8517, masih ada 5 kategori dengan nilai ekspor ke

Jepang adalah hampir sama dengan 0. Hal ini mengindikasikan bahwa

produk buatan Indonesia masih dapat dipertanyakan kualitasnya. Jepang

yang merupakan negara yang menuntut kualitas tinggi untuk kepentingan

konsumen, menuntut juga akan kualitas yang sangat baik terhadap produk

21

peralatan telepon, telepon, ataupun HP yang akan diperjual belikan.

Mengingat halnya bahwa pesaing utama di bidang ini adalah China dimana

dulunya barang buatan China kurang mendapat penghargaan di mata dunia,

akan tetapi mampu menembus pasar ekspor di dunia, termasuk di Jepang.

Untuk saat ini, Indonesia dapat dikatakan tertinggal jauh untuk menguasai

pasar ini, kecuali dimulai dengan adanya peningkatan kualitas produk buatan

Indonesia.

Jika melihat saluran distribusi di bagian sebelumnya, dapat dilihat bahwa

pabrikan atau eksportir akan memberikan supply produk secara langsung

kepada toko retailer dan juga perusahaan telekomunikasi di Jepang. Untuk

mampu menembus saluran distribusi ini, tentunya syarat utama adalah

kualitas produk.

(2) Kurangnya informasi terkait produk Indonesia.

Setelah kualitas produk sudah bukan merupakan masalah lagi, seperti

dengan adanya pengakuan terahadap kualitas produk Indonesia oleh negara –

negara selain Jepang, hal yang mungkin masih menjadi masalah adalah

informasi terkait produk telepon buatan Indonesia di Jepang. Dibutuhkan

publikasi melalui media baik secara online ataupun media di Jepang. Akan

tetapi, sebetulnya bukan merupakan hambatan, mengingat jika masyarakat

Jepang mengakui kualitas produk Indonesia, secara otomatis maka informasi

terkait produk buatan Indonesia akan tersebar luas di Jepang.

22

III. Peluang

1. Konsumer ekspor peralatan telepon, telepon, dan HP (Indonesia).

Untuk produsen – produsen HS 8517 di Indonesia adalah masih sangat

sulit dicari, apalagi untuk mengetahui namanya di Jepang. Akan tetapi,

Indonesia mampu melakukan ekspor pada dua kategori yaitu perlengkapan

peralatan telepon, seperti kabel dan sebagainya, juga mesin dengan fungsi

switching dan routing. Dengan kata lain, eksportir produk HS 8517 dari

Indonesia adalah eksportir dengan spesialiasi produk perlengkapan telepon atau

eksportir dengan spesialisasi produk mesin untuk menerima, konversi data atau

mesin yang memiliki utilitas switching dan routing. Untuk contoh dari kedua

eksportir diatas karena kurangnya informasi yang beredar dalam skala luas,

maka contoh spesifik seperti nama eksportir dari Indonesia juga kurang

diketahui.

2. Pemasok peralatan telepon, telepon, dan HP di Jepang.

Pada bagian data impor Jepang terhadap dunia, dapat diketahui bahwa pemasok

produk HS 8517 di Jepang adalah China yang hampir menguasai 80% pasar

Jepang. Hal ini dikarenakan banyaknya pabrik yang mampu melakukan produksi

skala besar di China yang mampu meningkatkan ekspor mereka ke dunia,

termasuk ke Jepang. Selain itu, fakta dimana banyaknya produsen – produsen

produk HS 8517 yang telah dikenal dunia memiliki pabrik – pabrik di China

dimana mereka dapat mengekspor secara langsung produk mereka dari China

juga dapat mempengaruhi input data pada ITC. Sehingga dapat disimpulkan

kegiatan ekspor produk HS 8517 ke Jepang adalah hampir 80% berasal dari

China. Negara seperti Hong Kong juga dapat diduga dengan banyaknya pabrik

yang melakukan ekspor skala internasional juga mampu meningkatkan nilai

ekspor produk HS 8517 mereka ke Jepang.

23

3. Harga peralatan telepon, telepon, dan HP di Jepang

Cukup sulit untuk mengetahui harga produk peralatan telepon, telepon, dan HP

di Jepang, hal ini dikarenakan beragamnya jenis produk yang ditawarkan, faktor

lain seperti brand juga mempengaruhi harga produk – produk ini. Faktor seperti

tariff kurang mempengaruhi harga produk HS 8517 di Jepang. Hal ini

dikarenakan pemerintah Jepang memberlakukan tariff 0% untuk seluruh negara

terkait ekspor produk HS 8517 ke Jepang.

Sebagai contoh kasar, kisaran harga produk HS 8517 di Jepang adalah;

HS 851711 yaitu telepon berkabel dan sebagainya adalah sekitar 2,000 –

20,000 Yen.

HS 851712 yaitu telepon non-kabel, handphone termasuk smartphone,

dan sebagainya adalah sekitar 10,000 – 80,000 Yen.

HS 851761 yaitu base station (antena dan sebagainya) adalah diatas

10,000 Yen, dengan set yang bisa mencapai 400,000 Yen.

HS 851762 yaitu mesin dengan fungsi receiver, switching dan routing

adalah dengan kisaran 20,000 – 130,000 Yen.

HS 851770 yaitu perlengkapan untuk mesin telepon dan sebagainya

adalah dibawah 10,000 Yen.

4. Peralatan telepon, telepon, dan HP asal Indonesia dibandingkan negara

lain.

Untuk saat ini, produk peralatan telepon, telepon, dan HP asal Indonesia masih

cukup tertinggal jauh dari negara seperti China dan Hong Kong. Secara kualitas

belum banyak mendapat pengakuan dari negara – negara lain membuat produk

buatan Indonesia masih dipertanyakan kredibilitasnya untuk dapat memasuki

pasar Jepang. Akan tetapi, produk seperti mesin switching, routing, ataupun

receiver dan perlengkapan telepon telah dapat memasuki pasar Jepang.

Kemungkinan besar keunggulan dari produk – produk buatan Indonesia ini jika

dibandingkan produk negara lain adalah dengan standar yang telah diakui

24

Jepang (sehingga dapat memasuki pasar Jepang) harganya relatif lebih murah,

sehingga dapat menyaingi produk negara pesaing yang berada di Jepang.

25

IV. Strategi

1. Strategi memasuki pasar Jepang.

Masyarakat Jepang adalah masyarakat yang berani untuk membayar jika

mendapat jaminan kualitas dan level kepuasan yang diinginkan. Sebagai contoh

adalah masyarakat Jepang lebih menyukai untuk membeli barang baru

dibandingkan barang bekas pakai, terlebih lagi untuk kasus kali ini adalah alat

elektronik dimana terkadang jika membeli barang bekas terdapat kekurangan

dari produk tersebut. Tentunya jika produk peralatan telepon, telepon, dan HP

buatan Indonesia mampu mencapai tingkat kepuasan masyarakat Jepang, baik

secara kualitas dan nilai utilitas, tentunya masyarakat Jepang akan berani

membayar untuk mendapatkan produk tersebut. Sebagai catatan penting, orang

Jepang juga dikenal sangat detail dalam memeriksa barang sebelum membeli,

cacat sedikit pada produk dapat menjadi sebuah alasan kuat untuk tidak membeli

produk tersebut, oleh karena itu hal – hal detail dalam manufaktur produk juga

harus diperhatikan secara detail.

Setelah kualitas, hal yang perlu diperhatikan adalah nilai utilitas produk

tersebut. Tentunya selain menginginkan produk elektronik yang tahan lama

untuk digunakan, jika suatu produk adalah multifungsional, tentunya akan

menjadi nilai plus tersendiri.

Hal berikutnya setelah hal – hal yang berkaitan dengan produk telah

diperhatikan, tentunya produk tersebut harus disebar luaskan keberadaannya di

Jepang. Koneksi dengan perusahaan telekomunikasi ataupun toko retailer

penjualan produk HS 8517 di Jepang adalah hal penting. Dimulai dengan ekspor

skala kecil dan jika mampu, dilanjutkan sampai ke skala kuantitas lebih besar.

Alternatif yang dapat dilakukan Indonesia jika belajar dari China adalah

dengan membiarkan produsen asing yang telah memilik nama di pasar Jepang

ataupun internasional untuk mendirikan pabrik atau memproduksi produknya di

Indonesia, sehingga label yang tertera pada produk adalah secara tidak langsung

terbuat di Indonesia. Hal ini dapat mengangkat nama Indonesia dengan membuat

26

masyarakat Jepang mengetahui produk HS 8517 yang beredar di Jepang adalah

dibuat di Indonesia, walaupun pada kenyataannya adalah bukan brand Indonesia.

Langkah alternatif ini adalah langkah awal untuk mendobrak ekspor Indonesia

pada 5 kategori produk HS 8517 yang nilainya masih 0 di Jepang.

2. Trend peralatan telepon, telepon, dan HP di Jepang.

Gambar diatas ini adalah contoh produk telepon yang sedang trend di Jepang,

disebut 家電 “ieden” mesin telepon ini selain memiliki utilitas sebagai mesin

telepon, juga mampu dibawa keluar rumah dengan kemampuan yang hampir

menyerupai smartphone. Produk diatas adalah Panasonic RU RU RU VE-

GDW54DL.

Untuk produk HS 8517 lainnya, tidak didapati trend khusus yang sedang

berkembang. Hal ini mengindikasikan bahwa pasar peralatan telepon adalah

pasar yang dimana faktor selain utilitas kurang mempengaruhi trend di Jepang.

Dengan kata lain, faktor seperti desain dan sebagainya tidak mempengaruhi

trend produk ini, selama nilai utilitas dan kualitas yang diinginkan dapat dicapai.

3. Rekomendasi.

Sebagai rekomendasi untuk menguasai pasar peralatan telepon, telepon, dan

HP di Jepang, dapat dilakukan langkah – langkah seperti:

Peningkatan kualitas produk Indonesia, jika ingin memasuki pasar Jepang,

untuk poin ini banyak yang perlu diperhatikan, dikarenakan Indonesia masih

tertinggal dalam hal produksi alat elektronik dibandingkan negara – negara

lain.

27

Menetapkan harga yang mampu menyaingi produk buatan dalam negeri

Jepang ataupun produk asal China yang dikenal murah.

Mencari informasi dan membuat koneksi secara langsung dengan toko

retailer yang melakukan penjualan peralatan telepon dan sebagainya ataupun

perusahaan telekomunikasi di Jepang untuk merangsang pihak – pihak

tersebut untuk melakukan impor dari Indonesia.

Sebagai alternatif langkah awal untuk membuat masyarakat Jepang tahu ada

produk peralatan telepon asal Indonesia, dapat dilakukan dengan

melampirkan nama Indonesia pada produk – produk yang sudah memiliki

nama di Jepang. Sebagai contoh yaitu membuat kerja sama dengan

pengusaha atau produsen produk HS 8517 asal Jepang ataupun pihak asing

yang menguasai pasar di Jepang untuk membiarkan kegiatan produksi

tersebut berlangsung di Indonesia. Sehingga pada produk dapat tercantum

label bahwa produk dibuat di Indonesia. Secara tidak langsung akan

menghasilkan kesadaran pada masyarakat Jepang bahwa Indonesia juga

mempunyai peranan dalam produksi produk yang dimaksud.

Fokus pada pengembangan lebih lanjut untuk produk yang telah berhasil

masuk pasar Jepang, yaitu mesin dengan fungsi data receiving, switching,

dan routing serta perlengkapan untuk peralatan telepon. Hal ini bertujuan

untuk meningkatkan nilai impor produk HS 8517 Jepang dari Indonesia.

28

V. Informasi Penting

1. TPO dan/atau Kedutaan Negara Jepang di Indonesia.

Kedutaan Besar Jepang Jakarta

Duta Besar: Tanizaki YASUAKI

Jl. M.H. Thamrin Kav. 24, Jakarta

Pusat 10350, Indonesia

Tel: (62-21) 3192-4308

Fax: (62-21) 3192-5460

Web: www.id.emb-jepang.go.jp

Konsulat Jenderal Jepang – Medan

Konsul Jenderal:

Wisma BII, Lantai 5, Jl. Diponegoro

No. 18, Medan, Sumatera Utara,

Indonesia

Tel: (62-61) 457-5193

Fax: (62-61) 457-4560

Konsulat Jenderal Jepang – Jakarta

Konsul Jenderal:

Jl. M.H. Thamrin Kav. 3, Jakarta Pusat

10350, Indonesia

Tel: (62-21) 3192-4308

Fax: (62-21) 315-7156

Konsulat Jenderal Jepang –

Makassar

Konsul Jenderal: Masaki TANI

Jl. Jenderal Sudirman No. 31,

Makassar, Sulawesi Selatan, Indonesia

Tel: (62-411) 871-030, 872-323

Fax: (62-411) 853-946

Konsulat Jenderal Jepang –

Surabaya

Konsul Jenderal:

Jl. Sumatera No. 93, Surabaya, Jawa

Timur, Indonesia

Tel: (62-31) 503-0008

Fax: (62-31) 503-0037

Konsulat Jenderal Jepang –

Denpasar

Konsul Jenderal: Noboru NOMURA

Jl. Raya Puputan No. 170, Renon,

Denpasar, Bali, Indonesia

Tel: (62-361) 227-628

Fax: (62-361) 265-066

2. Kamar Dagang Jepang

Tokyo Chamber of commerce & Industry (HQ)

3-2-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005, Japan

Tel: (813) 3283-7523

Fax: (813) 3216-6497

Web: www.tokyo-cci.or.jp

Email: kokusai@tokyo-cci.or.jp

Fukuwaya Chamber of Commerce & Industry

2-10-1- Nishimachi, Fukuyama City, Hiroshima 720-0067, Japan

Tel: (818) 4921-2345

Fax: (818) 4922-0100

Web: www.fukuyama.or.jp/e

Email: cci@fukuyama.or.jp

Hiroshima Chamber of Commerce & Industry

44 Matomachi-5-chome, Naka-ku, Hiroshima 730, Japan

29

Tel: (818) 2222-6610

Fax: (818) 2211-0108

Web: www.hiroshimacci.or.jp

Kawasaki Chamber of Commerce & Industry

11-2 Ekimae Honcho, Kawasaki-ku, Kawasaki 210, Japan

Tel: (814) 4211-4111

Fax: (814) 4211-4118

Web: www.kawasaki-cci.or.jp

Kyoto Chamber of Commerce & Industry

240 Shoshoicho Ebisugawa-agaru Karasumadori, Nakakyo-ku 604, Japan

Tel: (817) 5212-6450

Fax: (817) 5255-0428

Web: www.kyo.or.jp/kyoto/e

Email: shinkou@kyo.or.jp

Osaka Chamber of Commerce & Industry

2-8 Honmachi-bashi, Chuo-ku, Osaka 540-0029, Japan

Tel: (816) 6944-6400

Fax: (816) 6944-6293

Web: www.osaka.cci.or.jp/e

Okinawa chamber of Commerce & Industry

15-20 Chuo-4-chome, Okinawa-shi 904, Japan

Tel: (819) 8938-8022

Fax: (819) 8938-2755

Web: www.okinawacci.or.jp

Email: info@okinawacci.or.jp

Nagahama Chamber of Commerce & Industry

10-1 Takada-cho, Nagahama, Shiga 526-0037, Japan

Tel: (817) 4962-2500

Fax: (9817) 4962-8001

Web: www.nagahama.or.jp

3. Asosiasi Terkait Peralatan Telepon, Telepon, dan HP di Jepang.

Telecommunications Carrier Association

1-1-3 Sakurada Building 4F, Nishishinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0033

Phone: +81-3-3502-0991

Fax: +81-3-3502-0992

www.tca.or.jp

The Telecommunications Association

Tokyo Opera City Tower 13F, 20-2 Nishi Shinjuku 3-chome, Shinjuku-ku,

Tokyo 163-1455

Phone: +81-3-5353-0731

Fax: +81-3-3320-6688

30

Web: www.tta.or.jp

Japan Electronics and Information Technology Industries Association

Ote Center Building, 1-1-3 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004

Web: www.jeita.or.jp

Japan Data Communications Association

巣鴨室町ビル 6F & 7F, 2-11-1 Sugamo, Toshima-ku, Tokyo 170-8585

Phone: +81-3- 5907-5139

Web: www.dekyo.or.jp

Japan Cable and Telecommunications Association

4th

Floor YS Kyobashi Building, 1-12-5 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 104-0031

Phone: +81-3-3566-8200

Fax: +81-3-3566-8201

Web: www.catv-jcta.jp

Association of Radio Industries and Businesses

Nittochi Building 11th

Floor, 1-4-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013

Phone: +81-3-5510-8590

Fax: +81-3-3592-1103

Web: www.arib.or.jp/english/

4. Daftar Pameran Terkait Peralatan Telepon, Telepon, dan HP di Jepang.

25th

Japan IT Week www.japan-it.jp

http://www.japan-it.jp/en/Concurrent-

Shows_Spring/DIREX/

INTEROP Tokyo http://www.interop.jp/2015/exhibitor/english/

CEATEC Japan www.ceatec.com

INTER BEE www.inter-bee.com

5. Perwakilan Indonesia di Jepang

KBRI Tokyo

Duta Besar: Yusron Ihza Mahendra

Atase Perdagangan: Julia silalahi

5-2-9 Higashigotanda, Shingawa-ku, Tokyo 141-0022, Japan

Tel: (813) 3441-4201

Fax: (813) 3447-1697

Web: www.kbritokyo.jp

KJRI Osaka

31

Konsul Jenderal: Wisnu Edi Pratignyo

Resona Semba Building 6F, 4-4-21 Minami Semba, Chuo-ku, Osaka 542-0081,

Japan

Tel: (816) 6252-9824

Fax: (816) 6252-9872

Web: www.indonesia-osaka.org

Email: kjri-osaka@indonesia-osaka.org

ITPC Osaka

Kepala: Hotmida Purba

Wakil: Adhi Kusuma Yudha Halim

Matsushita IMP Building 2F, 1-3-7 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6302, Japan

Tel: (816) 6947-3555

Fax: (816) 6947-3556

Web: www.itpc.or.jp

Email: itpc.osaka@kemendag.or.id

6. Daftar Importir Peralatan Telepon, Telepon, dan HP di Jepang.

Dapat diakses melalui website Japan Electronics and Information Technology

Industries Association. http://www.jeita.or.jp/cgi-bin/member/list.cgi?l=en&k=0

7. Daftar instansi terkait peraturan impor peralatan telepon, telepon, dan HP.

The Telecommunications of Business Law

Ministry of Internal Affairs and Communications Japan

Tel: +81-3-5253-5111

www.soumu.go.jp

Electrical Appliance and Material Safety Act

Ministry of Economy, Trade and Industry

Tel: +81-3-3501-1511

www.meti.go.jp

Consumer Product Safety Law

Ministry of Economy, Trade and Industry

Tel: +81-3-3501-1511

www.meti.go.jp

Industrial Standarization Act

Japanese Industrial Standards Committee

Tel: +81-3-3501-9471

www.jisc.go.jp

32

Referensi

Japan External Trade Organization, Juni 2015, www.jetro.co.jp

Japan Customs, Juni 2015, www.customs.go.jp

International Trade Centre, Juni 2015 www.intracen.org

Rakuten, Juni 2015, www.rakuten.co.jp

Trendy Nikkei, Juni 2015, www.trendy.nikkeibp.co.jp

Japan Electronics and Information Technology Industries Association, Juni 2015,

www.jeica.or.jp

Ministry of Internal Affairs and Communications Japan, Juni 2015,

www.soumu.go.jp

Ministry of Economy, Trade and Industries, Juni 2015, www.meti.go.jp

Japanese Industrial Standards Committee, Juni 2015, www.jisc.go.jp