peace corps bulgaria welcome book | december 2009

8/9/2019 Peace Corps Bulgaria Welcome Book | December 2009

1/64


2/64


3/64

B Q@KMIH@ K@TT@^

A~``toea} g~ih Npkab~ob"

Ie n`lbkg ig bkk ig tl` V`bm` Mi~v})Npkab~ob }tbgg bed Wikpet``~}+ O miea~btpkbt yip ie yip~ d`mo}oie ti n`mih` bV`bm` Mi~v} Wikpet``~% _ip~ mihhothèt ti tl` mbp}` ig qi~kd v`bm` bed oet`~ebtoiebk ped`~}tbedoea qokk }`~w` yipq`kk b} yip ebwoabt` tl` tqo}t} bed tp~e} ig tqi y`b~} ig }`~wom` ti tl` vìvk` ig Npkab~ob% B} b gi~h`~ Wikpet``~hy}`kg+ Oh |t~`h`ky v~ipd ig tl` V`bm` Mi~v}+ ot} lo}ti~y+ bed tl` |m`vtoiebk vìvk` qli lbw` mli}è ti n`mih` bvb~t ig tlo} kb~a` |tèd`d gbhoky% B} yip~ mipet~y do~`mti~+ Oh vk`b}`d ti t`kk yip tlbt tl` }tbgg bed Wikpet``~} l`~`lbw` m~`bt`d be ivtohbk k`b~eoea bed qi~coea ewo~iehèt tlbt qokk v~iwod` yip qotl w`~y ivvi~tpeoty ti n`mih` be`gg`mtow` Wikpet``~%

Ot o} ohvi~tbet ti ped`~}tbed tlbt t~boeoea o} vb~t ig tl` rpbkogombtoie v~im }} v~oi~ ti nòea }qi~e(oe b} b Wikpet``~% Ot o}d`}oae`d ti rpov yip qotl tl` }cokk} bed ceiqk`da` ,oemkpdoea kbeapba / e``d`d ti n` be gg`mtow` Wikpet``~% _ip qokkn` |v`mt`d ti d`w`kiv bed d`hie}t~bt` mihv`tèm` oe tl` Npkab~obe kbeapba` bed oe m~i}}(mpktp~bk+ t`mleombk+ l`bktl+bed }bg`ty bed }`mp~oty b~`b}% N` b}}p~`d tlbt d`hie}t~btoea b vi}otow` oetètoie oe bkk b~`b} o} hi~` ohvi~tbet tlbe tl`}v`mogom k`w`k ig hb}t`~y yip aboe% _ip qokk mietoep` k`b~eoea tl~ipalipt yip~ }`~wom`%

Tl` t~boeoea yip b~` bnipt ti ~`mòw` o} w`~y oetè}`% _ip~ mihhothèt ti }`~w` >1 hietl} v`~gi~hoea b tipal jin oe bdogg`~èt mpktp~` e``d} ti n` b }t~iea ie`% Tl` }pvvi~t bed èmip~ba`hèt yip qokk ~`mòw` dp~oea tlo} k`b~eoea v~im`}}


4/64

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC>

qokk n` `|t~bi~doeb~y% ]tbgg `ggi~t eitqotl}tbedoea+ tl` hi}t m~otombk gbmti~} gi~ yip~ }pmm`}} b~` yip~ iqe lb~d qi~c+yip~ v~ig`}}oiebko}h+ bed yip~ mihhothèt ti }`~w` tl` Npkab~obe vìvk`%

V`bm` Mi~v} Wikpet``~} b~` vkbyoea b }hbkk npt ohvi~tbet ~ik` l`~` dp~oea be |motoea v`~oid ig }imobk+ mieihom+ bedvikotombk mlbea`% Qlok` tl` np~dè ig tlo} mlbea` gbkk} l`bwo`}t ie Npkab~obe} tl`h}`kw`}+ tl` qi~c tlbt yip mb~~y iptgbmokotbtoea be |mlbea` ig ceiqk`da` bed |v`~oèm` n`tq`è ip~ tqi ebtoie}qokk hbc` b w`~y ~`bk dogg`~èm` oehbey vìvk`} kow`}% Q` lbw` v~`vb~`d tlo} Q`kmih` Niic ti v~iwod` yip qotl be od`b ig qlbt ti `|v`mt+ qlbt ti n~oea+bed qlbt yip hoalt qbet ti ~`bd n`gi~` d`vb~toea% Tl` mieihom bed vikotombk }otpbtoie l`~` o} mie}tbetky wikwoea%]ih` tloea} qokk koc`ky mlbea` b not g~ih tl` toh` q` lbw` q~ottè tlo} Q`kmih` Niic + ti tl` toh` yip ~`bd ot+ ti tl`toh` yip b~~ow` oe Npkab~ob% Tl` pev~`domtbnokoty tlbt o} oel`~èt oe Npkab~ob} wikptoie ti b }tbnk` bed v~i}v`~ip}d`him~bmy qokk n` ie` ig tl` hi}t |motoea bed+ bt tl` }bh` toh`+ ie` ig tl` hi}t g~p}t~btoea b}v`mt} ig yip~ |v`~oèm`l`~`%

D`}vot` bvv`b~bem`}+ ot qokk eit bkqby} n` b}y ti gpemtoie gg`mtow`ky b} b Wikpet``~ %Qlok` Npkab~ob lb} jioe`d tl`@p~iv`be Peoie ,@P/+ ip~ }ot` }`k`mtoie bed vkbm`hèt }t~btày o} ti vkbm` hi}t Wikpet``~} oe ~`hit` bed ped`~}`~w`dmihhpeoto`} tlbt b~` bt tl` nittih ig tl` Peot`d Ebtoie} D`w`kivhèt V~ia~bh} Lphbe D`w`kivhèt Oed`|% Tl`}`b~` tl` mihhpeoto`} qotl tl` a~`bt`}t e``d+ ql`~` ivvi~tpeoto`} bed ~`}ip~m`} b~` kohot`d+ bed ql`~` oemih`+ l`bktl+`dpmbtoie+ bed ivvi~tpeoty kba gb~ n`loed tl` hbey hi~` d`w`kiv`d moto`} bed tiqe} oe Npkab~ob% Mlbkkèa`} oe tl`}`mihhpeoto`} b~` hpml hi~` koc` tli}` ie` qipkd emipet`~ oe b d`w`kivoea mipet~y% Tlo} t~be}kbt`} oeti a~`bt`~ hètbkbed oe}totptoiebk mlbkkèa`} gi~ ip~ Wikpet``~}bed pktohbt`ky b ~oml`~ |v`~oèm`% Ot qokk tbc` bkk ig yip~ }cokk}+

vbtoèm`+ ped`~}tbedoea+ bed v`~}`w`~bem` ti n` }pmm`}}gpk% Ceiq tlbt tl` èto~` t`bh ig V`bm` Mi~v})Npkab~ob}tbgg


5/64

V@BM@ MI^V] { NPKAB^OB Q@KMIH@ NIIC=

bed Wikpet``~}qokk q`kmih bed }pvvi~t yip% _ip lbw` ip~ bdho~btoie bed ~`}v`mt+ bkiea qotl ip~ }oem`~` liv` tlbttl`}` qokk n` bhiea tl` hi}t ~`qb~doea bed pegi~a`ttbnk` y`b~} ig yip~ kog`%

K`}k`y Dpembe+ Mipet~y Do~`mti~


6/64

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC4

MIET@ET]

B Q@KMIH@ K@TT@^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MIET@ET]%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MI^@ @\V@MTBTOIE] GI^ V@BM@ MI^V] WIKPET@@^]%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%V@BM@ MI^V])NPKABÔB LO]TI^_ BED V IA^BH]%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Lo}ti~y ig tl` V`bm` Mi~v} oe Npkab~ob%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Lo}ti~y bed Gptp~` ig V`bm` Mi~v} V~ia~bhhoea oe Npkab~ob %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

MIPET^_ IW@^WO@Q: NPKABÔB BT B AKBEM@%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Lo}ti~y%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Aiw`~ehèt%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%@mieihy %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Vìvk` bed Mpktp~`%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%@ewo~iehèt%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

^@]IP^M@] GI^ GP^TL@^ OEGI^HBTOIE%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Aè`~bk Oegi~hbtoie Bnipt Npkab~ob %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Miee`mt Qotl ^`tp~e`d Wikpet``~} bed Itl`~ Oewot``}%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Iekoe` B~tomk`})Mp~~ et E`q} ]ot`} Bnipt Npkab~ob %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Oet`~ebtoiebk D`w`kivhèt ]ot`} Bnipt Npkab~ob %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^`mihhèd`d Niic} %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


7/64


8/64


9/64


MIETBMTOEA V@BM@ MI^V] L@BDRPB^T@ ] %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


10/64

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC<

MI @ @\V@MTBTOIE]GI V@BM@ MI V] WIKPET@@ ]

Oe qi~coea tiqb~d gpkgokkoea tl` V`bm` Mi~v} Ho}}oie ig v~ihitoea qi~kd v`bm` bed g~oèd}lov+ b} b t~boe`` bedWikpet``~+ yip b~` |v`mt`d ti:

2% V~`vb~` yip~ v`~}iebk bed v~ig`}}oiebk kog` ti hbc` b mihhothèt ti }`~w` bn~ibd gi~ b gpkk t`~h ig >1 hietl}

>% Mihhot ti ohv~iwoea tl` rpbkoty ig kog` ig tl` vìvk` qotl qlih yip kow` bed qi~c3 bed+ oe dioea }i+ }lb~`yip~ }cokk}+ bdbvt tl`h+ bed k`b~e e`q }cokk} b} e``d`d

=% ]`~w` ql`~` tl` V`bm` Mi~v} b}c} yip ti ai+ ped`~ miedotoie} ig lb~d}lov+ og e`m`}}b~y+ bed qotl tl` gk`|onokotye``d`d gi~ gg`mtow` }`~wom`

4% ^`miaeoz` tlbt yip~ }pmm`}}gpk bed }p}tboebnk` d`w`kivh et qi~c o} nb}`d ie tl` kimbk t~p}t bed miegodèm`yip npokd ny kowoea oe+ bed ~`}v`mtgpkky oetà~btoea yip~}`kg oeti+ yip~ li}t mihhpeoty bed mpktp~`

0% ^`miaeoz` tlbt yip b~` ~`}vie}onk` >4 lip~} b dby+ 1 dby} b q``c gi~ yip~ v`~}iebk miedpmt bed v~ig`}}oiebkv`~gi~hbem`

7% @eaba` qotl li}t mipet~y vb~te`~} oe b }vo~ot ig miiv`~btoie+ hptpbk k`b~eoea+ bed ~`}v`mt


11/64

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC?

1% Qi~c qotloe tl` ~pk`} bed ~àpkbtoie} ig tl` V`bm` Mi~v} bed tl` kimbk bed ebtoiebk kbq} ig tl` mipet~y ql`~`yip }`~w`

66=+ tl` yiptl d`w`kivhèt v~ia~bh ,_D/ qb} oeotobt`d% Oe >664+


12/64


tl` mihhpeoty bed mieihom d`w`kivhèt ,M@D/ bed ewo~iehètbk v~ia~bh} q`~` h`~a`d ti m~`bt` b mihhpeoty bedi~abeozbtoiebk d`w`kivh et v~ia~bh ,MID/+ qotl tl` aibk ig v~iwodoea b mihv~`lè}ow` bvv~ibml ti b}}o}toea qotlmihhpeoty d`w`kivh et bt tl` kimbk k`w`k%

Lo}t i~y bed Gptp~ ` ig V`bm` Mi~v} V~ia~bhhoea oe Npkab~ob

]oem` tl` kbt` 2??6}+ Npkab~ob lb} hbd` |m`vtoiebk v~ia~`}} oe ot} t~be}otoie ti b d`mèt~bkoz d+ hb~c`t(i~oèt`d`mieihom }y}t`h% V`bm` Mi~v} lb} mietoepbkky bdbvt`d bed hidogo`d ot} v~ia~bh} ti n`}t }`~w` tl` ~bvodky wikwoeae``d} ig tl` vìvk` ig Npkab~ob bed tl` mihhpeoto`} ot }`~w`}% ]oem` Jbepb~y >661+ Npkab~ob lb} n`è vb~t ig tl`@p~iv`be Peoie ,@P/+ bed V`bm` Mi~v})Npkab~ob o} v~ipd ti n` ie` ig tl` go~}t tqi V`bm` Mi~v} v~ia~bh} ti iv`~bt` oeb @P mipet~y% Npkab~ob} ~bvod d`w`kivhèt lb} |bm`~nbt`d b li}t ig }imoi`mieihom v~ink`h}+ oemkpdoea b ~bvodkya~iqoea d`w`kivhèt abv n`tq`è moto`} bed ~p~bk b~`b}+ loal pe`hvkiyh et bed viw`~ty ,vb~tompkb~ky oe hi~` ~`hit`b~`b} bed bhiea tl` `kd`~ky/+ yiptl do}èg~bemlo}`h et+ dà~bdbtoie ig dpmbtoiebk oe}totptoie} tlbt lbw` eit bdbvt`d titl` mlbeaoea ~`bkoto`}+ }`vb~btoie ig hoei~oty a~ipv} g~ih hboe}t~`bh }imo`ty+ bed b kohot`d ped`~}tbedoea ig b hb~c`t`mieihy bed et~`v~è`p~obk }cokk}% Mp~~èt V`bm` Mi~v})Npkab~ob v~ia~bh} gimp} ie b}}o}tbem` ti ped`~}`~w`dmihhpeoto`}+ oemkpdoea ~`hit` bed }hbkk`~ mihhpeoto`}+ hoei~oty vivpkbtoie}+ bed do}bdwbetba`d a~ipv}% Tl`~` o}mie}od`~bnk` ivvi~tpeoty gi~ ieaioea d`w`kivhèt qi~c oe Npkab~ob+ bed V`bm` Mi~v})Npkab~ob ~`hboe} d`dombt d tin`}t }`~woea tl` e``d} ig Npkab~ob b} be @P mipet~y%

T@GK Wikpet``~} mp~~ètky t`bml bvv~i|ohbt`ky 7+666 }tpdèt}% Tl` e``d bed d`}o~` gi~ @eako}l kbeapba` gkpèmy lb}oem~`b}`d }oaeogombetky+ b} Npkab~ob jioe} tl` akinbk mihhpeoty% @eako}l gkpèmy mbe ivè b li}t ig ivvi~tpeoto`} gi~

Npkab~obe yiptl% Wikpet``~} bk}i l`kv miedpmt |t~bmp~~ompkb~ miew`~}btoie mip~}`} bed i~abeoz` @eako}l kbeapba`


13/64


mkpn}% Npkab~obe dpmbti~} lbw` ~`vi~t`d |tè}ow` ohv~iw`hèt} oe tl` @eako}l kbeapba` gkpèmy ig }tpdèt} bed b}oaeogombet elbem`hèt ig Npkab~obe @eako}l kbeapba` t`bml`~} mbvbnokoto } bed t`bmloea t`mleorp`} b} b ~`}pkt ig tlò~vb~te`~}lov} qotl T@GK Wikpet``~}% Wikpet``~} lbw` tbpalt mihvpt`~ kot`~bmy bed Oet`~e`t p}` ti }`miedb~y }mliik}tpdèt} bed t~boe`d }tbgg liq ti hi}t gg`mtow`ky p}` mihvpt`~} oe tl` mkb}}~iih% Ipt~`bml v~ij`mt} l`kv v~iwod`mlokd~è g~ih hoei~oty a~ipv} qotl be bkt`~ebtow` bthi}vl`~` gi~ k`b~eoea bed }imobk d`w`kivhèt+ bed l`kv ~bo}` tl`}`mlokd~è} miegodèm` bed }`kg(`}t``h%

MID Wikpet``~} b}}o}t oe }t~èatlèoea tl` i~abeozbtoiebk mbvbmoty ig vb~te`~ i~abeozbtoie} bt tl` kimbk k`w`k% Tl`}`Wikpet``~} qi~c qotl kimbk bed ~àoiebk aiw`~ehèt}+ eieaiw`~ehètbk i~abeozbtoie} ,EAI}/+ mieihom d`w`kivhèti~abeozbtoie}+ hp}`ph}+ bed }mliik}% Tl`y hby l`kv tlò~ i~abeozbtoie} d`w`kiv }cokk} oe mihhpeoty e``d} b}}`}}hètbed ~`}vie}`+ v~ij`mt oeotobtoie bed ohvk`hètbtoie+ a~bet q~otoea+ np}oe`}} bdhoeo}t~btoie bed hbeba`hèt+gped~bo}oea+ ewo~iehètbk dpmbtoie bed v~it`mtoie+ bed oegi~hbtoie bed mihhpeombtoie t`mleikiay ,OMT/% MIDWikpet``~} l`kv ~àoiebk bed kimbk aiw`~ehèt} gi}t`~ t~be}vb~èmy bed vpnkom oewikw`hèt oe hpeomovbk bggbo~}+bdd~`}} hoei~oty bed EAI(}`mti~ o}}p`}+ bed v~ihit` mihhpeoty vb~te`~}lov}% Wikpet``~} bk}i qi~c qotl kimbkmihhpeoto } ti èlbem` vpnkom ceiqk`da` ig tl` ewo~iehèt bed ~`kbt`d o}}p`}+ bed ti }t~èatlè tl` vpnkom ~ik` oekimbk d`mo}oie(hbcoea% Wikpet` ~} hby l`kv miedpmt ewo~iehètbk dpmbtoie mip~}`} bed i~abeoz` iptdii~ bmtowoto`}bed go`kd t~ov} gi~ }tpdèt}% Wikpet``~} bk}i l`kv t`bml Jpeoi~ Bmlo`w`hèt+ bvvko`d mieihom} bed np}oe`}} @eako}lmip~}`}+ bed i~abeoz` np}oe`}} bed mihhpeoty d`w`kivh et t~boeoea wèt}%


14/64


15/64


16/64


17/64


18/64


19/64

qqq%aìa~bvly%bnipt%mih) kon~b~y) hbv}) nkoed`|%lt h Tlo} iekoe` qi~kd btkb} oemkpd`} hbv} bed aìa~bvlombk oegi~hbtoie+ bed bml mipet~y vba` mietboe} koec} ti itl`~}ot`}+ }pml b} tl` Kon~b~y ig Miea~`}}+ tlbt mietboe mihv~`lè}ow` lo}ti~ombk+ }imobk+ bed vikotombk nbmca~iped%

qqq%myn`~}mliiknp}%pe%i~a) oegiebto ie) oegi%b}v Tlo} Peot`d Ebtoie} }ot` bkkiq} yip ti }`b~ml gi~ }tbto}tombk oegi~hbtoie gi~ h`hn`~ }tbt`} ig tl` P%E

qqq%qi~kdoegi~hbtoie%mih Tlo} }ot` v~iwod`} be bddotoiebk }ip~m` ig mp~~èt bed lo}ti~ombk oegi~hbtoie bnipt mipet~o`} b~iped tl` qi~kd%

Miee`mt Qotl ^`tp~e`d Wikpet``~}bed It l`~ Oewot ``}

qqq%~vmw%i~a Tlo} o} tl` }ot` ig tl` Ebtoiebk V`bm` Mi~v} B}}imobtoie+ hbd` pv ig ~`tp~e`d Wikpet``~}% Ie tlo} }ot` yip mbe goedkoec} ti bkk tl` Q`n vba`} ig tl` g~oèd} ig a~ipv} gi~ hi}t mipet~o`} ig }`~wom`+ hbd` pv ig gi~h`~ Wikpet``~}qli }`~w`d oe tli}` mipet~o`}% Tl`~` b~` bk}i ~àoiebk a~ipv} qli g~`rpètky a`t tia`tl`~ gi~ }imobk wèt} bed kimbkwikpet``~ bmtowoto`}%

qqq%v`bm`mi~v}q~ot`~}%i~a

Tlo} }ot` o} li}t`d ny b a~ipv ig ~`tp~e`d Wikpet``~ q~ot`~}% Ot o} b hietlky iekoe` vpnkombtoie ig }}by} bedWikpet``~ bmmipet} ig tlò~ V`bm` Mi~v} }`~wom`%

Iekoe` B~tomk`})Mp~~èt E`q} ]ot`} Bnipt Npkab~ob

qqq%npkab~ob(`hnb}}y%i~a Tl` }ot` ig tl` Npkab~obe @hnb}}y oe Qb}loeatie+ D%M%

qqq%t~bw k(npkab~ob%mih)`|vki~`)lo}ti~y%lthk

B t~bw`k }ot` qotl oegi~hbtoie ie Npkab~obe lo}ti~y bed mpktp~`%

qqq%}igob`mli%mih ) Tl` iekoe` w`~}oie ig Npkab~ob} @eako}l kbeapba` e`q}vbv`~%

qqq%eiwoeot`%mih]igob E`q} Baèmy }ot` qotl e`q} oe @eako}l%

lttv:))qqq%wbabnied(na%mih)

http://www.geography.about.com/library/maps/blindex.htmhttp://www.geography.about.com/library/maps/blindex.htmhttp://www.cyberschoolbus.un.org/infonation/info.asphttp://www.cyberschoolbus.un.org/infonation/info.asphttp://www.worldinformation.com/http://www.worldinformation.com/http://www.rpcv.org/http://www.rpcv.org/http://www.peacecorpswriters.org/http://www.peacecorpswriters.org/http://www.bulgaria-embassy.org/http://www.travel-bulgaria.com/explore/history.htmlhttp://www.vagabond-bg.com/http://www.vagabond-bg.com/http://www.travel-bulgaria.com/explore/history.htmlhttp://www.bulgaria-embassy.org/http://www.peacecorpswriters.org/http://www.rpcv.org/http://www.worldinformation.com/http://www.cyberschoolbus.un.org/infonation/info.asphttp://www.geography.about.com/library/maps/blindex.htm


20/64

Tl` q`n}ot` gi~ be @eako}l kbeapba` hietlky hbabzoe` g~ih Npkab~ob%

Oet`~ebtoiebk D`w`kivhèt ]ot`} Bnipt Npkab~ob

lttv:))qqq%pedv%na ) Tl` Peot`d Ebtoie} D`w`kivhèt V~ia~bhh` oe Npkab~ob%

qqq%p}bod%aiw)mipet~o`})na) Oegi~hbtoie bnipt tl` P%]% Baèmy gi~ Oet`~ebtoiebk D`w`kivhèt} qi~c oe Npkab~ob% Eit` tlbt tl` P]BOD ho}}oieoe Npkab~ob .a~bdpbt`d. Npkab~ob+ bed tl` iggom` mki}`d oe ]`vt`hn`~ >66c2)`p~iv`)npkab~ob%lthk

Lphbe oalt} Qbtml ~`vi~t ie Npkab~ob%

^ mihhèd`d Niic}

2% M~bhvtie+ %J%B ]li~t Lo}ti~y ig Hid`~e Npkab~ob% Mbhn~oda`+ @eakbed: Mbhn~oda` Peow`~}oty V~`}}+ 2?% Gie}`mb+ O}bn`k%Np~y H` ]tbedoea: Tl` Ayv}o`} bed Tlò~ Jip~e`y% E`q _i~c: Ceivg+ 2??0%

=% Cbvkbe+ in`~t D%Nbkcbe Ali}t}: B Jip~e`y Tl~ipal Lo}ti~y% E`q _i~c: ]t% Hb~toe} V~`}}+ 2??=%

4% Cb~ckoe}+ b}hb%Tl` ]y}t`h Hbd` H` Di Ot: Mi~~pvtoie oe Vi}t(Mihhpeo}t ]imo`to`} + B~hiec+ E%_%: H%@%]lb~v`+ Oem%+ >660%

0% Ci}toml+ D~bai} D%Tl` Kbed bed Vìvk` ig tl` Nbkcbe}: Bknbeob+ Npkab~ob+ _pai}kbwob% Vlokbd`kvlob: J%N%Kovvoemitt+ 2?7>+ 2?1=%

7% HbmD`~hitt+ H`~mob%Tl` Bvi}tk` ig G~``dih: B Vi~t~bot ig Wb}ok K`w}cy% Kiedie: Bkkè ' Peqoe+ 2?71%

1% ]bed`~}+ O~qoe T%Nbkcbe Wokkba`%K`|oeatie: Peow`~}oty ig Cètpmcy V~`}}+ 2?4?%

660 ,vbv`~nbmc/%

Niic} Bnipt t l` Lo}ti~y ig t l` V`bm` Mi~v}2% Ligghbe+ @kozbn`tl Minn}% Bkk _ip E` d o} Kiw`: Tl` V`bm` Mi~v} bed tl` ]vo~ot ig tl` 2?76} % Mbhn~oda`+

Hb}}%: Lb~wb~d Peow`~}oty V~`}}+ >666%



21/64

>% ôm`+ A`~bkd T%Tl` Nikd @|v`~ohèt: JGC} V`bm` Mi~v} % Eit~` Dbh`+ Oed%: Peow`~}oty ig Eit~` Dbh` V~`}}+2?664%

Niic} ie tl` Wikpet``~ @|v`~oèm`2% Do~kbh+ ]lb~ie% N`yied ]on`~ob: Tqi _`b~} oe b Gi~aittè Vkbm` % ]betb Nb~nb~b+ Mbkog%: Hm]`b} Niic}+ >664%

>% Mb}`nikt+ Hb~ji~o` D`Hi}}% Hb~ab~otb: B Apbt`hbkbe V bm` Mi~v} @|v ~oèm` % Aoa Lb~ni~+ Qb}l%: `d Bvvk`Vpnko}loea+ >666%

=% @~dhbe+ ]b~bl% Eoe` Lokk} ti Ebhniecblb: Tqi _ b~} oe tl` L b~t ig be Bg~ombe Wokkba` % E`q _i~c+ E%_%:Vombdi~+ >66=%

4% L`}}k`~+ V`t`~% ôw`~ Tiqe: Tqi _`b~} ie tl` _beatz` % E`q _i~c+ E%_%: V`~èeobk+ >662%

0% Cèe`dy+ A`~bkdoe` d%G~ih tl` Mèt`~ ig tl` @b~tl: ]ti~o`} ipt ig tl` V`bm` Mi~v} % ]betb Hieomb+ Mbkog%:Mkiw`~ Vb~c V~`}}+ 2??2%

7% Tlihv}è+ Hi~otz% Kowoea Vii~: B V`bm` Mi~v} Ml~ieomk` % ]`bttk`+ Qb}l%: Peow`~}oty ig Qb}loeatie V~`}}+ 2??1,~`v~oet/%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC<


22/64


23/64


24/64


25/64


26/64


27/64


28/64
http://www.peacecorps.gov/safety


29/64


30/64

b}}oaehèt l` ,i~ }l`/ vi}}`}}`} }pml ~`b}iebnk` v~igomo emy b} lo} ,i~ l`~/ b}}oaehèt ~`rpo~`} oe }v`bcoea tl`kbeapba` ig tl` mipet~y i~ b~`b ti qloml l` ,i~ }l`/ o} b}}oae`d%

Rpbkogyoea gi~ ]`~wom`Tl` v~`(}`~wom` t~boeoea |v`~oèm` v~iwod`} be ivvi~tpeoty eit ieky gi~ tl` V`bm` Mi~v} ti b}}`}} b t~boe``}mihv`tèm`+ npt gi~ t~boe``} ti ~`(`wbkpbt` tlò~ mihhothèt ti }`~w` gi~ >1 hietl} ti ohv~iw` tl` rpbkoty ig kog` ig tl` vìvk` qotl qlih Wikpet``~} kow` bed qi~c bed+ oe dioea }i+ d`w`kiv e`q ceiqk`da`+ }cokk}+ bed bttotpd`}qlok` bdbvtoea |o}toea ie`}%

V`bm` Mi~v} Npkab~ob} mihv`tèmo`} b~` d`}oae`d ti n` bmmihvko}l`d tl~ipalipt tl` Wikpet``~} >1 hietl} ig k`b~eoea% B t~boe`` hby eit n` bnk` ti mihvk`t` bkk k`b~eoea inj`mtow`} gi~ b mihv`tèmy dp~oea v~`(}`~wom` t~boeoea3liq`w`~+ l` i~ }l` hp}t }liq bd`rpbt` v~ia~`}} tiqb~d bmlo`woea tl` mihv`tèmo`} oe i~d`~ ti n`mih` b

Wikpet``~2

%

Npkab~ob} mihv`tèmo`} oemkpd` tl` gikkiqoea:

Mi~` Mihv`tèmo`}:

2% Oetà~bt` oeti kimbk mihhpeoto`}

>% Gbmokotbt` a~b}}~iit} mihhpeoty d`w`kivhèt

=% Hboetboe v`~}iebk l`bktl bed }bg`ty ti è}p~` `gg`mtow` }`~wom`

@dpmbtoie ]`mti~ Mihv`tèmo`}:

2% T`bml @eako}l b} b gi~òae kbeapba` ti yipea bed bdpkt k`b~e`~}

>% Qi~c `gg`mtow`ky b} b t`bml`~ oe b Npkab~obe }mliik

=% T~be}g`~ }cokk}+ }lb~` |v`~oèm` bed d`w`kiv }pvvk`hètbk hbt`~obk} qotl Npkab~obe t`bml`~}

MID ]`mti~ Mihv`tèmo`}:

2% ]pvvi~t tip~o}h d`w`kivhèt bt a~b}}~iit} k`w`k

2 V`bm` Mi~v} hbepbk }`mtoie >62%=60%4%



31/64

>% L`kv ohv~iw` tl` bnokoty ig kimbk i~abeozbtoie} bed np}oe`}}`} ti gbmokotbt` kimbk mieihom d`w`kivhèt

_D ]`mti~ Mihv`tèmo`}: 2% L`kv v~iwod` eiegi~hbk dpmbtoiebk ivvi~tpeoto`} gi~ do}bdwbetba`d bed bt(~o}c yiptl ,oemkpdoea tli}`

qotl }v`mobk e``d}+ g~ih i~vlbeba`} bed g~ih `tleom hoei~oto`}/

>% B}}o}t qotl tik`~bem` npokdoea bed n`tt`~ oetà~btoie oeti }imo`ty ig do}bdwbetba`d yiptl ,oemkpdoea tli}`qotl }v`mobk e``d}+ g~ih i~vlbeba`} bed g~ih `tleom hoei~oto`}/

=% L`kv emip~ba` oe}totptoiebk+ vb~ètbk+ bed mihhpeoty }pvvi~t gi~ yiptl d`w`kivhèt ggi~t}

@wbkpbtoie ig yip~ v`~gi~hbem` tl~ipalipt }`~wom` o} b mietoepbk v~im`}}+ b} Wikpet``~} b~` ~`}vie}onk` >4 lip~} bdby+ 1 dby} b q``c gi~ v`~}iebk miedpmt bed v~ig`}}oiebk v`~gi~hbem`% ]pmm`}}gpk mihvk`toie ig v~`(}`~wom`t~boeoea o} mlb~bmt`~oz`d ny bmlo`w`hèt ig b }`t ig k`b~eoea inj`mtow`} ti d`t`~hoe` mihv`t em`% Gbokp~` ti h``tbey ig tl` }`k`mtoie }tbedb~d} ny tl` mihvk`toie ig t~boeoea hby n` a~iped} gi~ b qotld~bqbk ig }`k`mtoie beddo}rpbkogombtoie g~ih V`bm` Mi~v} }`~wom`%

V~ia~`}} oe ie`} iqe k`b~eoea o} b dobkiap` n`tq`è yip bed tl` t~boeoea }tbgg% Bkk ig tl` t~boeoea }tbggoemkpdoeatl` t~boeoea hbeba`~+ bed tl` kbeapba`+ t`mleombk+ h`dombk+ }bg`ty bed }`mp~oty+ bed m~i}}(mpktp~bk t~boe`~}qokkqi~c qotl yip tiqb~d tl` loal`}t vi}}onk` mihv`tèmo`} ny v~iwodoea yip qotl g``dnbmc ie k`b~eoea inj`mtow`v`~gi~hbem` tl~ipalipt t~boeoea% Bgt`~ ~`wo`qoea bed in}`~woea yip~ v`~gi~hbem`+ tl` mipet~y do~`mti~ o}~`}vie}onk` gi~ hbcoea tl` goebk d`mo}oie ie ql`tl`~ yip lbw` rpbkogo`d ti }`~w` b} b Wikpet``~ oe tl` li}t mipet~y%

Pvie }pmm`}}gpk mihvk`toie ig t~boeoea+ t~boe``} qli rpbkogy gi~ V`bm` Mi~v} }`~wom` b~` ~`rpo~`d ny kbq ti }q`b~i~ bggo~h be ibtl ig kiybkty ti tl` Peot`d ]tbt`}3 ot mbeeit n` qbow`d ped`~ bey mo~mph}tbem`}% Tl` t`|t ig tl` ibtlo} v~iwod`d n`kiq% Og yip lbw` bey rp`}toie} bnipt tl` qi~doea i~ h`beoea ig tl` ibtl+ mie}pkt b }tbgg h`hn`~dp~oea t~boeoea%

O+ ,yip~ ebh`/+ di }ik`heky }q`b~ ,i~ bggo~h/ tlbt O qokk }pvvi~t bed d`gèd tl` Mie}totptoie ig tl` Peot`d ]tbt`} ig Bh`~omb baboe}t bkk e`ho`}+ dih`}tom i~ gi~òae+ tlbt O tbc` tlo} inkoabtoie g~``ky+ bed qotlipt bey hètbk~`}`~wbtoie i~ vp~vi}` ig wb}oie+ bed tlbt O qokk q`kk bed gbotlgpkky do}mlb~a` hy dpto`} oe tl` V`bm` Mi~v} ,}i l`kvh` Aid/%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC2<


32/64

Ieaioea K`b~eoea_ip b~` |v`mt`d ti ohv~iw` yip~ ceiqk`da` bed }cokk} oe tl` b~`b} ig t`mleombk+ kbeapba`+ m~i}}(mpktp~bk+ dow`~}oty+l`bktl+ bed }bg`ty tl~ipalipt yip~ }`~wom` b} b Wikpet``~% T~boeoea }tbgg v~iwod` k`b~eoea inj`mtow`} dp~oea tl` >1(hietl mietoepph ti l`kv apod` Wikpet``~} tl~ipalipt }`~wom`% Tl` hbee ~ oe qloml yip di tlo} hby n` gi~hbk+tl~ipal tpti~oea i~ qi~c}liv} i~abeoz`d ny tl` li}t aiw`~ehèt i~ oe(mipet~y }tbgg+ i~ oegi~hbkky+ tl~ipalmiew`~}btoie} bed ~`bdoea% _ip~ k`b~eoea qokk mietoep` bgt`~ yip n`mih` b Wikpet``~+ gi~hbkky bed tl~ipal oe(}`~wom` t~boeoea ivvi~tpeoto`}+ }v`mobkoz d kbeapba` i~ t`mleombk qi~c}liv}+ bed b mki}`(ig(}`~wom` qi~c}liv ti l`kvyip wbkpbt` yip~ }`~wom` bed v~`vb~` gi~ yip~ ~`tp~e ti tl` Peot`d ]tbt`}%

Gi~hbk ivvi~tpeoto`} gi~ ieaioea k`b~eoea oe Npkab~ob oemkpd` tl` gikkiqoea:

2% Oe(}`~wom` t~boeoea

>% Hod}`~wom` mieg`~èm`

=% V~ij`mt D`}oae bed Hbeba`h et Qi~c}liv

4% Kbeapba` ~`g~`}l`~ qi~c}liv}

0% T`mleombk ~`g~`}l`~ qi~c}liv}

7% Mki}`(ig(]`~wom` Mieg`~èm`

Tl` ephn`~+ kèatl+ bed d`}oae ig tl`}` t~boeoea} b~` bdbvt`d ti mipet~y(}v`mogom e``d} bed miedotoie}% Tl` c`y titl` V`bm` Mi~v} t~boeoea }y}t`h o} tlbt k`b~eoea wèt} b~` mihv`tèmy(nb}`d+ d`}oae`d+ ohvk`hèt`d+ bed`wbkpbt`d miiv`~btow`ky ny tl` V`bm` Mi~v} }tbgg bed Wikpet``~}%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC2?


33/64


34/64


35/64

Og g`hoeoe` lyaoè` v~idpmt} b~` eit bwbokbnk` gi~ yip ti vp~mlb}` ie tl` kimbk hb~c`t+ tl` V`bm` Mi~v} h`dombkiggom`~ oe Npkab~ob qokk v~iwod` tl`h% Og yip ~`rpo~` b }v`mogom v~idpmt+ vk`b}` n~oea b tl~``(hietl }pvvky qotl yip%

_ip~ V`bm` Mi~v} H dombk Cot

Tl` V`bm` Mi~v} h`dombk iggom`~ qokk v~iwod` yip qotl b cot tlbt mietboe} nb}om ot`h} e`m`}}b~y ti v~`wèt bed t~`btokke`}}`} tlbt hby immp~ dp~oea }`~wom`% Cot ot`h} mbe n` v`~oidombkky ~`}timc`d bt tl` h`dombk iggom`%

H`dombk Cot Mietèt}

Bm` nbedba`}

Bdl`}ow` tbv`

Bh`~ombe ^ d M~i}} Go~}t Bod ' ]bg`ty Lbedniic

Betbmod tbnk`t} ,Tph}/Betonoitom ioethèt ,Nbmot~bmoe)Eìhymoe)Vikyhymoe N/

Beto}`vtom betohom~inobk }coe mk`be`~ ,Lonomkè}/

Nbed(Bod}

Nptt`~gky mki}p~`}

Mbkbhoe` kitoie

M`vbmik kizèa`}

Miedih}Dètbk gki}}

Dovlèlyd~bhoe` LMK >0 ha ,Nèbd~yk/

Oe}`mt ~`v`kkèt }tomc ,Mptt`~}/

Oidoe` tbnk`t} ,gi~ qbt`~ vp~ogombtoie/

Kov nbkh ,Mlbv}tomc/

I~bk ~`lyd~btoie }bkt}

I~bk tl`~hih`t`~ ,Gbl~èlòt/

V}`pdi`vl`d~oe` LMK =6 ha ,]pdbg`d/

înotp}}oe(DH kizèa`} ,gi~ mipal/

]mo}}i~}

]t`~ok` abpz` vbd}

T`t~blyd~izbkoe` y`d~iv} ,Wo}oe`/

Toebmtoe ,betogpeabk m~`bh/

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC>>


36/64


37/64

n`gi~` yip~ d`vb~tp~`% Tl` V`bm` Mi~v} qokk v~iwod` bkk e`m`}}b~y l`bktl mb~` g~ih tl` toh` yip k`bw` gi~ yip~ v~`(d`vb~tp~` i~oètbtoie petok yip mihvk`t` yip~ }`~wom`% Qlè yip goeo}l+ yip qokk n` ètotk`d ti tl` vi}t(}`~wom`l`bktl mb~` nè`got} d`}m~on`d oe tl` V`bm` Mi~v} Wikpet``~ Lbedniic % _ip hby qo}l ti mie}od`~ c``voea be`|o}toea l`bktl vkbe oe gg`mt dp~oea yip~ }`~wom` og yip tloec ba` i~ v~``|o}toea miedotoie} hoalt v~`wèt yip g~ih

~`è~ikkoea oe yip~ mp~~èt vkbe qlè yip ~`tp~e lih`%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC>4


38/64


39/64

g~ih tlò~ }ot`}+ oe m~iqd`d kimbtoie} ,}pml b} hb~c`t} i~ ie vpnkom t~be}vi~tbtoie/+ bed qlè k`bwoea ot`h}pebttèd`d%

N`gi~` yip d`vb~t gi~ Npkab~ob tl`~` b~` }`w`~bk h`b}p~`} yip mbe tbc` ti ~`mpm` yip~ ~o}c:

K`bw` wbkpbnk` innj`mt} oe tl` P%]% K`bw` mivo`} ig ohvi~tbet dimphèt} bed bmmipet ephn`~} oe tl` P%]% qotl }ihìe` yip t~p}t% Vp~mlb}` b loddè hie`y vipml i~ .dphhy. qbkk`t b} b d`miy Vp~mlb}` v`~}iebk b~tomk`} oe}p~bem`

Bgt`~ yip b~~ow` oe Npkab~ob+ yip qokk ~`mòw` hi~` d`tbok`d oegi~hbtoie bnipt mihhie m~oh`}+ gbmti~} tlbtmiet~onpt` ti Wikpet``~ ~o}c+ bed kimbk }t~btào`} ti ~`dpm` tlbt ~o}c% Gi~ `|bhvk`+ Wikpet` ~} oe Npkab~ob k`b~e ti:

Mlii}` }bg` ~ipt`} bed toh`} gi~ t~bw`k+ bed t~bw`k qotl }ihìe` t~p}t`d ny tl` mihhpeoty qlè`w`~vi}}onk`

Hbc` }p~` ie`} v`~}iebk bvv`b~bem` o} ~`}v`mtgpk ig kimbk mp}tih}

Bwiod loal(m~oh` b~`b}

Ceiq tl` kimbk kbeapba` ti a`t l`kv oe be h`~aèmy

Hbc` g~oèd} qotl kimbk vìvk` qli b~` ~`}v`mt`d oe tl` mihhpeoty

Kohot bkmilik mie}phvtoie

B} yip mbe }`` g~ih tlo} ko}t+ yip lbw` ti n` qokkoea ti qi~c lb~d bed bdbvt yip~ kog`}tyk` ti hoeohoz` tl` vitètobkgi~ nòea b tb~a`t gi~ m~oh`% B} qotl beyql`~` oe tl` qi~kd+ m~oh` di`} |o}t oe Npkab~ob% _ip mbe ~`dpm` yip~ ~o}c ny bwiodoea }otpbtoie} tlbt vkbm` yip bt ~o}c bed ny tbcoea v~`mbptoie}% M~oh bt tl` wokkba` i~ tiqe k`w`k o} k`}}

g~`rpèt tlbe oe kb~a` moto`}3 vìvk` ceiq bml itl`~ bed aè`~bkky b~` k`}} koc`ky ti }t`bk g~ih tlò~ eòalni~}%Tip~o}t btt~bmtoie} oe kb~a` tiqe} b~` gbwi~ot` qi~c}ot`} gi~ vomcvimc`t}%

Tl` gikkiqoea b~` itl`~ }`mp~oty miem`~e} oe Npkab~ob ig qloml yip }lipkd n` bqb~`:

Npkab~ob o} b ~`kbtow`ky }bg` vkbm` ti kow` g~ih tl` }tbedvioet ig v`~}iebk }`mp~oty% Liq`w`~+ ot o} eit qotlipt v`ttym~oh`} bed b}}bpkt}% Di eit k`t yip~}`kg n` kpkk`d oeti b gbk}` }è}` ig }`mp~oty% Og yip gikkiq b g`q }ohvkàpod`koe`}+ yip mbe hbc` b ~`kbtow`ky }bg` vkbm` wè }bg`~%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC>7


40/64


41/64

t~`bthèt b} e``d`d% Bgt`~ b}}p~oea tl` }bg`ty ig tl` Wikpet``~+ V`bm` Mi~v} }tbgg h`hn`~} v~iwod` }pvvi~t ny~`b}}`}}oea tl` Wikpet``~} qi~c}ot` bed lip}oea b~~bea`h et} bed hbcoea bey bdjp}thèt}+ b} e``d`d% Oe }ih`mb}`}+ tl` ebtp~` ig tl` oemodèt hby e`m`}}otbt` b }ot` i~ lip}oea t~be}g`~% V`bm` Mi~v} }tbgg qokk bk}i b}}o}tWikpet``~} qotl v~`}`~woea tlò~ ~oalt} ti vp~}p` kàbk }bemtoie} baboe}t tl` v`~v`t~bti~} ig tl` m~oh`% Ot o} w`~y

ohvi~tbet tlbt Wikpet` ~} ~`vi~t oemodèt} b} tl`y immp~+ eit ieky ti v~it`mt tlò~ v``~ Wikpet``~}+ npt bk}i tiv~`}`~w` tl` gptp~` ~oalt ti v~i}`mpt`% ]lipkd Wikpet``~} d`mod` kbt`~ oe tl` v~im`}} tlbt tl`y qbet ti v~im``d qotltl` v~i}`mptoie ig tlò~ b}}bokbet+ tlo} ivtoie hby ei kiea`~ |o}t og tl` wodèm` ig tl` wèt lb} eit n`è v~`}`~w`dbt tl` toh` ig tl` oemodèt%

M~o h` Dbtb gi~ Npkab~ob

Tl` mipet~y(}v`mogom dbtb mlb~t n`kiq }liq} tl` bw`~ba` beepbk ~bt`} ig hbji~ tyv`} ig m~oh`} ~`vi~t`d ny V`bm`Mi~v} Wikpet``~})t~boe``} oe Npkab~ob mihvb~`d ti bkk itl`~ @p~iv`+ H`dot`~~be`be bed B}ob v~ia~bh} b} b qlik`%

Ot mbe n` ped`~}tiid b} be bvv~i|ohbtoie ig tl` ephn`~ ig ~`vi~t`d oemodèt} v`~ 266 Wikpet``~} oe b y`b~>

%

ig ^`vi~t`d Oemodèt} oe VM)Npkab~ob bedOemodèm` ^bt`} @HB ^àoie+ >664(>66 Tl` oemodèm` ~bt` gi~ `bml tyv` ig m~oh` o} tl` ephn`~ ig m~oh` `wèt} ~`kbtow` ti tl` Wikpet``~)t~boe`` vivpkbtoie% Ot o}`|v~`}}`d ie tl` mlb~t b} b ~btoi ig m~oh` ti Wikpet``~ bed t~boe`` y`b~} ,i~ W)T y`b~}+ qloml o} b h`b}p~` ig 2> gpkkhietl} ig W)T }`~wom`/ ti bkkiq gi~ b }tbto}tombkky wbkod qby ti mihvb~` m~oh` dbtb bm~i}} mipet~o`}%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC><


42/64


43/64


44/64


45/64


46/64

mihhpeoty dp~oea tl`o~ v~`(}`~wom` t~boeoea+ bed btt`ed kbeapba` mkb}}`} tia`tl`~ dboky% Hi}t V`bm` Mi~v} mipvk`}


47/64

p y p (} p }} } y } } p }~`vi~t tlbt tl` bdwbetba`}hi~` ivvi~tpeoto`} ti }v`bc Npkab~obe dp~oea tl` li}t gbhoky }tby+ hi~` ivvi~tpeoto`}ti lbw` tlò~ iqe li}t gbhoky |v`~oèm`b~` q`kk qi~tl tl` mlbkkèa`} ig kowoea bvb~t dp~oea tlo} toh`%Immb}oiebkky+ mipvk`} lbw` lbd ti kow` oe }`vb~bt` mihhpeoto`} dp~oea v~`(}`~wom` t~boeoea qlè tl`y b~` oe

dogg`~èt v~ia~bh }`mti~} ,_D+ MID+ bed T@GK/% V`bm` Mi~v})Npkab~ob qokk hbc` ~`b}iebnk` ggi~t} ti tbc`v~i|ohoty oeti bmmipet bed ti }pvvi~t }ih` wo}otbtoie gi~ hb~~o`d mipvk`} dp~oea t~boeoea% Bkk hb~~o`d mipvk`} qokkkow` tia`tl`~ b} Wikpet``~} bt tlò~ v`~hbeèt }ot`} bgt`~ tl`y goeo}l v~`(}`~wom` t~boeoea bed }q`b~ oe b} Wikpet``~}%

Hb~~o`d mipvk`} hby gbm` mlbkkèa`} }t`hhoea g~ih t~bdotoiebk Npkab~obe aèd`~ ~ik`}% B hb~~o`d g`hbk`Wikpet``~ hby goed l`~}`kg tl` inj`mt ig ai}}ov bhiea ikd`~ Npkab~obe qihè+ qli hby qied`~ ql`tl`~ }l` o}tbcoea v~iv`~ mb~` ig l`~ lp}nbed+ mbe miic bed v~`}`~w` eipal wà`tbnk`} gi~ tl` qoet`~+ i~ }vèd} tii hpml toh`qotl itl`~ hè% Qlok` tl` qog` hby n` |v`mt`d ti di bkk tl` dih`}tom mli~`}+ tl` lp}nbed hby n` |v`mt`d tib}}ph` be iw`~tky dihoebet ~ik` oe tl` lip}`likd% Oe bddotoie+ tl` oed`vèdèm` |`~mo}`d ny bml h`hn`~ ig beBh`~ombe mipvk` hby n` v`~mòw`d b} ohhi~bk n`lbwoi~ oe hi~` mie}`~wbtow` mihhpeoto`}% Hi}t hb~~o`d mipvk`}+liq`w`~+ lbw` }`~w`d }pmm`}}gpkky oe Npkab~ob qotlipt hbcoea pe~`b}iebnk` mihv~iho}`}%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC=4


48/64


49/64

Mbe O mbkk l ih` g~ih Npkab~ob9


50/64

_ip qokk eit lbw` rpomc i~ b}y bmm`}} ti b t`k`vlie` qlè yip go~}t b~~ow` oe Npkab~ob% Bdwo}` gbhoky bed g~oèd}tlbt ot mipkd n` }`w`~bk q``c} bgt`~ yip~ b~~owbk oe Npkab~ob n`gi~` yip lbw` tl` toh` i~ ivvi~tpeoty ti mbkk lih`%Tlo} }otpbtoie hby mlbea` bgt`~ yip vp~mlb}` b m`kkvlie` bed d`t`~hoe` tl` n`}t ivtoie} gi~ Oet`~e`t bmm`}}

bwbokbnk` ti yip%

]tbedb~d kiea(do}tbem` t`k`vlie` }`~wom` o} bwbokbnk` npt |vè}ow`% Og yip b~` mbkkoea ie b kbedkoe` g~ih ipt}od` tl`mbvotbk+ ot hby tbc` b qlok` ti a`t b miee`mtoie% ]ih` mbkkoea mb~d} g~ih tl` Peot`d ]tbt`} ,`%a%+ tli}` o}}p`d nyBT'T+ HMO+ bed ]v~oet/ mbe n` p}`d ti mbkk tl` Peot`d ]tbt`}% Liq`w ~+ yip mbeeit p}` tl`}` mb~d} ti mbkk g~ihNpkab~ob ti itl`~ mipet~o`} n`mbp}` ig b vlie` nkimc oe Npkab~ob% Tl`~` b~` hpktovk` bkt`~ebt` v~iwod`~} tlbt igg`~mbkk} gi~ jp}t b g`q mèt} v`~ hoept` g~ih tl` P%]% ti Npkab~ob bed ieky g~ih ]igob bed b g`q itl`~ hbji~ moto`} oeNpkab~ob ti tl` P%]%+ oemkpdoea Gie`mb bed itl`~}%

Hi}t Wikpet``~} qli lbw` lih` Oet`~e`t bmm`}} bed b kbvtiv p}` ]cyv` i~ WiOV]tpet ti mbkk ti tl` P%]% Tli}` qlidiet+ tèd ti mbkk g~ih be Oet`~e`t mkpn oe tlò~ wokkba` i~ b e`b~ny tiqe i~ lbw` gbhoky bed g~oèd} oe tl` P%]% mbkktl`h% _ip bkt`~ebtow`ky mbe hbc` oet`~ebtoiebk mbkk} g~ih b kimbk vpnkom t`k`vlie` i~ vi}t iggom`% Tl` mipet~y mid`gi~ Npkab~ob o} =0?%

]lipkd O n~oea b m`kkpk b~ vlie` qot l h`9Ot o} eit ~`mihhèd`d% V`bm` Mi~v})Npkab~ob qokk v~iwod` yip qotl bd`rpbt` gped} bed oe}t~pmtoie} ti vp~mlb}` bm`kkvlie` kimbkky% M`kkvlie`} bed m`kkvlie` vkbe} b~` hpml ml`bv`~ oe Npkab~ob tlbe oe tl` Peot`d ]tbt`}% Igtè+

qotl tl` vp~mlb}` ig b vkbe tl` vlie` qokk n` g~`` i~ bt b w`~y ~`dpm`d mi}t

]lipkd O n~oea hy mihvpt`~9 Qokk tl`~` n` `hbok bed Oet`~e`t bmm`}}9 Oet`~e`t bed hbok bmm`}} o} n`mihoea hi~` bwbokbnk`+ bed Oet`~e`t mbg`} mbe n` giped oe hi}t hbji~ moto`} bedtiqe}% Hbey }hbkk wokkba`}+ liq`w`~+ di eit lbw` Oet`~e`t bmm`}}% Hbey Wikpet``~} n~oea kbvtiv} qotl tl`h+ bedb~` lbvvy tl`y lbw` tl`h+ npt hbey itl`~ Wikpet``~} di goe` qotlipt tl`h% Og yip n~oea b mihvpt`~+ yip }lipkd

vp~mlb}` v`~}iebk v~iv`~ty oe}p~bem` gi~ tl` mihvpt`~ bed itl`~ wbkpbnk`} n`gi~` yip k`bw`3 ot o} eit tlbt |vè}ow`bed q`kk qi~tl tl` v~om`% Tl` V`bm` Mi~v} di`} eit v~iwod` tlo} miw`~ba`%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC=1


51/64


52/64


53/64


54/64


55/64

O qb} qotl b noa a~ipv ig v`ivk` qli q`~` dioea |bmtky tl` }bh` tloea O qb} dioea+ bed ~`hoed`d hy}`kg tlbt Oce`q tlbt q` qipkd eit jp}t n` d`}`~t`d ny tl` V`bm` Mi~v}%


56/64

q q q p jp y

Bed ot qb} b dby(ny(dby v~im`}}% Tl` go~}t q``c ig i~oètbtoie }``h d ti kb}t d`mbd`}+ bed oe tli}` dby} O tlipalt Omipkd e`w`~+ w`~ k`b~e Npkab~obe% Npt tlè q` qèt ti kow` qotl ip~ li}t gbhoko`}+ bed w`~y dby O qb} bnk` timihhpeombt` ie` hi~` tloea ti hy li}t hitl`~% Tl` hietl} ig t~boeoea bk}i g`kt koc` tl`y qipkd e`w`~ ed+ npttl`y dod+ bkk tii }iie% Bt tl` nàoeeoea+ O mipkd nb~`ky mihhpeombt ti hy li}t hih+ tl~ipal }oae kbeapba`+ tlbt Olbt` ~om`+ npt ny tl` ed O mipkd t`kk l`~ b ,hid`~bt`ky/ d`tbok`d lo}ti~y bnipt liq O lbd mih` ti do}koc` ot%

Ny Jpky tl` qlik` gbhoky ce`q hy lbnot}+ bed O ce`q tlò~}% Q` lbd oe}od` jic`} bed bknph} gokk`d qotl gbhokyvliti}% Npt ny tlè+ ot qb} toh` ti n`mih` b ~`bk V`bm` Mi~v} Wikpet``~ bed nàoe tl` qi~c O lbd mih` ti di%

Tl` go~}t hietl} q`~` b mlbkkèa`+ ti }by tl` k`b}t% Hy ~imcy Npkab~obe bed kbmc ig t`bmloea |v`~oèm` hbd aioea

ti }mliik b w`~y tl~`btèoea od`b+ npt O ce`q tlbt og O jp}t dod ot+ ot qipkd a`t n`tt`~% Ot dod% Tl` Npkab~obe} b~` w`~ylbvvy ti }lb~` tlò~ mpktp~` bed aè`~i}oty qotl ipt}od`~}+ }i hy mikk`bap`} coedky l`kv`d h` k`b~e bed goed hyeoml` oe tl` }mliik% Tl` }tpdèt}+ gi~ tl` hi}t vb~t+ q`~` pe~pky bed do}oet`~`}t`d+ npt O giped b g`q cod} qli ~`bkkyabw` h` liv` bed c`vt h` mihoea nbmc ti }mliik w`~y dby%

O tiic Npkab~obe k`}}ie} bed qèt ie eb ai}to ,tl` Npkab~obe b~t ig wo}otoea/ bed }kiqky mbh` ti ped`~}tbed tl`kbeapba` eipal ti gikkiq miew`~}btoie}% Ny tl` ed(ig(y`b~ go`kd t~ov tlbt go~}t y`b~+ O qb} b} hpml b vb~t ig tl`mihhpeoty b} beyie` k}`%

Ot} eit b}y+ npt ei ie` jioe} tl` V`bm` Mi~v} ti di }ih`tloea b}y% Ny }tomcoea ot ipt+ O ait |bmtky qlbt O qbet`dg~ih hy V`bm` Mi~v} |v`~oèm`b t`}t ig hy iqe oed`vèdèm`+ b t`}t ig hy iqe tèbmoty+ bed be iptk`t ti t~ybed gg`mt }ih` }i~t ig mlbea`+ ql`tl`~ ot o} b }tpdèt k`b~eoea }ih` @eako}l i~ }ihìe` ~`bkozoea tlbt eit bkkBh`~ombe} kowoea oe gi~òae mipet~o`} q`b~ mbhipgkba` bed mb~~y ape}%

O igtè tloec bnipt liq akbd O bh tlbt O dod eit ~pe bt tlbt oeotobk hihèt ig vbeom% O ceiq O qipkd eit n` tl` }bh`v`~}ie O bh tidby og O lbd eit kow`d tl`}` vb}t 2? hietl}%

^`n`mmb A~pdzoeb+ N21 @eako}l T`bml`~ ,T@GK/

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC4=


57/64

_ip~ gbwi~ot` }q`bt`~ ,c``v oe hoed tlbt aiid }q`bt`~} mbe n` vp~mlb}`d kimbkky bt ~`b}iebnk` v~om`}/


58/64

Koaltqòalt }co~t} i~ d~`}}`} gi~ }phh`~ gi~ qihè

]kbmc} bed b }vi~t} jbmc`t i~ ie` }pot bed to` gi~ hè ,_ip mbe bkt`~ebtow`ky vp~mlb}` tlo} l`~`/

B }mb~g+ lbt+ bed akiw`} ,tloec gk``m`+ Tloe}pkbt`+ bed qbt`~v~iig3 ot a`t} w`~y mikd oe tl` hipetboe} oeqoet`~% Bkk ig tl`}` ot`h} mbe bk}i n` vp~mlb}`d kimbkky+ bktlipal ot hby n` lb~d ti goed qbt`~v~iig akiw`}/

Loal rpbkoty qb~h }imc}+ }pml b} }hb~t qiik ie`} ,yip mbe npy }imc} gi~ dboky p}ba` kimbkky/

Koaltqòalt }l`kk bed b gk``m` i~ qb~h jbmc`t tlbt o} qoedv~iig bed qbt`~v~iig ,hod(tloal i~ ce``(kèatlqoet`~ mibt} qokk c``v yip qb~h`~ tlbe qbo}t(kèatl jbmc t}/% B qiik mibt o} b}y ti npy kimbkky+ npt ot o}

eit b}y ti goed b t~pky qbt`~v~iig jbmc`t% Jbmc t} qotl ~`hiwbnk` koeoea hby n` v~`g`~bnk` b} tl`y mbe n`bdbvt`d gi~ b wb~o`ty ig q`btl`~ miedotoie}

Bddotoiebk mkitloea gi~ qihè qli q`b~ kb~a`~ }oz`}% Eit` tlbt ot mbe n` w`~y mlbkkèaoea gi~ g`hbk`Wikpet``~} qli q`b~ kb~a`~ bed tbkk }oz`} ti goed mkitloea tlbt got} kimbkky

]v`mobkty i~ loal(t`ml }vi~toea aiid mkitloea+ oemkpdoea }vi~t} n~b,}/ gi~ qihè% Qlok` dby(ti(dby}vi~t} mkitloea mbe n` vp~mlb}`d tl~ipalipt Npkab~ob+ diet mipet ie nòea bnk` ti b}oky goed t`mleombkmkitloea }pml b} qomcoea bed ai~t`| ot`h}+ |m`vt gi~ oe b g`q v~omo`~ }v`mobkty }ti~`} oe ]igob

]li`} Gi~ aè`~bk iptdii~ bmtowoto`}+ Wikpet``~} bdwo}` tlbt t~bok ~peeoea(tyv` }li`} i~ aiid }e`bc`~} b~`

bd`rpbt`

Locoea giitq`b~: loal(rpbkoty+ koaltqòalt+ qbt`~v~iig locoea niit} b~` d`}o~bnk` og yip b~` b }`~oip} loc`~%_ip mbe npy aiid(rpbkoty locoea niit} g~ih hbji~ hbepgbmtp~`~} bt b g`q }ti~`} oe ]igob

Kb~a`~ }oz`}: Aiid(rpbkoty }li`} oe kb~a` }oz`} b~` lb~d ti goed3 qihè} }li`} bed niit} b~` }v`mobkkydoggompkt ti goed oe kb~a`~ }oz`} ,iw`~ }oz` ?/% Og yip q`b~ b kb~a`~ }oz`+ yip hby qbet ti mie}od`~ n~oeaoea bkkig tl` }li`} yip qokk e``d gi~ yip~ }tby+ oemkpdoea qi~c }li`}+ qbt`~v~iig niit}+ bed mb}pbk }li`}

^peeoea: Og yip b~` b ~pee`~+ yipkk koc`ky qbet ti n~oea aiid ~peeoea }li`} qotl yip% Qlok` }tyko}lbtlk`tom }li`} b~` ~`bdoky bwbokbnk`+ ieky b g`q }ti~`} oe tl` kb~a`~ moto`} mb~~y loal rpbkoty ~peeoea }li`}%V~om`} b~` |vè}ow` bed }oz`} tèd ti n` w`~y kohot`d


Rpbkoty: Tl` rpbkoty ig hpml ig tl` giitq`b~ oe Npkab~ob o} kiq+ bktlipal tl`~` b~` }ih` loal(èd }ti~`} oekb~a`~ moto`} ,qotl loal(èd v~om`} ti hbtml/


59/64

Oe}ik`}: D~% ]mlikk!} tyv` oe}ik`} mbe n` l`kvgpk og yip vp~mlb}` }li`} kimbkky+ b} tl`y b~` hi~` igtè hbd`gi~ kiic} tlbe gi~ mihgi~t

]kovv`~} ,qi~` oe Npkab~obe lip}`likd}/ bed gkov(gkiv} ,yipkk qbet b vbo~ gi~ }liq`~oea/ mbe n` b}okyvp~mlb}`d tl~ipalipt Npkab~ob+ }i ei e``d ti n~oea tl`}` qotl yip

V`~}iebk Lyaoè` bed Tiok`t~y Ot`h}V~bmtombkky }v`bcoea+ n~oea ieky eipal ti a`t tl~ipal t~boeoea% B qod` wb~o`ty ig kimbkky v~idpm`d bed ohvi~t`d

ot`h} ,vb~tompkb~ky oe tl` moto`}/ b~` bwbokbnk` oe Npkab~ob+ }i di eit vbmc |t~b tiitlvb}t`+ tiok`t vbv`~+ dètbk gki}}+bed }lbhvii pek`}} yip b~` w`~y vb~tompkb~ bnipt qlbt n~bed} yip koc`% Tlo} ai`} gi~ mi}h`tom}+ tii% ]ih`Wikpet``~} di bdwo}`+ liq`w`~+ tlbt tl`y qo}l tl`y lbd n~ipalt hi~` ig b gbwi~ot` n~bed ig b mi}h`tom+ kitoie+ i~dìdi~bet%

CotmlèTl`~` b~` cotmlèqb~` }ti~`} oe kb~a`~ moto`} oe Npkab~ob+ qotl v~bmtombkky w`~ytloea yip qokk e``d ti `rpov wè baip~h`t cotmlè3 liq`w`~+ ot hoalt n` b}o`~ bed k`}} |vè}ow` ti vbmc }ih` ig tl` gikkiqoea:

Gbwi~ot` tleom i~ kimbk }vom`}+ }pml b} mlovitk` }bpm` i~ ot`h} aè`~bkky vp~mlb}`d bt }v`mobkty i~ tleomgiid }ti~`}

Gbwi~ot` ~`mov`} p}oea nb}om oea~`doèt} ,yip qokk bk}i ~`mòw` be |m`kkèt miicniic dp~oea t~boeoea tlbtqb} v~`vb~`d ny v~`woip} Wikpet``~}/

Vkb}tom h`b}p~oea mpv} bed }viie} ,ot mbe n` t~omcy p}oea ~`mov`} qotl P%]% h`b}p~`hèt} bed h`t~omh`b}p~oea tiik}/

^pnn`~ }m~bvv`~} bed }vbtpkb} ,og yip qipkd n` ki}t qotlipt tl`h/

Mlimikbt` mlov} ,bktlipal yip mbe mpt pv b Npkab~obe mlimikbt` nb~/+ hb~}lhbkkiq}+ bed a~blbh m~bmc`~}b~` eit bwbokbnk` kimbkky+ bed yip mbe bhbz` yip~ li}t gbhoky bed Npkab~obe g~oèd} qotl d`}}`~t} ,o%`%mlimikbt` mlov miico`} bed }hi~`}/ hbd` g~ih tl`}` ot`h}


Ho}m`kkbeìp} ]hbkk nbmcvbmc tlbt o} dp~bnk`+ koaltqòalt bed ig aiid rpbkoty gi~ iw`~eoalt t~ov} ,}potmb}`} b~` b epo}bem`

b d kb ` b } hb ` h ` }ih` i }li }/


60/64

bed kb~a` vbmc} hby n` mphn`~}ih` gi~ }li~t t~ov}/

Mihvbmt }k``voea nba+ gi~ q``cèd t~bw`k bed qoet`~ qb~htl ,mie}od`~ b koaltqòalt vbd tii+ bktlipalkb~a`~ gibh vbd} tlbt b~` ml`bv bed koaltqòalt mbe n` vp~mlb}`d kimbkky/

KbvtivHi}t Wikpet` ~ ejiy lbwoea kbvtiv} gi~ v`~}iebk bed v~ig`}}oiebk p}`% `h`hn`~ ti n~oea b vkpabdbvt`~ ,ti @p~iv`be tqi(v~iea/ qotl b }p~a` v~it`mti~% _ip diet e``d b wiktba` miew`~t`~+ b} hi}tkbvtiv} b~` rpovv`d gi~ nitl >>6W bed 226W

Mbh`~bHi}t Wikpet``~} ~`ky ie mihvbmt doaotbk mbh`~b}+ qloml b~` oemie}vompip} bed b}y ti t~be}vi~t%Ti hbc` v~oet} yip mbe b}oky n~oea b MD i~ P]N d`wom` ti vliti }liv} oe hi}t tiqe} bed moto`}% Gi~ tli}`

qli p}` gokh mbh`~b}: =0hh gokh ,Cidbc bed Gpjo/ mbe n` nipalt bed d`w`kiv`d oe Npkab~obe tiqe} bedmoto`}+ npt eit oe hi}t wokkba`}% Tl`~` b~` w`~y g`q vkbm`}+ wè oe kb~a` moto`}+ tlbt mbe v~im`}} Bdwbeto|bed Bdwbem`d Vliti ]y}t`h gokh% ]kod` v~im`}}oea o} |vè}ow` bed+ baboe+ ieky bwbokbnk` oe tl` kb~a`}tmoto`}%

Mietbmt kè}`} bed mk`beoea }ikptoie} ,tl` V`bm` Mi~v} di`} eit v~iwod` mietbmt kè} }pvvko`} bed tl`y b~``|vè}ow` kimbkky/

]peakb}}`} ,mbe n` nipalt kimbkky+ npt ml`bv ie`} mbe n` vii~ rpbkoty+ bed |vè}ow` ie`} b~` ~`bkky`|vè}ow`/

]tp~dy+ qbt`~(~`}o}tbet qbtml qotl be bkb~h ,bed be `|t~b qbtmlnbed/

Dp~bnk` qbt`~ nittk`

Hie`y vipml i~ n`kt ,ti lod` yip~ vb}}vi~t bed itl`~ wbkpbnk`} qlè t~bw`koea/

]qo}} B~hy ceog`+ qotl b mi~c}m~`q

B d`not mb~d i~ BTH mb~d ti qotld~bq mb}l tlbt yip ceiq qokk qi~c oe Npkab~ob bed tlo} ~àoie ,gi~wbmbtoie t~bw`k/

V`~}iebk ml`mc} g~ih b P%]% ml`mcoea bmmipet ,lbedy gi~ bvvkombtoie} gi~ a~bdpbt` }mliik+ bed gi~ bmm`}}ti yip~ ml`mcoea bmmipet/

Oed`| mb~d} ,gi~ gkb}lmb~d}/


Qb}lbnk` hb~c`~} bed gpe }tomc`~} og yip qokk n` t`bmloea

M~`dot mb~d Aiid gi~ t~bw`k oe itl`~ mipet~o`}/% ]`k`mt vkbm`} oe Npkab~ob tlbt mbt`~ ti `|vbt} eiq tbc`


61/64

M dot mb d ,Aiid gi t bw k oe itl mipet o }/% ] k mt vkbm } oe Npkab ob tlbt mbt ti |vbt} eiq tbcm~`dot mb~d}+ npt tl`~` b~` }ih` ~`vi~t} ig }tikè m~`dot mb~d ephn`~}

Be oVid ,ivtoiebk+ inwoip}ky+ npt loalky ~`mihhèd`d ny hbey Wikpet``~}/

B g`q eiw`k} ti }qbv bed bey ~`}ip~m`} ~`kbt`d ti yip~ v~ia~bh tlbt yip g``k yip hp}t lbw`

]hbkk+ dp~bnk` gkb}lkoalt

Mihvbmt }`qoea bed tiik cot}

Abh`} ,]m~bnnk`+ Pei i~ Vlb}` Tè+ itl`~ nib~d} abh`} tlbt ~`rpo~` hoeohbk ceiqk`da` ig @eako}l+ mb~d}g~ih b Vomtoieb~y }`t+ G~o}n``+ tm%/

Likodby bed no~tldby mb~d} oe @eako}l ti p}` gi~ Npkab~obe g~oèd} bed mikk`bap`}

Vkb}tom zov(mki}` }ti~ba` nba}+ }pml b} Zovkim+ ig wb~oip} }oz`} ,eie(zov(mki}` ie`} mbe n` giped oeNpkab~ob/

Vi}tmb~d}+ hbv}+ bed vomtp~`} g~ih lih` ti }liq yip~ mihhpeoty bed ti ~`hoed yip ig lih`

]hbkk aogt} g~ih tl` P%]% i~ yip~ lih` }tbt` gi~ yip~ li}t gbhoky bed Npkab~obe mikk`bap`} bed g~oèd},}tomc`~}+ ~`g~oa`~bti~ hbae`t}+ vi}tmb~d}+ c`y mlboe}+ vè}+ mbedy+ tm%/

Hie`y vipml i~ n`kt ,ti lod` yip~ vb}}vi~t bed itl`~ wbkpbnk`} qlè t~bw`koea/

Be Bh`~ombe giitnbkk

Eit`: Og yip n~oea wbkpbnk` ot`h} }pml b} b kbvtiv+ MD vkby`~+ i~ hp}ombk oe}t~phèt+ n~oea b }bk`} ~`mòvt i~ itl`~dimphètbtoie ig iqe`~}lov% Og yip i~ V`bm` Mi~v} }èd} yip~ ot`h} lih` b} pebmmihvbeo`d nbaaba`+ v~iig ig iqe`~}lov v~oi~ ti yip~ b~~owbk oe Npkab~ob hp}t n` v~`}èt`d ti Npkab~obe mp}tih} iggomobk} ti bwiod |m`}}ow`mp}tih} g``} bed)i~ |vi~t ~`}t~omtoie}% Bk}i ~`h`hn`~ ti oe}p~` bey ot`h} ig wbkp`%

V@BM@ MI^V] { NPKABÔB Q@KMIH@ NIIC4<

V^@(D@VB^TP^@ ML@MCKO]T


62/64

Tl` gikkiqoea ko}t mie}o}t} ig }paa`}toie} gi~ yip ti mie}od`~ b} yip v~`vb~` ti kow` ipt}od` tl` Peot`d ]tbt`} gi~tqi y`b~}% Eit bkk ot`h} qokk n` ~`k`wbet ti w`~yie`+ bed tl` ko}t di`} eit oemkpd` w`~ytloea yip }lipkd hbc`

b~~bea`h`et} gi~%

Gbhoky Eitogy gbhoky tlbt tl`y mbe mbkk tl` V`bm` Mi~v} Iggom` ig ]v`mobk ]`~wom`} bt bey toh` og tl`~` o} b m~otombk

okke`}} i~ d`btl ig b gbhoky h`hn`~ ,>4(lip~ t`k`vlie` ephn`~: 4%


63/64

Witoea

^ào}t`~ ti wit` oe tl` }tbt` ig yip~ lih` ig ~`mi~d% ,Hbey }tbt` peow`~}oto`} mie}od`~ witoea bed vbyhèt ig }tbt` tb|`} b} wodèm` ig ~`}odèm` oe tlbt }tbt`%/

Intboe b wit`~ ~ào}t~btoie mb~d bed tbc` ot qotl yip iw`~}`b}%

B~~bea` ti lbw` be bn}èt`` nbkkit gi~qb~d`d ti yip iw`~}`b}%

V`~}iebk @gg`mt}

Vp~mlb}` v`~}iebk v~iv`~ty oe}p~bem` ti |tèd g~ih tl` toh` yip k`bw` yip~ lih` gi~ }`~wom` iw`~}`b} petoktl` toh` yip mihvk`t` yip~ }`~wom` bed ~`tp~e ti tl` Peot`d ]tbt`}%

Goebemobk Hbeba`hèt C``v b nbec bmmipet oe yip~ ebh` oe tl` P%]%

Intboe }tpdèt kibe d`g`~hèt gi~h} g~ih tl` kèd`~ i~ kibe }`~wom`%

@|`mpt` b Viq`~ ig Btti~e`y gi~ tl` hbeba`hèt ig yip~ v~iv`~ty bed np}oe`}}%

B~~bea` gi~ d`dpmtoie} g~ih yip~ ~`bdjp}thèt bkkiqbem` ti vby bkohiey+ mlokd }pvvi~t+ bed itl`~ d`nt}tl~ipal tl` Iggom` ig Wikpet``~ Goebemobk Iv`~btoie} bt 4%


64/64

Tlo} ko}t ig ephn ~} qokk l kv miee mt yip qotl tl bvv~iv~obt iggom bt V bm Mi~v} l bdrpb~t ~} ti be}q ~wb~oip} rp`}toie}% _ip mbe p}` tl` tikk(g~`` ephn`~ bed |tè}oie i~ dobk do~`mtky p}oea tl` kimbk ephn`~} v~iwod`d%

N` }p~` ti k`bw` tl` tikk(g~`` ephn`~ bed |tè}oie} qotl yip~ gbhoky }i tl`y mbe mietbmtyip oe tl` wèt ig be h`~aèmy%


V`bm` Mi~v} L`bdrpb~t`~} Tikk(g~`` Ephn`~:4%6tl ]t% EQQb}loeatie+ DM>60>7

Gi~ Rp`}toie} Bnipt: ]tbgg: Tikk g~`` @|tè}oie:

Do~`mt Ephn`~:

^`}viedoea ti be Oewotbtoie Iggom` ig Vkbm`hèt

@| 26>%7?>%2%7?7%226>%7?>%2216

]tbaoea bed ^`vi~toea

Oe}t~pmtoie},vk`b}` eit` tlbt yip qokk~`mòw` mihv~`lè}ow` oegi~hbtoie+oemkpdoea gkoalt bed lit`k oegi~hbtoie+bvv~i|ohbt`ky tl~`` ti gow` q``c} v~oi~ tid`vb~tp~`/

Iggom` ig ]tbaoea @| 26>%7?>%24(lip~koe`/

@| 2416 >6>%7?>%2416

peace corps bulgaria welcome book | december 2009

Documents