pdf(7)jurnal

7
Introduction Extracorporeal membrane oxygenation ECMO) [1] is used in the treatment of patients with extremely severe but potentially reversible pulmonary disorders. Today over 22,000 patients have been reported by about 120 ECMO centers [2]. The overall survival rate is 86 %, 62 %, and 54 % in neonates, pediatric patients, and adult patients with respiratory failure, respectively. In neo- nates several randomized studies have proven ECMO V.LindØn K. PalmØr J. Reinhard R. Westman H. EhrØn T. Granholm B. Frenckner Inter-hospital transportation of patients with severe acute respiratory failure on extracorporeal membrane oxygenation ± national and international experience Received: 5 February 2001 Final revision received: 18 June 2001 Accepted: 17 July 2001 Published online: 23 August 2001 Springer-Verlag 2001 H. EhrØn ´ T. Granholm ´ B. Frenckner ) ) Department of Pediatric Surgery, Astrid Lindgren Children's Hospital, Karolinska Hospital, Karolinska Institutet, SE-171 76 Stockholm, Sweden E-mail: [email protected] Phone: +46-8-51 77 76 96 Fax: +46-8-51 77 77 12 V.LindØn ´ K.PalmØr ´ J. Reinhard ´ R. Westman Department of Pediatric Anesthesiology and Intensive Care, Astrid Lindgren Children's Hospital, Karolinska Hospital, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden Abstract Objective: To evaluate the experiences and results from inter- hospital transportation of patients with acute respiratory failure on ex- tracorporeal membrane oxygen- ation ECMO). Design: Observational, descriptive study. Setting: Tertiary referral center in a University Hospital. Subjects and methods: When stan- dard ECMO criteria were fulfilled and the patient considered too un- stable for a conventional transport, the mobile ECMO team cannulated the patient for ECMO at the refer- ring hospital. The patients were then transported to our ECMO center by ground ambulance, helicopter or fixed-wing vehicle. Patients were also transported on ECMO from our ECMO center to other centers due to shortage of available ECMO beds. Results: 29 patients 15 neonates, seven pediatric, and seven adult pa- tients) with acute respiratory failure were transported on ECMO on a total of 30 occasions. Median time from arrival of the ECMO team at the referring hospital until the pa- tient was on ECMO 28 patients) was 2.2 h range 1.25±4.25 h). The median time that the transport team was out was 10 h range 5.5±36.5 h) and the median time with the pa- tient was 6 h range 3±30.5 h). The distance of transport ranged from 4±1,500 km. Six transports were in- ternational. No patient complica- tions occurred during the transports. Two technical complications related to the transport vehicle were en- countered. One ambulance com- pressor malfunctioned. During one helicopter transport, one out of two electric supply circuits malfunc- tioned. The patients were not af- fected. Twenty-one of the 29 pa- tients survived to discharge 72 %). None of the deaths was transport related. Conclusions: Tertiary intensive care units and ECMO centers require a dedicated transport team. ECMO transports can be performed safely for all age groups for long distances, probably throughout most of Eu- rope. Keywords ECMO ´ Respiratory failure ´ Transportation ´ Inter- hospital ´ ARDS Intensive Care Med 2001) 27: 1643±1648 DOI 10.1007/s001340101060 NEONATAL AND PEDIATRIC INTENSIVE CARE

Upload: icha-chaphedech-hildantra

Post on 17-Nov-2015

6 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

kmb

TRANSCRIPT

  • !

    ""#$$$ "$ " !

    %&'#&"'# ()' # # # * +

    ,

    -. ( / "$$/ . % 0 "$$1. 2 0 "$$3 . "4 1 "$$5 6+7 "$$

    8 9 : ! ; : < /= > 3 6#1 ? @ 8#A= 8# A= *#6+2 2& 6=# 6+. B =C= 3. D)&+%+( 222&E&/. D)&+%+( 2222"

    7 ?9 : A 39 : 0 - :- F> 3 1 * #1 ? @ 8#A= 8# A= *#6=# 6

    . ! + + + # ! G 8

    F +

    + #

    + ! # + 3

    "E ( # # + 4$ + "%

    " " "(H) "( ! $ ( (H4& ( + & 4H4$ ( ! )H#($$ = 6 + I + ! + + > # + ! + !+ "E + 2" ' I

    ! J

    # +

    ! : - : ! : *+ : 1->6

    * "$$ "2. &)4H&)%>* $ $$2K$$4)$$$&$ II1!1? 1I> 3>*1!-* *I!I6*7 1-

  • + 4# ) *

    +, (# 2# % 1 , = + E

    !

    6# # J= ! + +J

    + + 6

    $# # "# 4 J + 6 EE&

    ! + J J +

    *+ + #

    # * J J

    *

    F #

    + > # +

    # #

    = * + J

    G +

    J

    1 + + , / 1 6L=

    $+$$+$$ 6=66 4"$$# 6= 66 4$$$# + 6L= #

  • # !

    . !+# # 6== 6+2 + 616 >+%$# # 8 !

    !

    ! # # ;

    *G # 6== 6+2

    &)(

    # > > + 1->6 > ! + #

    #

    # # + =# # ! + # "# $ 3"K/" 8

    3 1 6 > * 3K/

    >=

    !

    !

    I M 16D (E "$2 ( $ 8 ; 22 6" 4 6 )4 ) $ % !+ ; &( 64 338I %( "$2 4 $ 8 ; "" 6) 4 338ID &4 ) ) ( ! ; %& 6( E >8 )) (%( ) $ 8 8 "& >& M / 16 2 ) $ !+ 8 $2 62 / 16 $ 44 " $ 8 8 2& 6% / >8 4% (%( ) $ 8 8 ) >E M 16 )$ 2&$ ) ( >+%$ 8 2% 6

    $ M 16 %% "$2 " 4 8 ; )( 6 M >8 ($ %$$ ) $ ! 8 ))2 6" ) / >8 (2 #"$$ ( 4 8 8 "" 64 M / 16 &$ 44 "( 8 8 )$ >) " / >8 ) 2$ " $ !+ ; (" 6( M / >8 4( (%( ) ( ! 8 $ED% 6

    3 & $ 3+ &% 4 ) $ !+ ; %2 62 1??D

    % 4 3+ 4& ) 2$ " $ !+ 8 >E $ ) / 1 4" 4 &($ ) $ ! 8 % 6"$ 2 8=D

    ! "2 4% 3 )4 4 2( 2$ $ !+ 8 >

    #)$$ & $ + 0 "&"% ) 1??D+

    ($ + #($$ ) $ 8 8 &% 6

    "E ) / F ( ) 2$$ ) ( + 8 E" 6! *G 3

    ! # 6=

  • B 4# 8 !

    ! J J ""$ 7# # "#$$$ F # #($$ F # + J

    ! + = F # # / " + ! # # +

    3

    6 *

    #

    + + )# # +

    + + 7+

    + # +

    + J 1 # =

    ! 6 4$$ %

    / 0 EE& > "$$$ 4& "% 4& ( #

    + !+ "%

    ! # H"2

    +

    "% ;

    # >= ;

  • $ ( (H4& ( = & 4H4$ (

    / 4$ + # ( # ! ! + 44$ = )H"$$ = "2

    + + "%

    * "#4$$ = 6= ; =# *# ;

  • #

    *

    E +J ,

    ! +

    ! +J

    * + +# 8#

    &)%

    O 06 + # + # * "&.&4$H&42

    E 3= ;0 EEE $ 1

    +

    , ? 6,# 1

    1

    $ F# 0-#Q 0;# 8 -< "$$$ + ! G 011 "%4.E$)HE$%

    0># 0# ;

    >-# I

    >0 EE

    , =

    161* ! 42. (&)H(&%

    " 8 0# !

  • Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.