ديداكتيك.pdf

ﺑﻮﺍﺑﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ : ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ  ـ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ: 1 ﻦ، ﻭﻣﻦ ﺱ ﻭﻟﻘ ﻢ ﻭﺩﺭ ﻭﻳﻌﻨﻲ ﻋﻠ DIDASKEIN ﻭﺗﻌﻨﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ، ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻓﻌﻞDIDAKTIKOS ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﺎ ﻟﻔﻆ ﻗﺪﻳﻢ، ﺃﺻﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞDOCILE ﻭﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻔﻆDISCIPLINE ﻭﻣﻌﻨﺎﻫﻤﺎ ﺍﻟﺘﺨﺼﺺDISCIPULUS ﻭ DOCEO ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﺍﺷﺘﻘﺖ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻟﻔﻆ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ ﻭﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻴﻪ.ـ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻻﺻﻄﻼﺣﻲ:3 ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻷﻭﻝﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻮﻡ، ﺃﻭ ﻫﺬﻩ " ﻫﻲ ﻋﻠﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺎ، ﻭﺇﻟﻴﻪ ﺗﺴﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻬﻤﺎﺕ ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ، ﻟﻜﻲ ﻳﻨﺠﺰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ� ﺃﻱ ﻛﻴﻒ ﻧﺠﻌﻞ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ﻳﺤ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، ﺃﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ؟ ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻴﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺣﻠﻬﺎ، ﻣﺴﺘﻌﻴﻨﻴﻦ ﺑﻤﻌﺎﺭﻓﻬﻢ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﻔﺴﻴﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺳﻴﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ ﻟﺪﻳﻬﻢ"PSYCHOLOGIQUE DIDACTIQUE  : AEBLI HANS ـ ﻫﺎﻧﺲ ﺁﻳﺒﻠﻲ  NEWCHATEL ; DELACHAUX ET NIESTIE 1951 P 1 ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ  "ﻫﻲ ﺗﺄﻣﻞ ﻭﺗﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ، ﻭﻛﺬﺍ ﻓﻲ ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻭﻏﺎﻳﺎﺕ ﺗﺪﺭﻳﺴﻬﺎ، ﻭﺻﻴﺎﻏﺔ ﻓﺮﺿﻴﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻭﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺎ ﻭﻋﻠﻢ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ، ﻭﻫﻲ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻔﻌﻞ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺪﺭﻳﺲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ..."SERIE ,LAVAL UNIVERSITE ,EDUCATION�L DE SCIENCES DES FACULTE ,DIDACTIQUE DE LABORATOIRE ;  DISCIPLINE UNE�D DIDACTIQUE  :GAGNON .C.J ـ ﺟﺎﻥ ﻛﻠﻮﺩ ﻏﺎﻧﻴﻮﻥMONOGRAPHIE N�2 AVRIL 1974 P2 ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ " ﻫﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺨﺬ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻟﻪ"1968 PARIS PUF : PHILOSOPHIE LA DE CRITIQUE ET TECHNIQUE VOCABULAIRE : LALANDE.A ـ ﻻﻻﻧﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﺠﺰﻳﺌﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻘﻲ ﺇﻥ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﻴﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﻟﻠﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺼﻮﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺣﺎﻃﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻤﻴﺔ  ﻭﺗﺠﺰﻳﺌﻬﺎ ﻟﻠﻔﻌﻞ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻲ ﻭﺍﺧﺘﺰﺍﻟﻪ ﻓﻲ ﻃﺮﻑ ﻭﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ، ﻭﻋﺪﻡ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﻭﻣﺠﺎﻝ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻴﺎ ﻭﻧﻈﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ، ﺩﻓﻊ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ، ﺑﻌﺪ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﻭﻓﺮﺗﻬﺎ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ ﻭﻧﻀﺞ ﻣﻘﺎﺭﺑﺎﺗﻬﺎ ﻭﺗﻜﺎﻣﻞ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻲ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺟﺎﻣﻊ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺴﻴﺎﻕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺟﻌﻞ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﻣﻘﺎﺭﺑﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺑﻤﻮﺿﻮﻋﻬﺎ ﻭﺇﺷﻜﺎﻻﺗﻬﺎ، ﻭﻣﻤﻴﺰﺓ ﺑﻤﻨﻬﺠﻬﺎ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﻬﺎ ﻭﺃﻫﺪﺍﻓﻬﺎ ﻭﻏﺎﻳﺎﺗﻬﺎ... ﻭﻧﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻮﱠﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺳﻌﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻭﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺰﻳﺌﻴﺔ  ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ: ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺗﻮﻓﻴﻘﻲ:: ( ... ) " ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ـ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﻤﻀﺎﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ... ﻭﺗﻀﻊ ﺍﻟﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤؤﺛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ، ﻭﺗﺤﻠﻞ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ، ﻛﻤﺎ ﺗﻬﺘﻢ   ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺘﻬﺎ، ﻭﺍﻟﺼﻴﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ، ﻛﻤﺎ ﺗﻔﺤﺺ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ... ـ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻭﺿﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻓﻬﻢ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺎﺕ، ﻭﻣﺎ ﻳﺠﺮﻱ ﻓﻴﻬﺎ. ﻭﻛﺬﺍ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺗﻤﺜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻼﻣﻴﺬ  ﻭﺻﻴﻎ ﺗﻔﻜﻴﺮﻫﻢ ﻭﻃﺮﻳﻘﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻝ ﺍﻟﻌﻘﻠﻲ، ﻭﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﺻﻠﻮﻥ ﺑﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻨﻬﻢ. ﻳﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺻﻴﻎ ﺗﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﺪﺭﺱ ﺑﻬﺪﻑ ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﻋﻠﻴﻪ، ﺗﺠﻨﺒﻪ ﺍﻻﻧﻐﻼﻕ ﺩﺍﺧﻞ ﺻﻴﻐﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ"1989 PARIS.PUF.2448�N ? JE SAIS QUE ; SCIENCES DES DIDACTIQUE LA IN ; DIDACTIQUE ET CONTENUS : DEVELAY .M ET ASTOLFI .P.J ـ ﺟﺎﻥ ﺑﻴﻴﺮ ﺃﺳﻄﻮﻟﻔﻲ ﻟﻘﺪ ﺃﺻﺒﺢ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺒﺎﻩ ﻭﻧﻈﺎﺋﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺟﻢ ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ، ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻮﻋﺒﺖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻲ ﻭﺃﻗﻄﺎﺑﻪ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ: ـ ﺍﻟﻤﺪﺭﺱ ـ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ـ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻢ. ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻵﺗﻲ: "ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﻫﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺗﻪ ﻭﻷﺷﻜﺎﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻢ، ﻗﺼﺪ ﺑﻠﻮﻍ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺩﺓ، ﺳﻮﺍﺀ   ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﻘﻠﻲ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺟﺪﺍﻧﻲ، ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺲ ﺣﺮﻛﻲ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﻱ. ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻄﺮﺣﻬﺎ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ، ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺄﺗﻲ) ﺃﻭ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺴ...ﻔﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ( ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ، ﺃﻭ ﺩﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ) ﺗﺴﻤﻴﺔ" ﺗﺮﺑﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ" ﺃﻱ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ، ﺑﻞ ﻭﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻱ ﺑﺮﻣﺘﻪ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻘﻨﺔ"( ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﺍﻟﻌﺎﻡ ـ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺪﺭﻳﺞ: ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ... ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻘﻲ:  ـ ﺇﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻠﻲ ﺟﺎﻣﻊ ﻭﺷﺎﻣﻞ ﻟﻬﺎ� ـ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ، ﻭﻫﻲ ﺃﻗﻄﺎﺏ ﺍﻻﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻲ: ـ ﺍﻟﻤﺪﺭﺱ ـ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ـ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ� ـ ﺍﻻﻧﺸﻐﺎﻝ ﺑﺮﺩ ﺍﻟﻜﺜﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻀﻢ ﻭﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ� ـ ﺭﺳﻢ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﻭﺣﺪﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﻃﺔ ﻧﻤﻮﺫﺟﻴﺔ، ﺍﺗﺨﺬﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺷﻜﻼ ﻫﻨﺪﺳﻴﺎ ﺩﻋﻲ ﺑﺎﻟﻤﺜﻠﺚ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻜﻲ.  ﺧﻼﺻﺔ: ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﺠﺰﻳﺌﻲ ﻭﺍﻻﺧﺘﺰﺍﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻘﻲ ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻲ، ﺳﻴﺒﺪﺃ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻛﺘﻴﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺯ. ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻘﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻨﺴﻘﻲ2 / 1 ﺻﻔﺤﺔ

Upload: kamal-addin-mohammed

Post on 28-Oct-2015

24 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: ديداكتيك.pdf

بوابة التعليم األولي بالجهة الشرقيةمفهوم الديداكتيك للكاتب : عن موقع الوزارة

1ـ المعنى اللغوي:     الديداكتيكا لفظ قديم، أصله من الكلمة اليونانية DIDAKTIKOS وتعني كل ما يختص بالتدريس أو التعليم، ومنها فعل DIDASKEIN  ويعني علم ودرس ولقن، ومن

هذه المادة اللغوية اشتقت الالتينية لفظ DOCEO و  DISCIPULUSومعناهما التخصص DISCIPLINE ومن هذه المادة أيضا لفظ DOCILE ويطلق على الشخص القابلللتعلم والقادر عليه.

3ـ المعنى االصطالحي:التعريف األول

" هي علم مساعد للبيداغوجيا، وإليه تسند هذه األخيرة مهمات تربوية عامة، لكي ينجز تفاصيلها� أي كيف نجعل التلميذ يحصل هذا المفهوم، أو هذهالعملية، أو هذه التقنية؟ تلك هي نوعية المشاكل التي يسعى الديداكتيكيون إلى حلها، مستعينين بمعارفهم المتعلقة بنفسية األطفال وسيرورة التعلم

لديهم"PSYCHOLOGIQUE DIDACTIQUE  : AEBLI HANS ـ هانس آيبلي  

  NEWCHATEL ;  DELACHAUX ET NIESTIE 1951 P 1التعريف الثاني 

"هي تأمل وتفكير في طبيعة المادة الدراسية، وكذا في في طبيعة وغايات تدريسها، وصياغة فرضيات خاصة انطالقا من المعطيات المتجددة والمتنوعةباستمرار لكل من علم النفس والبيداغوجيا وعلم االجتماع، وهي دراسة نظرية وتطبيقية للفعل البيداغوجي المتعلق بتدريس تلك المادة..."

SERIE ,LAVAL UNIVERSITE ,EDUCATION�L DE SCIENCES DES FACULTE ,DIDACTIQUE DE LABORATOIRE ;  DISCIPLINE UNE�D DIDACTIQUE  :GAGNON .C.J ـ جان كلود غانيونMONOGRAPHIE N�2 AVRIL 1974 P2

التعريف الثالث" هي هذا الجزء من البيداغوجيا الذي يتخذ التدريس موضوعا له"

1968 PARIS PUF : PHILOSOPHIE LA DE CRITIQUE ET TECHNIQUE VOCABULAIRE : LALANDE.A ـ الالندمن التعريف التجزيئي إلى التعريف التوفيقي

  إن مالحظة أوجه التشابه واالختالف بين هذه التعريفات للديداكتيك، فضال عن مالحظة قصورها في اإلحاطة بكل مكونات العملية التعليمية والتعلميةوتجزيئها للفعل الديداكتيكي واختزاله في طرف ومكون من مكوناته، وعدم قدرتها على التمييز بين مجال اشتغال الديداكتيك ومجال اشتغال البيداغوجيا

ونظريات التعلم، دفع بالعديد من الباحثين والمهتمين، بعد تراكم األبحاث الديداكتيكية ووفرتها وتطورها ونضج مقارباتها وتكامل حلقات البحثالديداكتيكي، إلى التماس تعريف جامع مناسب لسياق هذا التطور في اتجاه جعل الديداكتيك مقاربة مستقلة بموضوعها وإشكاالتها، ومميزة بمنهجها

وأدوات اشتغالها وأهدافها وغاياتها...  ونقدم في هذا اإلطار نماذج من هذه التعريفات المطورة في الخطاب الديداكتيكي المعاصر، والتي سعت إلى الجمع والتوفيق بين التعريفات التجزيئية

السابقة:تعريف توفيقي:

" تشتغل المقاربة الديداكتيكية على ما يأتي ( ... ) :  ـ تهتم بمضامين التعلم باعتبارها مواضيع للدراسة... وتضع اليد على المفاهيم األساسية المؤثرة في المادة، وتحلل العالقات الرابطة بينها، كما تهتم 

بتاريخ المادة الدراسية والتصحيحات المتتالية التي لحقتها، والصيغ التي تم تقديمها بها في التعليم، كما تفحص كيفية عمل تلك المفاهيم في المجتمع،والممارسات االجتماعية التي تحيل عليها...

  ـ تعمل على تعميق تحليل وضعيات القسم من أجل فهم افضل من الداخل لكيفية اشتغال هذه الوضعيات، وما يجري فيها. وكذا دراسة تمثالت التالميذوصيغ تفكيرهم وطريقتهم في االستدالل العقلي، والطريقة التي يتوصلون بها إلى ما يريده التعليم منهم. يضاف إلى ذلك أيضا تحليل صيغ تدخل المدرس

بهدف اقتراح جملة من اإلمكانيات عليه، تجنبه االنغالق داخل صيغة واحدة للتدخل"1989 PARIS.PUF.2448�N ? JE SAIS QUE ; SCIENCES DES DIDACTIQUE LA IN ; DIDACTIQUE ET CONTENUS : DEVELAY .M ET ASTOLFI .P.J ـ جان بيير أسطولفي

لقد أصبح باإلمكان العثور على أشباه ونظائر هذا التعريف في معظم المصنفات الديداكتيكية والمعاجم والموسوعات التربوية الجديدة ، بعد أن استوعبتالدراسات الديداكتيكية مكونات الفعل الديداكتيكي وأقطابه الثالثة: ـ المدرس ـ المادة التعليمية ـ المتعلم.

ومنها التعريف اآلتي:    "الديداكتيك هي الدراسة العلمية لطرق التدريس وتقنياته وألشكال تنظيم مواقف التعليم التي يخضع لها المتعلم، قصد بلوغ األهداف المنشودة، سواءعلى المستوى العقلي المعرفي أو الوجداني، أو الحس حركي المهاري. كما تتضمن البحث في المسائل التي يطرحها تعليم مختلف المواد، ومن هنا تأتي

تسمية" تربية خاصة" أي خاصة بتعليم المواد الدراسية ( الديداكتيك الخاص، أو ديداكتيك المواد ) أو منهجية التدريس...في مقابل التربية العامة ( الديداكتيك العام ) التي تهتم بمختلف القضايا التربوية، بل وبالنظام التربوي برمته مهما كانت المادة الملقنة"

ـ محمد الدريج: تحليل العملية التعليمية...تحليل التعريف التوفيقي: 

ـ إدماج التعريفات الجزئية السابقة في تعريف كلي جامع وشامل لها�ـ االحتفاظ بالموضوعات الثالثة التي قدمتها التعريفات السابقة للديداكتيك، وهي أقطاب االشتغال الديداكتيكي: ـ المدرس ـ التلميذ ـ المادة�

ـ االنشغال برد الكثرة إلى الوحدة، عبر الضم والتوفيق�ـ رسم مجاالت اشتغال الديداكتيك وحدودها في خطاطة نموذجية، اتخذت فيما بعد شكال هندسيا دعي بالمثلث الديداكتيكي. 

خالصة:باالنتقال من التعريف التجزيئي واالختزالي إلى التعريف التوفيقي والتركيبي، سيبدأ موضوع الديداكتيك في الظهور والبروز.

من التعريف التوفيقي إلى التعريف النسقي

صفحة 1 / 2

Page 2: ديداكتيك.pdf

بوابة التعليم األولي بالجهة الشرقيةمفهوم الديداكتيك للكاتب : عن موقع الوزارة

  بعد إرساء المثلث الديداكتيكي، وعده مجاال للنشاط الديداكتيكي، تطور البحث الديداكتيكي من حصر مكونات موضوعه في عناصرها الثالثة: المدرسوالمتعلم والمادة، إلى استقطاب هذه العناصرفي نسق ناظم لها، وفي اتجاه بحث العالقات القائمة بين هذه العناصر، وبدل االقتصار على تصنيفها وإفرادهاوعزلها عن بعضها، تم االستناد إلى المثلث الديداكتيكي الستخالص العالقات والتفاعالت بين أقطابه، وهذه العالقات والتفاعالت هي ما سيشكل الموضوع

الدقيق والمفضل لألبحاث الديداكتيكية الحديثة.  ونقصد بالتعريف النسقي لموضوع الديداكتيك، كل تعريف يهتم بالعالقات بين مكونات وعناصر الفعل الديداكتيكي، وليس بهذه المكونات في حد ذاتها،

وفي انغالقها واستقاللها عن التفاعالت الحادثة بينها في نسق مخصوص، إذ النسق نظام من التفاعالت بين عناصره ومكوناته، وشبكة من العالقات المحددةلوضعيات ومتغيرات هذه العناصر، ولسيرورة تحوالتها.

تعريف نسقي:" الديداكتيك نظرية لعقلنة وتنظيم تدريس وتعلم معرفة مدرسية عبر فاعلية وتفاعل كل من المدرس والتالمذ بما تنتجه من وضعيات ديداكتيكية

متغايرة، وما تصطدم به من مشكالت وعوائق، وما تحققه أيضا من نفي وتجاوز"  عز الدين الخطابي وعبد اللطيف المودني � من  تقديم كتاب: الخطاب الديداكتيكي : أسئلته ورهاناته . لورانس كورنو وأالن فرينو � منشورات عالم

التربية � البيضاء � 2003 � الصفحة 12 .

زيارة الصفحة األصلية من الموضوع

صفحة 2 / 2