parte i – introduÇÃo capÍtulo i – noÇÃo e origem das … · 2019. 9. 16. · ttratado de...

ÍNDICE DO SEXTO VOLUME

Advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Índice do sexto volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

PARTE I – INTRODUÇÃO

CAPÍTULO I – NOÇÃO E ORIGEM DAS OBRIGAÇÕES

§ 1.º A obrigação

1. A noção legal de obrigação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2. Aceções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3. Articulação conceitual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4. Natureza compreensiva e geral-concreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5. A elegância do português jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

§ 2.º Raízes romanas

6. Do nexum à obligatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 7. O alargamento ex bona fi de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 8. A justiça grega e a síntese do Ocidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 9. O corpus iuris civilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 10. Do ius commune ao pandetismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

§ 3.º O Direito das obrigações

11. A classifi cação germânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 12. A diversidade substancial e a presença imanente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 13. As delimitações histórico-culturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 14. A coesão linguística e científi ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Tratado de Direito Civil – VI (3ed - 2019).indd 7Tratado de Direito Civil – VI (3ed - 2019).indd 7 28/08/19 15:0628/08/19 15:06

8 Tratado de Direito civil VI

CAPÍTULO II – COORDENADAS ATUAIS DAS OBRIGAÇÕES

§ 4.º A construção de princípios

15. O problema e a delimitação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 16. A relatividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 17. A tutela do devedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 18. A irrenunciabilidade antecipada aos direitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 19. A causalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

§ 5.º A reforma alemã das obrigações (2001/2002)

20. Aspetos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 21. A codifi cação da boa-fé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 22. A perturbação das prestações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 23. A receção da defesa do consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 24. A transposição de diretrizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 25. Apreciação geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

§ 6.º A reforma francesa do Direito das obrigações

26. Aspetos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 27. A bibliografi a da reforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 28. Conspecto geral da reforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 29. Os tipos de alterações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 30. Preceitos novos; a culpa in contrahendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 31. A supressão da causa dos contratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 32. O princípio do equilíbrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 33. A alteração das circunstâncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 34. Sentido e repercussão da reforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

§ 7.º Aspirações de reforma do Direito das obrigações

35. Características atuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 36. A estabilidade nuclear e as fl utuações periféricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 37. O Direito do consumo e Direito do arrendamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

CAPÍTULO III – PAPEL, RELEVO E ESTUDO DO DIREITO DAS OBRIGAÇÕES

§ 8.º Papel e relevo

38. Omnipresença e universalismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 39. Papel formativo e personalismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146


Índice do sexto volume 9

40. As áreas de crescimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

§ 9.º O estudo

41. Investigação e ensino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 42. O método histórico-comparatístico e o programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 43. O mau emprego de Bolonha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 44. Bibliografi a lusófona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 45. Bibliografi a estrangeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 46. Revistas, comentários e Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

PARTE II – SISTEMAS E DIREITO EUROPEUDAS OBRIGAÇÕES

CAPÍTULO I – AS OBRIGAÇÕES NO MUNDO

§ 10.º Os grandes sistemas de obrigações

47. Conspecto geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 48. O sistema napoleónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 49. O sistema romano-germânico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 50. O sistema anglo-saxónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 51. O sistema islâmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 52. O sistema chinês. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

CAPÍTULO II – AS OBRIGAÇÕES EM LÍNGUA PORTUGUESA

§ 11.º Na Europa

53. Ordenações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 54. Pré-codifi cação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 55. O Código de Seabra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 56. A receção do pandetismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 57. O Código Civil de 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 58. Evolução posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

§ 12.º No Brasil 59. Aspetos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 60. O Código Civil de 1916 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 61. O Código Civil de 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 62. Perspetivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228



§ 13.º Em África 63. Angola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 64. Cabo Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 65. Guiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 66. Moçambique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 67. São Tomé e Príncipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

§ 14.º Na Ásia

68. Goa, Damão e Diu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 69. Macau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 70. Timor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

§ 15.º A autonomia do sistema lusófono

71. As perspetivas planetárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 72. As línguas nacionais e as obrigações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 73. O espaço do português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 74. O sistema lusófono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

CAPÍTULO III – O DIREITO EUROPEU DAS OBRIGAÇÕES

§ 16.º Ideia geral e condicionantes

75. Aspetos institucionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 76. Fontes comunitárias e aspetos metodológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 77. A ideia de europeização das obrigações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

17.º Os “códigos” europeus das obrigações

78. As iniciativas pré-comunitárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 79. Recomendações, projetos e textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 80. O Direito europeu dos contratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 81. Os “códigos” e o seu conteúdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 82. A ex-proposta de regulamento sobre a compra e venda (DCESL) . . . . . . . . . . 269 83. Apreciação geral ao Direito europeu das obrigações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

PARTE III – DOGMÁTICA GERAL

CAPÍTULO I – CONCEITO E ESTRUTURA DA OBRIGAÇÃO 84. Justifi cação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283



§ 18.º As doutrinas pessoalistas

85. Savigny e o domínio parcial do devedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 86. O direito a um bem a prestar; a análise económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 87. A teoria clássica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

§ 19.º As doutrinas realistas

88. Um direito ao património . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 89. Uma relação entre patrimónios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 90. A expectativa à prestação garantida sobre o património . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 91. Críticas habituais e reponderação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

§ 20.º A doutrina dualista (débito e respondência)

92. Generalidades: premissas históricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 93. Construção dogmática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 94. As construções da respondência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 95. Ponderação dogmática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

§ 21.º As (re)construções do pessoalismo

96. Aspetos gerais; o credor como sucessor do devedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 97. A obrigação como organismo ou como relação-quadro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 98. Um processo teleológico visando o interesse do credor?. . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

§ 22.° O interesse

99. Evolução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 100. Quadro terminológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 101. O interesse no Direito civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

§ 23.º A natureza complexa da obrigação

102. Generalidades; os deveres de prestar principal e secundários . . . . . . . . . . . . . . 337 103. Os deveres acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 104. Os deveres do credor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 105. As obrigações sem dever de prestar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 106. Os direitos pessoais de gozo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 107. A orientação proposta: o dever específi co de conceder uma vantagem. . . . . . . 346 108. A diluição da garantia na ideia de juridicidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348



CAPÍTULO II – CARACTERÍSTICAS DAS OBRIGAÇÕES

SECÇÃO I – NATUREZA PATRIMONIAL E JURIDICIDADE

§ 24.º A natureza patrimonial e a sua superação

109. Origem e evolução da ideia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 110. A experiência portuguesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 111. Discussão dogmática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 112. A patrimonialidade no Direito vigente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

§ 25.º O interesse do credor e a juridicidade

113. O interesse do credor digno de proteção legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 114. A juridicidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 115. As relações de obsequiosidade e de cavalheirismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 116. A responsabilidade por deferência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

§ 26.º A mediação e a colaboração do devedor

117. A ideia e a sua evolução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 118. Delimitações críticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 119. A determinação das partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

§ 27.º A colaboração devida

120. A colaboração como dever-ser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 121. A contraposição aos direitos reais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

SECÇÃO II – A RELATIVIDADE E A EFICÁCIA PERANTE TERCEIROS

§ 28.º A relatividade estrutural

122. Aceções de relatividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 123. Os limites à relatividade estrutural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 124. Relatividade tendencial e sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

§ 29.º A relatividade na produção de efeitos

125. Generalidades; a oponibilidade forte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 126. A oponibilidade média; os contratos com proteção de terceiros e o terceiro cúmplice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 127. A oponibilidade fraca: o dever geral de respeito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404



§ 30.º A relatividade na responsabilidade civil

128. Colocação do problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 129. Tutela relativa dos direitos absolutos: deveres do tráfego . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 130. Tutela absoluta dos direitos relativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 131. Excurso: a experiência alemã. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

§ 31.º A relatividade na experiência portuguesa (efi cácia externa)

132. Coordenadas gerais; a efi cácia externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 133. Evolução geral na doutrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 134. A jurisprudência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 135. Discussão dogmática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 136. Solução proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

SECÇÃO III – ESPECIALIDADE E ATIPICIDADE

§ 32.º A especialidade e a atipicidade

137. A especialidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 138. A tipicidade em geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 139. A atipicidade obrigacional; tipicidades sectoriais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

SECÇÃO IV – CONFRONTO COM OUTRAS SITUAÇÕES PRIVADAS

§ 33.º Obrigações e reais

140. O sentido jurídico-científi co do confronto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 141. O núcleo da distinção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 142. Aspetos complementares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 143. Figuras híbridas: direitos pessoais de gozo, ónus reais e relações jurídicas reais 466 144. Afi nidades e interligações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

§ 34.º Obrigações, personalidade e família

145. Aspetos gerais; bens de personalidade e de família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 146. As obrigações de personalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472 147. As obrigações de família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

§ 35.º Obrigações e Direito de autor

148. Aspetos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476 149. O direito de autor e os direitos conexos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479



150. A evolução do Direito de autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 151. O Direito de autor e as obrigações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

§ 36.º Obrigações e relações especiais

152. Relações de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488 153. Relações de comércio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 154. Relações societárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

CAPÍTULO III – O CONTEÚDO GERAL DAS OBRIGAÇÕES

155. Sistematização e sequência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493

SECÇÃO I – A DELIMITAÇÃO POSITIVA

§ 37.º O dever de prestar

156. Ambivalência: conduta ou resultado? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 157. A diligência requerida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 158. O regime vigente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

§ 38.º Prestações principais e secundárias

159. Generalidades; facere positivo e negativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 160. Prestações de dare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511 161. Prestações de pati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 162. Prestações secundárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

§ 39.º Os deveres acessórios

163. Ideia básica; origem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516 164. A doutrina moderna (Kress e Stoll) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 165. Desenvolvimentos periféricos e consagração central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 166. A experiência portuguesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526 167. Regime geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 168. Concretizações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

§ 40.º Outros elementos

169. Generalidades; direitos potestativos e sujeições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537 170. Faculdades e posições funcionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 171. Exceções e ónus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543



172. Os encargos (Obliegenheiten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544 173. Deveres genéricos e proteções específi cas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

SECÇÃO II – A DELIMITAÇÃO NEGATIVA

§ 41.º Os requisitos

174. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551 175. Licitude, supletividade e conformidade legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552 176. Possibilidade e determinabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555 177. Bons costumes e a ordem pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

SECÇÃO III – MODALIDADES DE PRESTAÇÕES

§ 42.º Modalidades de prestações

178. Generalidades; as categorias de coisas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 179. Prestações fungíveis e não-fungíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560 180. Prestações divisíveis e indivisíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

CAPÍTULO IV – CLASSIFICAÇÕES E TIPOS DE OBRIGAÇÕES

181. Sistematização e sequência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

SECÇÃO II – CLASSIFICAÇÕES DE OBRIGAÇÕES

§ 43.º As classifi cações

182. Quanto ao conteúdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572 183. Simples e complexas; uni e bilaterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573 184. Absolutas, relativas e mistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 185. Puras e combinadas; subordinadas e subordinantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 186. Típica e atípicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 187. Determinadas e indeterminadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

SECÇÃO II – TIPOS DE OBRIGAÇÕES

§ 44.º Obrigações duradouras

188. Prestações instantâneas e prolongadas, contínuas e sucessivas . . . . . . . . . . . . . 577



189. Origem e evolução das obrigações duradouras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578 190. Experiência portuguesa e dogmática geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582 191. A cessação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

§ 45.º Relações obrigacionais gerais

192. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 193. A relação de negócios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592 194. A relação bancária geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593 195. A relação geral de seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

§ 46.º Direitos pessoais de gozo

196. O direito do locatário; evolução jurídica, política e social. . . . . . . . . . . . . . . . . 598 197. Teorias obrigacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 198. Teorias reais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 199. Discussão dogmática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614 200. A doutrina dos direitos pessoais de gozo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621 201. O regime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625

§ 47.º Obrigações naturais

202. Noção geral; naturalis obligatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 203. As controvérsias das precodifi cações e dos primeiros códigos . . . . . . . . . . . . . 631 204. A evolução subsequente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636 205. A experiência portuguesa; uma fi gura geral? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639 206. O regime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643 207. Os casos concretos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644 208. A noção legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649 209. A natureza jurídica e funcionalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

§ 48.º Obrigações genéricas

210. Noção e aspetos evolutivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655 211. Problemática atual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658 212. O risco: teorias de Thöl e de Jhering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661 213. O regime; a escolha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664 214. A concentração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669 215. Aspetos práticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

§ 49.º Obrigações alternativas

216. Delimitação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677 217. Origem e evolução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678 218. Experiência portuguesa; regras básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680



219. A escolha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682 220. A impossibilidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 221. Função e natureza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688

§ 50.º Obrigações com faculdade alternativa

222. Autonomização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689 223. Funcionamento e natureza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

§ 51.º Obrigações de informação

224. As informações em Direito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693 225. Aspetos evolutivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 226. O regime e a natureza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699

§ 52.º Obrigações de apresentação de coisas ou documentos

227. Autonomia dogmática e evolução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703 228. Delimitação e requisitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704 229. Exercício e natureza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706

CAPÍTULO V – OBRIGAÇÕES PECUNIÁRIAS

§ 53.º A moeda e o sistema fi nanceiro (excurso)

230. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709 231. A moeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 232. O sistema fi nanceiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714 233. O sistema fi nanceiro português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716 234. O euro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

§ 54.º As obrigações pecuniárias

235. Nota evolutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731 236. Obrigações pecuniárias; o valor nominal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736 237. As exceções ao nominalismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738 238. Obrigações em moeda estrangeira; obrigações próprias e impróprias; juros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738 239. Operações cambiais; evolução; a liberalização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

§ 55.º Os juros

240. Aspetos gerais; a sua legitimidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747 241. Modalidades; anatocismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751



CAPÍTULO VI – OBRIGAÇÕES PLURAIS

§ 56.º Quadro geral e evolução

242. Quadro geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753 243. Direito romano; a correalidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756 244. As teorias da contitularidade; o concurso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759 245. A mão-comum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762 246. O Código Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

§ 57.º Obrigações parciárias

247. Noção e modalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 768 248. Presunção de igualdade, benefi cium divisionis e supletividade . . . . . . . . . . . . . 769 249. Prestações indivisíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771 250. Natureza; deveres acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772

§ 58.º Solidariedade passiva

251. Noção e casos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774 252. Solidariedades impróprias ou não-autênticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776 253. Relações externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778 254. Relações internas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780 255. Papel e natureza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782

§ 59.º Solidariedade ativa

256. Noção e regras gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785 257. Relações externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786 258. Relações internas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787 259. Aplicações e natureza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788

§ 60.º Pluralidade heterogénea

260. Generalidades; o usufruto de créditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789 261. O penhor de créditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790 262. Natureza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791

Índice de jurisprudência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793Índice onomástico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801Índice bibliográfi co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821Índice ideográfi co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891


parte i – introduÇÃo capÍtulo i – noÇÃo e origem das … · 2019. 9. 16. · ttratado de...

Documents