PARAOLIMPIJSCY HEROSI Z DOLNEGO ŚLĄSKA

2016

PARAOLIMPIJSCY HEROSI Z DOLNEGO ŚLĄSKA

2016

Szanowni Państwo,jako przedstawiciel Ogólnopolskiego Portalu Sportu Osób Niepełnosprawnych Sport-on.info chciałbym podziękować serdecznie Marszałkowi Województwa Dolnośląskiego za sfinansowanie niniejszego biuletynu. Promuje on dolnośląskich sportowców z  niepełnosprawnością. Uważam, że tego typu publikacja jest potrzebna i  brakuje jej obok podobnych wydawnictw na temat pełnosprawnych sportowców. Chciałbym, aby w przyszłości przeciętny Dolnoślązak potrafił wymienić choć jednego Paraolimpijczyka z terenu swojego województwa.

Ten biuletyn jest drugim tego rodzaju wydawnictwem. Pierwsze powstało w  2013 r. po Igrzyskach Paraolimpijskich w Londynie i cieszyło się ogromnym powodzeniem nie tylko wśród mieszkańców Dolnego Śląska. W  tym roku udało nam się również pozyskać pieniądze na kalendarz na rok 2017, który będzie uzupełnieniem tej publikacji i zaprezentuje również naszych Paraolimpijczyków z Rio.

Portal Sport-on.info, medium w  redakcji którego zrodził się pomysł zrealizowania tego projektu, powstał wychodząc naprzeciw oczekiwaniom przedstawicieli środowisk zarówno osób niepełnosprawnych, jak i pełnosprawnych. Jest to pierwszy ogólnopolski portal poświęcony sportowi kobiet i mężczyzn o wszystkich rodzajach i stopniach niepełnosprawności. Naszym celem jest promowanie aktywności i integrowanie poprzez wspólne śledzenie sukcesów i kibicowanie zawodnikom niepełnosprawnym.

Naszą misję określają trzy kluczowe, proste słowa: sport, integracja, sukces. Uważam, że sport może integrować zarówno pokolenia, jak i grupy społeczne. Promując pozytywne postawy, osiągniemy sukces nie tylko w sferze fizycznej, ale przede wszystkim na płaszczyźnie mentalnej.

W ramach wspierania działań osób zainteresowanych sportem w 2012 r. aktywnie uczestniczyliśmy w akcji pod hasłem „Igrzyska Paraolimpijskie w TVP”. Przedsięwzięcie odbiło się szerokim echem w radiu, telewizji i w Internecie. Dzięki naszej akcji oraz podobnym akcjom organizowanym przez różne środowiska udało nam się wspólnie doprowadzić do tego, że w  tym roku Igrzyska Paraolimpijskie były transmitowane w  telewizji publicznej, z czego bardzo się cieszymy.

Dziś mamy dalekosiężne plany i  wiele pomysłów. Jako medium tworzone przez wolontariuszy, chętnie podejmujemy współpracę z  osobami, które tak jak i  my nie boją się nowych wyzwań oraz dla których motywacją wewnętrzną jest chęć tworzenia rzeczy wyjątkowych.

Filip Rodzik

Ogólnopolski Portal Sportu Osób Niepełnosprawnych

Sport-on.info

Szanowni Państwo,Igrzyska Paraolimpijskie w Rio przeszły do historii. 39 medali polskich sportowców wynagrodziło ich zdobywcom kilka lat żmudnych przygotowań i  wyrzeczeń. Zdecydowana większość zawodników musiała czerpać radość z  samego udziału w  igrzyskach. Tak, radość, ponieważ profesjonalizacja sportu osób niepełnosprawnych doprowadziła do tego, że samo zdobycie kwalifikacji olimpijskiej oznacza wspięcie się na szczyt mistrzowskiego poziomu. Tak więc wyrazy uznania należą się wszystkim sportowcom, którzy polecieli do Rio. Ich obecność w Brazylii oznaczała, że w swoich konkurencjach są w ścisłej światowej czołówce. Jeszcze większy podziw należy się tym, którzy wrócili z olimpijskimi medalami. To właśnie Oni znaleźli się w elitarnym gronie „najlepszych z najlepszych”.

Tradycyjnie ważne role w reprezentacji Polski odegrali Dolnoślązacy. Duża w tym zasługa ośrodków, które na co dzień stanowią główną bazę treningową dla naszych paraolimpijczyków. Myślę głównie o WZSN Start Wrocław, ale także o mniejszych klubach, takich jak np.: Skorpion Polkowice czy Świt. Za dobrymi wynikami kryje się jednak przede wszystkim ciężka praca sportowców i trenerów, którzy nie bacząc na trudności, problemy finansowe czy braki infrastruktury, dążyli do sukcesów, z których dumny jest dziś nie tylko Dolny Śląsk, ale cała Polska. Za to należą się ogromne brawa i szacunek.

Z 39. medali przywiezionych z Rio reprezentanci z naszego regionu zdobyli cztery. Złoto wywalczył Jakub Tokarz (kajakarstwo), dla którego był to debiut w igrzyskach. Mistrz paraolimpijski wielokrotnie podkreślał, że sukces jest w równym stopniu zasługą jego ciężkiej pracy, jak i  warsztatu jego trenerki i  partnerki życiowej – Renaty Klekotko. Pokora, ale też wiara we własne możliwości przyniosły spełnienie marzeń. Gratulacje!

Srebrne medale zdobyli Lucyna Kornobys (lekkoatletyka) i Jacek Gaworski (szermierka). O Lucynie można by pisać w nieskończoność, ale czy trzeba, skoro tę niezwykłą kobietę znają niemal wszyscy. To człowiek instytucja, do tego otwarta i ciepła. Z kolei historia Jacka Gaworskiego mogłaby służyć za scenariusz melodramatu. Kariera pełnosprawnego sportowca, choroba, a następnie okraszony medalem powrót do ukochanej dyscypliny, już jako paraolimpiczyk. Czapki z  głów za charakter. W  końcu brązowy krążek Oliwii Jabłońskiej (pływanie), która po srebrze z Londynu zapewne liczyła na ciut więcej. Poziom pływania podnosi się jednak w takim tempie, iż obronę miejsca na podium przyjąć należy w kategorii ogromnego sukcesu Oliwii i jej trenera Wojciecha Seidla.

Samorząd Województwa Dolnośląskiego sport osób niepełnosprawnych traktuje bardzo poważnie. Stąd m.in. spotkanie z zawodnikami, jakie miało miejsce 24 października, podczas którego medaliści Igrzysk Paraolimpijskich zostali nagrodzeni przez Marszałka Cezarego Przybylskiego oraz Członka Zarządu Jerzego Michalaka nagrodami finansowymi. Samorząd udziela również bezpośredniego wsparcia najlepszym zawodnikom w  postaci stypendiów sportowych, wypłacanych co miesiąc. Urząd Marszałkowski finansuje ponadto wiele imprez, zarówno na poziomie mistrzowskim, jak i tych o charakterze rekreacyjnym, dedykowanych amatorom. Przede wszystkim jednak, tak po ludzku, wszyscy ściskamy kciuki za naszych zawodników, a po ich sukcesach zupełnie spontanicznie wyrażamy radość. I za te chwile z całego serca – dziękujemy!

W  imieniu Marszałka Dolnego Śląska, Cezarego Przybylskiego, Zarządu Województwa oraz własnym, życzę wszystkim sportowcom determinacji, zdrowia i obfitego żniwa medalowego podczas kolejnych Igrzysk Paraolimpijskim. Jesteśmy z Wami!

Paweł Parus Pełnomocnik Marszałka ds. Osób Niepełnosprawnych

2 3

PATRYCJA HARAJDAData urodzenia: 24 lutego 1981 r.

Wzrost: 169 cm.

Waga: 65 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu, Stowarzyszenie Sportowo-Rehabilitacyjne „Start” w Poznaniu.

Dyscyplina: Pływanie.

Najważniejsze osiągnięcia: Brązowy medal podczas Igrzysk Paraolimpijskich w Sydney (100 m stylem grzbietowym), trzy medale srebrne podczas Igrzysk Paraolimpijskich w Atenach (100 m stylem grzbietowym, 100 m kraulem, 200 m stylem zmiennym).

Udział w Paraolimpiadach: Sydney 2000, Ateny 2004, Pekin 2008.

Udział w Mistrzostwach Polski: 1998-2008.

Udział w Mistrzostwach Świata: Madryt 1998, Mar de Plata 2002, Durban 2006.

Prywatnie: Mieszka we Kudowie Zdroju, wykształcenie średnie, masażysta, instruktor pływania.

Hobby pozasportowe: Praca z dziećmi.

Motto: Do wariatów świat należy.

Marzenia i plany: Wybudować dom, zasadzić drzewo, wychować córkę.

JACEK GAWORSKIData urodzenia: 13 maja 1967 r.

Wzrost: 178 cm.

Waga: 72 kg.

Klub: Klub Szermierczy „Wrocławianie”.

Dyscyplina: Szermierka.

Udział w Paraolimpiadach: Paraolimpiada w 2016 r. w Rio de Janeiro - indywidualnie 5. miejsce, drużynowo srebrny medal.

Udział w Mistrzostwa Polski: w latach 1983-2000, 18-krotny medalista Mistrzostw Polski w szermierce pełnosprawnych; srebrny medalista w szermierce na wózkach w roku 2012, Mistrz Polski w latach 2013-2015.

Udział w Mistrzostwach Świata: trzykrotny udział w Mistrzostwach Świata w szermierce pełnosprawnych, 5. miejsce w Mistrzostwach Świata w Sao Paolo (Brazylia), dwukrotny udział w Mistrzostwach Świata w szermierce na wózkach, 4. miejsce drużynowo w 2013 r. w Budapeszcie; udział w Mistrzostwach Europy w szermierce na wózkach, w 2016 r. brązowy medal indywidualnie i drużynowo w Casale Monferrato (Włochy).

Udział w Pucharach Świata: 2013 – srebrny medal, 2014 – brązowy medal indywidualnie i drużynowo Grand Prix Hong Kong, 2014 – srebrny medal Puchar Świata w Lonato; 2016 – srebrny medal Szabla Kilińskiego w Warszawie, 2016 – złoty medal indywidualnie i drużynowo w Pizie.

Prywatnie: Wrocławianin, żonaty, córka Patrycja, wykształcenie średnie.

Hobby pozasportowe: Muzyka.

Motto: Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą.

Marzenia i plany: Żyć i zwyciężać.

Dodatkowe informacje: Choruje na stwardnienie rozsiane i nowotwór rdzenia.

4 5

MAŁGORZATA HAŁAS-KORALEWSKA

Data urodzenia: 10 czerwca 1987 r.

Wzrost: 130 cm.

Waga: 58 kg.

Dyscyplina: Podnoszenie ciężarów.

Klub: Stowarzyszenie Sportowe „Hałas Team” Strzelin.

Najważniejsze osiągnięcia: Dwukrotna Mistrzyni Świata osób pełnosprawnych, czterokrotna rekordzistka świata pełnosprawnych, 1. miejsce w Pucharze Świata IPC Dubai 2015, 2. miejsce podczas Pucharu Świata IPC Dubai 2016, 2. miejsce podczas Mistrzostw Europy IPC Eger 2015.

Udział w Paraolimpiadach: Rio de Janeiro 4. miejsce.

Udział w Mistrzostwach Polski: Dziesięciokrotnie.

Udział w Mistrzostwach Świata: Tylko pełnosprawnych.

Prywatnie: Pochodzi ze Strzelina, jest szczęśliwą mężatką, wykształcenie średnie, pies Tayson - bulterier. W 2014 r. laureatka plebiscytu „Człowiek bez Barier”. Ambasadorka rodzinnego domu dziecka.

Hobby pozasportowe: Podróże.

Motto: Uwierz, że możesz, a będziesz już w połowie drogi do sukcesu.

Marzenia i plany: Złoty medal podczas Paraolimpiady w Tokio.

DARIA KABIESZ Data urodzenia: 7 lipca 1992 r.

Wzrost: 137 cm.

Waga: 47 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Lekkoatletyka.

Najważniejsze osiągnięcia: Udział w 2012 r. w Paraolimpiadzie w Londynie (5. miejsce) oraz w Mistrzostwach Świata (5. miejsce).

Udział w Paraolimpiadach: Londyn 2012 r. (dwukrotnie 5. miejsce).

Udział w Mistrzostwach Polski: od 2008 r.

Udział w Mistrzostwach Świata: 2011 r. Nowa Zelandia (Christchurch).

Prywatnie: Pochodzi z Cieszyna, jedynaczka, ukończyła Liceum Ogólnokształcące w Cieszynie. Absolwentka ekonomii na Uniwersytecie Wrocławskim (Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii).

Hobby pozasportowe: Poza lekkoatletyką, jazda na snowboardzie.

Motto: Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą.

6 7

TADEUSZ KRUSZELNICKIData urodzenia: 19 sierpnia 1955 r.

Wzrost: 183 cm.

Waga: 86 kg.

Klub: Ziębicki Klub Tenisowy.

Dyscyplina: Tenis ziemny na wózkach.

Najważniejsze osiągnięcia: Najlepszy ranking w karierze, nr 3 (10 kwietnia 2006 r.), w grze podwójnej nr 5 (23 czerwca 2003 r.), aktualnie 32. w rankingu Światowej Federacji Tenisa na wózkach.

Udział w Paraolimpiadach: Atlanta 1996, Sydney 2000, Ateny 2004, Pekin 2008, Londyn 2012 , Rio de Janerio 2016.

Udział w Mistrzostwach Polski: 18-krotny Mistrz Polski w Halowych Mistrzostwach Polski w singla oraz debla, 18-krotny Mistrz Polski w Mistrzostwach na kortach odkrytych w Płocku.

Udział w Mistrzostwach Świata: 2001 Brazylia - brązowy medal; 2004 Nowa Zelandia - srebrny medal; 2006 Brazylia – brązowy medal.

Prywatnie: Żona Łucja, syn Sebastian (osobisty i klubowy trener).

Hobby pozasportowe: Fotografia, działka.

Motto: Jeżeli potrafisz coś wymarzyć, potrafisz to także osiągnąć.

Marzenia i plany: Chce żyć każdego dnia tak, jakby to był ostatni dzień jego życia – z rodziną, przyjaciółmi i zawsze z tenisem. Plany to jeszcze jeden tytuł Mistrza oraz jeszcze jedna Paraolimpiada.

DAMIAN KULIGData urodzenia: 17 marca 1971 r.

Wzrost: 177cm.

Waga: 101 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Podnoszenie ciężarów.

Najważniejsze osiągnięcia: 2. miejsce podczas Mistrzostw Europy w 2005 r., 1. miejsce podczas Mistrzostw Europy w 2007 r., 1. miejsce podczas Pucharu Europy 2009 r. oraz w roku 2011.

Udział w Paraolimpiadach: Ateny, Pekin, Londyn.

Udział w Mistrzostwach Polski: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012.

Udział w Mistrzostwach Świata: 2006, 2010.

8 9

OLIWIA JABŁOŃSKAData urodzenia: 16 kwietnia 1997 r.

Wzrost: 170 cm.

Waga: 60 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Pływanie.

Najważniejsze osiągnięcia: Brązowy medal Igrzysk Paraolimpijskich w Rio de Janeiro 2016 na 100 m stylem motylkowym; dwukrotnie srebrny medal podczas ME Madera 2016; srebrny i brązowy medal podczas MŚ Glasgow 2015; złoty medal, dwukrotnie srebro oraz brązowy medal podczas ME Eindhoven 2014; srebrny medal podczas MŚ Montreal 2013; srebrny medal Igrzysk Paraolimpijskich w Londynie w 2012 na 100 m stylem motylkowym; brązowy medal ME Berlin 2011 r., sześć złotych medali na Mistrzostwach Świata Juniorów w Ołomuńcu w 2010.

Udział w Paraolimpiadach: Londyn 2012, Rio de Janeiro 2016.

Udział w Mistrzostwach Polski: Wszystkie organizowane przez PZSN „Start” od Zimowych Mistrzostw Polski w Dębicy w 2008 r.

Udział w Mistrzostwach Świata: Od Mistrzostw Świata Juniorów – Ołomuniec 2010.

Prywatnie: Ukończyła II LO Mistrzostwa Sportowego we Wrocławiu, w planach AWF we Wrocławiu.

Hobby pozasportowe: Muzyka, ale liczy się tylko pływanie.

Motto: Nic nie muszę, tylko mogę.

Marzenia i plany: Złoto w Tokio 2020.

Dodatkowe informacje: Nowi trenerzy od sezonu 2016/2017: Beata Pożarowszczyk i Sławomir Kuczko.

LUCYNA JOANNA KORNOBYSData urodzenia: 17 lutego 1978 r.

Wzrost: 172 cm.

Waga: 89 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu oraz Miejski Klub Lekkoatletyczny „12” w Jeleniej Górze.

Dyscyplina: Lekkoatletyka.

Udział w Paraolimpiadach: W Rio de Janeiro w 2016 r. srebro w pchnięciu kulą i 4. miejsce w rzucie oszczepem.

Udział w Mistrzostwach Polski: 2009 - złoto w kuli, brąz w dysku i oszczepie; 2010 - złoto w kuli, dysku i oszczepie; złoto w kuli podczas Halowych Mistrzostw Polski – Spała; srebro w kuli i oszczepie podczas Mistrzostw Chorwacji; 2011 - srebro w kuli, brąz w dysku i oszczepie; złoto w oszczepie i srebro w dysku podczas Mistrzostw Czech; 2012 - złoto w dysku, kuli i oszczepie MP; najlepsza zawodniczka MP; złoto w kuli, dysku i oszczepie podczas Mistrzostw Włoch; 2013 - złoto w dysku, kuli i oszczepie MP; najlepsza zawodniczka MP; 2014 - złoto w dysku, kuli i oszczepie MP; 2. miejsce w klasyfikacji ogólnej MP; 2015 - złoto w dysku, kuli i oszczepie MP; 2. miejsce w klasyfikacji ogólnej MP; 2016 - złoto w kuli i brąz w oszczepie i dysku MP.

Udział w Mistrzostwach Świata: 2011 – srebro w oszczepie w Mistrzostwach Świata w Nowej Zelandii; 2013 – 5. miejsce w oszczepie Mistrzostwa Świata Francja – Lyon; 2015 – srebro w oszczepie i brąz w kuli, Mistrzostwa Świata - Doha Qatar.

Mistrzostwa Europy: 2012 – 5. miejsce w oszczepie i 7. miejsce w kuli podczas Mistrzostw Europy w Holandii; 2014 – srebro w kuli i oszczepie Mistrzostwa Europy Swansea – Anglia; 2016 – złoto w kuli i brąz w oszczepie Mistrzostwa Europy Grosetto - Włochy.

Prywatnie: Pochodzi z Lubawki, tam rozpoczęła naukę i przygodę ze sportem. Technolog żywienia. Ukończyła studia na kierunku administracja na Uniwersytecie Wrocławskim oraz studia podyplomowe prawo socjalne i prawo pracy (UWr). Ma pięcioro rodzeństwa, w tym siostrę bliźniaczkę. Od 1999 r. mieszka w Jeleniej Górze, tam również pracuje zawodowo.

Hobby pozasportowe: Jazda na rowerze, pływanie, słuchanie głośnej muzyki, czytanie kryminałów.

Motto: Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą.

Marzenia i plany: Jej marzeniem było zdobyć medal na Igrzyskach. Udało się. Teraz marzy o założeniu rodziny. Najbliższe plany to przygotować się dobrze do Mistrzostw Świata, które odbędą się w Londynie.

10 11

PAWEŁ PIOTROWSKIData urodzenia: 24 września 1985 r.

Wzrost: 180 cm.

Waga: 88 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Lekkoatletyka.

Najważniejsze osiągnięcia: Udział w Paraolimpiadach: Ateny 2004, Pekin 2008, Londyn 2012, Rio de Janeiro 2016.

Udział w Mistrzostwach Polski: Od 2001 r. do dziś.

Udział w Mistrzostwach Świata: Assen (Holandia) 2006, Chistchurch (Nowa Zelandia) 2011, Doha (Katar) 2015.

O sobie prywatnie: Pochodzi z miejscowości Kunowo w gminie Gostyń (woj. wielkopolskie), rodzeństwo: dwie siostry Wioletta i Katarzyna.

Hobby pozasportowe: Wędkarstwo i akwarystyka.

Motto: Nigdy się nie poddawaj.

Marzenia i plany: Marzeniem a jednocześnie planem na przyszłość jest założenie rodziny oraz wiele sportowych osiągnięć przez najbliższe lata.

FILIP RODZIKData urodzenia: 13 września 1980 r.

Wzrost: 182 cm.

Waga: 70 cm.

Dyscyplina: Strzelectwo.

Obecny klub: „Skorpion” Polkowice. Polkowickie Stowarzyszenie Sportu i Aktywnej Rehabilitacji.

Najważniejsze osiągnięcia: Uczestnik Paraolimpiady w Pekinie 2008 oraz w Rio de Janeiro 2016, aktualny Mistrz Europy z 2013 r., multimedalista drużynowo Mistrzostw Świata i Europy, multimedalista Mistrzostw Polski.

Udział w Paraolimpiadach: Pekin, Rio de Janeiro.

Udział w Mistrzostwach Polski: 2009 (1. miejsce), 2010 (2. miejsce i 3. miejsce), 2011 (1. miejsce i 2. miejsce), 2012 (3.miejsce), 2013 (1. i 2. miejsce), 2014 (1. miejsce), 2015 (3. miejsce), 2016 (2. miejsce).

Udział w Mistrzostwach Świata: Szwajcaria 2006 (11. miejsce indywidualnie), 2010 (brąz drużynowo) 2014 indywidualnie 9. i 10. miejsce, zdobyta kwalifikacja na Paraolimpiadę w Rio de Janeiro, drużynowo 4. miejsce w P1.

Udział w Mistrzostwach Europy: 2007 dwa 3. miejsca drużynowo, 2013 miejsce 1. w P1 i 9. miejsce w P4.

Prywatnie: Urodzony we Wrocławiu, mieszka w Polkowicach, żonaty, dziecko. Absolwent kierunku elektronika i telekomunikacja na Politechnice Wrocławskiej, instruktor strzelectwa, od 2008 r. prezes klubu sportowego „Skorpion” w Polkowicach. Od 2009 r. uczy strzelectwa głównie dzieci i młodzież oraz osoby niepełnosprawne. Nadal trenuje i wie, że jeszcze dużo przed nim do zdobycia.

Hobby pozasportowe: Parapsychologia i psychologia, EEG, informatyka.

Motto: Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni. Carpe diem.

Marzenia i plany: Drugie dziecko i szczęśliwa, zdrowa rodzina. Medal na Paraolimpiadzie, być może w Tokyo. Budowa domu.

Dodatkowe informacje: Odkąd w 1988 r. usłyszał pierwszy raz o Olimpiadzie chciał uprawiać sport. Niestety przez długi czas nie mógł zdecydować się na konkretną dyscyplinę. Zaczął pływać. Jego pierwszym trenerem był Jan Chryczyk. Karierę strzelecka rozpoczął w 1996 r. na strzelnicy LOK we Wrocławiu, rok później trenował w WKS Śląsk. W 1999 r. po wypadku trafił na wózek inwalidzki. W 2005 r. wrócił do strzelania. Od tamtej pory jest coraz lepszy i ma nadzieję, że spełni marzenie o medalu olimpijskim.

12 13

KAMIL RZETELSKIData urodzenia: 12 września 1996 r.

Wzrost: 182 cm.

Waga: 71 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Pływanie.

Najważniejsze osiągnięcia: Udział w Igrzyskach Paraolimpijskich w Rio de Janeiro w 2016 r., 6. miejsce w Mistrzostwach Europy w Pływaniu Osób Niepełnosprawnych Funchal 2016 na dystansie 100 m stylem klasycznym; wielokrotne mistrzostwo Polski; wielokrotne rekordy Polski.

Udział w Paraolimpiadach: Rio de Janeiro 2016.

Udział w Mistrzostwach Polski: Wielokrotnie od 2009 r.

Prywatnie: Wrocławianin, student kierunku dziennikarstwo i komunikacja społeczna (Uniwersytet Wrocławski).

Hobby pozasportowe: Literatura faktu, języki obce, psychologia, media.

Marzenia i plany: Zdobycie medalu paraolimpijskiego, wykształcenia i dobrze płatnej pracy.

JAROSŁAW ROLAData urodzenia: 2 marca 1980 r.

Wzrost: 178 cm.

Waga: 65 kg.

Obecny klub: Sportowe Stowarzyszenie Inwalidów „Start” w Poznaniu.

Dyscyplina: Narciarstwo alpejskie.

Narciarstwo Alpejskie: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Mistrzostwo Polski: slalom; 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 - Mistrzostwo Polski: gigant; 2004 - Mistrzostwa Świata, Wildschonau, Austria – 12. miejsce: slalom; 2004 - Mistrzostwa Świata Wildschonau Austria - 13. miejsce: gigant; 2006 – Paraolimpiada, Turyn – 10. miejsce: slalom; 2007 - Puchar Świata, Zoncolan, Włochy – 6. miejsce: slalom; 2007 - Puchar Wschodni, Kanwonland, Korea – 2. miejsce: slalom; 2007 - Puchar Wschodni, Kanwonland, Korea – 3. miejsce: slalom; 2008 - Puchar Europy, Solleftea, Szwecja – 4. miejsce: slalom; 2008 - Klasyfikacja Generalna Pucharu Europy – 8. miejsce: slalom; 2009 - Puchar Europy, Jasna, Słowacja – 4. miejsce: slalom; 2009 - Mistrzostwa Świata, Kanwonland, Korea – 13. miejsce: slalom; 2009 - Klasyfikacja Generalna Pucharu Europy – 7. miejsce: slalom; 2010 - Puchar Europy, La Molina, Hiszpania – 3. miejsce: slalom.

Rajdy samochodowe: 2009 - rajd samochodów terenowych off-road „Sombin” – 6. miejsce.

Wyprawy górskie: 2006 - zdobycie szczytu Śnieżki, 1602 m n.p.m., na rowerze napędzanym rękoma; 2007 - podnóże lodowca Kitzsteinhorn, 2800 m n.p.m., na rowerze napędzanym rękoma; 2008 - wyprawa na Kilimandżaro, 5895 m n.p.m., na rowerze napędzanym rękoma; 2011 - ponowne zdobycie Śnieżki; 2011 - trzydniowa wyprawa w Karkonosze szlakiem górskim od przełęczy Okraj do Szrenicy.

Udział w Paraolimpiadach: Turyn 2006, Vancouver 2010.

Udział w Mistrzostwach Polski: Od 2003 do 2010 r.

Udział w Mistrzostwach Świata: Od 2004 do 2010 r.

Prywatnie: Pochodzi z Kamiennej Góry. Aktualnie mieszka z rodziną w Miłkowie. Ma dwoje dzieci - Gabrysię i Antosia. Od kilku lat prowadzi firmę Sport-On, produkującą sprzęt sportowy dla osób niepełnosprawnych.

Hobby pozasportowe: Narciarstwo, off-road, wyprawy górskie, nurkowanie.

Motto: Impossible is nothing.

Marzenia i plany: Powołanie stowarzyszenie promującego ekstremalne sporty dla osób niepełnosprawnych. 14 15

SŁAWOMIR SZYMAŃSKIData urodzenia: 19 marca 1985 r.

Wzrost: 128 cm.

Waga: 50 cm.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Podnoszenie ciężarów.

Najważniejsze osiągnięcia: Mistrz świata juniorów, Korea 2006; wielokrotny mistrz Europy i rekordzista juniorów i seniorów w kategorii wagowej 52 kg z wynikiem 152,5 kg. Uczestnik międzynarodowych zawodów, gdzie zajmował czołowe miejsca. Wielokrotny Mistrz Polski. W 2015 r. 2. miejsce w kategorii seniorów podczas Mistrzostw Europy w Eger (Węgry).

Udział w Paraolimpiadach: Pekin 2008.

Udział w Mistrzostwach Polski: 12 razy, w 2016 r. podczas Mistrzostw Polski indywidualnie 1. miejsce z nowym rekordem Polski, drużynowo również pierwsze miejsce.

Udział w Mistrzostwach Świata: 2 razy.

Prywatnie: Pochodzi z małej wioski Gracze w województwie opolskim. Obecnie mieszka we Wrocławiu. Żonaty, ma córkę. Wykształcenie średnie.

Hobby pozasportowe: Motoryzacja, sport.

Motto: Pokonywanie słabości, dążenie do celu.

Marzenia i plany: Medal na Igrzyskach Paraolimpijskich.

JAKUB TOKARZData urodzenia: 14 października 1981 r.

Wzrost: 180 cm.

Waga: 78 kg.

Obecny klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Parakajakarstwo.

Udział w Paraolimpiadach: 2016 - Rio de Janeiro, złoty medal na dystansie 200 m.

Udział w Mistrzostwach Europy: 2013 - Montemor, dwa złote medale (kajak oraz kanadyjka), 2014 - Brandenburg, złoty medal (kanadyjka) oraz brązowy medal (kajak).

Udział w Mistrzostwach Świata: 2012 - Poznań, srebrny medal (kajak) oraz brązowy medal (kanadyjka), 2013 - Duisburg, srebrny medal (kanadyjka), 2015 - Mediolan, dwa srebrne medale (kajak i kanadyjka), 2016 - Duisburg, srebrny medal (kajak).

Hobby pozasportowe: Historia, literatura, kino.

Marzenia i plany: Powtórzyć wynik z Rio de Janeiro podczas Igrzysk w Tokio.

Dodatkowe informacje: Trenerem jest Renata Klekotko.

16 17

MARIUSZ TOMCZYKData urodzenia: 10 maja 1971 r.

Wzrost:154 cm.

Waga: 58 kg.

Klub: Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” we Wrocławiu.

Dyscyplina: Podnoszenie ciężarów.

Najważniejsze osiągnięcia: Rekord życiowy i rekord Polski w kat. wag. 56 kg - 162,5 kg, kat. wag. 60 kg - 180 kg. Aktualna kat. 59 kg rekord życiowy i rekord Polski 173 kg.

Udział w Paraolimpiadach: Sydney 2000, Ateny 2004, Pekin 2008, Londyn 2012, Rio de Janeiro 2016.

Udział w Mistrzostwach Europy: Francja 1995 - brązowy medal, Słowacja 1997 - srebrny medal, Węgry 1999 - srebrny medal, Węgry 2001 - złoty medal, Portugalia 2005 - złoty medal, Grecja 2007 - srebrny medal, Węgry 2009 - złoty medal, Węgry 2011 - srebrny medal, Słowacja 2012 - złoty medal, Rosja 2014 - srebrny medal, Węgry 2015 - brązowy medal.

Udział w Mistrzostwach Polski: Indywidualne Mistrzostwa Polski - 23 złote medale i 4 srebrne, drużynowe Mistrzostwa Polski - 10 złotych medali i 1 srebrny, Puchar Polski - 3 złote medale.

Udział w Mistrzostwach Świata: Szwecja 1994 – 6. miejsce kat. wag. 56 kg, Zjednoczone Emiraty Arabskie 1998 – 7. miejsce kat. wag. 56 kg, Malezja 2002 – 6. miejsce kat. wag. 60 kg, Korea 2006 – 4. miejsce, Malezja 2010 – 4., Zjednoczone Emiraty Arabskie 2014 – 6. miejsce.

Puchar Świata: Tajwan 2007 - brązowy medal, Zjednoczone Emiraty Arabskie 2011 - srebrny medal. Zjednoczone Emiraty Arabskie 2015 – 4. miejsce, Malezja 2015 – 3. miejsce.

Prywatnie: Pochodzi z Bielawy, żonaty, trener personalny, instruktor sportu.

Hobby pozasportowe: Muzyka, filmy, fotografia i sport.

Motto: Naszą największą słabością jest poddawanie się. Najpewniejszą drogą do sukcesu jest zawsze próbowanie po prostu jeden, następny raz - Thomas Edison.

Marzenia i plany: Zdobyć upragniony medal paraolimpijski.

Dodatkowe informacje: Uprawia podnoszenie ciężarów od 1989 r.

AGNIESZKA WYSOCKA Data urodzenia: 10 lipca 1981 r.

Wzrost: 170 cm.

Waga: 58 kg.

Klub: Dolnośląskie Stowarzyszenie Sportowców Niepełnosprawnych “Aktywni”.

Dyscyplina: Tenis na wózkach.

Najważniejsze osiągnięcia: 11 razy z rzędu zdobyty tytuł mistrzowski w letnich Mistrzostwach Polski (2000-2010). Wielokrotne zwycięstwo w Halowych Mistrzostwach Polski. 2. miejsce w grze deblowej turnieju Australian Open w 2009 r. 6., najwyższa pozycja, w międzynarodowym rankingu ITF w 2006 r.

Udział w Paraolimpiadach: Ateny 2004, Pekin 2008.

Udział w Mistrzostwach Polski: W latach 1998-2010.

Udział w Drużynowych Mistrzostwach Świata: Francja 2000, Szwajcaria 2001, Włochy 2002, Polska 2003, Holandia 2005, Brazylia 2006, Szwecja 2007.

Prywatnie: Miasto pochodzenia – Gądkowice – mała miejscowość koło Milicza. Mężatka od 2009 r. Szczęśliwa mama Patryczka. Wykształcenie wyższe, magster filozofii, spec. komunikacja społeczna. Zatrudniona od 2008 r.

Hobby pozasportowe: Film, muzyka, zabawy z dzieckiem, rekreacyjnie handbike.

Motto: Nie posiada szczególnego motta, ale ma swoje zasady, którymi kieruję się w życiu i zgodnie z którymi stara się żyć.

Marzenia i plany: Jej marzeniem jest rodzinna podróży do Australii i zobacznie Wielkiej Rafy Koralowej. Plany to nauka i doskonalenie jazdy na mono-ski. Być może narciarstwo stanie się w przyszłości jej sposobem na zimową aktywność sportową.

Dodatkowe informacje: Nazwisko panieńskie – Bartczak.

fot. D

arius

z Olsz

ewski

18 19

ANDRZEJ ZAJĄCData urodzenia: 21 lutego 1956 r.

Wzrost: 174 cm.

Waga: 72 kg.

Klub: Cross Opole.

Dyscyplina: Kolarstwo.

Udział w Paraolimpiadach: Złoty medal paraolimpijski za start wspólny na tandemach w Pekinie w 2008 r.

Udział w Mistrzostwach Polski: Mistrz Polski w jeździe na czas w 2008 r., mistrz Polski ze startu wspólnego w 2009 r.

Udział w Mistrzostwach Świata: 7. miejsce ze startu wspólnego w Bordeoux we Francji w 2007 r., 5. miejsce ze startu wspólnego w 2009 r. w Bogonio we Włoszech.

Prywatnie: Pochodzi z małej miejscowości Lipowa koło Nysy. Wykształcenie średnie, mechanik kolejnictwa. Kawaler.

Hobby pozasportowe: Jazda na rowerze i wędrówka po górach, zimą jazda na nartach biegowych.

Motto: Nie jest sztuką wygrywać, kiedy jest się silnym, ale wtedy, gdy pokonuje się własne ograniczenia i przezwycięża ból.

Marzenia i plany: Odwiedzić Pekin, miejsce mojego największego sukcesu.

Dodatkowe informacje: Pierwsze sukcesy odnosił na początku lat 70. Dwukrotnie wystartował w Tour de Pologne, ścigając się m.in. z Ryszardem Szurkowskim i Stanisławem Szozdą. Karierę przerwał w 1980 r. wypadek, w którym stracił jedno oko. Przepisy nie pozwoliły mu wtedy na powrót do czynnego kolarstwa. Ukończył kurs instruktorski, aby pracować z młodzieżą. Wyszkolił ok. 150 zawodników – w tym 4 medalistów Mistrzostw Polski oraz reprezentantów kraju. Wiosną 2006 r. wsiadł na siodełko jako zawodnik – tym razem w tandemie, odnosząc sukcesy w Polsce i za granicą. M.in. zwycięzca Pucharu Europy na Krecie oraz wyścigów w Belgii i Hiszpanii; w 2007 r. z Mistrzostw Polski przywiózł medale srebrny i brązowy, Puchar Europy – 3. miejsce, Mistrzostwa Ameryki Południowej (Kolumbia) – brązowy medal, w 2006 r. zwycięzca Pucharu Europy (w tandemie z Pawłem Topolskim).

POZOSTALI UCZESTNICY IGRZYSK PARAOLIMPIJSKICH Z DOLNEGO ŚLĄSKA

• Małgorzata Adamik-Okupniak, pływanie Arnhem 1980, St. Mandeville 1984, Seul 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000. 8 medali złotych, 4 srebrne, 6 brązowych.

• Barbara Bedła-Tomaszewska, lekka atletyka, pływanie, Toronto 1976, Arnhem 1980, Nowy Jork 1984. 5 medali złotych, 1 srebrny, 3 brązowe.

• Andrzej Bałuciak, pływanie, Arnhem 1980. 1 medal złoty, 1 srebrny. • Katarzyna Bieniek (Michalczyk), pływanie, Atlanta 1996, Sydney

2000. 1 medal srebrny. • Edyta Bogucka (Okoczuk), pływanie, Barcelona 1992, Atlanta 1996,

Sydney 2000. 2 medale srebrne. • Jan Chryczyk, pływanie, Nowy Jork 1984, Seul 1988. 2 medale

złote, 1 srebrny, 2 brązowe. • Helena Ciapała-Zdunek, lekka atletyka, Heidelberg 1972. 2 medale

brązowe. • Mirosław Deręgowski, pływanie, Heidelberg 1972. 2 medale srebrne. • Ewa Dudka-Gęsicka, pływanie, Arnhem 1980. 2 medale złote,

2 brązowe. • Piotr Finder, pływanie, Seul 1988. 3 medale złote. • Janusz Hojka, narciarstwo zjazdowe, Albertville 1992, Lillehammer

1994, Nagano 1998. • Artur Jeznach, pływanie, Seul 1988. 1 medal brązowy. • Janusz Kołodziej, narciarstwo biegowe, Innsbruck 1988, Albertville

1992, Lillehammer 1994. 1 medal złoty, 1 medal srebrny, 1 medal brązowy.

• Piotr Kosewicz, narciarstwo biegowe, Salt Lake City 2002. • Bogdan Kozoń, pływanie, Nowy Jork 1984, Seul 1988. 4 medale

złote, 1 srebrny, 3 brązowe. • Jerzy Kruszelnicki, siatkówka na siedząco, Seul 1988, Barcelona

1992, Atlanta 1996. 2 medale srebrne, 1 medal brązowy. • Stanisław Leja, siatkówka na siedząco, Barcelona 1992, Atlanta 1996.

1 medal srebrny, 1 medal brązowy. • Bogdan Lis, podnoszenie ciężarów, Arnhem 1980, Atlanta 1996,

Sydney 2000. 1 medal brązowy. • Jacek Lojtek, siatkówka, Barcelona 1992. 1 medal srebrny. • Barbara Magda, lekka atletyka, Arnhem 1980. 1 medal brązowy. • Stanisław Milczarek, lekka atletyka, Nowy Jork 1984. 2 medal

srebrne. • Zbigniew Michen, podnoszenie ciężarów, Seul 1988, Atlanta 1996.• Jacek Moliński, siatkówka, Sydney 2000.

• Paweł Olejarski, tenis stołowy, Londyn 2012. • Andrzej Pawlik, lekka atletyka, Toronto 1976, Arnhem 1980,

4 medale złote. 1 brązowy. • Henryk Piątkowski, lekka atletyka, Toronto 1976, Arnhem 1980.

2 medale srebrne, 2 brązowe. • Paweł Piotrowski, lekka atletyka, Ateny 2004, Pekin 2008,

Londyn 2012. 1 medal złoty, 2 medale brązowe, 1 brązowy. • Eugeniusz Radkiewicz, siatkówka, Arnhem 1980. 1 medal srebrny. • Ryszard Rogala, podnoszenie ciężarów, Sydney 2000, Ateny 2004.

1 medal srebrny. • Eugeniusz Skarupa, podnoszenie ciężarów, Arnhem 1980. 1 medal

srebrny. • Zbigniew Smyk, pływanie, Arnhem 1980. 3 medale złote. • Mieczysław Sobczak, pływanie, Heidelberg 1972. 1 medal złoty,

1 brązowy. • Zenon Sokół, pływanie, Heidelberg 1972. 2 medale złote, 1 brązowy. • Jerzy Szlęzak, lekka atletyka, Nowy Jork 1984, Seul 1988, Barcelona

1992. 7 medali złotych, 4 srebrne. • Marek Szpojnarowicz, pływanie, St. Mandeville 1984, Seul 1988,

Barcelona 1992. 7 medali złotych, 2 srebrne, 1 brązowy. • Sebastian Szymański, pływanie, Sydney 2000. • Sławomir Szymański, podnoszenie ciężarów, Pekin 2008. • Krzysztof Ślęczka, pływanie, St. Mandeville 1984, Seul 1988,

Barcelona 1992, Atlanta 1996. 6 medali złotych, 9 srebrnych, 4 brązowe.

• Edward Śliwiński, lekka atletyka, Nowy Jork 1984. 1 medal złoty, 1 brązowy.

• Ryszard Tomaszewski, podnoszenie ciężarów, lekka atletyka, Arnhem 1980, St. Mandeville 1984, Seul 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000. 6 medali złotych, 2 srebrne.

• Wiesław Taborowski, podnoszenie ciężarów, Toronto 1976. • Włodzimierz Utecht, podnoszenie ciężarów, Arnhem 1980. • Jarosław Wiśniewski, lekka atletyka, Barcelona 1992. 1 medal

brązowy. • Andrzej Wojciechowski, pływanie, Arnhem 1980, Nowy Jork 1984,

Seul 1988. 6 medali złotych, 3 srebrne. • Andrzej Zmitrowicz, lekka atletyka, Arnhem 1980, Nowy Jork 1984,

Seul 1988. 2 medale złote, 3 srebrne, 2 brązowe. • Krzysztof Żukierski, lekka atletyka, Sydney 2000.

20 21

JELENIA GÓRA Jeleniogórskie Stowarzyszenie Inwalidów Wzroku ul. Os. Robotnicze 47a, 58-500 Jelenia Góra tel. 75 752 42 54, 75 752 31 83 Bezpłatna infolinia: 800 700 025e-mail: biuro@kson.pl Sekcje: nornic walking, kolarstwo tandemowe, strzelectwo sportowe.

Jeleniogórski Klub Sportowo-Rehabilitacyjny ul. J. Kiepury 17/31, 58-506 Jelenia Góra tel. 601 952 560, fax 75 647 20 60 e-mail: klub.simet@gmail.com Sekcje: piłka siatkowa na siedząco, lekkoatletyka, tenis stołowy, narciarstwo, szachy.

LEGNICA Stowarzyszenie Piłki Siatkowej na Siedząco ul. Palmowa 4, 59-220 Legnica tel. 607 296 823 www.spss.legnica.ple-mail: biuro@spss.legnica.pl Sekcje: piłka siatkowa na siedząco. POZNAŃSportowe Stowarzyszenie Inwalidów „Start”ul. Zacisze 2, 60-831 Poznańtel. 618 483 189www.start.org.ple-mail: start@start.org.plSekcje: pływacka, lekkiej atletyki, tenisa stołowego, bocci, kręgarska, łucznicza, narciarstwa zimowego i wodnego, tańca oraz kajakowa.

STRZELINStowarzyszenie Sportowe Hałas Team Strzelinul. gen. Leopolda Okulickiego 9, 57-100 Strzelintel. 690 688 829www.halasteam.ple-mail: halasteam@hotmail.comSekcje: podnoszenie ciężarów.

WAŁBRZYCH Stowarzyszenie „Mogę wszystko” ul. Wałbrzyska 38, 58-350 Mieroszów tel. 696 565 595, GG: 869 04 13 www.mogewszystko.com e-mail: mogewszystko.biuro@gmail.com Sekcje: m.in. koszykówka na wózkach, badminton.

WROCŁAW Dolnośląskie Stowarzyszenie Sportowców Niepełnosprawnych Aktywni Wrocławul. Katowicka 7/1, 52-022 Wrocławtel. 661 654 188e-mail: kontakt@aktywni.wroclaw.plm.nowak@wroclawcup.comSekcje: tenis ziemny.

Klub Szermierczy„Wrocławianie”ul.Traugutta 37, 50-416 Wrocławtel. 71 3417861, fax 71 3421378e-mail: biuro@wroclawianie.com.plkglowacki@wroclawianie.com.plSekcje: szermiercza.

Uczniowski Klub Sportowy „Sprint” ul. Kamiennogórska 16, 54-072 Wrocławtel. 502 345 800 e-mail: lubekprask@tlen.pl Sekcje: goalball, narciarstwo, piłka nożna, showdown.

Wojewódzkie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych „Start” ul. Notecka 12, 54-128 Wrocław tel. 71 34 302 31, fax 71 34 372 81www.start.wroclaw.pl e-mail:wzsstart@post.pl OPP – KRS 0000062623 Sekcje: pływanie, podnoszenie ciężarów, siatkówka na siedząco, lekkoatletyka, tenis stołowy, goalball, koszykówka na wózkach, szachy, kolarstwo.

ZIĘBICEZiębicki Klub Sportowy „Orion”ul. Sportowa 4, 57-220 Ziębicetel. 515 873 433https://web.facebook.com/ziebickiklub.tenisowySekcje: tenis ziemny.

KLUBY I STOWARZYSZENIA

SKORPION POLKOWICE to jedno z  nielicznych na Dolnym Śląsku stowarzyszeń, zajmujących się integracją i  aktywizacją ruchową osób niepełnosprawnych, poruszających się na wózkach oraz niewidomych i niedowidzących. Skupia wokół siebie dzieci, młodzież jak i dorosłych, którzy mogą aktywnie uprawiać sport w trzech sekcjach: strzeleckiej, kolarskiej oraz rugby na wózkach. Wśród jego członków jest wielu aktywnych sportowców niepełnosprawnych, w  tym Mistrz Europy, wielokrotny Mistrz Polski, członek kadry i  Paraolimpijczyk z  Rio i  Pekinu Filip Rodzik oraz wielu innych utalentowanych młodych zawodników. W  ramach swoich działań Skorpion Polkowice prowadzi również Ogólnopolski Portal Sportu Osób Niepełnosprawnych Sport-on.info, gdzie promuje sport osób niepełnosprawnych i  działalność klubów sportowych zrzeszających niepełnosprawnych sportowców. Więcej informacji na stronie internetowej skorpion-polkowice.pl.

POLKOWICE Skorpion Polkowice ul. Borówkowa 5a, 59-101 Polkowice, tel. 509 745 056 www.skorpion-polkowice.pl, e-mail: biuro@skorpion-polkowice.pl OPP - KRS: 0000437304 Sekcje: strzelectwo, kolarstwo, rugby na wózkach.

22 23

PARAOLIMIJSCY HEROSI Z DOLNEGO ŚLĄSKA

2016

PARAOLIMIJSCY HEROSI Z DOLNEGO ŚLĄSKA

2016

WYDAWNICTWO SFINANSOWANE ZE ŚRODKÓW SAMORZĄDU WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO

Opracowanie graficzne: Krzysztof Prusisz

Redakcja tekstu: Jan Walczak

Autorzy zdjęć: Adrian Stykowski, Adam Nurkiewicz, Dariusz Olszewski.Ponadto, fotografie zamieszczone w Biuletynie pochodzą z archiwów prywatnych zawodników.

GRUDZIEŃ 2016

www.sport-on.info

Wydawca: Skorpion Polkowice