page 2 t nthony hurch€¦ · page 2 st.anthony church april 23, 2017 tomorrow monday, april 24th,...

7
ENGLISH NGLISH MASS ASS SCHEDULE CHEDULE Saturday Evening: 5:00 pm Sunday: 6:30 am, 9:30 am, 11:30 am Weekdays: 9:00 am Vietnamese Mass: Saturday Evening: 7:00 p.m. SACRAMENT ACRAMENT OF OF PENANCE ENANCE AND AND RECONCILIATION ECONCILIATION Every Saturday, 3:30 pm to 4:30 pm & 7:00pm to 8:00 pm and First Friday, 3:00 pm to 4:00 pm - and by appointment. DEVOTIONS EVOTIONS First Friday Exposition of the Blessed Sacrament: 9:30 am to 5:00 am Saturday morning. Wednesdays: Mother of Perpetual Help, 7:15 pm. Thursdays: Divine Mercy, 7:00 pm HORARIO ORARIO DE DE LAS LAS MISAS ISAS EN EN ESPAÑOL SPAÑOL Domingo: 7:45 am, 1:00 pm, 5:00 pm Misas Diarias: 8:00 am Misa de Sanación: Segundo Martes del mes a las 7:00 pm Misa Vietnamita: Sábados a las 7:00pm SACRAMENTO ACRAMENTO DE DE LA LA PENITENCIA ENITENCIA Y DE DE LA LA RECONCILIACIÓN ECONCILIACIÓN Cada Sábado 3:30 pm a 4:30 pm y 7:00 pm a 8:00 pm y Primer Viernes del mes, 3:00 a 4:00 pm y con previa cita. DEVOCIONES EVOCIONES Miércoles: Rosario Guadalupano 6:30 pm Cada Primer Viernes del mes Exposición del Santísimo: 9:30 am a 5:00 am del día siguiente . PASTOR: Msgr. Austin C. Doran ASSOCIATE PASTOR: Rev. Christopher Felix Priest in Residence: Rev. Jim Clarke DEACON: Manuel Chavez VIETNAMESE MASS: Rev. Thaddeus Bui, O.H. SEMINARIAN INTERN: Emmanuel Delfin PASTOR: Mons. Austin C. Doran ASOCIADO: Rev. Christopher Felix Sacerdote en Residencia: Rev. Jim Clarke DIACONO: Manuel Chavez MISA VIETNAMITA: Rev. Thaddeus Bui SEMINARISTA: Emmanuel Delfin S S T T . A . A NTHONY NTHONY C C ATHOLIC ATHOLIC C C HURCH HURCH OFFICE HOURS * HORARIO DE OFICINA OFFICE HOURS * HORARIO DE OFICINA MON-FRI 9:00 AM – 7:30 PM SATURDAY 9:00 AM – 12 noon SUNDAY 9:00 AM – 2:30 PM Closed for lunch break / Cerrado para el almuerzo 12:00 noon – 1:00 PM MON-FRI

Upload: others

Post on 05-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Page 2 T NTHONY HURCH€¦ · Page 2 ST.ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017 Tomorrow Monday, April 24th, . a bilingual Mass for We are counting on YOU to spread the word about our wonderful

EENGLISHNGLISH MMASSASS SSCHEDULECHEDULE Saturday Evening: 5:00 pm

Sunday: 6:30 am, 9:30 am, 11:30 am Weekdays: 9:00 am

Vietnamese Mass: Saturday Evening: 7:00 p.m.

SSACRAMENTACRAMENT OFOF PPENANCEENANCE ANDAND RRECONCILIATIONECONCILIATION Every Saturday, 3:30 pm to 4:30 pm & 7:00pm to 8:00 pm and First Friday, 3:00 pm to 4:00 pm - and by appointment.

DDEVOTIONSEVOTIONS First Friday Exposition of the Blessed Sacrament:

9:30 am to 5:00 am Saturday morning. Wednesdays: Mother of Perpetual Help, 7:15 pm.

Thursdays: Divine Mercy, 7:00 pm

HHORARIOORARIO DEDE LASLAS MMISASISAS ENEN EESPAÑOLSPAÑOL Domingo: 7:45 am, 1:00 pm, 5:00 pm

Misas Diarias: 8:00 am Misa de Sanación: Segundo Martes del mes a las 7:00 pm

Misa Vietnamita: Sábados a las 7:00pm

SSACRAMENTOACRAMENTO DEDE LALA PPENITENCIAENITENCIA YY DEDE LALA RRECONCILIACIÓNECONCILIACIÓN Cada Sábado 3:30 pm a 4:30 pm y 7:00 pm a 8:00 pm

y Primer Viernes del mes, 3:00 a 4:00 pm y con previa cita.

DDEVOCIONESEVOCIONES Miércoles: Rosario Guadalupano 6:30 pm

Cada Primer Viernes del mes Exposición del Santísimo: 9:30 am a 5:00 am del día siguiente .

PASTOR: Msgr. Austin C. Doran ASSOCIATE PASTOR: Rev. Christopher Felix Priest in Residence: Rev. Jim Clarke DEACON: Manuel Chavez VIETNAMESE MASS: Rev. Thaddeus Bui, O.H. SEMINARIAN INTERN: Emmanuel Delfin

PASTOR: Mons. Austin C. Doran ASOCIADO: Rev. Christopher Felix Sacerdote en Residencia: Rev. Jim Clarke DIACONO: Manuel Chavez MISA VIETNAMITA: Rev. Thaddeus Bui SEMINARISTA: Emmanuel Delfin

SSTT. A. ANTHONYNTHONY CCATHOLICATHOLIC CCHURCHHURCH

OFFICE HOURS * HORARIO DE OFICINAOFFICE HOURS * HORARIO DE OFICINA MON-FRI 9:00 AM – 7:30 PM SATURDAY 9:00 AM – 12 noon SUNDAY 9:00 AM – 2:30 PM

Closed for lunch break / Cerrado para el almuerzo 12:00 noon – 1:00 PM MON-FRI

Page 2: Page 2 T NTHONY HURCH€¦ · Page 2 ST.ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017 Tomorrow Monday, April 24th, . a bilingual Mass for We are counting on YOU to spread the word about our wonderful

Page 2 ST. ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017

We are counting on YOU to spread the word about our wonderful school. Everything is in place for a great school

year. Let your friends and families know just how great Saint Anthony Preschool and School can be for their child.

Preschool registration forms are available at the preschool. Kindergarten through 8th grade applications are available in

the school’s main office.

For more information please call the school at (626) 280–7255 or visit our webpage at www.stanthonyschoolsgorg For Preschool Information please call (626) 312-3841 or visit their

webpage at www.anthonypreschool.org

MISSION STATEMENT

At Saint Anthony School we are dedicated to providing a quality Catholic Education through

which students are challenged to develop spiritually, achieve academically and contribute

meaningfully to society.

Tomorrow Monday, April 24th, at 7:00 p.m. a bilingual Mass for families and friends of the incarcerated will be celebrated here at St. Anthony. It will be followed by a small gathering in the St. Anthony Café. Through prayer and sharing, we open ourselves to God’s healing for ourselves and our loved ones in prison. All are welcome to join us for this special time.

Our new Seminarian

We are happy to announce that our parishioner Mr. Emilio Carbajal has been accepted to begin his studies as a Seminarian for the Archdiocese of Los Angeles. Emilio is a college student who has been active in the Legion of Mary here at St. Anthony, and also as a catechist and lector at our neighboring parishes. Please keep him in your prayers as he responds to God’s call to serve.

Sacrament of Baptism Please call the Parish Office for information and to schedule baptism preparation programs in English with Carolyn Guzman. Sacrament of Confirmation (626) 288-8912 ext. 120 Sacrament of Matrimony Contact the Parish Office at least 6 months before setting date to complete a wedding application. Preparation sessions required. Sacrament of the Anointing of the Sick Kindly call the Parish Office anytime to make arrangements. Funerals At the time of death, kindly call the Parish Office for assistance in making arrangements. Office of Religious Education: (626) 537-1911 Fax: (626) 537-1910 Director: Stephanie Ramos RCIA: Please call the Parish Office for information. St. Anthony School: 280-7255 Principal: Mrs. Lauren Doherty Convent Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary (626)288-2200

AIR CONDITIONING IN THE AUDITORIUM

Assisted by a generous grant from the Archdiocese of Los Angeles, we are installing air conditioning in our parish auditorium. The parish is also paying a portion of the cost, and those funds come from the proceeds of our Fall Festival and car raffle.

Thanks to all of those whose hard work and generosity make this improvement possible.

Dear friends, At the Chrism Mass on April 3, 2017 Archbishop Jose Gomez announced that Pope Francis has honored 15 priests of our Archdiocese with the title “Chaplain to His Holiness”, which means they can now be addressed as “Monsignor”. I am one of the priests so honored. This makes me happy because it is an honor for our whole parish, and symbolizes our unity with Francis our Pope, Jose our Archbishop, and the whole Body of Christ, the Church.

In the Fall there will be a ceremony at the Cathedral for all of the priests who have been honored.

Many of you will remember our former pastor Monsignor Patrick Thompson, may he rest in peace. Though he was named a Monsignor, even now he continues to be known to all of us as “Father Pat.” Let’s continue to observe that tradition. Please always call me “Father Austin”; there is no higher title than that.

Thanks for all your support and love,

Father Austin

Page 3: Page 2 T NTHONY HURCH€¦ · Page 2 ST.ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017 Tomorrow Monday, April 24th, . a bilingual Mass for We are counting on YOU to spread the word about our wonderful

Page 3 SECOND SUNDAY OF EASTER APRIL 23, 2017

Congratulations to the following Children, Youth, and Adults from St. Anthony Parish who received for the first time the Sacraments of Baptism, First

Eucharist, and Confirmation on Easter Vigil, April 15, 2017

Felicitamos a los siguientes Niños, Jóvenes, y Adultos de la Parroquia de San Antonio que

recibieron el Sacramento de Bautismo, la Santa Eucaristía, y la Confirmación por primera vez en la

Vigilia Pascual el 15 de Abril 2017

Stella Aragon Vina Aragon

Irene Bojorquez Joshua Bojorquez Airman Galdamez Johann Gonzalez

Alexa Huerta Christopher Lopez

Cerys Loyola Harim Loyola

Brittany Palafox Wendy Palafox

Evann Ruiz

Elaney Sandoval Mark Sandoval

Jacob Solis Manuel Solis

Anne M. Tyet-Nhi Haynh Marisela Guevara

Diane Huynh April Le Truong

Helen Le Angelina Aguilar Olivares

Theresa Tina Chung Paul Jimmy Q. Han

Teresa Hong Le Maria Tuyet Le

The following is from “Nuestra Parroquia”

The Readings and their Message

Acts 2:42-47 The story of Pentecost closes with a summary of the characteristics of the first Christian communities in Jerusalem; it describes the practices that express this life as a response to discipleship of Christ: the teachings of the apostles and the breaking of the bread. The sharing of all goods is added. The wealthy sold their properties and shared them in the community. As a fruit of the Spirit, the community continued to grow rapidly.

1 Peter 1:3-9 The letters from Peter are known as general or Catholic because, in contrast to the letters from Paul, they are not addressed to a specific community. The first letter from Peter is not a theological treatise, but expresses the hope of Christians. The promises made to Israel are fulfilled in the life and resurrection of Jesus. Israel was promised the land, but the new Israel is promised an eternal home in heaven. God does not disappoint and he will fulfill his plan for humanity. The letter opens, after the greeting, with a solemn blessing in the style of Jewish blessings. Blessing is the same as giving thanks. The author (a disciple of Peter) gives thanks for the salvation of the communities, through the death and resurrection of Jesus Christ.

John 20:19-31 The intention of John is to connect the divine Jesus with the human one, so that the readers could see that the Jesus who had traveled with them on earth was the same one who now reigns with the Father and the Spirit. Some in the community preferred to center on divinity, somehow excluding the crucified Jesus. John tells how Jesus showed his wounds to Thomas, to remind the community of his death and resurrection. These narrations of appearances after the resurrection also serve to strengthen the community in the Lord’s absence and in anticipation of his second coming.

The Knights of Columbus from St. Anthony will be coordinating this year's blood drive Sunday May 21, 2017 9:00 AM – 3:00 PM Please stop by the Knights of Columbus table to register and reserve your appointment time.

Page 4: Page 2 T NTHONY HURCH€¦ · Page 2 ST.ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017 Tomorrow Monday, April 24th, . a bilingual Mass for We are counting on YOU to spread the word about our wonderful

Page 4 SECOND SUNDAY OF EASTER APRIL 23, 2017

April, National Child Abuse Prevention Month, is a time to recognize that we all play an important role in protecting our children and young people. Each year, the Archdiocese of Los Angeles publishes the Working Together to Prevent Child Sexual Abuse brochure, which provides a listing of policies, programs, resources and other information on how the Catholic Church is working to help prevent child sexual abuse. Copies of the 2017 brochure are available in the parish vestibule or visit http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/safeguard/Pages/CAPM.aspx.

For more information about child safety programs in the Archdiocese, please call the Archdiocese’s Safeguard the

Children Program Office, (213) 637-7227 or you can contact: St Anthony’s Safeguard Chairperson Pearl Romero at

(626) 573-1107 or Religious Education Office (626) 537-1911.

Sunday/Domingo, April / Abril 23

6:30 a.m. – Gertrudis De La Cruz (Birthday) Guillermo Ledesma † Jessica Silva † The Unborn †

7:45 a.m. – Steffano Martinez (Cumpleaños) Inez Roman (Cumpleaños) Juan De Dios Fuentes † Gonzalo Avila †

9:30 a.m. – Dominico Nguyen Van Binh †

11:30 a.m. – Beatriz & Frank Perez (Health) Estrella Viloria (Birthday) Benjamin Seki † Yndalecio Melendez †

1:00 p.m. – George Gomez (Cumpleaños) Rene Gomez (Cumpleaños) Anthony Gomez (Cumpeaños) Margarita Jurado † Gloria Gaxiola †

5:00 p.m. – Alfonso Navarro Jr. †

Monday/Lunes, April / Abril 24

8:00 a.m. – Luz Adriana Facundo Jose Luis Sandoval Jr. (Salud) Danielito Ledesma †

9:00 a.m. – Crisanto Torres † Paul Day Van Nguyen †

Tuesday/Martes, April / Abril 25

8:00 a.m. – Frank & Leonor Chavez †

9:00 a.m. – John Baptism Phillip, Dominico & Anna Truang †

Wednesday/Miércoles, April / Abril 26

8:00 a.m. – Guillermo Esquivel y Familia

9:00 a.m. – Van Dang Family

Thursday/Jueves, April / Abril 27

8:00 a.m. – Magdalena Tran †

9:00 a.m. – Gertrudis De La Cruz (Birthday) Jacob, Catrina & John † Joseh Nangvan Ha †

Friday/ Viernes, April / Abril 28

8:00 a.m. – Martina Thuan Le †

9:00 a.m. – Benjamin Seki (Birthday) Jonixer Ramirez †

Saturday/Sábado, April / Abril 29

8:00 a.m. – Davide Magnani (Cumpleaños) Sergio Perez †

5:00 p.m. – Trang Family Lola Alvarez † Jennie Romero † Carolina Torres † Dominico Nguyen Van Binh †

DOUBT There lives more faith in honest doubt, Believe me, than in half the creeds. —Alfred, Lord Tennyson

Year I & Year II Last Class of Year — Wednesday, April 26th

Year I Parents — Registration packets for Year II Confirmation will sent home with your sons/daughters on Wednesday, April 26th. Please turn in to the Confirmation Office as soon as possible. Thank you.

1st Communion Practice — Rehearsal will be on Wednesday, May 3rd at 6:30 pm in the Church, both candidates and sponsors have to attend.

Confirmation Candidates First Communion Ceremony — Sunday, May 7th at the 11:30 am mass. Sponsors and candidates will meet in Room J4 at 10:00 am

S A

Page 5: Page 2 T NTHONY HURCH€¦ · Page 2 ST.ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017 Tomorrow Monday, April 24th, . a bilingual Mass for We are counting on YOU to spread the word about our wonderful

Page 5 SEGUNDO DOMINGO DE PASCUA 23 DE ABRIL, 2017

SUNDAY, APRIL 23

7:00 AM Hospitality by “Zapopan Virgin Group” – St. Anthony Café 8:00 AM Religious Education: Classes — Auditorium, Rooms G1-G8 & J1-J2 BSA Troop #311 Meeting — Room J4 9:00 AM RICA: SPN Adult Religious Ed. — Multi-Purpose Room Evangelization Retreat Follow-Up — Room J3 9:30 AM Confirmation First Communion Classes — Room J4 Rel. Ed.: First Communions — Church 11:00 AM Divine Mercy Devotees — Church 1:00 PM Rel. Ed.: First Communions — Church 2:00 PM XV Preparation Class — Multi-Purpose Room 3:00 PM Adoracion Nocturna Meeting — Room J1

MONDAY, APRIL 24

6:30 PM Encuentro Matrimonial Meeting — Room J4 K.O.C.: Officers Meeting — Room J1 7:00 PM SPN Lectors Mtg. — Room J2 Spanish Baptismal Classes — Multi-Purpose Room Detention Ministry Mass — Church 8:00 PM Detention Ministry Fellowship — St. Anthony Café

TUESDAY, APRIL 25

8:30 AM Legion de Maria — St. Anthony Café 6:30 PM Rel. Ed.: Classes — Auditorium, Rooms G1-G8 & J1-J4, Multi-Purpose Room Rel. Ed.: 1st Communion Rehearsals — Church 7:00 PM Legion of Mary — St. Anthony Café

WEDNESDAY, APRIL 26

1:30 PM Staff Meeting — Conference Room 6:00 PM Rosario Guadalupano — Church 6:30 PM Confirmation Classes— Auditorium, Rooms G6-G8, J1-J4, St. Anthony Café, Multi-Purpose Room 7:00 PM Novena: Mother of Perpetual Help — Church

THURSDAY, APRIL 27

6:30 PM RCIA: Adult Rel. Ed. Classes — Multi-Purpose Room STA School: 1st Communion Rehearsal — Church 7:00 PM Divine Mercy Novena — St. Anthony Café Grupo de Oracion — Room J4 Evangelization Retreat Follow-Up — Room J3 7:30 PM Comedores Compulsivos — Room J2 8:00PM Filipino Choir Rehearsal — St. Anthony Café

FRIDAY, APRIL 28

4:00 PM Spanish Liturgy Retreat Set-Up — Auditorium 6:00 PM English Altar Servers Training — Church 7:00 PM Spanish Evangelization Workshop — Room J4 Spanish Choir Rehearsal — Room J3 Spanish Altar Servers Meeting — Room J1 7:30 PM Vietnamese Choir Rehearsal — Multi-Purpose Room

SATURDAY, APRIL 29

7:00 AM Spanish Liturgy Retreat — Auditorium 3:30 PM Confessions — Church 4:00 PM Vietnamese Religious Education — Rooms J1-J4 & Multi-Purpose Room 6:00 PM Vietnamese Choir Rehearsal — St. Anthony Café 7:00 PM Vietnamese Mass — Church Confessions - Church Grupo de Intercesión — Room J3

-As of Tuesday 4/18/2017

Abril, Mes Nacional de Prevención del Abuso Infantil, es un momento para reconocer que todos jugamos un papel importante en la protección de nuestros niños y jóvenes. Cada año, la

Arquidiócesis de Los Ángeles publica el folletoTrabajando juntos para prevenir el abuso sexual infantil, que proporciona una lista de políticas, programas, recursos y otra información sobre cómo la Iglesia Católica está trabajando para ayudar a prevenir el abuso sexual infantil. Copias del folleto del 2017 están disponibles en el vestíbulo de la parroquia o visite http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/safeguard/Pages/CAPM.aspx.

Para obtener ayuda, llame a la Oficina del Ministerio de Ayuda al (213) 637-7650 o póngase en contacto con Pearl Romero,

Coordinadora de Seguridad de Niños de San Antonio llamando al (626) 573-1107 o con la Oficina de Educación

Religiosa al (626) 537-1911

Carolina Guzman, Maria Pinedo, Gregoria & Jorge Llaury, Maydeen Merino, Soledad Rivera, Andy Arellano, Bea Perez, Sra. Jesus Martinez, Kin Frusto, Irma Ortiz, Amelia Alcosar, Ofelia Muñiz, Mickey Ortega, Guadalupe Galvez, Doris Brener, Rosalyn Mendoza, Griselda Garcia, Maria Sanchez, Tawni Ferrara, Rosa Ferrara, Vivian Gutierrez, Alejandra Lanatta, Luis Martinez, Dominic Ruiz, Veronica y Luis Esparza, Troy Ray, Rose Lucchese, Angela Bernal, Frances Atkins, Teresa Martinez, Justa Ledesma, Fidel Guzman, Esther Lopez, Socorro Naranjo, Erminia Jimenez, Graciela Rojas, Maria y Elmer Mendez, Zoila Alvia, Erika Jeri, Don Jose Santa Cruz, Marcelino Ramos, Estrella Mejia, Diane Kunkle, Liz Romero, Kiki Valverde, Perla Iban Manalad, Familia Puga, Amilia Gamboa, Anita Sanchez Yamaski, Familia Gallegos, Familia Gutierrez, Guadalupe Salazar, Mariana Muñoz, Kelly Nick, Familia Lopez, Adele Sacedo, Magdalena Aguilar, Guillermina Abundiz, Cristina Martinez, Winston Sanheustin, Francisco Sanchez, Sr. Marilu Ortiz, Ali Pacheco, Lorenzo & Nancy Carreon, Zayda Perez, Jorge Luis Bazan, Carla Magnani, Cristina Ochoa, Frida Maria Acuña, Emma Felix, Jim Aguilar, Joseph Angi Ruiz, Marcelo Casarez, Martha Sosa, Maria Rosalina Solis, Aurelia Guzman, Angel Saenz, Liz Silva, Grace Barbara, Cathy Jeff, Olga Luna, Crispin De la Cruz, Peter Concepcion, Rommel I. Tagle, Genoveva Manuel, Porfirio Hernandez, Carmen Flores, Arturo Monzon, Ignacia Melendez, Bryan Martinez.

Page 6: Page 2 T NTHONY HURCH€¦ · Page 2 ST.ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017 Tomorrow Monday, April 24th, . a bilingual Mass for We are counting on YOU to spread the word about our wonderful

Page 6 ST. ANTHONY CHURCH 23 DE ABRIL, 2017

Todos los Servidores de la Liturgia están invitados al Retiro Litúrgico, el día Sábado 29 de Abril 2017, con el Padre Eugenio Cárdenas.

Se empezará con la Santa Misa de las 8:00 a.m. para luego continuar en el Auditorio. Para más información, por favor comunicarse con su coordinador o llamar a la Oficina Parroquial al (626) 288-8912.

Este año los Caballeros de Colon de San Antonio, estarán coordinando la Colecta de Sangre de la Cruz Roja el Domingo 21 de Mayo 2017, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.

Por favor pase por la mesa de los Caballeros de Colon para registrarse y reservar su cita.

Lo siguiente es de “Nuestra Parroquia”

Las lecturas y su mensaje Hechos 2:42-47 La historia de Pentecostés cierra con un resumen de las características de las primeras comunidades cristianas en Jerusalén; describe las prácticas que expresan esa vida como respuesta al seguimiento de Cristo: las enseñanzas de los apóstoles y la fracción del pan. Se añade la idea de compartir todos los bienes. Los ricos vendían sus propiedades y las repartían en la comunidad. Como fruto del Espíritu, la comunidad seguía creciendo rápidamente. 1 Pedro 1:3-9 Las cartas de Pedro se conocen como generales o católicas, porque, a diferencia de las de Pablo, no van dirigidas a una comunidad específica. La primera carta de Pedro no es un tratado teológico, sino que expresa la esperanza de los cristianos. Las promesas hechas a Israel se cumplen en la vida y resurrección de Jesús. A Israel se le prometió la tierra, pero al nuevo Israel se le promete un hogar eterno en el cielo. Dios no defrauda y llevará a cabo su plan para la humanidad. Después del saludo, la carta comienza con una bendición solemne al estilo de las bendiciones judías. Bendecir es igual a dar gracias. El autor (un discípulo de Pedro) da gracias por la salvación de las comunidades, por medio de la muerte y resurrección de Jesucristo. Juan 20:19-31 La intención de Juan es conectar al Jesús divino con el humano, para que sus lectores se dieran cuenta de que el Jesús que había caminado en la tierra era el mismo que ahora reina con el Padre y el Espíritu. Algunos en la comunidad preferían centrarse en la divinidad excluyendo de alguna manera al Jesús crucificado. Juan dice cómo Jesús le mostró sus llagas a Tomás, para recordarle a la comunidad su muerte y resurrección. Estas narraciones de apariciones después de la resurrección también sirven para fortalecer a la comunidad en ausencia del Señor y en espera de la segunda venida.

Contamos con su apoyo para dar a conocer a nuestra maravillosa escuela. Todo está listo para un gran año escolar. Pase la voz a sus familiares y amigos para que conozcan que el Preescolar y la Escuela de San Antonio pueden ser para sus hijos. Las aplicaciones para el Preescolar y para el Kindergarten hasta el 8vo grado, están disponibles en las oficinas respectivas. Para más información, por favor llame a la oficina de la escuela al (626) 280–7255 o visite nuestra página al www.stanthonyschoolsg.org Para información del Preescolar puede llamar al (626) 312-3841 o visite la pagina www.stanthonypreschool.org

MISIÓN DE LA ESCUELA

En la Escuela San Antonio nos dedicamos a proporcionar una educación católica de

calidad a través del cual los estudiantes son motivados a desarrollarse espiritualmente,

alcanzar académicamente y contribuir significativamente a la sociedad.

El Ministerio de Ayuno y Meditación los invita a su reunión mensual en el Multi-Purpose Room para que juntos veneremos a nuestra Madre la Virgen María, con alabanzas, oración y la Palabra de Dios. También honraremos con un almuerzo especial a todas nuestras madrecitas en el Día de las Madres. ¡LAS ESPERAMOS!

Page 7: Page 2 T NTHONY HURCH€¦ · Page 2 ST.ANTHONY CHURCH APRIL 23, 2017 Tomorrow Monday, April 24th, . a bilingual Mass for We are counting on YOU to spread the word about our wonderful

Page 7 SEGUNDO DOMINGO DE PASCUA 23 DE ABRIL, 2017

Lunes 24 de Abril a las 7:00 p.m. se celebrará una misa bilingüe para las familias y amigos de los encarcelados aquí en San Antonio. Habrá una convivencia después en el St. Anthony Café.

A través de la oración y compartimiento, nos abrimos a la sanación de Dios para nosotros y para nuestros seres queridos en prisión.

Sacramento de Bautismo Favor llamar a la Oficina Parroquial para información y horarios de preparación para el programa de Bautizos en Español, con la pareja de Diaconado, Manuel o Luz Chávez.

Sacramento de Confirmación: 288-8912 ext. 120

Sacramento del Matrimonio Por favor llamar a la Oficina Parroquial 6 meses antes de fijar la fecha de la boda para completar la documentación necesaria. Se requieren sesiones de preparación.

Sacramento de Unción de los Enfermos Por favor llamar a la Oficina Parroquial en cualquier momento.

Funerales Comunicarse con la Oficina Parroquial para asistirlos y hacer los arreglos correspondientes.

Oficina de Educación Religiosa: (626) 537-1911 Fax: (626) 537-1910 Directora: Stephanie Ramos

RICA: Diácono Manuel Chávez ext. 225

Oficina de la Escuela de San Antonio:280-7255 Directora: Lauren Doherty

Convent Hermanas de los Santos Nombres de Jesus y Maria (626)288-2200 AIRE ACONDICIONADO EN EL AUDITORIO

Con la ayuda generosa de una donación de la Arquidiócesis de Los Ángeles, estamos instalando aire acondicionado en nuestro auditorio parroquial. La parroquia también está pagando una parte del costo y esos fondos provienen de los ingresos de nuestro festival de otoño y de la rifa del carro. Gracias a todos aquellos cuyo trabajo y generosidad hacen posible esta mejora.

Queridos amigos, En la Misa Crismal del 3 de abril 2017, el Arzobispo José Gómez anunció que el Papa Francisco tuvo el honor de honrar a 15 sacerdotes de nuestra Arquidiócesis con el título de "Capellán a Su Santidad", lo que significa que ahora pueden ser llamados "Monseñor". Yo soy uno de los sacerdotes tan honrados. Esto me hace feliz porque es un honor para toda nuestra parroquia y simboliza nuestra unidad con nuestro Papa Francisco, José nuestro Arzobispo y todo el Cuerpo de Cristo, la Iglesia. En el otoño habrá una ceremonia en la Catedral para todos los sacerdotes que han sido honrados. Muchos de ustedes recordarán a nuestro ex pastor Mons. Patrick Thompson, que descanse en paz. A pesar de que fue nombrado Monseñor, incluso ahora sigue siendo conocido por todos nosotros como "Padre Pat". Sigamos observando esa tradición. Por favor siempre llámenme "Padre Austin"; no hay título más alto que eso. Gracias por todo su apoyo y cariño, Padre Austin

Nuestro nuevo Seminarista

Estamos felices de anunciar que nuestro parroquiano Sr. Emilio Carbajal ha sido aceptado para comenzar sus estudios como Seminarista para la Arquidiócesis de Los Ángeles. Emilio es un estudiante universitario que ha estado activo en la Legión de María aquí en San Antonio y también como catequista y lector en nuestras parroquias vecinas. Por favor manténgalo en sus oraciones mientras él responde al llamado de Dios para servir.