our bridge with the world teddy bear (2009.10---2010.1) holiday cards exchange (2009.10— 2010.1)...

29
Our Bridge with the Our Bridge with the World World Teddy Bear (2009.10--- Teddy Bear (2009.10--- 2010.1) 2010.1) Holiday Cards Exchange Holiday Cards Exchange (2009.10— (2009.10— 2010.1) 2010.1) 指指指指 指指指指指指指指指指指 指指指指 指指指指指指指指指指指 指指指指指 指指指指指

Upload: timothy-lester

Post on 21-Jan-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Our Bridge with the WorldOur Bridge with the World

Teddy Bear (2009.10---2010.1)Teddy Bear (2009.10---2010.1)Holiday Cards ExchangeHoliday Cards Exchange

(2009.10— 2010.1)(2009.10— 2010.1)

指導老師 瑞祥高中高中部英文教師指導老師 瑞祥高中高中部英文教師吳誼真老師吳誼真老師

Page 2: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

時間 : 2009. 10/1—10/7 活動內容 : 教師註冊加入國際社群 專案一 Teddy Bear 專案二 Holiday Card Exchange 參與班級班級 : : 高一七班 高一八班 高二九班高一七班 高一八班 高二九班 合作學校 : 專案一 Japan 名古屋女子大學初中部 專案二 美國加州三所學校 俄羅斯 烏克蘭 土

耳其 斯洛伐克

Page 3: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Teddy Bear ProjectTeddy Bear Project I. Partner Country: Japan vs Taiwan I. Partner Country: Japan vs Taiwan

II. Partner School: Nagoya Women's University Junior II. Partner School: Nagoya Women's University Junior High School vs Rui-Siang Senior HighHigh School vs Rui-Siang Senior High

III. Main Activity Schedule in TaiwanIII. Main Activity Schedule in Taiwan 1.Warm-up Activities1.Warm-up Activities 1)English self-introduction and class-introduction1)English self-introduction and class-introduction writing in class writing in class 2)Post the writings on iEARN forum at home 2)Post the writings on iEARN forum at home 2. Send Five Bears to Japan2. Send Five Bears to Japan 3. Receive Four Teddy Bears from Japan3. Receive Four Teddy Bears from Japan 4. Keep a diary for Japan Teddy Bears 4. Keep a diary for Japan Teddy Bears 5. Send Teddy Bears back to Japan5. Send Teddy Bears back to Japan

Page 4: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Class 107 Introduction-----“This is our class. Grade 10, Class 7. There are 15 girls and 24 boys in our class. Though senior high school life is new to us and we begin the new school life on September 1, we become more and more familiar to one another. On the left is our teacher, Celia Wu. She is pretty, however, she is strict with students. We take this picture on the campus of RSSH. Let me tell you more about our class.”---by Tom

Page 5: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Class 108 Introduction---Dear friends, we are the best class at RSSH. Look! All the girls at our class are active, beautiful and charming; all the boys are supermen. We are creative, full of energy and enthusiasm. Welcome to Taiwan.

Page 6: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Class 209 introduction-Class 209 introduction----“Hello, I am Joy (the girl holding ---“Hello, I am Joy (the girl holding Teddy Bear ‘Darwin.’ We are Grade 11 Class 9--- the physical Teddy Bear ‘Darwin.’ We are Grade 11 Class 9--- the physical

education class at RSSH. That is, each student in our class has his education class at RSSH. That is, each student in our class has his own special professional sports. There are different kinds of sports own special professional sports. There are different kinds of sports

teams in 209, including the soccer team, the swimming team, teams in 209, including the soccer team, the swimming team, volleyball team and gymnastics team. I am one of the soccer team. volleyball team and gymnastics team. I am one of the soccer team. We are going to have a contest in October. I hope we can win the We are going to have a contest in October. I hope we can win the

championship this year. I am curious about Japanese girl. Do championship this year. I am curious about Japanese girl. Do Japanese girl make up when they are at the sixth grade?Japanese girl make up when they are at the sixth grade?

Page 7: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Post messages on IEARN forumPost messages on IEARN forum

Page 8: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Reply the messageReply the message

Page 9: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Students’ keeping diary for Japanese Students’ keeping diary for Japanese BearsBears

Page 10: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Keeping a Diary for Leo by Zoyiea

Hi, my name is Zoyiea Chiang. It’s my turn to take Leo home finally.I have been expected it for a long time. My sisters scream loudly when they see Leo at first sight. They love so much, and play many fascinating games with him. Even though I have a lot of difficult examinations tomorrow, I still watch TV now. Because there are international baseball competitions this week. If we win, we can join the Olympic Games in Beijing 2008. All the people in Taiwan expect that our baseball team can pride Taiwanese in this game and show Taiwan to the world. Finally, I am so cheerful because we won the game. I am so glad to see the spectacular baseball game and share my joy with Leo. My sisters ask to sleep with Leo tonight. I hope they can have a nice dream. We all glad to have a pretty night with Leo. That’s my blog: http://www.wretch.cc/blog/zoyieaWelcome to my blog to see the pictures which Leo, my sisters and I.

Page 11: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Keeping a Diary for Leo by Philip

20080310Hello, my name is Philip. I was a senior high school student. Today I took Leo to a bookstore. There were many kinds of books, including science, society, literature, and so on. I picked up some books about the literature selections, reading them for a little while. One of them was talking about a plenty of well-known sayings. After buying the books, I thought that Leo must be hungry and thirsty. We proceeded to the night fair. The road was filled with the crowds. I bought a huge ice cream and a coke. Furthermore, we decided to eat the roast pork but there were so many people standing in a line. So, we had no choice but to buy other food. Finally, we had a lot of “harvest” and started our way home. I was so glad that I could go along with Leo even though it wasn’t a long time, we had the wonderful memory. I feel appreciated that I had this chance to play with Leo and hope the next owner could take good care of him as well. Chubby Leo!

Page 12: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Ha! I’m Cha Cha. I’m in chemistry class with Leo. Obviously, I’m not listening in class… (If you are a good child, you can’t do like this. Well, I’m going to take him to my secret place—“the basement”, where my band is. My role is playing drums. I think he’ll have fun with my members and enjoy music. By the way, I ‘m afraid his ears might hurt because the sound of the drums is quite loud. It’s time for bed. I’m wondering what Leo’s hometown is like. There must be a wide lawn. Leo could play with his friends. How interesting it is! I hope I could visit him someday. Now, Leo and I will go to bed.

3.Keeping a Diary for Leo by 佳惠 (RSSH)

Page 13: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Teddy Bear’s Voyage at RSSH

*Sell the hand-made foreign flags *Leo and our principal

Page 14: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Leo’s Trip in Kaohsiung

*Leo at Fishermen’s Wharf *Leo at Chaishan Nature Park

Page 15: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Holiday Cards ExchangeHoliday Cards Exchange

1.Partners1.Partners (Group 8) (Group 8)

Kaohsiung Municipal Ruei Junior-Senior High School (Taiwan), School Kaohsiung Municipal Ruei Junior-Senior High School (Taiwan), School for Cosmonautics (Russia),Larissa Ilina (Russia), Florin High School for Cosmonautics (Russia),Larissa Ilina (Russia), Florin High School (USA), Secondary School №4 (Belarus), Merkez Bankası Derince High (USA), Secondary School №4 (Belarus), Merkez Bankası Derince High School (Turkey),Valley High School (USA)School (Turkey),Valley High School (USA)

2.Survey ---by Margaret Hoogland (USA) 2.Survey ---by Margaret Hoogland (USA) 3.Students’ Work Display3.Students’ Work Display 4.Cards from other countries4.Cards from other countries 5. Display Foreign Cards in the Campus5. Display Foreign Cards in the Campus

Page 16: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

1.Partners1.Partners ---World Map Display ---World Map Display in the Classroom in the Classroom

Page 17: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

2. Information Survey2. Information Survey

Page 18: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Results of the survey ----by Margaret Results of the survey ----by Margaret Hoogland (USA) Hoogland (USA)

Page 19: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

3.Students’ cards display in the 3.Students’ cards display in the classclass

Page 20: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Taiwan Students’ Hand-made Taiwan Students’ Hand-made Holiday CardsHoliday Cards

Page 21: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Taiwan Students’ Card with Taiwan Students’ Card with Blessings and LoveBlessings and Love

Page 22: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Students explain Chinese New Year’s Students explain Chinese New Year’s traditions in their cardstraditions in their cards

Page 23: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

How lovely Hew Year’s CardsHow lovely Hew Year’s Cards

Page 24: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Best blessing from the bottom of Best blessing from the bottom of our heartsour hearts

Page 25: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

4.Receive foreign cards4.Receive foreign cards

Page 26: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

Secondary School Secondary School №№44Bogotol town, 662060Bogotol town, 662060Krasnoyarsk TerritoryKrasnoyarsk TerritoryRussiaRussia

Larissa Ilina- the teacher of English

One of our Partners---

Page 27: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

5.Mail to our partners5.Mail to our partners

Page 28: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

6.Sharing our foreign cards at the 6.Sharing our foreign cards at the campus campus

Page 29: Our Bridge with the World Teddy Bear (2009.10---2010.1) Holiday Cards Exchange (2009.10— 2010.1) (2009.10— 2010.1) 指導老師 瑞祥高中高中部英文教師 吳誼真老師

ThanksThanks

Celia Wu (Wu Yie-jen)Celia Wu (Wu Yie-jen) Taiwan Kaohsiung Municipal Ruei-siang Taiwan Kaohsiung Municipal Ruei-siang

High SchoolHigh School E-mail: E-mail: [email protected] Address: No. 63,Banchao Rd.,Cianjhen Address: No. 63,Banchao Rd.,Cianjhen

District, Kaohsiung City, TaiwanDistrict, Kaohsiung City, Taiwan