orbán tibor elnök - dbdhdbdh.dk/wp-content/uploads/dh_sector_hungary_summary.pdf · 4 1 a tÁvhŐ...

3

IMPRESSZUMIMPRINT

Kiadja és terjeszti – Published and distributed by:

MAGYAR ENERGETIKAI ÉS KÖZMŰ-SZABÁLYOZÁSI HIVATALHUNGARIAN ENERGY AND PUBLIC UTILITY REGULATORY AUTHORITYtárskiadó – co-publisherH-1054 BUDAPEST, BAJCSY-ZSILINSZKY ÚT 52.Felelős kiadó – Responsible publisher:Dr. Dorkota Lajos elnök – President

MAGYAR TÁVHŐSZOLGÁLTATÓK SZAKMAI SZÖVETSÉGEASSOCIATION OF HUNGARIAN DISTRICT HEATING ENTERPRISEStárskiadó – co-publisherH-1116 BUDAPEST, BARÁZDA UTCA 20-30.Felelős kiadó – Responsible publisher:Orbán Tibor elnök - President

Szerkesztőbizottság – Editorial Committee:Bukta Imre, MEKH Kasza György, MaTáSzSzMilasin Árpád, MEKHDr. Orbán Péter, MaTáSzSzSebestyén István, MEKHTóth Tamás, MEKH

Szakmai lektorok – Advisors to the publisher:Dr. Gyantár Anita, PÉTÁV Kft., MaTáSzSzGyőri Csaba, PÉTÁV Kft., MaTáSzSzMetzing József, FŐTÁV Zrt.Orbán Tibor, FŐTÁV Zrt., MaTáSzSz’Sigmond György, MaTáSzSz

Fotók – Photos:MVM MIFŰ Miskolci Fűtőerőmű Kft., PANNONGREEN Kft., Depositphotos Készült a Pátria Nyomda Zrt. gondozásábanDesign by Pátria Nyomda Zrt.

A MAGYAR TÁVHŐ SZEKTOR2015. ÉVI ADATAIDATA OF THE HUNGARIAN DISTRICT HEATING SECTOR 2015

4

1 A TÁVHŐ IPARÁG ÁLTALÁNOS ÁTTEKINTÉSE GENERAL OVERVIEW OF THE DISTRICT HEATING SECTOR

1.1 A TÁVHŐ IPARÁG SZABÁLYOZÁSI KERETE REGULATIONS APPLYING TO THE DISTRICT HEATING SECTOR . . . . . . . . . 7

1.2 FONTOSABB FOGALMAK MEGHATÁROZÁSA DEFINITION OF MAJOR TERMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.3 FOGALMAK ÉRTELMEZÉSE EXPLANATION OF TERMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1.4 TÁVHŐRENDSZER EGYSZERŰSÍTETT SÉMÁJA MODEL OF THE DISTRICT HEATING SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.5 TÁVHŐELLÁTÁS EGYSZERŰSÍTETT MODELLJE MODEL OF DISTRICT HEAT SUPPLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.6 HŐTERMELÉS ENERGIAFOLYAM ÁBRA - HŐMENNYISÉGEK SANKEY DIAGRAM - HEAT GENERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.7 HŐTERMELÉS - HŐTELJESÍTMÉNYEK HEAT GENERATION SCHEMATIC DIAGRAM - HEAT RATES . . . . . . . . . . . 16

1.8 HŐSZOLGÁLTATÁS ÉS FELHASZNÁLÁS ENERGIAFOLYAM ÁBRA – HŐMENNYISÉGEK SANKEY DIAGRAM - HEAT SUPPLY AND CONSUMPTION . . . . . . . . . . . . 16

1.9 A TÁVHŐ IPARÁGBAN FOGLALKOZTATOTTAK SZÁMA THE NUMBER OF EMPLOYEES IN THE DISTRICT HEATING SECTOR . . . . . . 17

1.10 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSSAL ELLÁTOTT TELEPÜLÉSEK SETTLEMENTS SUPPLIED WITH DISTRICT HEATING . . . . . . . . . . . . . . 17

1.11 MAGYARORSZÁG LAKÁSÁLLOMÁNYÁNAK MEGOSZLÁSA FŰTÉSI MÓD SZERINT 2015. ÉVBEN DISTRIBUTION OF THE HUNGARY’S HOUSING STOCK ACCORDING TO THE TYPE OF HEATING IN 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1.12 TÁVHŐ FELHASZNÁLÓK SZÁMÁNAK ALAKULÁSA CHANGES IN THE NUMBER OF DISTRICT HEATING CONSUMERS . . . . . . . 18

1.13 A HAZAI TÁVHŐRENDSZEREK SZÁMÁNAK VÁLTOZÁSA 2003-2015 CHANGES IN THE NUMBER OF DOMESTIC DISTRICT HEATING SYSTEMS BETWEEN 2003 - 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2 TÁVHŐTERMELÉSDISTRICT HEAT PRODUCTION

2.1 A TÁVHŐTERMELŐI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYES TÁRSASÁGOK TÁVHŐTERMELŐ LÉTESÍTMÉNYEINEK MŰSZAKI ADATAI 2015. DECEMBER 31-ÉN TECHNICAL DATA OF THE DISTRICT HEAT PRODUCING FACILITIES OF DISTRICT HEAT PRODUCING OPERATOR LICENSEE COMPANIES ON 31 DECEMBER 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.2 A HAGYOMÁNYOS TÁVHŐTERMELŐ TECHNOLÓGIÁK ARÁNYA TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI CÉLÚ KIADHATÓ HŐTELJESÍTMÉNYEIK SZERINT PROPORTION OF CONVENTIONAL DISTRICT HEAT PRODUCING TECHNOLOGIES ACCORDING TO THEIR NET DISTRICT HEATING CAPACITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.3 A MEGÚJULÓ ENERGIAHORDOZÓT FELHASZNÁLÓ TÁVHŐTERMELŐ TECHNOLÓGIÁK ARÁNYA A TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI CÉLÚ NÉVLEGES HŐTELJESÍTMÉNYEIK ALAPJÁN PROPORTION OF DISTRICT HEAT PRODUCING TECHNOLOGIES USING RENEWABLE ENERGY SOURCES ACCORDING TO THEIR NOMINAL DISTRICT HEATING CAPACITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.4 A TÁVHŐTERMELŐI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYESEK ÁLTAL FELHASZNÁLT TÜZELŐHŐ MENNYISÉGEK FUEL CONSUMPTION OF DISTRICT HEAT PRODUCER LICENSEE COMPANIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

2.5 A TÁVHŐTERMELÉSHEZ FELHASZNÁLT FÖLDGÁZ ÁTLAGKÖLTSÉGE AVERAGE COST OF NATURAL GAS USED FOR DISTRICT HEAT PRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2.6 A CSAK TÁVHŐTERMELŐI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLLYEL RENDELKEZŐ TÁRSASÁGOK ÁLTAL TOVÁBBÉRTÉKESÍTÉSI CÉLBÓL VÁSÁROLT HŐ MENNYISÉGE ÉS KÖLTSÉGE AMOUNT AND COSTS OF HEAT PURCHASED BY COMPANIES ONLY WITH DISTRICT HEAT PRODUCER LICENSE . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSDISTRICT HEAT SUPPLY

3.1 TÁVHŐSZOLGÁLTATÓK LISTÁJA 2015. DECEMBER 31-ÉN LIST OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES ON 31 DECEMBER 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3.2 ÉRTÉKESÍTÉSI MÉRET ALAPJÁN CSOPORTOSÍTOTT TÁVHŐ- SZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYES TÁRSASÁGOK MEGOSZLÁSA DISTRIBUTION OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES CLASSIFIED ACCORDING TO THEIR SALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3.3 AZ ÉRTÉKESÍTETT HŐ ÉVES MENNYISÉGÉNEK MEGOSZLÁSA A TÁVHŐSZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYESEK ÉRTÉKESÍTÉSI MÉRETE ALAPJÁN DISTRIBUTION OF THE ANNUAL AMOUNT OF SOLD HEAT ACCORDING TO THE SALES OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES . . . . . . 33

3.4 LAKOSSÁGI FELHASZNÁLÁSI ADATOK TELEPÜLÉSENKÉNT 2015. ÉVBEN HOUSEHOLD CONSUMPTION DATA BY SETTLEMENTS IN 2015 . . . . . . . . 34

3.5 TÁVHŐSZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYESEK ÉRTÉKESÍTÉSI ADATAI SALES DATA OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES. . . . . . 35

3.6 A TÁVHŐSZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYES TÁRSASÁGOK ÁLTAL VÁSÁROLT HŐ MENNYISÉGE ÉS KÖLTSÉGE AMOUNT AND COSTS OF HEAT PURCHASED BY DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3.7 A KIADOTT ÉS A SZOLGÁLTATOTT HŐ MENNYISÉGE, VALAMINT A HÁLÓZATI VESZTESÉG AMOUNT OF OUTPUT HEAT AND PROVIDED HEAT, AS WELL AS NETWORK LOSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3.8 FONTOSABB INFRASTRUKTURÁLIS ADATOK MAIN INFRASTRUCTURE DATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

TARTALOMJEGYZÉKTABLE OF CONTENTS

5

BEVEZETÉSINTRODUCTION

Tisztelt Olvasó!

Második alkalommal jelenik meg a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal és a Magyar Távhőszolgáltatók Szakmai Szövetségének együttműködésében összeállított közös kiadvány, mely átfogó képet ad a hazai távhő szektorról.

A távhő a magyar háztartások, közintézmények és egyes gazdasági szereplők fűtés- és használati melegvíz-ellátásához szükséges meghatározó energiaforrás. Az ellátásbiztonság garantálása érdekében az elmúlt években jelentős infra-struktúra- és termelőkapacitás-megújítás történt a szektorban. A távhővel ellátott települések száma 2015-ben megkö-zelíti a százat, az érintett háztartások száma pedig meghaladja a hatszázötvenezret.

Kiadványunk részletezi a távhőszolgáltatók és -termelők fontosabb műszaki adatait, a felhasználók és az iparágban foglalkoztatottak számát – összevetve az előző évek adataival –, valamint a hazai települések ellátottságának mértékét. Újdonság, hogy az idei kiadvány nemcsak a hőtermelési energiafolyamatot mutatja be részletesen, hanem többek között a hőszolgáltatás és felhasználás folyamatát is.

A hazai távhőszektor fejlesztése érdekében fontos, hogy széles körben hozzáférhető, pontos és megbízható adatok áll-janak rendelkezésre. Ennek megfelelően – akárcsak az előző évben – a kiadvány adatai a Hivatal és a MaTáSzSz honlap-ján is elérhetők az iparági szakemberek és érdeklődők számára.

Budapest, 2016. november

Dr. Dorkota Lajos Orbán Tiborelnök elnök

Magyar Energetikaiés Közmű-szabályozási Hivatal

Magyar TávhőszolgáltatókSzakmai Szövetsége

Dear Reader,

The joint publication of the Hungarian Energy and Public-utility Regulatory Authority and the Association of Hungaruan District Heating Enterprises is published for the second time, which provides a comprehensive picture of the Hungarian district heating sector.

District heat is an essential energy source for space heating and providing domestic hot water to households, public institutions and certain business segments. In this context notable infrastructure and production capacity has been improved in order to guarantee security of supply. The number of settlements supplied with district heat was close to one hundred in 2015, the number of consumers – mainly households – was nearly seven hundred fifty thousand.

Our publication shows the main technical data of the district heat provider and producer companies, the number of consumers and number of employees employed by the district heating sector - compared to the data of the previous years - and the extent of the settlements supplied with district heat. This year’s publication not only demonstrates the sankey-diagram of district heat production, but as a novelty the sankey-diagram of district heat supply and consumption as well.

We consider it is important to provide accurate, reliable, transparent, and widely accessible statistical data on the district heating systems. To serve this purpose data are also available on the websites of the Authority and the MaTáSzSz, providing useful information and a basis for research for experts and professional organizations working in the district heating sector, and any interested individuals.

Budapest, November 2016

dr. Lajos Dorkota Tibor OrbánPresident President

Hungarian Energy and Public Utility Regulatory Authority

Association of Hungarian District Heating Enterprises

A TÁVHŐ IPARÁG ÁLTALÁNOS ÁTTEKINTÉSEGENERAL OVERVIEW OF THE DISTRICT HEATING SECTOR

1

DISTRICT HEATING SECTOR


1

7

1.1 A TÁVHŐ IPARÁG SZABÁLYOZÁSI KERETEREGULATIONS APPLYING TO THE DISTRICT HEATING SECTOR

HATÁLYOS TÖRVÉNY*: APPLICABLE LEGISLATION*:

2005. évi XVIII. törvényAct XVIII of 2005

a távhőszolgáltatásrólon District Heating Services

KAPCSOLÓDÓ HATÁLYOS TÖRVÉNYEK ÉS RENDELETEK*:RELATED LEGISLATION AND DECREES*:

1990. évi LXXXVII. törvény Act LXXXVII of 1990

az árak megállapításáról on Price Setting

1991. évi XLV. törvény Act XLV of 1991

a mérésügyről on metering

1993. évi XLVIII. törvény Act XLVIII of 1993

a bányászatról on Mining

1995. évi LVII. törvény Act LVII of 1995

a vízgazdálkodásról on Water Management

1997. évi CLV. törvény Act CLV of 1997

a fogyasztóvédelemről on Consumer Protection

2004. évi CXL. törvény Act CXL of 2004

a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól on the General Rules of Administrative Proceedings and Services

2007. évi LXXXVI.törvény Act LXXXVI of 2007

a villamos energiáról on Electricity

2008. évi XL. törvény Act XL of 2008

a földgázellátásról on Natural Gas

2008. évi LXVII. törvény Act LXVII of 2008

a távhőszolgáltatás versenyképesebbé tételéről on Enhancing the Competitiveness of District Heating Services

2012. évi CLXVIII. törvény Act CLXVIII of 2012

a közművezetékek adójáról on the tax of utility piping

2012. évi CCXVII. törvény Act CCXVII of 2012

az üvegházhatású gázok közösségi kereskedelmi rendszeré-ben és az erőfeszítés-megosztási határozat végrehajtásában történő részvételről on the participation in the community trade system of greenhouse gases and in the implementation of the e�ort sharing decision

2013. évi XXII. törvény Act XXII of 2013

a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatalról on the Hungarian Energy and Public Utility Regulatory Authority

2013. évi LIV. törvény Act LIV of 2013

a rezsicsökkentések végrehajtásáról on the execution of utility price cuts

2015. évi LVII. törvény Act LVII of 2015

az energiahatékonyságról on energy e�ciency


1

8

KAPCSOLÓDÓ HATÁLYOS TÖRVÉNYEK ÉS RENDELETEK*:RELATED LEGISLATION AND DECREES*:

127/1991. (X. 9.) Korm. rendelet Government Decree no. 127/1991 (9 October)

a mérésügyről szóló törvény végrehajtásáról on the implementation of Act XLV of 1991 on metering

157/2005. (VIII. 15.) Korm. rendelet Government Decree no. 157/2005 (15 August)

a távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény végrehajtásáról on the implementation of Act XVIII of 2005 on district heating services

225/2007. (VIII. 31.) Korm. rendelet Government Decree no. 225/2007 (31 August)

a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóságról on the Hungarian Authority for Consumer Protection

273/2007. (X.19.) Korm.rendelet Government Decree no. 273/2007 (19 October)

a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról on the implementation of Act LXXXVI of 2007 on Electricity

289/2007. (X. 31.) Korm. rendelet Government Decree no. 289/2007 (31 October)

a lakossági vezetékes gázfogyasztás és távhőfelhasználás szociális támogatásáról on social subsidies of household piped gas consumption and use of district heating services

19/2009. (I. 30.) Korm. rendelet Government Decree no. 19/2009 (30 January)

a földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény rendelkezéseinek végrehajtásáról on the implementation of Act XL of 2008 on Natural Gas

122/2015. (V. 26.) Korm. rendelet Government Decree no. 122/2015 (26 May)

az energiahatékonyságról szóló törvény végrehajtásáról on the implementation of Act LVII of 2015 on the energy e�ciency

110/2007. (XII. 23.) GKM rendelet Decree of the Minister of Economy and Transport no. 110/2007 (23 December)

a nagy hatásfokú, hasznos hőenergiával kapcsoltan termelt villamos energia és a hasznos hő mennyisége megállapításának számítási módjáról on calculating the amount of electricity and useful heat from high e�ciency combined heat and power generation

50/2011. (IX. 30.) NFM rendelet Decree of the Minister of National Development no. 50/2011 (30 September)

a távhőszolgáltatónak értékesített távhő árának, valamint a lakossági felhasználónak és a külön kezelt intézménynek nyújtott távhőszolgáltatás díjának megállapításáról on determining the price of district heating that is sold to district heating suppliers and the charge of district heating supply provided for household consumers and specially treated institutions

51/2011. (IX. 30.) NFM rendelet Decree of the Minister of National Development no. 51/2011 (30 September)

a távhőszolgáltatási támogatásról on the district heating subsidy

1/2014. (III. 4.) MEKH rendelet Decree no. 1/2014 (4 March) of the Hungarian Energy and Public Utility Regulatory Authority

a Magyar Energetikai és Közmű- Szabályozási Hivatal igazgatási szolgáltatási díjainak mértékéről, valamint az igazgatási szolgáltatási, a felügyeleti díjak és egyéb bevéte-lek beszedésére, kezelésére, nyilvántartására és visszatérí-tésére vonatkozó szabályokról on the rate of administration service fees of the Hungarian Energy and Public Utility Regulatory Authority and on the regulations of the collection, management, registry and reimbursement of administration service, supervision and other fees

* 2016. szeptember 31-i állapot. | As of the 31th of September 2016


1

9

1.2 FONTOSABB FOGALMAK MEGHATÁROZÁSA | DEFINITION OF MAJOR TERMS

ENGEDÉLYES: A távhőtermelő létesítmény létesítésé-re, távhőtermelésre, valamint a távhőszolgáltatásra engedéllyel rendelkező gazdálkodó szervezet.

LICENSEE: A business entity authorised to establish district heat producing facilities, to produce district heat and supply district heat.

FELHASZNÁLÁSI HELY: A felhasználó tulajdoná-ban lévő, a közszolgáltatási szerződés tárgyát ké-pező olyan épület, építmény, épületrész, amelynek távhőfogyasztása önállóan mérhető.

CONSUMPTION POINT: A building, construction or part of a building owned by a consumer and subject to a public service contract, whose consumption of district heating can be independently measured.

FELHASZNÁLÓ: A távhővel ellátott épületnek, épít-ménynek, a törvényben meghatározott esetben az épületrésznek a távhőszolgáltatóval a távhő mérés szerint történő szolgáltatására vonatkozóan közszol-gáltatási szerződéses jogviszonyban álló tulajdono-sa, több tulajdonos esetén a tulajdonosok közössége [a társasház, a lakásszövetkezet, a Polgári Törvény-könyv (a továbbiakban: Ptk.) szerinti közös tulajdon esetén a tulajdonostársak]. Abban az esetben, ha a távhőfelhasználás a több személy tulajdonában lévő épület valamennyi épületrészében mérhető, a fel-használó az egyes épületrészek tulajdonosa is lehet. A felhasználó lehet lakossági vagy egyéb felhasználó.

CONSUMER: The owner of the building, construction, or in cases stipulated by law, the part of a building supplied with district heating, having a contractual relationship with the district heating supplier with regard to the supply of measured district heat; or in case of more owners, the community of the owners (an apartment house, commonhold, and in case of joint ownership as defined in the Civil Code (hereinafter CC) the co-owners). In case the district heat consumption may be measured in all parts of a building owned by more individuals, the consumer may be the owner of these individual parts of the building. The consumer may be a household consumer or other consumer.

LAKOSSÁGI FELHASZNÁLÓ: A lakóépület és a vegyes célra használt épület tulajdonosa, tulajdonosainak közössége, épületrészenkénti hőmennyiségmérés esetén az egyes épületrészek tulajdonosa, valamint a hitelszerződésből eredő kötelezettségeiknek eleget

tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról szóló törvény alapján a Nemzeti Esz-közkezelő Zrt. által megvásárolt lakóingatlan bérlője.

HOUSEHOLD CONSUMER: Owner or the community of owners of a residential building and of a building used for mixed purposes, or in case the amount of heat is measured per building parts, the owner of these parts; and according to the Act on the Protection of the Homes of Natural Persons Defaulting on Their Obligations Stemming from Loan Contracts, the tenants of properties purchased by the Nemzeti Eszközkezelő Zrt.

EGYÉB FELHASZNÁLÓ: A „lakossági felhasználó” esetében nem említett épület, építmény tulajdonosa, tulajdonosainak közössége, épületrészenkénti hő-mennyiségmérés esetén az egyes épületrészek tulaj-donosa.

OTHER CONSUMER: Owners and the community of owners of buildings and constructions not mentioned in the definition of ‚household consumers’, or in case of heat measured per building parts, the owner of these parts.

DÍJFIZETŐ: Épületrészenkénti díjmegosztás esetén az épületrésznek a közszolgáltatási szerződésben meg-nevezett tulajdonosa, az e törvényben meghatározott esetekben az épület, építmény vagy az épületrész bérlője, használója.

FEE PAYER: In case if the fee is split per building sections the owner named in the public service contract, in the cases specified in this Act the tenant or user of the buil-ding, structure or building section.

HŐFOGADÓ ÁLLOMÁS: Egy épület vagy építmény távhőellátása céljából, a hőhordozó közeg fogadásá-ra, továbbítására szolgáló technológiai berendezés, ahol a felhasználók részére átadott távhőmennyiség mérése, mennyiségi szabályozása is történhet.

HEAT TRANSFER STATION: A technological equipment intended for receiving and forwarding a heat transfer medium in order to supply a building or a construction with district heating, where the measurement and the volume control of the amount of district heat transferred to the consumers may also be performed.

HŐKÖZPONT: A hőhordozó közeg kiadására, elosz-tására, fogadására, átalakítására, mennyiségének

A TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSRÓL SZÓLÓ 2005. ÉVI XVIII. TÖRVÉNY 3. §-BAN FOGLALTAK ALAPJÁN:ACCORDING TO ARTICLE 3 OF ACT XVIII OF 2005 ON DISTRICT HEATING SERVICES:


1

10

szabályozására, illetőleg a távhő átadására szolgáló technológiai berendezés. A hőközpont lehet terme-lői hőközpont, szolgáltatói hőközpont és felhasználói hőközpont.

DISTRICT HEATING SUBSTATION: A technological equipment intended for the delivery, distribution, re-ception and transformation of a heat transfer medium, for controlling its volume, and for transferring district heat. A district heating substation may be a production, supplier and consumer substation.

TERMELŐI HŐKÖZPONT: A távhő termelőjénél távhőellátás céljából a hőhordozó közeg kiadására, továbbítására, elosztására, átalakítására, mennyisé-gének szabályozására, esetenként mérésére szolgáló technológiai berendezés.

PRODUCER SUBSTATION: A technological equipment intended for the delivery, distribution, reception and transformation of a heat transfer medium and for controlling, and in some cases measuring its volume in order to supply district heat as the district heating pro-ducer.

SZOLGÁLTATÓI HŐKÖZPONT: Több épület vagy épít-mény távhővezeték-hálózat útján történő hőellátása céljából, az ellátandó épületeken vagy építményeken kívül, vagy azok egyikében elhelyezett, a hőhordo-zó közeg fogadására, átalakítására, mennyiségének szabályozására, elosztására, mérésére szolgáló tech-nológiai berendezés. A szolgáltatói hőközpontokkal azonos módon kell kezelni azokat a kazánházakat, me-lyekből - hőközpont közbeiktatása nélkül - közvetlenül történik a fogyasztók hőellátása.

SUPPLIER SUBSTATION: A technological equipment intended for the reception, transformation of a heat transfer medium and for controlling, distributing and measuring its volumes in order to supply multiple buildings or constructions with district heat through a district heating network. The equipment may be placed in one of the supplied buildings or outside them. Heat-only boiler station, which supply consumers directly, without substations, shall be treated in the same way as supplier substations.

FELHASZNÁLÓI HŐKÖZPONT: Egy épület vagy épít-mény hőellátása céljából a hőhordozó közeg fogadá-sára, átalakítására, mennyiségének szabályozására, mérésére szolgáló technológiai berendezés.

CONSUMER SUBSTATION: A technological equipment intended for the reception, transformation of a heat transfer medium and for controlling and measuring its volume, in order to supply a building or a construction with heat.

MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁS: A nem fosszilis meg-újuló energiaforrások (szél-, nap-, víz- és geotermi-kus energia, biomassza, hulladék-lerakóhelyeken és szennyvíztisztító telepeken keletkező gázok, biogázok energiája).

RENEWABLE ENERGY SOURCE: Non-fossil renewable energy sources (wind, solar and geothermal energy, biomass, gases generated at landfills and waste water treatment plants, the energy of biogases).

TÁVHŐ: Az a hőenergia, amelyet a távhőtermelő lé-tesítményből hőhordozó közeg (gőz, melegített víz) alkalmazásával, távhővezeték-hálózaton keresztül, üzletszerű tevékenység keretében a felhasználási helyre eljuttatnak.

DISTRICT HEAT: The thermal energy that is delivered through a district heating network from a district heat producing facility to the consumption point as a commercial activity, by using a heat transfer medium (steam of hot water).

TÁVHŐSZOLGÁLTATÁS: Az a közszolgáltatás, amely a felhasználónak a távhőtermelő létesítményből távhővezeték-hálózaton keresztül, az engedélyes ál-tal végzett, üzletszerű tevékenység keretében történő hőellátásával fűtési, illetve egyéb hőhasznosítási célú energiaellátásával valósul meg.

DISTRICT HEATING SERVICES: A commercial public service provided by the licensee, which supplies consumers with energy intended for heating or other heat utilisation. The service is provided from a district heat producing facility through a district heating pipeline network.

TÁVHŐSZOLGÁLTATÓ: Az a gazdálkodó szervezet, amely meghatározott településen vagy a település meghatározott részén a távhő üzletszerű szolgáltatá-sára engedélyt kapott.

DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANY: A busi-ness entity authorised to supply district heat in the form of a commercial activity in a given settlement or in a given part of the settlement.

TÁVHŐTERMELŐ: Az a gazdálkodó szervezet, amely távhő termelésére engedélyt kapott.

DISTRICT HEAT PRODUCER LICENSEE COMPANY: A business entity authorised to produce district heat.

TÁVHŐTERMELŐ LÉTESÍTMÉNY: Az erőmű távhő-szolgáltatási célra hőt termelő létesítménye, távhőt előállító fűtőmű, kazántelep, kazán, hulladékégető mű, geotermikus energiát távhőszolgáltatás céljára


1

11

HASZNÁLATI MELEGVÍZ (HMV): távhővel felmelegített közműves ivóvíz

DOMESTIC HOT WATER (DHW): municipal water, heated by district heating.

kitermelő vagy más megújuló energiát (pl. biokazán, hőszivattyú, napkollektor) és hulladékhőt hasznosító távhőtermelő berendezés.

DISTRICT HEAT PRODUCING FACILITY: The heat producing facility of a power plant which produces heat for the purpose of district heat supply, a district heating plant, heat-only boiler station, boiler, waste incineration plant and district heat producing equipment extraction geothermal energy or an equipment utilising renewable energy (biomass boiler, heat pump, solar thermal collector) and waste heat.

TÁVHŐVEZETÉK-HÁLÓZAT: Az a csővezetékrendszer - a hozzá tartozó műtárgyakkal, hálózati szerelvények-kel, kapcsolódó automatikákkal, műszerekkel, elekt-romos berendezésekkel együtt -, amely a távhőnek (hőhordozó közegnek) a távhőtermelő létesítménytől a csatlakozási pontig történő szállítására szolgál. A távhővezeték-hálózat részei: a gerincvezeték, az el-osztóvezeték, a bekötővezeték, valamint a szolgáltatói hőközpontból kiinduló és az átalakított hővel ellátott épület vagy építmény hőfogadó állomása főelzáró sze-relvényéig, ennek hiányában a felhasználási helyet ma-gában foglaló ingatlan telekhatáráig terjedő vezeték.

DISTRICT HEATING PIPELINE NETWORK: The pipeline system, including all related engineering structures,

network fittings, automation, instruments and electronic devices, which is intended to transfer district heat (the heat transfer medium) from the district heat producing facility to the connection point. Parts of the district heating pipeline network: transmission pipeline, distribution pipeline, connection pipeline and the pipeline between the supplier substation and the main shut-o� valve of the heat transfer station of the building or construction supplied with the transformed heat; or in it’s absence, between the supplier substation and the property line where the consumption point is located.

KÜLÖN KEZELT INTÉZMÉNY (KKI): Egyéb felhaszná-lók közül a központi költségvetési szerv, a központi költségvetési szerv költségvetési intézménye, a helyi önkormányzat, a helyi önkormányzat költségvetési in-tézménye, valamint a normatív állami támogatásban részesülő, közfeladatot ellátó, nem nyereség- és va-gyonszerzési célt szolgáló egyéb intézmény.

PUBLIC INSTITUTIONS (PI): Among other consumers, the central budgetary authority, the budgetary institution of the budgetary authority, the local government, the budgetary institution of the local government and other institutions receiving normative state contribution, performing public functions and not intended for profit and property making.

A TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSRÓL SZÓLÓ 2005. ÉVI XVIII. TÖRVÉNY VÉGREHAJTÁSÁRÓL SZÓLÓ 157/2005. (VIII. 15.) KORM. RENDELET 17/A. §-BAN FOGLALTAK SZERINT:IN ACCORDANCE WITH THOSE STIPULATED IN ARTICLE 17/A OF GOVERNMENT DECREE NO. 157/2005 (15 AUGUST) ON THE ON THE IMPLEMENTATION OF ACT XVIII OF 2005 ON DISTRICT HEATING SERVICES:


1

12

1.3 FOGALMAK ÉRTELMEZÉSE | EXPLANATION OF TERMS

FOGALMAKTERMS

MAGYARÁZATOKEXPLANATIONS

ELŐFOR-DULÁS

SUBJECT INDEX

A technológia távhőszolgáltatási célú név-leges hőteljesítménye Nominal district heating capacity of the technology

Az adott technológia által – távhőszolgáltatási célra előállított melegített víz hőhordozó közeggel – tartósan kiadható hőteljesítmény a távhő rend-szer névleges paramétereinek fennállása esetén. The intended full-load sustained output of a certain production technology for district heating purpose hot water – with regard to the nominal parameters of district heating system.

2.2, 2.3

Közvetlen (melegvíz/forróvíz/gőz/gőzalapú-for-róvíz) hőtermelési techno-lógia Direct (warm water/hot water/steam/steam-based hot water) heat production technology

Kizárólag távhőszolgáltatási célú hő előállítására alkalmas termelési tehnológia. Production technology intended solely for district heat supply.

2.2

Gázmotoros technológia Gas engine technology

Gázmotoros gépcsoport(ok)ból álló, kapcsolt villamos- és távhőszolgáltatási célú hőellátásra alkalmas termelési tehnológia. Production technology suitable for the cogeneration of electricity, and heat used in district heat supply consisting of gas engine generator set(s).

2.2

Ellennyomású gőzturbinás technológia Back-pressure steam turbine technology

Ellennyomású gőzturbinás, illetve fűtőturbinás gépcsoport(ok)ból, vala-mint az azokat tápláló kazán(ok)ból álló, kapcsolt távhőszolgáltatási célú hő- és villamosenergia-ellátásra alkalmas termelési tehnológia. Production technology suitable for the supply of cogenerated electricity, and heat with the intention of district heating supply, consisting of boiler(s) and back-pressure steam turbine and combustion turbine generator set(s).

2.2

Elvételes-kondenzációs gőzturbinás technológia Extraction condensing steam turbine technology

Kondenzációs elvételes gőzturbinás gépcsoport(ok)ból, valamint az azokat tápláló kazán(ok)ból álló, kapcsolt villamos- és távhőszolgáltatási célú hőellátásra alkalmas termelési tehnológia. Production technology suitable for the cogeneration of electricity, and heat supply with the intention of district heating supply consisting of boiler(s) and extraction condensing steam turbine generator set(s).

2.2

Hőszolgáltató gázturbinás technológia Heat supplier gas turbine technology

Gázturbinás gépcsoport(ok)ból és hőhasznosító kazán(ok)ból álló, kap-csolt távhőszolgáltatási célú hő- és villamosenergia-ellátásra alkalmas termelési tehnológia. Production technology suitable for the cogeneration of electricity, and heat intended for district heating, consisting of gas turbine generator set(s) and heat recovery steam generator(s).

2.2

Hőszolgáltató kombinált ciklusú technológia Heat supplier combined cycle technology

Gáz- és ellennyomású gőzturbinás (fűtőturbina) gépcsoportokból és hőhasznosító kazán(ok)ból álló, kapcsolt távhőszolgáltatási célú hő- és villamosenergia-ellátásra alkalmas termelési tehnológia. Production technology suitable for the cogeneration of electricity, and heat intended for district heating, consisting of gas turbine generator set(s), heat recovery steam generator(s) and back-pressure steam turbine generator set(s).

2.2

Kombinált ciklusú technoló-gia hőszolgáltatással Combined cycle technology with heat supply

Gáz- és elvételes-kondenzációs gőzturbinás gépcsoportokból és hőhasznosító kazán(ok)ból álló, kapcsolt távhőszolgáltatási célú hő- és villamosenergia-ellátásra alkalmas termelési tehnológia. Production technology suitable for the cogeneration of electricity, and heat intended for district heating, consisting of gas turbine generator set(s), heat recovery steam generator(s) and extraction-condensing steam turbine generator set(s).

2.2


1

13

FOGALMAKTERMS

MAGYARÁZATOKEXPLANATIONS

ELŐFOR-DULÁS

SUBJECT INDEX

Névleges bemenő hőteljesítmény Rated thermal input

Az adott tüzelőberendezés működését engedélyező hatósági engedélyben rögzített névleges teljesítményén való üzemeltetéséhez szükséges, a tü-zelőberendezésbe egységnyi idő alatt bevitt tüzelőanyag hőteljesítménye, kWth-ban, illetve MWth-ban kifejezve. Thermal capacity of combusted fuel per unit of time in the combustion unit operated on nominal load, expressed in kWth or MWth.

1.7

Kazán névleges hőteljesítmény Nominal boiler capacity

A hőtermelő berendezés (kazán) tervezési üzemállapotához (névleges paramétereihez) tartozó hőteljesítmény. The calculated (based on nominal conditions) sustained output rate of the equipment.

1.7

Kazán rendelkezésre álló hőteljesítmény Available boiler capacity

A hőtermelő berendezés (kazán) legnagyobb tartósan igénybe vehető hőteljesítménye. The full-load sustained output rate of the equipment.

1.7

Beépített hőteljesítmény Installed thermal capacity

Az a legnagyobb hőteljesítmény, amely a hőtermelő berendezésekből — azok névleges hőteljesítményével — közvetlenül és kapcsoltan (redukálón és turbinán keresztül) a hőközponti berendezések névleges teljesítményé-nek figyelembevételével, hőönfogyasztás és veszteség nélkül a méretezé-si jellemzőkkel kiadható lenne. The maximum thermal output rate of the plant determined by the nominal thermal capacity of equipments (boilers, steam turbine, gas turbine, gas engine, heat condenser, heat exchanger) without heat consumption and losses.

1.7

Telephelyi hőönfogyasztás Heat consumption of sites

A létesítmény kiszolgáló berendezéseinek, műhely- és irodaépületeinek hőfogyasztása. Heat consumption of the auxiliary equipments, workshops and o�ce buildings.

1.6

Kiadott víz/gőzhő Output heat (water/steam)

A hőtermelő létesítményből a távhővezeték(ek)be, illetve (ipari) gőzellátó vezeték(ek)be táplált hő. Heat for use in district heating applications (heated water) or industrial processes (steam) transferred in the pipeline by heat-only boiler stations or power plants.

1.6 1.8 3.7

Szolgáltatott hő Provided heat

A felhasználók részére technológiai, fűtési, illetve használati melegvíz-ké-szítési célra a mérési ponton átadott (ténylegesen mért) hő. Technological, heating and domestic hot water purposes (actually measured) heat passed to the consumers at measuring point.

1.8 3.7

Értékesített hő Sold heat

A tárgyidőszakra vonatkozóan kiszámlázott, valamint a tárgyidőszakban elszámolt hőmennyiségek összege. Sum of invoiced and accounted heat in the given period.

1.8 3.3 3.5


1

14

1.4 TÁVHŐRENDSZER EGYSZERŰSÍTETT SÉMÁJA

MODEL OF THE DISTRICT HEATING SYSTEM

FELHASZNÁLÓIHŐKÖZPONTCONSUMER

SUBSTATION

HŐFOGADÓÁLLOMÁS

HEAT TRANSFERSTATION


SUBSTATION


SUBSTATION


SUBSTATION

HŐFOGADÓÁLLOMÁS


SZOLGÁLTATÓIHŐKÖZPONT

SUPPLIERSUBSTATION

BEKÖTŐVEZETÉKCONNECTION PIPELINE

HŐFOGADÓÁLLOMÁS



SUBSTATION

HŐFOGADÓÁLLOMÁS


FŰTŐMŰHEAT-ONLY BOILER STATION

TERMELŐIHŐKÖZPONT

PRODUCER SUBSTATION

FŰTŐERŐMŰCOGENERATION POWER

PLANT (CHPDH)

GERINCVEZETÉKTRANSMISSION PIPELINE

JELMAGYARÁZAT | LEGEND

ELOSZTÓVEZETÉKDISTRIBUTION PIPELINE

TERMELŐIHŐKÖZPONT

PRODUCER SUBSTATION

SZEKUNDER VEZETÉKSECONDARY PIPELINE

SZOLGÁLTATÓIHŐKÖZPONT

SUPPLIERSUBSTATION


1

15

1.5 TÁVHŐELLÁTÁS EGYSZERŰSÍTETT MODELLJEMODEL OF DISTRICT HEAT SUPPLY

HŐTERMELÉSHEAT GENERATION

TávhőtermelőDistrict heat producer

licensee company

FELHASZNÁLÁSMARKET (HEAT CONSUMPTION)

Egyéb felhasználókOther consumers

Lakossági felhasználókHousehold consumers

Ágazati felhasználókSectorial consumers

Külön kezelt intézményekPublic institutes

TávhőszolgáltatóDistrict heat

supplier licensee company

TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSDISTRICT HEAT SUPPLY

ELKÜLÖNÍTETT SZÁMLASEPARATE ACCOUNT

TávhőtermelőDistrict heat producer

licensee company

DÍJFIZETÉSPAYMENT OF FEES

TÁVHŐ ÉRTÉKESÍTÉSSALES OF DISTRICT HEAT

TÁMOGATÁSFINANCIAL SUPPORT

JELMAGYARÁZATLEGEND

1.6 HŐTERMELÉS ENERGIAFOLYAM ÁBRA – HŐMENNYISÉGEK

SANKEY – HEAT GENERATION

Kiadott gőzhőOutput heat (steam)

Telephelyi hőönfogyasztás/Egyébtevékenység hőfelhasználása

Heat consumption of Sites

Gőzredukálókilépő gőzhő

Outlet heat fromSteam pressurereducing valveTermelt

villamosenergia

Generatedelectricity

Tápvíz hőBoiler Feed Water

VeszteségLosses

Telephelyi hőönfogyasztás/Egyéb tevékenységhőfelhasználása | Heat consumptionof Sites

HCS - Fűtési hőcserélő | Heat exchangerFK - Fűtőkondenzátor | Heat condenser

Ellennyomású technológia kilépő gőzhőBack pressure steam turbine

technology outlet heat (steam)

Saját felhasználásra beszerzett hőPurchased heat for Sites

Értékesítésre beszerzett hőPurchased heat for sale

Forróvíz kazánokkiadható vízhő

Usable heat (water)

Ellennyomásútechnológia

belépő gőzhőBack pressure steam

turbine technologyinlet heat

Technológiaihőönfogyasztás

Heat consumptionof technology

Fűtési hőcsérélőkbelépő gőzhő

Heat exchangersinlet heat (steam)

Fűtésihőcsérélőkkilépő vízhő

Heat exchangersoutlet heat

(water)

Ellennyomású technológia kilépő vízhőBack pressure steam turbine technology outlet heat (water)

Tápvíz hő | Boiler Feed Water

Tüzelőhő | Fuel input

TüzelőhőFuel input

FŰTŐERŐMŰ | COGENERATION POWER PLANT (CHPDH)

GŐZKAZÁNOKSTEAM BOLERS

GŐZTURBINÁSGÉPCSOPORTOKSTEAM TURBINE-GENERATOR SETS

FORRÓVÍZ KAZÁNOKHOT WATER BOILERS

FK

HCS

Beszerzett hő | Purchased heat

Kiadott vízhőOutput heat (water)

Termelt gőzhőGenerated heat (steam)

Gőzkazánok kiadható gőzhőUsable heat (steam)


1

16

1.7 HŐTERMELÉS – HŐTELJESÍTMÉNYEKHEAT GENERATION SCHEMATIC DIAGRAM – HEAT RATES

1.8 HŐSZOLGÁLTATÁS ÉS FELHASZNÁLÁS ENERGIAFOLYAM ÁBRA – HŐMENNYISÉGEK | SANKEY DIAGRAM – HEAT SUPPLY AND CONSUMPTION

TÁVHŐFELHASZNÁLÓ

DISTRICT HEATINGCONSUMER

Szolgáltatott hő (távhő)Provided heat (hot water)


Kiadott gőzhő | Output heat (steam)

Távvezetéki veszteségekNetwork loss

TávvezetékiveszteségekNetwork loss




Szolgáltatott hő (gőz)Provided heat (steam)





GŐZFOGYASZTÓSTEAM CONSUMER

FŰTŐMŰHEAT-ONLY

BOILER STATION

FŰTŐERŐMŰCOGENERATION POWER

PLANT (CHPDH)



FŰTŐERŐMŰ | COGENERATION POWER PLANT (CHPDH)

Bemenő hőteljesítményRated thermal input

GŐZKAZÁN TECHNOLÓGIAI BERENDEZÉSEKSTEAM BOILER TECHNOLOGICAL EQUIPMENTS

Kazán rendelkezésreálló hőteljesítmény

Available boiler capacity

Beépített hőteljesítményInstalled thermal capacity

Kazán kiadható hőteljesítményNet boiler capacity

ELLENNYOMÁSÚGŐZTURBINÁS GÉPCSOPORT

BACKPRESSURE STEAMTURBINE-GENERATOR SET

Kiadható gőzhőteljesítményNet heating

capacity (steam)

Távhőszolgál-tatási célúkiadható

hőteljesítményNet district

heating capacity

Ellennyomású technológia kiadhatóvízhő teljesítmény

Net backpressure capacity (water)

Ellennyomású technológia kiadhatógőzhő teljesítmény

Net backpressure capacity (steam)

Elvételek névlegeshőteljesítményeNominal turbineoutlets capacity

GŐZKAZÁNSTEAM BOILER

NévlegeshőteljesítményNominal boiler

capacity

TERMELŐIHŐKÖZPONTPRODUCER

SUBSTATION

IRODAÉPÜLET ÉSMŰHELYCSARNOK

OFFICE BUILDING ANDWORKSHOP HALL

OLAJTÁROLÓOIL STORAGE


1

17

1.10 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSSAL ELLÁTOTT TELEPÜLÉSEKSETTLEMENTS SUPPLIED WITH DISTRICT HEATING

VÁC

GÖDÖLLŐBUDAPEST

SZENTENDREDUNAKESZI

DOROGTATA

BAJKOMÁROM

KAPUVÁR

CSORNA

SÁRVÁRCELLDÖMÖLK

BUDAÖRS

ÉRD

SZÁZHALOMBATTA

AJKAKÖRMEND

VASVÁR

KESZTHELY

TAPOLCA

NAGYATÁD BONYHÁD

KISKUNHALAS

PAKS

BAJA

MOHÁCS

KAZINCBARCIKAÓZD

HAJDÚNÁNÁS

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY

GYÖNGYÖS

PÜSPÖKLADÁNY

CEGLÉD

CSONGRÁDSZENTES

MAKÓ

HAJDÚSZOBOSZLÓ

ALGYŐ

DUNAÚJVÁROS

GYŐR

TATABÁNYABOKOD

OROSZLÁNY

SZÉKESFEHÉRVÁR

MÓR

VESZPRÉM

BALATONFÜRED

KAPOSVÁRDOMBÓVÁR

PÉCSSZENTLŐRINC

SZIGETVÁR

SIKLÓS

KOMLÓ

SZEKSZÁRD

EGER

NYÍREGYHÁZA

NYÍRBÁTOR

MÁTÉSZALKA

DEBRECEN

HÓDMEZŐVÁSÁRHELY

SZOMBATHELY

SIÓFOKSÁRBOGÁRD

MISKOLC

PÉTFÜRDŐVÁRPALOTA

ZIRC

INOTA

SZARVASCSERKESZŐLŐ

SZIGETSZENTMIKLÓS

S K

U A

R SH R

S I

A T

R O

ALMÁSFÜZITŐ

SZEGED

MOSONMAGYARÓVÁR ESZTERGOM

ZÁHONY

KISVÁRDA

SZENTGOTTHÁRD

PORNÓAPÁTI

SALGÓTARJÁN

PUTNOKSÁTORALJAÚJHELY

SÁROSPATAK

SZOLNOK

SOPRON

KŐSZEG

KISKUNFÉLEGYHÁZA

KECSKEMÉT

NAGYKŐRÖS

BERETTYÓÚJFALU

TISZAÚJVÁROS

NYERGESÚJFALU

Távhőszolgáltatással ellátott települések száma összesen: 94 dbTotal number of settlements supplied with district heating: 94 pcs

1.9 A TÁVHŐ IPARÁGBAN FOGLALKOZTATOTTAK SZÁMATHE NUMBER OF EMPLOYEES IN THE DISTRICT HEATING SECTOR

2013 2014 2015

Távhőtermelői működési engedéllyel rendelkező társaságok: engedélyes tevékenységben alkalmazott foglalkoztatottak száma District heat producer licensed company: number of employees engaged in licensed activity

2 467 2 048 2 257

Távhőszolgáltatói működési engedéllyel rendelkező társaságok: engedélyes tevékenységben alkalmazott foglalkoztatottak száma District heat supplier licensed company: number of employees engaged in licensed activity

2 659 2 701 2 851


1

18

Távfűtés [%]District heating [%]

Társasház-központi fűtés: egy épület több lakását fűtő kazán – Gáz [%]Condominium central heating – Gas [%]

Társasház-központi fűtés: egy épület több lakását fűtő kazán – Egyéb [%]Condominium central heating – Other [%]

Központi fűtés: egy lakást fűtő készülék – Gáz [%]Central heating: an appliance heating a flat or detached house – Gas [%]

Központi fűtés: egy lakást fűtő készülék – Egyéb [%]Central heating: an appliance heating a flat or detached house – Other [%]

Egyedi helyiségfűtés – Gáz [%]Individual room heating – Gas [%]

Egyedi helyiségfűtés – Elektromos [%]Individual room heating – Electric [%]

Egyedi helyiségfűtés – Egyéb [%]Individual room heating – Other [%]

17,4%21,5%

16,8%

17,6%

20,7%

3,5%0,6% 1,9%

1.11 MAGYARORSZÁG LAKÁSÁLLOMÁNYÁNAK MEGOSZLÁSA FŰTÉSI MÓD SZERINT 2015. ÉVBEN | DISTRIBUTION OF HUNGARY’S HOUSING STOCK ACCORDING TO THE TYPE OF HEATING IN 2015

1.12 LAKOSSÁGI DÍJFIZETŐK ÉS EGYÉB FELHASZNÁLÓK SZÁMÁNAK ALAKULÁSACHANGES IN THE NUMBER OF HOUSEHOLD FEE PAYERS AND OTHER CONSUMERS

ÉV YEAR

LAKOSSÁGI DÍJFIZETŐK ÉS EGYÉB FELHASZNÁLÓK

SZÁMA [DB] NUMBER OF HOUSEHOLD FEE PAYERS AND OTHER

CONSUMERS [PCS]

LAKOSSÁGI DÍJFIZETŐK SZÁMA [DB]

NUMBER OF HOUSEHOLD FEE PAYERS [PCS]

EGYÉB FELHASZNÁLÓK SZÁMA [DB]

NUMBER OF OTHER CONSUMERS [PCS]

2013 674 768 653 241 21 527

2014 674 019 655 186 18 833

2015 675 977 656 249 19 728


1

19

1.13 A HAZAI TÁVHŐRENDSZEREK SZÁMÁNAK VÁLTOZÁSA 2003-2015 | CHANGES IN THE NUMBER OF DOMESTIC DISTRICT HEATING SYSTEMS BETWEEN 2013 - 2015

232214

202 202 207 209 213 218 218219

2003

db | pcs

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014* 2015

242 238

196

* Az adatok pontosításra kerültek az előző évi kiadványhoz képest. The data has been revised since the previous edition of the publication.

20

TÁVHŐTERMELÉSDISTRICT HEAT PRODUCTION

2


2

21

2.1 A TÁVHŐTERMELŐI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYES TÁRSASÁGOK TÁVHŐTERMELŐ LÉTESÍTMÉNYEINEK MŰSZAKI ADATAI 2015. DECEMBER 31-ÉN TECHNICAL DATA OF THE DISTRICT HEAT PRODUCING FACILITIES OF DISTRICT HEAT PRODUCER LICENSEE COMPANIES ON 31 DECEMBER 2015

TÁVHŐTERMELŐI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYES TÁRSASÁGOK DISTRICT HEAT PRODUCER

LICENSEE COMPANIES

HŐTERMELŐI LÉTESÍTMÉNY

HELYSZÍNE (TELEPÜLÉS)

LOCATION OF THE HEAT PRODUCING

FACILITY (SETTLEMENT)

ENERGIAHORDOZÓK FUELS

TERMELÉSI TECHNOLÓGIÁK

PRODUCTION TECHNOLOGIES

RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ

HŐTEL JESÍTŐ-KÉPESSÉG* [MW]

AVAILABLE THERMAL

CAPACITY* [MW]

ALFA-NOVA Bioenergia Kft. Szolnok Biomassza | Biomass K | B 3,30

ALFA-NOVA Kft. Szolnok Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 64,75

ALFEN Kft. Almásfüzitő Földgáz | Natural gas K | B 19,30

Alpiq Csepel Kft. Budapest Földgáz, Tüzelőolaj Natural gas, Fuel oil

K, KC(GázT, ElvT) B, CC(GT, ECST) 143,00

ARIES Kft. Szigetszentmiklós Földgáz | Natural gas K | B 12,14

Baja Energetika Kft. Baja Földgáz | Natural gas K | B 20,27

BAJATECHNIK Kft. Baja Biomassza, Földgáz Biomass, Natural gas K, GázM | B, GE 6,67

Bakonyi Erőmű Zrt. Ajka Szén, Biomassza Coal, Biomass K, EnyT | B, BPST 216,00

Balaton-parti Kft. Siófok Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 13,61

BE-Optimum Kft. Budapest Földgáz | Natural gas GázT | GT 18,00

BIOENERGY-Duna Kft. Mohács Biomassza | Biomass K | B 4,50

Bioenergy-Miskolc Kft. Miskolc Biomassza | Biomass K | B 3,00

BTG Nonprofit Kft. Budaörs Földgáz | Natural gas K | B 28,76

Budapesti Erőmű Zrt. Budapest Földgáz, Tüzelőolaj Natural gas, Fuel oil

K, KC(GázT, EkT, EnyT, FT) | B, CC(GT, ECST, BPST, HWST)

1 110,20

Cellenergo Kft. Celldömölk Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 4,88

CHP-Erőmű Kft. Budapest Földgáz | Natural gas GázM | GE 22,20

COTHEC Kft. Nagyatád Földgáz | Natural gas K | B 2,52

COTHEC Kft. Sárbogárd Földgáz | Natural gas K | B 3,86

COTHEC Kft. Sátoraljaújhely Földgáz | Natural gas K | B 18,06

Csepeli Erőmű Kft. Budapest Földgáz | Natural gas K | B 116,00

Cserkefürdő Cserkeszőlő Termálvíz Thermal water Geo | Geo 4,40

Csongrádi Közmű Kft. Csongrád Földgáz | Natural gas K | B 5,80

Csornahő Kft. Csorna Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil K | B 20,00

Csornai Kogenerációs Erőmű Kft. Csorna Földgáz | Natural gas GázM | GE 2,10

CSOTERM Kft. Csongrád Termálvíz Thermal water Geo | Geo 3,72

DÉL-ENERGO Kft. Kiskunhalas Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,22

DISTHERM Kft. Nyergesújfalu Földgáz | Natural gas K | B 8,72

DK Gázmotor Kft. Dunakeszi Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,68


2

22

(folytatás) (continued)

DKCE Kft. Debrecen Földgáz | Natural gas KC(GázT, EkT) CC(GT, ECST) 90,00

Dorogi Erőmű Kft. Dorog Földgáz, Fűtőolaj, Szén Natural gas, Fuel Oil, Coal

K, EnyT, GázT B, BPST, GT 108,00

DOTENERGO Zrt. Debrecen Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 29,71

Dunai Hőtermelő Kft. Százhalombatta Földgáz | Natural gas K | B 25,20

Dunakeszi Közüzemi Nonprofit Kft. Dunakeszi Földgáz | Natural gas K | B 26,37

E.ON Energiatermelő Kft. Debrecen Földgáz | Natural gas GázM | GE 13,26

E.ON Energiatermelő Kft. Kaposvár Földgáz | Natural gas GázM | GE 5,32

E.ON Energiatermelő Kft. Nyíregyháza Földgáz | Natural gas GázM | GE 4,64

ENERGOCOOP Kft. Nyíregyháza Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 4,48

Energo-Hőterm Kft. Dunaújváros Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 22,80

ENERGOTT Kft. Dunaújváros Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 22,80

Érdhő Kft. Érd Földgáz | Natural gas K | B 12,60

EVAT Zrt. Eger Földgáz | Natural gas K | B 84,08

FKF Nonprofit Zrt. Budapest Kommunális hulladék Communal waste

EkT, EnyT ECST, BPST 54,60

FŐTÁV Zrt. Budapest

Földgáz, Fűtőolaj, Propángáz

Natural gas, Fuel oil, Propane

K, GázM | B, GE 554,70

Főtáv-Komfort Kft. Budapest Földgáz | Natural gas GázM | GE 10,98

Füredhő Kft. Balatonfüred Földgáz | Natural gas K | B 4,74

„FŰTŐMŰ” Kft. BonyhádNapenergia, Földgáz

Solar energy, Natural gas

NapK, K | SolP, B 6,36

Füzitő-GM Kft. Almásfüzitő Földgáz | Natural gas GázM | GE 3,05

GM Kőérberek 30 Kft. Budapest Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 5,20

Gödöllői Távhő Kft. Gödöllő Földgáz | Natural gas K | B 20,00

Green-R Zrt. Budapest Földgáz | Natural gas GázM | GE 9,18

Győri Erőmű Kft. Győr Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil

K, EnyT, GázM B, BPST, GE 114,00

GYŐR-SZOL Zrt. Győr Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil K, GázM | B, GE 384,90

Hajdúböszörményi Város-gazdálkodási Nonprofit Kft. Hajdúböszörmény Földgáz | Natural gas K | B 1,17

Hajdúnánási Építő és Szolgáltató Kft. Hajdúnánás Földgáz | Natural gas K | B 6,00

Hajdúszoboszlói Nonprofit Zrt. Hajdúszoboszló Földgáz | Natural gas K | B 16,00

HALAS-T Kft. Kiskunhalas Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 16,99

Heat Invest Kft. Kőszeg Földgáz | Natural gas GázM | GE 0,35

Herpály-Team Kft. Berettyóúfalu Földgáz | Natural gas K | B 17,73

HF. Formula Kft. Dunaújváros Földgáz | Natural gas K | B 39,80

Hódmezővásárhelyi Vagyonkezelő Zrt. Hódmezővásárhely

Termálvíz, Földgáz Thermal water,

Natural gasGeo, K | Geo, B 24,30

IKV Zrt. SzegedFöldgáz, Termálvíz

Natural gas, Thermal water

K, Geo | B, Geo 245,81


2

23


ISD Power Kft. Dunaújváros

Földgáz, Kamragáz, Kohógáz, Fűtőolaj

Natural gas, Coke-oven gas, Blast furnace gas,

Fuel oil

K, EnyT, FT D, BPST, HWST 480,00

Kaposvári Vagyonkezelő Zrt. Kaposvár Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 57,80

KAPUVÁRI HŐSZOLGÁLTATÓ Kft. Kapuvár Földgáz | Natural gas K | B 3,04

Kazinc-Therm Fűtőerőmű Kft. Kazincbarcika Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 58,20

Kecskeméti Termostar Kft. Kecskemét Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 63,00

KISERŐMŰ PLD Kft. Püspökladány Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,51

KISERŐMŰ SRV 2005 Kft. Sárvár Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,31

KISVÁRDAI KÖZMŰ Kft. Kisvárda Földgáz | Natural gas K | B 16,95

Komáromi Távhő Kft. Komárom Földgáz | Natural gas K | B 11,20

Komlói Fűtőerőmű Zrt. Komló

Földgáz, Fűtőolaj, Biomassza

Natural gas, Fuel oil, Biomass

K, FT, GázM B, HWST, GE 60,00

Kőszegi Távhő Kft. Kőszeg Földgáz | Natural gas K | B 7,50

KÖVA-KOM Nonprofit Zrt. Nagykőrös Földgáz | Natural gas K | B 6,05

Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság Budapest Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 4,40

KUALA Kft. Miskolc Termálvíz Thermal water Geo | Geo 30,30

Magyar Telekom Nyrt. Budapest Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,30

Makói Városgazdálkodási Nonprofit Kft. Makó Földgáz | Natural gas K | B 6,90

MATERM Kft. Makó Termálvíz Thermal water Geo, K | Geo, B 5,83

MESZ Mosonmagyaróvár Kft. Mosonmagyaróvár Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 75,78

MIHŐ Kft. MiskolcFöldgáz, Depóniagáz

Natural gas, Landfill gas

K, GázM | B, GE 64,21

Miskolci Geotermia Zrt. Miskolc Termálvíz Thermal water Geo | Geo 30,00

MOHÁCS-HŐ Kft. Mohács Földgáz | Natural gas K | B 14,44

MÓRHŐ Kft. Mór Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 11,35

MVM Észak-Budai Kogenerációs Fűtőerőmű Kft.

Budapest Földgáz | Natural gas GázT | GT 74+26

MVM MIFŰ Kft. Miskolc Földgáz | Natural gasK, GázM,

KC(GázT, FT) B, GE, CC(GT, HWST)

406,38

MVM Paksi Atomerőmű Zrt. Paks Nukleáris fűtőelem Nuclear heat source EkT | ECST 42,00

Nitrogénművek Zrt. Pétfürdő Földgáz | Natural gas K | B 6,16

Nyírbátori Városfejlesztő és Működtető Kft. Nyírbátor Földgáz | Natural gas K | B 4,60

NYKCE Kft. Nyíregyháza Földgáz | Natural gas KC(GázT, EkT) CC(GT, ECST) 68,00


2

24


Ózdi Erőmű Kft. Ózd Földgáz | Natural gas GázM | GE 4,88

Ózdi Távhő Kft. Ózd Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 45,10

Pannon Hőerőmű Zrt. Pécs Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil K | B 190,00

PANNONGREEN Kft. Pécs Biomassza | Biomass EkT | ECST 133,00

Pannon-Hő Kft. Pécs Biomassza | Biomass EkT, EnyT ECST, BPST 108,00

Pannon-Kogen Kft. Szekszárd Földgáz | Natural gas GázM | GE 4,83

Patakhő Energiaszolgáltató Nonprofit Kft. Sárospatak Földgáz | Natural gas K | B 6,60

Perkons Bio Kft. Salgótarján Biomassza | Biomass K | B 3,30

PERKONS DHŐ Kft. Kiskunfélegyháza Földgáz | Natural gas K | B 11,50

PERKONS DHŐ Kft. Nagykőrös Földgáz | Natural gas GázM | GE 0,74

PERKONS DHŐ Kft. Sárbogárd Földgáz | Natural gas GázM | GE 0,74

Perkons SKL Kft. Siklós Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,40

Perkons Tarján Kft. Salgótarján Földgáz | Natural gas GázM | GE 8,89

PÉTÁV Kft. Pécs Földgáz | Natural gas K | B 4,80

Poligen V Kft. Vác Földgáz | Natural gas GázM | GE 2,42

Pornóapáti Vagyonhasznosító Kft. Pornóapáti Biomassza | Biomass K | B 1,20

Putnoki Városgondnokság Putnok Földgáz | Natural gas K | B 3,30

Püspökladányi Városüzemeltető Kft. Püspökladány Földgáz | Natural gas K | B 10,63

RÉGIÓHŐ Kft. Körmend Biomassza, Földgáz Biomass, Natural gas K | B 15,82

RÉGIÓHŐ Kft. Szentgotthárd Földgáz | Natural gas K | B 8,60

RÉGIÓHŐ Kft. Vasvár Földgáz | Natural gas K | B 5,52

Salgó Vagyon Kft. Salgótarján Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 44,80

Sárvár Távhő Kft. Sárvár Földgáz | Natural gas K | B 11,65

Siklósi Távhő Nonprofit Kft. Siklós Földgáz | Natural gas K | B 9,90

SOPRON HOLDING Zrt. Sopron Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil K | B 65,92

Soproni Erőmű Kft. Sopron Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil

K, FT, GázM B, HWST, GE 105,00

Szalkatávhő Kft. Mátészalka Biomassza, Földgáz Biomass, Natural gas K | B 18,35

Szarvasi Gyógy-Termál Nonprofit Kft. Szarvas Termálvíz

Thermal water Geo | Geo 2,95

Szegedi Vízmű Zrt. Szeged Termálvíz Thermal water Geo | Geo 0,68

Szekszárdi Vagyonkezelő Kft. Szekszárd Földgáz, Fűtőolaj

Natural gas, Fuel oil K | B 52,10

Szentlőrinci Geotermia Zrt. Szentlőrinc Termálvíz Thermal water Geo | Geo 4,60

SZÉPHŐ Zrt. Székesfehérvár Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil

K, GázM, EnyT B, GE, BPST 191,35

Szigetvári Távhő Nonprofit Kft. Szigetvár Földgáz | Natural gas K | B 8,77

Szigetvári Gyógyfürdő Kft. Szigetvár Termálvíz Thermal water Geo | Geo 3,60


2

25


Szombathelyi Erőmű Zrt. Szombathely Földgáz | Natural gas GázM | GE 7,10

Szombathelyi Távhőszolgáltató Kft. Szombathely Biomassza, Földgáz

Biomass, Natural gas K, GázM | B, GE 89,00

SzVSz Kft. Szentes

Termálvíz, Földgáz, PB-gáz

Thermal water, Natural gas, PB-gas

Geo, K | Geo, B 26,64

Tapolcai Kogenerációs Erőmű Kft. Tapolca Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,30

TATA Energia Kft. Tata Biomassza, Földgáz Biomass, Natural gas K | B 10,15

Tatabánya Erőmű Kft. Tatabánya Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil

EnyT, GázM BPST, GE 180,50

TB-ENERGO Kft. Tatabánya Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,14

Tiszántúli Hőtermelő Kft. Debrecen Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil K, EnyT | B, BPST 335,80

Tiszántúli Hőtermelő Kft. Nyíregyháza Földgáz, Fűtőolaj Natural gas, Fuel oil

K, EnyT, FT B, BPST, HWST 222,32

Tisza-Therm Kft. Tiszaújváros Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 42,80

T-Szol Zrt. Baj Földgáz | Natural gas K | B 2,40

T-Szol Zrt. Tatabánya Földgáz | Natural gas K | B 1,75

Váci Távhő Nonprofit Közhasznú Kft. Vác Földgáz | Natural gas K | B 30,90

Városgondozási Zrt. Gyöngyös Földgáz | Natural gas K | B 18,94

Városi Szolgáltató Zrt. Szentendre Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 19,10

Városüzemeltető Kft. Mosonmagyaróvár Földgáz | Natural gas K | B 1,16

Várpalotai Közüzemi Kft. Várpalota Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 37,76

Vasi Triász Kft. Vasvár Termálvíz Thermal water Geo | Geo 0,85

Veolia Energia Magyarország Zrt. Algyő Földgáz | Natural gas K | B 1,20

Veolia Energia Magyarország Zrt. Bonyhád Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,31

Veolia Energia Magyarország Zrt. Budapest Földgáz | Natural gas K | B 3,24

Veolia Energia Magyarország Zrt. Cegléd Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 12,60

Veolia Energia Magyarország Zrt. Dombóvár Földgáz, Fűtőolaj

Natural gas, Fuel oil K, GázM | B, GE 19,80

Veolia Energia Magyarország Zrt. Dunaújváros Földgáz | Natural gas GázM | GE 3,75

Veolia Energia Magyarország Zrt. Érd Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,16

Veolia Energia Magyarország Zrt. Gödöllő Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,62

Veolia Energia Magyarország Zrt. Gyöngyös Földgáz | Natural gas GázM | GE 2,29

Veolia Energia Magyarország Zrt. Hajdúszoboszló Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,57

Veolia Energia Magyarország Zrt. Kiskunfélegyháza Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,51


2

26


Veolia Energia Magyarország Zrt. Mátészalka Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,58

Veolia Energia Magyarország Zrt. Mohács Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,30

Veolia Energia Magyarország Zrt. Sopron Földgáz | Natural gas GázM | GE 13,49

Veolia Energia Magyarország Zrt. Szeged Földgáz | Natural gas GázM | GE 9,59

Veolia Energia Magyarország Zrt. Szigetszentmiklós Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,27

Veolia Energia Magyarország Zrt. Szolnok Földgáz | Natural gas GázM | GE 4,77

Veolia Energia Magyarország Zrt. Vác Földgáz | Natural gas GázM | GE 1,27

Veolia Energia Magyarország Zrt. Zirc Földgáz | Natural gas K | B 3,47

Vértesi Erőmű Zrt. Oroszlány Szén | Coal K, EkT | B, ECST 84,00

„Veszprém-Kogeneráció” Energiatermelő Zrt. Veszprém Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 8,70

„VKSZ” Zrt. Veszprém Földgáz | Natural gas K | B 61,82

VPP ENERGY Zrt. Eger Földgáz | Natural gas GázM | GE 5,40

VPP ENERGY Zrt. Várpalota-Inota Földgáz | Natural gas GázM | GE 2,44

VÜZ Nonprofit Kft. Keszthely Földgáz | Natural gas K, GázM | B, GE 13,52

Záhonyi Hőtáv Kft. Záhony Biomassza, Földgáz Biomass, Natural gas K | B 5,08

Zöld Láng Kft. Kapuvár Biomassza | Biomass K | B 2,40

Zugló-Therm Kft. Budapest Földgáz | Natural gas GázM | GE 16,50

7 909,12

JELMAGYARÁZATLEGEND

EnyTBPST

Ellennyomású gőzturbinás energiatermelés Energy production by back-pressure steam turbine generator set

EkTECST

Elvételes-kondenzációs gőzturbinás energiatermelés Energy production by extraction condensing steam turbine generator set

FTHWST

Fűtőturbinás energiatermelés Energy production by only hot water supplier back pressure steam turbine generator set

GázT GT

Gázturbinás energiatermelés Energy production by gas turbine generator set

GázMGE

Gázmotoros energiatermelés Energy production by gas engine generator set

KCCC

Kombinált Ciklusú energiatermelés Combined cycle energy production

K B

Közvetlen (távhőszolgáltatási célú) hőtermelés (kazán) Energy production only for direct heat supply by boiler

GeoGeo

Geotermális energiatermelés Geothermal energy production

NapKSTC

Napkollektoros energiatermelés Energy production by solar thermal collector


2

27

2.2 A HAGYOMÁNYOS TÁVHŐTERMELŐ TECHNOLÓGIÁK ARÁNYA TÁVHŐSZOLGÁL-TATÁSI CÉLÚ KIADHATÓ HŐTELJESÍTMÉNYEIK SZERINTPROPORTION OF CONVENTIONAL DISTRICT HEAT PRODUCING TECHNOLOGIES ACCORDING TO THEIR NET DISTRICT HEATING CAPACITY

TERMELÉSI TECHNOLÓGIAPRODUCTION TECHNOLOGY

TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI CÉLÚ KIADHATÓ

HŐTELJESÍTMÉNY* [MW]NET DISTRICT HEATING

CAPACITY* [MW]

ARÁNY [%]

PROPOR-TION [%]

TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI CÉLÚ KIADHATÓ

HŐTELJESÍTMÉNY* [MW]NET DISTRICT HEATING

CAPACITY* [MW]

ARÁNY [%]

PROPOR-TION [%]

2014. DECEMBER 31.*** 31 DECEMBER 2014***

2015. DECEMBER 31. 31 DECEMBER 2015

Összes távhőszolgáltatási célú kiadható hőteljesítményTotal net district heating capacity

6 812 100,00 6 740 100,00

Ebből: Közvetlen hőterme lési technológia (forró- és melegvíz kazánok)**Of which: Direct heat technology (hot water boilers)**

4 482 65,80 4 526 67,15

Gázmotoros technológia Gas engine technology

402 5,91 394 5,85

Ellennyomású gőzturbinás technológia Back-pressure steam turbine technology

802 11,77 694 10,29

Elvételes kondenzációs gőzturbinás technológia Extraction condensing steam turbine technology

387 5,68 387 5,74

Hőszolgáltató gázturbinás technológia Heat supplier gas turbine technology

92 1,35 92 1,37

Hőszolgáltató kombinált ciklusú technológia Heat supplier combined cycle technology

199 2,92 199 2,95

Kombinált ciklusú techno-lógia hőszolgáltatással Combined cycle technology with heat supply

449 6,58 449 6,65

* A „Távhőszolgáltatási célú kiadható hőteljesítmény” fogalom nem feleltethető meg a 2.1 táblázatban szereplő „Rendelkezésre álló hőteljesítőképesség” fogalomnak! | Net district heating capacity definition is not equal to „Available thermal capacity” of Table 2.1.** A gőzkazánok adatait nem tartalmazza. | Direct heat supply technology does not include steam boilers.*** Az adatok pontosításra kerültek az előző évi kiadványhoz képest. | The data has been revised since the previous edition of the publication.


2

28

2.3 MEGÚJULÓ ENERGIAHORDOZÓT FELHASZNÁLÓ TÁVHŐTERMELŐ TECHNOLÓGIÁK ARÁNYA A TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI CÉLÚ NÉVLEGES HŐTELJESÍTMÉNY ALAPJÁN | PROPORTION OF DISTRICT HEAT PRODUCING TECHNOLOGIES USING RENEWABLE ENERGY SOURCES ACCORDING TO THEIR NOMINAL DISTRICT HEATING CAPACITY

MEGÚJULÓ ENERGIAHORDOZÓ ALAPÚ ENERGIATERMELÉSI

TECHNOLÓGIÁKRENEWABLE ENERGY

SOURCES-BASED ENERGY PRODUCING TECHNOLOGIES

TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI CÉLÚ NÉVLEGES

HŐTELJESÍTMÉNY* [MW] NOMINAL DISTRICT

HEATING CAPACITY* [MW]

ARÁNY [%]PROPORTION

[%]

TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI CÉLÚ NÉVLEGES

HŐTELJESÍTMÉNY* [MW] NOMINAL DISTRICT

HEATING CAPACITY* [MW]


[%]



Megújuló energiahor-dozó alapú hőtermelés távhőszolgáltatási célú névle-ges hőteljesítménye Total nominal district heating capacity of renewable energy sources-based heat producing facilities

374,02 100,00 377,78 100,00

Ebből: Depóniagáz alapú technológia Of which: Landfill gas based technology

1,89 0,51 1,89 0,50

Szennyvíziszap-gáz alapú technológia Sewage sludge-gas based technology

0,23 0,06 0,23 0,06

Napenergia alapú technológia Solar energy based technology

0,60 0,16 0,60 0,16

Termálvíz alapú technológia Thermal water based technology

115,50 30,88 119,28 31,57

Növényi biomassza alapú technológia Woody and herbaceous biomass based technology

255,80 68,39 255,78 67,71


2

29

2.4 A TÁVHŐTERMELŐI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYESEK ÁLTAL FELHASZNÁLT TÜZELŐHŐ MENNYISÉGEK* | FUEL CONSUMPTION OF DISTRICT HEAT PRODUCER LICENSEE COMPANIES*

ENERGIAHORDOZÓK MEGNEVEZÉSE

NAME OF THE FUELS

TÜZELŐHŐ FELHASZNÁLÁS [TJ]**

FUEL CONSUMPTION [TJ]**


[%]

TÜZELŐHŐ FELHASZNÁLÁS [TJ]**

FUEL CONSUMPTION [TJ]**


[%]

2014. 2015.

Összes tüzelőhő felhasználásTotal fuel consumption

64 415,05 100,00 64 250,70 100,00

Ebből: Földgáz***Of which: Natural gas***

40 876,91 63,46 43 509,88 67,72

FűtőolajFuel oil

285,47 0,44 164,85 0,26

TüzelőolajHeating oil

1,31 0,00 9,11 0,01

Propán-bután gázPropane-butane gas

1,86 0,00 1,31 0,00

DepóniagázLandfill gas

14,62 0,02 10,58 0,02

Szennyvíziszap-gázSewage sludge-gas

45,84 0,07 2,28 0,00

Visszanyert gázok és hulladékhő***Recuperated gases and waste heat***

5 269,41 8,18 6 194,30 9,64

Növényi biomasszaWoody and herbaceous biomass

6 844,27 10,63 9 820,57 15,28

SzéntermékekCoal products

7 793,93 12,10 1 254,41 1,95

Kommunális hulladékCommunal waste

3 281,43 5,09 3 283,42 5,11

* A csak távhőtermelői, valamint a távhőtermelői és -szolgáltatói működési engedélyekkel is rendelkező társaságok adatai alapján. Nem tartal-mazza az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. adatait. | Based on the data of companies with heat producer’s and with heat producer’s as well as supplier’s licenses. Does not include the data of MVM Paks NPP Ltd.** Az adatok a nem távhőszolgáltatási célú hő, valamint kapcsolt technológia esetén a villamos energia előállításához felhasznált tüzelőhő meny-nyiségeket is tartalmazzák. | In case of cogeneration technology the data also includes the amounts of fuel heat used for electricity production.*** Az adatok pontosításra kerültek az előző évi kiadványhoz képest. | The data has been revised since the previous edition of the publication.


2

30

2.6 A CSAK TÁVHŐTERMELŐI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLLYEL RENDELKEZŐ TÁRSASÁGOK ÁLTAL TOVÁBBÉRTÉKESÍTÉSI CÉLBÓL VÁSÁROLT HŐ MENNYISÉGE ÉS KÖLTSÉGE AMOUNT AND COSTS OF HEAT PURCHASED BY COMPANIES ONLY WITH DISTRICT HEAT PRODUCER LICENSE

2014 2015

Földgáz* [Ft/GJ]Natural gas* [HUF/GJ]

3 428,8 3 030,3

* Tartalmazza a molekula költséget, RHD változó és fix részeit, MSZKSZ díjat, energiaadót, szagosítás díjat és a kötbért is. | Includes molecule expenses, variable and fixed parts of the system usage fees, HUSA charges, energy tax, odorisation fees and penalties.

2014 2015

Vásárolt hő mennyiségeAmount of purchased heat

GJ 2 271 690 2 260 042

Vásárolt hő összes költségeTotal costs of purchased heat

eFtthousand HUF

6 654 872 6 435 725

Vásárolt hő átlagára Average price of purchased heat

Ft/GJHUF/GJ

2 929 2 848

2.5 A TÁVHŐTERMELÉSHEZ FELHASZNÁLT FÖLDGÁZ ÁTLAGKÖLTSÉGE AVERAGE COST OF NATURAL GAS USED FOR DISTRICT HEAT PRODUCTION

31


3


3

32

3.1TÁVHŐSZOLGÁLTATÓK LISTÁJA 2015. DECEMBER 31-ÉNLIST OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES ON 31 DECEMBER 2015

TELEPÜLÉSSETTLEMENT

TÁVHŐSZOLGÁLTATÓ(K)DISTRICT HEAT SUPPLIER(S)

Ajka PRIMER Kft.

Ajka Bakonyi Erőmű Zrt.

Algyő Veolia Energia Magyarország Zrt.

Almásfüzitő ALFEN Kft.

Baj T-Szol Zrt.

Baja Baja Energetika Kft.

Balatonfüred Füredhő Kft.

Berettyóújfalu Herpály-Team Kft.

Bokod Oroszlányi Szolgáltató Zrt.

Bonyhád "FŰTŐMŰ" Kft.

Budaörs BTG Nonprofit Kft.

Budapest FŐTÁV Zrt.

Budapest Csepeli Erőmű Kft.

Budapest Csepeli Hőszolgáltató Kft.

Budapest Veolia Energia Magyarország Zrt.

Budapest GM Kőérberek 30 Kft.

Cegléd Veolia Energia Magyarország Zrt.

Celldömölk Cellenergo Kft.

Cserkeszőlő Cserkefürdő

Csongrád Csongrádi Közmű Kft.

Csorna Csornahő Kft.

Debrecen Debreceni Hőszolgáltató Zrt.

Debrecen DOTENERGO Zrt.

Dombóvár Veolia Energia Magyarország Zrt.

Dorog PROMTÁVHŐ Kft.

Dunakeszi DUNAKESZI KÖZÜZEMI Nonprofit Kft.

DunaújvárosDunaújvárosi Víz-, Csatorna- Hőszolgáltató Kft.

Eger EVAT Zrt.

Érd Érdhő Kft.

Esztergom PROMTÁVHŐ Kft.

Gödöllő Gödöllői Távhő Kft.

Gyöngyös Városgondozási Zrt.

Győr GYŐR-SZOL Zrt.

HajdúböszörményHajdúböszörményi Városgazdálkodási Nonprofit Kft.

Hajdúnánás Hajdúnánási Építő és Szolgáltató Kft.

Hajdúszoboszló Hajdúszoboszlói Nonprofit Zrt.

Hódmezővásárhely Hódmezővásárhelyi Vagyonkezelő Zrt.

Inota Várpalotai Közüzemi Kft.



Kaposvár Kaposvári Vagyonkezelő Zrt.

Kapuvár KAPUVÁRI HŐSZOLGÁLTATÓ Kft.

Kazincbarcika Barcika Szolg Kft.

Kecskemét Kecskeméti Termostar Kft.

Keszthely VÜZ Nonprofit Kft.

Kiskunfélegyháza Dunaújvárosi Hőszolgáltató Kft.

Kiskunhalas HALASI VÁROSGAZDA Zrt.

Kisvárda KISVÁRDAI KÖZMŰ Kft.

Komárom Komáromi Távhő Kft.

Komló Komlói Fűtőerőmű Zrt.

Körmend RÉGIÓHŐ Kft.

Kőszeg Kőszegi Távhő Kft.

MakóMakói Városgazdálkodási Nonprofit Kft.

Mátészalka Szalkatávhő Kft.

Miskolc MIHŐ Kft.

Mohács MOHÁCS-HŐ Kft.

Mór MÓRHŐ Kft.

Mosonmagyaróvár Városüzemeltető és Fenntartó Kft.

Nagyatád COTHEC Kft.

Nagykőrös KÖVA-KOM Nonprofit Zrt.

Nyergesújfalu DISTHERM Kft.

NyírbátorNyírbátori Városfejlesztő és Működtető Kft.

Nyíregyháza NYÍRTÁVHŐ Kft.

Nyíregyháza ENERGOCOOP Kft.

Oroszlány Oroszlányi Szolgáltató Zrt.

Ózd Ózdi Távhő Kft.

Paks D. C. THERM Kft.

Pécs PÉTÁV Kft.

Pétfürdő "PÉTKOMM" Kft.

Pétfürdő Nitrogénművek Zrt.

Pornóapáti Pornóapáti Vagyonhasznosító Kft.

Putnok Putnoki Városgondnokság

Püspökladány Püspökladányi Városüzemeltető Kft.

Salgótarján Salgó Vagyon Kft.

Sárbogárd COTHEC Kft.

SárospatakPatakhő Energiaszolgáltató Nonprofit Kft.

Sárvár Sárvár Távhő Kft.

Sátoraljaújhely COTHEC Kft.


3

33



Siklós Siklósi Távhő Nonprofit Kft.

Siófok Balaton-parti Kft.

Sopron SOPRON HOLDING Zrt.

Sopron Soproni Erőmű Kft.

Szarvas Szarvasi Gyógy-Termál Kft.

Százhalombatta "SZÁKOM" Kft.

Szeged IKV Zrt.

Székesfehérvár SZÉPHŐ Zrt.

Szekszárd Szekszárdi Vagyonkezelő Kft.

Szentendre Városi Szolgáltató Nonprofit Zrt.

Szentes SzVSz Kft.

Szentgotthárd RÉGIÓHŐ Kft.

Szentlőrinc Szentlőrinci Közüzemi Nonprofit Kft.

Szigetszentmiklós ARIES Kft.



Szigetvár Szigetvári Távhő Nonprofit Kft.

Szolnok ALFA-NOVA Kft.

Szombathely Szombathelyi Távhőszolgáltató Kft.

Tapolca Városgazdálkodási Kft.

Tata TATA ENERGIA Kft.

Tatabánya T-Szol Zrt.

Tiszaújváros TiszaSzolg 2004 Kft.

Vác Váci Távhő Kft.

Várpalota Várpalotai Közüzemi Kft.

Vasvár RÉGIÓHŐ Kft.

Veszprém "VKSZ" Zrt.

Záhony Záhonyi HŐTÁV Kft.

Zirc Veolia Energia Magyarország Zrt.

3.2 ÉRTÉKESÍTÉSI MÉRET ALAPJÁN CSOPORTOSÍTOTT TÁVHŐSZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYES TÁRSASÁGOK MEGOSZLÁSA | DISTRIBUTION OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES CLASSIFIED ACCORDING TO THEIR SALES

ÉRTÉKESÍTÉSI MÉRET SZERINTI KATEGÓRIÁKCATEGORIES ACCORDING TO THE SCALE OF SALES

TÁVHŐSZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI EN-GEDÉLYES TÁRSASÁGOK SZÁMA [DB]NUMBER OF DISTRICT HEAT SUPPLIER

LICENSEE COMPANIES [PCS]

2014 2015

Kevesebb, mint 100 TJ értékesített hő | Less than 100 TJ sold heat 71 70

100-500 TJ közötti hőértékesítés The amount of sold heat is between 100-500 TJ

22 23

501-1 000 TJ közötti hőértékesítés The amount of sold heat is between 501-1 000 TJ

6 5

Több, mint 1 000 TJ értékesített hő | More than 1 000 TJ sold heat 4 5

Összesen | Total 103 103

3.3 AZ ÉRTÉKESÍTETT HŐ ÉVES MENNYISÉGÉNEK MEGOSZLÁSA A TÁVHŐSZOL-GÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYESEK ÉRTÉKESÍTÉSI MÉRETE ALAPJÁN DISTRIBUTION OF THE ANNUAL AMOUNT OF SOLD HEAT ACCORDING TO THE SALES OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES

ÉRTÉKESÍTÉSI MÉRET SZERINTI KATEGÓRIÁKCATEGORIES ACCORDING TO THE SCALE OF SALES

ÉRTÉKESÍTETT HŐ [TJ] | SOLD HEAT [TJ]

2014 2015

Kevesebb, mint 100 TJ értékesített hő | Less than 100 TJ sold heat 2 451,8 2 524,5

100-500 TJ közötti hőértékesítés The amount of sold heat is between 100-500 TJ

4 624,7 5 140,6

501-1 000 TJ közötti hőértékesítés The amount of sold heat is between 501-1 000 TJ

4 324,9 3 345,1

Több, mint 1 000 TJ értékesített hő | More than 1 000 TJ sold heat 11 801,1 14 603,8

Összesen | Total 23 202,4 25 614,0


3

34

3.4 LAKOSSÁGI FELHASZNÁLÁSI ADATOK TELEPÜLÉSENKÉNT 2015. ÉVBENHOUSEHOLD CONSUMPTION DATA ACCORDING TO SETTLEMENTS IN 2015

TELEPÜLÉSEKSETTLEMENTS

FŰTÉSI HŐ SPACE HEATING

HMV HŐDHW

TJ TJ

Ajka 179,2 66,2

Algyő 3,9 0,7

Almásfüzitő 18,0 7,2

Baj 6,2 2,2

Baja 31,4 11,0

Balatonfüred 8,0 5,1

Berettyóújfalu 16,4 6,3

Bokod 5,9 2,6

Bonyhád 17,9 7,1

Budaörs 37,9 23,3

Budapest 5 595,9 2 232,8

Cegléd 56,3 10,4

Celldömölk 11,5 2,2

Cserkeszőlő 1,1 0,1

Csongrád 17,6 3,8

Csorna 7,6 2,2

Debrecen 600,1 210,5

Dombóvár 46,4 13,9

Dorog 37,2 8,8

Dunakeszi 58,6 24,1

Dunaújváros 387,1 120,2

Eger 95,2 41,7

Érd 31,8 6,3

Esztergom 61,9 16,4

Gödöllő 47,3 18,7

Gyöngyös 59,9 14,9

Győr 597,3 157,3

Hajdúböszörmény 3,6 1,5

Hajdúnánás 15,7 6,2

Hajdúszoboszló 22,2 10,7

Hódmezővásárhely 51,7 22,3

Inota 8,5 2,9

Kaposvár 118,0 46,2

Kapuvár 6,9 2,1

Kazincbarcika 227,3 54,1

Kecskemét 239,1 99,6

Keszthely 28,6 5,0



HMV HŐDHW

TJ TJ

Kiskunfélegyháza 24,5 7,7

Kiskunhalas 26,1 5,9

Kisvárda 32,5 9,7

Komárom 36,8 14,9

Komló 102,0 43,7

Körmend 38,6 1,8

Kőszeg 13,5 4,9

Makó 14,8 2,7

Mátészalka 31,1 12,2

Miskolc 732,8 199,4

Mohács 63,5 10,3

Mór 32,0 9,6

Mosonmagyaróvár 77,5 29,2

Nagyatád 6,0 2,5

Nagykőrös 10,7 3,1

Nyergesújfalu 23,5 6,4

Nyírbátor 0,7 0,3

Nyíregyháza 257,1 151,2

Oroszlány 148,4 25,8

Ózd 172,8 25,8

Paks 71,6 30,6

Pécs 605,5 209,4

Pétfürdő 19,4 8,6

Pornóapáti 2,1 0,0

Putnok 10,8 3,3

Püspökladány 24,3 2,7

Salgótarján 110,3 28,4

Sárbogárd 6,9 1,2

Sárospatak 20,7 5,3

Sárvár 21,5 3,9

Sátoraljaújhely 24,1 7,0

Siklós 18,1 0,0

Siófok 9,5 8,8

Sopron 110,1 49,3

Szarvas 4,2 0,0

Százhalombatta 103,4 37,8

Szeged 547,1 215,0


3

35



HMV HŐDHW

TJ TJ

Székesfehérvár 355,5 143,9

Szekszárd 110,4 57,9

Szentendre 39,1 11,3

Szentes 30,3 7,9

Szentgotthárd 9,6 0,0

Szentlőrinc 11,7 4,1

Szigetszentmiklós 19,2 10,1

Szigetvár 22,3 4,0

Szolnok 144,4 72,0

Szombathely 256,3 64,5

Tapolca 33,8 7,8



HMV HŐDHW

TJ TJ

Tata 40,7 12,1

Tatabánya 545,6 187,5

Tiszaújváros 131,6 46,1

Vác 76,9 23,2

Várpalota 63,9 29,9

Vasvár 5,6 1,4

Veszprém 166,4 57,3

Záhony 12,8 5,2

Zirc 3,4 1,0

ÖsszesenTotal

14 392,8 5 192,4

3.5 TÁVHŐSZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYESEK ÉRTÉKESÍTÉSI ADATAI SALES DATA OF DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES

2014 2015

Távhőszolgáltatói működési engedélyes társaságok által értékesített hő mennyisége Amount of heat sold by district heat supplier licensee companies

GJ 23 202 390 25 613 965

Ebből: Lakosságnak értékesített hő mennyisége Of which: Amount of heat sold to households

GJ 17 483 697 19 240 921

Egyéb felhasználónak értékesített hő mennyisége Amount of heat sold to other consumers

GJ 5 718 693 6 373 045

Hődíj jellegű árbevételek összesen Heating fee type revenues, total

eFtthousand HUF

68 530 082 70 923 384

Ebből: Lakossági hődíj jellegű árbevétel Of which: Heating fee type revenue from households

eFtthousand HUF

47 478 818 49 837 692

Egyéb felhasználói hődíj jellegű árbevétel Heating fee type revenue from other consumers

eFtthousand HUF

21 051 265 21 085 692

Alapdíj jellegű bevételek összesen Base tari� type revenues, total

eFtthousand HUF

41 061 080 40 747 122

Ebből: Lakossági alapdíj jellegű bevételek Of which: Base tari� type revenues from households

eFtthousand HUF

28 022 787 26 919 735

Egyéb felhasználói alapdíj jellegű bevételek Base tari� type revenues from other consumers

eFtthousand HUF

13 038 293 13 827 387


3

36

3.7 A KIADOTT ÉS A SZOLGÁLTATOTT HŐ MENNYISÉGE, VALAMINT A HÁLÓZATI VESZTESÉG | AMOUNT OF OUTPUT HEAT AND PROVIDED HEAT, AS WELL AS NETWORK LOSS

3.8 FONTOSABB INFRASTRUKTURÁLIS ADATOKMAIN INFRASTRUCTURE DATA

2014 2015

Kiadott (hálózatba táplált) hő mennyiségeAmount of output heat (heat fed into DH network)

TJ 28 036 30 389

Szolgáltatott hő mennyiségeAmount of provided heat

TJ 24 225 26 491

Hálózati veszteségNetwork loss

TJ 3 811 3 898

Hálózati veszteségNetwork loss

% 13,6 12,8

FONTOSABB INFRASTRUKTURÁLIS ELEMEKMAIN INFRASTRUCTURE ELEMENTS

2014* 2015

Szolgáltatói hőközpontok számaNumber of supplier substations

dbpcs

1 929 1 909

Felhasználói hőközpontok száma Number of consumer substation

dbpcs

12 658 12 841

Hőfogadó állomások számaNumber of heat transfer stations

dbpcs

7 210 7 115

Primer és szekunder távhővezetékek nyomvonalhosszaRoute length of primary and secondary district heating pipelines

km 1 974 1 976

* Az adatok pontosításra kerültek az előző évi kiadványhoz képest. | The data has been revised since the previous edition of the publication.

3.6 A TÁVHŐSZOLGÁLTATÓI MŰKÖDÉSI ENGEDÉLYES TÁRSASÁGOK ÁLTAL VÁSÁROLT HŐ MENNYISÉGE ÉS KÖLTSÉGE | AMOUNT AND COSTS OF HEAT PURCHASED BY DISTRICT HEAT SUPPLIER LICENSEE COMPANIES

2014 2015

Vásárolt hő mennyiségeAmount of purchased heat

GJ 19 064 089 20 524 546

Vásárolt hő összes költségeTotal costs of purchased heat

eFtthousand HUF

79 300 222 79 019 369

Ebből: Vásárolt hő hődíjaOf which: Fee of purchased heat

eFtthousand HUF

67 931 844 66 783 771

Vásárolt hő teljesítménydíjaPerformance fee of purchased heat

eFtthousand HUF

11 368 377 12 235 598

Vásárolt hő átlagáraAverage price of purchased heat

Ft/GJHUF/GJ

4 160 3 850

Átlagos hődíjAverage heat fee

Ft/GJHUF/GJ

3 563 3 254

orbán tibor elnök - dbdhdbdh.dk/wp-content/uploads/dh_sector_hungary_summary.pdf · 4 1 a tÁvhŐ...

Documents