GB

Oil-hydraulic actuator to operate swinging gates up to 4 meters

Instructions manualpages 13-24

13

APPLICATION OPTIONS DEPENDING ON GATE WIDTHS

1.0m

stroke 150

2.0m 2.5m 4.0m

stroke 280

stroke 400with an electric lock

stroke 280

IMPORTANT:The Gate Post and the gate Hingesmust be suitable to take the weight andinertia effects generated during theopening and closing operations.

= with gate wings wider than 2.0 metres each, an electric lock is needed.

(*)

(*)

883 84 BB5Freno A/CBraking O/Cavec Frein O/F

Working 280mm

meccanica

FADINI

PowerSupply voltageAbsorbed currentMaximum pressurerpm motorIPOIL FADINI

300W230V - 50Hz1,3 A30 atm135067-25°C +80°C

www.fadini.net made in italy

Item number, "Price list" refers

N = Non locking in OpeningB = Locking in Closed positionBB = Double locking

Bar code

locking options:

Pump type "P3 or P5"

Braking version reference• in closing - code No. 77 -• in opening/closing - code No. 84 -

Strokes 150mm, 280mm, 400mm

Technical data

PIC. 1

PRELIMINARY WARNINGS FOR SAFETY AND PROPER SYSTEM OPERATION

- Site inspection, installation, testing, risk analysis and after sale service/maintenance must be carried out by qualified and authorized technicians- This automation is designed for a specific scope of applications as indicated in this manual, including safety, control and signalling accessories as minimum required with "Fadini" equipment.- Any applications not explicitly included in this manual may cause operation problems or damages to properties and people.- Make sure the gate is correctly mounted and opening/closing movements are smooth, without any friction or jerking.- Verify that the gate is perfectly levelled in the vertical position and both upper and lower hinges are well lubricated and smooth running.- Make sure that rigid gate stops are mounted in both open and closed gate stop positions.- Ensure that the mains and voltage supplied to the motor is 230V ±10% 50Hz.- Hindi 880 must be powered with cables having wires with 1.5 mm2 section, maximum distance of 50 meters. For distances longer than 50 meters, it is recommended that wires with suitable sections in compliance with good installation requirements be used.- In case parts or accessories are needed as replacements, use only Fadini originals as recommended by the manufacturer.- Meccanica Fadini is not liable for damages caused by the incorrect use of the equipment, or for applications not included in this manual or for malfunctioning resulting from the use of materials or accessories not recommended by the manufacturer.- The manufacturer reserves the right to make changes to this manual without prior notice.

Code of brake type

English

14

13

FAD

INI

FADINI

1

2

3

4

9

8

7

56

10

12

1114

15

16

17

To suit 400mm

1 - 2 x Coded keys opening the sliding lid 2 - Cover plug 3 - Anodized aluminium cover 4 - Internal manual release key (only with the versions Hindi 880 Locking Close & Double Locking) 5 - Rear protection cap 6 - Cable gland 7 - Oil-hydraulic actuator - Stroke 150mm

- " 280mm- " 400mm

8 - 2 x Tie rods to fix the cover 9 - 2 x Hex. grommet nuts to fix the front cover plug

10 - Ball bearing joint spanner11 - Front fixing plate, Hindi 880 - 150mm and 280mm12 - Front fastening circlip13 - Front fixing plate, Hindi 880 - 400mm14 - M12 self-locking nut15 - Rear plate, gate post fixing16 - M12x40 rear fixing screw17 - Cap fixing stud18 - Patch plate, rear fixing 150x150mm - (optional) code 831119 - Patch plate, front fixing120x120mm - " code 831020 - Patch plate, front fixing 84x84mm - " code 8312

COMPONENTS AND ACCESSORIES INCLUDED

Patching plates(OPTIONAL)

18 19 20

PIC. 2

PRELIMINARY INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION

FOR A CORRECT INSTALLATION IN ORDER TO ACHIEVE A GOOD PERFORMANCE OF HINDI 880 IT IS RECOMMENDED TO KEEP TO THEFOLLOWING INSTRUCTIONS AND DIAGRAMS.IMPORTANT: INSTALLATIONS SHOULD BE CARRIED OUT BY QUALIFIED TECHNICAL AGENTS ONLY, IN COMPLIANCE WITH THE SAFETYNORMS EN 12445 - EN 12453 AND THE 2006/42/CE MACHINERY DIRECTIVE. ALSO CARRY OUT AN ACCURATE RISK ANALYSIS IN RESPECTOF THE EXISTING SAFETY REGULATIONS.Meccanica Fadini, as manufacturer, is not liable for installations failing to meet the rules of good fitting technique and for applications notincluded in this manual.GENERAL INFORMATIONHINDI 880 is an oil-hydraulic automation for external use, designed to open and close swinging gates of any shapes and sizes. It is an oil-hydraulicproduct and therefore offers all the advantages of hydraulic operations such as reliability, smoothness and adjustable minimum and maximum pressurevalves, versatility of application, being suitable for any type of swinging gates.It is operated by an electronic control box, installed outside in a protected place; operations can be fully automatic or semi-automatic, depending on theapplication requirements.A variety of accessories complete the system to ensure safety and full control of it at your finger tips, making Hindi 880 suitable for any installationrequirements in either commercial, industrial or residential applications.

For a correct installation of the operator, it is important that the fitting dimensions be respected as indicated on page 14, Pic.1and page 17, Pic. 6-7-8.

English

15

10

The electric cable for power supplymust dangle loosely during openingand closing movements.

PIC. 3

Cut to measure. Seedistance B (page 17).

GATE

Metal reinforcement plate: provide a suitablestrengthening plate (optional) to the fixingbracket, depending on the type of gateinvolved, specially with heavy gates.

PLEASE NOTE: When the front fixing iswelded, make sure to suitably protect theshaft during this operation.

PIC. 4

IMPORTANT: with heavy gates, the installermust properly strengthen the fixing both tothe gate post and gate with rigid metal plates(not supplied by manufacturer), dependingon the application requirements (Pic.4).

!

Make sure the actuator is levelled inany directions before welding.

Rearbracket

B

Frontbracket

ELECTRICAL LAYOUT AND ACCESSORIES

Before installing Hindi 880 set up all thesafety and commanding accessories, atleast as minimum required. Pic.3.

!

1 - Flasher Miri 4 with aerial 2 - Controller Elpro 13 exp (*) (most important: it must be kept sheltered and dry)

(*) with plug-on receiver Astro 43/2 R M.Q.B. 3 - 230V - 50Hz 0.03A magneto-thermal differential circuit breaker (beyond 100m use 2.5 mm2 section wires) 4 - Photocell receiver FIT 55 recess mount 5 - HINDI 880 oil-hydraulic actuator 6 - Gate stop in closed gate position 7 - Electric lock for Hindi 880 Non-locking (**) (**) and for gates wider than 2.0m each 8 - Photocell projector FIT 55 recess mount 9 - Gate stop in open gate position10 - Transmitter Astro 43/2 TR Small11 - Post fixing base plate (***)

(***) complete with base plate cover12 - Anodized aluminium 0.5m post13 - Key-switch CHIS 37 recess mount14 - Anodized aluminium 1.20m post

code 4602code 7079

code 4329

(NOT included)

code 551

(NOT included)

code 7083code 551(NOT included)code 4321

code 554code 555code 371code 557

FIXING GEOMETRY DEPENDING ON THE TYPE OF "ACTUATOR"

After checking the fixing dimensions as indicated on page 17 (Pic.6, Pic.7 and Pic.8), weldthe rear and front brackets to the respective patch plates (Pic.4).

!

!

14

11

49

912

8

10

1

55

6

13

4 x 1.0

4 x 1.0

2 x 1.0

4 x 1.0

7

2 x 1.0

2 x 1.0

4 x 1.0

4 x 1.0

3 x 2.52

2 x 1.0

RG 58

3

84

POWER SUPPLY230V ±10% 50HzSINGLE-PHASE

230 VOLT

NEUTRAL

LIVE

English

16

PIC. 5

Before fixing HINDI 880 to the gate post and gate, powersupply the actuator and drive the shaft fully out; then swapthe electrical live connections and drive it 5-6 mm in.IMPORTANT: the ball bearing joint must ALWAYS be fullytightened by means of the lock nut (Pic.9).

12.5µFstarting

capacitor

12,5µF

com

mon

BLU

E

230 Volt50 Hz

MANUAL TEST

!5-6mm

SCREW IN

PIC. 6

stroke 150mm • Gate post fitting geometry •

"B"

80m

m

"A" 60mm

Leave 1cm clearancebetween the cover and closed gate

opening 95°

Gate stop inclosed position

Shaft travel 150mm

Shaft travel 280mm - BRAKING 260mm

"B"

130

mm

"A" 130mm

80

opening 95°

PIC. 8Shaft travel 400mm - BRAKING 385mm

PIC. 9

UNSCREW 5-6mm

NOTE WELL:tighten the lock nut hard

!

Rear FixingHindi 880 actuator

Front FixingHindi 880 actuator

1734

- With the BRAKING version distance "A" must be 120mm -

BR

AK

ING

160

mm

"B"

180

mm

100

opening 95°

Gate stop inclosed position

"A" 210mm

MANUAL TEST OF THE ACTUATOR

!

INSTALLATION OF THE "ACTUATORS"

stroke 280mm • Gate post fitting geometry •

PIC. 7

Gate stop inclosed position

Leave 1cm clearancebetween the cover and closed gate

stroke 400mm • Gate post fitting geometry •

Leave 1cm clearancebetween the cover and closed gate

- With the BRAKING version distance "A" must be 200mm -

Once the installation of the brackets is completed, unscrew the ball bearing joint by 5-6 mm: in this way the actuator keeps pushing the gates toclosing and a better hold is achieved in closed gate position. It is most important to tighten the lock nut very well (a special spanner is suppliedand a wrench x 19 to be provided for this job - Pic.9). Fix Hindi 880 on to the rear bracket by the screw and to the front bracket by the circlip, bothincuded in the equipment (Pic.9 - 10).

Spanner supplied with equipment:it allows to hold the shaft while thelock nut is being tightened with awrench x 19

- (NOT included) -

Wrench x 19PIC. 10

Wrench x 19

Wrench x 19

English

17

PIC. 11

DIP-SWITCHON

OFF1 4 5 6 7 82 3

L1 L6L3 L4 L5L2

2826

27

TERMINALS FOR THECONNECTIONS TOPULIN 3 PUSH BUTTONS

Transformer230V - 24V

- +

DELAY TIMEGATE CLOSING0s - 18s

Motor M1 12.5 µFcapacitor

Motor M2 12.5 µFcapacitor

- +DWELLTIME0s - 120s

- +MOTOR RUN TIME2s - 100s

F1=

5ALi

ne fu

se

F2=

5A

Line

fuse

Flasherfuse

F3= 630mA

Transformerfuse

F4= 630mA

Opening DelayRelay

Closing DelayRelay

Line

rela

y

Mot

or M

2di

rect

ion

rela

y

Fuse 24V F5= 1A

Mot

or M

1di

rect

ion

rela

y

Elpro 13

PLUG-IN RADIO CARDCONNECTOR

Elpro 13 exp FADINI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

M1 M2

NC

CO

NTA

CT

2nd pair P

HO

TOC

ELLS

NC

CO

NTA

CT

1st pair P

HO

TOC

ELLS

CO

MM

ON

OP

EN

NO

CLO

SE

NO

STO

P NC

RA

DIO

NO

CO

MM

ON 12V

AC

, 15VA OU

TPU

TELEC

TRIC

LOC

KS

UP

PLY

24V 3W

max pilot light

24V 250mA

OU

TPU

T max. load:

- 2 pairs photocells- 1 R

adio receiver

MO

TOR

M1 O

UTP

UT

230V SIN

GLE

-PH

AS

E

MO

TOR

M2 O

UTP

UT

230V S

ING

LE-P

HA

SE

FLAS

HE

R230V - 25W

max

CO

MM

ON

CO

MM

ON

230 VOLT

NEUTRAL

LIVE

IMPORTANT:- The control board must be installed in a protected, dry place inside the box provided with it.- Fit a high sensitivity, 0.03A, magneto-thermal, differential circuit breaker (Pic.3, page 16) to the control board power supply.- Make sure that power supply is 230V ±10% 50Hz.- For the power supply to the board and flasher use 1.5mm2 section wires (up to 50m distance); for the accessories use 1mm2 section wires and connect the yellow/green cable - i.e. Ground - to the electric motor/s (Pic.11).- Link out terminals 1 - 2 if no Photocells are used, and bridge the respective terminals if the 2nd

pair is not used either.- If no Button- or Key-switches with stop button are used, link out / bridge the NC contacts of terminals 3 and 6.

!

It is important to follow the instructionsenclosed in the "Elpro 13 exp" box.

Electronic board with microprocessor designed to controldouble swinging gates.

12

34

5

6

English

18

210

110

295

English

19

Switch settingDIP-SWITCH:

1 4 5 6 7 82 3

ON

OFF

1= ON 1st pair Photocells. Stop in Opening cycle2= ON Radio. No reverse in Opening cycle3= ON Automatic Closing4= ON Pre-flasing5= ON Radio. Step by step, stop in between6= ON Pedestrian opening of one gate, gate in closed position7= ON Stroke Reversing Mode on pulsing to Open, gate closed8= ON No Gate Delay on Opening. Both motors start together

12 131 2

1

DIP-SWITCH 1 (only 1st pair photocells):

ON: Photocells stop gates on opening and reverse on closing once obstacle is removed

OFF: Photocells do not stop gates on opening and reverse on closing in case of obstacle

TERMINAL BOARD - Electronic boardlow voltage

Photocells:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

rotcejorPrevieceR

1st pair Photocells (the ones fitted on to the gate posts),controlled by Dip-Switch 1.2nd pair Photocells (the ones fitted inside the gateway),always stop the gates on opening and reverse travel directionon closing once obstacle is removed

NC CONTACT2nd pair

PHOTOCELLS

NC CONTACT1st pair

PHOTOCELLS

24Vac OUTPUT(MAX LOAD:2 PAIRS PHOTOCELLS

1 RADIO RECEIVER)

Terminal board - Elpro 13 exp -

3

POT

SC

N N

EP

OO

N E

SOL

CO

N

Switch with custom--coded key: 4 5 6

NO

MM

OC

F A D I N I

Lock barrelEUROPEAN PROFILE

F A D I N I

Lock barrelUNIVERSAL PROFILE

2

ON: No reversing in opening

OFF: Each pulse reverses travel

DIP-SWITCH 2:

ON: Step by step, stop in between

5 OFF: Normal functioning as pre-set

DIP-SWITCH 5:

73

NO

MM

OC

OID

AR

RE

VIE

CE

RO

N

Radio contact:- Open/Close (normal) each pulse reverses gate travel direction- Step by step stop in between

Electric lock:109

12V AC, 15VA OUTPUTELECTRIC LOCKPOWER SUPPLY

Device to mechanically hold the gates in closed positionrecommended with gates wider than 2 meters and in casenon locking actuators are fitted.Time of activation: on powering for 2 seconds, 100ms inadvance against gate motion.

Gate movement signalling:

11

24V 3W maxIndication light

8

NO

MM

OC

Light On = Gate openLight Off = Gate closedFlashing 0.5s (fast) = Gate closingFlashing 1s = Gate opening

CO

MM

ON

M1 M2

CO

MM

ON

TERMINAL BOARD - electronic boardvoltage connections

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Electric motors: Once connections to the electric motors have been completed,the three timers as follows are to be set:Gate Delay on Closing, Dwell Time and Motor Run Time.

8

ON: Gate delay on Opening out of service. Both motors start togetherOFF: Gate delay on Opening in service

DIP-SWITCH 8:

ON= Automatic closing

3OFF= No automatic closing. Semi-automatic mode,closing by pulse.

DIP-SWITCH 3:

16 17 18 19 20 21

MOTOR OUTPUT M1230V SINGLE-PHASE(It operates the 1st gatewing and Pedestrian mode)

MOTOR OUTPUT M2230V SINGLE-PHASE

+_

+_

+_

GATE DELAY TIME ON CLOSING0s - 18sDWELL TIME (with Dip-Switch 3=ON)0s - 120sMOTOR RUN TIME2s - 100s

Terminal boards - Elpro 13 exp -

POWER CONNECTIONS

22 23Flasher:

FLASHER230V - 25W max.

Pre-flashing. Dip-Switch 4=ON:Once a commanding pulse is given,the light starts flashing and after 3seconds the actuators start operating.

ON: Pre-flashing

4 OFF: No pre-flashing

DIP-SWITCH 4:

24 25

230 VOLT

Power supply to the controller:

POWER SUPPLY INPUT230V ±10% 50Hz SINGLE-PHASE

Fit a 0.03A High sensitivity, Magneto-thermal, Differential circuitbreaker to the mains to the controller.Supply the board with 230V ±10% 50Hz single-phase voltage, onceall the power and low voltage connections have been completed.

- +

Automatic / Semi-automatic:

DWELL TIME0 seconds - 120 seconds

ON= Automatic closing

3OFF= No automatic closing. Closing by pulse.

DIP-SWITCH 3:Automatic Cycle: on pulsing to Open, the gates move to open; are heldopen for a time as set by the dwell timer, on expiring they are driven to closeautomatically.Semi-automatic Cycle: on pulsing to Open, the gates are opened; anotherpulse is needed to close them.

Stroke ReversingPulse: ON: Stroke Reversing Pulse in service

with gate in closed position7 OFF: Stroke Reversing Pulse out of

service

DIP-SWITCH 7:This function (Dip-Switch n°7=ON) facilitates the release of the electriclock with the gates in fully closed position, even on pedestrian openingmode: the gates in closed position, before being opened, are pushed toclose for 2 seconds.

Step by Step:

ON: Step-by-step mode in service

5 OFF: Step-by-step out of service

DIP-SWITCH 5:Dip-Switch n°5=ON:By pulsing the Radio contact, the automation goes throughopen-stop-close-stop operations step by step.

43

NO

MM

OC

NO

MM

OC

NE

PO

NO

External clockExternal Time Clock (Optional):

- +DWELL TIME

0 seconds - 120 seconds

ON= Automatic Closing

3OFF= No Automatic Closing. Semi-automatic by pulsing

DIP-SWITCH N°3=ON Automatic Closing:

TIME CLOCK: the Elpro 13 exp controller allows the connection of a timeclock to open and close the gates.Wiring: parallel connect the NO contact of the clock to terminals No.4OPEN and No.3 COMMON, set Dip-Switch No.3=ON Automatic Closingand adjust the Dwell Time as required.Functioning: set the opening time on the clock. At the set time the gatesare opened and held open (the flasher switches off and the indicationlight gives out two quick flashes followed by a longer pause). No furthercommand is accepted (not even by remote control). On elapsing of theclock time and after the dwell time the gates are automatically reclosed.

12

639

English

20Voetgangersopening:

Apertura pedonale:

Pedestrian Opening:

Ouverture piétonne:

ON= Servizio ad una sola anta pedonale

6 OFF= Servizio normale

DIP-SWITCH 6:

Si ottiene l'apertura pedonale di un'anta da cancello completamente chiuso, tramite ilcomando Apre con Dip-Switch n°6=ON ai morsetti 3-4:- un primo comando di apertura apre l'anta del Motore 1;- un secondo comando sui morsetti 3 e 4 apre anche la seconda anta.Il trasmettitore è sempre attivo per entrambe le ante con il contatto Radio 7-8.La funzione "Apertura pedonale" non è attiva durante il primo ciclo di funzionamento, successivoad una mancanza di tensione di alimentazione.

ON= Only one gate is opened

6 OFF= Normal Operating Mode

DIP-SWITCH 6:

The pedestrian opening is allowed for one gate wing, in closed position.Dip-Switch n°6=ON - Pulse the terminals 3-4 to open:- the first Open pulse operates Motor 1;- a second pulse, to terminals 3 and 4, operates the second gate wing.The remote control always operates both gate wings, through the Radio contact, terminals 7-8.The function "Pedestrian Opening" is not in service during the first operation cycle, after a power failure.

ON= Service d'un seul battant piéton

6 OFF= Service normal

DIP-SWITCH 6:

L'ouverture piétonne d'un battant avec le portail complètement fermé s'obtient à l'aide de lacommande d'ouverture avec le Dip-Switch n°6=ON sur les bornes 3-4:- une première commande d'ouverture ouvre le battant du Moteur 1;- une deuxième commande sur les bornes 3 et 4 ouvre le deuxième battant.L'émetteur est toujours actif pour tous les deux vantaux avec le contact Radio 7-8.La fonction "Ouverture piétonne" n'est pas actif pendant le premier cycle de fonctionnementà la suite de l'absence de tension d'alimentation.

ON= Betrieb mit nur einem Gehtür-Torflügel

6 OFF= Normalbetrieb

DIP-SCHALTER 6:

Die Gehtürfunktion eines Torflügels bei komplett geschlossenem Tor durch den BefehlÖffnen wird mit dem Dip-Schalter Nr.6=ON an den Klemmen 3-4 ermöglicht:- ein erster Befehl Öffnen, öffnet den Torflügel des Motors 1;- ein zweiter Befehl an den Klemmen 3 und 4, auch der zweite Torflügel öffnet sich.Der Funksender ist für beide Torflügel mit dem Funkverbindungskontakt 7-8 immer aktiv.Nach einem Stromausfall ist die Funktion "Gehtür-Öffnung" für den ersten folgendenBetriebszyklus nicht aktiv.

ON= Servicio con una sola hoja peatonal

6 OFF= Servicio normal

DIP-SWITCH 6:

Se logra la abertura peatonal de una hoja desde la verja completamente cerrada, por mediodel mando Abre estando el Dip-Switch núm. 6=ON en los bornes 3-4:- un primer mando de abertura abre la hoja del Motor 1;- un segundo mando en los bornes 3 y 4 abre también la segunda hoja.El transmisor está siempre activo para ambas hojas con el contacto Radio 7-8.La función "Abertura peatonal" no es activa durante el primer ciclo de funcionamiento, próximoad una falta de tensión de alimentación.

ON= Bedrijf bij één enkele voetgangersvleugel

6 OFF= Normaal bedrijf

DIP-SWITCH 6:

Men verkrijgt de voetgangersopening van één volledige gesloten hekvleugel door middelvan het commando Open met Dip-Switch nr.6=ON naar de klemmen 3-4:- een eerste openingscommando opent de vleugel van Motor 1;- een tweede commando op de klemmen 3 en 4 opent ook de tweede vleugel.De zender is altijd actief voor beide vleugels met het Radiocontact 7-8.De "Voetgangersdoorgang" is niet actief tijdens de eerste cyclus van de werking, naast eengebrek van de voedingsspanning.

Gehtürfunktion:

Abertura peatonal:

HORIZONTAL

For manual release give1-2 turns anti-clockwise

12

639

The manual release of Hindi 880 system allows to manually operate gates fitted with actuators, locking type. The coded key issupplied with the equipment and must be inserted in the casing lock and turned by 90° anti clockwise in order to be able toslide the hatch cover to open.The manual release key is already inserted and must be turned anti clockwise once or twice. When the manual operations arecompleted, the hydraulic circuit must be relocked by turning the release key clockwise to tighten the valve screw firmly (Pic.12).

Screwdriver toadjust thethrust force

The thrust force must be adjusted in open and close cycles by loosening or tightening the adjusting screws (Red and Green);these are located inside the valve casing, which can be accessed by using the coded key (Pic.13).

Lock catching platefitted to the gate reaching theclosing stop first (1st)

•Gate holding bolt welded to the gate wing that closes first.•Gate stop to be fixed to the ground.

Electric lock fitted verticallyfixed to the ground with catchingplate and gate stop.

HINDI 880 MANUAL RELEASE - DOUBLE LOCKING AND LOCKING CLOSE VERSIONS -

PIC. 12

FAD

INI

FADINI

90°

Internal key formanual release

Encoded key.insert the key and rotate it 90°anti clockwise to have accessto the casing.

PIC. 13

ADJUSTING THE THRUST FORCE

Green screw = to adjust the thrust force in opening cycle • clockwise: + Force • counter clockwise: _ Force

Red screw = to adjust the thrust force in closing cycle • clockwise: + Force • counter clockwise: _ Force

BRAKING • ADJUSTMENT • CLOSING CYCLE

!ATTENTION.It is possible to adjust the "BRAKE" inclosing cycle by the actuator head:be careful, it is very sensitive.In opening, cycle braking is factory set.

12

639

_12

639 +

Brake

INSTALLING THE ELECTRIC LOCK

PIC. 14

PIC. 15

VERTICALcode 7083 "Vertical" Electric lock

fitted to the foot of the gatethat arrives second (2nd).

PIC. 16

It is recommended that anelectric lock be fitted withHindi 880's Non locking(no hydraulic locking device)and with gates widerthan 2.0 meters(Pic.15 and Pic.16).

code 7081 "Horizontal" electric lockto be fitted to the gate that closes second (2nd) and catches the latchingbolt, firmly holding the gates in closed position.

English

21

Right-hand openingHindi 880 installed

CUT to geta suitable openingfor cable leading

STUDfor fixing the cap

95°90°

The two gate stops inopen and closed positions

ARE NOT INCLUDED

!

INSTALLING THE GATE STOP "PROVIDED BY THE INSTALLER"

PIC. 17

Gate post line

Gate stop

Gate stop in closed positionto take the electric lock bolt

Gate stop

FITTING THE PROTECTION CAP

PIC. 18

REDBLUEREDYELLOW/GREEN

Rear fixing plateto weld

PROTECTION CAPwith opening

ATTENTION: the electric power cable must beALWAYS positioned along the side of the rear"fixing plate" between the bolt and the actuator rearcasting (Pic.18); and it must be pulled into thecable lead and through the hole in the = PROTECTION CAP = (Pic.19).

!

4 x 1.0

FITTING THE COVER AND THE REAR CAP

Rear fixing plate

CURVE the electriccable through

Left-hand OpeningHindi 880 installed

CUT to geta suitable openingfor cable leading

4x1.0mm2 powersupply cable, included IMPORTANT

Connect all thecables to GROUND

!

PIC. 19

COMPLETE

2 x grommetnuts

Cover end plug

Cover Tie rods Front fixing plate Oil-hydraulic actuator

Valve blockincluding max. / min.pressure valves and

manual realease

English

22

Manufacturing company:

Model:

On-the-gate oil-hydraulic operator for swinging gates

Hindi 880 is to be sold and installed as a comprehensive "Automatic System", including the accessories andthe components as recommended by the Manufacturing Company.In observance of the current directives, any automation is to be regarded as a "machinery". Therefore it isrequired that all the applicable safety norms are strictly complied with by the installation agents, who are alsorequired to issue a Declaration of Conformity.The manufacturing company is not liable for incorrect applications or misuse of its products that aredeclared to be produced in compliance with the following norms:- Analysis of the risk and actions to cure them: EN 12445 & EN 12453- Low Voltage Directive 2006/95 CE- Electro-magnetic compatibility Directive 2004/108/CE & 92/31 CEE

Address:

meccanicaFADINIF

snc.

IS IN COMPLIANCE WITH THE NORMS ......... 2006/42/CE

AND THAT:

In order to certify the product the Manufacturing Company declares under its own responsibilitythe compliance with the PRODUCT NORM .........................EN 13241-1

Date:

DECLARES UNDER ITS OWN RESPONSIBILITY THAT:

DECLARATION OF CONFORMITYof the Manufacturer

GB made in Italy

Meccanica Fadini s.n.c.Direttore Responsabile

The Responsible Manager

03-03-10

Via Mantova, 177/A - C.P. 126 - 37053 Cerea (VR) ItalyTel.+39 0442 330422 r.a. - Fax +39 0442 331054

e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net

QUALITY IN MOTION

English

23

Power Yield 180W (0.25HP)Supply voltage 230VFrequency 50HzAbsorbed current 1.3AAbsorbed power 300WMotor revolutions 1.350 rev./1'Capacitor 12.5µFIntermittent service S3 - 25%

OVERALL DIMENSIONS

PIC. 20

ELECTRIC MOTOR TECHNICAL DATA

"HINDI 880" FEATURES

Rear view

117

94

12

94

117117

80

15

�

92

C

Electric cable4x1 �=750mm

Rear fixingplate

Side view

Front view

Front fixing plate150mm and

280mm stroke

125

50150

12

8240

95

OIL-HYDRAULIC PISTON TECHNICAL DATA

Pump flow rate - P5 1.4 �/min.Piston diametre 45mmShaft diametre 20mmWorking pressure 10atm (max 20 atm)Hydraulic oil type Oil FadiniWorking temperature -25°C +80°CMaximum gate weight 180KgProtection grade complete IP 55

meccanicaFADINIF

Via Mantova 177/A - C.P. 126 - 37053 Cerea (VR) Italy - Tel. +39 0442 330422 - Fax +39 0442 331054e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net

The manufacturing company reserves the right to amend this manual without prior notice and is not liable for incorrect applications and damages to people and properties.

For the system to operate to its best performance level over the time and in compliance with the safety norms, it is recommended thatproper maintenance and inspection of the entire installation be carried out, including the gate operator/s, electronic equipment and cables.The entire installation must be executed by qualified technicians following the guidelines of the Safety Norms handbook available onrequest, and to be filled in, where required:- Oil-hydraulic equipment: inspection and maintenance at least every 6 months.- Electronic equipment and safety accessories: inspection and maintenance at least once a month .- Ordinary and extraordinary maintenance and service to be agreed between the installation agent and customer /end user.- Dispose properly of packaging materials such as cardboard, nylon, polystyrene, etc. through specialized companies.

ATTENTION Important

!

DISPOSE PROPERLY OF ENVIRONMENT-NOXIOUS MATERIALS

The growth of MECCANICA FADINI has always been based on highquality products and on a TOTAL QUALITY CONTROL SYSTEMensuring the consistency of the quality standards over the time aswell as constant updating with the European Norms in the frameworkof a process of continuous improvement.

English

24

REALSTROKE

“C”

Stroke 145mm

Stroke 275mm

Stroke 395mm

12 sec.

25 sec.

32 sec.

30 sec.

30 sec.

40 sec.

12 sec.

25 sec.

32 sec.

40 sec.

40 sec.

50 sec.

94 sec.

120 sec.

154 sec.

N°39/h

N°30/h

N°23/h

N°112.000

N°86.000

N°66.000

9.5 Kg

11 Kg

14 Kg

275mm

395mm

12 sec.

16 sec.50 sec.

106 sec. N°34/h N°97.000 11 Kg

120 sec. N°30/h N°86.000 14 Kg

“�”mm

830

1.094

1.374

1.094

1.374

“�0”mm

605

732

885

732

885

“�1”mm

750

1.007

1.280

1.007

1.280

OPENINGTIME

DWELLTIME

CLOSINGTIME

RESTTIME

TIME OF ONECOMPLETE

CYCLE

COMPLETECYCLES

Opening - Dwell -Closing - Dwell

CYCLESPER YEARwith 8 hours'

service per day

WEIGHT

Fast - pump P10(for specific applications)

�0�1

C 15