oghion hmepΟΛoΓΙΟΝ ol imerologhion imer ΓΙΟΝ hmep · 2019. 2. 20. · al signore ho...

Eparchia di Piana degli Albanesi

Ἐπαρχία τῆς Ἀλβανοχώρας

IMEROLOGHION

HMEPΟΛOΓΙΟΝ2 0 1 9

HM

EPΟΛ

OΓΙΟ

ΝIM

ER

OL

OG

HIO

N

20

19

IMEROLOGHION


Imerologhion 2019

Curia VescovilePiazza S Nicola 1 - 90037 Piana degli Albanesi (PA)

Segreteria Vescovo 3314691420Curia Vescovile 0918571029

A cura dellUfficio Liturgico Diocesano

In copertina

San Giorgio e DemetrioIcona della collezione presso Eparchia di Piana degli Albanesi

Retro copertina

Servo di Dio Giorgio GuzzettaIcona della collezione presso Eparchia di Piana degli Albanesi

Sua SantitagravePAPA FRANCESCO

Card Leonardo SandriPrefetto della Congregazione

per le Chiese Orientali

Giorgio Demetrio GALLAROVescovo di Piana degli Albanesi

NOTE PER LUSO

I testi di riferimento del presente Imerologhion 2019 sono

- ΑΝΘΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟΥ ΟΛΟΥ ΕΝΙΑΥΤΟΥ EN PΩΜH

1967-1980

- ANTHOLOGHION di tutto lanno Lipa Roma 1999-2000

LAnthologhion in lingua italiana ripropone quasi esattamente la

versione greca L unica diversitagrave egrave relativa ai Canoni del Mattutino di

alcune feste di santi Mentre il testo greco di ogni Canone presenta in

genere tre odi (I VI IX) il testo italiano propone solo la IX ode

Pertanto per un uso piugrave comodo della maggior parte dei fedeli non

tutti conoscitori della lingua greca si egrave optato di seguire la scansione

del testo in italiano ed egrave per questo che nelle rubriche di alcune

domeniche si ritrova per i santi festeggiati solo lindicazioneincipit

della IX ode

Si offre un brevissimo lezionario dei termini liturgici greci piugrave

ricorrenti e mantenuti nella traduzione italiana

Ἅμωμος (Amomos) Salmo 118 che si legge al Mattutino delle

Domeniche Cosigrave chiamato dal versetto iniziale del salmo Amomi

Ἀναβαθμοί (Anavathmigrave) Nome dato ai salmi graduali e anche a

brevi tropari ispirati a questi salmi e raggruppati in antifone

Ἀπολυτίκιον (Apolitikion) Strofa innologica che ha cominciato ad

essere cantata alla fine del Vespro quando veniva sciolta lassemblea

dei fedeli Ogni festa ha il suo apolytikion che riassume il tema dei

mistero o del Santo che vi si festeggia Esso egrave il piugrave antico dei tropari

propri della festa per cui viene anche chiamato tropario del giorno o

semplicemente tropario

Ἀπόστιχα (Apogravesticha) Serie di tropari cantati nella parte finale del

Vespro o del Mattutino nei gironi feriali intercalati a versetti di salmi

Ἀπόστιχα Ἀναστάσιμα (Apogravesticha anastagravesima) Tropari che fanno

riferimento alla risurrezione

-11-

Δίπτυχα (Dhigraveptika) Gruppo di due tavolette su cui venivano scritti in

epoca paleocristiana i nomi di coloro vivi e defunti per i quali si

desiderava la preghiera della Chiesa Oggi questo termine designa il

momento e la preghiera liturgica quando si commemorano vivi e

defunti anche in segno di comunione

Εἰσοδικόν (Isodhikograven) Canto eseguito nel piccolo igravesodoingresso

La sua formula varia secondo le feste

Ἐξαποστειλάριον (exapostilagraverion) Tropario cantato dopo la IX ode

del Canone Nelle domeniche egrave solitamente connesso con il tema del

vangelo del mattutino e spesso contiene il tema della luce di Cristo

Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα (Evloghitagraveria Anastagravesima) Serie di

tropari intercalati dal ritornello ldquoBenedetto sei tu Signore che prende

il nome dalla prima parola del ritornello evloghitograves Gli evloghitagraveria

si distinguono in due serie quelli dei defunti e quelli dedicati alla

resurrezione (Anastagravesima) Questi si cantano durante il mattutino

della domenica quale annuncio della Pasqua

Ἑωθινὸν (eothinograven) Vangelo da leggere nel mattutino della

domenica Il termine indica anche il dhoxastikograven alle Lodi che

corrisponde a uno degli undici evangeli della risurrezione

Ἰδιόμελον (Idhiogravemelon) Tropario con melodia propria non

utilizzata per altri tropari

Κάθισμα (Kagravethisma) (Καθίσματα-Kathigravesmata) Letteralmente ciograve

che si fa seduto 1 Ciascuna delle 2deg parti che compongono il Salterio

bizantino 2 I tropari che seguono la lettura del kagravethisma del salterio

altri tropari che accompagnano la lettura del salterio

Κανὼν (Kanograven) Composizione poetica che fa parte dellufficio

dellOrthros (Mattutino) legata nello svolgimento innografico del

tema a precise regole o norme (= canone innodico)

Καταβασία (Katavasigravea) Tropario cantato alla fine di ogni ode del

canone

-12-

Κοινωνικὸν (Kinonikograven) Canto di comunione Versetto tratto dai

salmi e applicato alla festa del girono

Κοντάκιον (Kondagravekion) Tropario cheacute in genere riassume e spiega la

festivitagrave ricorrente e il cui posto caratteristico egrave dopo la VI Ode

dellOrthrograves o Mattutino

Μεγαλυνάριον (Megalinagraverion) Tropari che accompagnano la IX

Ode (cui fanno riferimento) del canone del mattutino Sono detti

MegaIinagraveria percheacute iniziano con laquo Magnifica anima mia il Signore raquo

In genere il primo tropario viene cantato anche nella Divina Liturgia

Μεθεόρτια (Metheogravertia) Giorno che segue ad una grande festivitagrave

nel quale si continua a commemorare la festa

Οἶκος (Ikos) Strofa innologica che segue il canto del Kondakion

Παραμονὴ (Paramonigrave) Giorno vigilare di una grande festa

Πολυέλεος (Polieleos) molto misericordioso Con questo nome si

indica tutto il terzo gruppo di salmi che si legge durante il mattutino

nei giorni di festa tra i quali si trova il Salmo 135 che contiene un

gran numero di volte la parola egraveleos

Προεόρτια (Proeogravertia) Giorno che precede una festa solenne

Προκείμενον (prokigravemenon) Egrave un versetto tratto generalmente dai

Salmi posto prima di un brano del Nuovo o del Vecchio Testamento

Esso egrave seguito da uno o piugrave versetti chiamati stichi I prokigravemeni che

precedono la lettura dellEpistola sono chiamati prokimeni

dellEpistola quelli che seguono invece Alliluiari dato che vengono

intercalati dal canto dellAlliluia Il prokigravemenon che si canta al Vespro

egrave chiamato laquoprokigravemenon del giornoraquo o laquoprokigravemenon della seraraquo

Στιχηρὰ (Stichiragrave) versi di salmi che introducono un tropario

Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Tropari nei quali egrave glorificata la risurrezione

di Cristo (=Anastasis)

Στιχηρὰ Προσόμοια Tropari che non hanno una propria melodia ma

-13-

utilizzano quella comune agli altri tropari

Στιχολογία Azione del recitare i versi Recitazione dei versetti di un

salmo

Συναξάριον (Sinaxarion) Libro delle Letture agiografiche per tutti i

giorni dellanno che si legge dopo la lettuta dellIkos

Tρισάγιον (Trisaghion) Si tratta dellinvocazione laquoSanto Dio Santo

Forte Santo Immortale raquo che si richiama alla visione dIsaia (Is 6 3) e

che si riscontra salvo qualche rara eccezione in tutte le ufficiature

delle Chiese bizantine

Tρoπάριον (Troparion) Breve composizione liturgica che varia a

secondo delle feste Dapprima venne usata in aggiunta e poi in

sostituzione delle preghiere bibliche tipiche dellufficiatura agli inizi

del cristianesimo Da brano di prosa libero di qualsiasi regola

divenne ben presto composizione poetica con precise leggi ritmiche e

melodiche

Ὑπακοὴ (Ipakoigrave) Tropario delle domeniche e delle grandi feste

dopo la II ode del canone

-14-

-16-

1 Τρίτη

Ἡ κατὰ σάρκα Περιτομὴ τοῦ Κυρίου καὶ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν

Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Βασιλείου

τοῦ Μεγάλου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ τῆς Ἑορτῆς Κύριε ἐκέκραξα Συγκαταβαίνων ὁ Σωτήρ

Τοῦ Ἁγίου Δόξα Καὶ νῦν Ὁ ἐπωνύμως κληθεὶς Σοφίας ἐραστὴς

Συγκαταβαίνων ὁ Σωτήρ Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς

ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν Παρ Σοφ Σολ- - Iζ 1-14 8 22-30

(Ἐκλογὴ) Ἀπόστιχα Δόξα- Ὦ θεία καὶ Ἱερὰ Ὁ τὴν χάριν τῶν

θαυμάτων Οὐκ ἐπησχύνθη Εἰς πᾶσαν τὴν γὴν Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

Δόξα Καὶ νῦν Ἀπόλυσις Μορφὴν ἀναλλοιώτως Ὁ ἐν τῇ ὀγδὸν

ἡμέρα σαρκὶ περιτμηθῆναι καταδεξάμενος διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νῦν Θεὸς Κύριος Εἰς πᾶσαν τὴν γὴν

Μορφὴν ἀναλλοιώτως Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Ὡς βασίλειον κόσμον Βασίλειε σοφέ

Καὶ νῦν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Ὁ πάντων Ποιητής

συναπτήν Καθίσματα Δόξα Καὶ νῦν - Τῆς ἀρρήτου σοφίας Ὡς

ὑπάρχων ἄβυσσος - Τὴ Μετὰ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα τοῦ Ἁγίου

δυνάμει τῶν λόγων Ἡ τῶν λόγων σου Ὁ τῶν ὅλων Δόξα Καὶ νῦν

Δεσπότης - - Πᾶσα πνοὴἈναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον τοῦ

Ἁγίου Ψαλμὸς N Δόξα Καὶ νῦν - - Ταὶς τοῦ Ἱεράρχου Ταὶς τῆς

Θεοτόκου Ἐλέησόν με ὁ Θεός Ἐξεχύθη ἡ χάρις -Στίχ Ἰδιόμελον

Σῶσον ὁ Θεός Ὤφθης βάσις Τῆς σωφροσύνης ὁ Κοντάκιον Οἶκος

κρατήρ - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ͵βιθ

GENNAIO1 Martedigrave

Circoncisione secondo la carne del Signore Dio e Salvatore nostro

Gesuacute Cristo e memoria del nostro santo padre Basilio il grande

VESPRO

Al Stichiragrave della Festa Signore ho gridato Il Salvatore discendendo

Del Santo Gloria Ora e sempre O tu il cui nome Divenuto amante Il

Salvatore discendendo Luce gioiosa Ingresso Prokigravemenon del giorno

- - 17 1-14 822-30 (compilazione) Letture Gen Prov Sap Apogravesticha

O divina e sacra ape Tu che hai ricevuto Non si Gloria Ora e sempre

vergognograve Per tutta la terra Senza Apolitigravekion Gloria Ora e sempre

mutamento Colui che si degnograve di farsi circoncidere nella Congedo

carne allottavo giorno per la nostra salvezza Cristo Dio nostro

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora Il Signore egrave Dio Per tutta la terra Senza

mutamento Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

Come regale ornamento O sapiente Basilio Il Gloria Ora e sempre

Creatore di tutte le cose - Dopo la II Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora e sempre Attinta con la contemplazione

Abisso di amore - Abbattendo Dopo il Polileleos Kagravethisma del Santo

le oscure Gloria Ora e sempre La grazia delle tue divine Il Sovrano e

Creatore Anavathmi Prokimenon Vangelo del - - Tutto ciograve che respira

Santo Salmo 50 Gloria Ora e - Per lintercessione del pontefice

sempre VersPer lintercessione della Madre di Dio Pietagrave di me o

Dio Egrave stata effusa Salva o Dio Ti sei Idhiomelon - Kondagravekion

mostrato Calice di temperanza -Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

GIORNATA MONDIALE DELLA PACE

GENNAIO 2019

-17-

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - Ὠδαὶ θ τῆς Ἑορτῆς καὶ τοῦ Ἁγίου

Ἐξαποστειλάριον τοῦ Ἁγίου Tῆς ἙορτῆςΦιλοσοφίας ἔρωτι Τὴν

σάρκα περιτέμνεται (Ψαλμoι ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Φέρει Αἷνοι Στιχηρὰ

Περιτομὴν Ἐξεχύθη ἡ χάρις Συγκαταβαίνων ὁ Σωτήρ Δόξα Καὶ νῦν

Δοξολογία μεγάλη καὶ ἈπόλυσιςΜορφὴν ἀναλλοιώτως

ΛEITOUPΓIA Βασιλείου τοῦ μεγάλου

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἵέ Θεοῦ ὁ σαρκὶ

περιτμηθείς Μορφὴν ἀναλλοιώτως Δεῦτε Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικὸν

προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἵέ Θεοῦ ὁ σαρκὶ περιτμηθείςhellip

ψάλλοντάς σοί Μορφὴν ἀναλλοιώτως Εἰς πᾶσαν τὴν Ἀπολυτίκια -

γὴν - Ὁ τῶν ὅλων Κύριος Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

Tρισάγιον - Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον τῆς Koλ B 8-12

Ἑορτῆς Μεγαλυνάριον Εἰς τὰ Λουκ B 20-2140-52 Eπi σoὶ χαίρει

Δίπτυχα Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ Τὸν οὐρανοφάντορα Αἰνεῖτε ldquoΕἴδομεν

τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΜορφήν ἀναλλοιώτωςraquo καὶ ψάλλομεν

Ἀπόλυσις

2 Τετάρτη - Προεόρτια τῶν Φώτων καὶ μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς

ἡμῶν Σιλβέστρου Πάπα Ῥώμης

Λειτουργία Κοντάκιον προέορτιον - Ἐν τοῖς ῥείθροις σήμερον

Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Ἑβ E 4-10 Ἰωάν Γ1-

15

3 Πέμπτη - Προεόρτια τῶν Φώτων καὶ μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου

Μαλαχίου καὶ τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Γορδίου


Ἀπόστολος Πέμ τῆς λβ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Ἰάκ Δ 7-E 9

ις ἐβδομ Λουκ Mάρκ IB 38-44

4 Παρασκευὴ - Παραμονὴ τῶν Φώτων καὶ ἡ Σύναξις τῶν Ἁγίων

Ἑβδομήκοντα Ἀποστόλων καὶ μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν

Θεοκτίστου

-18-

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ͵βιθ GENNAIO 2019

Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile Ode IX della festa e

del Santo Exapostilagraverion del Santo Exapostilagraverion Con lamore per la

della Festa Lodi Colui che d (Salmi 148 149 150) agrave compimento

Stichiragrave Prosogravemia Gloria Ora Colui che dagrave compimento Egrave stata effusa

e sempre Grande Dossologia e Egrave stata effusa Senza mutamento

Congedo

LITURGIA di Basilio il Grande

Antifone della Festa Antifona II Salva o Figlio di Dio che sei stato

circoncisohellip Senza mutamentohellip Venite Antifona III Isodhikograven

adoriamoSalva o Figlio di Dio che sei stato circonciso nella

carne che cantiamo Senza mutamento Per tutta la terra Apolitigravekia -

Del Santo della Chiesa Kondagravekion - Ti sei mostrato inconcusso

Trisagio Apostolo del Santo Vangelo della Festa- Col 28-12 Lc220-

2140-52 In Te si rallegra Onoriamo tutti Megalinario Ai Dittici

Kinonikograven Al posto di e Lodate il Signore ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia

benedettordquo laquoSenza mutamentoraquo cantiamo Congedo

2 Mercoledigrave - Proeoacutertia delle Luci e memoria del nostro santo padre

Silvestro papa di Roma

Liturgia Kondagravekion proeortion Apostolo del - Giunto oggi ai flutti

Santo Vangelo del Santo Eb 5 4-10 Gv 3 1-15

3 Giovedigrave - Proeoacutertia delle Luci e memoria del santo profeta

Malachia e del santo martire Gordio

Liturgia Kondagravekion prefestivo Apostolo Giov - Giunto oggi ai flutti

32ordf sett Vangelo Giov16ordf sett Lc Gc 47-59 Mc1238-44

4 Venerdigrave - Paramonigrave delle Luci sinassi dei settanta santi apostoli e

memoria del nostro santo padre Teoctisto

-19-

+ 03011969 Papagraves Paolo Matranga

ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ ΩΡΩΝ

Ἀπολυτίκιον Ἀπεστρέφετο ποτέ

Κοντάκιον Ἐν τοῖς ῥείθροις σήμερον

Ὥρα Πρώτη Ψαλμoὶ E KB Kς Ἀναγνώσματα Ἡσ ΛE1-10

Πράξ IΓ 25-32 Mατθ Γ 1-6

Ὥρα Tρίτη Ψαλμoὶ KH MA Ν Ἀναγνώσματα Ἡσ A 16-20

Πράξ IΘ 1-8 Mάρκ A 1-8

Ψαλμoὶ OΓ OϚ ϟ Ἀναγνώσματα ἩσIB 3-6 Ῥωμ Ὥρα Ἓκτη

Ϛ 3-11 Μᾶρκ A 3-11

Ὥρα Ἑνάτη Ψαλμoὶ 92 ΡΙΓ ΠΕ Ἀναγνώσματα Ἡσ MΘ 8-15

Τίτ B 11-14- Γ 4-8 Λουκ Γ 1-18

5 Σαββάτῳ Προεόρτια τῶν Φώτων καὶ μνήμη τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Θεοπέμπτου καὶ Θεωνά καὶ τῆς Ὁσίας Συγκλητικῆς

Λειτουργία Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Ἀπεστρέφετο ποτέ -

Κοντάκιον Ἀπόστολος Σαβ πρὸ τῶν Ἐν τοῖς ῥείθροις σήμερον

Φώτων Εὐαγγέλιον Σαβ πρὸ τῶν Φώτων A Tιμ Γ 13-Δ 5 Mατθ Γ

1-6

6 Κυριακὴ - Τὰ Ἅγια Θεοφάνεια τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἰδιόμελα Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Τὸν φωτισμὸν ἡμῶν

Καὶ νῦν Εἴσοδος μετὰ τοῦ ΕὐαγγελίουὙπέκλινας κάραν Φῶς ἱλαρὸν

Ἀναγνώσματα Γεν Τροπάριον Δ - A 1-13 Ἐπεφάνης ἐν τῷ κόσμω

Βας Τροπάριον Δ Βασ B 6-14 Ἁμαρτωλοὶς καὶ τελώναις E 9-14

Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον Ἀπόστιχα A Κορ Θ 19-27 Λουκ Γ 1-18

Ἐν Ἰορδάνῃ ποταμῶ Θεοφάνους τὸν ἐκ Παρθένου Δόξα Καὶ νύν

Ἀπολυτίκιον Ἀπόλυσις Ἐν Ἰορδάνῃ O ἐν Ἰορδάνῃ ὑπὸ Ἰωάννου

βαπτισθῆναι καταδεξάμενος διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

-20-


UFFICIO DELLE GRANDI ORE

Apolitigravekion Preparati Zabulon

Kondagravekion Giunto oggi ai flutti

Ora Prima Salmi 5 - 22 - 26 Letture Is351-10 Atti 1325-33a

Mt31-6

Ora Terza Salmi 28 - 41 - 50 Letture Is116-20 Atti 191-8 Mc11-

8

Ora Sesta Salmi 73 - 76 - 90 Letture Is123-6 Rom63-11 Mc19-

11

Ora Nona Salmi 92 - 113 - 85 Letture Is498-15 Tito 211-14 e 34-

7 Lc31-18

5 Sabato Proer tia delle Luci e memoria dei santi martiri oacute

Teopempto e Teona e di santa Sincletica

Liturgia Apolitigravekia Del Santo della Chiesa - Si volse indietro -

Kondagravekion Apostolo sabato prima dellEpifaniaGiunto oggi 1Tim 3

13-45 Mt 3 1-6 Vangelo sabato prima dellEpifania

6 Domenica - Le Sante Teofanie del Signore nostro Gesugrave Cristo

VESPRO

Al Signore ho gridato Vedendo il precursoreStichiragrave Gloria Ora e

sempre Ingresso con il VangeloHai chinato il capo Luce gioiosa

Letture Gen Tropario 4 Re - 1 1-13 Ti sei manifestato 2 6-14

Tropario 4 Re Apostolo Nella ricchezza 5 9-14 1Cor 919-27

Vangelo Apogravesticha Stichiragrave Gloria Ora Lc 31-18 Vedendoti venire

e sempre Apolitigravekion Vedendo il sole rifulso Al tuo battesimo

Congedo Colui che ha accettato di essere battezzato da Giovanni nel

Giordano per la nostra salvezza

-21-

+ 05011946 Papagraves Michele Schirograve

+ 06011943 Papagraves Domenico Schirograve

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν Θεὸς Κύριος Ἐν Ἰορδάνῃ

καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Δόξα - Ἐπιφανέντος σου ἐν Ἰορδάνῃ

Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Τὸ αὐτὸ -

Κάθισμα Δόξα Καὶ νύν Μετὰ τὸν Ἰορδάνη ποταμέ Τὸ αὐτὸ

Πολυέλεον Κάθισμα Ἀναβαθμοί Προκείμενον - Τὰ ῥεῖθρα ἡγίασας -

- Πᾶσα πνοή - - Τὰ σύμπαντα Εὐαγγέλιον Ψαλμὸς Ν Δόξα Καὶ νύν

σήμερον Ἐλέησόν με ὁ Θεός Θεὸς Λόγος ἐπεφάνη Στίχ Ἰδιόμελον -

Σῶσον ὁ Θεός Βυθοῦ ἀνεκάλυψε Στείβει θαλάσσης Κανόνες καὶ

Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Ὑπακοὴ Ὅτε τὴ Ἐπιφανεία

Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον - Ἐπεφάνης

σήμερον Τὴ Γαλιλαία τῶν Ἐθνῶν - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν

ᾨδὴν η ἢ δὲ τὴν Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip

ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον Αἷνοι - Ἐπεφάνη ὁ Σωτήρ (Ψαλμoὶ

ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Φῶς ἐκ φωτός Νάματα Στιχηρὰ Ἰδιόμελα Δοξα

Ἰορδάνια Σήμερον ὁ Χριστός Ἐν Καὶ νύν Δοξολογία μεγάλη καὶ

Ἰορδάνῃ Ἀπόλυσις

ΛEITOUΡΓIA Βασιλείου τοῦ Μεγάλου

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν

Ἰορδάνῃ ὑπὸ Ἰωάννου βαπτισθείς ψάλλοντάς σοί Ἀλληλούϊα

Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικόν Ἐν Ἰορδάνῃ Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν

Ὀνόματι Κυρίου Θεὸς Κύριος καὶ ἐπέφανεν ἡμῖν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ

Θεοῦ ὁ ἐν Ἰορδάνῃ ὑπὸ Ἰωάννου βαπτισθείςhellip Ἐν Ἀπολυτίκιον

Ἰορδάνῃ Ἐπεφάνης σήμερον Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἐπεφάνης σήμερον Τίτ Κοντάκιον Ἀπόστολος

B 11-14-Γ 4-8 Mατθ Γ 13-17 Eπi σoὶ Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον

χαίρει Ἐπεφάνη ἡ χάρις ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ καὶ

ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoἘν Ἰορδάνῃraquo ψάλλομεν

O MEΓΑΣ ΑΓΙAΣΜΟΣ

Ἰδιόμελα Ἀπόλυσις Φωνὴ Κυρίου

-22-


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Dopo la I Stichologia Il Signore egrave Dio Al tuo battesimo

e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Quando ti sei manifestato

Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la piccola Lo stesso tropario

colletta Kagravethisma Gloria Ora e sempre - Hai santificato i flutti Lo

stesso tropario - Hai santificato i flutti Dopo il Polieleos Kagravethisma

Gloria Ora e sempre Anavathmi Prokimenon Lo stesso tropario -

Tutto ciograve che respira - - Esulti oggi Vangelo Salmo 50 Gloria

luniverso Lo stesso tropario Pietagrave di me o Dio Ora e sempre Vers

Idhiomelon - Canoni Il Dio Verbo Salva o Dio Il Signore forte nelle

guerre Calca Israele - Quando e Dopo lOde III piccola colletta Ipakoigrave

con la tua epifania - Ti sei Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion

manifestato oggi Per la Galilea delle genti -Ikos Sinassario Dopo

lOde VIII Ode IX Magnifichiamo la Madre di DiohellipPiugrave venerabile -

Exapostilagraverion Lodi Stichiragrave Si egrave manifestato (Salmi 148 149 150)

idhiogravemela Gloria Ora e sempre Luce da luce Ti sei avvolto Oggi il

Cristo Grande Dossologia e Congedo Al tuo battesimo


Antifone della Festa Antifona II Salva o Figlio di Dio che da

Giovanni sei stato battezzato nel Giordano Al tuo Antifona III

battesimo Benedetto colui che viene nel nome del Signore Isodhikograven

il Signore egrave Dio ed egrave apparso a noi Salva o Figlio di Dio che da

Giovanni sei stato battezzato nel Giordano Al tuo Apolitigravekion

battesimo Ti sei manifestato oggi Kondagravekion Al posto del Trisaghion

Quanti siete stati battezzati Ti sei manifestato oggi Kondagravekion

Apostolo Vangelo Megalinario Tit 211-14 34-7 Mt313-17 In te si

rallegra Onoriamo tutti La grazia salvatrice Ai Dittici Kinonikograven Al

posto di e cantiamo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoAl tuo

battesimoraquo

GRANDE BENEDIZIONE

Idhiogravemela Congedo ldquoLa voce del Signorerdquo Colui che ha accettato di

-23-

7 Δευτέρα - Ἡ Σύναξις τοῦ τιμίου ἐνδόξου Προφήτου Προδρόμου

καὶ Βαπτιστοῦ Ἰωάννου Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Λειτουργία

Εἰσοδικόν Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν Ὀνόματι Κυρίου Θεὸς

Κύριος καὶ ἐπέφανεν ἡμῖν Ἐν Ἰορδάνῃ Μνήμη δικαίου Ἀπολυτίκια

Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἐπεφάνης σήμερον Ὅσοι εἰς

Χριστὸν Πράξ IΘ 1-8 Ἀπόστολος τοῦ Προδρόμου Εὐαγγέλιον τοῦ

Προδρόμου Μεγαλυνάριον Ἰωάν A 29-34 Μεγάλυνον ψυχή μου

Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ καὶ Εἰς μνημόσυνον ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ

ὄνομαrdquo laquoἘν Ἰορδάνῃ raquo O ἐν Ἰορδάνῃ ὑπὸ ψάλλομεν Ἀπόλυσις

Ἰωάννου βαπτισθῆναι καταδεξάμενος διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

8 Τρίτη - Μεθεόρτια τῶν Φώτων Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν

Γεωργίου τοῦ Χοζεβίτου

Λειτουργία Εἰσοδικόν Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Εὐλογημένος ὁ

ἐρχόμενος ἐν Ὀνόματι Κυρίου Θεὸς Κύριος καὶ ἐπέφανεν ἡμῖν

Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ Ἐν Ἰορδάνῃ Ἐπεφάνης σήμερον

τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ῥωμ I 1-10

Εὐαγγέλιον μεθεόρτιον Μεγαλυνάριον Ἰωάν Γ 22-33 Μεγάλυνον

ψυχή μου Ἐπεφάνη ἡ χάρις ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

καὶ ψάλλομεν Ἀπόλυσις ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo ldquo Ἐν Ἰορδάνῃrdquo O ἐν

Ἰορδάνῃ ὑπὸ Ἰωάννου βαπτισθῆναι καταδεξάμενος

9 Τετάρτη - Mεθεόρτια τῶν Φώτων Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος

Πολυεύκτου

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ιουαναρίου 8 B

Tιμ B 1-10 Mάρκ A 9-15Εὐαγγέλιον μεθεόρτιον

10 Πέμπτη - Mεθεόρτια τῶν Φώτων Μνήμη τῶν ἐν Ἁγίοις Πατέρων

ἡμῶν Γρηγορίου Ἐπισκόπου Νύσσης καὶ Δομετιανοῦ Ἐπισκόπου

Μελιτηνής

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ιουαναρίου 8 Ἑφ

Δ 7-13 Λουκ Γ 19-22Εὐαγγέλιον μεθεόρτιον

11 Παρασκευὴ - Mεθεόρτια τῶν Φώτων Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς

ἡμῶν Θεοδοσίου τοῦ Κοινοβιάρχου

-24-


essere battezzato da Giovanni nel Giordano per la nostra salvezza

7 Lunedigrave - Commemorazione del venerando glorioso Profeta

Precursore e Battista Giovanni Antifone della festa Liturgia

Isodhikograven Benedetto colui che viene nel nome del Signore il Signore

egrave Dio ed egrave apparso a noi Al tuo battesimo Del giusto si fa Apolitigravekia -

memoria Ti sei manifestato oggi Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion

Quanti siete stati battezzati Atti 191-8 Apostolo del Precursore

Vangelo del Precursore MegalinagraverioGiov129-34 Esalta o anima

mia Di memoria eterna ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia Kinonikograven Al posto di e

benedettordquo laquoAl tuo battesimoraquo Colui che ha cantiamo Congedo

accettato di essere battezzato da Giovanni nel Giordano per la nostra

salvezza

8 Martedigrave - Memoria di San Giorgio Cozebita e Santa Domnica

Antifone della festa Benedetto colui che viene nel Liturgia Isodhikograven

nome del Signore il Signore egrave Dio ed egrave apparso a noi Al Apolitigravekion

tuo battesimo Ti sei manifestato oggi Kondagravekion Al posto del

Trisaghion Apostolo Quanti siete stati battezzati Rom 10 1-10

Vangelo Megalinagraverio KinonikogravenGv3 22-33 Esalta o anima mia La

grazia salvatrice ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquoAl posto di e

cantiamo Congedo laquoAl tuo battesimoraquo Colui che ha accettato di

essere battezzato da Giovanni nel Giordano

9 Mercoledigrave - Metheortia delle Luci Memoria di San Polieuto

martire

Liturgia Apostolo del Santo Vedi giorno 8 gennaio 2Tim 2 1-10

Vangelo postfestivo Mc 1 9-15

10 Giovedigrave - Metheortia delle Luci Memoria di San Gregorio

vescovo di Nissa di San Marciano e di San Domeziano

Liturgia Apostolo del Santo Vedi giorno 8 gennaio Ef 4 7-13

Vangelo postfestivo Lc 319-22

11 Venerdigrave - Metheortia delle Luci Memoria del nostro santo padre

Teodosio Cenobiarca

-25-

Λειτουργία Ἀπολυτίκια Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ιουαναρίου 8 Ἐν Ἰορδάνῃ

Tοῦ Ἁγίου Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ ΚοντάκιονΤαὶς τῶν δακρύων

Ἐπεφάνης σήμερον Ἑβ I Γ 7-16 Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου

Εὐαγγέλιον μεθεόρτιον Λουκ Δ 1-15

12 Σαββάτῳ - Mεθεόρτια τῶν Φώτων Μνήμη τῆς Ἁγίας Μάρτυρος

Τατιανής

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ μετὰ τῶν Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ιουαναρίου 8

Φώτων Εὐαγγέλιον Σαβ μετὰ τῶν Φώτων Ἑφ Ϛ 10-17 Mατθ Δ 1-

11

13 Κυριακὴ - Κυριακὴ μετά τά Φώτα Μνήμη τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Ἑρμύλου καὶ Στρατονίκου

Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ϚΚύριε ἐκέκραξα Τὰς ἑσπερινὰς ἡμῶν

εὐχάς Ὕμνον νὺν μεθέορτον Στιχηρὰ Mεθεόρτια Δόξα (λιτήν τῆς

Ἑορτῆς) Καὶ νῦν Κύριε πληρῶσαι βουλόμενος Τὴν παγκόσμιον

δόξαν Φῶς ἱλαρὸν - Τῶ Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

πάθει σου Χριστέ Σήμερον ἡ Δόξα Καὶ νύν (λιτήν τῆς Ἑορτῆς)

κτίσις φωτίζεται Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ

νύν Ἀπόλυσις Ἐν Ἰορδάνῃ O ἐν Ἰορδάνῃ ὑπὸ Ἰωάννου βαπτισθῆναι

καταδεξάμενος καὶ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκια ΔόξαΚαὶ Θεὸς Κύριος Τοῦ λίθου σφραγισθέντος

νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Ἐν Ἰορδάνῃ

Καθίσματα Δόξα Καὶ Τὸν τάφον σου Σωτήρ Σταυρῶ προσηλωθείς

νῦν (τῆς Ἑορτῆς) Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ Ὁ Δεσπότης σήμερον

μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα Γυναῖκες πρὸς τὸ μνῆμα Ἐν τῷ

σταυρῶ προσηλωθεὶς Τὰ ῥεῖθρα ἡγίασας Καὶ νῦν (τῆς Ἑορτῆς)

Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ - - -

Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν α - Πᾶσα πνοὴ

-26-


Liturgia Apolitigravekia Del Santo Vedi giorno 8 gennaio En Iordhani Con

lo scorrere delle tue lacrime Ti sei Del Santo della Chiesa Kondagravekion

manifestato oggi Eb 13 7-16 Apostolo del Santo Vangelo postfestivo

Luca 41-15

12 Sabato - Metheortia delle Luci Memoria della santa martire

Taziana

Liturgia Apostolo sab dopo lEpifania Vedi giorno 8 gennaio Ef 6

10-17 Mt 4 1-11Vangelo sab dopo lEpifania

13 Domenica - Domenica dopo le Luci Memoria dei Santi Ermilo e

Stratonico martiri

Tono 1

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 6 Signore ho gridato Accogli o santo Signore

Postfesta 4 Gloria (Litigrave della festa)Cantiamo o fedeli Signore

volendo portare Cantiano la Vergine Maria Ora e sempre Ingresso

Luce gioiosa - Per la Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Anastagravesima

tua passione Oggi la creazione Gloria Ora e sempre (Liti della festa)

viene illuminata Sigillata la pietra Apolitigravekion Gloria Ora e sempre

Al tuo battesimo Colui che ha accettato di essere battezzato Congedo

da Giovanni nel Giordano ed egrave risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e Il Signore egrave Dio Sigillata la pietra

sempre Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Al tuo battesimo -

Kathigravesmata Gloria I soldati a guardia Volontariamente inchiodato

Ora e sempre (della Festa) Dopo la II Stichologia e la Oggi il Sovrano

piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Giunsero di buon mattino

Inchiodato alla croce Colonizzando il Ora e sempre(della Festa)

deserto - - -Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave

Anavathmigrave Prokimenon Evangelo Eothinograven 1 Tutto ciograve che respira

-27-

Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν Ἀποστόλων Ψαλμὸς Ν Δόξα μέχρι

τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος Σῶσον ὁ Θεός -

Σοῦ ἡ τροπαιοῦχος δεξιά Βυθοῦ ἀνεκάλυψε Κανὼν τῆς Ἑορτῆς

Καταβασία τῆς Ἑορτῆς Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - -

Κοντάκιον τῆς Ἑορτῆς Οἶκος τῆς Ἑορτῆς Ἐπεφάνης σήμερον

Ἐπέστης ῥείθροις - Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

τοῦἮχου Οἶκος Ἐξανέστης ὡς Θεὸς Τὸν ἀναστάντα τριήμερον

Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η - Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν

Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦἮχου καὶ τῆς Ἑορτῆς

Ἐξαποστειλάριον α - Δόξα Καὶ νῦν (τῆς Ἑορτῆς) Φωτὸς ἀδύτου

Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ(Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὑμνούμέν

σου Χριστὲ Δεῦτε καὶ ἡμεῖς Tῆς Ἑορτῆς Δόξα Ἑωθινὸν α - Καὶ

νῦνὙπερευλογημένη ὑπάρχεις - Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Σήμερον

σωτηρία Ἀπόλυσις

ΛEITOUPΓIA





Θεοῦ ὁ ἐν Ἰορδάνῃ Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Ἐν Ἀπολυτίκια -

Ἰορδάνῃ Ἐπεφάνης σήμερον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Κυρ μετὰ τῶν Ὅσοι εἰς Χριστὸν

Φώτων Εὐαγγέλιον Κυρ μετὰ τῶν Φώτων Ἐφ Δ 7-13 Mατθ Δ 12-

17 Μεγάλυνον ψυχή μου Ἐπεφάνη ἡ Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

χάρις ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo Ἀντὶ τοῦ καὶ ψάλλομεν

laquoἘν Ἰορδάνῃraquo Ἀπόλυσις

14 Δευτέρα - Ἀπόδοσις τῶν Ἁγίων Θεοφανείων τοῦ Κυρίου ἡμῶν

Ἰησοῦ Χριστοῦ Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀββάδων

- Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β




-28-


Contemplata la risurrezione - Per lintercessione Salmo 50 Gloria

Fino alla preghiera del Mattutino comune Canone Salva o Dio -

Anastagravesimos Canone della Festa La tua destra Il Signore forte nelle

guerre - - Katavasigravea della Festa Dopo lOde III piccola colletta

Kondagravekion della Festa Ikos della Festa Ti sei manifestato oggi Ti sei

presentato presso -Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion del

tono Ikos del Tono Sinassario Poicheacute sei Dio Celebriamo come Dio

- Magnifichiamo la Madre di DiohellipPiugrave venerabile Dopo lOde VIII

Ode IX del Tono e della Festa Exapostilagraverion 1 Gloria Ora e - -

sempre (della Festa) Lodi Il giorno presente (Salmi 148149150)

Stichiragrave Anastagravesima 4 Della Festa 4 Celebriamo o Cristo Suvvia

fedeli corriamo Sei piugrave che Gloria Eothinograven 1 - Ora e sempre

benedetta Oggi egrave venuta la salvezza Grande Dossologia e Congedo

LITURGIA

Antifone Antifona II della Festa Salva o Figlio di Dio che da



il Signore egrave Dio ed egrave apparso a noi Salva o Figlio di Dio che sei

risorto dai morti Sigillata la pietra Al tuo battesimo Apolitigravekion -

Del santo della Chiesa Kondagravekion Al posto - Ti sei manifestato oggi

del Trisaghion Apostolo Dom dopo Quanti siete stati battezzati

lEpifania Vangelo Dom dopo lEpifania Ef 47-13 Mt 412-17

Megalinagraverio Kinonikograven Al Esalta o anima mia La grazia salvatrice


battesimoraquo Congedo

14 Lunedigrave - Conclusione della festa della Santa Teofania Memoria

dei Santi Monaci del Monte Sinai





-29-

Θεοῦ ὁ ἐν Ἰορδάνῃhellip Ἐν Ἰορδάνῃ Ἀπολυτίκιoν Κοντάκιον

Ἐπεφάνης σήμερον Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων Ἑβ I 32-38 Λουκ

IB 32-40 Μεγάλυνον ψυχή μου Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Ἐπεφάνη ἡ χάρις ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo Ἀντὶ τοῦ καὶ

ψάλλομεν Ἀπόλυσις laquoἘν Ἰορδάνῃraquo O ἐν Ἰορδάνῃ ὑπὸ Ἰωάννου

βαπτισθῆναι καταδεξάμενος καὶ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν

15 Τρίτη - Μνήμη του Παύλου τοῦ Θηβαίου καὶ τοῦ Ἰωάννου τοῦ

Καλυβίτου

Λειτουργία - Ἀπόστολος (Σαβ τῆς κζ ἐβδομ) Γαλ E 22- ς 2 Τρί

τῆς λβ ἐβδομ Εὐαγγέλιον A Πέτ Γ 10-22 Λουκ IB τῶν Ἁγίων

32-40

16 Τετάρτη Ἡ προσκύνησις τῆς τιμίας Ἀλύσεως τοῦ Ἁγίου Πέτρου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ - Ὁ μήτραν παρθενικὴν

Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Πράξ IB 1-11 Ἰωάν KA 14-25

Κοινωνικὸν Εἰς πᾶσαν τὴν γὴν

17 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἀντωνίου τοῦ

Μεγάλου


Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Ἑβ IΓ 17-21 Λουκ Ϛ 17-23β

Κοινωνικὸν Εἰς μνημόσυνον αἰώνιον

18 Παρασκευὴ

Μνήμη τῶν ἐν Ἁγίοις Πατέρων ἡμῶν καὶ μεγάλων Ἀρχιεπισκόπων

Ἀλεξανδρείας Ἀθανασίου καὶ Κυρίλλου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ὁ μήτραν παρθενικὴν

Ἁγίου Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων Ἑβ IΓ 17-21 Mατθ E 14-19


19 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Μακαρίου τοῦ

-30-


Giovanni Al tuo battesimo Ti sei Apolitigravekion Kondagravekion

manifestato oggi Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisaghion

Apostolo dei Santi Vangelo dei Santi Eb 1032-38 Lc 12 32-40



battesimoraquo Colui che ha accettato di essere battezzato da Congedo

Giovanni nel Giordano per la nostra salvezzahellip

15 Martedigrave - Memoria di San Paolo il Tebano e di San Giovanni

Calibita

Liturgia - (sabato XXVII sett) Gal 522-62 Apostolo Vangelo dei

Santi Lc 12 32-40

16 Mercoledigrave Venerazione delle preziose catene di San Pietro

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo- Tu che con la tua nascita At

121-11 Gv 2114-25 Per tutta la terraVangelo del Santo Kinonikograven

17 Giovedigrave - Memoria di Sant Antonio il Grande

Liturgia Kontakion Apostolo del Santo- Tu che con la tua nascita

Eb1317-21 Lc617-23b Di memoria Vangelo del Santo Kinonikograven

eterna

18 Venerdigrave

Memoria dei nostri Santi Padri Atanasio e Cirillo arcivescovi di

Alessandria

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo- Tu che con la tua nascita

Eb1317-21 Mt 5 14-19 Di memoria Vangelo dei Santi Kinonikograven

eterna

19 Sabato - Memoria di San Macario lEgiziano

-31-

+ 16011996 Papagraves Giorgio Schirograve+ 16011996 Don Salvatore Pizzitola

18-25 gennaio Settimana di preghiera per lunitagrave dei cristiani

Αἰγυπτίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς τῆς λγ ἐβδομ B Tιμ B 11-19

Εὐαγγέλιον (κοινοῦ τῶν Ἁγίων) Λουκ ς 17-23β

20 Κυριακὴ - Κυριακὴ IB Λουκᾶ (τῶν δέκα Λεπρῶν) Μνήμη τοῦ

Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Εὐθυμίου τοῦ Μεγάλου

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Tοῦ Κύριε ἐκέκραξα Tὸν πρὸ αἰώνων

Ἁγίου Δόξα τοῦ Ἁγίου Καὶ νῦν Πάτερ Εὐθύμιε Ἀφιερωθεὶς τῶ Θεῷ

Παρῆλθεν ἡ σκιὰ Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας -

Ἀπόστιχα Δόξα τοῦ Ἁγίου Ἡ Ἀνάστασίς σου Χριστὲ Ὅσιε Πάτερ

οὐκ ἔδωκας Ναὸς καὶ πύλη Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ α)

Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ Ἁγίου Ὅτε κατῆλθες Εὐφραίνου ἔρημος

Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ) Ἀπολυσις Τὸ ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον

Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΝΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ Ἁγίου Θεὸς Κύριος Ὅτε κατῆλθες

Εὐφραίνου ἔρημος Τὸ ἀπ αἰῶνος Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)

ἀπόκρυφον Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Δόξα Καὶ Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ Ταὶς μυροφόροις Γυναιξί

νῦν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ Ὑπερδεδοξασμένη ὑπάρχεις

μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Τὸν λίθον τοῦ μνήματος Τῶν

Μαθητῶν σου ὁ χορός Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Καὶ νῦν Ἅμωμος

(Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί - - - -

Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν β Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν

Χριστοῦ - Ταῖς τῶν Ἀποστόλων Ψαλμὸς Ν Δόξα μέχρι τὴν εὐχὴν

Σῶσον ὁΘεός - Ἐν βυθῷ τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

κατέστρωσε ποτέ -Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

Ἀνέστης Σωτήρ Σὺ εἰ τὸ φῶς - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ

-32-


Liturgia Apostolo Vangelo (comune dei Santi) - 2 Tim 2 11-19

Lc617-23b

20 Domenica - Domenica XII di Luca (dei dieci Lebbrosi) Memoria

di SantEutimio il Grande

Tono 2

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Del Signore ho gridato Venite adoriamo

Santo 3 Gloria del Santo Ora e Padre Eutimio Consacrato a Dio

sempre Ingresso Prokigravemenon del Si egrave dileguata lombra Luce gioiosa

giorno Apogravesticha Anastagravesima Gloria Del Santo - La tua risurrezione

Santo padre non hai Ora e sempre (Theotokion del Tono pl 1)

Gioisci invalicabile Quando discendesti Apolitigravekion Gloria Del

Santo Ora e sempre (Theotokion del Tono 4) Gioisci deserto Il

mistero nascosto Il risorto dai mortiCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekia Gloria del Santo Il Signore egrave Dio Quando discendesti

Gioisci deserto Il mistero Ora e sempre (Theotokion del Tono 4)

nascosto - Il Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

nobile Giuseppe Stando presso il sepolcro Sei Gloria Ora e sempre

piugrave che gloriosa -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora Tu non hai impedito Il coro dei tuoi discepoli

e sempre Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Sei piugrave che benedetta -

Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon - - Tutto ciograve che respira

Evangelo Eothinograven 2 Salmo 50 Gloria Contemplata la risurrezione -

Per lintercessione Salva o Dio Fino alla preghiera del Mattutino

comune Canone Anastagravesimos Dopo lOde VI - Limmane potenza

piccola colletta Kondagravekion Ikos Sei risorto Tu che sei la luce

Sinassario Dopo lOde VIII - Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave

venerabile - -Ode IX del Tono e del Santo Exapostilagraverion 2 Gloria del

-33-

Ἦχου καὶ τοῦ Ἁγίου - Ἐξαποστειλάριον β Δόξα τοῦ Ἁγίου - Ἐκ

μήτρας καθηγίασε Ἐν δύῳ ταὶς θελήσεσι Καὶ νῦν τοῦ Ἁγίου Αἷνοι

(Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Πᾶσα πνοή καὶ Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ

πᾶσα κτίσις Ὅσιε Πάτερ Εὐθύμιε -Tοῦ Ἁγίου Δόξα Ἑωθινὸν β Καὶ

νῦν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Σήμερον

σωτηρία Ἀπολυσις

ΛEITOUPΓIA

Ἀντίφωνα Εἰσοδικόν Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι Δεῦτε

προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν hellip

Ἀπολυτίκια - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Ὅτε κατῆλθες Εὐφραίνου ἔρημος

Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Ὁ μήτραν παρθενικὴν B

Koρ Δ 6-15 Λουκ Iζ 12-19 Εὐαγγέλιον Κυρ IB Μεγαλυνάριον

Ἄξιόν ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

21 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Μαξίμου τοῦ

Ὁμολογητοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Νεοφύτου

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον α- Φιλιπ A 12-20

τοῦ Ἁγίου Λουκ IB 8-12

22 Τρίτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Τιμοθέου καὶ τοῦ Ἁγίου

Ὁσιομάρτυρος Ἀναστασίου τοῦ Πέρσου

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον τῶν - Ἑβ IΓ 7-16

Ἁγίων Mατθ I31-3337-38 IΘ 27-30

23 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Κλήμεντος Ἀγκύρας

καὶ τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Ἀγαθαγγέλου

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου - Φιλιπ Γ 20-21-Δ 1-3

Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων Mάρκ B 23- Γ 5

24 Πέμπτη - Μνήμη τῆς Ὁσίας Μητρὸς ἡμῶν Ξένης

Λειτουργία - Ἀπόστολος τῆς Ὁσίας (Σαβ τῆς κζ ἐβδομ) Γαλ A

16-23 Mατθ Εὐαγγέλιον (κοινοῦ τῶν Ἁγίων Σαβ τῆς ια ἐβδομ) ) (

-34-


Santo Ora del Santo Lodi (Dal grembo materno In due volontagrave Salmi

148149150) Tutto ciograve che respira Stchiragrave Anastagravesima 4 Del Santo 4

Santo padre Eutimio - Sei piugrave che Gloria Eothinograven 2 Ora e sempre


LITURGIA

Antifone Isodhikograven Buona cosa egrave lodare Venite adoriamo Salva o

Figlio di Dio che sei risorto dai morti Quando Apolitigravekion

discendesti Giosci deserto -Del Santo Del Santo della Chiesa

Kondagravekion Apostolo del Santo Tu che con la tua nascita 2Cor 4 6-15

Vangelo Dom XII MegalinagraverioLc 17 12-19 Egrave veramente giusto

Kinonikograven Congedo Lodate il Signore

21 Lunedigrave - Memoria di San Massimo confessore e di San Neofito

martire

Liturgia Apostolo del Santo Vangelo del Santo- Fil 1 12-20 Lc 12

8-12

22 Martedigrave Memoria di San Timoteo apostolo e di Sant Anastasio

il persiano

Liturgia Apostolo del Santo Vangelo dei Santi- 2 Tim 1 3-9 Mt 10

31-3337-3819 27-30

23 Mercoledigrave - Memoria di San Clemente di Ancira e di

SantAgatangelo martire

Liturgia Apostolo del Santo Vangelo del Santo- Fil 3 20-2141-3

Mc 223-35

24 Giovedigrave - Memoria di Santa Xena

Liturgia - Apostolo della Santa (sab XXVII sett) Gal 5 22-62

Vangelo (comune dei santi) (Sab 11ordf sett) Mt 25 1-13

-35-

+22011952 Don Antonino Virga+22011995 Papagraves Demetrio A Cimino

KE 1-13

25 Παρασκευὴ Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Γρηγορίου

Ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Θεολόγου


Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Ἑβ ζ 26-H 2 Ἰωάν I 9-16


26 Σαββάτῳ - Μνήιμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ξενοφῶντος καὶ τῆς

συνοδίας αὐτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος (Κυρ Iζ) Εὐαγγέλιον - B Koρ Ϛ 16β-17 -

Λουκ ς 17-23 (κοινοῦ τῶν Ἁγίων)

27 Κυριακὴ - Κυριακὴ IE Λουκᾶ (τοῦ Ζακχαῖου) Ἡ ἀνακομιδὴ τοῦ

Λειψάνου τοῦ ἓν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου

Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Tοῦ Κύριε ἐκέκραξα Τῶ σῶ σταυρῶ

Ἁγίου γ Δόξα τοῦ Ἁγίου Τὴν χρυσήλατον σάλπιγγα Οὐκ ἔδει σε

Χρυσόστομε Πῶς μὴ θαυμάσωμεν Φῶς ἱλαρὸν Καὶ νῦν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα - Ὁ τῶ πάθει σου Χριστέ

τοῦ Ἁγίου Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ β) Ὅσιε τρισμάκαρ Ὁ

ποιητὴς καὶ λυτρωτής Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ἀπολυτίκιον Δόξα

τοῦ Ἁγίου Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ) Ἡ τοῦ στόματός σου Ὁ

δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνἈπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ Θεὸς Κύριος Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια

Ἁγίου Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ) Ἡ τοῦ στόματός σου Ὁ δι

ἡμᾶς γεννηθεὶς -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Δόξα Καὶ νῦν Χριστὸς ἐκ νεκρῶν Σαρκὶ τοῦ θανάτου

Τὴν ὡραιότητα -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

-36-


25 Venerdigrave Memoria di San Gregorio arcivescovo di

Costantinopoli il Teologo

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo- Tu che con la tua nascita Eb

7 26-82 Gv 10 9-16 Di memoria Vangelo del Santo Kinonikograven

eterna

26 Sabato - Memoria di San Xenofonte e dei suoi compagni

Liturgia Apostolo (Dom 17ordf) Vangelo (comune - 2 Cor 616b-171

dei santi) Lc 617-23

27 Domenica - Domenica XV di Luca (di Zaccheo) Traslazione

delle reliquie del nostro Santo padre Giovanni Crisostomo

Tono 3

VESPRO

Al StichiragraveAnastagravesima 7 Del Santo Signore ho gridato Per la tua croce

3 Dhoxa del Santo Ke nin Celebriamo col canto Non era possibile

Come non stupiremo Luce gioiosa -Ingresso Prokigravemenon del giorno

Apogravesticha Anastagravesima Gloria del Santo Tu che con la tua passione O

venerabile tre volte Il mio Ora e sempre (Theotokion Tono pl II)

creatore Si rallegrino i cieli La grazia Apolitigravekion Gloria del Santo

della tua bocca Tu che per noi Ora e sempre (Theotokion tono pl IV)

sei nato Il risorto dai mortiCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria del Santo Il Signore egrave Dio Si rallegrino i cieli La

grazia della tua bocca Tu che Ora e sempre (Theotokion tono pl IV)

per noi sei nato -Dopo la I Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora e sempre Cristo egrave risorto Gustata la morte

Attonito di fronte -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta

-37-

+ 27011959 Papagraves Giuseppe Petta

Καθίσματα Δόξα Καὶ νῦν Τὸ ἀναλλοίωτον Τὸ ἀκατάληπτον Τὸν

ἀκατάληπτον - - Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα

Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον - - Πᾶσα πνοὴ

Ἑωθινὸν γ Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν

Ἀποστόλων Σῶσον ὁΘεός - μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ

Κανὼν Ἀναστάσιμος Μετὰ τὴν ᾨδὴν Ϛ μικρὰν Ὁ τὰ ὕδατα πάλαι

συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος Ἐξανέστης σήμερον Ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ

γῆ Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου καὶ τοῦ Ἁγίου -

Ἐξαποστειλάριον γ Δόξα τοῦ Ἁγίου Καὶ νῦν τοῦ - Ἀγάλλου πολις

Ἁγίου Αἷνοι Φρικτὴ ἡ προστασία (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ Tοῦ Ἁγίου Δεῦτε πάντα τὰ ἔθνη Χρυσοῦ

τηλαυγέστερον Ὑπερευλογημένη Δόξα Ἑωθινὸν γ Καὶ νῦν

ὑπάρχεις Σήμερον σωτηρία Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ἀπολυσις

ΛEITOUΡΓIA



Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ἡ τοῦ στόματός

σου Ὁ μήτραν παρθενικὴν Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον Κυρ IE Λουκᾶ Ἑβ ζ 26-H 2

Λουκ IΘ 1-10 Ἄξιόν ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Κύριον Ἀπόλυσις

28 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἐφραὶμ τοῦ Σύρου

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ - Γαλ E 22-ς 2

Ἁγίου Λουκ Ϛ 17-21

29 Τρίτη - Ἡ Ἀνακομιδὴ τῶν Λειψάνων τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος

Ἰγνατίου τοῦ Θεοφόρου

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ - Ἑβ I 32-38

Ἁγίου Mάρκ Θ 33-41

30 Τετάρτη - Μνήμη τῶν ἐν Ἁγίοις Πατέρων ἡμῶν Βασιλείου τοῦ

Μεγάλου Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου καὶ Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου

-38-


Kathigravesmata Gloria Ora e sempre Attonito di fronte Noi credenti

Linafferabile - -Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima

Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon Evangelo - Tutto ciograve che respira

Eothinograven 3 Salmo 50 Gloria Contemplata la risurrezione - Per

lintercessione Salva o Dio Fino alla preghiera del Mattutino

comune Canone Anastagravesimos Dopo lOde VI - Colui che un tempo

piccola colletta Kondagravekion Ikos - Sei risorto oggi Danzino oggi



Santo Ora e sempre del Santo Esulta cittagrave regina Tremenda la tua

signoria (Salmi 148149150) Venite Lodi Stichiragrave Anastagravesima 4

genti tutte Effondendosi piuacute chiari Del Santo Gloria Eothinograven 3 Ora

e sempre Grande Dossologia e Sei piugrave che benedetta Oggi egrave venuta la

salvezza Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Si rallegrino i cieli Apolitigravekia

- Del Santo della Chiesa Kondagravekion La grazia della tua bocca - Tu che

con la tua nascita Eb 726-82 Apostolo del Santo Vangelo Dom XV

di Luca Megalinagraverio KinonikogravenLc 19 1-10 Egrave veramente giusto

Lodate il Signore Congedo

28 Lunedigrave - Memoria del santo padre Efrem il Siro

Liturgia Apostolo del Santo Vangelo del Santo- Gal 5 22-62 Lc 6

17-21

29 Martedigrave - Traslazione delle reliquie del santo padre Ignazio il

teoforo

Liturgia Apostolo del Santo Vangelo del Santo- Eb 10 32-38 Mc 9

33-41

30 Mercoledigrave - Memoria dei nostri santi Padri Basilio il Grande

Gregorio il Teologo e Giovanni Crisostomo

-39-

Λειτουργία Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ - Τοὺς τρεῖς μεγίστους

Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων Ὁ μήτραν παρθενικὴν Ἑβ

IΓ 7-16 Mατθ E 14-19 Εἰς Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων Κοινωνικὸν

πᾶσαν τὴν γὴν

31 Πέμπτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων καὶ Θαυματουργῶν Ἀναργύρων

Κύρου καὶ Ἰωάννου

Λειτουργία - Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων A Koρ IB 27-IΓ 8

Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων Mατθ I 1 5-8

-40-


Liturgia Apolitigravekion Del Santo della - Quanti siamo innamorati

Chiesa Kondagravekion Apostolo dei Santi- Tu che con la tua nascita

Eb137-16 Mt 514-19 Per tutta la Vangelo dei Santi Kinonikograven

terra

31 Giovedigrave - Memoria dei santi e taumaturghi anargiri Ciro e

Giovanni

Liturgia Apostolo dei Santi Vangelo dei Santi- 1Cor 12 27-138 Mt

10 15-8

-41-

1 Παρασκευὴ - Τὰ προεόρτια τῆς Ὑπαπαντῆς τοῦ Κυρίου καὶ Θεοῦ

καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος

Τρύφωνος

Λειτουργία Ἀπολυτίκια Tοῦ - Οὐράνιος χορός Ὁ Μάρτυς σου Κύριε

Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον - Ῥωμ H 28-39

τοῦ Ἁγίου Λουκ I 19-21

2 Σαββάτῳ - Ἡ Ὑπαπαντὴ τοῦ Κυρίου καὶ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν

Ἰησοῦ Χριστοῦ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νῦν Κύριε ἐκέκραξα Λέγε Συμεών

Ἀνοιγέσθω ἡ πύλη Φῶς ἱλαρὸν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας

Ἀναγνώσματα Ἐξ Ἡσ Ἡσ - IB 51-IΓ 2 καὶ ἐκλογὴ Ϛ 1-12 IΘ 1-

6 12 16 19-21 Κατακόσμησον τὸν νυμφώνά Στιχηρά Δόξα Καὶ νύν

Ὁ τοὶς Χερουβὶμ Χαῖρε κεχαριτωμένη Ὁ Ἀπολυτίκιον (γ) Ἀπόλυσις

ἐν ἀγκάλαις του δικαίου Συμεὼν βασταχθῆναι καταδεξάμενος διὰ

τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν α Θεὸς Κύριος Χαῖρε κεχαριτωμένη

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Μετὰ - Χορὸς Ἀγγελικός

τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Ὁ ὧν σὺν τῶ

Πατρί - Νηπιάζει δι ἐμέ Μετὰ δὲ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα Τὸ α

Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον Εὐαγγέλιον - - Πᾶσα πνοὴ -

Ψαλμὸς Δόξα Καὶ νύν N - Ταὶς τῆς Θεοτόκου Ταὶς τῆς Θεοτόκου

Στιχ Ἰδιόμελον -Ἐλέησόν με ὁ Θεὸς Ἀνοιγέσθω ἡ πύλη Σῶσον ὁ

Θεός Χέρσον ἀβυσσοτόκον Χέρσον Κανὼν Καταβασία

ἀβυσσοτόκον - Ἐν τῷ Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα

ὄρει τῶ Σινά - Ὁ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

-42-

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ͵βιθ

1Venerdigrave - Proeoacutertia dellYpapantiacute del Signore Dio e Salvatore no-

stro Gesuacute Cristo e memoria del santo martire Trifone

Liturgia Apolitigravekia - Del Santo della - Il celeste coro Il tuo martire

Chiesa Kondagravekion Apostolo del Santo- Il celeste coro Rom 828-39

Vangelo del Santo Kinonikograven Lc 1019-21 Di memoria eterna

2 Sabato - Ipapandigrave del Signore e Dio e Salvatore nostro Gesugrave Cristo

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Ora Signore ho gridato Di dunque Simeone Si

apra oggi Luce gioiosa - - Ingresso Prokigravemenon del giorno Letture Es

12 51-132 passim 6 1-12 19 1-616 19-21 Adorna il Is Is Stichiragrave

tuo talamo Colui che egrave portato Gloria Ora e sempre Apolitigravekion

Gioisci Madre di Dio (3) Congedo Colui che ha accettao di essere

egraveportato tra le braccia del giusto Simeone per la nostra salvezza

Cristo verohellip

MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Signore egrave Dio Gioisci Madre di Dio

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo la I - Stupisca il coro

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo il - Colui che egrave

Polieleos - Kagravethisma Gloria Ora e sempre Egrave bambino per me Lo

stesso Antifona del Tono 4 Prokigravemenon - Tutto ciograve che respira

Evangelo Salmo 50 Gloria Ora e sempre- Per lintercessione Per

lintercessione Pietagrave di me o Dio Si apra oggi Vers Idhiomelon -

Salva o Dio Il sole si diffuse Il sole si diffuse Canone Katavasigravea Dopo

lOde III piccola colletta - Kagravethisma Kondagravekion Sul monte Sinai Tu

che con la tua nascita Accorriamo alla Madre di Dio - Ikos Sinassario

FEBBRAIO

-43-

FEBBRAIO 2019

μήτραν παρθενικὴν Τὴ Θεοτόκω προσδράμωμεν -Οἶκος Συναξάριον

Μετὰ τὴν ᾨδὴν η ἢ Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip

δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον - Αἷνοι - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Προσόμοια Δόξα Καὶ νῦν Νόμον τὸν ἐν γράμματι Ὁ ἐν χερσὶ

πρεσβυτικαίς Χαῖρε κεχαριτωμένη Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ἀπόλυσις

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β- Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν

ἀγκάλαις τοῦ Δικαίου Συμεων βασταχθείς ψάλλοντάς σοί

Ἀλληλούϊα Χαῖρε κεχαριτωμένη Ἐγνώρισε Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικόν

Κύριος τὸ Σωτήριον αὐτοῦ ἐναντίον πάντων τῶν ἐθνῶν Σῶσον ἡμᾶς

Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν ἀγκάλαις τοῦ Δικαίου Συμεων βασταχθείςhellip

Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον Χαῖρε κεχαριτωμένη Ὁ μήτραν παρθενικὴν

Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον Ἑβ Z 7-17 Λουκ B 22-40

Θεοτόκε ἡ ἐλπίς Ποτήριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

3 Κυριακὴ - Κυριακὴ IZ Mατθαῖου (τῆς Χαναναίας) Mεθεόρτια τῆς

Ὑπαπαντῆς Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ Δικαίου Συμεων τοῦ Θεοδόχου

καὶ Ἄννης τῆς Προφήτιδος

Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δΚύριε ἐκέκραξα Τὸν ζωοποιόν σου

Σταυρόν Ὁ Ποιητὴς τῶν ἁπάντων Στιχηρὰ τῆς Ἑορτῆς Στιχηρὰ τῶν

Ἁγίων Δόξα Καὶ νύν Δίκαιος καὶ τέλειος Ὁ παλαιὸς ἡμερῶν Ὁ διὰ σὲ

θεοπάτωρ Φῶς ἱλαρόν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

Κύριε ἀνελθῶν ἐν τῷ Σταυρῶ Ὁ παλαιὸς ἡμερῶν Δόξα Καὶ νύν

Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Χαῖρε

κεχαριτωμένη Ὁ ἐν ἀγκάλαις του δικαίου Συμεὼν Ἀπόλυσις

βασταχθῆναι καταδεξάμενος διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν καὶ ἀνάστάς ἐκ

νεκρῶν

-44-


Dopo lOde VIII Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile

Ode IX Exapostilarion Lodi Stichiragrave - - (Salmi 148 149 150)

Prosomia Gloria Ora e semprePer compiere la Legge O Cristo Dio

Grande Dossologia e CongedoGioisci Madre di Dio

LITURGIA

Antifone della Festa Antifona II - Salva o Figlio di Dio che sei stato

portato nella braccia dal giusto Simeone noi che a te cantiamo

Alliluia Gioisci Madre-di-Dio Il Signore ha Antifona III Isodhikograven

manifestato la sua salvezza davanti a tutti i popoli Salva o Figlio di

Dio che sei stato portatohellip Gioisci Madre-di-Dio Apolitigravekion

Kondagravekion Apostolo EVangeloTu che con la tua nascita Eb 7 7-17 2

22-40 Madre-di-Dio speranza Prenderograve il Megalinagraverio Kinonikograven

calice Congedo

3 Domenica - Domenica XVII di Matteo (della Cananea)

Metheortia dellIpapandigrave Memoria del santo e giusto Simeone che ha

accolto Dio e della profetessa Anna

Tono 4

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 4 Signore ho gridato Adorando

incessantemente Il Creatore delluniverso Stichiragrave della Festa Dei

Santi Gloria Ora e sempre Giusto e perfetto LAntico di giorni

Davide profeta Luce gioiosa -Ingresso Prokigravemenon del giorno

Apogravesticha Gloria Ora e sempre Signore innalzata LAntico di giorni

Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Appreso dallangelo Gioisci

Madre-di-Dio Colui che ha accettato di essere portato tra le Congedo

braccia del giusto Simeone per la nostra salvezza il risorto dai morti

-45-

FEBBRAIO 2019

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως

Καὶ νύν Καθίσματα Ἀναστάσιμα Χαῖρε κεχαριτωμένη

Ἀναβλέψασαι τοῦ τάφου Ἑκουσία σου βουλή Δόξα Καὶ νύν τῆς

Ἑορτῆς Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Θησαυρὲ τῶν αἰώνων

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Ἀνέστης ὡς ἀθάνατος Ἐκ τῶν ἄνω

κατελθῶν Ἐν τῶ ναῶ προσηνέχθης Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Ἅμωμος


Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν δ Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν


Σῶσον ὁΘεός - Θαλάσσης τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

τὸ ἐρυθραῖον πέλαγος Χέρσον ἀβυσσοτόκον Κανὼν τῆς Ἑορτῆς

Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον τοῦ Ἦχου Ὁ Σωτὴρ

καὶ ῥύστης μου Τὸν ἀναστάντα ἐκ νεκρῶν Οἶκος Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Ὁ μήτραν παρθενικὴν Τὴ

Θεοτόκω προσδράμωμεν - Τὴν Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ

Ἦχου καὶ τῆς Ἑορτῆς Ἐξαποστειλάριον δ Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς

Ἀτρέπτως καθ ὑπόστασιν (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ προσόμοια Ὁ σταυρὸν ὑπομεῖνας Ὑπόδεξαι

φησὶ Συμεών - Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Δόξα Ἑωθινὸν δ Καὶ νύν

Μεγὰλη Δοξολογία καὶ ἈπόλυσιςΣήμερον σωτηρία






Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν ἀγκάλαις τοῦ Δικαίου Συμεων βασταχθείς hellip

Ἀπολυτίκια - Tοῦ Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Χαῖρε κεχαριτωμένη

Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ - Ὁ μήτραν παρθενικὴν

IZ ἐβδομ Mατθ Εὐαγγέλιον Κυρ IZ MατθB Koρ Ϛ 16-Z 1

Mαρκ IE 21-28 Θεοτόκε ἡ ἐλπίς Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

-46-


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e Signore egrave Dio Appreso dallangelo

sempre Dopo la I Stichologia e la piccola Gioisci Madre di Dio

colletta Kathigravesmata Gloria - Levando lo sguardo Sei risorto dallade

Ora della Festa Dopo la II Stichologia e la piccola Tesoro dei secoli

colletta Kathigravesmata Gloria Ora - Disceso Gabriele Ti sei sottoposto

della Festa Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Sei stato presentato -

Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave - Prokigravemenon - - Tutto ciograve che respira


Per lintercessione Salva o Diohellip Fino alla preghiera del Mattutino

comune Canone Anastagravesimos Canone della Festa- Quando lantico Il

sole si diffuse Il sole si diffuse Katavasigravea Dopo lOde III piccola

colletta Kondagravekion Ikos Dopo - Il mio Salvatore Celebriamo figli

lOde VI piccola colletta Kondagravekion della Festa- Tu che con la tua

nascita Accorriamo alla Madre-di-Dio -Ikos Sinassario Dopo lOde

VIII Ode IX del Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile

Tono e della Festa Exapostilagraverion 4 Gloria Ora e sempre - - Senza

mutamento (Salmi 148149150) O Lodi Stichiragrave Anastagravesima 4

Signore onnipotente Accogli o Stichiragrave Prosomia della Festa

Simeone - Sei piugrave che benedetta Gloria Eothinograven 4 Ora e sempre

Grande Dossologia e CongedoOggi egrave venuta la salvezza

LITURGIA



Alliluia Gioisci Madre di Dio Il Signore ha Antifona III Isodhikograven


Dio che sei stato portatohellip Appreso dallangelo Gioisci Apolitigravekia -

Madre-di-Dio - Tu che con la tua Del Santo della Chiesa Kondagravekion

nascita 2 Cor 6 16-7 1 Apostolo Dom 17ordf set di Matteo Evangelo

Dom 17ordf set di Matteo Megalinagraverio Mc 15 21-28 Madre-di-Dio

speranza Prenderograve il calice Kinonikograven Congedo

-47-

FEBBRAIO 2019

Ποτήριον Ἀπόλυσις

4 Δευτέρα - Mεθεόρτια τῆς Ὑπαπαντῆς Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς

ἡμῶν Ἰσιδώρου τοῦ Πηλουσιώτο


Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς - Ἀντίφωνον Β Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν





Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Χαῖρε κεχαριτωμένη -

Ὁ μήτραν παρθενικὴν A Πετ B Ἀπόστολος Δευτ τῆς λγ ἐβδομ

21β-Γ 9 Mαρκ IB 13-17 Εὐαγγέλιον Δευτ IϚ Λουκ

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν ἈπόλυσιςΘεοτόκε ἡ ἐλπίς Ποτήριον Ὁ



5 Τρίτη - Mεθεόρτια τῆς Ὑπαπαντῆς Μνήμη τῆς Ἁγίας Μάρτυρος

Ἀγάθης

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρίτ τῆς λγ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Φεβρουαρίου 4

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ιϚ ἐβδομ Λουκ A Πετ Γ 10-22 Mαρκ

IB 18-27

6 Τετάρτη - Mεθεόρτια τῆς Ὑπαπαντῆς Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς

ἡμῶν Βουκόλου Ἐπισκόπου Σμύρνης

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς λγ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Φεβρουαρίου 4

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ιϚ ἐβδομ ΛουκA Πετ Δ 1-11

Mαρκ IB 28-37

7 Πέμπτη - Mεθεόρτια τῆς Ὑπαπαντῆς Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς

ἡμῶν Παρθενίου Ἐπισκόπου Λαμψάκων καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς

ἡμῶν Λουκᾶ τοῦ ἐν τῷ Στειρίω τῆς Ἑλλάδος

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς λγ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Φεβρουαρίου 4

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς ιϚ ἐβδομ Λουκ A Πετ Δ 12- E 5

Mαρκ IB 38-44

8 Παρασκευὴ - Mεθεόρτια τῆς Ὑπαπαντῆς Μνήμη τοῦ Ἁγίου

-48-


4 Lunedigrave - Metheoacutertia dellYpapantiacute e memoria del santo padre

nostro Isidoro di Pelusio

LITURGIA





Dio che sei stato portatohellip Gioisci Madre di Dio Apolitigravekion Del

Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo - Tu che con la tua nascita

Lun 33ordf sett Evangelo Lun 16ordf sett di Lc 1 Pt 3 10-22 Mc 12 18-

27 Madre-di-Dio speranza Prenderograve il calice Megalinagraverio Kinonikograven

Congedo Colui che ha accettato di essere portato tra le braccia del

giusto Simeone per la nostra salvezzahellip

5 Martedigrave - Metheoacutertia dellYpapantiacute e memoria della santa martire

Agata

Liturgia Apostolo Mart 33ordf sett 1 Pt 3 10-vedi giorno 4 Febbraio

22 Evangelo Mart 16ordf sett di Lc Mc12 18-27

6 Mercoledigrave - Metheortia dellYpapantiacute e memoria del nostro santo

padre Bucolo vescovo di Smirne

Liturgia Apostolo Merc 33ordf sett vedi giorno 4 Febbraio 1 Pt 4 1-11

Evangelo Merc 16ordf sett di Lc Mc 12 28-37

7 Giovedigrave - Metheoacutertia dellYpapantiacute e memoria del nostro santo

padre Partenio vescovo di Lampsaco e del nostro santo padre Luca di

Stirio nellEllade

Liturgia Apostolo Giov 33ordf settvedi giorno 4 Febbraio 1 Pt 412-55

Evangelo Giov 16ordf sett di Lc Mc 12 38-44

8 Venerdigrave - Metheoacutertia dellYpapantiacute memoria del santo megalo-

-49-

FEBBRAIO 2019

Μεγαλομάρτυρος Θεοδώρου τοῦ στρατηλάτου καὶ τοῦ Ἁγίου

Προφήτου Ζαχαρίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς Ὅρα τὸ εἰς τὴν Φεβρουαρίου 4

λγ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ιϚ ἐβδομ Λουκ B Πετ A 1-10

Mαρκ IΓ 1-8

9 Σαββάτῳ - Ἡ ἀπόδοσις τῆς Ὑπαπαντῆς Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Νικηφόρου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς τῆς Ὅρα τὸ εἰς τὴν Φεβρουαρίου 4

λγ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ιϚ ἐβδομ B TιμB 11-19 Λουκ IH

2-8

10 Κυριακὴ - Κυριακὴ ΛΓ (IϚ Λουκᾶ) τοῦ Τελώνου καὶ τοῦ

Φαρισαίου Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Χαραλάμπους τοῦ

Θαυματουργοῦ

Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δΚύριε ἐκέκραξα Διὰ τοῦ τιμίου σου

Σταυροῦ Μὴ προσευξώμεθα φαρισαϊκῶς Tοῦ Tριωδίου Tοῦ Ἁγίου

Ὃλος ἐκ νεότητος Παντοκράτορ Κύριε Δόξα τοῦ Tριωδίου Καὶ νύν

Ἐν τῇ Ἐρυθρὰ θαλάσση Φῶς ἱλαρόν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς

ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα τοῦ Ἁγίου - Σὲ τὸν σαρκωθέντα Τὸν νοερὸν

ἀδάμαντα Βεβαρημένων τῶν ὀφθαλμῶν Καὶ νύν τοῦ Tριωδίου

Ἀπολυτίκιον Δόξα Τὸν συνάναρχον Λόγον Ὡς στῦλος ἀκλόνητος

Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ) ἈπόλυσιςΤὸ ἀπαἰῶνος ἀπόκρυφον Ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Τὸν συνάναρχον Λόγον Ὡς

στῦλος ἀκλόνητος Τὸ ἀπαἰῶνος Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)

ἀπόκρυφον Τὸν Σταυρὸν τοῦ Κυρίου Κύριε Καθίσματα Δόξα

νεκρὸς προσηγορεύθης Χαῖρε ἅγιον ὄρος Καὶ νύν Μετὰ τὴν β

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Κύριε μετὰ τὴν

-50-


martire Teodoro Stratilata e del santo profeta Zaccaria

Liturgia Apostolo Ven 33ordf sett vedi giorno 4 Febbraio 2 Pt 1 1-10

Evangelo Ven 16ordf sett di Lc Mc 13 1-8

9 Sabato - Conclusione dellYpapantiacute e memoria del santo martire

Niceforo

Liturgia Apostolo Sab 33ordf sett vedi giorno 4 Febbraio 2 Tm 2 11-19

Evangelo Sab 16ordf sett di Lc 18 2-8

10 Domenica - Domenica XXXIII (XVI di Luca) del Fariseo e del

Pubblicano Memoria del santo ieromartire Caralampo il taumaturgo

Tono pl 1

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Del Signore ho gridato Con la tua croce

Triodhion Del Santo Non preghiamo fratelli Interamente consacrato

Gloria del Triodhion Ora e sempre Signore onnipotente Nel Mar

Rosso Luce gioiosa - Ingresso Prokigravemenon del giorno Apogravesticha

Anastagravesima Gloria del Santo Con voci di canto Celebriamo o fratelli

Ora del Triodhion Apolitigravekion Poicheacute si sono appesantiti Cantiamo

fedeli Ti sei mostrato Il Gloria Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 4)


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Cantiamo fedeli Ti sei mostrato

Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 4) Dopo la I Il mistero nascosto

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Facciamo le lodi

Signore sei stato Gioisci monte santo Ora e sempre Dopo la II

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Signore in mezzo

-51-

FEBBRAIO 2019

τριήμερόν Κύριε ἐν μέσῳ σὲ προσήλωσαν Δόξα Καὶ νύν

Ἀπειρόγαμε Νύμφη -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια

Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον - - - Πᾶσα πνοὴ

Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ε Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς

τῶν Ἀποστόλων Σῶσον ὁΘεός - μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ

Κανὼν Ἀναστάσιμος Κανὼν τοῦ Tριωδίου Ἵππον καὶ ἀναβάτην

Παραβολαὶς ἐμβιβάζων -Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν

Κοντάκιον Οἶκος Πρὸς τὸν Ἅδην Σωτήρ μου Ἀκούσασαι αἱ Γυναῖκες

Κάθισμα τοῦ Tριωδίου Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν Ταπείνωσις ὕψωσε

συναπτήν Κοντάκιον τοῦ Tριωδίου Οἶκος - Φαρισαίου φύγωμεν

Ἑαυτοὺς ἀδελφοὶ -Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η Τὴν Θεοτόκον καὶ

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχoυ τοῦ

Tριωδίου καὶ τοῦ Ἁγίου Ἐξαποστειλάριον ε Tοῦ Tριωδίου -

Ὑψηγορίαν φύγωμεν Ἐνθέως πυρσευόμενος Δόξα τοῦ Ἁγίου Καὶ

νύν Αἷνοι Ὑμνῶ σου τὸ ἀμέτρητον (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Tοῦ Ἁγίου Κύριε ἐσφραγισμένου τοῦ τάφου

δ Δόξα τοῦ Tριωδίου Καὶ νύν Οἱ τῆς Ἑλλάδος νὺν Ταὶς ἐξ ἔργων

Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Σήμερον Μεγὰλη Δοξολογία καὶ


ΛEITOUPΓIA


προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἀνάστάς ἐκ

νεκρῶνhellip Τὸν συνάναρχον Λόγον Ὡς στῦλος Ἀπολυτίκιον -

ἀκλόνητος - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον τοῦ Tριωδίου

Φαρισαίου φύγωμεν B Tιμ Γ 10-15 Ἀπόστολος Κυρ ΛΓ

Εὐαγγέλιον Κυρ IϚ Λουκ Μεγαλυνάριον IH 10-14 Ἄξιόν ἐστιν

Κοινωνικὸν ἈπόλυσιςAἰνεῖτε τὸν Κύριον

11 Δευτέρα

Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Βλασίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς λδ ἐβδομ - B Πετ A 20- B 9

-52-


Gloria Ora e sempre Amomos Il tuo singolare mistero Sposa ignara

(Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave - - - -

Prokigravemenon Evangelo Eothinograven 5 Tutto ciograve che respira Contemplata

la risurrezione - Aprimi le porte della penitenza Salmo 50 Gloria

fino alla preghiera del Mattutino comune Canone Salva o Diohellip -

Anastagravesimos Canone del Triodhion Cavallo e cavaliere Il Cristo

inducendo - Sei disceso Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion

Ikos Kagravethisma del TriodhionUdite le parole Lumiltagrave ha sollevato

Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion del Triodhion - Fuggiamo

il superbo Come il pubblicano -Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile Ode IX del Tono

del Triogravedhion e del Santo Exapostilagraverion 5 Del Triodhion - -

Fuggiamo le pessime Divinamente infiammato Gloria del Santo Ora e

sempre Lodi Stichiragrave Canto la tua misericordia (Salmi 148149150)

Anastagravesima 4 Del Santo 4Signore con la tomba Venite ora figli

Gloria del Triodhion Ora e sempre Tu hai condannato Giorno della

risurrezione Oggi egrave venuta la salvezza Grande Dossologia e Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Cantiamo fedeli Apolitigravekia -

Ti sei mostrato - Del Santo della Chiesa Kondagravekion del Triodhion

Fuggiamo il superbo 2 Tm3 10-15 Apostolo Dom 33ordf Vangelo

Dom 16ordf di MegalinagraverioLc 18 10-14 Egrave veramente giusto


11 Lunedigrave

Memoria del santo ieromartire Biagio

Liturgia Apostolo Lun 34ordf sett Evangelo Lun 17ordf - 2 Pt 1 10-2 9

-53-

FEBBRAIO 2019

Giornata del malato

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ιζ ἐβδομ Λουκ Mαρκ IΓ 9-13

12 Τρίτη - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Μελετίου

Ἀρχιεπισκόπου Ἀντιοχείας τῆς μεγάλης

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς λδ ἐβδομ - B Πετ B 9-22

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ιζ ἐβδομ Λουκ M Iαρκ Γ 14-23

13 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Μαρτινιανοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς λδ ἐβδομ - B Πετ Γ 1-18

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ιιζ ἐβδομ Λουκ Mαρκ IΓ 24-31

14 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Αὐξεντίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς λδ ἐβδομ - A Ἰωάν A 8- B 6

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς ιζ ἐβδομ Λουκ Mαρκ IΓ 31-37 IΔ 1-2

15 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ὀνησίμου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς λδ ἐβδομ A - Ἰωάν B 7-17

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ιζ ἐβδομ Λουκ Mαρκ IΔ 3-9

16 Σαββάτῳ Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Παμφίλου καὶ τῶν σὺν

αὐτῷ

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς λδ ἐβδομ - A Tιμ Ϛ 11-16

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ιζ ἐβδομ Λουκ 46- 4K KA

17 Κυριακὴ - Κυριακὴ ΛΔ (IZ Λουκᾶ) τοῦ Ἀσώτου Υἱοῦ Μνήιμη

τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Θεοδώρου τοῦ Τήρωνος

Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Κύριε ἐκέκραξα Νίκην ἔχων Χριστέ

Tοῦ Tριωδίου Δόξα Καὶ Εἰς ἀναμάρτητον χώραν Ὦ πόσων ἀγαθῶν

νύν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς Τὶς μὴ μακαρίσει σὲ Φῶς ἱλαρόν

ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα τοῦ Tριωδίου - Τὴν Ἀνάστασίν σου Τῆς

πατρικῆς δωρεὰς Ὁ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ὁ τὴν εὐλογημένην καλέσας Δόξα Καὶ νύν

Ἀπολυσις Ὁ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν

-54-


sett di Lc Mc 13 9-13

12 Martedigrave - Memoria del nostro santo padre Melezio arcivescovo

della grande Antiochia

Liturgia Apostolo Mart 34ordf sett Evangelo Mart 17ordf - 2 Pt 2 9-22


13 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Martiniano

Liturgia Apostolo Merc 34ordf sett Evangelo Merc 17ordf - 2 Pt 3 1-18


14 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Aussenzio

Liturgia Apostolo Giov 34ordf sett Evangelo Giov 17ordf - 1 Gv 1 8-2 6

sett di Lc Mc 13 3137 14 1-2

15 Venerdigrave - Memoria del santo apostolo Onesimo

Liturgia Apostolo Ven 34ordf sett Evangelo Ven 17ordf - 1 Gv 2 7-17


16 Sabato Memoria del santo martire Panfilo e dei suoi compagni

Liturgia Apostolo Sab 34ordf sett Evangelo Sab 17ordf - 1 Tm 6 11-16

sett di Lc 20 46-21 4

17 Domenica - Domenica XXXIV (XVII di Luca) del Figlio

Prodigo Memoria del santo megalomartire Teodoro Tirone

Tono pl 2

VESPRO

Al StichiragraveAnastagravesima 7 Del Signore ho gridato Possedendo o Cristo

Triodhion Gloria del Triodhion Ora Avevo confidato Oh me infelice

e sempre Ingresso Prokigravemenon Chi non ti diragrave Luce gioiosa del

giorno Gli angeli nei cieli Apogravesticha Anastagravesima Gloria del Triodhion

Una volta dissipata Il mio Creatore Le Ora e sempre Apolitigravekion

potenze angeliche Tu che hai chiamatoGloria Ora e sempre

Congedo Il risorto dai morti

-55-

FEBBRAIO 2019

+16021956 Papagraves Pietro Lo Iacono

ΟΡΘΡΟΣ

Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ὁ τὴν εὐλογημένην

καλέσας Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα -

Ἀναστάσιμα Δόξα Καὶ Τοῦ τάφου ἀνεωγμένου Κύριε παρίστατο

νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Προϊστορεῖ ὁ Γεδεὼν

συναπτήν Καθίσματα Ἀναστάσιμα Δόξα - Ἡ Ζωή ἐν τῷ τάφω

Προϊστορεῖ ὁ Ἰωνὰς Θεοτόκε Παρθένε Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς

PIH ) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα -Ὑπακοὴ - Ἀναβαθμοί

Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν Ϛ - Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν

Χριστοῦ Τῆς μετανοίας ἄνοιξόν μοὶ Ψαλμὸς Ν Δόξα μέχρι τὴν

εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος Σῶσον ὁ Θεός Ὡς

ἐν ἠπείρῳ πεζεύσας Ἰησοῦ ὁ Θεός Κανὼν τοῦ Tριωδίου Καταβασία

Τὴν Μωσέως ὠδήν Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

Τὴ ζωαρχικὴ παλάμη Τὸν Σταυρὸν καὶ τὴν Ταφήν σου Οἶκος

Κάθισμα Δόξα Καὶ νύν Μετὰ Ἀγκάλας πατρικάς Ἀνύμφευτε ἁγνή

τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τοῦ Tριωδίου Τῆς πατρώας

δόξης Τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Τὴν Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η


Ἦχoυ καὶ τοῦ Tριωδίου Ἐξαποστειλάριον Ϛ Δόξα τοῦ Tριωδίου

Ἐσκόρπισα τὸν πλούτόν σου Ἁγία Καὶ νύν τοῦ Tριωδίου

Μητροπάρθενε (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστασιμα ε τοῦ Tριωδίου Ὁ Σταυρός σου Κύριε Τὴν τοῦ Ἀσώτου

Δόξα Καὶ νύν Μεγὰλη Πάτερ ἀγαθέ Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις

Δοξολογία καὶ ἈπόλυσιςΣήμερον σωτηρία

ΛEITOUPΓIA



Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις -

τοῦ Τριωδίου Ἀπόστολος Κυρ ΛΔ Τῆς πατρώας δόξης A Koρ Ϛ

12-20 Λουκ IE 11-32 Ἄξιόν Εὐαγγέλιον Κυρ IZ Μεγαλυνάριον

ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

18 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Λέοντος Πάπα

-56-


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e Signore egrave Dio Le potenze angeliche

sempre Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Tu che hai chiamato

- La tomba aperta Kathigravesmata Gloria Ora e sempre Signore stava

Gedeone preannunciava Dopo la II Stichologia e la piccola colletta -

Kathigravesmata Gloria Ora e sempre La vita giaceva Giona preannuncia

Madre-di-Dio Vergine Amomos (Salmo 118) Evloghitaria -

Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokigravemenon - - - Tutto ciograve che respira


Aprimi le porte della penitenza Salva o Diohellip fino alla preghiera

del Mattutino comune Canone Anastagravesimos- Dopo che Israele

Canone del Triodhion Katavasigravea O Gesuacute Dio Fa tuo il cantico di

Mosegrave - Risuscitati con la Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion

sua mano O Datore di vita Affreacutettati ad aprirmi Ikos Kagravethisma Gloria

Ora e sempre Dopo lOde VI piccola colletta O pura ignara di nozze -

Kondagravekion del Triodhion Ikos Mi sono stoltamente Poicheacute ogni

giorno - Magnifichiamo la Madre di Sinassario Dopo lOde VIII

Diohellip Piugrave venerabile -Ode IX del Tono e del Triogravedhion

Exapostilagraverion 6 Gloria del Triodhion Ora - La ricchezza della grazia

del Triodhion Lodi (Santa Vergine Madre Salmi 148149150)

Stichiragrave Anastagravesima 5 Idhiogravemela del TriodhionCelebriamo o Cristo

Ti presento le parole Padre buono Sei piugrave che Gloria Ora e sempre


LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Cantiamo fedeli Apolitigravekion

Del Santo della Chiesa Kondagravekion del Triodhion- Mi sono

stoltamente 1 Cor 6 12-20 Apostolo Dom 34ordf Vangelo Dom 17ordf di

Lc 15 11-32 Egrave veramente giusto Lodate il Megalinagraverio Kinonikograven

Signore Congedo

18 Lunedigrave - Memoria del nostro santo padre Leone papa di Roma

-57-

FEBBRAIO 2019

Ῥώμης

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς λε ἐβδομ - A Ἰωάν B 18-Γ 8

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς Ἀποκρέω Mαρκ IA 1-11

19 Τρίτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἀρχίππου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς λε ἐβδομ - A Ἰωάν Γ 9- 22

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς Ἀποκρέω M Iαρκ Δ 10-42

20 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Λέοντος

Ἐπισκόπου Κατάνης

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς λε ἐβδομ - A Ἰωάν Γ 21- Δ 11

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς Ἀποκρέω Mαρκ IΔ 43- IE 1

21 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Τιμοθου τοῦ ἐν

Συμβόλοις

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς λε ἐβδομ - A Ἰωάν Δ 20-E 21

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Ἀποκρέω Mαρκ IE 1-15

22 Παρασκευὴ Μνήμη τῆς εὑρέσεως τῶν λειψάνων τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων τῶν ἐν τοῖς Εὐγενίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς λε ἐβδομ - B Ἰωάν A 1-13

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς Ἀποκρέω Mαρκ IE 20β222533-41

23 Σαββάτῳ - Tῶν ἀπαἰῶνος κεκοιμημένων Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Ἱερομάρτυρος Πολυκάρπου Ἐπισκόπου Σμύρνης

ΛEITOUPΓIA

Ἀντίφωνα Εἰσοδικόν Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι - Δεῦτε

προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνhellip

Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ὁ βάθει σοφίας - Μετὰ

τῶν Ἁγίων Α Θες Δ 13-17 Ἀπόστολος τῶν κεκοιμημένων

Εὐαγγέλιον τῶν κεκοιμημένων Λουκ KA 8-9 25- 27 33-36

-58-


Liturgia Apostolo Lun 35ordf sett Evangelo Lun di - 1 Gv 2 18-3 8

Carnevale Mc 11 1-11

19 Martedigrave Memoria del santo apostolo Archippo

Liturgia Apostolo Mart 35ordf sett Evangelo Mart di - 1 Gv 3 9-22


20 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Leone vescovo di

Catania

Liturgia Apostolo Merc 35ordf sett Evangelo Merc di - 1 Gv 3 21-411

Carnevale Mc 14 43-15 1

21 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Timoteo dei Simboli e

di santEustazio patriarca della grande Antiochia

Liturgia Apostolo Giov 35ordf sett Evangelo Giov di - 1 Gv 4 20-5 21


22 Venerdigrave Memoria del ritrovamento delle reliquie dei santi martiri

nel quartiere di Eugenio

Liturgia Apostolo Ven 35ordf sett Evangelo Ven di - 2 Gv 1 1-13

Carnevale Mc 15 20b222533-41

23 Sabato - Di tutti i Defunti Memoria del santo ieromartire

Policarpo vescovo di Smirne

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Tu che nella Apolitigravekion

profonda sapienza - Insieme ai Del Santo della Chiesa Kondagravekion

tuoi santi 1 Tes 4 13-17 Apostolo dei defunti Vangelo dei defunti

Lc 21 8-9 25-2733-36 Egrave veramente giusto Megalinagraverio Kinonikograven

-59-

FEBBRAIO 2019

+19021939 Papagraves Giorgio Dorangricchia+19022011 Papagraves Vito Stassi

+ 22021957 Papagravea Michele Lo Iacono+ 22021951 Papagraves Costantino Buccola

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Ἄξιόν ἐστιν Μακάριοι οὓς ἐξελέξω

Ἀπόλυσις Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν

24 Κυριακὴ - Κυριακὴ τῆς Ἀποκρέω Μνήμη τῆς εὑρέσεως τῆς

τιμίας κεφαλῆς τοῦ Ἁγίου Προφήτου Προδρόμου καὶ Βαπτιστοῦ

Ἰωάννου

Ἦχος βαρύς

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ Κύριε ἐκέκραξα Δεῦτε

ἀγαλλιασώμεθα Ὅταν μέλλης ἔρχεσθαι Tοῦ Τριωδίου Tοῦ

Προδρόμου Δόξα Tοῦ Τριωδίου Χαίροις ἡ Ἱερὰ Κεφαλή Ὅταν

τίθωνται θρόνοι Μήτηρ μὲν ἐγνώσθης Φῶς ἱλαρόν Καὶ νύν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα τοῦ Ἀνέστης ἐκ τοῦ τάφου

Προδρόμου Καὶ νύν τοῦ Τριωδίου Ἡ τῶν θείων ἐννοιῶν Οἴμοι

μέλαινα ψυχή Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ

Προδρόμου Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ) Ἐκ γῆς ἀνατείλασα Τὸ

ἀπαἰῶνος ἀπόκρυφον Ὁ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν Ἀπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκια Δόξα τοῦ Θεὸς Κύριος Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου


ἀπαἰῶνος ἀπόκρυφον Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

- Ἡ Ζωὴ ἐν τῷ τάφω Τὴ τριημέρω ταφή σου Καθίσματα Δόξα Καὶ

νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Τὸν σταυρωθέντα

- Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος Ἐπὶ τὸ μνῆμα Καθίσματα Δόξα

ἕδραμον Χαῖρε κεχαριτωμένη -Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH)

Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον - - - -

Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ζ Ψαλμὸς Ν

Δόξα μέχρι τὴν εὐχὴν Τῆς μετανοίας ἄνοιξόν μοὶ Σῶσον ὁ Θεός

τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος - Νεύσει σου πρὸς γεώδη

Κανὼν τοῦ Τριωδίου Καταβασία Τὴν ἡμέραν τὴν φρικτήν Βοηθὸς

καὶ σκεπαστῆς - Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τοῦ

-60-


Beati coloro che hai scelto Il risorto dai mortiCongedo

24 Domenica - Domenica di Carnevale Memoria del ritrovamento

del prezioso capo del santo profeta precursore Giovanni Battista

Tono varys

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 4 Del Signore ho gridato Venite esultiamo

Triodhion Del Precursore Quando verrai Gioisci sacro capo

Gloriadel Triodhion Ora e sempreQuando saranno posti Sei stata

riconosciuta Luce gioiosa -Ingresso Prokigravemenon del giorno

Apogravesticha Gloria del Precursore Sei risorto dalla tomba La

venerabilissima teca Ahimegrave anima nera Ora del Triodhion

Apolitigravekion Gloria del Precursore Con la tua croce Sorta dalla terra

Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 4) CongedoIl mistero nascosto Il

risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria del Precursore Signore egrave Dio Con la tua croce

Sorta dalla terra Il mistero Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 4)

nascosto - La Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

vita giaceva Con al tua sepoltura Vergine Madre Gloria Ora e sempre

Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Col sepolcro

sigillato Corsero le donne Gioisci piena di grazie Gloria Ora

Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave - - -

Anavathmigrave Prokigravemenon Evangelo Eothinograven 7 - Tutto ciograve che respira

Contemplata la risurrezione Aprimi le porte della Salmo 50 Gloria -

penitenza Salva o Diohellip -fino alla preghiera del Mattutino comune

Canone Anastagravesimos Canone del Triodhion A un tuo cenno Tremo

pensando al giorno Aiuto e scudo Katavasigravea Dopo lOde III piccola

colletta Kondagravekion Ikos - Il potere della morte Tremavano oggi

-61-

FEBBRAIO 2019

Ἦχου Οἶκος Κάθισμα τοῦ Οὐκέτι τὸ κράτος Ἔτρεμε κάτωθεν

Τριωδίου Δόξα Καὶ νύν Τὸ Βήμά σου φρικτόν Τὸν πάντων ποιητήν

Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τοῦ Τριωδίου - Ὅταν

ἔλθης ὁ Θεός Τὸ φοβερόν σου κριτήριον -Οἶκος Συναξάριον Μετὰ

τὴν ᾨδὴν η ἢ δὲ τὴν Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip

ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου τοῦ Τριωδίου καὶ τοῦ Προδρόμου -

Ἐξαποστειλάριον ζ Tοῦ Τριωδίου Δόξα τοῦ - Ἰδοὺ ἡμέρα ἔρχεται

Προδρόμου Καὶ νύν τοῦ ΠροδρόμουΛαμπροφανὴς ἀνέτειλεν

Ψυχαγωγεῖται Πάναγνε (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστάσιμα ε Tοῦ Προδρόμου Ἀνέστη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν Ἤνοιξε

προπύλαια Προκαθάρωμεν ἑαυτούς Δόξα τοῦ Τριωδίου Καὶ νύν



ΛEITOUPΓIA



Ἀπολυτίκια - Tοῦ Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου Ἐκ γῆς ἀνατείλασα

Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον τοῦ Τριωδίου - Ὅταν ἔλθης ὁ Θεός

Ἀπόστολος τῆς Ἀποκρέω Εὐαγγέλιον τῆς A Koρ H 8-Θ 2

Ἀποκρέω Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Mατθ KE 31-46 Ἄξιόν ἐστιν

Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Ἀπόλυσις

25 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ταρασίου

Ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως

Λειτουργία Εὐαγγέλιον Δευ τῆς Tυρινῆς - Γ Ἰωάν A 1-15

Λειτουργία Δευ τῆς Tυρινῆς Λουκ IΘ 29-41 KB 7-39

26 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Πορφυρίου Ἐπισκόπου Γάζης

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρίτ τῆς Tυρινῆς - Ἰουδ A 1-10

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς Tυρινῆς Λουκ KB 39-43 45-71 KΓ 1

27 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Προκοπίου τοῦ

Δεκαπολίτου

Ἀλειτουργηκὸς

28 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Βασιλείου τοῦ

-62-


Kagravethisma del Triodhion Gloria Ora e sempreTremendo egrave il tuo O

pura tutta immacolata -Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

del Triodhion Ikos Sinassario Quando sulla terra Pensando al tuo -


Ode IX del Tono del Triogravedhion e del Precursore Exapostilagraverion 7 - -

Del Triodhion Gloria del Precursore Considerando il giorno

Considerando il giorno Lassemblea di senno Ora del Precursore Lodi

(Salmi 148149150) Celebriamo o Cristo Stichiragrave Anastagravesima 5 Del

Precursore Gloria del Triodhion Il tuo augustissimo Purifichiamoci o

fratelli Sei piugrave che benedetta Ora e sempre Grande Dossologia e

Oggi egrave venuta la salvezza Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Con la tua croce Apolitigravekia

Del Precursore Del Santo della Chiesa - Kondagravekion Sorta dalla terra

del Triodhion Apostolo di Carnevale Quando sulla terra 1 Cor 8 8-

9 2 Mt 25 31-46 Egrave veramente Vangelo di Carnevale Megalinagraverio

giusto Lodate il Signore Kinonikograven Congedo

25 Lunedigrave - Memoria del nostro santo padre Tarasio arcivescovo di

Costantinopoli

Liturgia Apostolo Lun dei Latticini Evangelo Lun dei - 3 Gv 1 1-15

Latticini Lc 19 29-41 22 7-39

26 Martedigrave - Memoria di san Porfirio vescovo di Gaza

Liturgia Apostolo Mart dei Latticini Evangelo Mart - Giud 1 1-10

dei Latticini Lc 22 39-43 45-71 23 1

27 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Procopio il

decapolita

Aliturgico

28 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Basilio il confessore

-63-

FEBBRAIO 2019

Ὁμολογητοῦ συνασκητοῦ τοῦ Ἁγίου Προκοπίου τοῦ Δεκαπολίτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς Tυρινῆς - Ἰουδ A 11-25

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Tυρινῆς Λουκ KΓ 1-313344-56

-64-


-65-

compagno di ascesi di Procopio il decapolita

Liturgia Apostolo Giov dei Latticini Evangelo Giov - Gd 1 11-25

dei Latticini Lc 23 1-313344-56

FEBBRAIO 2019

-66-

1 Παρασκευὴ - Μνήμη τῆς ἁγίας Ὁσιομάρτυρος Εὐδοκίας τῆς ἀπὸ

Σαμαρειτῶν


2 Σαββάτῳ - Tῆς Τυρινῆς Μνήμη ἐπιτελοῦμεν πάντων τῶν ἐν

ἀσκήσει λαμψάντων ἁγίων Ἀνδρῶν τε καὶ Γυναικῶν

Λειτουργία - Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου Ὁ Θεὸς τῶν Πατέρων ἡμῶν

τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος σάβ ΠροστασίατῶνΧριστιανῶν

τῆς Τυρινῆς Εὐαγγέλιον σάβ τῆς ΤυρινῆςΓαλ E 22-ς 2 Mατθ

ς1-13 Εἰς μνημόσυνον αἰώνιον Κοινωνικὸν

3 Κυριακὴ - Κυριακὴ τῆς Τυρινῆς Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων

Εὐτροπίου Κλεονίκου καὶ Βασιλίσκου

Ἦχος πλ δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΝΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ϚΚύριε ἐκέκραξα Ἑσπερινὸν ὕμνον

Tοῦ Tριωδίου δ Δόξα τοῦ Τριωδίου Ὁ πλάστης μου Κύριος

Ἐκάθισεν Ἀδάμ Ὁ Βασιλεὺς τῶν οὐρανῶν Φῶς Καὶ νῦν Εἴσοδος

ἱλαρὸν Ἀνῆλθες ἐπὶ σταυροῦ Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα -

Δόξα τοῦ Tριωδίου Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ Ἐξεβλήθη Ἀδὰμ

β) Ἀπολυτίκιον ΔόξαὉ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Ἐξ ὕψους κατῆλθες

Καὶ νύν Ἀπολυσις Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Θεὸς Κύριος Ἐξ ὕψους κατῆλθες Ὁ

δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν -

Καθίσματα Δόξα Καὶ Ἀνέστης ἐκ νεκρῶν Ἀναστὰς ἐκ τοῦ τάφου

νῦν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Τὴν οὐράνιον πύλην

συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Ἄνθρωποι τὸ μνήμά Τὰ μύρα τῆς

ταφῆς Ἐπὶ σοὶ χαίρει -Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια

ΜΑΡΤΙΟΣ

ΜΑΡΤΙΟΣ ͵βιθ

-67-

1 Venerdigrave - Memoria della santa martire Eudocia di Samaria

Aliturgico

2 Sabato - Dei Latticini Si fa memoria di tutti quanti si sono distinti

nellascesi dei santi Uomini e delle Donne

Liturgia Apolitigravekion Del Santo della Chiesa- O Dio dei padri nostri -

Kondagravekion Apostolo sab dei Latticini Avvocata mai confusa

Gal522-62 Mt61-13 Di Vangelo sab dei Latticini Kinonikograven

memoria eterna

3 Domenica - Domenica dei Latticini - Memoria dei Santi martiri

Eutropio Cleonico e Basilisco

Tono pl 4

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 6 Del Signore ho gridato Offriamo a te

Triogravedhion 4 Gloria del TriodhionSignore che mi hai Sedette Adamo

Ora e sempre Ingresso Prokigravemenon del Il Re dei cieli Luce gioiosa

giorno Apogravesticha Gloria del Triodhion- Sei salito sulla croce Adamo

egrave stato espulso Il mio creatore Ora e sempre (Theotokigraveon Tono pl 2)

Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Sei disceso Tu che per noi sei nato


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e sempreIl Signore egrave Dio Sei disceso Tu

che per noi - Sei Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

risorto Risorto veramente Cantiamo la porta Gloria Ora e sempre

del cielo -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

Degli uomini Mentre recavano In te si rallegra Gloria Ora e sempre

Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave

MARZO

MARZO 2019

Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον - - - - Πᾶσα πνοὴ

Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν η Ψαλμὸς N Δόξα - Ἀνάστασιν Χριστοῦ -

Τῆς μετανοίας ἄνοιξόν μοὶ Σῶσον ὁ Θεός μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ

Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος - Ἁρματηλάτην Φαραὼ

Κανὼν τοῦ Tριωδίου Μετὰ τὴν ᾨδὴν γΔεῦρο ψυχή μου ἀθλία

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τοῦ Ἦχου πλ δ - Ἐξαναστὰς τοῦ

μνήματος Τὰ τοῦ Ἄδου σκυλεύσας Οἶκος τοῦ Ἦχου πλ δ Κάθισμα

τοῦ Tριωδίου Μετὰ τὴν ᾨδὴν ςμικρὰν συναπτήν Ἐξεβλήθη ὁ Ἀδάμ

- Κοντάκιον τοῦ Tριωδίου Οἶκος τοῦ Tριωδίου Τῆς σοφίας ὁδηγέ

Ἐκάθισεν Ἀδὰμ - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου καὶ τοῦ

Tριωδίου Ἐξαποστειλάριον η Δόξα τοῦ Tριωδίου - - Τῆς ἐντολῆς

σου Κύριε Ἀποικισθέντες Κύριε Ψαλμoὶ Καὶ νῦν τοῦ Tριωδίου Αἷνοι (

ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ Κύριε εἰ καὶ κριτηρίω ) Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ

Στιχηρὰ Ἰδιόμελα τοῦ Τριωδίου Δόξα τοῦ Τριωδίου Οἴμοι ὁ Ἀδάμ

Ἔφθασε καιρός Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Καὶ νῦν Μεγὰλη


ΛEITOUPΓIA



Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Ἐξ ὕψους κατῆλθες

τοῦ Τριωδίου Ἀπόστολος Κυρ τῆς Τυρινῆς Τῆς σοφίας ὁδηγέ Pωμ

IΓ 11-IΔ 4 Mατθ ς 14-21 Εὐαγγέλιον Κυρτῆς Τυρινῆς

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Ἄξιόν ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Κύριον

Ἀπόλυσις

4 Δευτέρα Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Γερασίμου τοῦ ἐν τῷ -

Ἰορδάνη


5 Τρίτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ὁσιομάρτυρος Κόνωνος τοῦ ἐν Ἰσαυρίᾳ -


6 Τετάρτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων τεσσαράκοντα δύο Μαρτύρων τῶν

ἐν τῷ Ἀμορίω Θεοδώρου Κωνσταντίνου Καλλίστου Θεοφίλου

-68-


Prokimenon Evangelo Eothinograven 8 Tutto ciograve che respira -

Contemplata la risurrezione - Aprimi le porte della Salmo50 Gloria


Canone Anastagravesimos Canone del Triodhion La verga di Mosegrave Su

misera anima mia -Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion del

Tono Ikos del Tono Kagravethisma Risorto dal sepolcro Spogliati i regni

del Triodhion Dopo lOde VI piccola colletta Fu estromesso Adamo

Kondagravekion del Triodhion Ikos del Triodhion Guida di sapienza

Sedette un tempo - Magnifichiamo la Sinassario Dopo lOde VIII

Madre di Diohellip Piugrave venerabile -Ode IX del Tono e del Triogravedhion

Exapostilagraverion 8 Gloria del Triodhion Ora del - Ho trasgredito

Triodhion Lodi Cacciagraveti in un primo tempo (Salmi 148149150)

Stichiragrave Anastagravesima 4 Stichiragrave Idhiogravemela Signore anche comparendo

del Triodhion Gloria del Triodhion Ahimegrave gridava Adamo Egrave giunto il

tempo Sei piugrave che benedetta Oggi Ora e sempre Grande Dossologia e

egrave venuta la salvezza Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Sei disceso Apolitigravekion Del

Santo della Chiesa Kondagravekion del Triodhion- Guida di sapienza

Apostolo Dom dei Latticini Vangelo Dom dei Rom 13 11-144

Latticini Megalinagraverio KinonikogravenMt614-21 Egrave veramente giusto


4 Lunedigrave - Memoria del nostro santo padre Gerasimo il giordanita

Aliturgico

5 Martedigrave - Memoria del santo martire Conone in Isauria

Aliturgico

6 Mercoledigrave - Memoria dei santi 42 martiri di Amorio Teodoro

Costantino Callisto Teofilo Bassoe e i loro compagni

-69-

MARZO 2019

Βασσώη καὶ τῆς συνοδίας αὐτῶν

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ - ΠΡΟΑΓΙΑΣΜΕΝΗ

Ἰδιόμελον τοῦ Tριωδίου Μαρτυρικὸν Νηστεύοντες ἀδελφοὶ Εἶ τὶς

ἀρετή Φεγγοβόλους ὑμᾶς Μάρτυρες Προσόμοια Tοῦ Mηναίου δ

ἀήττητοι Χαίροις ἡλιόμορφε Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος μετ ὰ τοῦ

θυμιατοῦ Ἀναγνῶσματα Γεν Παρ Φῶς ἱλαρὸν - Α 24 - Β 3 Β 1-

22 Κατευθυνθήτω Καί εὐθὺς τὸ Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν

Προαγηασμένων Κοινωνικὸν - Γεύσασθε καὶ ἴδετε

7 Πέμπτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἱερομαρτύρων τῶν ἐν Χερσώνι

ἐπισκοπησάντων Ἐφραίμ Βασιλέως Εὐγενίου Ἀγαθοδώρου

Καπίτωνος Αἰθερίου καὶ Ἐλπιδίου


8 Παρασκευὴ Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Θεοφυλάκτου

Ἐπισκόπου Νικομηδείας


Ἰδιόμελον Μαρτυρικὰ Ἦχος πλ δ Δεῦτε πιστοὶ Μάρτυρες Κυρίου δ

Προσόμοια τοῦ ἁγίου Θεοδώρου Δόξα Καὶ Δεῦτε φιλομάρτυρες

νύν Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ Φέροντες τὰ παρόντα Φῶς ἱλαρὸν

Ἀναγνῶσματα - Γεν Παρ Εἴσοδος μετὰ τὸ Α 24 - Β 3 Β 1-22

Εὐαγγέλιον Καί εὐθὺς τὸ Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων Κατευθυνθήτω Ἑβ

IB 1-18 Mατθ K 1-16 Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων Εἶτα ἡ Λειτουργία

τῶν Προαγηασμένων Κοινωνικὸν - Γεύσασθε καὶ ἴδετε

9 Σαββάτῳ - Μνήμη τῶν ἁγίων μεγάλων Τεσσαράκοντα

Μαρτύρων τῶν ἐν τῇ λίμνη Σεβαστείας μαρτυρησάντων Tὸ διὰ τῶν

Κολλύβων παράδοξον θαῦμα τοῦ ἁγ ίου κα ὶ ἐνδόξου

Μεγαλομάρτυρος Θεοδώρου τοῦ Τήρωνος

Λειτουργία Ἀντίφωνα Ἀπολυτίκιον - Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι

Μεγάλα τὰ τῆς πίστεως - Τὴ Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

ὑπερμάχω B Tιμ B 1-10 Ἀπόστολος σαβ A τῶν Nηστειῶν

-70-


VESPRO - PRESANTIFICATI

Idhiogravemelon del Triodhion Martirikograven Digiunando corporalmente Se

vi egrave qualche virtugrave Gesuacute vero sole Prosogravemia del Triogravedhion 3 Del

Mineo 4 Gloria Ora e sempre Martiri invitti Gioisci o tu che hai

aspetto Luce gioiosa - 124-23 Ingresso con lincensiere Letture Gen

Prov Poi il e la Liturgia dei Presantificati 21-22 Si elevihellip -

Kinonikograven Gustate e vedete

7 Giovedigrave - Memoria dei santi ieromartiri vescovi di Cherson

Efrem Basilio Eugenio Agatodoro Capitone Eterio ed Elpidio

Aliturgico

Memoria del nostro santo padre Teofilatto di Nicomedia 8 Venerdigrave


Idhiogravemelon Martirikagrave del Tono pl 4 Venite fedeli Martiri del

Signore Venite amici tutti dei martiri Prosogravemia di S Teodoro Gloria

Ora e sempre Ingresso con lincensiere Sopportando generosamente

Luce gioiosa - 124-23 21-22 Letture Gen Prov Ingresso con il

Vangelo Poi il Apostolo dei SantiLuce gioiosa Si elevihellip Eb 12 1-18

Vangelo dei Santi Poi il e la Liturgia dei Mt 20 1-16 Si elevihellip

Presantificati Kinonikograven - Gustate e vedete

9 Sabato - Memoria dei santi e grandi 40 martiri che hanno subiacuteto il

martirio nello stagno gelato a Sebastea in Armenia Lo straordinario

prodigio operato dal santo e glorioso megalomartire Teodoro Tirone

mediante i kollyva

Liturgia Antifone Apolitigravekion - Buona cosa egrave lodare Grande le opere

delle fede - A te conduttrice Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Apostolo sab 1ordf sett di Quaresima Vangelo sab 1ordf set 2 Tim21-10

-71-

+ 08031974 Papagraves Marco Mandalagrave (N 9121905) + 08031946 Don Carmelo Martorella

MARZO 2019

Εὐαγγέλιον σαβ A τῶν Nηστειῶν Μεγαλυνάριον Mάρκ B 23-Γ 5

Ἄξιόν ἐστιν Εἰς μνημόσυνον αἰώνιον Κοινωνικὸν

10 Κυριακὴ - Κυριακὴ A τῶν Νηστειῶν τῆς Ὀρθοδοξίας Μνήμη

τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Κοδράτου τοῦ ἐν Κορίνθῳ καὶ τῶν σὺν αὐτῷ

Ἦχος αrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Ϛ Κύριε ἐκέκραξα Τὰς ἑσπερινὰς ἡμῶν

εὐχάς Σὲ τὸν ἀκατάληπτον Ἡ Tοῦ Tριωδίου δ Δόξα τοῦ Tριωδίου

χάρις ἐπέλαμψε Τὴν παγκόσμιον δόξαν Φῶς ἱλαρὸν Καὶ νῦν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ - Τῶ πάθει σου Χριστέ

νύν τοῦ Tριωδίου Ἀπολυτίκιον Οἱ ἐξ ἀσεβείας Τοῦ λίθου

σφραγισθέντος Τὴν ἄχραντον Εἰκόνα Πάντα ὑπὲρ Δόξα Καὶ νύν

ἔννοιαν Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνἈπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιoν Δόξα Θεὸς Κύριος Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Τὴν

ἄχραντον Εἰκόνα Πάντα ὑπὲρ ἔννοιαν Καὶ νύν Μετὰ τὴν α

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Τὸν τάφον σου

Σωτήρ Σταυρῶ προσηλωθείς Μητέρα σὲ Θεοῦ Δόξα Καὶ νῦν Μετὰ

τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Γυναῖκες πρὸς

τὸ μνῆμα Ἐν τῷ σταυρῶ προσηλωθεὶς Μαρία τὸ Δόξα Καὶ νῦν

σεπτόν - -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα


Ἑωθινὸν θ Ψαλμὸς N Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Τῆς μετανοίας

ἄνοιξόν μοὶ Σῶσον ὁ Θεός -μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ

Κανὼν Ἀναστάσιμος Κανὼν τοῦ Tριωδίου Σοῦ ἡ τροπαιοῦχος δεξιά

Σκιρτῶντες μέτ εὐφροσύνης Θαλάσσης Καταβασία τοῦ Tριωδίου

τὸ ἐρυθραῖον Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Kοντάκιον τοῦ

Ἦχου Κάθισμα τοῦ Tριωδίου Ἐξανέστης ὡς Θεὸς Τὴν θείαν σου

μορφήν Μορφὰς τῶν Προφητῶν Τοὶς πόθω σου Σεμνή Δόξα Καὶ νῦν

Μετὰ τὴν ᾨδὴν Ϛ μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον τοῦ Tριωδίου Ὁ

-72-


di Quaresima Megalinagraverio Mc223-35 Egrave veramente giusto

Kinonikograven Di memoria eterna

10 Domenica - Domenica I di quaresima dellOrtodossia Memoria

del santo martire Codrato e dei suoi compagni a Corinto

Tono 1

VESPRO


Del Triodion 4 Gloria del Triodion I profeti ispirati La grazia della

veritagrave Cantiamo la Vergine Luce gioiosa Ora e sempre Ingresso

Prokimenon Apogravesticha Gloria Ora del del giorno Per la tua passione

Triodion Apolitigravekion Gloria Quanti dallempietagrave Sigillata la pietra

La tua immacolata Trascendono il pensiero Il Ora e sempre Congedo

risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Dhoxa Il Signore egrave Dio Sigillata la pietra La tua

immacolata icona Trascendono il pensiero Ora e sempre Dopo la I

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - I soldati a guardia

Gloria Ora e sempre Volontariamente inchiodato Ti sappiamo

Madre di Dio -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

Giunsero di buon mattino Inchiodato alla croce Gloria Ora e sempre

Maria sacro ricettacolo Amomos Evloghitaria (Salmo 118)

Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon - - - Tutto ciograve che respira



del Mattutino comune Canone Anastagravesimos Canone - La tua destra

del Triodhion Katavasigravea del Triodhion Tripudiamo oggi festosamente

Quando lantico Israele -Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion

del Tono Kagravethisma del Triodhion Poicheacute sei Dio Raffigurando in

unicona La Madre la celeste Sion Per quanti Gloria Ora e sempre

onorano Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion del Triogravedhion

-73-

MARZO 2019

-74-

ἀπερίγραπτος Λόγος Τοῦτο τὸ τῆς Οἰκονομίας Οἶκος τοῦ Tριωδίου

Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η- Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν

Τιμιωτέρανhellip -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦἮχου καὶ τοῦ Tριωδίου

Ἐξαποστειλάριον θ Δόξα τοῦ Tριωδίου - Σκιρτήσατε κροτήσατε

Καὶ νῦν τοῦ Tριωδίου Αἷνοι Ῥομφαῖαι νὺν ἐξέλιπον (Ψαλμoὶ ΡΜΗ

ΡΜΘ ΡΝ) Ὑμνούμέν σου Χριστὲ Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ

Ἰδιόμελα δ Δόξα τοῦ Tριωδίου Ἐν σοὶ νὺν ἀγάλλεται Μωσὴς τῶ

καιρῶ Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ

Σήμερον σωτηρία Ἀπόλυσις

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Βασιλείου τοῦ μεγάλου

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνα B - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνhellip Τὴν ἄχραντον Εἰκόνα Ἀντίφωνα Γ Εἰσοδικόν

Δεῦτε προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἀνάστάς ἐκ

νεκρῶνhellip Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Τὴν ἄχραντον Ἀπολυτίκια -

Εἰκόνα Τὴ ὑπερμάχω Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος -

Κυρ A τῶν Nηστειῶν Εὐαγγέλιον Κυρ A τῶν Ἑβ IA 24-2632-40

Nηστειῶν Μεγαλυνάριον Εἰς τὰ Ἰωάν A 43-51 Eπi σoὶ χαίρει

Δίπτυχα Κοινωνικον Ἀντὶ τοῦ Τὸν οὐρανοφάντορα Αἰνεῖτε

ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΤὴν ἄχραντον καὶ ψάλλομεν

Εἰκόναraquo Ἀπόλυσις

11 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Σωφρονίου

Πατριάρχου Ἱεροσολύμων


12 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν καὶ Ὁμολογητοῦ

Θεοφάνους τῆς Σιγγριανῆς


13 Τετάρτη - Μνήμη τῆς Ἀνακομιδῆς τοῦ Λειψάνου τοῦ ἓν Ἁγίοις

Πατρὸς ἡμῶν Νικηφόρου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως


Ἰδιόμελον τοῦ Tριωδίου Μαρτυρικὸν Τὴν πνευματικὴν ἀδελφοί

Πανεύφημοι Μάρτυρες Τῶν θείων Ἀποστόλων Προσόμοια Tοῦ


-75-

Poicheacute sei Dio Celebriamo come Dio -Ikos del Triodhion Sinassario


Ode IX del Tono e del Triogravedhion Exapostilagraverion 9 Gloria del - -

Triodhion Ora del Triodhion Tripudiate battete Sono ora venute

meno (Salmi 148149150) Celebriamo Lodi Stichiragrave Anastagravesima 4

o Cristo In te suo sposo Stichiragrave Idhiogravemela 4 Gloria del Triodhion

Mosegrave nel tempo Sei piugrave che benedetta Ora e sempre Grande

Dossologia e Congedo Oggi egrave venuta la salvezza

LITURGIA Basilio il Grande

Antifone della Festa Antifona II - Salva o Figlio di Dio che sei risorto

dai mortihellip La tua immacolata Venite Antifona III Isodhikograven

adoriamohellip Salva o Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip

Apolitigravekia - Del Santo della Sigillata la pietra La tua immacolata

Chiesa Kondagravekion Apostolo Dom I di Quaresima- A te conduttrice

Eb 11 24-2632-40 Gv 1 43-51 Evangelo Dom I di Quaresima

Megalinagraverio Ai Dittici Kinonikograven In te si rallegra Onoriamo tutti

Lodate il Signore ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquoAl posto di e

cantiamo Congedo laquoLa tua immacolataraquo

11 Lunedigrave - Memoria del nostro santo padre Sofronio patriarca di

Gerusalemme

Aliturgico

12 Martedigrave - Memoria del nostro santo padre e Confessore Teofane

di Singriana

Aliturgico

13 Mercoledigrave - Memoria della traslazione delle reliquie del nostro

santo padre Niceforo patriarca di Costantinopoli

VESPRO ndash PRESANTIFICATI

Idhiogravemelon del Triodhion Martirikograven Avendo intrapreso Martiri

degni Concedici nella tua bontagrave Rinnegato il Prosogravemia Del Mineo

MARZO 2019

Mηναίου Δόξα Καὶ νύνΠίστει καὶ ἀγάπη Στῆσον τοῦ νοός μου

Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ Ἀναγνῶσματα Γεν Φῶς ἱλαρὸν - Δ

16-26 Ε 15 - Ϛ 3 Κατευθυνθήτω Παρ Καί εὐθὺς τὸ Εἶτα ἡ

Λειτουργία τῶν Προαγηασμένων Κοινωνικὸν - Γεύσασθε καὶ ἴδετε

14 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Βενεδίκτου


15 Παρασκευὴ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Ἀγαπίου καὶ τῶν

σὺν αὐτῷ


Ἰδιόμελον Μαρτυρικὸν τοῦἮχου αΝὺν καιρὸς εὐπρόσδεκτος Τὴ

πρεσβεία Κύριε Κύριε σὺ τὸ ἀσθενὲς Ποία τοῦ Tοῦ Mηναίου Δόξα

βίου Τὴν παγκόσμιον δόξαν Kαὶ νῦν Εἴσοδος μετ ὰ τοῦ θυμιατοῦ

Φῶς ἱλαρὸν Ε 32 - Ϛ 8 ς 20-Ζ 1 Ἀναγνῶσματα - Γεν Παρ Καί

εὐθὺς τὸ Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν Προαγηασμένων Κατευθυνθήτω -

Κοινωνικὸν Γεύσασθε καὶ ἴδετε

Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Σαβίνου τοῦ Αἰγυπτίου 16 Σαββάτῳ -

Λειτουργία Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ - Ἀπόστολοι Mάρτυρες

Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος σαβ B τῶν Ὡς ἀπαρχὰς τῆς φύσεως

Nηστειῶν Εὐαγγέλιον σαβ αβ A τῶν Nηστειῶν Ἑβ Γ 12-16

Mάρκ A 35-44 Ἄξιόν ἐστιν Μακάριοι Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

οὓς ἐξελέξω

17 Κυριακὴ - Κυριακὴ β τῶν Νηστειῶν Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀλεξίου

τοῦ ἀνθρώπου τοῦ Θεοῦ

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Κύριε ἐκέκραξα Tὸν πρὸ αἰώνων

Προσόμοια τοῦ Ἁγίου γ Δόξα Καὶ νῦν Ἄνθρωπόν σὲ ἔγνωμεν

Παρῆλθεν ἡ σκιὰ Φῶς ἱλαρὸν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας

Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ νύν Ἡ Ἀνάστασίς σου Χριστὲ Ὧ θαύματος

καινοῦ Ὅτε κατῆλθες Πάντα ὑπὲρ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν

-76-


mondo Arresta il divagare Gloria Ora e sempre Ingresso con

lincensiere Letture Gen Prov Poi il Luce gioiosa - 4 16-26 5 15-6 3

Si elevihellip - Gustate e e la Liturgia dei Presantificati Kinonikograven

vedete

Memoria del nostro santo padre Benedetto 14 Giovedigrave -

Aliturgico

15 Venerdigrave - Memoria dei santi martiri Agapio e compagni


Idhiomelon Martirikograven del tono 1 Ora egrave il tempo Per intercessione o

Signore Signore tu che conosci Quale godimento Del Mineo Gloria

della vita Cantiamo la Vergine Maria Ora e sempre Ingresso con

lincensiere Letture Gen Prov Poi il Luce gioiosa - 532-68 620-71


vedete

16 Sabato - Memoria del santo martire Sabino legiziano

Liturgia Apolitigravekion Del Santo della Chiesa - Apostoli martiri -

Kondagravekion Apostolo sab 2ordf set di Quali primizie della natura

Quaresima Vangelo sab 2ordf set di Quaresima Eb312-16 Mc135-44

Megalinagraverio Kinonikograven Egrave veramento giusto Beati coloro che hai

scelto

17 Domenica - Domenica II di Quaresima Memoria di santAlessio

uomo di Dio

Tono 2

VESPRO

Signore ho gridato Venite adoriamo Al Stichiragrave Anastagravesima 7

Prosogravemia del Santo 3 Gloria Ora e Ti riconosciamo come uomo


giorno - Apogravesticha Gloria Ora e sempre La tua risurrezione O

meraviglia nuova Quando discendesti Apolitigravekion Gloria Ora e

-77-

MARZO 2019

ἔννοιαν Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Θεὸς Κύριος Ὅτε κατῆλθες Πάντα

ὑπὲρ ἔννοιαν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν -



μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Τὸν λίθον τοῦ μνήματος Τῶν



Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ιΠᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν

Χριστοῦ - Τῆς μετανοίας ἄνοιξόν μοὶ Ψαλμὸς N Δόξα μέχρι τὴν

εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος Σῶσον ὁ Θεός - Ἐν

βυθῷ κατέστρωσε ποτέ Δέξαι με Σῶτερ Κανὼν τοῦ Tριωδίου Μετὰ

τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον τοῦ Ἦχου Ἀνέστης Σωτήρ

Οἶκος τοῦ Ἦχου Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν - Σὺ εἰ τὸ φῶς

Κοντάκιον τοῦ Tριωδίου Οἶκος τοῦ Tριωδίου Ὁ Πατὴρ ὁ οἰκτίρμων

Tίνι καὶ ποῦ Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η-

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦἮχου καὶ τοῦ

Tριωδίου - Ἐξαποστειλάρια ι Δόξα Καὶ νῦν - Τὸν ἀναστάντα

Κύριον (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ

Πᾶσα πνοή καὶ πᾶσα κτίσις Tοῖς ἐν Tὸ Ἰδιόμελον τοῦ Tριωδίου

σκότει Tοῖς ἐν σκότει Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Δόξα Καὶ νῦν



Ἀντίφωνα Ἀπολυτίκιον Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι Ὅτε κατῆλθες

Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ β Τὴ ὑπερμάχω

τῶν Νηστειῶν Εὐαγγέλιον Κυρ β τῶν ΝηστειῶνἙβ A 10-B 3

Mάρκ B 1- 12 Eπi σoὶ χαίρει Τὸν Μεγαλυνάριον Εἰς τὰ Δίπτυχα

οὐρανοφάντορα Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

18 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Κυρίλλου

Ἀρχιεπισκόπου Ἱεροσολύμων

-78-


sempre Congedo Trascendono il pensiero Il risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e Il Signore egrave Dio Quando discendesti

sempre Dopo la I Stichologia e la piccola Trascendono il pensiero

colletta Kathigravesmata Gloria - Il nobile Giuseppe Stando presso il

sepolcro Sei piugrave che gloriosa Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la

piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Tu non hai impedito Il coro dei

tuoi discepoli Sei piugrave che benedetta Ora e sempre Amomos (Salmo

118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon - - -

Tutto ciograve che respira Contemplata la Evangelo Eothinograven 10

risurrezione - Aprimi le porte della penitenza Salmo50 Gloria fino

alla preghiera del Mattutino comune Canone della Salva o Diohellip -

risurrezione Canone del Triodhion Limmane potenza Nella tua

pietagrave Sei risorto Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion del Tono

Ikos Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion del Tu che sei la luce -

Triodhion Ikos del Triodhion Sinassario O Padre pietoso A chi e dove

- Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile Dopo lOde VIII

Ode IX del Tono e del Triogravedhion Exapostilagraverion 10 Gloria Ora e - -

sempre Lodi Stichiragrave Dopo la sua divina (Salmi 148149150)

Anastagravesima 4 Idhiogravemela del Triodhion Tutto ciograve che respira Per

quanti camminano Per quanti camminano Sei Gloria Ora e sempre

piugrave che benedetta Oggi egrave venuta la salvezza Grande Dossologia e

Congedo


Antifone Apolitigravekion Del Buona cosa egrave lodare Quando discendesti

Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo Dom II di - A te conduttrice

Quaresima Vangelo Dom II di Quaresima Eb 110-23 Mc21- 12

Megalinagraverio Ai Dittici In te si rallegra Onoriamo tutti


18 Lunedigrave - Memoria del nostro santo padre Cirillo vescovo di

Gerusalemme

-79-

MARZO 2019


19 Τρίτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Χρυσάνθου καὶ Δαρείας ἐξ

Ἀθηνῶν


Μνήμη τῶν Ὁσίων Πατέρων ἡμῶν τῶν ἐν τῇ Μονὴ 20 Τετάρτη -

τοῦ Ἁγίου Σάββα ἀναιρεθέντων


Ἰδιόμελον Μαρτυρικὸν Ἀσώτως διασπείρας Ἱερεῖα ἔμψυχα

Προσόμοια τοῦ Tριωδίου γ Tοῦ Mηναίου Ἠλίου αὐγάσματα

Κόσμου τοὺς θορύβους Πάντων θλιβομένων Δόξα Καὶ νῦν Εἴσοδος

μετὰ τοῦ θυμιατοῦ Ἀναγνῶσματα Γεν Παρ Φῶς ἱλαρὸν - Ζ 6-9 Θ

12-18 Κατευθυνθήτω Καί εὐθὺς τὸ Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν


21 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἰακώβου Ἐπισκόπου

τοῦ Ὁμολογητοῦ


22 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Βασιλείου

Πρεσβυτέρου τῆς Ἀγκυρανῶν Ἐκκλησίας


Ἰδιόμελον Μαρτυρικά τοῦ Ἦχου βἈσώτου δίκην ἀπέστην Οἱ τὴν

ἐπίγειον ἀπόλαυσιν Ἡδονὰς τὰς τοῦ σώματος Tοῦ Mηναίου Δόξα

Οἲμοι οἷν ἀγῶνα Παρῆλθεν ἡ σκιὰ Kαὶ νῦν Εἴσοδος μετὰ τοῦ

θυμιατοῦ Ἀναγνῶσματα - Γεν Παρ Φῶς ἱλαρὸν Η 4-21 Ι 31-ΙΑ



23 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου πατρὸς ἡμῶν Νίκωνος καὶ τῶν

αὐτοῦ Μαθητῶν ἑκατὸν ἐνενήκοντα ἐννέα


Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος σαβ Γ τῶν Ὡς ἀπαρχὰς τῆς φύσεως

Nηστειῶν Εὐαγγέλιον σαβ Γ τῶν Nηστειῶν Ἑβ I 32-38 Mάρκ

B 14-17 Ἄξιόν ἐστιν Μακάριοι οὓς Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

-80-


Aliturgico

19 Martedigrave - Memoria dei santi martiri Crisante e Daria

Aliturgico

20 Mercoledigrave - Memoria dei nostri santi padri uccisi dai mauri nel

monastero di san Saba

VESPRO E PRESANTIFICATI

Idhiogravemelon Martirikograven Dissolutamente ho disperso Sacrifici viventi

Prosogravemia del Triogravedhion 3 Del Mineo Divenuti bagliori Fuggendo le

agitazioni Tu sei la gioia Gloria Ora e sempre Ingresso con

lincensiere Letture Gen Prov Poi il Luce gioiosa - 76-9 912-18 Si

elevihellip - Gustate e vedetee la Liturgia dei Presantificati Kinonikograven

21 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Giacomo il confessore

vescovo

Aliturgico

22 Venerdigrave - Memoria del santo ieromartire Basilio presbitero della

Chiesa di Ancira


Idhiogravemelon Martirikagrave del Tono 2 Come il figliol prodigo I martiri

vittoriosi Hai messo la museruola Oh quale lotta Del Mineo Gloria

ha lanima Si egrave dileguata lombraOra e sempre Ingresso con

lincensiere Letture Gen Prov Poi Luce gioiosa - 84-21 1031-1112

il e la Liturgia dei Presantificati Kinonikograven Si elevihellip - Gustate e

vedete

23 Sabato - Memoria del nostro santo padre Nicone e dei suoi

centonovantanove discepoli


delle fede - Quali primizie della Del Santo della Chiesa Kondagravekion

natura Eb 10 32-38 Apostolo sab 3ordf sett di Quaresima Vangelo sab

3ordf set di Quaresima Megalinagraverio Mc214-17 Egrave veramente giusto

-81-

MARZO 2019

ἐξελέξω

24 Κυριακὴ

Κυριακὴ γ τῶν Νηστειῶν τὴν Προσκύνησιν ἑορτάζομεν τοῦ τιμίου

καὶ ζωοποιοῦ Σταυροῦ Μνήμη τοῦ Ὁσίου πατρὸς ἡμῶν Νίκωνος καὶ

τῶν αὐτοῦ Μαθητῶν ἑκατὸν ἐνενήκοντα ἐννέα

Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Ϛ Tοῦ Κύριε ἐκέκραξα Τῶ σῶ σταυρῶ

Σταυροῦ δ Δόξα τοῦ Σταυροῦ Λάμψον ὁ τοῦ Κυρίου Σταυρὸς

Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν Πῶς μὴ θαυμάσωμεν Φῶς Καὶ νῦν Εἴσοδος

ἱλαρὸν - Ὁ τῶ πάθει σου Χριστέ Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

Δόξα Καὶ νύν τοῦ Σταυροῦ Ἀπολυτίκιον Ὁ συμμαχήσας Κύριε

Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Σῶσον Κύριε Δόξα τοῦ Σταυροῦ Καὶ νύν

(Θεοτοκίον Ἦχος α) Ἀπόλυσις Τοῦ Γαβριὴλ φθεγξαμένου Ὁ


ΟΡΘΡΟΣ


Σταυροῦ Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος α) Σῶσον Κύριε Τοῦ Γαβριὴλ

φθεγξαμένου -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν




ἀκατάληπτον - Ἐν Μετὰ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα τοῦ Σταυροῦ

Παραδείσῳ μὲν τὸ πρίν - - - Πᾶσα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον

πνοὴ Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ια Ψαλμὸς N

Δόξα μέχρι τὴν εὐχὴν Τῆς μετανοίας ἄνοιξόν μοὶ Σῶσον ὁ Θεόςhellip

τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος Κανὼν - Ὁ τὰ ὕδατα πάλαι

-82-



24 Domenica

La Domenica III di Quaresima festeggiamo ladorazione della croce

preziosa e vivificante Memoria del nostro santo padre Nicone e dei

suoi 199 discepoli

Tono 3

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 6 Della Signore ho gridato Per la tua croce

Croce 4 Gloria della Croce Ora e Illumina o croce Cristo Dio nostro

sempre Ingresso Prokigravemenon del Come non stupiremo Luce gioiosa

giorno Apogravesticha Gloria Ora della Croce - Tu che con la tua passione

Illumina o croce Si rallegrino i cieli Apolitigravekion Gloria della Croce

Salva o Signore Gabriele ti recograve Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 1)


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria della Croce Il Signore egrave Dio Si rallegrino i cieli


Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Cristo egrave risorto

Gloria Ora e sempre Dopo la II Gustata la morte Attonito di fronte

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Attonito di fronte

Gloria Ora e sempre Dopo il Polieleos Noi credenti Linafferabile -

Kagravethisma della Croce Ipakoigrave Anavathmigrave Nel paradiso un tempo

Prokimenon Evangelo Eothinograven 11 Tutto ciograve che respira



Canone Anastagravesimos Canone della Croce Colui che un tempo

-83-

Giornata di preghiera e digiuno in memoria dei missionari martiri

MARZO 2019

τοῦ Σταυροῦ Καταβασίαι τοῦ Σταυροῦ Μετὰ Πανηγύρεως ἡμέρα -

τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον - Ἐξανέστης σήμερον

Οἶκος Καθίσματα Σταυρώσιμα Ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ Ὁ Σταυρός σου

Κύριε Μόνον ἐπάγη Θεοτόκε Παρθένε Δόξα Καὶ νῦν Μετὰ τὴν

ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τοῦ Σταυροῦ - Οὐκέτι φλογίνη

ῥομφαία Τρεῖς σταυροὺς ἐπήξατο Οἶκος τοῦ Σταυροῦ Συναξάριον -


δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦἮχου καὶ τοῦ Tριωδίου Ἐξαποστειλάρια ια - -

Δόξα τοῦ Σταυροῦ Καὶ νῦν τοῦ Σταυροῦ Σταυρὸν Χριστοῦ Τὸ ξύλον

ἐν ὧ Πάνσεμνε (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστάσιμα δ Προσόμοια τοῦ Σταυροῦ δ Δεῦτε πάντα τὰ ἔθνη Ἐν

φωναῖς ἀλαλάξωμεν Τὴν ὑψηλόφρονα γνώμην Δόξα τοῦ Σταυροῦ

Καὶ νῦν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Σήμερον



Ἀντίφωνα τοῦ Σταυροῦ Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἵέ Θεοῦ ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνhellip Σῶσον Κύριε Δεῦτε Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικόν


Ἀπολυτίκια - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Σῶσον Κύριε

Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Τὴ ὑπερμάχω Τὸν Σταυρόν

σου Ἑβ Δ 14-E 6 Ἀπόστολος Κυρ Γ τῶν Nηστειῶν Εὐαγγέλιον

κυρ Γ τῶν Nηστειῶν Μεγαλυνάριον Mάρκ H 34β-Θ 1 Eπi σoὶ

χαίρει Τὸν οὐρανοφάντορα Ἐσημειώθη Εἰς τὰ Δίπτυχα Κοινωνικὸν

ἐφ ἡμᾶς Ἀπόλυσις

25 Δευτέρα - Ὁ Εὐαγγελισμὸς τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ

Ἀειπαρθένου Μαρίας

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νῦν Κύριε ἐκέκραξα Βουλὴν προαιώνιον

Ἀπεστάλη ἐξ οὐρανοῦ Γαβριὴλ Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος Προκείμενον

τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν Ἰεζ - - KH 10-17 MΓ 27- MΔ 4

Παρ Ἰδιόμελα Δόξα Καὶ νῦν Θ 1-11 Τῶ ἕκτῳ μηνί Σήμερον χαρὰς

-84-


Giorno di festa solenne -Katavasigravee della Croce Dopo lOde III piccola

colletta Kondagravekion del Tono Ikos - Sei risorto oggi Danzino oggi

Kathigravesmata della Croce Gloria La tua croce Signore Appena lalbero

Ora e sempre Dopo lOde VI piccola colletta Madre-di-Dio Vergine -

Kondagravekion della Croce Ikos della Croce La spada di fuoco Tre croci

piantograve - Magnifichiamo la Madre di Sinassario Dopo lOde VIII

Diohellip Piugrave venerabile Ode IX del Tono e del Triogravedhion -

Exapostilagraverion 11 Gloria della Croce Ora e - Vedendo oggi esposta

sempre Lodi Stichiragrave Il legno sul quale (Salmi 148149150)

Anastagravesima 4 Prosogravemia della Croce 4 Tutto ciograve che respira Con le

nostre voci Il Signore di tutti Sei piugrave Gloria della Croce Ora e sempre

che benedetta Oggi egrave venuta la salvezza Grande Dossologia e

Congedo


Antifone Antifona II della Croce Salva o Figlio di Dio che sei -

risorto dai morti Salva o Signore Venite Antifona III Isodhikograven

adoriamo Salva o Figlio di Dio che sei risorto dai morti

Apolitigravekia - Dal Santo della Si rallegrino i cieli Salva o Signore

Chiesa Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion- A te conduttrice

Adoriamo la tua Croce Eb414-56 Apostolo dom III di Quaresima

Vangelo dom III di Quaresima MegalinagraverioMc834b-91 In te si

rallegra Onoriamo tutti Risplenda su di noi Ai Dittici Kinonikograven

Congedo

25 Lunedigrave - Annunciazione della Santissima Madre di Dio e sempre

Vergine Maria

VESPRO

Signore ho gridato Per rivelarti leterno Al Stichiragrave Prosogravemia Gloria

Ora e sempre IngressoFu mandato dal cielo Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture Gen Ez - - 28 10-17 43 27- 44 4

Prov Idhiogravemela Gloria Ora e sempre 9 1-11 Il sesto mese Oggi

-85-

MARZO 2019

Εὐαγγέλια Σήμερον τῆς σωτηρίας - Ἀπολυτίκιον (γ) Ἀπολυσις

Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν Θεὸς Κύριος Σήμερον τῆς σωτηρίας -

α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ὁ μέγας

Στρατηγός -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Μετὰ τὸν Πολυέλεον Καθίσματα Σήμερον ἅπασα κτίσις -

Γαβριὴλ ἐξ οὐρανοῦ Ἀπεστάλη Γαβριήλ Καὶ νύν Τὸ α Ἀντίφωνον

τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον - Εὐαγγελίζεσθε ἡμέραν Πᾶσα πνοὴ

Εὐαγγέλιον Ψαλμὸς N Δόξα Καὶ νύν - Ταὶς τῆς Θεοτόκου Ταὶς τῆς

Θεοτόκου Ἐλέησόν με ὁ Θεὸς - Εὐαγγελίζεται ὁ Γαβριὴλ - Στιχ

Σῶσον ὁ Θεός Ἀνοίξω τὸ στόμα μου Κανών Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ

μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς - Ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Τὴ ὑπερμάχω Ἄγγελος

πρωτοστάτης - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

Ἀγγελικῶν δυνάμεων Χαῖρε κατάρας λύτρωσις Δόξα Καὶ νῦν Αἷνοι

(Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Τῶν οὐρανίων ἁψίδων Προσόμοια Δόξα

Καὶ νῦν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Το ἀπ αἰῶνος μυστήριον Σήμερον

σωτηρίας Ἀπολυσις

ΛEITOUPΓIA

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ δι

ἡμᾶς σαρκωθείς Σήμερον σωτηρίας Ἀντίφωνον Γ Ἐισοδικόν

Εὐαγγελίζεσθε ἡμέραν ἐξ ἡμέρας τὸ σωτήριον τοῦ Θεοῦ ἡμῶν

Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ δι ἡμᾶς σαρκωθείς Σήμερον Ἀπολυτίκιον

σωτηρίας Τὴ ὑπερμάχω Ἑβ B 11-18 Κοντάκιον Ἀπόστολος

Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον Λουκ A 24-38 Εὐαγγελίζου γῆ χαρὰν

μεγάλην Ἐξελέξατο Κύριος Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

26 Τρίτη

-86-


annunci di gioia Oggi egrave il principio - Apolitigravekion (3) Congedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Il Signore egrave Dio Oggi egrave il principio -

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Il grande condottiero

Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Oggi tutto il

creato - Gabriele venuto Dopo il Polieleos Kagravethisma Gloria Ora e

sempre Antifona I del Tono 4 Prokimenon Fu inviato Gabriele Date

di giorno Tutto ciograve che respira - Per Evangelo Salmo 50 Gloria -

lintercessione Per lintercessione Pietagrave di me Ora e sempre Vers -

Oggi Gabriele Salva o Dio Aprirograve la mia bocca - Canone Dopo lOde

III piccola colletta Kagravethisma Dopo lOde VI piccola - Il Verbo di Dio

colletta Kondagravekion Ikos - A te conduttrice Il primo degli angeli


venerabile - Un condottiero Ode IX Exapostilagraverion Gloria Ora e

sempre Lodi Prosogravemia Gioisci riscatto (Salmi 148149150) Discese

volando Il mistero che egrave dalleternitagrave Gloria Ora e sempre Grande

Dossologia e CongedoOggi egrave il principio

LITURGIA

Antifone della Festa Antifona II - Salva o Figlio di Dio che ti sei

incarnato dalla Vergine noi che a te cantiamo Alliluia Antifona III

Oggi egrave il principio Annunziate ogni giorno la salvezza del Isodhikograven

nostro Dio Salva o Figlio di Dio che ti sei incarnatohellip Apolitigravekion

Oggi egrave il principio A te conduttrice Eb 2 11-18 Kondagravekion Apostolo

Evangelo Megalinagraverio Kinonikograven Lc 1 24-38 Annuncia o terra Il

Signore ha scelto Congedo

26 Martedigrave

-87-

MARZO 2019

Ἡ σύναξις τοῦ Ἀρχιστρατήγου Γαβριήλ


27 Τετάρτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Ματρώνης τῆς ἓν

Θεσσαλονίκη


Ἰδιόμελα Μαρτυρικά Ἡ τῶν ἀγαθῶν πρόξενος Ἀκορέστω διαθέσει

Προσόμοια τοῦ Σταυροῦ Tοῦ Mηναίου Νηστείας ἐν ὕδατι Βίον

ἀκηλίδωτον Σήμερον ὁ ἀπρόσιτος Δόξα Kαὶ νῦν τοῦ Σταυροῦ

Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ Ἀναγνῶσματα Γεν Φῶς ἱλαρὸν - Θ 18

- Ι 1 ΙΒ 23 - ΙΓ 9 Κατευθυνθήτω Παρ Καί εὐθὺς τὸ Εἶτα ἡ

Λειτουργία τῶν Προαγηασμένων Κοινωνικὸν Γεύσασθε καὶ ἴδετε

28 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἱλαρίωνος τοῦ Νέου


29 Παρασκευὴ Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Μάρκου Ἐπισκόπου

Ἀρεθουσίων Κυρίλλου Διακόνου καὶ τῶν σὺν αὐτοῖς καὶ τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Ἰωνά Βαραχησίου καὶ τῶν σὺν αὐτοῖς


Ἰδιόμελον Μαρτυρικά τοῦ Ἦχου γ Τοὶς πάθεσι δουλώσας Μεγάλη

τῶν Μαρτύρων Πάτερ Ἰωάννη Ὅσιε Πάντα Tοῦ Mηναίου Δόξα

ματαιότης Πῶς μὴ θαυμάσωμεν Kαὶ νῦν Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ

Φῶς ἱλαρὸν - ΙΒ 1-7 ΙΔ 15-26 Ἀναγνῶσματα Γεν Παρ Καί εὐθὺς

τὸ Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν Προαγηασμένων Κατευθυνθήτω


30 Σαββάτῳ - Μνήιμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ

Συγγραφέως τῆς Κλίμακος

Λειτουργία - Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Ἀπόστολοι Mάρτυρες

Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος σαβ Δ τῶν Ὡς ἀπαρχὰς τῆς φύσεως

-88-


Commemorazione dellArcangelo Gabriele

Aliturgico

27 Mercoledigrave - Memoria della santa martire Matrona di Tessalonica


Idhiogravemela Martirikagrave Il digiuno apportatore Con unintima

disposizione Laviamo tutti Con una Prosogravemia della Croce Del Mineo

vita Oggi colui che per essenza Gloria Ora e sempre della Croce

Ingresso con lincensiere Letture Gen Prov Luce gioiosa - 918-101

1223-139 Si elevihellip -Poi il e la Liturgia dei Presantificati


28 Giovedigrave - Memoria del santo padre nostro Ilarione il Giovane

Aliturgico

29 Venerdigrave Memoria dei santi martiri Marco vescovo di Aretusa e

di Cirillo diacono e i loro compagni e dei santi martiri Giona

Barachisio e i loro compagni


Idhiogravemelon Martirikagrave del Tono 3 Poicheacute ho asservito Egrave grande o

Cristo Santo padre Giovanni Vanitagrave Del Mineo Gloria dei morti

tutte le cose umane Come non stupiremoOra e sempre Ingresso con



vedete

30 Sabato - Memoria del nostro santo padre Giovanni Climaco

scrittore della Scala

Liturgia Apolitigravekion Del Santo della - Grande le opere delle fede

Chiesa Kondagravekion Apostolo sab 4ordf di - Quali primizie della natura

-89-

+ 26031801 Mons Giorgio Stassi Vescovo titolare di Lampsaco

+ 29031937 Papagraves Nicola Lo Iacono

MARZO 2019

Nηστειῶν Εὐαγγέλιον σαβ Δ τῶν Nηστειῶν Ἑβ ς 9-12 Mάρκ ζ

31-37 Ἄξιόν ἐστιν Μακάριοι οὓς Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

ἐξελέξω

31 Κυριακὴ - Κυριακὴ δ τῶν Νηστειῶν μνήμην ποιοῦμεν τοῦ

Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ Συγγραφέως τῆς Κλίμακος

Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος καὶ θαυματουργοῦ Ὑπατίου

Ἐπισκόπου Γαγγρῶν

Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Κύριε ἐκέκραξα Τὸν ζωοποιόν σου

Σταυρόν Πάτερ Ἰωάννη Ὅσιε Ὅσιε Προσόμοια τοῦ Ἁγίου Δόξα

Πάτερ Ὁ διὰ σὲ Θεοπάτωρ Φῶς ἱλαρὸν Καὶ νῦν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα τοῦ Ἁγίου- Κύριε ἀνελθῶν

Τὸν ἐπὶ γῆς Ἄγγελον Ὧ θαύματος Καὶ νύν (Θεοτοκίον τοῦ Ἦχου β)

καινοῦ Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ Ἁγίου

Ταὶς τῶν δακρύων σου ῥοαίς Καὶ νύν (Θεοτοκίον τοῦ Ἦχου πλ δ)

Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνἈπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ


τοῦ Ἁγίου Καὶ νύν (Θεοτοκίον τοῦ Ταὶς τῶν δακρύων σου ῥοαίς

Ἦχου πλ δ) Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς

μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Ἀναβλέψασαι τοῦ τάφου

Ἑκουσία σου βουλή Κατεπλάγη Ἰωσήφ Καὶ νῦν Μετὰ τὴν β

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Ταχὺ προκατάλαβε

Ἀνέστης Ἐκ τῶν ἄνω κατελθῶν Κατεπλάγησαν Ἁγνή Δόξα Καὶ νῦν

Ἅμωμος Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ (Ψαλμὸς )PIH - - -

Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν α- Πᾶσα πνοὴ

Ἀνάστασιν Χριστοῦ Τῆς μετανοίας ἄνοιξόν μοὶ Ψαλμὸς N - Δόξα

μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Σῶσον ὁ Θεός -

Ἀναστάσιμος Κανὼν τοῦ Tριωδίου Θαλάσσης τὸ ἐρυθραῖον Ἐν

-90-


Quaresima Vangelo sab 4ordf di Quaresima Eb 6 9-12 Mc 7 31-37

Megalinagraverio Kinonikograven Egrave veramente degno Beati coloro che hai

scelto

31 Domenica - La domenica IV dei digiuni si fa memoria del nostro

santo padre Giovanni Climaco scrittore della Scala Memoria del

santo ieromartire e taumaturgo Ipazio vescovo di Gangre

Tono 4

VESPRO


incessantemente Santo padre Giovanni Del Santo Gloria del Santo

Padre santo Davide profeta Luce gioiosa Ora e sempre Ingresso

Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Anastagravesima - Signore innalzato

Gloria del Santo Ora e sempre (Theotokigraveon Onoriamo Giovanni

Tono 2) Apolitigravekion Gloria O meraviglia nuova Appreso dallangelo

del Santo Ora e sempre (Theotokigraveon Con lo scorrere delle tue lacrime

Tono pl 4) CongedoTu che per noi Il risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria del Santo Il Signore egrave Dio Appreso dallangelo

Con lo scorrere delle tue lacrime Ora e sempre (Theotokigraveon Tono pl

4 Dopo la I Stichologia e la piccola colletta ) Tu che per noi -

Kathigravesmata Gloria Ora e Levando lo sguardo Ti sei sottoposto

sempre Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Restograve attonito -

Kathigravesmata Gloria Ora e sempre Sei risorto Disceso Gabriele

Stupirono o pura (Salmo 118) - -Amomos Evloghitaria Anastagravesima

Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon Evangelo - - Tutto ciograve che respira

Eothinograven 1 Salmo 50 Gloria Contemplata la risurrezione - Aprimi le

porte della penitenza Salva o Diohellip fino alla preghiera del

Mattutino comune Canone Anastagravesimos- Quando lantico Israele

Canone del Triodhion Katavasigravea Tu che dalla tristezza Aprirograve la mia

-91-

MARZO 2019

φωτὶ ἀΰλῳ Ἀνοίξω τὸ στόμα μου Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ

μικρὰν συναπτήν Kοντάκιον τοῦ Tριωδίου - Ἐν τῷ ὕψει Κύριος

Οἶκος τοῦ Tριωδίο Κάθισμα τοῦ Τριωδίου Οἶκον Θεοῦ ὡς ἀληθῶς

Τὸν ἄχραντον Σταυρόν Ταὶς ἀρεταὶς πρὸς οὐρανὸν Ὁ Δόξα Καὶ νῦν

ἐπὶ θρόνου χερουβὶμ -Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

τοῦ Ἦχου Οἶκος τοῦ Ἦχου Ὁ Σωτὴρ καὶ ῥύστης μου Τὸν ἀναστάντα

ἐκ νεκρῶν - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η


Τριωδίου Ἐξαποστειλάριον α Δόξα τοῦ Tριωδίου - - Τοῦ κόσμου

τὴν εὐπάθειαν Κυρίως Θεοτόκον σε Καὶ νῦν τοῦ Tριωδίου Αἷνοι

(Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὁ σταυρὸν ὑπομεῖνας Στιχηρὰ Δόξα τοῦ

Tριωδίου Καὶ νῦν Δεῦτε ἐργασώμεθα Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις



Ἀντίφωνα ἈπολυτίκιονἈγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι Τὸ φαιδρὸν τῆς

Ἀναστάσεως Ταὶς τῶν δακρύων σου ῥοαίς Tοῦ Ἁγίου Tοῦ Ἁγίου

τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος Kυρ Δ τῶν Τὴ ὑπερμάχω

Nηστειῶν Εὐαγγέλιον Kυρ Δ τῶν Nηστειῶν Ἑβ ς 13-20 Mάρκ Θ

17-31 Eπi σoὶ χαίρει Τὸν Μεγαλυνάριον Εἰς τὰ Δίπτυχα

οὐρανοφάντορα Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

-92-


bocca -Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion del Triodhion

Sulle vette della Veramente o padre Ikos del Triodhion Kagravethisma del

Triodhion Gloria Ora e Possedendo la tua Croce Tutto risplendente

sempre Dopo lOde VI piccola colletta - Kondagravekion Colui che siede

del Tono Ikos Sinassario - Il mio Salvatore Celebriamo figli tutti



Triodhion Ora e sempre del Triodhion Ti sei ritirato Realmente

Madre Salmi 148149150 O Signore Lodi ( ) Stichiragrave Anastagravesima

onnipotente Venite lavoriamo Gloria del Triodhion Ora e sempre

Sei piugrave che benedetta Oggi egrave venuta la salvezza Grande Dossologia e

Congedo


Antifone Apolitigravekion Del Buona cosa egrave lodare Appreso dallangelo

Santo Del Santo della Chiesa Con lo scorrere delle tue lacrime -

Kondagravekion Apostolo dom 4ordf di Quaresima A te conduttrice Eb

613-20 Mc917-31 In Vangelo Dom 4ordf di Quaresima Megalinagraverio

te si rallegra Onoriamo tutti Lodate Il Signore Ai Dittici Kinonikograven

Congedo

-93-

MARZO 2019

-94-

1 Δευτέρα - Μνήμη τῆς Ὁσίας Μητρὸς ἡμῶν Μαρίας τῆς Αἰγυπτίας


2 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν καὶ θαυματουργοῦ Τίτου


3 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν καὶ Ὁμολογητοῦ

Νικήτα Ἡγουμένου τῆς Μονῆς τοῦ Μηδικίου


Ἰδιόμελον ΜαρτυρικόνΤοὶς τῶν ἐμῶν λογισμῶν Εἶ τις ἀρετὴ

Προσόμοια Δόξα Καὶ νύν Κύριε σὺ τοὺς ἱεροὺς Ὧ τὴ ἀρρήτω

συγκαταβάσει Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ

Ἀναγνῶσματα Γεν Παρ Καί εὐθὺς τὸ- Ζ 1-9 ΙΕ 20 - ΙϚ 9

Κατευθυνθήτω -Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν Προαγηασμένων


4 Πέμπτη Μνήμη τῶν Ἁγίων Mαρτύρων Θεοδούλου καὶ

Ἀγαθόποδος καὶ τῶν Ὁσίων Πατέρων ἡμῶν Γεωργίου τοῦ ἐν τῷ

Μαλαιῶ καὶ Ἰωσὴφ τοῦ Ὑμνογράφου


Ἰδιόμελον Μαρτυρικὸν Αὐτεξουσίως ἐξεδύθην Μάρτυρες Κυρίου

Προσόμοια Tοῦ Mηναίου Ἠλούμενος Κύριε Ὀφθαλμοὺς

ἐκκεντούμενοι Τὴν σκηνὴν τὴν ἀμόλυντον Δόξα Kαὶ νῦν Εἴσοδος

μετὰ τοῦ θυμιατοῦ Ἀναγνῶσματα Γεν Φῶς ἱλαρὸν - ΙΗ 20-33

Παρ Καί εὐθὺς τὸ Εἶτα ἡ Λειτουργία Ις 17-ΙΖ 17 Κατευθυνθήτω


Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Κλαυδίου 5 Παρασκευὴ -

Διοδώρου Οὐϊκτωρος Οὐϊκτωρίνου Παππίου Νικηφόρου καὶ

Σεραπίωνος

ΑΠΡΙΛΙΟΣ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ ͵βιθ

1 Lunedigrave - Memoria della nostra santa madre Maria egiziaca

Aliturgico

2 Martedigrave - Memoria del nostro santo padre taumaturgo Tito

Aliturgico

3 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre e confessore Niceta

igumeno del Monastero del Midikion


Idhiomelon Martirikagrave Incappato nei predoni Se vi egrave qualche virtuacute

Prosomia Gloria Ora Isodo Signore tu hai reso Oh quale indicibile

con lincensiere Letture Gen Prov Luce gioiosa - 171-9 1520-169

Poi il e la Liturgia dei Presantificati Kinonikograven Si elevihellip - Gustate e

vedete

4 Giovedigrave Memoria dei santi martiri Teodulo e Agatopode e dei

nostri santi padri Giorgio di Maleos e Giuseppe innografo


Idhiomelon Martirikograven Prosogravemia Per mia libera Martiri del Signore

Inchiodato alla croce Con gli occhi perforati Del Mineo Gloria Ora

Splendidamente acclamiamo Luce gioiosa Isodo con lincensiere

Letture Gen Prov Poi il e la - 1820-33 1617-1717 Si elevihellip

Liturgia dei Presantificati Kinonikograven - Gustate e vedete

5 Venerdigrave - Memoria dei santi martiri Claudio Diodoro Vittore

Vittorino Papia Niceforo e Serapione

-95-

APRILE

APRILE 2019

+ 04042004 Papagraves Carmelo Nicola Bufalo


Ἰδιόμελον ΜαρτυρικόνὩς ἐξ Ἱερουσαλήμ Οἱ Μάρτυρές σου Κύριε

Προσόμοια τῆς Θεοτόκου Δόξα Kαὶ νῦν Βουλὴν προαιώνιον Τὸ ἀπ

αἰῶνος μυστήριον Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ

Ἀναγνῶσματα Γεν Παροιμ Καί εὐθὺς τὸ- ΚΒ 1-18 ΙΖ 17 - ΙΗ 5



Σαββάτω τῆς πέμπτης Ἑβδομάδος τῶν Νηστειῶν 6 Σαββάτῳ -

ἑορτάζομεν τὸν Ἀκάθιστον Ὕμνον Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς

ἡμῶν Εὐτυχίου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως

Λειτουργία Ἀντίφωνα Ἀπολυτίκιον - Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι Τὸ

προσταχθὲν μυστικῶς Τὴ ὑπερμάχω Κοντάκιον Ἀπόστολος σαβ E

τῶν Nηστειῶν Εὐαγγέλιον σαβ E τῶν NηστειῶνἙβρ Θ 1-7 Λουκ

A 39-4956 Ἅπας γηγενής Ποτήριον Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

7 Κυριακὴ - Κυριακὴ ε τῶν Νηστειῶν διετάχθημεν μνήμην

ποιεῖσθαι τῆς Ὁσίας Μητρὸς ἡμῶν Μαρίας τῆς Αἰγυπτίας Μνήμη

τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Καλλιοπίου

Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Κύριε ἐκέκραξα Διὰ τοῦ τιμίου σου

Σταυροῦ Σὲ μὲν διεκώλυε Προσόμοια τοῦ Tριωδίου Δόξα

Ἐθαυματούργησε Χριστέ Ἐν τῇ ἐρυθρὰ θαλάσση Καὶ νῦν Εἴσοδος

Φῶς ἱλαρὸν - Σὲ τὸν Σαρκωθέντα Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

Σωτήρα Τὰ τῆς ψυχῆς θηρεύματα Δόξα τοῦ Tριωδίου Καὶ νύν

(Θεοτοκίον τοῦ Ἦχου β) Ἀπολυτίκιον Ὧ θαύματος καινοῦ Τὸν

συνάναρχον Λόγον Ἐν σοὶ Μῆτερ ἀκριβῶς Δόξα Τῆς Ὁσίας Καὶ νύν

(Θεοτοκίον τοῦ Ἦχου πλ δ) Ἀπολυσις Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Ὁ


ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Τῆς Θεὸς Κύριος Τὸν συνάναρχον Λόγον

-96-



Idhiomelon Martirikograven Uscendo dai tuoi divini I tuoi martiri

Prosomia della Madre di Dio Gloria OraPer rivelarti leterno Il

mistero che egrave dalleternitagrave Luce gioiosa Isodo con lincensiere Letture

- 221-18 1717-185 Si elevihellip Gen Prov Poi il e la Liturgia dei


6 Sabato - Sabato della quinta settimana di Quaresima celebriamo

lInno Akathistos Memoria del nostro santo padre Eutichio patriarca

di Costantinopoli

Liturgia Antifone Apolitigravekion - Buona cosa egrave lodare Conosciuto

lordine Quali primizie della naturaKondagravekion Apostolo sab 5ordf sett

di Quaresima Vangelo sab 5ordf set di Quaresima Eb 9 1-7 Lc 1 39-

49 56 Ogni abitante Prenderograve il caliceMegalinagraverio Kinonikograven

7 Domenica - La Domenica V di Quaresima festeggiamo la nostra

santa Madre Maria egiziaca Memoria del santo martire Calliopio

Tono pl 1

VESPRO

Al StichiragraveAnastagravesima 7 Signore ho gridato Con la tua croce preziosa

Prosomia del Triodhion Gloria Labominio delle passate Ha operato

prodigi Nel mar Rosso Luce gioiosa Ora Ingresso Prokimenon del

giorno Aposticha Gloria del Triodhion - Con voci di canto Hai reciso

con la spada O meraviglia nuovaOra e sempre (Theotokion Tono 2)

Apolitigravekion Gloria della Santa Ora e Cantiamo fedeli In te madre

sempre (Theotokion Tono pl 4) CongedoTu che per noi sei nato Il

risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria della Santa Il Signore egrave Dio Cantiamo fedeli In

APRILE 2019

-97-

Ὁσίας Καὶ νύν (Θεοτοκίον τοῦ Ἦχου πλ δ) Ἐν σοὶ Μῆτερ ἀκριβῶς

Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Δόξα Τὸν Σταυρὸν τοῦ Κυρίου Κύριε νεκρὸς

προσηγορεύθης Χαῖρε ἅγιον ὄρος Καὶ νῦν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν

καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Κύριε μετὰ τὴν τριήμερόν σου

Δόξα Καὶ νῦν Ἅμωμος Κύριε ἐν μέσῳ σὲ Ἀπειρόγαμε Νύμφη


Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν β - Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν


εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ - Κανὼν Ἀναστάσιμος Σῶσον ὁ Θεός

Ἵππον καὶ ἀναβάτην Πόθω τὴν φωσφόρον Κανὼν τοῦ Tριωδίου

Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν Ἀνοίξω τὸ στόμα μου

συναπτήν Kοντάκιον τοῦ Tριωδίου Οἶκος - Ἡ πορνείαις πρότερον

τοῦ Tριωδίου Κάθισμα τοῦ Τριωδίου Τὴν ἀμνάδα Χριστοῦ Τὰ

σκιρτήματα πάντα Τὴν οὐράνιον πύλην Δόξα Καὶ νῦν Μετὰ τὴν

ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τοῦ Ἦχου - Πρὸς τὸν Ἅδην

Σωτήρ μου Ἀκούσασαι αἱ Γυναῖκες -Οἶκος τοῦ Ἦχου Συναξάριον


δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου καὶ τῆς Ὁσίας Ἐξαποστειλάριον β Δόξα - -

τοῦ Tριωδίου Καὶ νῦν Ὑπόδειγμα μετανοίας Ὁ γλυκασμὸς τῶν

Ἀγγέλων (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα

Κύριε ἐσφραγισμένου Σὲ μὲν διεκώλυε Στιχηρὰ τοῦ Tριωδίου Δόξα

τοῦ Tριωδίου Καὶ νῦν Οὐκ ἔστιν ἡ Βασιλεία Ὑπερευλογημένη



Ἀντίφωνα Ἀπολυτίκιον Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι Τὸν συνάναρχον

Λόγον Ἐν σοὶ Μῆτερ ἀκριβῶς Δόξα Τῆς Ὁσίας Tοῦ Ἁγίου τοῦ

Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος Kυρ E τῶν Nηστειῶν Τὴ ὑπερμάχω

Ἑβ Θ 11-14 Mάρκ I 32-45 Εὐαγγέλιον Kυρ E τῶν Nηστειῶν

Μεγαλυνάριον Εἰς τὰ Δίπτυχα Eπi σoὶ χαίρει Τὸν οὐρανοφάντορα

Κοινωνικὸν Ἀπολυσις Aἰνεῖτε τὸν Κύριον

8 Δευτέρα - Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων ἐκ τῶν Ἑβδομήκοντα

-98-


te madre Tu che per noi sei nato Ora e sempre (Theotokion Tono pl 4)

Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Facciamo le

lodi Signore sei stato Gioisci monte Gloria Ora Dopo la II

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Signore dopo la tua

Gloria Ora e sempre Amomos Signore in mezzo Sposa ignara

(Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave - -- -

Prokimenon Evangelo Eothinograven 2 Tutto ciograve che respira Contemplata



Anastagravesimos Canone del Triodhion Cavallo e cavaliere Su di me che

Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta Aprirograve la mia bocca -

Kondagravekion del Triodhion Ikos del Triodhion Colei che un tempo

Celebriamo con canti Frenagraveti con le fatiche Kagravethisma del Triodhion

Gloria Ora Dopo lOde VI piccola Cantiamo la porta del cielo

colletta Kondagravekion del Tono Ikos del Tono - Sei disceso nellade

Udite le parole Magnifichiamo la Madre Sinassario - Dopo lOde VIII

di Diohellip Piugrave venerabile -Ode IX del Tono e della Santa

Exapostilarion 2 Gloria del Triodhion Ora - Poicheacute tu sei per noi

Dolcezza degli angeli (Salmi 148149150) Lodi Stichiragrave Anastagravesima

4 Stichiragrave del Triodhion Signore con la tomba Labominio delle

passate Il regno di Dio Sei piugrave che benedetta Gloria del Triodhion Ora

Grande Dossologia e Congedo Oggi egrave venuta la salvezza


Antifone Apolitigravekion Gloria Buona cosa egrave lodare Cantiamo fedeli

della Santa Del Santo della Chiesa KondagravekionIn te madre - A te

conduttrice Eb 911-14 Apostolo dom V di Quaresima Vangelo

dom V di Quaresima Megalinagraverio Ai Mc 1032-45 In te si rallegra

Dittici Kinonikograven Congedo Onoriamo tutti Lodate il Signore

8 Lunedigrave - Memoria dei santi apostoli del gruppo dei settanta

APRILE 2019

-99-

Ἡρῳδίωνος Ἀγάβου Ῥούφου Ἀσυγκρίτου Φλέγοντος καὶ Ἑρμοῦ


9 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Εὐψυχίου τοῦ ἐν Καισαρείᾳ


10 Τετάρτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Τερεντίου Πομπηϊου

Μαξίμου Μακαρίου Ἀφρικανοῦ καὶ τῶν σὺν αὐτοῖς


Ἰδιόμελον ΜαρτυρικόνΠλούσιος ἐν πάθεσιν Ἀκορέστω διαθέσει

Προσόμοια τοῦ Tριωδίου ΠροσόμοιαΠέραν τοῦ Ἰορδάνου σαρκί

τοῦ Μηναίου Δόξα Kαὶ νῦν Χάριν ἀπαντλήσας δαψιλῶς Ἔχεις

συμπαθείας οἰκτιρμούς Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ

Ἀναγνῶσματα Γεν Παροιμ - ΜΓ 25-31 ΜΕ 1-16 ΚΑ 23-ΚΒ 4

Καί εὐθὺς τὸ Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν Κατευθυνθήτω


- Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Ἀντίπα Ἐπισκόπου 11 Πέμπτη

Περγάμου


Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Βασιλείου 12 Παρασκευὴ -

Ἐπισκόπου Παρίου


Ἰδιόμελον ΜαρτυρικὸνΤὴν ψυχωφελῆ πληρώσαντες Μάρτυρες

Κυρίου Κύριε Λαζάρου θέλων Ἰδιόμελα τοῦ Ἁγίου Λαζάρου Δόξα

τοῦ Tριωδίου Kαὶ νῦν τοῦ Tριωδίου Ἐπιστὰς τῶ μνήματι Τὴν

ψυχωφελῆ πληρώσαντες Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος μετὰ τοῦ θυμιατοῦ

Ἀναγνῶσματα - Γεν Παροιμ Καί εὐθὺς τὸΜΘ 33 - Ν 26 ΛΑ 8-31



Σαββάτω πρὸ τῶν Βαϊων ἑορτάζομεν τὴν Ἔγερσιν 13 Σαββάτῳ -

τοῦ ἁγίου καὶ δικαίου φίλου τοῦ Χριστοῦ Λαζάρου τοῦ

-100-


Erodione Agabo Rufo Asincrito Flegonte e Ermo

Aliturgico

9 Martedigrave - Memoria del santo martire Eupsichio a Cesarea

Aliturgico

10 Mercoledigrave - Memoria dei santi martiri Terenzio Pompeo

Massimo Macario Africano e i loro compagni


Idhiogravemelon Martirikograven Sono ricco di passioni Con unintima

disposizione Aggirandoti oltre il Giordano Prosogravemia del Triogravedhion

Del Mineo Gloria Ora Attinta con abbondanza Tu possiedi pietagrave

capace Luce gioiosa - 4325-31 Isodo con lincensiere Letture Gen

451-16 21 23-224 Si elevihellip Prov Poi il e la Liturgia dei


11 Giovedigrave - Memoria del santo ieromartire Antipa vescovo di

Pergamo

Aliturgico

22 Venerdigrave - Memoria del nostro santo padre e confessore Basilio

vescovo di Pario


Idhiomelon Martirikograven Alla conclusione Martiri del Signore

Idhiomela di San Lazzaro Gloria del Triodhion Volendo vedere

Stando al sepolcro Al termine della quaresima Ora del Triodhion

Isodo con lincensiere Letture Gen Prov Luce gioiosa - 4933-5026

31 8-31 Si elevihellip - Poi il e la Liturgia dei Presantificati Kinonikograven

Gustate e vedete

13 Sabato - Il Sabato prima delle Palme festeggiamo la risurrezione

del santo e giusto amico di Cristo Lazzaro morto da quattro giorni

APRILE 2019

+ 11041903 Mons Giuseppe Masi Vescovo titolare di Tempe

-101-

τετραημέρου Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Μαρτίνου Πάπα

Ῥώμης

Λειτουργία - Ἀντίφωνα Εἰσοδικόν Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι Δεῦτε

προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἀνάστάς Ἀπολυτίκιον

Τὴν κοινὴν Ἀνάστασιν Ἡ πάντων χαρά Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ

Τρισαγίου Ἀπόστολος Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἑβρ ΙΒ 28-ΙΓ 9

Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον Ἰωάν IA 1-45 Τὴν ἁγνὴν ἐνδόξως

τιμήσωμεν Ἐκ στόματος νηπίων Ὁ ἀνάστάς Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

ἐκ νεκρῶν

14 Κυριακὴ - ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΪΩΝ Μνήμη τῶν Ἁγίων

Ἀποστόλων ἐκ τῶν ἑβδομήκοντα Ἀριστάρχου Πούδη καὶ

Τροφίμου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἰδιόμελα ε Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Σήμερον ἡ χάρις

Καὶ νῦν Εἴσοδος Ἀναγνῶσματα Γεν Σήμερον ἡ χάρις Φῶς ἱλαρὸν -

ΜΘ 1-2 8-12 Γ 14-19 Θ 9-15 Χαῖρε καὶ Σοφ Ζαχ Ἰδιόμελα

εὐφραίνου Σήμερον ἡ χάρις Τὴν κοινὴν Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

Ἀνάστασιν Συνταφέντες σοὶ Ὁ ἐπὶ πώλου Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυσις

ὄνου καθεσθῆναι καταδεξάμενος διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Θεὸς Κύριος Τὴν κοινὴν Ἀνάστασιν

Συνταφέντες σοὶ -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Δόξα Καὶ νῦν Μετὰ κλάδων νοητῶς Τεταρταῖον

Λάζαρον -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα

Ἐπὶ φίλω σου Χριστέ Αἰνέσατε συμφώνως Δόξα Καὶ νῦν Μετὰ δὲ

τὸν Πολυέλεον Κάθισμα Δόξα Καὶ νύν - Ὁ ἐπὶ θρόνου Χερουβὶμ

Πάλιν τὸ αὐτὸ Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον - Πᾶσα πνοὴ -

Ψαλμὸς N Δόξα Καὶ νῦν Στιχ - Ἐλέησόν με ὁ Σήμερον ὁ Χριστός

Θεός Σήμερον ἡ χάριςhellip Σῶσον ὁ Θεός καὶ τὴν εὐχὴν Κανὼν

Ὤφθησαν αἱ πηγαὶ -Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Ὑπακοὴ

-102-


Memoria del nostro santo padre e confessore Martino papa di Roma

Liturgia Antifone Isodhikograven - Buona cosa egrave lodare Venite adoriamohellip

Salva o Figlio di Dio risorto dai morti Per confermare la Apolitigravekion

comune La gioia di tutti Quanti Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion

siete stati battezzati Eb 12 28-139 Gv 11 1-45 Apostolo Vangelo

Megalinagraverio Kinonikograven Gloriosamente onoriamo o popoli Dalla

bocca dei bimbi Il risorto dai mortiCongedo

14 Domenica della Palme Memoria dei santi apostoli del gruppo

dei settanta Aristarco Pudente e Trofimo

VESPRO

Al Stichiragrave Idhiomela 5 Gloria OraSignore ho gridato Oggi la grazia

Oggi la grazia Luce gioiosa - 49 1-28-12 Ingresso Letture Gen Sof

3 14-19 9 9-15 Gioisci e ralleacutegrati Oggi Zac Idhiogravemela Gloria Ora

la grazia Per confermare Consepolti con te Apolitigravekion Gloria Ora

Congedo Colui che ha accettato di sedere su un asino per la nostra

salvezzahellip

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora Il Signore egrave Dio Per confermare

Consepolti con te -Dopo la I Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora Dopo Con rami di palme Facendo risorgere

la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Sul tuo amico

Gloria Ora Dopo il Polieleos Kagravethisma Elevate una lode - Colui che

sta - - Tutto ciograve che respira -Anavathmigrave Prokimenon Evangelo Salmo

50 Gloria Ora e sempre Vers - Oggi il Cristo Pietagrave di me o Dio -

Oggi la grazia - Salva o Dio Apparvero nudeCanone Dopo lOde III

piccola colletta Ipakoigrave Dopo lOde VI piccola - Prima lo acclamano

colletta Kondagravekion Ikos Sinassario - In cielo assiso Poicheacute hai legato -

APRILE 2019

-103-

Μετὰ κλάδων ὑμνήσαντες Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν

Κοντάκιον Οἶκος Τῶ θρόνω ἐν οὐρανῷ Ἐπειδὴ Ἅδην ἔδησας


Τιμιωτέρανhellip - Ἅγιος Κύριος ὁ ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

Θεὸς ἡμῶν (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὁ πλεῖστος Αἷνοι Ἰδιόμελα

ὄχλος Κύριε Πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ Πάσχα Δόξα Καὶ νύν Μεγὰλη

Δοξολογία καὶ ἈπολυσιςΤὴν κοινὴν Ἀνάστασιν


Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐπὶ

πώλου ὄνου καθεσθείς ψάλλοντάς σοί Ἀλληλούϊα Ἀντίφωνον Γ

Τὴν κοινὴν Ἀνάστασιν Εἰσοδικόν Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν

ὀνόματι Κυρίου Θεὸς Κύριος καὶ ἐπέφανεν ἡμῖν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ

Θεοῦ ὁ ἐπὶ πώλου Τὴν κοινὴν Ἀνάστασιν Ἀπολυτίκια -

Συνταφέντες σοὶ Τῶ θρόνω ἐν οὐρανῷ Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ

Τρισαγίου Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον Ὅσοι εἰς Χριστὸν Φιλ Δ 4-9

Ἰωάν 1-18 Θεὸς Κύριος καὶ ἐπέφανεν ἡμῖνIB Μεγαλυνάριον

Κοινωνικὸν Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου

Ἀλληλούϊα ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquoἈντὶ τοῦ καὶ

ψάλλομεν Ἀπολυσις laquoΤὴν κοινὴν Ἀνάστασινraquo

15 Δευτέρα - Τὴ ἁγία καὶ μεγάλη Δευτέρα Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Κρήσκεντος


Ἰδιόμελα Δόξα Καὶ νύν Ἐρχόμενος ὁ Κύριος Δευτέραν Εὔαν τὴν

Αἰγυπτίαν Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος μετὰ τοῦ Εὐαγγελίου Ἀναγνῶσματα

- Α 1-20 Α 1-12 Κατευθυνθήτω Ἐξ Ἰὼβ Καί εὐθὺς τὸ Εὐαγγέλιον

Ματθ ΚΔ 3-35 -Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν Προαγηασμένων

Κοινωνικὸν Ἀπολυσις Γεύσασθε καὶ ἴδετε Ἐρχόμενος ὁ Κύριος ἐπὶ

τὸ ἑκούσιον Πάθος διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

Τὴ ἁγία καὶ μεγάλη Τρίτη Μνήμη τῶν Ἁγίων μαρτύρων 16 Τρίτη -

γυναικῶν Ἀγάπης Εἰρήνης καὶ Χιονίας

-104-



Ode IX Exapostilagraverion Lodi - Santo egrave il Signore Dio nostro (Salmi

148149150) Unenorme folla Sei giorni Idhiogravemela Gloria Ora

prima Per confermare Grande Dossologia e Congedo

LITURGIA

Antifone della Festa Antifona II - Salva o Figlio di Dio che hai

cavalcato un puledro dasina noi che a te cantiamo Alliluia Antifona

III Isodhikograven Per confermare Benedetto Colui che viene nel nome del

Signore Il Signore egrave Dio ed egrave apparso a noi Salva o Figlio di Diohellip

Apolitigravekia - Kondagravekion Per confermare Consepolti con te In cielo

assiso in trono Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisagraveghion

Apostolo Evangelo Megalinagraverio Fil 4 4-9 Gv 12 1-18 Il Signore egrave

Dio ed e apparso a noi Benedetto Colui che viene nel nome Kinonikograven

del Signore ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo Al posto di e cantiamo

laquoPer confermareraquo Congedo

15 Lunedigrave - Santo e Grande Lunedigrave Memoria del santo martire

Crescente


Idhiomela Gloria Ora Venendo il Signore Trovando nellegiziana

Ingresso con il Vangelo Letture Es Giob Luce gioiosa - 1 1-21 11-

12 Si elevihellip Mt 243-35 Poi il Evangelo E la Liturgia dei

Presantificati Kinonikograven Congedo - Gustate e vedete Il Signore che

viene alla passione volontaria per la nostra salvezzahellip

16 Martedigrave - Santo e Grande Martedigrave Memoria delle sante martiri

Agape Irene e Chione

APRILE 2019

-105-


Ἰδιόμελα Δόξα Καὶ νύν Ἐν ταῖς λαμπρότησι Ἰδοὺ σοὶ τὸ τάλαντον

Εἴσοδος μετὰ τοῦ Εὐαγγελίου Ἀναγνῶσματα Ἐξ Φῶς ἱλαρὸν - Β

5-10 Α 13-22 Κατευθυνθήτω Ματθ Ἰὼβ Καί εὐθὺς τὸ Εὐαγγέλιον

ΚΔ 36- Κς 2 - Εἶτα ἡ Λειτουργία τῶν Προαγηασμένων Κοινωνικὸν

Γεύσασθε καὶ ἴδετε Ἐρχόμενος ὁ Κύριος ἐπὶ τὸ ἑκούσιον Ἀπολυσις

Πάθος διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

Τὴ ἁγία καὶ μεγάλη Τετάρτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου 17 Τετάρτη

Ἱερομάρτυρος Συμεων τοῦ ἐν Περσίδι καὶ τῶν σὺν αὐτῷ


Ἰδιόμελα Δόξα Καὶ νύν Σὲ τὸν τῆς Παρθένου Υἱόν Κύριε ἡ ἐν

πολλαῖς ἁμαρτίαις Φῶς ἱλαρὸν Εἴσοδος μετὰ τοῦ Εὐαγγελίου

Ἀναγνῶσματα Ἐξ Ἰὼβ Καί εὐθὺς τὸ- Β 11-23 Β 1-10

Κατευθυνθήτω Ματθ ΚϚ 6-16Εὐαγγέλιον Εἶτα ἡ Λειτουργία

τῶν Προαγηασμένων Κοινωνικὸν Ἀπολυσις - Γεύσασθε καὶ ἴδετε

Ἐρχόμενος ὁ Κύριος ἐπὶ τὸ ἑκούσιον Πάθος διὰ τὴν ἡμῶν

σωτηρίαν

Τὴ ἁγία καὶ μεγάλη Πέμπτη Μνήμη τοῦ Ὁσίου 18 Πέμπτη -

Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου μαθητοῦ τοῦ Ἁγίου Γρηγορίου τοῦ


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Βασιλείου τοῦ μεγάλου

Ἰδιόμελα Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος Συντρέχει λοιπόν Γέννημα ἐχιδνῶν

μετὰ τοῦ Εὐαγγελίου Ἀναγνῶσματα Ἐξ Φῶς λαρὸν - ΙΘ 10-19

Ἰὼβ Ἡσ Tρισάγιον Ἀπόστολος ΛΗ 1-21 ΜΒ - Ν 4-11 - Α Κορ

ΙΑ 23-32 Ματθ ΚϚ 2 - KZ 2 Εὐαγγέλιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Χερουβικοῦ

Του Δείπνου σου Του Δείπνου σου ldquoΕἴδομεν τὸ Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

φῶςrdquo laquoΤου Δείπνου σουraquo Ὁ δι ὑπερβάλλουσαν ψάλλομεν Ἀπολυσις

ἀγαθότητα ὁδὸν ἀρίστην τὴν ταπείνωσιν ὑποδείξας ἐν τῷ νίψαι τους

πόδας των Μαθητῶν καὶ μέκρι Σταυροῦ ταφῆς συγκαταβὰς ἡμῖν

-106-



Idhiogravemela Gloria Ora Come entrerograve indegno Ecco anima mia il

Sovrano Luce gioiosa 25-10 Ingresso con il Vangelo Letture - Es

Giob Poi il Evangelo E la Liturgia 113-22 Si elevihellip Mt 2436-262

dei Presantificati Kinonikograven Congedo - Gustate e vedete Il Signore

che viene alla passione volontaria per la nostra salvezzahellip

17 Mercoledigrave Santo e Grande Mercoledigrave Memoria del santo martire

Simeone e dei suoi compagni in Persia


Idhiogravemela Gloria Ora In te Figlio della Vergine La donna caduta

Ingresso con il Vangelo Letture Es Giob Luce gioiosa - 211-22 21-


Presantificati - Kinonikograven Congedo Gustate e vedete Il Signore che


18 Giovedigrave - Santo e Grande Giovedigrave Memoria del nostro santo

padre Giovanni discepolo di san Gregorio il decapolita

VESPRO ndash LITURGIA di Basilio il Grande

Idhiogravemela Gloria Ora Si raduna ormai Giuda vera razza di vipere

Ingresso con il Vangelo Letture Es GiobLuce gioiosa - 1910-19

381-21 421-5 504-11 1 Cor1123-32 Is Trisaghion Apostolo -

Evangelo Al posto del Cheruvikograven Mt 262-20hellip Del tuo convito

Kinonikograven Al posto di cantiamoDel tuo convito ldquoAbbiamo vistordquo

laquoDel tuo convitoraquo Colui che per eccesso di bontagrave ha indicato Congedo

lumiltagrave quale via eccellente lavando i piedi dei discepoli e che si egrave

abbassato per noi sino alla croce e al sepolcro

APRILE 2019

+ 17042011 Papagraves Giovanni Borzigrave

-107-

ΤΗ ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ ΕΣΠΕΡΑΣ

ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΚΑΙ ΑΧΡΑΝΤΩΝ ΠΑΘΩΝ ΤΟΥ

ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ

Ἀπολυσις Ὁ ἐμπτυσμούς καὶ μάστιγας καὶ κολαφισμούς καὶ

Σταυροῦ καὶ θάνατον ὑπομεῖνας διὰ την του κόσμου σωτηρίαν


Τὴ ἁγία καὶ μεγάλη Παρασκευή Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος

Παφνουτίου


Ὥρα Πρώτη Ψαλμοί E IB KA Ἀνγνῶσματα

Ζαχ Γαλ Ματθ IA10-23 ς 14-18 Kζ 1-56

Ὥρα Tρίτη Ψαλμοί ΛΔ PH N Ἀνγνῶσματα

Ν 4-11 Ε 6-10 ΙΕ16-41Ἡσ Ῥωμ Μᾶρκ

Ὥρα Ἓκτη Ψαλμοί NΓ ΡΛΘ ϟ Ἀνγνῶσματα

Ἡσ Ἑβ Λουκ ΝΒ 13-ΝΔ 1 Β 11-18 ΙΓ 32-49

Ὥρα Ἐνάτη Ψαλμοί ΞΗ ΞΘ ΠΕ Ἀνγνῶσματα

Ἱερ Ἑβ Ἰωάν ΙΑ 18-23-ΙΒ 1-5 9-11 14-15 Ι 19-31 ΙΘ 23-37

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἰδιόμελα ε Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Πᾶσα ἡ κτίσις Ὦ

πῶς ἡ παράνομος Φοβερὸν καὶ παράδοξον Καὶ νῦν Εἴσοδος μετὰ τοῦ

Εὐαγγελίου Ἀνγνῶσματα - Ἐξ ἸὼβΦῶς ἱλαρὸν ΛΓ 11-23 ΜΒ 12-

17 Ζαχ Θ 9-15 ΝΒ 13 - ΝΔ 1 Α Κορ Α 18 - Β 2 Ἡσ Ἀπόστολος

Εὐαγγέλιον Ματθ ΙZ 39-54 Ἰωάν ΙΘ 31-37 Ματθ ΙZ 55-61

Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν Ὅτε ἐκ τοῦ ξύλου Σὲ τὸν ἀναβαλλόμενον

Ἀπολυτίκιoν Δόξα Καὶ νύν Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ Ταὶς Μυροφόροις

Γυναιξί Ὁ δι ἡμᾶς τοὺς ἀνθρώπουςhellipἈπολυσις

O EΠΙΤΑΦΙΟΣ ΘΡΙΝΟΣ

ως τοῦ Tριωδίου

-108-


SANTO E GRANDE GIOVEDI SERA

UFFICIO DELLE SANTE ED IMMACOLATE SOFFERENZE

DEL SIGNORE NOSTRO GESU CRISTO

Congedo Cristo vero Dio nostro che per la salvezza del mondo ha

sopportato sputi flagelli schiaffi croce e morte per lintercessione

19 Venerdigrave

Grande e Santo Venerdigrave Memoria del santo ieromartire Pafnuzio


Ora Prima Zac Gal Salmi 5 12 21 Letture 1110-23 614-18

Mt271-56

Ora Terza Is Rom Salmi 34 108 50 Letture 504-11 56-10

Mc1516-41

Ora Sesta Is Eb Salmi 53 139 90 Letture 5213-541 211-18

Lc2332-49

Ora Nona Ger Salmi 68 69 85 Letture 1118-1259-1114-15

Eb Gv1019-31 1923-37

VESPRO

Al Stichiragrave Idhiomela 5 Signore ho gridato Trasmutava per il timore

Gloria Ora Oh Come ha potuto liniqua Oggi vediamo compiersi

Ingresso con il Vangelo Letture - 3311-23 Luce gioiosa Es Giob

4212-22 5213-541 Apostolo Evangelo Is 1 Cor118-22 Mt2739-

54 Giov1931-37 Mt2755-61 Quando dal legno Stichiragrave Gloria

Ora Apolitigravekion Gloria Ora Giuseppe insieme Il nobile Giuseppe

Stando presso il sepolcro Colui che per noi uominihellipCongedo

IL LAMENTO FUNEBRE

come nel Triodhion

APRILE 2019

Venerdigrave santo - Giornata per le opere della Terra Santa(colletta obbligatoria da farsi Domenica 28 Aprile)

-109-

20 Σαββάτῳ - Τῶ ἁγίω καὶ μεγάλω Σαββάτω Μνήμη τοῦ Ὁσίου

Πατρὸς ἡμῶν Θεοδώρου τοῦ Τριχινά


Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ Κύριε ἐκέκραξα Τὰς ἑσπερινὰς ἡμῶν

εὐχάς Σήμερον ὁ Ἅδης Τὴν σήμερον μυστικῶς Στιχηρὰ Δόξα Καὶ

νῦν Εἴσοδος μετὰ τοῦ Εὐαγγελίου Τὴν παγκόσμιον δόξαν Φῶς

ἱλαρὸν - Α 1-13 Α - Δ Γ 1-23Ἀνγνῶσματα Γεν Ἰων Δαν

ΥΜΝΟΣ ΤΩΝ ΛΓΙΩΝ ΤΡΙΩΝ ΠΑΙΔΩΝ

Ἀντὶ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Ὅσοι εἰς Χριστὸν ἐβαπτίσθητε

Ῥωμ ς 3-11 Ἀνάστα ὁ Θεός Ἀντὶ τὴν Ἀλληλούϊα Εὐαγγέλιον

Ματθ IH 1-20 Σιγησάτω πᾶσα σάρξ Ἀντὶ δὲ τοῦ Χερουβικοῦ

Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ ψάλλομεν Ἐξηγέρθη ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo

laquoΜνήσθητι εὔπλαγχνεraquo Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνἈπολυσις

21 Κυριακὴ - ΤΗ ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ

ΠΑΣΧΑ

ΤO ΜΕΣΟΝΥΚΤΙΚON

Εὐλογήσαντος τοῦ Ἱερέως λέγομεν Τρισάγιον Παναγία Τριάς

Πάτερ ἡμῶν Ὅτι σοῦ ἐστιν Κύριε ἐλέησον (ιβ) Δεῦτε

προσκυνήσωμεν καὶ τόν Ν ψαλμόν Κανὼν laquoΚύματι θαλάσσηςraquo

Μετὰ τὴν ᾨδὴν θ Τρισάγιον Ὅτε κατῆλθες Ἐκτενὴς καὶ Ἀπόλυσις

H TEΛΕΤΗ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ

Δεῦτε λάβετε φῶς Τὴν ἀνάστασίν σου Μάρκ Iς 1-8 Εὐαγγέλιον

ΟΡΘΡΟΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ

Δόξα τὴ ἁγία καὶ ὁμοουσίω Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν hellip

Συναπτὴ μεγάληhellip Ἂρατε πύλαςhellip Ἀναστάσεως ἡμέρα Κανών

Καταβασία Ἀναστάσεως ἡμέραhellip Χριστὸς ἀνέστηhellip Ἀναστὰς ὁ

Ἰησοῦς Προλαβοῦσαι Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Ὑπακοὴ

τὸν ὄρθρον - Εἰ καὶ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

-110-


20 Sabato - Santo e Grande Sabato Memoria del nostro santo padre

Teodoro Trichinas


Al Stichiragrave Anastagravesima 4 Stichiragrave Signore ho gridato Accogli o santo

Oggi lade gemendo Il grande Mosegrave Cantiamo la Vergine Gloria Ora

Ingresso con il Vangelo Letture Gen Giona Luce gioiosa - 11-13 1-4

Dan 31-23

INNO DEI TRE FANCIULLI

Al posto del Trisaghion Apostolo Quanti siete stati battezzati

Rom63-11 Sorgi o Dio Mt281-20 Al posto di Alliluia Evangelo Al

posto dellinno Cherubico Kinonokograven Taccia ogni carne Si egrave destato

il Signore ldquoAbbiamo vistordquo laquoRicordati anche di Al posto di cantiamo

noiraquo Il risorto dai mortiCongedo

21 SANTA E GRANDE DOMENICA DI PASQUA

MESONITTICO

Dopo la benedizione Trisaghion Santissima Trinitagravehellip Padre

nostrohellip Poicheacute tuoi sonohellip Kirie elegraveison (12) Venite adoriamohellip

e il Salmo 50 Canone laquoColui che un temporaquo Dopo lode IX

Trisaghion Quando discendesti Ektenigravea e Congedo

RITO DELLA RISURREZIONE

Venite prendetehellip Cantano in cielo Mc 16 1-8 Evangelo

MATTUTINO DELLA GRANDE DOMENICA DI PASQUA

Gloria alla santa e consustanzialehellip Cristo egrave risorto dai

mortihellipGrande collettahellip Alzate principihellip Giorno della Canone

risurrezione Giorno della risurrezionehellip Cristo egrave risortohellip Katavasigravea

Risorto Gesugravehellip - Giungendo Dopo lOde III piccola colletta Ipakoigrave

prima - Bencheacute disceso Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

APRILE 2019

-111-

ἐν τάφῳ κατῆλθες Τὸν πρὸ ἠλίου Ἥλιον Οἶκος Συναξάριον

Ἀνάστασιν Χριστοῦ Ἀναστὰς ὁ Ἰησοῦς - (γ) (γ) Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip Φωτίζου Ὠδὴ θ

φωτίζου Σαρκὶ ὑπνώσας ὡς θνητός - Ἐξαποστειλάριον (γ) Εἰς τοὺς

Αἳνους Εἶτα Δόξα Καὶ νύν Ὑμνούμέν σου Χριστέ Πάσχα ἱερὸν

Ἀναστάσεως ἡμέρα Χριστὸς ἀνέστη Εἶτα τὸ

ΛΟΓΟΣ ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟΣ

Τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου του Χρυσοστόμου


Μετὰ Εὐλογημένη Ἀντίφωνα τῆς τοῦ Πάσχα Χριστὸς ἀνέστη

Κυριακῆς Εἰσοδικὸν Ἀπολυτίκια - Ἐν Ἐκκλησίαις Χριστὸς ἀνέστη

Προλαβοῦσαι τὸν ὄρθρον Εἰ καὶ ἐν τάφῳ κατῆλθες Κοντάκιον Ἀντὶ

δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Ὅσοι εἰς Χριστὸν Πράξ A 1-8

Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον Ἰωάν A 1-17 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip

Φωτίζουhellip Σῶμα Χριστοῦ ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

καὶ ψάλλομεν Ἀπολυσις ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo Ὁ

ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς Μετά τὴν Ἄπόλυσιν

ἀνέστη

22 Δευτέρα - Tῇ Δευτέρα τῆς Διακαινησίμου Μνήμη τοῦ Ὁσίου

Πατρὸς ἡμῶν Θεοδώρου τοῦ Συκεώτου

EΣΕΡΙΝΟΣ

ὁ Ἱερεὺς Εἰς τό Δόξα τὴ ἁγία καὶ ὁμοουσίω Χριστὸς ἀνέστηhellip

Κύριε ἐκέκραξα Τὸν πρὸ αἰώνων Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα τοῦ Ἦχου β

ἐκ Πατρὸς Τὸν σωτήριον ὕμνον ἄδοντες Παρῆλθεν ἡ Δόξα Καὶ νύν

σκιὰ τοῦ νόμου Φῶς ἱλαρόν Εἴσοδος μετὰ τοῦ Εὐαγγελίου

Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἀποστίχον Τὶς Θεὸς μέγας Ἰωάν I 19-25

Ἀναστάσιμον Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Ἡ Ἀνάστασίς σου Χριστὲ Πάσχα

ἱερὸν Ἀναστάσεως ἡμέρα Χριστὸς ἀνέστη Δόξα Καὶ νύν Εἶτα τὸ


Μετὰ Ἀντίφωνα τῆς τοῦ Πάσχα Εὐλογημένη Χριστὸς ἀνέστη

-112-


Ikos Sinassario (3) Al Sole anteriore Contemplata la risurrezione

Risorto Gesugrave - Magnifichiamo la Madre di Diohellip (3) Dopo lOde VIII

Piugrave venerabile Illuminati illuminati Ode IX Exapostilagraverion

Addormentato nella carne - Celebriamo o Cristo(3) Alle Lodi poi

Una pasqua sacra Giorno Anastagravesimos Cristo egrave Gloria Ora Segue il

risorto

CATECHESI

del nostro santo padre Giovanni Crisostomo

LITURGIA

Dopo il Benedettohellip Crist

o egrave risorto - Nelle Antifone della Domenica di Pasqua Isodhikograven

assembleehellip Cristo egrave risorto Giungendo prima Apolitigravekia -

Kondagravekion Al posto del TrisagraveghionBencheacute disceso Quanti siete stati

battezzati Atti 11-8 Gv11-17 Apostolo Evangelo Megalinagraverio

Langelo gridava Illuacuteminatihellip Il corpo di Cristo Kinonikograven Al posto

di e cantiamo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoCristo egrave risortoraquo

Congedo Dopo il Congedo Il risorto dai morti Cristo egrave risortohellip

Veramente egrave risorto

22 Lunedigrave - Lunedigrave del Rinnovamento Memoria del nostro Santo

Padre Teodoro il Siceota

VESPRO

Il Sacerdote Gloria alla santa e consustanzialehellip Cristo egrave risorto dai

morti Signore ho gridato Venite Al Stichiragrave Anastagravesima del Tono 2

adoriamo Elevando linno Si egrave dileguata lombra Gloria Ora Ingresso

con il Vangelo Prokigravemenon Evangelo Luce gioiosa Qual Dio egrave grande

Giov 2019-25 La tua risurrezione Aposticha Anastagravesima Stichiragrave di

Pasqua Gloria Ora Una Pasqua sacra Giorno della risurrezione

Segue il Cristo egrave risorto

LITURGIA

Dopo il Benedettohellip Antifone della Domenica di Cristo egrave risorto

APRILE 2019

-113-



δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Ὅσοι εἰς Χριστὸν Πράξ A 12-1721-

26 Ἰωάν A 18-28 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον


καὶ ψάλλομεν ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶνraquo

Ἀπολυσις Μετά τὴν ἌπόλυσινὉ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν Χριστὸς

ἀνέστη Ἄληθῶς ἀνέστη

Tῇ Tρίτῃ τῆς Διακαινησίμου Μνήμη τοῦ Ἁγίου ἐνδόξου 23 Tρίτῃ -

Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου τοῦ τροπαιοφόρου

EΣΕΡΙΝΟΣ


Κύριε ἐκέκραξα Τῷ σῷ σταυρῶ Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα τοῦ Ἦχου γ

Χριστὲ Σωτήρ Ὡς γενναῖον ἐν Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἁγίου

Μάρτυσιν Ἀξίως τοῦ ὀνόματος Πῶς μὴ Δόξα τοῦ Ἁγίου Καὶ νύν

θαυμάσωμεν Φῶς ἱλαρόν Ὁ Θεὸς ἡμῶν ἐν τῷ Εἴσοδος Προκείμενον

οὐρανῶ - MΓ 9-14 Γ 1-9 E 15-23 - ς Ἀναγνώσματα Ἡσ Σοφ Σοφ

1-3 Ὁ τῶ πάθει σου Χριστέ Ἀποστίχον Ἀναστάσιμον Στιχηρὰ τοῦ

Πάσχα Δόξα Καὶ νύν Πάσχα ἱερὸν Τὸν νοερὸν ἀδάμαντα

Ἀναστάσεως ἡμέρα Χριστὸς ἀνέστη Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ Ἁγίου

Ὡς τῶν αἰχμαλώτων Χριστὸς ἀνέστη Ὁ ἀνάστάς Καὶ νύν Ἀπόλυσις

ἐκ νεκρῶν




- - Κοντάκιον Προλαβοῦσαι τὸν ὄρθρον Ὡς τῶν αἰχμαλώτων Εἰ καὶ

ἐν τάφῳ κατῆλθες Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον Πράξ IB 1-11 Ἰωάν A 35-

51 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip Φωτίζουhellip Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Σῶμα Χριστοῦ ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquoἈντὶ τοῦ καὶ

ψάλλομεν Ἀπολυσις laquoΧριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶνraquo Ὁ ἀναστὰς ἐκ

-114-


Pasqua Isodhikograven Apolitigravekia -Nelle assembleehellip Cristo egrave risorto

Giungendo prima Bencheacute disceso Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion

Quanti siete stati battezzati Atti 112-2721-26 Apostolo Evangelo

Gv118-28 Langelo gridava Illuacuteminatihellip Megalinagraverio Kinonikograven

Il corpo di Cristo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquoAl posto di e

cantiamo Congedo Dopo il laquoCristo egrave risortoraquo Il risorto dai morti

Congedo Cristo egrave risortohellip Veramente egrave risorto

23 Martedigrave - Martedigrave del Rinnovamento Memoria del santo e

glorioso megalomartire Giorgio il trionfatore

VESPRO


morti Signore ho gridato Per la tua Al StichiragraveAnastagravesima del Tono 3

croce Come generoso tra i martiri Stichiragrave Prosomia del Santo Gloria

del Santo OraHai vissuto in modo degno Come non stupiremo

Ingresso Prokigravemenon Letture Luce gioiosa Il nostro Dio egrave nel cielo -

Is Sap Sap Apogravestichon anastagravesimon 43 9-14 3 1-9 5 15-63 Tu che

con la tua passione Una Pasqua sacra Stichiragrave di Pasqua Gloria

Acclamiamo spiritualmente Giorno AnastagravesimosOra Apolitigravekion

Cristo egrave risorto Come liberatore Cristo egrave risorto Gloria del Santo Ora


LITURGIA


Pasqua Isodhikograven Apolitigravekia -- Nelle assembleehellip Cristo egrave risorto

Giungendo prima Come liberatore Bencheacute disceso - Kondagravekion Al

posto del Trisagraveghion Apostolo del Santo Quanti siete stati battezzati

Atti 12 1-11 Gv135-51 Langelo gridava Evangelo Megalinagraverio

Illuacuteminatihellip Il corpo di Cristo ldquoAbbiamo Kinonikograven Al posto di

vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoCristo egrave risortoraquo Il e cantiamo Congedo

risorto dai morti Cristo egrave risortohellip Veramente egrave Dopo il Congedo

APRILE 2019

-115-

νεκρῶν Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς ἀνέστηΜετά τὴν Ἄπόλυσιν

24 Tετάρτῃ - Tῇ Tετάρτῃ τῆς Διακαινησίμου Μνήμη τῆς Ὁσίας

Μητρὸς ἡμῶν Ἐλισάβετ τῆς θαυματουργοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 22 Πράξ B 22-37

Εὐαγγέλιον Ἰωάν A 35-51

25 Πέμπτῃ - Tῇ Πέμπτῃ τῆς Διακαινησίμου Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Ἀποστόλου καὶ Εὐαγγελιστοῦ Μάρκου


Εὐαγγέλιον Κοινωνικὸν Ἰωάν Γ 1-15 Σῶμα Χριστοῦ

26 Παρασκευῃ - Tῇ Παρασκευῃ τῆς Διακαινησίμου Eορτάζομεν

τὰ ἐγκαίνια τοῦ ναοῦ τῆς ὑπεραγίας Δεσποίνης ἡμῶν καὶ θεομήτορος

τῆς Ζωηφόρου Πηγῆς Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Βασιλέως

Ἐπισκόπου Ἀμασείας

Λειτουργία Ἀπολυτίκια Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 22 Χριστὸς ἀνέστη

- Κοντάκιον Προλαβοῦσαι τὸν ὄρθρον Ἐξ ἀκενώτου σου Πηγῆς Εἰ -

καὶ ἐν τάφῳ κατῆλθες Πράξ Γ 1-8 Ἰωάν B Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον

12-22 Σῶμα ΧριστοῦΚοινωνικὸν

27 Σαββάτῳ - Tῷ Σαββάτῳ τῆς Διακαινησίμου Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Ἱερομάρτυρος Συμεών συγγενοῦς τοῦ Κυρίου

Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 22 Πράξ Γ 11-Λειτουργία Ἀπόστολος

16 Ἰωάν Γ 22-33 Σῶμα ΧριστοῦΕὐαγγέλιον Κοινωνικὸν

28 Κυριακὴ - Κυριακὴ δευτέρα ἀπὸ τοῦ Πάσχα καὶ τὴν τοῦ ἁγίου

Ἀποστόλου Θωμᾶ ψηλάφησιν

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἰδιόμελα ϚΚύριε ἐκέκραξα Τῶν θυρῶν

κεκλεισμένων Τῶν θυρῶν κεκλεισμένων Δόξα Καὶ νῦν Εἴσοδος

Φῶς ἱλαρὸν Ὧ τοῦ παραδόξου Προκείμενον τῆς ἡμέρας Στιχηρὰ -

θαύματος Φιλάνθρωπε μέγα Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος - Ὁ τὸν θάνατον (γ) Ἀπολυσις

πατήσας καὶ τὸν Θωμᾶν πληροφορήσας Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς Θεὸς

ἡμῶν Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς ἀνέστηΜετά τὴν Ἄπόλυσιν

-116-


risorto

24 Mercoledigrave - Mercoledigrave del Rinnovamento Memoria della nostra

santa Madre Elisabetta la taumaturga

Liturgia Apostolo Evangelo Vedi giorno 22 aprile Atti 222-37 Gv1

35-51 Il corpo di CristoKinonikograven

25 Giovedigrave - Giovedigrave del Rinnovamento Memoria del Santo

Apostolo ed Evangelista marco



26 Venerdigrave - Venerdigrave del Rinnovamento si festeggia la dedicazione

della Chiesa della tuttasanta Signora nostra e Madre di Dio Sorgente

della vita Memoria del Santo ieromartire Basilio Vescovo di

Amasea

Liturgia Apolitigravekia -Vedi giorno 22 aprile Cristo egrave risorto Giungendo

prima Dalla tua inesauribile Bencheacute disceso - Kondagravekion Apostolo

Atti 31-8 Gv3 12-22 Il corpo di CristoEvangelo Kinonikograven

27 Sabato - Sabato del Rinnovamento Memoria del santo

ieromartire Simeone parente del signore

Liturgia Apostolo Evangelo Vedi giorno 22 aprile Atti 3 11-16 Gv3


28 Domenica - Domenica seconda dopo Pasqua del santo Apostolo

Tommaso che tastograve il costato

VESPRO

Al Stichiragrave idhiomela 6 Gloria OraSignore ho gridato A porte chiuse

A porte chiuse Luce gioiosa -Ingresso Prokimenon del giorno

Stichiragrave Idhiogravemela Gloria Ora O straordinario prodigio O amico

degli uomini Col sepolcro sigillato Colui Apolitigravekion (3) Congedo -

che ha calpestato la morte e a Tommaso ha donato piena certezza

Cristo vero Dio nostro

APRILE 2019

-117-

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ)Θεὸς Κύριος Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος -

Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Τῶ φόβω

τῶν Ἑβραίων -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Κάθισμα Μετὰ δὲ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα Ἐπέστης ἡ ζωή - Ἰδών

μου τὴν πλευρὰν - - Πᾶσα πνοὴἈναβαθμοί Προκείμενον

Εὐαγγέλιον Ψαλμὸς N ΔόξαἈνάστασιν Χριστοῦ - Ταὶς τῶν

Ἀποστόλων Ταὶς τῆς Θεοτόκου Ἐλέησόν με ὁ Θεός - Καὶ νῦν -

Ἀναστὰς ὁ Ἰησοῦς Ἄσωμεν πάντες λαοί Κανὼν Καταβασία

Ἀναστάσεως ἡμέρα -Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Ὑπακοὴ

Ὡς ἐν μέσῳ τῶν μαθητῶν -Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν

Κοντάκιον Οἶκος Τὴ φιλοπράγμονι δεξιά Τὶς ἐφύλαξε τὴν τοῦ

Μαθητοῦ - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip Ἅγιος Κύριος ὁ Θεὸς ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ

ἡμῶν Ἐμῶν μελῶν χειρί σου Ἐμῶν μελῶν Ἐξαποστειλάριον Δόξα

χειρί σου Σήμερον ἔαρ μυρίζει (Ψαλμoὶ ΡΜΗΡΜΘ Καὶ νῦν Αἷνοι

ΡΝ) Μετὰ τὴν ἐκ τάφου σου Μεθ ἡμέρας Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν

ὀκτὼ Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος Μεγὰλη Δοξολογία καὶ

Ἀπολυσις



Κυριακῆς Εἰσοδ ικὸν Ἀπολυτ ίκ ιoν Ἐν Ἐκκλησία ι ς

Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος Εἰ καὶ ἐν τάφῳ κατῆλθες Κοντάκιον

Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Ὅσοι εἰς Χριστὸν Πράξ E 12-

20 Ἰωάν K 19-31 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον


καὶ ψάλλομεν Ἀπολυσις ldquoΕἴη τὸ ὄνομα Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν -rdquo

Μετά τὴν Ἄπόλυσιν Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς ἀνέστη

29 Δευτέρα Μνήμη τῶν Ἁγίων ἐννέα Μαρτύρων τῶν ἐν Κυζίκῳ καὶ

τοῦ ὁσίου Mέμνονος τοῦ Θαυματουργοῦ


-118-


MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Il Signore egrave Dio Col sepolcro sigillato -

Stichologia e la piccola colletta - Kagravethisma Dopo Mentre per timore

la II Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma - Sei giunto o vita

Dopo il Polieleos Kagravethisma Anvathmigrave - Vedendo il mio costato -

Prokimenon Vangelo - Tutto ciograve che respira Contemplata la

risurrezione - Per lintercessione Per Salmo50 Gloria Ora

lintercessione Pietagrave di mehellip Risorto Gesugrave Cantiamo popoli Canone

tutti Giorno della risurrezione Katavasigravea Dopo lOde III piccola

colletta Ipakoigrave Dopo lOde VI piccola colletta - Come ti sei presentato

- Con la sua destra Chi impedigrave che la mano Kondagravekion Ikos Sinassario

- Dopo lOde VIII Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile

Ode IX Exapostilagraverion Gloria Santo il Signore Poicheacute o Tommaso

Poicheacute o Tommaso Oggi esala (Salmi 148 149 150) Ora Lodi

Stichiragrave Prosogravemia Gloria Ora O datore di vita Otto giorni dopo

Grande Dossologia e Congedo Col sepolcro sigillato

LITURGIA


Pasqua Isodhikograven Apolitigravekion - Nelle assembleehellip Col sepolcro

sigillato Bencheacute disceso Quanti Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion

siete stati battezzati Atti 5 12-20 Gv20 19-31 Apostolo Evangelo

Megalinagraverio Kinonikograven Langelo gridava Illuacuteminatihellip Il corpo di

Cristo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquoAl posto di e cantiamo

laquoCristo egrave risortoraquo Colui che ha calpestato la morte e a Congedo

Tommaso ha donato piena certezza Cristo vero Dio nostro Dopo il


29 Lunedigrave Memoria dei santi 9 martiri di Cizico e di san Memnone

taumaturgo


APRILE 2019

-119-


Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος -Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

Τὴ φιλοπράγμονι δεξιά Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

Ἀπόστολος Δευ τῆς B ἐβδομ Εὐαγγέλιον Δευ τῆς Πράξ Γ 19-26

B ἐβδομ Μεγαλυνάριον ἸωάνB 1-11 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip



Ἀπολυσις Ὁ τὸν θάνατον πατήσας καὶ τὸν Θωμᾶν πληροφορήσας

Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς Θεὸς ἡμῶν Χριστὸς Μετά τὴν Ἄπόλυσιν


30 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἰακώβου ἀδελφοῦ

Ἰωάννου τοῦ θεολόγου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς B Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 29

βδομ Εὐαγγέλιον Τρί τῆς B ἐβδομ Πράξ Δ 1-10 Ἰωάν Γ 16-21

Κοινωνικὸν Σῶμα Χριστοῦ

-120-



sigillato Bencheacute disceso Del Santo della Chiesa Kondagravekion Al posto -

del Trisagraveghion Apostolo lun della II sett Quanti siete stati battezzati

Atti 3 1926 Gv2 1-11 Evangelo lun della II sett Megalinagraverio



Congedo Colui che ha calpestato la morte e a Tommaso ha donato

piena certezza Cristo vero Dio nostro Cristo egrave Dopo il Congedo

risortohellip Veramente egrave risorto

30 Martedigrave - Memoria del santo apostolo Giacomo fratello di

Giovanni il teologo

Liturgia Apostolo mart della II settVedi giorno 29 aprile Atti 4

1-10 Gv3 16-21 Il corpo di Evangelo mart della II sett Kinonikograven

Cristo

APRILE 2019

+ 29041975 Papagraves Lorenzo Perniciaro

-121-

-122-

1 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ἱερεμίου

Λειτουργία Ἀπόστολος τετάρ τῆς B Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 29

ἐβδομ Εὐαγγέλιον τετάρ τῆς B ἐβδομ Πραξ Δ 13-22 Ἰωάν E 17-

24

2 Πέμπτη - Μνήμη τῆς ἀνακομιδῆς τοῦ λειψάνου του ἐν Ἁγίοις

Πατρὸς ἡμῶν Ἀθανασίου τοῦ μεγάλου Πατριάρχου Ἀλεξανδρείας

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς B Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 29

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς B ἐβδομ Πραξ Δ 23-31 Ἰωάν E 24-30

3 Παρασκευὴ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Τιμοθέου καὶ

Μαύρας

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς B Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 29

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς B ἐβδομ Πραξ E 1-11 Ἰωάν E 30 -

Ϛ 2

4 Σαββάτῳ - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Πελαγίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς B Ὅρα τὸ εἰς τὴν Aπριλίου 29

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς B ἐβδομ Πραξ E 21-32 Ἰωάν Ϛ 14-27

5 Κυριακὴ

Κυριακὴ τρίτη ἀπὸ τοῦ Πάσχα τῶν Μυροφόρων καὶ τοῦ ἐξ

Ἀριμαθαίας Ἰωσήφ καὶ τοῦ νυκτερινοῦ μαθητοῦ Νικοδήμου Μνήμη

τῆς Ἁγίας καὶ ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος Εἰρήνης

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζΚύριε ἐκέκραξα Τὸν πρὸ αἰώνων

Στιχηρὰ Ἰδιόμελα τῶν Μυροφόρων Δόξα Αἱ Μυροφόροι γυναῖκες

ΜΑΙΟΣ

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

1 Mercoledigrave Memoria del santo Profeta Geremia-

Liturgia Apostolo merc della 2ordf settVedi giorno 29 aprile Atti 4 13-

22 Gv5 17-24Evangelo merc della 2 ordf sett

2 Giovedigrave - Memoria della traslazione delle reliquie del nostro santo

padre Atanasio il grande patriarca di Alessandria

Liturgia Apostolo giov della 2ordf settVedi giorno 29 aprile Atti 4 23-

31 Gv5 24-30Evangelo giov della 2 ordf sett

3 Venerdigrave - Memoria dei santi martiri Timoteo lettore e Maura sua

moglie

Liturgia Apostolo ven della 2ordf settVedi giorno 29 aprile Atti 5 1-11

Evangelo ven della 2 ordf sett Gv5 30-6 2

4 Sabato - Memoria della santa martire Pelagia


Evangelo ven della 2 ordf sett Gv6 14-27

5 Domenica

Domenica terza dopo Pasqua delle Mirofore e di Giuseppe di

Armatea e del discepolo ldquonotturnordquo Nicodemo Memoria della santa

e gloriosa megalomartire Irene

Tono 2

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Signore ho gridato Venite adoriamo

Stichiragrave Idhiomegravela delle Mirofore Gloria delle Prendendo con seacute

-123-

MAGGIO

MAGGIO 2019

+ 05051950 Papagraves Salvatore Bisulca

Giornata per lUniversitagrave Cattolica del Sacro Cuore(colletta obbligatoria)

τῶν Μυροφόρων Καὶ νύν Αἱ Μυροφόροι γυναῖκες Παρῆλθεν ἡ σκιὰ

Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας - Ἀπόστιχον Φῶς ἱλαρόν


ἱερὸν Σὲ τὸν ἀναβαλλόμενον Ὅτε Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

κατῆλθες Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ Ταὶς μυροφόροις Δόξα Καὶ νύν

Γυναιξί Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις Μετά τὴν Ἄπόλυσιν

Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς ἀνέστη

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Ὅτε κατῆλθες Ὁ εὐσχήμων

Ἰωσήφ Ταὶς μυροφόροις Γυναιξί Καὶ νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν

καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Τὸν λίθον τοῦ μνήματος Τὸν

κόλπον τὸν ἄχραντον Πἄντα ὑπὲρ ἔννοιαν Καὶ νύν Μετὰ τὴν β

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Αἱ Μυροφόροι

ὄρθριαι Τὰ μύρα τῆς ταφῆς σου Ὑπερδεδοξασμένη Δόξα Καὶ νύν

ὑπάρχεις - -Ἅμωμος (Ψαλμὸς ΡIΗ) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα

Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον - - - Πᾶσα πνοὴ

Ἑωθινὸν δ Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν

Ἀποστόλων Σῶσον ὁ Θεός - μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ

Κανὼν τοῦ Πάσχα Κανὼν τῶν Μυροφόρων Ἀναστάσεως ἡμέρα Τὴν

Μωσέως ὠδήν - Τὰ Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα

μύρα θερμῶς Τῶν Μαθητῶν σου ὁ χορός Δόξα Καὶ νύν Μετὰ τὴν

ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον - Τὸ Χαῖρε ταὶς Μυροφόροις

Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν ηἘπὶ τὸν τάφον σου Σωτήρ - Τὴν


Πάσχα καὶ τῶν Μυροφόρων (γ) - Ἁγιος Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν

Ἐξαποστειλάριον τοῦ Πάσχα Ἕτερον τῶν Σαρκὶ ὑπνώσας

Μυροφόρων Αἷνοι Γυναῖκες ἀκουτίσθητε (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Πᾶσα πνοή Πάσχα ἱερὸν

Δόξα Καὶ νύν Μετὰ μύρων προσελθούσαις Ἀναστάσεως ἡμέρα

Μεγὰλη Δοξολογία καὶ ἈπολυσιςΣήμερον σωτηρία

-124-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

Mirofore Ora e sempre IngressoLe mirogravefore Si egrave dileguata lombra

Luce gioiosa - La tua Prokigravemenon del giorno Apogravestichon anastagravesimon

risurrezione Una Pasqua sacra Stichiragrave di Pasqua Gloria Ora e

sempre Apolitigravekion Giuseppe insieme a Nicodemo Quando

discendesti Il nobile Giuseppe Stando presso il Gloria Ora e sempre

sepolcro Il risorto dai morti Cristo egrave Congedo Dopo il Congedo


MATTUTINO

Al Apolitigravekia Gloria Il Signore egrave Dio Quando discendesti Il nobile

Giuseppe Stando presso il sepolcro Ora e sempre Dopo la I

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Tu non hai impedito

Gloria Ora e sempre Dopo la Senza lasciare Trascendono il pensiero

II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Giunte allalba

Portando gli aromi Sei piuacute che gloriosa Ora e sempre Amomos


Prokimenon Evangelo Eothinograven 4- Tutto ciograve che respira Contemplata

la risurrezione - Per lintercessione Salmo 50 Gloria Fino alla

preghiera del Mattutino comune Canone Salva o Diohellip -

Anastagravesimos Canone delle MiroforeGiorno della risurrezione Fa tuo

il cantico - Le donne che Dopo lOde III piccola colletta Kagravethisma

portavano Il coro dei tuoi discepoli Gloria Ora e sempre Dopo

lOdeVI piccola colletta Kondagravekion Ikos- Dicendo alle mirogravefore

Venendo al tuo sepolcro - Magnifichiamo Sinassario Dopo lOde VIII

la Madre di Diohellip Piugrave venerabile Ode IX di Pasqua e delle Mirofore

Santo egrave il Signore Addormentato nella (3) Exapostilagraverion di Pasqua -

carne Udite donne Salmi 148149150) Altro delle Mirofore Lodi (

Stichiragrave Anastagravesima Stichiragrave della Pasqua Tutto ciograve che respira Una

Pasqua sacra Alle donne che erano Giorno della Gloria Ora e sempre


-125-

MAGGIO 2019



Κυριακῆς Εἰσοδικὸν Ἀπολυτίκια - Ἐν Ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε Ὅτε

κατῆλθες Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ Ταὶς μυροφόροις Γυναιξί - - Tοῦ Ἁγίου

τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου - Εἰ καὶ ἐν τάφῳ Ὅσοι εἰς

Χριστὸν Πραξ ς 1-7 Ἀπόστολος Κυρ Γ τοῦ Πάσχα Εὐαγγέλιον

Κυρ Γ τοῦ Πάσχα Μεγαλυνάριον Mάρ ΙΕ 43-Iς 8 Ὁ Ἄγγελος

ἐβόαhellip Φωτίζουhellip Σῶμα Χριστοῦ ldquoΕἴδομεν τὸ Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo - καὶ ψάλλομεν Ἀπόλυσις


6 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ δικαίου Ἰώβ

Λειτουργία Ἀντίφωνα τοῦ Πάσχα Εἰσοδικὸν - Ἐν Ἐκκλησίαις -

εὐλογεῖτε Ὅτε κατῆλθες Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ Ταὶς Ἀπολυτίκια - -

μυροφόροις Γυναιξί Τὸ Χαῖρε ταὶς Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον -

Μυροφόροις Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος

Δευ τῆς Γ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Δευ τῆς Γ Πραξ ς 8-Ζ 5α 47-60

ἐβδομ Μεγαλυνάριον Ἰωάν Δ 46-54 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip



ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς Μετά τὴν Ἄπόλυσιν

ἀνέστη

7 Τρίτη - Μνήμη τοῦ ἐν οὐρανῷ φανέντος σημείου τοῦ Τιμίου

Σταυροῦ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας ἐπὶ Κωνσταντίου Βασιλέως υἱοῦ

Κωνσταντίνου τοῦ Μεγάλου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς Γ ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 6

Πραξ Η 5-17 Ἰωάν ς 27-33 Εὐαγγέλιον Τρί τῆς Γ ἐβδομ

8 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου ἐνδόξου Ἀποστόλου καὶ

Εὐαγγελιστοῦ Ἰωάννου τοῦ θεολόγου Καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν

Ἀρσενίου τοῦ Μεγάλου

Λειτουργία Ἀπολυτίκιον Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 6 Ὅτε κατῆλθες - Ὁ

εὐσχήμων Ἰωσήφ - Ταὶς μυροφόροις Γυναιξί - Ἀπόστολε Χριστῷ τῶ

Θεῷ - Τὸ Χαῖρε ταὶς Μυροφόροις Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

-126-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

LITURGIA


Pasqua Isodhikograven Apolitigravekia -- Nelle assemblee Quando discendesti

Il nobile Giuseppe Stando presso il sepolcro - - Del Santo della Chiesa


battezzati Atti 6 1-7 Apostolo dom della 3ordf sett Evangelo dom della

3ordf sett Megalinagraverio Mc 1543-168 Langelo gridava Illuacuteminatihellip

Kinonikograven Al posto di e Il corpo di Cristo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia

benedettordquo laquoCristo egrave risortoraquo - cantiamo Congedo Dopo il Congedo

Cristo egrave risortohellip Veramente egrave risorto

6 Lunedigrave - Memoria del santo e giusto Giobbe

Liturgia Antifone di Pasqua Isodhikograven Apolitigravekia - - Nelle assemblee

Quando discendesti Il nobile Giuseppe Stando presso il sepolcro - -

Del Santo della Chiesa Kondagravekion Al posto - Dicendo alle mirogravefore

del Trisagraveghion Apostolo lun della 3ordf sett Quanti siete stati battezzati

Atti 6 8-7 5a 47-60 Gv 4 46-54 Evangelo lun della 3ordf sett



laquoCristo egrave risortoraquo Il risorto dai morti Congedo Dopo il Congedo


7 Martedigrave - Memoria dellapparizione nel cielo del segno della croce

preziosa allora terza del giorno al tempo di Costanzo figlio di

Costantino il grande a Gerusalemme

Liturgia Apostolo mart della 3ordf settVedi giorno 6 maggio Atti 8 5-17

Evangelo mart della 3ordf sett Gv 6 27-33

8 Mercoledigrave - Memoria del santo e glorioso apostolo ed evangelista

Giovanni il teologo e del nostro santo padre Arsenio il grande

Liturgia Apolitigravekia -Vedi giorno 6 maggio Quando discendesti Il

nobile Giuseppe Stando presso il sepolcro Apostolo amato dal - -

Cristo - Dicendo alle mirogravefore Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Apostolo dellApostolo Evangelo dellApostolo I Gv 1 1-7 Gv 19

-127-

MAGGIO 2019

Ἀπόστολος τοῦ Ἀποστόλου Εὐαγγέλιον τοῦ Α Ἰωάν Α 1-7

Ἀποστόλου Κοινωνικὸν Ἰωάν IΘ 25-27 ΚΑ 24-25 Σῶμα Χριστοῦ

9 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ἡσαϊου καὶ τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Χριστοφόρου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς Γ ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 6

Πραξ H 26-39 Ἰωάν ς 40-44Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Γ ἐβδομ

10 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Σίμωνος τοῦ

Ζηλωτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς Γ ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 6

Πραξ H 40-Θ 18 Ἰωάν ς 48-54Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς Γ ἐβδομ

11 Σαββάτῳ - Ἀνάμνησις τῶν γενεθλίων ἤτοι τῶν ἐγκαινίων τῆς

Κωνσταντινουπόλεως καὶ τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Μωκίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 6 Σαβ τῆς Γ ἐβδομ

Πραξ Θ 19-31 Σαβ τῆς Γ ἐβδομ Ἰωάν IE 17-Iς 2Εὐαγγέλιον

12 Κυριακὴ

Κυριακὴ τετάρτη ἀπὸ τοῦ Πάσχα τοῦ Παραλύτου Μνήμη τῶν ἐν

Ἁγίοις Πατέρων ἡμῶν Ἐπιφανίου Ἐπισκόπου Κύπρου καὶ

Γερμανοῦ Ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως

Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζΚύριε ἐκέκραξα Τῷ σῷ σταυρῶ

Χριστὲ Σωτήρ Ὁ τὴ παλάμη τὴ ἀχράντω Ἰδιόμελα τοῦ Παραλύτου

Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος Ἀνέβη ὁ Ἰησοῦς Πῶς μὴ θαυμάσωμεν Φῶς

ἱλαρόν Ὁ τῶ Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχον Ἀναστάσιμον

πάθει σου Χριστέ Πάσχα ἱερὸν Ἐν τῇ Στοὰ Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Δόξα

τοῦ Σολομῶντος Ἀναστάσεως ἡμέρα Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Σὲ τὴν μεσιτεύσασαν Δόξα Καὶ νύν

Ἀπόλυσις Μετά τὴν Ἄπόλυσιν Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Χριστὸς

-128-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

25-27 21 24-25

9 Giovedigrave - Memoria del santo profeta Isaia e del santo martire

Cristoforo

Liturgia Apostolo giov della 3ordf settVedi giorno 6 maggio Atti 826-

39 Gv640-44Evangelo giov della 3ordf sett

10 Venerdigrave - Memoria del santo apostolo Simone lo zelota

Liturgia Apostolo ven della 3ordf settVedi giorno 6 maggio Atti 840-

918 Gv648-54Evangelo ven della 3ordf sett

11 Sabato - Commemorazione della dedicazione di Costantinopoli

alla santissima Madre-di-Dio e memoria del santo ieromartire Mocio

Liturgia Apostolo ven della 3ordf settVedi giorno 6 maggio Atti 919-31

Evangelo ven della 3ordf sett Gv 1517-162

12 Domenica

Domenica quarta dopo Pasqua del Paralitico Memoria del nostro

santo padre Epifanio vescovo di Cipro e di Germano arcivescovo di

Costantinopoli martire sotto Leone Isaurico

Tono 3

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Signore ho gridato Per la tua croce

Idhiomegravela del Paralitico Gloria Ora Tu che con la tua mano Saliacute Gesuacute

e sempre Ingresso Prokigravemenon Come non stupiremo Luce gioiosa

del giorno Apogravestichon Anastagravesimon- Tu che con la tua passione

Stichiragrave di Pasqua Gloria Una Pasqua sacra Nel portico di Salomone

Ora e sempre Apolitigravekion Giorno della risurrezione Si rallegrino

Gloria Ora e sempre Congedo Celebriamo in te Il risorto dai morti

-129-

Giornata di preghiera per le vocazioni (Colletta obbligatoria pro-seminario)

MAGGIO 2019


ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ Θεὸς Κύριος Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια

νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Σὲ τὴν μεσιτεύσασαν

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Χριστὸς ἐκ νεκρῶν Σαρκὶ τοῦ θανάτου

Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Τὴν ὡραιότητα

συναπτήν Καθίσματα Δόξα Καὶ - Πάντα ἀνθρώπινα Τὸ ἀκατάληπτον

νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Τὰ ἐπουράνια -



τῶν Ἀποστόλων Σῶσον ὁ Θεός - μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ

Κανὼν τοῦ Πάσχα Κανὼν τοῦ ΠαραλύτουἈναστάσεως ἡμέρα

Θαυμαστὸς ἐνδόξως -Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα

Ῥῆμα Παράλυτον Τὴν ὡραιότητα Δόξα Καὶ νύν Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Τὴν ψυχήν μου Κύριε Ὁ χειρί

σου δρακὶ - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Πάσχα καὶ τοῦ

Παραλύτου (γ) - Ἐξαποστειλάριον τοῦ Ἁγιος Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν

Πάσχα Ἕτερον τοῦ Παραλύτου Σαρκὶ ὑπνώσας Ἐπέστη ὁ

φιλάνθρωπος (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστασιμα

δ Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Δόξα Δεῦτε πάντα τὰ ἔθνη Πάσχα ἱερὸν Κύριε

τὸν Παράλυτον Ἀναστάσεως ἡμέρα Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ




Κυριακῆς Εἰσοδικὸν Ἀπολυτίκιον Ἐν Ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε

Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Εἰ καὶ ἐν Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον -

τάφῳ Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Κυρ Δ

τοῦ Πάσχα Εὐαγγέλιον Κυρ Δ τοῦ Πάσχα Πραξ Θ 32-42 Ἰωάν E

1-15 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip Φωτίζουhellip Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν


ψάλλομεν Ἀπόλυσις Μετά τὴν Ἄπόλυσιν laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo -

-130-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

Dopo il Congedo Cristo egrave risortohellip Veramente egrave risorto

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e Il Signore egrave Dio Si rallegrino i cieli

sempre Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Celebriamo in te -




Linafferabile -Amomos Evloghitaria Anastagravesima (Salmo 118) -



lintercessione Salva o Diohellip Fino alla preghiera del Mattutino

comune Canone di Pasqua Canone del - Giorno della risurrezione

Paralitico Dopo lOde III piccola colletta Mirabile nella gloria -

Kagravethisma Gloria Ora e sempre La sola parola Attonito di fronte

Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion - O Signore come un

tempo O tu che con la tua mano -Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile Ode IX di Pasqua e

del Paralitico (3) Exapostilagraverion di Pasqua Santo il Signore Dio -

Addormentato nella carne Giunse lamico Altro del Paralitico Lodi

(Salmi 148149150) Venite genti tutte Stichiragrave Anastagravesima 4 Stichiragrave

di Pasqua Gloria Ora e sempre Una Pasqua sacra Signore non fu

Giorno della risurrezione Oggi egrave venuta la Grande Dossologia e

salvezza Congedo

LITURGIA


Pasqua Isodhikograven Apolitikion Del - Nelle assemblee Si rallegrino

Santo della Chiesa Kondagravekion Al posto del - Bencheacute disceso

Trisagraveghion Apostolo dom della 4ordf sett Quanti siete stati battezzati

Atti 9 32-42 Gv 51-15 Evangelo dom della 4ordf sett Megalinagraverio



Congedo Dopo il Congedo - Cristo egrave risortohellip Veramente egrave risorto

-131-

MAGGIO 2019


13 Δευτέρα - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Γλυκερίας

Λειτουργία Ἀντίφωνα τοῦ Πάσχα Εἰσοδικὸν - - Ἐν Ἐκκλησίαις

εὐλογεῖτε Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ

Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Τὴν ψυχήν μου Κύριε

Ὅσοι εἰς Χριστὸν Πραξ I 1-16 Ἀπόστολος Δευ τῆς Δ ἐβδομ

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς Δ ἐβδομ Μεγαλυνάριον Ἰωάν ς 56-69 Ὁ

Ἄγγελος ἐβόαhellip Φωτίζουhellip Σῶμα Χριστοῦ Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo καὶ ψάλλομεν



14 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Ἰσιδώρου τοῦ ἐν τῇ Χίω

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ΔἐβδομὍρα τὸ εἰς τὴν μαίου 13

Πραξ I21-33 Ἰωάν ς 1-13Εὐαγγέλιον Τρί τῆς Δἐβδομ

15 Τετάρτη - Τετάρτη τῆς Μεσοπεντηκοστῆς Μνήμη τοῦ Ὁσίου

Πατρὸς ἡμῶν Παχωμίου τοῦ Μεγάλου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Προσόμοια Κύριε ἐκέκραξα Πάρεστιν ἡ μεσότης ἡμερῶν

Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος Τῆς ἑορτῆς μεσούσης Φῶς ἱλαρόν

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα - Μιχ Δ 235 Ϛ 2-4 Ε 3

Ἡσ Παρ Στιχηρὰ Δόξα ΝΕ 1-13 Θ 1-11 Πεντηκοστῆς ἐφέστηκεν

Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον Μεσούσης τῆς ἑορτῆς Μεσούσης τῆς ἑορτῆς

(γ) Ἀπόλυσις Μετά τὴν Ἄπόλυσιν- Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Χριστὸς


ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον γ Μετὰ τὴν α Θεὸς Κύριος Μεσούσης τῆς ἑορτῆς ( )

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Κάθισμα Ὁ πάντων ἐπιστάμενος

Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Δεσπότης

τῶν ὅλων Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Θαλάσσης τὸ - Ψαλμὸς Ν Κανὼν

ἐρυθραῖον πέλαγος Θάλασσαν ἔπηξας Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ

μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Δόξα Καὶ νύν - Ἑστηκῶς ἐν τῷ μέσῳ Τῆς

-132-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

13 Lunedigrave - Memoria della santa martire Glicheria


Si rallegrino - O Signore come un Del Santo della Chiesa Kondagravekion

tempo Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisagraveghion Apostolo

lun della 4ordf sett Evangelo lun della 4ordf sett Atti 10 1-16 Gv 6 56-69





14 Martedigrave - Memoria del santo martire Isidoro nellisola di Chio

Liturgia Apostolo mart della 4ordf settVedi giorno 13 maggio Atti

1021-33 Gv 71-13Evangelo mart della 4ordf sett

15 Mercoledigrave - Mercoledigrave di Mezzapentecoste Memoria del nostro

santo padre Pacomio il grande

VESPRO

Al Prosogravemia Gloria Ora e Signore ho gridato Eccoci giunti alla metagrave

sempre Ingresso Prokigravemenon del Giunti o Cristo Luce gioiosa

giorno Letture Mic Is Prov ndash - 42b-3a5 62-8 53 551-13 91-11

Stichiragrave Idhiomegravela Gloria Ora e sempre Siamo a metagrave A metagrave della

festa A metagrave della festa - Il risorto dai morti Apolitigravekion (3) Congedo


MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Il Signore egrave Dio A metagrave della festa -

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo la II - Tu che conosci

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma -- Il Sovrano delluniverso

Contemplata la risurrezione - Quando lantico Salmo 50 Canone

Israele Hai reso solido -Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta

Kagravethisma Gloria Ora e sempreStando nel mezzo Facendo scorrere

-133-

MAGGIO 2019

σοφίας τὸ ὕδωρ Τῆς Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

ἑορτῆς τῆς νομικῆς Τὴν χερσωθείσάν μου ψυχήν Οἶκος Συναξάριον -


δὲ τὴν ᾨδὴν θ - Ἐξαποστειλάριον Αἷνοι Ὁ τὸν κρατήρα ἔχων

(Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ἡ σοφία καὶ δύναμιςΠροσόμοια Δόξα

Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Φωτισθέντες ἀδελφοί Μεσούσης

τῆς ἑορτῆς Ἀπόλυσις


Ἀντίφωνα τοῦ Πάσχα Εἰσοδικὸν - Ἐν Ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε

Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον Μεσούσης τῆς ἑορτῆς Τῆς ἑορτῆς τῆς

νομικῆς Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Τετάρ

τῆς Μεσοπεντηκοστῆς Εὐαγγέλιον Τετάρτη τῆς Πραξ IΔ 6-18

Μεσοπεντηκοστῆς Μεγαλυνάριον Ἰωάν ς 14-30 Ὁ Ἄγγελος




16 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Θεοδώρου τοῦ

Ἡγιασμένου


εὐλογεῖτε Μεσούσης τῆς ἑορτῆς -Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ

Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Τῆς ἑορτῆς τῆς νομικῆς Ὅσοι εἰς

Χριστὸν Πραξ I 34-43 Ἀπόστολος Πέμ τῆς Δ ἐβδομ Εὐαγγέλιον

Πέμ τῆς Δ ἐβδομ Μεγαλυνάριον Ἰωάν H 12-20 Ὁ Ἄγγελος


φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo Ὁ καὶ ψάλλομεν Ἀπόλυσις


ἀνέστη

17 Παρασκευὴ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων Ἀνδρονίκου καὶ

Ἰουνίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς Δ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 16

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς Δ ἐβδομ Πραξ I 44- IA 10 Ἰωάν

H 21-30

-134-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion Ikos - A metagrave della festa

Irriga con i flutti - Magnifichiamo la Sinassario Dopo lOde VIII

Madre di Diohellip Piugrave venerabile - Tu che Ode IX Exapostilagraverion

possiedi - (Salmi 148149150) La sapienza e la (2) Lodi Prosogravemia

forza O fratelli illuminati Gloria Ora e sempre Grande Dossologia e

A metagrave della festa Il risorto dai mortiCongedo

LITURGIA

Antifone di Pasqua Isodhikograven Apolitigravekion - Nelle assemblee A metagrave

della festa A metagrave della festa Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion

Quanti siete stati battezzati Atti 146-18Apostolo merc della 4ordf sett

Evangelo merc della 4ordf sett Megalinagraverio Gv714-30 Langelo

gridava Illuacuteminatihellip Il corpo di Cristo Kinonikograven Al posto di

ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoCristo egrave risortoraquo e cantiamo



16 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Teodoro il santificato

Liturgia Antifone di Pasqua Isodhikograven - - Nelle assemblee

Apolitigravekion Del santo della Chiesa Kondagravekion A metagrave della festa - A

metagrave della festa Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisagraveghion

Apostolo giov della 4ordf sett Evangelo giov della 4ordf sett Atti 1034-43

Gv 812-20 Langelo gridava Illuacuteminatihellip Megalinagraverio Kinonikograven




17 Venerdigrave - Memoria dei santi apostoli Andronico e Giunia di

Roma del gruppo dei settanta discepoli



-135-

MAGGIO 2019

18 Σαββάτῳ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Πέτρου Διονυσίου

Ἀνδρέου Παύλου Χριστίνης Ἡρακλείου Παυλίνου καὶ Βενεδίμου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς Δ ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 16 αΠραξ IB 1-11 Ἰωάν H 31-42Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς Δ ἐβδομ

19 Κυριακὴ

Κυριακὴ πέμπτη ἀπὸ τοῦ Πάσχα τῆς Σαμαρείτιδος Μνήμη τοῦ

Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Πατρικίου Ἐπισκόπου Προύσης καὶ τῶν σὺν

αὐτῷ Ἀκακίου Μενάνδρου καὶ Πολυαίνου

Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα γΚύριε ἐκέκραξα Τὸν ζωοποιόν σου

Σταυρόν Πάρεστιν ἡ μεσότης ἡμερῶν Τῆς Μεσοπεντηκοστῆς Tῆς

Σαμαρείτιδος Δόξα Ἐπὶ τὴν πηγὴν ἐπέστη Παρὰ τὸ φρέαρ τοῦ Ἰακώβ

Καὶ νύν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς Ὁ διὰ σὲ θεοπάτωρ Φῶς ἱλαρόν

ἡμέρας Ἀπόστιχον Ἀναστάσιμον Κύριε ἀνελθῶν ἐν τῷ Σταυρῶ

Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Δόξα Καὶ νύν Πάσχα ἱερὸν Ὡς ὤφθης ἐπὶ γῆς

Μεσούσης τῆς ἑορτῆς Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἀπολυτίκιον Τῆς

Μεσοπεντηκοστῆς ἈπόλυσιςΜεσούσης τῆς Ἑορτῆς Ὁ ἀνάστάς ἐκ

νεκρῶν Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς ἀνέστη Μετά τὴν Ἄπόλυσιν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Τῆς Θεὸς Κύριος Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως

Μεσοπεντηκοστῆς Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν Μεσούσης τῆς Ἑορτῆς

καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Ἀναστάσιμα Ἀναβλέψασαι τοῦ

τάφου Ἀνέστης ὡς ἀθάνατος Τὸ ἀπ αἰῶνος Δόξα Καὶ νύν

ἀπόκρυφον Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν -

Καθίσματα Ἀναστάσιμα Δόξα Ἐκ τῶν ἄνω κατελθῶν Ἑκουσία σου

βουλή Κατεπλάγη Ἰωσήφ -Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς 118)

-136-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

18 Sabato - Memoria dei santi martiri Pietro Dionigi Andrea

Paolo Cristina Eraclio Paolino e Benedimo

Liturgia Apostolo sab della 4ordf settVedi giorno 16 maggio Atti 121-

11 Gv 831-42aEvangelo sab della 4ordf sett

19 Domenica

Domenica quinta dopo Pasqua della Samaritana Memoria del santo

ieromartire Patrizio vescovo di Prusa e dei suoi compagni Acacio

Menandro e Polieno

Tono 4

VESPRO


incessantemente Eccoci giunti Di Mezzapentecoste Della Samaritana

Sei venuto alla fonte Presso il pozzo Davide Gloria Ora e sempre

profeta Luce gioiosa - Ingresso Prokigravemenon del giorno Apogravestichon

anastagravesimon Stichiragrave di Pasqua Signore innalzato Una Pasqua sacra

Gloria Ora e sempre Apolitigravekion Quando o Cristo A metagrave della festa

Appreso dallangelo A metagrave della Festa Gloria Ora e sempre



MATTUTINO

Al Apolitigravekion Della Signore egrave Dio Appreso dallangelo

Mezzapentecoste Dopo la I Stichologia e la piccola A metagrave della Festa


Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la piccola Il mistero nascosto

colletta Kathigravesmata Gloria Ora e - Disceso Gabriele Ti sei sottoposto

sempre Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Restograve attonito -

Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon - - - - Tutto ciograve che respira

-137-

Giornata di sensibilizzazione per il sostegno economico alla Chiesa Cattolica

MAGGIO 2019

Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον - - -


Δόξα μέχρι τὴν εὐχὴν τοῦ Ταῖς τῶν Ἀποστόλων Σῶσον ὁ Θεός

Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν τοῦ Πάσχα Κανὼν τῆς - Ἀναστάσεως ἡμέρα

Σαμαρείτιδος Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν Ὁ πατάξας Αἴγυπτον

συναπτήν Κοντάκιον τῆς Μεσοπεντηκοστῆς - Τῆς ἑορτῆς τῆς

νομικῆς Ἀγαλλιάσθω οὐρανόςΚάθισμα τῆς Σαμαρείτιδος Δόξα Καὶ

νύν Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Ὁ τῆς σοφίας χορηγὸς -

Κοντάκιον τῆς Σαμαρείτιδος Οἶκος Πίστει ἐλθοῦσα Τῶν σεπτῶν

μυστηρίων - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Πάσχα καὶ τῆς

Σαμαρείτιδος (γ) Ἐξαποστειλάριον τοῦ Ἁγιος Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν -

Πάσχα Ἕτερον τῆς Σαμαρείτιδος Σαρκὶ ὑπνώσας Σαμάρειαν

κατέλαβες Μεσούσης παραγέγονας Τῆς Μεσοπεντηκοστῆς Αἷνοι

(Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὁ σταυρὸν Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ

ὑπομεῖνας Πάσχα ἱερὸν Ἡ πηγὴ τῆς Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Δόξα

ζωαρχίας Ἀναστάσεως ἡμέρα Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ




Κυριακῆς Εἰσοδικὸν Ἀπολυτίκιον - Ἐν Ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε Τὸ

φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Μεσούσης τῆς Τῆς Μεσοπεντηκοστῆς

Ἑορτῆς Εἰ καὶ ἐν τάφῳ Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ

Τρισαγίου Ἀπόστολος Κυρ E τοῦ ΠάσχαὍσοι εἰς Χριστὸν Πραξ

IA 19-30 Ἰωάν Δ 5-42 Εὐαγγέλιον Κυρ E τοῦ Πάσχα

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip Φωτίζουhellip Σῶμα

Χριστοῦ ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo Ἀντὶ τοῦ καὶ ψάλλομεν

laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo - Χριστὸς ἀνέστη Ἀπόλυσις Μετά τὴν Ἄπόλυσιν

Ἄληθῶς ἀνέστη

20 Δευτέρα Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Θαλλελαίου

-138-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ



comune Canone di Pasqua Canone della - Giorno della risurrezione

Samaritana Dopo lOde III piccola colletta Tu che hai colpito -

Kondagravekion della Mezzapentecoste Kagravethisma della A metagrave della festa

Samaritana Gloria Ora e sempre Esulti il cielo Elargitore della

sapienza -Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion della

samaritana Ikos Sinassario - Giunta con fede Ascoltiamo gli augusti


Ode IX del Tono e della Samaritana (3) Santo egrave il Signore Dio -

Exapostilagraverion di Pasqua Della samaritana Addormentato nella carne

Hai raggiunto la Samaria Sei giunto nel tempio Di Mezzapentecoste

Lodi Stichiragrave Anastagravesima 4 (Salmi 148149150) O Signore

onnipotente Una Pasqua sacra La fonte Stichiragrave della Pasqua Gloria

che egrave origine Giorno della risurrezione Ora e sempre Grande


LITURGIA


Pasqua Isodhikograven Apolitigravekia - Nelle assemblee Appreso dallangelo

Della mezza pentecoste Del Santo della Chiesa A metagrave della festa -


battezzati Atti 11 19-30 Apostolo dom della 5ordf sett Evangelo dom

della 5ordf sett Megalinagraverio Gv45-42 Langelo gridava Illuacuteminatihellip


benedettordquo laquoCristo egrave risortoraquo Il risorto dai morti cantiamo Congedo


20 Lunedigrave Memoria del santo martire Talleleo

-139-

+ 20051945 Papagraves Antonino Lo Iacono

MAGGIO 2019

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς E ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 16

Πραξ IB 12-17 Ἰωάν H 42-51Εὐαγγέλιον Δευ τῆς E ἐβδομ

21 Τρίτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων ἐνδόξων μεγάλων θεοστέπτων καὶ

Ἰσαποστόλων Βασιλέων Κωνσταντίνου καὶ Ἑλένης

Λειτουργία Ἀπολυτίκιον Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 16 Μεσούσης τῆς

Ἑορτῆς Τοῦ Σταυροῦ σου τὸν τύπον Tῶν Ἁγίων Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ

- Τῆς ἑορτῆς τῆς νομικῆς Ὅσοι εἰς Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

Χριστὸν Πραξ KZ 1 12-20 Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων Εὐαγγέλιον τῶν

Ἁγίων Μεγαλυνάριον Ἰωάν IB 1-9 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip Φωτίζουhellip

Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ καὶΕἰς μνημόσυνον αἰώνιον ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo

ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo Ὁ ἀνάστάς ψάλλομεν Ἀπόλυσις

ἐκ νεκρῶν Χριστὸς ἀνέστη Ἄληθῶς ἀνέστηΜετά τὴν Ἄπόλυσιν

22 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Βασιλίσκου

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς E ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 16

Πραξ IΓ 13-24 Ἰωάν Z 5-14Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς E ἐβδομ

23 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν καὶ Ὁμολογητοῦ

Μιχαήλ Ἐπισκόπου Συννάδων


εὐλογεῖτε Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἀπολυτίκιον Κοινωνικὸν

Σῶμα Χριστοῦ -Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον τῆς Σαμαρείτιδος

Πίστει ἐλθοῦσα Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος

Πέμ τῆς E ἐβδομ Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Z Πραξ IΔ 20β - IE4

ἐβδομ Θ 39 - I 9

24 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἤμων Συμεών τοῦ ἐν τῷ

θαυμαστῶ ὄρει

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς E Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 23

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς E ἐβδομ Πραξ IE 5-12 I 17-28α

25 Σαββάτῳ Ἡ Γ Εὕρεσις τῆς Τιμίας κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου


εὐλογεῖτε Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἀπολυτίκιον Tοῦ

-140-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

Liturgia Apostolo dom della 5ordf settVedi giorno 16 maggio Atti 12

12-17 Gv 8 42-51Evangelo dom della 5ordf sett

21 Martedigrave - Memoria dei santi gloriosi e grandi re coronati da Dio

Costantino ed Elena pari agli apostoli

Liturgia Apolitigravekion Dei Vedi giorno 16 maggio A metagrave della festa

Santi Del Santo della Chiesa Kondagravekion Contemplato il segno - A


Apostolo dei Santi Evangelo dei Santi Atti 27 112-20 Gv 12 1-9





22 Mercoledigrave - Memoria del santo martire Basilisco

Liturgia Apostolo merc della 5ordf settVedi giorno 16 maggio Atti 13

13-24 Gv 7 5-14Evangelo merc della 5ordf sett

23 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre e confessore Michele

vescovo di Sinnada


Apolitigravekion Del Santo della Chiesa Kondagravekion Appreso dallangelo

Giunta con fede Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisagraveghion

Apostolo giov della 5ordf sett Evangelo giov della 5ordf Atti 14 20b-15 4

sett Gv9 39-10 9

24 Venerdigrave - Memoria del nostro santo padre Simeone del Monte

Ammirabile

Liturgia Apostolo ven della 5ordf settVedi giorno 23 maggio Atti 15 5-

12 Gv 10 17-28aEvangelo ven della 5ordf sett

25 Sabato Memoria della terza invenzione del prezioso capo del

Precursore


Apolitigravekion Del Precursore Del Appreso dallangelo Cristo ci ha fatto

-141-

+ 25051958 Papagraves Nicola Scalora

MAGGIO 2019

Προδρόμου Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ὡς θεῖον θησαύρισμα -

τῆς Σαμαρείτιδος Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Πίστει ἐλθοῦσα Ὅσοι εἰς

Χριστὸν B Koρ Δ 6 -15 Ἀπόστολος τοῦ Προδρόμου Εὐαγγέλιον

τοῦ Προδρόμου Μεγαλυνάριον Mατθ IA 2-15 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip

Φωτίζουhellip Εἰς μνημόσυνον αἰώνιον ldquoΕἴδομεν Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo καὶ ψάλλομεν Ἀπόλυσις

Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Χριστὸς ἀνέστη Μετά τὴν Ἄπόλυσιν


26 Κυριακὴ - Κυριακὴ ἕκτη ἀπὸ τοῦ Πάσχα τοῦ Τυφλοῦ Μνήμη

τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Κάρπου ἑνὸς τῶν Ἑβδομήκοντα

Ἦχος ε

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζΚύριε ἐκέκραξα Διὰ τοῦ τιμίου σου

Σταυροῦ Ὁ Τυφλὸς γεννηθείς Κύριε παράγων ἐν Tοῦ Τυφλοῦ Δόξα

τῇ ὁδῷ Ἐν τῇ Ἐρυθρὰ θαλάσση Φῶς ἱλαρόν Καὶ νύν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχον Ἀναστάσιμον - Σὲ τὸν

σαρκωθέντα Πάσχα ἱερὸν Δικαιοσύνης Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Δόξα

ἥλιε νοητέ Ἀναστάσεως ἡμέρα Τὸν Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

συνάναρχον Λόγον Χαῖρε πύλη Κυρίου Ὁ Δόξα Καὶ νύν Ἀπόλυσις


ἀνέστη

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Θεὸς Κύριος Τὸν συνάναρχον Λόγον

Χαῖρε πύλη Κυρίου -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν


προσηγορεύθης Χαῖρε ἅγιον ὄρος Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν

καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Κύριε ἐν μέσῳ σὲ Τὸ ξένον

σου Σωτήρ Ἀπειρόγαμε Νύμφη PIH -Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς )


Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν η Ψαλμὸς Ν

-142-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

Santo della Chiesa Kondagravekion Al posto del - Giunta con fede

Trisagraveghion Apostolo del Precursore Quanti siete stati battezzati 2

Cor 4 6-15 Mt 11 2-15 Evangelo giov della 5ordf sett Megalinagraverio

Langelo gridava Illuacuteminatihellip Di memoria eterna Kinonikograven Al

posto di e cantiamo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoCristo egrave

risortoraquo Il risorto dai morti Cristo egrave Congedo Dopo il Congedo


26 Domenica - Domenica sesta dopo Pasqua del Cieco Memoria

del santo apostolo Carpo uno dei settanta

Tono 5

VESPRO


Cieco Gloria Ora e sempre Il cieco nato Passando o Signore Nel

Mar Rosso Luce gioiosa -Ingresso Prokigravemenon del giorno

Apogravestichon anastagravesimon Stichiragrave di Pasqua Con voci di canto Una

Pasqua sacra O Cristo Dio Giorno della Gloria Ora e sempre

risurrezione Cantiamo fedeli Apolitigravekion Gloria Ora e

sempre Congedo Dopo il Gioisci invalicabile Il risorto dai morti


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Signore egrave Dio Cantiamo fedeli

Gioisci invalicabile -Dopo la I Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora e Facciamo le lodi Signore sei stato

sempre Dopo la II Stichologia e la piccola Gioisci monte santo

colletta Kathigravesmata Gloria - Signore in mezzo Il tuo singolare

mistero Sposa ignara - Ora e sempre Amomos (Salmo 118)

Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon - - - - Tutto

ciograve che respira Contemplata la risurrezione Evangelo Eothinograven 8

-143-

MAGGIO 2019


Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν τοῦ Πάσχα Κανὼν τοῦ - Ἀναστάσεως ἡμέρα

Τυφλοῦ Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Γὴν ἐφ ἣν οὐκ ἔλαμψεν

- Ὁ τῶν ὅλων Δεσπότης Κάθισμα Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν

- Τῆς ψυχῆς τὰ ὄμματα Ῥείθρόν μοὶ Κοντάκιον τοῦ Τυφλοῦ Οἶκος

δώρησαι Χριστέ Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η -


Τυφλοῦ (γ) Ἐξαποστειλάριον τοῦ Ἁγιος Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν -

Πάσχα Τοῦ Τυφλοῦ Σαρκὶ ὑπνώσας Τοὺς νοερούς μου ὀφθαλμούς

Ἕτερον Αἷνοι Παράγων ὁ Σωτὴρ ἡμῶν (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ Κύριε ἐσφραγισμένου τοῦ τάφου

τοῦ Πάσχα Δόξα Καὶ Πάσχα ἱερὸν Τὶς λαλήσει τὰς δυναστείας σου

νύν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ἀναστάσεως ἡμέρα Σήμερον σωτηρία

Ἀπόλυσις


Μετὰ Εὐλογημένη Ἀντίφωνα τοῦ Πάσχα Χριστὸς ἀνέστη -

Εἰσοδικὸν Ἀπολυτίκιον Ἐν Ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε Τὸν συνάναρχον

Λόγον Εἰ καὶ ἐν τάφῳ Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ -

Τρισαγίου Ἀπόστολος Κυρ ς τοῦ ΠάσχαὍσοι εἰς Χριστὸν Πραξ

Iς 16-34 Ἰωάν Θ 1-38 Εὐαγγέλιον Κυρ ς τοῦ Πάσχα


Χριστοῦ ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquoἈντὶ τοῦ καὶ ψάλλομεν



27 Δευτέρα Μνήμη τοῦ Ἁγίου ἐνδόξου Ἱερομάρτυρος Ἑλλαδίου


εὐλογεῖτε Τὸν συνάναρχον Λόγον Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ

- Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Τῆς ψυχῆς τὰ ὄμματα Ὅσοι εἰς

Χριστὸν Πραξ Iζ 1-9 Ἀπόστολος Δευ τῆς ς ἐβδομ Εὐαγγέλιον Δευ

-144-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

Salmo 50 Gloria Fino alla preghiera - Per lintercessione Salva o

Diohellip - Giorno della del Mattutino comune Canone di Pasqua

risurrezione Israele ha passato Canone del Cieco Dopo lOde III

piccola colletta Kagravethisma Dopo lOde VI piccola colletta - O Sovrano

- Vengo verso di te Donami o Cristo Kondagravekion del Cieco Ikos


venerabile Santo egrave il Signore Dio -Ode IX del Tono e del Cieco (3)

Exapostilagraverion di Pasqua Del Cieco Addormentato nella carne

Illumina o Signore Passando il nostro (Salmi Altro Lodi

148149150) Signore con la tomba Stichiragrave Anastagravesima 4 Stichiragrave

della Pasqua Gloria Ora e Una Pasqua sacra Chi diragrave o Cristo

sempre Grande Dossologia e Giorno della risurrezione Oggi egrave venuta

la salvezza Congedo

LITURGIA


Pasqua Isodhikograven Apolitikion - Nelle assemblee Cantiamo fedeli

Del Santo della Chiesa Kondagravekion Al posto del - Bencheacute disceso


Atti 16 16-34 Gv 9 1-38 Evangelo dom della 6ordf sett Megalinagraverio





27 Lunedigrave Memoria del santo e glorioso ieromartire Elladio


Cantiamo fedeli - Vengo verso di Del Santo della Chiesa Kondagravekion

te Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisagraveghion Apostolo lun

della 6ordf sett Evangelo lun della 6ordf sett Atti 17 1-9 Gv 11 47-54

-145-

Anniversario Ordinazione Presbiterale SER Mons Giorgio Demetrio Gallaro

MAGGIO 2019

τῆς ς ἐβδομ Μεγαλυνάριον Ἰωάν IA 47-54 Ὁ Ἄγγελος ἐβόαhellip


καὶ ψάλλομεν Ἀπόλυσις ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΧριστὸς ἀνέστηraquo Ὁ


ἀνέστη

28 Τρίτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Εὐτυχοῦς ἢ Εὐτυχίου

Ἐπισκόπου Μελιτηνής

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρίτῆς ς ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν μαίου 27 αΠραξ Iζ 19-28 Ἰωάν IB 19-36Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ς ἐβδομ

29 Τετάρτη - ΑΠΟΔΟΣΙΣ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ Μνήμη

τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Θεοδοσίας

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

ὁ Ἱερεὺς Εἰς τό Δόξα τὴ ἁγία καὶ ὁμοουσίω Χριστὸς ἀνέστη hellip

Κύριε ἐκέκραξα Τὰς ἑσπερινὰς ἡμῶν εὐχάς Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ

Δόξα Καὶ νύν Τὸν τῶ Πατρὶ συνάναρχον Τὴν παγκόσμιον δόξαν

Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχον Φῶς ἱλαρόν -

Ἀναστάσιμον Στιχηρὰ τοῦ Πάσχα Τῶ πάθει σου Χριστέ Πάσχα ἱερὸν

Δόξα Καὶ νύν ἈπολυτίκιονἈναστάσεως ἡμέρα Χριστὸς ἀνέστη

Ἀπόλυσις Μετά τὴν Ἄπόλυσιν Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Χριστὸς ἀνέστη


ΟΡΘΡΟΣ KAI ΛEITOYPΓIA ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ

Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον Πραξ IH 22-28 Ἰωάν IB 36-47

30 Πέμπτη - Η ΑΝΑΛΗΨΙΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΘΕΟΥ ΚΑΙ

ΣΩΤΗΡΟΣ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ Μνήμη τοῦ Ὁσίου πατρὸς

ἡμῶν Ἰσαακίου Ἡγουμένου τῆς Μονῆς τῶν Δαλμάτων

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἰδιόμελα τῆς Ἑορτῆς Κύριε ἐκέκραξα Ὁ Κύριος

-146-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ





28 Martedigrave Memoria del santo martire Eutiche (o Eutichio) vescovo

di Melitene

Liturgia Apostolo mart della 6ordf settVedi giorno 27 maggio Atti 17

19-28deg Gv 12 19-36Evangelo mart della 6ordf sett

29 Mercoledigrave - CONCLUSIONE DELLA FESTA DI PASQUA

Memoria della santa martire Teodosia

VESPRO


morti Signore ho gridato Accogli o santo Al Stichiragrave Anastagravesima 7

Gloria Ora e sempre Celebriamo il Verbo Cantiamo la Vergine

Ingresso Prokimenon del giorno Apogravestichon Luce gioiosa -

anastagravesimon Stichiragrave di Pasqua Per la tua passione Una Pasqua sacra

Gloria Ora e sempre Apolitigravekion Giorno della risurrezione Cristo egrave

risorto Il risorto dai morti Cristo egrave Congedo Dopo il Congedo


MATTUTINO E LITURGIA DELLA GRANDE DOMENICA

DI PASQUA

Apostolo Evangelo Atti 18 22-28 Gv 12 36-47

30 Giovedigrave - ASCENSIONE DEL SIGNORE E DIO E

SALVATORE NOSTRO GESU CRISTO Memoria del nostro santo

padre Isacco igumeno del monastero di Dalmazio

VESPRO

Al Stichiragrave della Festa Gloria Signore ho gridato Il Signore egrave asceso

-147-

+ 28051938 Papagraves Vincenzo Guzzetta

MAGGIO 2019

ἀνελήφθη Τῶν κόλπων τῶν πατρικῶν Φῶς Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος

ἱλαρόν Β 2 ndash 3 Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνῶσματα Ἡσ Ἡσ - -

ΞΒ 10 ΞΓ 1-3 7-9 ΙΔ 4-11 Ἐτέχθης ὡς αὐτὸς Ζαχ Στιχηρὰ

ἠθέλησας Ἀνέβη ὁ Θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ - Ὁ ἐν δόξῃ ἀναληφθεὶς ἀφ ἡμῶν (γ) Ἀπόλυσις

εἰς τους οὐρανούς καὶ ἐν δεξιὰ καθίσας του Θεοῦ καὶ Πατρός

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν α Θεὸς Κύριος Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ -

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Ἀγγέλων θαυμαζόντων

Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Ὁ

προαιώνιος Θεὸς - Κατελθῶν Μετὰ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα

οὐρανόθεν - - Πᾶσα πνοὴΤὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον

Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν γ Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταὶς

τῶν Ἀποστόλων πρεσβείαις Ταὶς τῆς Θεοτόκου Καὶ νύν

πρεσβείαις Ἐλέησόν με ὁ Θεός Σήμερον ἐν Στίχ Ἰδιόμελον

οὐρανοῖς Τῶ Σωτήρι Θεῷ Κανὼν τοῦ Ἤχου πλ α Κανὼν τοῦ Ἤχου

δ Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γἈνέστης τριήμερος Θείω καλυφθεὶς

μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς- Ἐπιβὰς ἐν νεφέλαις

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Τὴν ὑπὲρ ἡμῶν πληρώσας Τὰ

τῆς γῆς ἐπὶ τῆς γῆς - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

Τῶν Μαθητῶν ὁρώντων - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) (γ) Αἷνοι

Στιχηρὰ Προσόμοια Δόξα Καὶ νύν Ἀγγελικῶς οἱ ἐν κόσμῳ Ἐτέχθης

ὡς αὐτὸς ἠθέλησας Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ Μεγὰλη Δοξολογία καὶ

Ἀπόλυσις


Ἀντίφωνα τῆς Ἀναλῆψεος Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἐν δόξῃ ἀναληφθεὶς ἀφ ἡμῶν εἰς τοὺς οὐρανούς ψάλλοντάς σοί

Ἀλληλούϊα Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ Ἀνέβη ὁ Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικὸν

Θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ Κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ

Θεοῦ ὁ ἐν δόξῃhellip Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ Τὴν Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον

-148-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

Ora e sempre Ingresso Tu che senza separarti Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture Is Is Zac ndash - 2 2-3 6210-621-37-9

14148-11 Sei stato partorito Egrave asceso Stichiragrave Gloria Ora e sempre

Dio Sei asceso nella gloria - Colui che nella Apolitigravekion (3) Congedo

gloria di fra noi egrave stato assunto ai cieli e si egrave assiso alla destra di Dio

Padre

MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Signore egrave Dio Sei asceso nella gloria -

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo la - Mentre gli angeli

II Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo - Il Dio che egrave prima

il Polieleos Kagravethisma Antifona 1 del tono 4 - Disceso dal cielo -

Prokimenon Evangelo Eothinograven 3Tutto ciograve che respira Contemplata

la risurrezione - Per lintercessione degli Apostoli Salmo 50 Gloria

Ora e sempre Vers Per lintercessione della Mdre di Dio Pietagrave di me

o Dio Oggi le superne Al Dio Idhiogravemelon Canone del Tono pl I

Salvatore Sei risorto Colui che aveva Canone del Tono IV Katavasigravea

la lingua - Salendo con le Dopo lOde III piccola colletta Kagravethisma

nubi Compiuta leconomia Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

Ikos Sinassario Dopo lOde VIII Lasciate sulla terra - Magnifichiamo

la Madre di Diohellip Piugrave venerabile - Sotto gli Ode IX Exapostilagraverion

occhi (Salmi 148149150) Noi abitanti del Lodi Stichiragrave Prosogravemia

mondo Sei stato partorito Gloria Ora e sempre Grande Dossologia e

Sei asceso nella gloria Congedo

LITURGIA

Antifone dellAscensione Antifona II - Salva o Figlio di Dio che sei

stato innalzato nella gloria lontano da noi nei cieli noi che a te

cantiamo Alliluia Sei asceso nella gloria Dio egrave Antifona III Isodhikograven

salito tra voci di giubilo il Signore tra squilli di tromba Salva o

Figlio di Dio che sei stato innalzato Sei asceso nella Apolitigravekion

-149-

MAGGIO 2019

ὑπὲρ ἡμῶν πληρώσας Πραξ A 1-12 Λουκ Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον

KΔ 26-53 Σὲ τὴν ὑπὲρ νοῦν Ἀνέβη ὁ Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ Κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος Ἀλληλούϊα Ἀντὶ τοῦ

ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoἈνελήφθης ἐν καὶ ψάλλομεν

δόξῃraquo Ἀπόλυσις


Μνήμη τοῦ Ἁγίoυ Μάρτυρος Ἑρμείου

Λειτουργία Ἀντίφωνα τῆς Ἀναλῆψεος Ἀντίφωνον Β - - Σῶσον ἡμᾶς

Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν δόξῃ ἀναληφθεὶς ἀφ ἡμῶν εἰς τοὺς οὐρανούς

ψάλλοντάς σοί Ἀλληλούϊα Ἀνελήφθης ἐν δόξῃἈντίφωνον Γ

Εἰσοδικὸν Ἀνέβη ὁ Θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ Κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος

Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν δόξῃhellip Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ Ἀπολυτίκιον

Κοντάκιον Ἀπόστολος Παρασ τῆς ς Τὴν ὑπὲρ ἡμῶν πληρώσας

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ς ἐβδομ Πραξ IΘ 1-8 Ἰωάν IΔ 26-

53 Σὲ τὴν ὑπὲρ νοῦν Ἀνέβη ὁ Θεὸς ἐν Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

ἀλαλαγμῷ Κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος Ἀλληλούϊα Ἀντὶ τοῦ


δόξῃraquo Ὁ ἐν δόξῃ ἀναληφθεὶς ἀφ ἡμῶν εἰς τους οὐρανούς Ἀπόλυσις

καὶ ἐν δεξιὰ καθίσας του Θεοῦ καὶ Πατρός

-150-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

gloria Compiuta leconomia Atti 1 1-12 Kondagravekion Apostolo

Evangelo Megalinagraverio Kinonikograven Lc 24 26-53 Te noi fedeli Dio egrave

salito tra voci di giubilo il Signore tra squilli di tromba Alliluia Al

posto di e cantiamo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoSei asceso

nella gloriaraquo Colui che nella gloria di fra noi egrave stato assunto Congedo

ai cieli e si egrave assiso alla destra di Dio Padre

31 Venerdigrave

Memoria del santo martire Ermia

Liturgia Antifone dellAscensione Antifona II - - Salva o Figlio di

Dio che sei stato innalzato nella gloria lontano da noi nei cieli noi

che a te cantiamo Alliluia Sei asceso nella gloriaAntifona III

Isodhikograven Dio egrave salito tra voci di giubilo il Signore tra squilli di

tromba Salva o Figlio di Dio che sei stato innalzato Sei Apolitigravekion

asceso nella gloria Compiuta leconomia Kondagravekion Apostolo ven

della 6ordf sett Evangelo ven della 6ordf sett Atti 19 1-8 Gv 141-11

Megalinagraverio Kinonikograven Te noi fedeli Dio egrave salito tra voci di giubilo il

Signore tra squilli di tromba Alliluia ldquoAbbiamo vistordquoAl posto di e

ldquoSia benedettordquo laquoSei asceso nella gloriaraquo Colui cantiamo Congedo

che nella gloria di fra noi egrave stato assunto ai cieli e si egrave assiso alla destra

di Dio Padre


MAGGIO 2019

-151-

-152-

1 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Ἰουστίνου τοῦ

Φιλοσόφου καὶ ἑτέρου Ἰουστίνου καὶ τῶν σὺν αὐτῷ

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς ς ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Mαῒου 31

Πραξ K 7-18 Ἰωάν IΔ 10-21Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ς ἐβδομ

2 Κυριακὴ - Κυριακὴ Z ἀπὸ τοῦ Πάσχα τῶν θεοφόρων Πατέρων

τὴν ἐν Νικαίᾳ πρώτην Οἰκουμενικὴν Σύνοδον Μνήμη τοῦ ἓν Ἁγίοις

Πατρὸς ἡμῶν Νικηφόρου Ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως


Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα γ Κύριε ἐκέκραξα Νίκην ἔχων Χριστέ

Τῆς Ἀναλήψεως Τῶν ἁγίων Πατέρων Ὁ Κύριος ἀνελήφθη Ἐκ

γαστρὸς ἐτέχθης Τὰς μυστικὰς σήμερον Τὶς μὴ Δόξα Καὶ νύν

μακαρίσει σὲ Φῶς ἱλαρόν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας

Ἀναγνῶσματα - Γεν Δευτ Δευτ Δ 14-20 A 8-11 15-17 I 14-21

Ἀπόστιχα Δόξα τῶν Πατέρων Τὴν Ἀνάστασίν σου Τὴν ἐτήσιον

μνήμην σήμερον Κύριε τὸ μυστήριονΚαὶ νύν τῆς Ἑορτῆς

Ἀπολυτ ίκ ιον Δόξα τῶν Πατέρων Ἀγγελικα ὶ Δυνάμε ις

Ὑπερδεδοξασμένος εἶ Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς


ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα τῶν Θεὸς Κύριος Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις

Πατέρων Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Ὑπερδεδοξασμένος εἶ Ἀνελήφθης ἐν

δόξῃ -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα

Τοῦ τάφου ἀνεωγμένου Κύριε παρίστατο Ὁ τὴν Δόξα Καὶ νύν

εὐλογημένην -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Δόξα Καὶ νύν Ἡ Ζωή ἐν τῷ τάφω Τῶ ἑκουσίω θανάτω

IΟΥΝΙΟΣ

IΟΥΝΙΟΣ ͵βιθ

1 Sabato - Memoria del santo martire Giustino il filosofo e dei suoi

compagni

Liturgia Apostolo sab della 6ordf sett Vedi giorno 31 maggio Atti 20 7-

18 Gv 14 10-21Evangelo sab della 6ordf sett

2 Domenica - Domenica settima dopo Pasqua dei santi Padri del I

Concilio di Nicea Memoria del nostro santo padre Niceforo il

confessore arcivescovo di Costantinopoli

Tono pl 2

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 3 Signore ho gridato Possedendo o Cristo

DellAscensione Dei Santi Padri Il Signore egrave asceso ai cieli Dal seno

sei stato generato Celebriamo oggi Chi non ti Gloria Ora e sempre

diragrave beata Luce gioiosa ndash - Ingresso Prokigravemenon del giorno Letture

Gen Deut Deut Apogravesticha 4 14-20 1 8-1115-17 10 14-21

Anastagravesima Gloria dei Padri Ora Gli angeli nei cieli Festeggiamo oggi

della Festa Apolitigravekion Signore compiuto Le potenze angeliche

Gloria dei Padri Ora della Festa Tu sei piugrave che glorioso Sei asceso

nella gloria Il risorto dai mortiCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria dei Padri Signore egrave Dio Le potenze angeliche

Tu sei piugrave che glorioso Sei asceso nella gloria Ora della Festa Dopo la

I Stichologia e la piccola colletta - Kathigravesmata La tomba aperta

Gloria Ora e sempre Dopo la II Signore stava Tu che hai chiamato

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - La vita giaceva

Per la tua morte Madre-di-Dio Vergine Ora e sempre Amomos

-153-

GIUGNO

GIUGNO2019

Θεοτόκε Παρθένε -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH ) Εὐλογητὰρια

Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον Πᾶσα πνοὴ - - - -

Εὐαγγέλιον ι Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν


Κανὼν Ἀναστάσιμος Κανὼν τῆς Ἀναλήψεως Ὡς ἐν ἠπείρῳ πεζεύσας

Ἄσωμεν πάντες λαοί Θείω καλυφθεὶς Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ

μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα τῶν Πατέρων Φωστῆρες

ὑπέρλαμπροι Τῶν Νικαέων ἡ λαμπρὰ Ὁ Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς

ἀνελθὼν εἰς οὐρανοὺς -Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν

Κοντάκιον τῶν Πατέρων Οἶκος Ἀποστόλων τὸ κήρυγμα Ἐν ὑψηλῷ

κηρύγματι Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον - Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου τῆς

Ἀναλήψεως καὶ τῶν Πατέρων - Ἐξαποστειλάριον ι Ἕτερον τῶν -

Πατέρων Ἕτερον τῆς Ἀναλήψεως Πατέρων θείων σήμερον

Μαθητῶν ὁρώντων σὲ (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστασιμα δ Tῶν Πατέρων δ Ὁ Σταυρός σου Κύριε Ὅλην

συγκροτήσαντες Τῶν ἁγ ίων Πατέρων Δόξα Καὶ νύν




Ἀντίφωνα Ἀντίφωνον Β τῆς Ἀναλῆψεος Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ




Θεοῦ ὁ ἐν δόξῃhellip Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ἀνελήφθης ἐν Ἀπολυτίκια -

δόξῃ Ὑπερδεδοξασμένος εἶ - Τὴν - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

ὑπὲρ ἡμῶν πληρώσας Πραξ K Ἀπόστολος Κυρ Z ἀπὸ τοῦ Πάσχα

16-1828-36 Ἰωάν IZ 1-13 Εὐαγγέλιον Κυρ Z ἀπὸ τοῦ Πάσχα

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Σὲ τὴν ὑπὲρ νοῦν Ἀνέβη ὁ Θεὸς ἐν



δόξῃraquo Ἀπολυσις

-154-


(Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave - ndash ndash -



preghiera del Mattutino comune - Canone Salva o Diohellip

Anastagravesimos Canone dellAscensione Dopo che Israele Al Dio

salvatore Colui che aveva Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta -

Kathigravesmata dei Padri GloriaAstri luminosissimi La splendida cittagrave

Ora dellAscensione Dopo lOde VI piccola colletta Tu che sei salito -

Kondagravekion dei Padri IkosLannuncio degli apostoli Ascoltiamo la

Chiesa - Magnifichiamo la Madre di Sinassario Dopo lOde VIII

Diohellip Piugrave venerabile Ode IX del del Tono dellAscensione e dei

Padri Exapostilagraverion 10 Altro dei Padri Altro - - Festeggiando oggi

dellAscensione Lodi Stichiragrave Sotto gli occhi (Salmi 148149150)

Anastagravesima 4 Dei Padri 4 Gloria La tua croce Dopo aver insieme Il

coro dei santi padri Ora e sempre Grande Sei piugrave che benedetta

Dossologia e CongedoOggi egrave venuta la salvezza

LITURGIA





Figlio di Dio che sei stato innalzatohellip Le potenze Apolitigravekia

angeliche Sei asceso nella gloria - - Del Santo Tu sei piuacute che glorioso

della Chiesa Kondagravekion Apostolo dom 7ordf di - Compiuta leconomia

Pasqua Evangelo dom 7ordf di Pasqua Atti 20 16-1828-36 Gv 17 1-13



ldquoSia benedettordquo laquoSei asceso nella gloriaraquo si canta Congedo

-155-

GIUGNO2019

Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Λουκιλλιανοῦ 3 Δευτέρα -

Ἀντίφωνα Ἀντίφωνον Β τῆς Ἀναλῆψεος Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν

δόξῃ ἀναληφθεὶς ἀφ ἡμῶν εἰς τοὺς οὐρανούς ψάλλοντάς σοί



Θεοῦ ὁ ἐν δόξῃ Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ

Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος Δευ τῆς Z Τὴν ὑπὲρ ἡμῶν πληρώσας

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Δευ τῆς Z ἐβδομ Πραξ KA 8 -14 Ἰωάν IΔ

27β-IE 7 Σὲ τὴν ὑπὲρ νοῦν Ἀνέβη ὁ Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν





4 Τρίτη - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Μητροφάνους


Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς Z ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 3

Πραξ KA 26-32 Ἰωάν Iς 2-13Εὐαγγέλιον Δευ τῆς Z ἐβδομ

5 Τετάρτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Δωροθέου Ἐπισκόπου

Τύρου

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς Z ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 3

Πραξ KΓ 23 1-12 Ἰωάν Iς 15-23Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς Z ἐβδομ


Ἡγουμένου τῆς Μονῆς τῶν Δαλμάτων

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς Z ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 3

Πραξ KΔ 13-19 Ἰωάν Iς 23-33Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Z ἐβδομ

7 Παρασκευὴ - ΑΠΟΔΟΣΙΣ THΣ ANAΛHΨΕΩΣ Μνήμη τοῦ

Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Θεοδότου Ἀγκύρας

Λειτουργία τῆς Ἀναλήψεως Ἀπόστολος Παρασ τῆς Z ἐβδομ-

Πραξ KZ 1-KH 1 Ἰωάν IZ 18-Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς Z ἐβδομ

26

8 Σαββάτῳ - Tῷ Σαββάτῳ πρὸ τῆς Πεντηκοστῆς μνήμην

-156-


3 Lunedigrave - Memoria del santo martire Lucilliano





Figlio di Dio che sei stato innalzatohellip Sei asceso nella Apolitigravekion

gloria Compiuta leconomia Del Santo della Chiesa - Kondagravekion

Apostolo lun della 7ordf sett Evangelo lun della 7ordf sett Atti 21 8-14

Gv 14 27b-157 Te noi fedeli Dio egrave salito tra Megalinagraverio Kinonikograven

voci di giubilo il Signore tra squilli di tromba Alliluia Al posto di

ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoSei asceso nella e cantiamo

gloriaraquo Colui che nella gloria di fra noi egrave stato assunto ai Congedo

cieli e si egrave assiso alla destra di Dio Padre

4 Martedigrave - Memoria del nostro santo padre Metrofane arcivescovo

di Costantinopoli

Liturgia Apostolo mart della 7ordf sett Vedi giorno 3 giugno Atti 21 26-

32 Gv 16 2-13Evangelo mart della 7ordf sett

5 Mercoledigrave Memoria del santo ieromartire Doroteo vescovo di

Tiro

Liturgia Apostolo merc della 7ordf sett Vedi giorno 3 giugno Atti 23 1-

12 Gv 16 15-23Evangelo merc della 7ordf sett

6 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Ilarione il giovane

igumeno del monastero di Dalmazio

Liturgia Apostolo giov della 7ordf sett Vedi giorno 3 giugno Atti 24 13-

19 Gv 16 23-33Evangelo giov della 7ordf sett

7 Venerdigrave - CONCLUSIONE DELLASCENSIONE Memoria del

santo ieromartire Teodoto di Ancira

Liturgia dellAscensione Apostolo ven della 7ordf sett Atti 27 1-281

Evangelo ven della 7ordf sett Gv 17 18-26

8 Sabato - Il sabato prima di Pentecoste facciamo memoria dei padri

-157-

+ 05061981 Mons Giuseppe Perniciaro

GIUGNO2019

ἐπιτελομεν τῶν ἀπαἰῶνος κεκοιμημένων πατέρων καὶ ἀδελφῶν

ἡμῶν

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Μαρτυρικὰ τῆς Ὀκτωήχου γ Κύριε ἐκέκραξα Οἱ

Μάρτυρές σου Κύριε Τῶν ἀπ αἰῶνος σήμερονTῶν Κεκοιμημένων γ

Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος Θρηνῶ καὶ ὀδύρομαι Τὶς μὴ μακαρίσει σὲ

Φῶς ἱλαρόν Ἀλληλούϊα Μακάριοι οὓς Ἀντὶ δὲ τοῦ Προκειμένου -

ἐξελέξωhellip Ὁ Σταυρός σου Κύριε Στιχηρὰ Μαρτυρικὸν Νεκρώσιμα

Ἐτίμησας εἰκόνι σου Ἀρχὴ μοὶ καὶ ὑπόστασιςΔόξα Καὶ νύν

Πρεσβείαις τῆς Τεκούσης σε Ὁ βάθει σοφίας Ἐν Ἀπολυτίκιον Δόξα

σοὶ γὰρ τὴν ἐλπίδα Σὲ καὶ τεῖχος Ὁ ἀναστὰς ἐκ Καὶ νύν Ἀπολυσις

νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Μετὰ τὸν Ἑξάψαλμον (γ) Ἀλληλούϊα Μακάριοι οὓς ἐξελέξωhellip

Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Ὁ βάθει σοφίας Ἐν σοὶ γὰρ τὴν ἐλπίδα Σὲ

καὶ τεῖχος Ἀθλητικαὶ ἐνστάσεις Ἐν Καθίσματα Μαρτυρικὰ Δόξα

ταῖς σκηναὶς τῶν ἐκλεκτῶν Ὁ τὴν εὐλογημένην Καὶ νύν Ἅμωμος

(Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Νεκρώσιμα Συναπτήν Καθίσματα - - -

Ἀνάπαυσον Σωτὴρ ἡμῶν Ὁ ἐκ Παρθένου ἀνατείλας Δόξα Καὶ νύν

Κανὼν τῶν Κεκοιμημένων Καταβασία Ψυχῶν πασῶν ὁ Δεσπότης Ὡς

ἐν ἠπείρῳ πεζεύσας Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα

Ὁ τὰ πάντα ποιήσας Χαριστήριον αἶνον Δόξα Καὶ νύν Κοντάκιον

Τοὺς μεταστάντας ἀφ ἡμῶν Αὐτὸς μόνος ὑπάρχεις ἀθάνατος Οἶκος

Συναξάριον - Μετὰ τὴν ᾨδὴν η Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν

Τιμιωτέρανhellip Μνήμην ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ - Ἐξαποστειλάριον

τελοῦντες Ὁ γλυκασμὸς τῶν Ἀγγέλων (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ - Αἷνοι

ΡΝ) Φοβερὸν τὸ τέλος Ὡς ἄνθος μαραίνεται Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν

Σὺ εἶ ὁ Θεὸς ἡμῶν Σοὶ δόξα πρέπει -- Δοξολογία Στιχηρὰ τῶν

Κεκοιμημένων Δόξα Ἔχων ἀκατάληπτον Ἄλγος τῶ Ἀδὰμ

ἐχρημάτ ισεν Ὤφθης ἐνδ ια ίτημα Ἀγαθὸν τὸ Καὶ νύν

ἐξομολογεῖσθαι Τρισάγιονhellip Ὁ βάθει σοφίας Ἀπολυτίκιον

-158-


e fratelli nostri defunti di tutti i tempi

VESPRO

Al Stichiragrave Martirikagrave dellOktograveichos 3 Signore ho gridato I tuoi

martiri Celebrando oggi Gemo e mi lamento Dei defunti 3 Gloria Ora

e sempre Ingresso Al posto del Chi non ti diragrave beata Luce gioiosa

Prokigravemenon - Stichiragrave Martirikograven Alliluia Beati colorohellip La tua

croce Signore Hai onorato Principio ed esistenza Nekrogravesima Gloria

Ora e sempre ApolitigravekionPer lintercessione Tu che nel tuo amore

Gloria Ora e sempre Poicheacute hanno riposto Baluardo e porto


MATTUTINO

Dopo l Alliluia Beati coloro Tu che nel exagravepsalmos (3) Apolitigravekion

tuo amore Poicheacute hanno riposto Baluardo e Gloria Ora e sempre

porto Resistenze di atleti Nelle tende Kathigravesmata martirikagrave Gloria

degli eletti Tu che hai chiamato -Ora e sempre Amomos (Salmo 118)

Evloghitaria nekrosima Colletta Kathigravesmata Gloria Ora - - Da riposo

e sempre Canone dei defunti O tu che dalla Vergine O Sovrano

Creatore Dopo che Israele -Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora e sempre Tu che col tuo cenno Come la

vedova Colloca nelle tende Tu solo sei immortale Kondagravekion Ikos


venerabile Facendo memoria Dolcezza degli Ode IX Exapostilagraverion-

angeli (salmi 148 149 150) Tremenda egrave la Lodi Stichiragrave Prosogravemia

nostra fine Gloria Ora e sempreCome appassisce il fiore Tu sei il

nostro Dio A te si addice la gloria Piccola Dossologia Stichiragrave -

Prosogravemia dei defunti GloriaTu la cui compassione Divenne dolore

per Adamo Ti sei mostrata dimora Egrave bene Ora e sempre -

confessarehellip Trisagiohellip Apolitigravekion Congedo Tu che nel tuo amore

-159-

GIUGNO2019

Ἀπόλυσις

ΛEITOUPΓIA



Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - ΚοντάκιονὉ βάθει σοφίας Mετὰ

τῶν Ἁγίων A Θες Δ 13-17 Ἀπόστολος τῶν Κεκοιμημένων

Εὐαγγέλιον σαβ τῆς Z ἐβδομ Μεγαλυνάριον Ἰωάν KA 14-25

Ἄξιόν ἐστιν Μακάριοι οὓς ἐξελέξω Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

9 Κυριακὴ - ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ Κύριε ἐκέκραξα Πεντηκοστὴν ἑορτάζομεν

νύν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Δεῦτε λαοί Φῶς ἱλαρόν -

Ἀναγνῶσματα Ἀριθ Ἰωὴλ Ἰεζ - ΙΑ 16-17 24-29 Β 23 ndash Γ 5 ΛϚ 24

-28 Ἀγνοοῦντα τὰ ἔθνη Γλῶσσαι ποτὲ Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν

συνεχύθησαν Εὐλογητὸς εἶ - Ὁ ἐν εἴδει Ἀπολυτίκιον (γ) Ἀπολυσις

πυρίνων γλωσσῶν οὐρανόθεν καταπέμψας τὸ πανάγιον Πνεῦμα ἐπί

τους ἁγίους αὐτοῦ Μαθητὰς καὶ Ἀποστόλους

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον γ) Μετὰ τὴν α Θεὸς Κύριος Εὐλογητὸς εἶ ( -

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Τὴν μεθέορτον πιστοί

Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Κάθισμα Ἡ τοῦ

Πνεύματος πηγή - Μετὰ τὴν Ἔγερσιν Μετὰ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα

Χριστέ - - Πᾶσα πνοὴΤὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον

Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν θ Ψαλμὸς Ν Δόξα - - Ταὶς τῶν ἀποστόλων

πρεσβείαις Ταὶς τῆς Θεοτόκου πρεσβείαις ἐλέησόν Καὶ νύν Στιχ

με ὁ Θεόςhellip Βασιλεῦ οὐράνιε -Ἰδιόμελoν Κανόνες Κανὼν Ἦχος

βαρὺς Κανὼν Ἦχος δΠόντω ἐκάλυψε Φαραὼ Θείω καλυφθεὶς

Καταβασίαι Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Oἱ δύο Εἱρμοί -

Κάθισμα Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν Οἱ τοῦ Σωτῆρος ἐρασταὶ

-160-


LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Tu che nel tuo Apolitigravekion

amore - Insieme con i santi Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Apostolo dei defunti Evangelo sab della 7ordf sett 1 Tes413-17 Gv

2114-25 Egrave veramente giusto Beati coloro Megalinagraverio Kinonikograven

Congedo

9 Domenica - DOMENICA DELLA SANTA PENTECOSTE

VESPRO

Al Stichiragrave Idhiogravemela Signore ho gridato Festeggiamo la Pentecoste

Gloria Ora e sempre Ingresso Venite popoli Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture Num Gl - - 1116-1724-29 223-35

Ez Stichiragrave Gloria Ora e sempre3624-28 Poicheacute le genti Un tempo

si confusero Apolitigravekion (3) CongedoBenedetto sei tu Colui che dai

cieli ha inviato in forma di lingue di fuoco il santissimo Spirito sui

suoi santi discepoli e apostolihellip

MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Signore egrave Dio Benedetto sei tu

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma- Celebriamo con gioia

Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma- La sorgente

dello Spirito - Dopo la risurrezione Dopo il Polieleos Kagravethisma (2)

Antifona del Tono IV Prokimenon Evangelo - - Tutto ciograve che respira

Eothinograven 9 Salmo 50 Gloria Ora e sempre- - Per lintercessione Per

lintercessione Pietagrave di me o Dio Re celeste Vers Idhiogravemelon Canoni

- Colui che spezza Colui che Canone Tono Varys Canone Tono 4

aveva la lingua - -Katavasigravee I due irmi Dopo lOde III piccola colletta

Kagravethisma Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion Gli innamorati -

Quando discese Da conforto pronto -Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

GIUGNO2019

-161-

συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Ὅτε καταβὰς τὰς γλῶσσας Ταχεῖαν καὶ

σταθηρὰν Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον - Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - Τὸ ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

πανάγιον Πνεῦμα Φῶς ὁ Πατήρ (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ Ἕτερον Αἷνοι

ΡΝ) Παράδοξα σήμερον Βασιλεῦ οὐράνιε Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν

Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ἀπολυσις Εὐλογητὸς εἶ Χριστὲ


Ἀντίφωνα τῆς Πεντηκοστῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς

Παράκλητε ἀγαθέ ψάλλοντάς σοί Ἀλληλούϊα Ἀντίφωνον Γ

Εὐλογητὸς εἶ Χριστὲ Ὑψώθητι Κύριε ἐν τῇ δυνάμει σου Εἰσοδικὸν

ἄσωμεν καὶ ψαλοῦμεν τὰς δυναστείας σου Σῶσον ἡμᾶς Παράκλητε

ἀγαθέhellip Εὐλογητὸς εἶ Χριστὲ Ὅτε καταβὰς Ἀπολυτίκιoν Κοντάκιον

τὰς γλῶσσας Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος

Πραξ B 1-11 Ἰωάν Z 37-52 H 12 Μὴ Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον

τῆς φθορᾶς Τὸ Πνεύμά σου τὸ ἀγαθὸν ldquoΕἴδομεν Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoἈνελήφθης ἐν δόξῃraquo καὶ ψάλλομεν

Ἀπολυσις

10 Δευτέρα - Tου Ἁγίου Πνεύματος Μνήιμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων

Ἀλεξάνδρου καὶ Ἀντωνίνης

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν Κύριε ἐκέκραξα Παράδοξα σήμερον

Βασιλεῦ οὐράνιε Φῶς ἱλαρόν Τὶς Θεὸς μέγας Εἴσοδος Προκείμενον

Ἀκολουθία τῆς γονυκλισίας Ἰδιόμελα Δόξα Καὶ - Νὺν εἰς σημεῖον

νύν Ἀπολυτίκιον (γ) Ἀπολυσις Δεῦτε λαοί Εὐλογητὸς εἶ - Ὁ ἐκ τῶν

πατρικῶν κόλπων κενώσας ἑαυτόν hellip




Εὐλογητὸς εἶ Χριστὲ Ὑψώθητι Κύριε ἐν τῇ δυνάμει Εἰσοδικὸν

σουhellip Σῶσον ἡμᾶς Παράκλητε ἀγαθέ ψάλλοντάς σοί Ἀλληλούϊα

-162-


-162-

Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile Ode IX -

Exapostilagraverion Altro Lodi O Spirito santissimo Luce egrave il Padre (Salmi

148149150) Fatti straordinari Stichiragrave Gloria Ora e sempre Re

celeste Grande Dossologia e CongedoBenedetto sei tu

LITURGIA

Antifone della Pentecoste Antifona II - Salva o Paraclito buono noi

che a te cantiamo Alliluia Benedetto sei tu Antifona III Isodhikograven

Innalzati o Signore nella tua potenza canteremo ed inneggeremo

alle tue gesta Salva o Paraclito buonohellip Benedetto sei tu Apolitigravekion

Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion Quando discese Quanti siete stati

battezzati Atti 2 1-11 Gv 7 37-52 82 Apostolo Evangelo

Megalinagraverio Kinonikograven Al Senza sperimentare Il tuo spirito buono

posto di e cantiamo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoBenedetto sei

turaquo Congedo

10 Lunedigrave - Del Santo Spirito Memoria dei santi martiri Alessandro

e Antonina

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Ora e sempreSignore ho gridato Fatti straordinari

Re celeste Luce gioiosa Qual Dio egrave grande Ingresso Prokigravemenon

Ufficio della genuflessione Idhiogravemela Gloria Ora - Ecco ora le lingue

e sempre Apolitigravekion Congedo Venite popoli Benedetto sei tu Colui

che dal seno del Padre si egrave annientatohellip

LITURGIA





-163-

GIUGNO2019

-163-

Ἀπολυτίκιoν Κοντάκιον Εὐλογητὸς εἶ Χριστὲ Ὅτε καταβὰς τὰς

γλῶσσας Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἀπόστολος Δευ

τῆς A ἐβδομ Εὐαγγέλιον Δευ τῆς A ἐβδομ Eφ E 8β-19 Mατθ IH

10-20 Μὴ τῆς φθορᾶς Τὸ Πνεύμά σου τὸ Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

ἀγαθὸν ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquoἈντὶ τοῦ καὶ ψάλλομεν

laquoΕὐλογητὸς εἶ Χριστὲraquo Ὁ ἐκ τῶν πατρικῶν κόλπων Ἀπολυσις

κενώσας ἑαυτόνhellip

11 Τρίτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων Βαρθολομαίου καὶ

Βαρνάβα

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς A ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 10

Pωμ A 1-713-17 Mατθ Δ 23-E 13Εὐαγγέλιον Τρί τῆς A ἐβδομ

12 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ὀνουφρίου καὶ τοῦ

Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Πέτρου τοῦ ἐν τῳ Ἂθῷ

Λειτουργία Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 10 Πραξ

IA 19-30 Λουκ I 16-21Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων

13 Πέμπτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Ἀκυλίνης

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς A ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 10

Ῥωμ A 28-B 9 Mατθ E 27-32Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς A ἐβδομ

14 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ἐλισαίου καὶ τοῦ ἐν

Ἁ γ ί ο ι ς Π α τ ρ ὸ ς ἡ μ ῶ ν Μ ε θ ο δ ί ο υ Ἀ ρ χ ι ε π ι σ κ ό π ο υ

Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Ὁμολογητοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς A Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 10

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς A ἐβδομ Ῥωμ B 14-28 Mατθ E

37-41

15 Σαββάτῳ - Ἀπόδοσις τῆς Πεντηκοστῆς Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Προφήτου Ἀμῶς

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς A ἐβδομ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Ioυνὶoυ 10

Ῥωμ A 7β-12 Mατθ E 42-48Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς A ἐβδομ

16 Κυριακὴ - Κυριακὴ τῶν Ἁγίων πάντων Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Πατρὸς ἡμῶν Τύχωνος Ἐπισκόπου Ἀμαθοῦντος τῆς Κύπρου

Ἦχος πλ δ

-164-


-164-


battezzati Ef 58b-19 Apostolo Lun della 1ordf sett Evangelo Lun della

1ordf sett Megalinagraverio Kinonikograven Mt 18 10-20 Senza sperimentare Il

tuo spirito buono ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo Al posto di e

cantiamo Congedo laquoBenedetto sei turaquo Colui che dal seno del Padre si

egrave annientatohellip

11 Martedigrave - Memoria dei santi apostoli Bartolomeo e Barnaba

Liturgia Apostolo Mart della 1ordf sett Vedi giorno 10 giugno Rom 1

1-7 13-17 Mt 4 23 ndash 5 13 Evangelo Mar della 1ordf sett

12 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Onofrio e del nostro

santo padre Pietro dellAthos

Liturgia Apostolo dei Santi Vedi giorno 10 giugno Atti 11 19-30

Evangelo dei Santi Lc 10 16-21

13 Giovedigrave - Memoria della santa martire Aquilina

Liturgia Apostolo Giov della 1ordf sett Vedi giorno 10 giugno Rom 1

28-29 Mt 5 27-32Evangelo Giov della 1ordf sett

14 Venerdigrave - Memoria del santo profeta Eliseo e del nostro santo

padre Metodio il confessore arcivescovo di Costantinopoli

Liturgia Apostolo Ven della 1ordf sett Vedi giorno 10 giugno Rom 2

14-28 Mt 5 37-41Evangelo Ven della 1ordf sett

15 Sabato - Conclusione della Pentecoste Memoria del santo

profeta Amos

Liturgia Apostolo Sab della 1ordf sett Vedi giorno 10 giugno Rom 1

7b-12 Mt 5 42-48Evangelo Sab della 1ordf sett

16 Domenica - Domenica di Tutti i santi Memoria del nostro santo

padre taumaturgo Ticone vescovo di Amato di Cipro

Tono pl 4

-165-

GIUGNO2019

-165-

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ς Tῶν Κύριε ἐκέκραξα Ἑσπερινὸν ὕμνον

Ἁγίων Πάντων Δόξα Οἱ πνευματορρητορες Μαρτύρων θεῖος χορός

Καὶ νύν Εἴσοδος Ὁ Βασιλεὺς τῶν οὐρανῶν Φῶς ἱλαρόν

Προκείμενον τῆς ἡμέρας - Ἀναγνῶσματα - Ἡσ Σοφ MΓ 9-14 Γ 1-

9 E 15- ς 3 Ἀνῆλθες ἐπὶ σταυροῦ Σοφ Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Δόξα

Δεῦτε πιστοί Ὁ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Ἐξ Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

ὕψους κατῆλθες Τῶν ἐν ὅλω τῶ κόσμω Δόξα τῶν Ἁγίων πάντων Καὶ

νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ) Ἀπολυσις Τὸ ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον Ὁ


ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα τῶν Ἁγίων Θεὸς Κύριος Ἐξ ὕψους κατῆλθες

πάντων Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ β) Τῶν ἐν ὅλω τῶ κόσμω Τὸ

ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν

συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Ἀνέστης ἐκ νεκρῶν Ἄνθρωποι τὸ

μνήμά σου Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν

καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Λευχειμονῶν ὁ Γαβριὴλ

Ἀναστὰς ἐκ τοῦ τάφου Ἐπὶ σοὶ χαίρει Κεχαριτωμένη Καὶ νύν



Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν ἈποστόλωνΨαλμὸς Ν Δόξα μέχρι


Ἁρματηλάτην Φαραὼ Τῶν σῶν ἉγίωνΚανὼν τῶν Ἁγίων Πάντων


συναπτήν - Κοντάκιον τοῦ Ἦχου Οἶκος Ἐξαναστὰς τοῦ μνήματος Τὰ

τοῦ Ἄδου σκυλεύσας Προπατόρων Πατέρων Καθίσματα Θεοτοκίον

Τὴν οὐράνιον πύλην -Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

Ὡς ἀπαρχὰς τῆς φύσεως Οἱ ἐν πάσι τῇ γῇ μαρτυρήσαντες Οἶκος


Τιμιωτέρανhellip - - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάρια α Ἕτερον τῶν

Ἁγίων Θεοτοκίον Τὸν Βαπτιστὴν καὶ Πρόδρομον Ὁ ἄνω

δοξαζόμενος (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα

-166-


-166-

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 6 Di Tutti i Signore ho gridato Offriamo a te

Santi Gloria Ora e sempre I regravetori spirituali Divino coro Il Re dei

cieli Ingresso Prokigravemenon del giorno ndash Letture Is Luce gioiosa - 43

9-14 3 1-9 515-63 Sei salito sulla croce Sap Sap Apogravesticha Gloria

Venite fedeli Ora e sempre (Theotokigraveon Tono pl 2) Il mio Creatore

Apolitigravekion Gloria di Tutti i santi Sei disceso Rivestita come di

porpora Il mistero nascosto Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 4)


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria di Tutti i santi Signore egrave Dio Sei disceso

Rivestita come di porpora Il mistero nascosto Ora e sempre Dopo la I

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Sei risorto Degli

uomini hanno Tu che per noi sei nato Ora e sempre Dopo la I

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - In bianche vesti

Risorto veramente In te si rallegra Ora e sempre Amomos (Salmo

118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon - -- - -


risurrezione - Per lintercessione Salmo50 Gloria Fino alla


Anastagravesimos Canone di Tutti i Santi La verga di Mosegrave Celebrando le

schiere Aprirograve la mia bocca -Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta

Kondagravekion del Tono Ikos Risorto dal sepolcro Spogliati i regni

Kathigravesmata Theotokigraveon Dopo Celebrando o Cristo Cantiamo la porta

lOde VI piccola colletta Kondagravekion Ikos - Quali primizie della natura

Coloro che in tutta - Magnifichiamo la Sinassario Dopo lOde VIII

Madre di Diohellip Piugrave venerabile - -Ode IX Exapostilagraverion 1 Altro dei

Tutti i Santi Theotokigraveon LodiIncoroniamo con inni Colui che in alto

(Salmi 148 149 150) Signore anche Stichiragrave Anastagravesima 5

comparendo Il Signore ha reso Stichiragrave Prosogravemia di tutti i Santi

Gloria Eothinograven 1 - Ora e sempre Grande Sei piuacute che benedetta

-167-

GIUGNO2019

-167-

ε Στιχηρὰ τῶν Ἁγίων Πάντων Κύριε εἰ καὶ κριτηρίω Τοὺς Ἁγίους ὁ

Κύριος - Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Δόξα Ἑωθινὸν α Καὶ νύν





Ἀπολυτίκιον τῶν Ἁγίων Πάντων Ἐξ ὕψους κατῆλθες Τῶν ἐν ὅλω τῶ

κόσμω Ὡς ἀπαρχὰς τῆς φύσεως Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον

Ἀπόστολος Κυρ A μετὰ τὴν Πεντηκοστήν Eβ IA 33 - IB 2

Εὐαγγέλιον Κυρ A μετὰ τὴν Πεντηκοστήν Mατθ I 32-3337 IH

27-30 Ἄξιόν ἐστιν Ἀγαλλιᾶσθε δίκαιοι Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Ἀπολυσις

17 Δευτέρα - Μνήμη καὶ τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Μανουήλ Σαβὲλ

καὶ Ἰσμαήλ

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς B ἐβδομ - Ῥωμ 228-318

ΕὐαγγέλιονΔευ τῆς B ἐβδομ Mατθ ς31-34 Z ς9-11

18 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου μάρτυρος Λεοντίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς B ἐβδομ Εὐαγγέλιον- Ῥωμ 4-12 δ

Τρί τῆς B ἐβδομ Mατθ ζ15-21

19 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἰούδα

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ - Ἰουδ 1 1-25

Ἁγίου Ἰωάν 14 21-24

20 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Μεθοδίου

Ἐπισκόπου Πατάρων

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς B ἐβδομ- Ῥωμ 510 -16

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς B ἐβδομ Mατθ H 23-27

21 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Ἰουλιανοῦ τοῦ

Ταρσέως

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς B ἐβδομ - Ῥωμ E 17-62

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς B ἐβδομ Mατθ Θ 14-17

22 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Εὐσεβίου

Ἐπισκόπου Σαμοσάτων

-168-


-168-


LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Sei disceso Apolitigravekion Di

Tutti i Santi Del Santo della Chiesa Rivestita come di porpora -

Kondagravekion Apostolo Dom 1ordf dopo Pentecoste Quali primizie

Eb1133-122 Mt 10 32-3337 Evangelo Dom 1ordf dopo Pentecoste

18 27-30 Egrave veramente giusto Giubilate Megalinagraverio Kinonikograven

giusti Congedo

17 Lunedigrave - Memoria dei santi martiri Manuele Sabele e Ismaele

Liturgia Apostolo Lun 2ordf sett Evangelo Lun 2ordf - Rom 228-318

sett Mt631-34 79-11

18 Martedigrave - Memoria del santo martire Leonzio

Liturgia Apostolo mart 2ordf sett Evangelo mart 2ordf sett - Rom 4 4-12

Mt7 15-21

19 Mercoledigrave - Memoria del santo apostolo Giuda

Liturgia Apostolo del Santo Evangelo del Santo - Giud 1 1-25 Gv

14 21-24

20 Giovedigrave - Memoria del santo ieromartire Metodio vescovo di

Patara

Liturgia Apostolo Giov 2ordf sett Evangelo Giov 2ordf - Rom 5 10-16

sett Mt 8 23-27

21 Venerdigrave - Memoria del santo martire Giuliano di Tarso

Liturgia Apostolo Ven 2ordf sett Evangelo Ven 2ordf sett - Rom 5 17-62

Mt 9 14-17

22 Sabato - Memoria del santo ieromartire Eusebio vescovo di

Samosata

-169-

GIUGNO2019

-169-

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς B ἐβδομ - Ῥωμ 3 19-26

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς B ἐβδομ Mατθ ζ 1-8

23 Κυριακὴ - Κυριακὴ B τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τῆς Ἁγίας

Μάρτυρος Ἀγριππίνης

Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


εὐχάς Ῥώμη σὲ προβάλλεται Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἁγίας Δόξα

Καὶ νῦν Εἴσοδος Προκείμενον Τὴν παγκόσμιον δόξαν Φῶς ἱλαρὸν

τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ νύν - Τῶ πάθει σου Χριστέ Ἰδοὺ

πεπλήρωται Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν

Τοῦ Γαβριὴλ φθεγξαμένου Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνἈπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ Θεὸς Κύριος Τοῦ λίθου σφραγισθέντος

νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Τοῦ Γαβριὴλ φθεγξαμένου

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Τὸν τάφον σου Σωτήρ Σταυρῶ

προσηλωθείς Μητέρα σὲ Θεοῦ Καὶ νῦν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ

μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Γυναῖκες πρὸς τὸ μνῆμα Ἐν τῷ

σταυρῶ προσηλωθεὶς Μαρία τὸ σεπτόν Καὶ νῦν Ἅμωμος (Ψαλμὸς

PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί - - - -


Χριστοῦ Ταῖς τῶν Ἀποστόλων Ψαλμὸς N - Δόξα μέχρι τὴν εὐχὴν

Σῶσον ὁ Θεός Σοῦ ἡ τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ - Κανὼν Ἀναστάσιμος

τροπαιοῦχος δεξιά Ἀνοίξω τὸ στόμα μουΚαταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν

ς μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον Οἶκος Ἐξανέστης ὡς Θεὸς Τὸν

ἀναστάντα τριήμερον Τὴν Θεοτόκον Συναξάριον - Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

β Θεοτοκίον Αἷνοι - Ἄγγελος μὲν ἐκόμισε (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Δόξα Ἑωθινὸν α - Καὶ Ὑμνούμέν σου Χριστὲ


-170-


-170-

Liturgia Apostolo Sab 2ordf sett Evangelo Sab 2ordf sett - Rom 3 19-26

Mt 7 1-8

23 Domenica - Domenica II di Matteo Memoria della santa martire

Agrippina

Tono 1

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima Stichiragrave Signore ho gridato Accogli o santo

Prosogravemia della Santa Gloria Ora e sempre Roma ti fa germogliare

Cantiamo la Vergine Luce gioiosa -Ingresso Prokigravemenon del giorno

Apogravesticha Gloria Ora e sempre Per la tua passione Ecco compiuta

Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Sigillata la pietra Gabriele ti recograve


MATTUTINO


sempre Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Gabriele ti recograve -


Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la Ti sappiamo Madre di Dio


Inchiodato alla croce Maria sacro ricettacolo Ora e sempre Amomos


Prokimenon Evangelo Eothinograven 2 - Tutto ciograve che respira Contemplata



Anastagravesimos Katavasigravea Dopo lOde La tua destra Aprirograve la mia bocca

VI piccola colletta Kondagravekion Ikos - Poicheacute sei Dio Celebriamo come

Dio - Magnifichiamo la Madre di Diohellip Sinassario Dopo lOde VIII

Piugrave venerabile -Ode IX Exapostilagraverion 2 - Gloria Ora e sempre

Theotokigraveon (Salmi 148149150) Lodi Stichira Anastagravesima

Celebriamo o Cristo Sei piugrave che Gloria Eothinograven 1 Ora e sempre -


-171-

GIUGNO2019

-171-





Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Τοῦ λίθου σφραγισθέντος -

Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ B Περιβολὴν πᾶσι πιστοὶς Ῥωμ B 10-

16 Mατθ Δ 18-23 Ἄξιόν ἐστιν Εὐαγγέλιον Κυρ B Μεγαλυνάριον

Κοινωνικὸν ἈπολυσιςAἰνεῖτε τὸν Κύριον

24 Δευτέρα - Τὸ Γενέσιον τοῦ τιμίου ἐνδόξου Προφήτου

Προδρόμου καὶ Βαπτιστοῦ Ἰωάννου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Λύει τοῦ Ζαχαρίου τὴν σιωπήν

Σήμερον τοῦ φωτὸς Ἡ Ἐλισάβετ συνέλαβε Φῶς Καὶ νῦν Εἴσοδος

ἱλαρὸν - - IZ 15-1719 Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν

IH 11-14 KA 1-2 4-8 IΓ 2-8 13-14 17-18 21 M 1-5 Κριτ Ἡσ

9 MA 17-18 ME 8 MH20-21 NΔ 1 Τὸν ἐκ Προφήτου Στιχηρὰ

Προφήτην Ἡσαϊου νὺν τοῦ Προφήτου Βλέπε τὴν Δόξα Καὶ νύν

Ἐλισάβετ Προφήτα καὶ Πρόδρομε Τὸ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν

ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸςἈπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ Θεὸς Κύριος Προφήτα καὶ Πρόδρομε

νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Τὸ ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον

συναπτήν Κάθισμα Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν - Νὺν ἐβλάστησεν ἡμῖν

καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Μετὰ τὸν - Τῆς Χριστοῦ παρουσίας

Πολυέλεον Κάθισμα Τὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ - Ἀγαλλιάσθω ὁ πατήρ

Ἤχου Προκείμενον Πᾶσα πνοὴ Εὐαγγέλιον Ψαλμὸς N Δόξα - Ταὶς

τοῦ σοῦ Προδρόμου Ταὶς τῆς Θεοτόκου Ἐλέησόν με ὁ Καὶ νύν Στίχ

Θεός Ὁ ἐκ κοιλίας μητρὸς ἁγιασθείς Σῶσον ὁ Θεός Στιχηρὸν - Κανὼν

Κοσμεῖται τὴν χάριν νύν Ἀνοίξω τὸ στόμα μουΚαταβασία Μετὰ τὴν

ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον Οἶκος Ἡ πρὶν στεῖρα σήμερον

-172-


-172-

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Sigillata la pietra Apolitigravekia

Del Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo Dom 2ordf - Hai donato

Rom 2 10-16 Mt 4 18-23 Egrave Evangelo Dom 2ordf di Megalinagraverio

veramente giusto Lodate il Signore Kinonikograven Congedo

24 Lunedigrave - Memoria della Nativitagrave del venerabile e glorioso

profeta precursore e battista Giovanni

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Signore ho gridato Giovanni nascendo Oggi la

lampada Luce gioiosa Ora e sempre Ingresso Elisabetta ha concepito

Prokigravemenon del giorno Letture Gen - - 17 15-19 1811-14a 21 1-8

Giud Is Stichiragrave13 2-1821 40 1-5 41 17-18 45 8 48 20-21 54 1

Con salmi inni Guar Gloria Ora e sempre La parola del profeta da

Elisabetta Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Profeta e precursore Il

mistero nascosto Cristo nostro veroCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e Il Signore egrave Dio Profeta e precursore

sempre Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Il mistero nascosto

- Ora egrave germogliato Kagravethisma Dopo la II Stichologia e la piccola

colletta Ora e sempre Dopo il Polieleos - Maria sacro ricettacolo -

Kagravethisma Antifona 1 del tono 4 Prokimenon utto ciograve Esulti il padre

che respira Evangelo Eothinograven 1 Salmo 50 Gloria- - Per

lintercessione Per lintercessione Pietagrave di me o Ora e sempre Vers

Dio Colui che sin Salva o Dio O tu che sei stato Idhiomelon - Canone

Katavasigravea Dopo lOde VI piccola colletta Aprirograve la mia bocca -

Kondagravekion Ikos Sinassario Colei che prima Celebriamo il Precursore

-173-

GIUGNO2019

-173-

Εὐφημήσωμεν νὺν - Τὴν Θεοτόκον Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

Τὸ τοῦ Προδρόμου σήμερον (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι

Στιχηρὰ Δόξα Ὦ τοῦ παραδόξου θαύματος Ἀστὴρ ἀστέρων

Πρόδρομος Θεοτόκε σὺ εἶ ἡ ἄμπελος Καὶ νῦν Μεγὰλη Δοξολογία

καὶ ἈπολυσιςΠροφήτα καὶ Πρόδρομε




Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Προφήτα καὶ Πρόδρομε

Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Προδρόμου Περιβολὴν πᾶσι πιστοὶς

Ῥωμ IΓ 11 - IΔ 4 Λουκ A 1-2557-Εὐαγγέλιον τοῦ Προδρόμου

687680 Ἄξιόν ἐστιν Εἰς μνημόσυνον Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

αἰώνιον Ἀπολυσις

25 Τρίτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Ὁσιομάρτυρος Φεβρωνίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς Γ ἐβδομ - Ῥωμ Z 14-82

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς Γ ἐβδομ Mατθ I 9-15

26 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Δαυὶδ τοῦ ἐν

Θεσσαλονίκῃ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς Γ ἐβδομ- Ῥωμ H 2-13

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς Γ ἐβδομ Mατθ I 16-22

27 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Σαμψῶν τοῦ

Ξενοδόχου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς Γ ἐβδομ- Ῥωμ H 22-27

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Γ ἐβδομ Mατθ I 23-31

28 Παρασκευὴ Μνήμη τῆς Ἀνακομιδῆς τῶν Λειψάνων τῶν Ἁγίων

καὶ θαυματουργῶν Ἀναργύρων Κύρου καὶ Ἰωάννου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς Γ ἐβδομ- Ῥωμ Θ 6-19

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς Γ ἐβδομ Mατθ I 32-36 111

-174-


-174-


Ode IX Exapostilagraverion Lodi - La letificante nativitagrave (Salmi

148149150) O Straordinario prodigio Il Precursore Stichiragrave Gloria

astro O Madre-di-Dio tu sei Ora e sempre Grande Dhoxologia e

Profeta e precursore Congedo

LITURGIA

Antifone Isodhikon Buona cosa egrave lodare Venite adoriamo Salva o

Figlio di Dio che sei risorto dai morti Profeta e Apolitigravekion

precursore - Hai donato Del santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo

del Precursore Evangelo del Precursore Rom 1311-144 Lc 1 1-

2557-687680 Egrave veramente giusto Di Megalinario Kinonikograven

memoria eterna Congedo

25 Martedigrave - Memoria della santa martire Febronia

Liturgia Apostolo Mart 3ordf sett Evangelo Mart 3ordf di - Rom 7 14-82

Mt 10 9-15

26 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Davide di

Tessalonica

Liturgia Apostolo Merc 3ordf sett Evangelo Merc 3ordf di - Rom 8 2-13

Mt 10 16-22

27 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Sansone lospitaliere

Liturgia Apostolo Giov 3ordf sett Evangelo Giov 3ordf di - Rom8 22-27

Mt 10 23-31

28 Venerdigrave Memoria della traslazione delle reliquie dei santi

taumaturghi e anaacutergiri Ciro e Giovanni

Liturgia Apostolo Ven 3ordf sett Evangelo Ven 3ordf di - Rom 9 6-19 Mt

10 32-36 111

-175-

Anniversario Consacrazione episcopale di SE Giorgio Demetrio Gallaro

GIUGNO2019

-175-

29 Σαββάτῳ - Μνήμη τῶν Ἁγίων ἐνδόξων καὶ πανευφήμων

Ἀποστόλων καὶ Πρωτοκορυφαίων Πέτρου καὶ Παύλου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Ποίοις εὐφημιῶν στέμμασιν

Τῶ τριττῶ τῆς ἐρωτήσεως Ὁ διὰ σὲ θεοπάτωρ Φῶς Καὶ νῦν Εἴσοδος

ἱλαρὸν - - A 3-9 Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα A Πέτρ A

Πέτρ A Πέτρ Στιχηρὰ A 13-19 B 11-24 Τὰ κατὰ πόλιν δεσμὰ

Δόξα Καὶ νύν Ἑορτὴ χαρμόσυνος Θεοτόκε σὺ εἶ ἡ ἄμπελος

Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Οἱ τῶν Ἀποστόλων πρωτόθρονοι Τὸ ἀπ

αἰῶνος ἀπόκρυφον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸςἈπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ ἈπολυτίκιονΘεὸς Κύριος Οἱ τῶν Ἀποστόλων πρωτόθρονοι

Δόξα Καὶ νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν Τὸ ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον

καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα τοῦ Πέτρου - Τὸν βυθὸν τῆς ἁλιείας

Δόξα Καὶ νῦν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ Ἐνθυμοῦμαι τὴν κρίσιν

μικρὰν συναπτήν Κάθισμα τοῦ Παύλου - Οὐρανόθεν τὴν κλήσιν

Δόξα Καὶ νῦν Μετὰ τὸν Πολυέλεον - Κάθισμα Χαριστήριον αἶνον

ἀμφοτέρων Δόξα Καὶ νῦν Κορυφαίους ὀφθέντας Τὴν Σοφίαν καὶ

Λόγον - - Πᾶσα πνοὴΤὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον

Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ια Ψαλμὸς N Δόξα - - Ταὶς τῶν Ἀποστόλων

Καὶ νύν Στίχ Στιχηρὸν Ταὶς τῆς Θεοτόκου Ἐλέησόν με ὁ Θεός

Πέτρε κορυφαῖε Σῶσον ὁ Θεός Οὐκ ἔστι - Κανὼν τοῦ Ἁγίου Πέτρου

σοὶ ὅμοιος Ἡ κεκομμένη τὴν ἄτομον Κανὼν τοῦ Ἁγίου Παύλου


συναπτήν Ὑπακοὴ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν - Ποία φυλακὴ

συναπτήν - Κοντάκιον Οἶκος Τοὺς ἀσφαλεῖς καὶ θεοφθόγγους

Τράνωσόν μου τὴν γλώτταν - Τὴν Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ

Ἐξαποστειλάριον Δόξα Καὶ νῦν Τῶν Ἀποστόλων ἅπαντες Τὸ μέγα

καὶ παράδοξον (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Προσόμοια Δόξα Ὁ οὐρανόθεν τὴν χάριν Ἡ πάνσεπτος τῶν

-176-


-176-

29 Sabato - Memoria dei santi e gloriosi apostoli e primi corifei

Pietro e Paolo degni di ogni lode

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Signore ho gridato Con quali ghirlande Con la

triplice domanda Davide profeta Ora e sempre Ingresso Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture 1 Pt 1 Pt 1 Pt- - 1 3-9 1 13-19 2 11-

24 Chi diragrave le tue catene Stichiragrave Gloria Ora e Una festa gioiosa

sempre Apolitigravekion Gloria O Madre-di-Dio Voi che tra gli apostoli

Ora e sempre CongedoIl mistero nascosto Cristo nostro vero

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e Il Signore egrave Dio Voi che tra gli apostoli


- Lasciato il mare Penso al Kagravethisma di Pietro Gloria Ora e sempre

giudizio -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma di

Paolo Ora e sempre Dopo il Ricevuta dal cielo Come la vedova

Polieleos Kagravethisma Gloria Ora e sempre - Celebriamo Pietro

Concepita in grembo Antifona 1 del tono 4 Prokimenon ndash - Tutto ciograve

che respira - - Per Evangelo Eothinograven XI Salmo 50 Gloria


Dio Pietro corifeo Salva o Dio Stichirograven - Canone di san Pietro

Nessuno egrave come te Lindivisibile mare Canone di san Paolo

Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta Ipakoigrave Aprirograve la mia bocca -

Quale carcere - Gli araldi Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

sicuri Rendi chiara - Magnifichiamo Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

la Madre di Diohellip Piugrave venerabile -Ode IX Exapostilagraverion

Celebriamo tutti i sommi Il grande e Gloria Ora e sempre

straordinario (Salmi 148149150) Colui che dal cielo Lodi Stichiragrave

Gloria Ora e sempre Grande Egrave giunta per la Chiesa O Madre-di-Dio

Dhoxologia e CongedoVoi che tra gli apostoli

-177-

GIUGNO2019

-177-

Ἀποστόλων Θεοτόκε σὺ εἶ ἡ ἄμπελος Καὶ νῦν Μεγὰλη Δοξολογία

καὶ ἈπολυσιςΟἱ τῶν Ἀποστόλων πρωτόθρονοι



προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν Ἁγίοις θαυμαστόςhellip

Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Οἱ τῶν Ἀποστόλων πρωτόθρονοι

Κοντάκιον Ἀπόστολος Περιβολὴν πᾶσι πιστοὶς B Koρ IA21 -

IB9 Mατθ Iς 13-19 Ἄξιόν ἐστιν Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον

Κοινωνικὸν Ἀπολυσις Εἰς πᾶσαν τὴν γὴν

30 Κυριακὴ

Κυριακὴ Γ τοῦ Mατθαῖου Ἡ Σύναξις τῶν Ἁγίων Ἐνδόξων καὶ

πανευφήμων Ἀποστόλων τῶν ΙΒrsaquo

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζΚύριε ἐκέκραξα Tὸν πρὸ αἰώνων

Στιχηρὰ τῶν ΙΒ Δόξα Ὡς αὐτόπται καὶ μάρτυρες Ἡ πάνσεπτος τῶν

Ἀποστόλων Παρῆλθεν ἡ σκιὰ Φῶς ἱλαρὸν Καὶ νῦν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Ἀναστάσιμα Ἡ Ἀνάστασίς σου

Χριστὲ Ἑορτὴ χαρμόσυνος Ὁ Δόξα Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ β)

ποιητὴς καὶ λυτρωτής μου Ὅτε κατῆλθες Ἀπολυτίκιον Δόξα

Ἀπόστολοι Ἅγιοι Σὲ τὴν μεσιτεύσασαν Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος γ)

τὴν Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνἈπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Ὅτε κατῆλθες Ἀπόστολοι Ἅγιοι

νύν (Θεοτοκίον Ἦχος γ) Μετὰ τὴν α Σὲ τὴν μεσιτεύσασαν τὴν

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ

Δόξα Καὶ νῦν Ταὶς μυροφόροις Γυναιξί Ὑπερδεδοξασμένη ὑπάρχεις

-178-


-178-

LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Voi che tra gli Apolitigravekion

apostoli - Hai donato 2 Del Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo

Cor 1121-129 Mt 16 13-19 Egrave veramente Evangelo Megalinagraverio

giusto Per tutta la terra Kinonikograven Congedo

30 Domenica

Domenica III di Matteo Sinassi dei santi e gloriosi 12 apostoli degni

di ogni lode

Tono 2

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia Gloria Hai dato alla Chiesa Egrave giunta per la Chiesa

Ora Ingresso Prokigravemenon del Si egrave dileguata lombra Luce gioiosa

giorno - Apogravesticha Gloria Ora e La tua risurrezione Una festa gioiosa

sempre (Theotokigraveon Tono pl 2) Apolitigravekion Il mio Creatore Quando

discendesti Gloria Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 3) Apostoli santi

Celebriamo in te Il risorto dai mortiCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Il Signore egrave Dio Quando discendesti Apostoli

santi Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 3) Dopo la I Celebriamo in te

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Il nobile Giuseppe

Gloria Ora e sempre Dopo la II Stando presso Sei piugrave che gloriosa

-179-

Giornata per la caritagrave del Papa (colletta obbligatoria)

GIUGNO2019

-179-

Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα Τὸν

λίθον τοῦ μνήματος Τῶν Μαθητῶν σου ὁ χορός Δόξα Καὶ νῦν

Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια


Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν γ Ψαλμὸς N Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς


Κανὼν Ἀναστάσιμος Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν Ἐν βυθῷ κατέστρωσε

συναπτήν - Κοντάκιον τῶν ΙΒ Οἶκος Ἡ πέτρα Χριστὸς Τράνωσόν

μου τὴν γλῶτταν -Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον


Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ

Ἐξαποστειλάριον γ Δόξα τῶν ΙΒ Καὶ - Τῶν Μαθητῶν τὴν πάντιμον

νύν Αἷνοι Ἡμεῖς ἐν σοὶ καυχώμεθα (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν ΙΒ Πᾶσα πνοή Ἡ

κορυφαία κρηπὶς Ἣν διήλθετε κτίσιν Δόξα τῶν ΙΒ Καὶ νύν






Ἀπολυτίκιον Tῶν ΙΒ Tοῦ Ἁγίου Ὅτε κατῆλθες Ἀπόστολοι Ἅγιοι

τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος τῶν ΙΒ Περιβολὴν πᾶσι πιστοὶς A

Koρ Δ 9-16 Mατθ ς 22-34 Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς Γ ἐβδομ

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις Ἄξιόν ἐστιν Εἰς πᾶσαν τὴν γὴν

-180-


-180-


Gloria Ora e sempre Amomos Il coro dei tuoi Sei piugrave che benedetta

(Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave - ndash ndash ndash




Anastagravesimos Dopo lOde III piccola colletta Limmane potenza -

Kondagravekion dei 12 Ikos Dopo lOde VI Cristo la pietra Rendi chiara

piccola colletta Kondagravekion Ikos Sinassario - Sei risorto Tu sei la luce -


Ode IX Exapostilagraverion 3 Gloria dei 12 - - Gioiosamente riuniamoci

Ora e sempre Lodi Stichiragrave In te noi ci vantiamo (Salmi 148149150)

Anastagravesima 4 Stichiragrave Prosogravemia dei 12Tutto ciograve che respira O

fondamento corifeo Gloria dei 12 Ora e Illuminando la creazione

sempre Grande Dhoxologia e Sei piugrave che benedetta Oggi egrave venuta la

salvezza Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai morti Quando Apolitigravekia

discendesti - Hai - Del Santo della Chiesa Kondagravekion Apostoli santi

donato 1 Cor 49-16 Mt 6 22-34 Apostolo dei 12 Evangelo Dom 3ordf di

Megalinario Kinonikograven Congedo Egrave veramente giusto Per tutta la terra

GIUGNO2019

-181-

-182-

1 Δευτέρα - Μνήμη τῶν Ἁγίων καὶ θαυματουργῶν Ἀναργύρων

Κοσμᾶ καὶ Δαμιανοῦ τῶν ἐν Ῥώμῃ μαρτυρησάντων

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῶν - Περιβολὴν πᾶσι πιστοὶς

Ἁγίων Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων A Koρ IB 27-IΓ 8 Mατθ I 1 5-8


2 Τρίτη

Μνήμη τῆς ἐν Βλαχέρναις Καταθέσεως τῆς τιμίας Ἐσθῆτος τῆς

Ὑπεραγίας Θεοτόκου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νῦν Κύριε ἐκέκραξα Ἔδωκας φιλάνθρωπε

Φρένα καθαραντες Φῶς ἱλαρὸν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας

Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν Παλάτιον ἔμψυχον Ὡς στέφανον

ὑπέρλαμπρον Θεοτόκε ἀειπάρθενε Χριστὸς ὁ Ἀπολυτίκιον Ἀπολυσις

ἀληθινὸς

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Μετὰ τὴν α Θεὸς Κύριος Θεοτόκε ἀειπάρθενε

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Τῆς σεπτῆς Ἐσθήτός

σου - Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα

Ἑορτάζει σήμερον Περιβολὴν πᾶσι πιστοὶς Τὴν Κοντάκιον Οἶκος

καθαρὰν καὶ ἀληθῆ -Συναξάριον ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον -

Μόνη καὶ φύσιν (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ἡ σορὸς ἡ Αἷνοι Στιχηρὰ

κατέχουσα Φρένα καθάραντες Δόξα Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ

Θεοτόκε ἀειπάρθενε Ἀπολυσις



IOYΛIOΣ

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-182-

1 Lunedigrave - Memoria dei santi anaacutergiri e taumaturghi Cosma e

Damiano martirizzati a Roma

Liturgia Kondagravekion Apostolo dei Santi- Hai donato 1Cor 1227-138

Vangelo dei Santi Kinonikograven Mt 10 15-8 Di memoria eterna

2 Martedigrave

Memoria della deposizione alle Blacherne della preziosa veste della

santissima Madre-di-Dio

VESPRO

Al Stichiragrave Prosogravemia Gloria Signore ho gridato Nella tua amorosa

Ora e sempre Ingresso Con i sensi e la mente Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Stichiragrave Prosogravemia Gloria - Sola sei divenuta

Ora e sempre Apolitigravekion Congedo La Chiesa di Dio Madre di Dio

Cristo vero

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Dopo la I Stichologia e Il Signore egrave Dio Madre-di-Dio

la piccola colletta Kagravethisma Dopo la II Stichologia e la - Il tuo popolo

piccola colletta - Kagravethisma Kondagravekion Ikos Tutta la terra Hai donato

Noi tutti salvati - - Sola tu hai Sinassario Ode IX Exapostilagraverion

rinnovato (Salmi 148149150) Lurna Lodi Stichiragrave Prosogravemia

contenente Gloria Ora e sempre Grande Dossologia e Con i sensi

Madre di Dio Congedo

LITURGIA


-183-

LUGLIO

LUGLIO2019

+ 02071925 Papagraves Onofrio Buccola

-183-


Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Θεοτόκε ἀειπάρθενε

Περιβολὴν πᾶσι πιστοὶς Φιλιπ Γ 20-Δ 3 Ἀπόστολος τῆς Ἑορτῆς

Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον Λουκ I 38-42 IA 27-28 Ἄξιόν ἐστιν

Κοινωνικὸν Ἀπολυσις Ποτήριον

3 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Ὑακίνθου

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς Δ ἐβδομ - Ῥωμ IA 2-12

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς Δ ἐβδομ Mατθ IA 20-26

4 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ἀνδρέου Κρήτης

τοῦ Ἱεροσολυμίτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς Δ ἐβδομ- Ῥωμ IA 13-24

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Δ ἐβδομ Mατθ IA 27-30

5 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου καίθεοφόρου Πατρὸς ἡμῶν

Ἀθανασίου τοῦ ἐν τῷ Ἄθω καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Λαμπαδοῦ

τοῦ θαυματουργοῦ

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ὁσίου - Τὴν ἐν πρεσβείαις

Γαλ E 22- Ϛ 2 Mατθ IA 27-30 Εὐαγγέλιον τοῦ Ὁσίου


6 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Σισώη τοῦ Μεγάλου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς Δ ἐβδομ - Ῥωμ ς 11-17

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς Δ ἐβδομ Mατθ H 14-23

7 Κυριακὴ - Κυριακὴ Δ τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τοῦ Ἁγίου θωμὰ τοῦ

ἐν Μαλεῷ καὶ τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Κυριακῆς

Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Χριστὲ Σωτήρ Μάρτυς ἀθληφόρε Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἁγίας

Δόξα Καὶ νύν Ἐκ δεξιῶν τοῦ Σωτῆρος Πῶς μὴ θαυμάσωμεν

Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας - Στιχηρὰ Φῶς ἱλαρόν Ὁ τῶ πάθει

σου Χριστέ Ἐν πόλει τοῦ Θεοῦ ἡμῶν Δόξα Καὶ νύν (Θεοτοκίον

-184-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-184-

Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Madre di Dio Apolitikion Del

santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo - Hai donato Fil 3 20-43

Evangelo MegalinagraverioLc 1038-42 11 27-28 Egrave veramente giusto

Kinonikograven Congedo Prenderograve il calice

3 Mercoledigrave - Memoria del Santo Martire Giacinto

Liturgia Apostolo Merc della 4ordf sett Vangelo Merc - Rom 11 2-12

della 4ordf sett di Mt 11 20-26

4 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre Andrea di Creta il

gerosolimitano

Liturgia Apostolo Giov della 4ordf sett Vangelo Giov - Rom 11 13-24


5 Venerdigrave - Memoria del nostro santo padre teograveforo Atanasio del

Monte Athos del nostro santo padre Lampado il taumaturgo

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo- Tomba e morte Gal 5 22-

62 Mt 10 15-8Vangelo del Santo


6 Sabato - Memoria del nostro santo padre Sisoe il grande



7 Domenica - Domenica IV di Matteo Memoria dei nostri santi padri

Tommaso del Monte Maleo (e Acacio della Scala e della santa

megalomartire Ciriaca

Tono 3

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Stichiragrave Signore ho gridato Per la tua croce

Prosogravemia della Santa Gloria Vittoriosa martire di Cristo Alla destra

del Salvatore Ora e sempre Ingresso Come non stupiremo Luce

gioiosa - che con la tua passione Prokigravemenon del giorno Apogravesticha

Gloria Ora e sempre (Theotokigraveon del Tono Nella cittagrave del nostro Dio

-185-

LUGLIO2019

-185-

Ἦχος β) Ἀπολυτίκιον Ὧ θαύματος καινοῦ Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια

Δόξα Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)Ἡ ἀμνάς σου Ἰησοῦ Τὸ ἀπ

αἰῶνος ἀπόκρυφον Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ἡ

ἀμνάς σου Ἰησοῦ Τὸ ἀπ αἰῶνος Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)

ἀπόκρυφον Χριστὸς ἐκ νεκρῶν ἐγήγερται Σαρκὶ Καθίσματα Δόξα

τοῦ θανάτου Τὴν ὡραιότητα Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ

μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Πάντα ἀνθρώπινα Τὸ

ἀκατάληπτον Τὰ ἐπουράνια -Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH)


Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν δ Ψαλμὸς Ν


Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Καταβασία - Ὁ τὰ ὕδατα πάλαι Ἀνοίξω τὸ

στόμα μου - Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

Ἐξανέστης σήμερον Ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ


ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον δ Δόξα Καὶ νύν Θεοτοκίον Αἷνοι - - -

(Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Δεῦτε πάντα τὰ Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ

ἔθνη - Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Δόξα Ἑωθινὸν δ Καὶ νύν Μεγὰλη

Δοξολογία καὶ Ἀπολυσις Σήμερον σωτηρία




Ἀπολυτίκια - Tοῦ Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ἡ ἀμνάς σου Ἰησοῦ

Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς - Τὴν ἐν πρεσβείαις

Δ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς Δ ἐβδομ Ῥωμ Ϛ 18-23 Mατθ H 5-

13 Ἄξιόν ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Ἀπολυσις

8 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος

Προκοπίου

-186-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-186-

2) Apolitigravekion Gloria O meraviglia nuova Si rallegrino La tua agnella

Ora e sempre (Theotokigraveon del Tono 4) Congedo Il mistero nascosto Il

risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekia Gloria Ora Il Signore egrave Dio Si rallegrino La tua agnella

e sempre (Theotokigraveon del Tono 4) Dopo la I Il mistero nascosto

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Cristo egrave risorto

Gustata la morte Attonito di fronte Ora e sempre Dopo la II


Gloria Ora e sempre Amomos (Salmo Noi credenti Linafferrabile



risurrezione - Per lintercessione Salmo 50 Gloria Fino alla


Anastagravesimos Katavasigravea Dopo Colui che un tempo Aprirograve l mia bocca

lOde VI piccola colletta Kondagravekion Ikos- Sei risorto Danzino oggi


venerabile -Ode IX Exapostilarion 4 Gloria Ora e sempre - -

Theotokigraveon - Lodi ( Stichiragrave Gloria Salmi 148149150) Venite genti

Eothinon 4 Ora e sempre Grande Dossologia e - Sei piugrave che benedetta


LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Si rallegrino La tua Apolitigravekia -

agnella - Tomba e morte Del Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo

Dom della IV sett Evangelo Dom della IV sett Rom 6 18-23 Mt

8 5-13 Egrave veramente giusto Lodate il Signore Megalinagraverio Kinonikograven

Congedo

8 Lunedigrave - Memoria del santo e glorioso megalomartire Procopio

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo- Tomba e morte 1 Tim 4 9-

-187-

LUGLIO2019

-187-

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου- Τὴν ἐν πρεσβείαις A

Tιμ Δ 9-15 Λουκ Ϛ 17β-19 Θ 1-2 I 16-Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου

21 Εἰς μνημόσυνον αἰώνιονΚοινωνικὸν

9 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Παγκρατίου Ἐπισκόπου

Ταυρσμενίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς E ἐβδομ - Ῥωμ IΔ 9-18

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς E ἐβδομ Mατθ IB 14-16 22-30

10 Τετάρτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων τεσσαράκοντα πέντε Μαρτύρων

τῶν ἐν Νικοπόλει τῆς Ἀρμενίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς E ἐβδομ- Ῥωμ IE 7-16

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς E ἐβδομ Mατθ IB 38-45

11 Πέμπτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος καὶ πανευφήμου

Εὐφημίας

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας- Τὴν ἐν πρεσβείαις B

Kορ ς 1-10 Λουκ Z 36-50 Εἰς Εὐαγγέλιον τῆς Ἁγίας Κοινωνικὸν

μνημόσυνον αἰώνιον

12 Παρασκευὴ Μνήμη τῶν Ἁγίων Πατέρων Πρόκλου καὶ Ἱλαρίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς E ἐβδομ- Pωμ Iς 1-16

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς E ἐβδομ Mατθ IΓ 3β-9

13 Σαββάτῳ - Ἡ Σύναξις τοῦ Ἀρχαγγέλου Γαβριήλ καὶ τοῦ Ὁσίου

Πατρὸς ἡμῶν Στεφάνου τοῦ Σαββαϊτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς E ἐβδομ- Pωμ H 14-21

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς E ἐβδομ Mατθ Θ 9-13

14 Κυριακὴ - Κυριακὴ τῶν ἁγίων Πατέρων τῆς Δ Οἰκουμενικῆς

Συνόδου τῶν ἐν Χαλκηδόνι συνελθόντων Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Ἀποστόλου Ἀκύλα ἑνὸς τῶν ἑβδομήκοντα

Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ϚΚύριε ἐκέκραξα Τὸν ζωοποιόν σου

-188-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-188-

15 Lc 617b-19 9 1-2 10 16-21 Di Vangelo del Santo Kinonikograven

memoria eterna

9 Martedigrave - Memoria del santo ieromartire Pancrazio vescovo di

Taormina

Liturgia Apostolo Mart della 5ordf sett Vangelo Mart - Rom 14 9-18

della 5ordf sett di Mt 12 14-16 22-30

10 Mercoledigrave - Memoria dei quarantacinque santi martiri di Nicopoli

in Armenia



11 Giovedigrave - Memoria della santa megalomartire Eufemia degna di

ogni lode

Liturgia Kondagravekion Apostolo della Santa- Tomba e morte 2 Cor 6 1-

10 Lc 7 36-50 Di memoria eternaVangelo del Santa Kinonikograven

12 Venerdigrave Memoria dei santi martiri Proclo e Ilario

Liturgia Apostolo Ven della 5ordf sett Vangelo Ven - Rom 16 1-16

della 5ordf sett di Mt 13 3b-9

13 Sabato - Sinassi dellarcangelo Gabriele e del santo padre nostro

Stefano sabaita il taumaturgo

Liturgia Apostolo Sab della 5ordf sett Vangelo Sab - Rom 8 14-21


14 Domenica - Domenica dei Santi Padri del IV Sinodo Ecumenico

di Calcedonia Memoeria del santo Apostolo Aquila uno dei settanta

Tono 4

VESPRO


-189-

+ 12071964 Don Giuseppe Comandegrave

LUGLIO2019

-189-

Σταυρόν Σὲ τὸν ἀπερίγραπτον Τὰς Tῶν Ἁγίων Πατέρων Δόξα

μυστικὰς σήμερον Ὁ διὰ σὲ θεοπάτωρ Φῶς ἱλαρόν Καὶ νύν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν Δευτ - - IΔ 14-20 A

8-11 15-17 I 14-21 Κύριε ἀνελθῶν ἐν τῷ Σταυρῶ Δευτ Στιχηρὸν

Δόξα Καὶ νύν Ἀποστολικῶν παραδόσεων Ἀσπόρως ἐκ θείου

Πνεύματος Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἀπολυτίκιον Δόξα

Ὑπερδεδοξασμένος εἶ Ὁ δι ἡμᾶς Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ)

γεννηθεὶς Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ



γεννηθεὶς - Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα

Ἀναβλέψασαι τοῦ τάφου Ἀνέστης ὡς ἀθάνατος Τὸ ἀπ Δόξα Καὶ νύν

αἰῶνος ἀπόκρυφον - Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Δόξα Καὶ Ἐκ τῶν ἄνω κατελθῶν Ἑκουσία σου βουλή

νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Κατεπλάγη Ἰωσήφ -




Κανὼν Ἀναστάσιμος Καταβασία Ὡς ἐν ἠπείρῳ πεζεύσας Ἀνοίξω τὸ

στομα μου - Ὁ Σωτὴρ Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

καὶ ῥύστης μου Τὸν ἀναοτάντα ἐκ νεκρῶν Οἶκος Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τῶν Πατέρων - Τῶν Ἀποστόλων τὸ

κήρυγμα Ἐν ὑψηλῷ κηρύγματι - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν

η ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip

τοῦ Ἦχου καὶ τῶν Πατέρων Ἐξαποστειλάριον ε Δόξα - - Πατέρων

θείων σήμερον Ἐν δύο ταῖς θελήσεσι (Ψαλμoὶ ΡΜΗ Καὶ νύν Αἷνοι

ΡΜΘ ΡΝ) Ὁ σταυρὸν ὑπομεῖνας Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ

Προσόμοια τῶν Πατέρων Δόξα Ὅλην συγκροτήσαντες Τῶν Ἁγίων

Πατέρων Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία

καὶ ἈπόλυσιςΣήμερον σωτηρία

-190-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-190-

incessantemente La venerabile assemblea Dei santi Padri Gloria

Celebriamo oggi Ora e sempre Ingresso Davide profeta Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture Gen Deut- - 14 14-20 1 8-11 15-17

Deut Stichiragrave Gloria 10 14-21 Signore innalzato sulla croce Siete

stati rigorosi Senza seme Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 3)

Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Appreso dallangelo Tu sei piuacute

(Theotokigraveon Tono pl 4) Congedo Tu che per noi Il risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Appreso dallangelo Tu sei piuacute

Ora e sempre (Theotokigraveon Tono pl 4) Dopo la I Tu che per noi

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Levando lo sguardo -

Gloria Ora e sempre Dopo la Sei risorto dallade Il mistero nascosto

II Stichologia e la piccola colletta - Kathigravesmata Disceso Gabriele

Gloria Ora e sempre Amomos Ti sei sottoposto Restograve attonito





Anastagravesimos Katavasigravea Dopo Quando lantico Aprirograve la mia bocca

lOde III piccola colletta - Kondagravekion IkosIl mio Salvatore

Celebriamo figli -Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion dei

Padri Ikos Sinassario Lannuncio degli apostoli Ascoltiamo la Chiesa


Ode IX del Tono e dei Padri Exapostilarion 5 Gloria - - Festeggiando

oggi In due volontagrave (Salmi 148149150) Ora e sempre Lodi Stichiragrave

Anastagravesima 4 Stichiragrave Prosogravemia dei Padri O Signore onnipotente

Dopo aver insieme Sei Gloria Ora e sempre Il coro dei santi padri

piche benedetta Oggi egrave venuta la salvezza Grande Dossologia e

Congedo

-191-

LUGLIO2019

-191-




Ἀπολυτίκια - Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ὑπερδεδοξασμένος εἶ

Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος τῶν - Τὴν ἐν πρεσβείαις

Πατέρων Εὐαγγέλιον τῶν ΠατέρωνTιτ Γ 8-15 Mατθ E 14-19


Ἀπολυσις

15 Δευτέρα - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Κηρύκου καὶ Ἰουλίττης

τῆς μητρὸς αὐτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς Ϛ ἐβδομ- Pωμ Iς 17-23

ΕὐαγγέλιονΔευ τῆς Ϛ ἐβδομ Mατθ IΔ 10-23

16 Τρίτη - Μνήιμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Ἀθηνογένους

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς Ϛ ἐβδομ- A Kορ A 1-9

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς Ϛ ἐβδομ Mατθ IΔ 24-30

17 Τετάρτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος Mαρίνης

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας - Τὴν ἐν πρεσβείαις

Γαλ E 22-ς 2 Mατθ IA 27-30 Εὐαγγέλιον τῆς Ἁγίας Κοινωνικὸν

Εἰς μνημόσυνον αἰώνιον

18 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Αἰμιλιανοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς Ϛ ἐβδομ- I Kορ Γ 18-23

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς Ϛ ἐβδομ Mατθ IΓ 36-43

19 Παρασκευὴ - Μνήμη τῆς Ὁσίας Μακρίνης ἀδελφῆς τοῦ

Μεγάλου Βασιλείου καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Δίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς Ϛ ἐβδομ- A Kορ Δ 5-8

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς Ϛ ἐβδομ Mατθ IΓ 44-54α

20 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἐνδόξου Προφήτου Ἡλιοῦ τοῦ

Θεσβίτου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ - Τὴν ἐν πρεσβείαις

Προφήτου Εὐαγγέλιον τοῦ ΠροφήτουἸακ E 10-20 Λουκ A 22-30

Κοινωνικὸν Ἀγαλλιᾶσθε δίκαιοι

21 Κυριακὴ - Κυριακὴ Ϛ τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τῶν Ὁσίων

-192-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-192-

LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Appreso dallangelo Apolitigravekia

Sei piugrave che glorioso - Tomba e Del santo della Chiesa Kondagravekion

morte Tit 3 8-15 Mt 5 14-19 Apostolo dei Padri Evangelo dei Padri

Megalinagraverio Kinonikograven Egrave veramente giusto Lodate il Signore

Congedo

15 Lunedigrave - Memoria dei santi martiri Quirico e Giulitta sua madre

Liturgia Apostolo Lun della 6ordf sett Vangelo Lun - Rom 16 17-23

della 6ordf sett di Mt 14 1023

16 Martedigrave - Memoria del santo ieromartire Atenogene

Liturgia Apostolo Mart della 6ordf sett Vangelo Mart - 1 Cor 1 1-9


17 Mercoledigrave - Memoria della santa megalomartire Marina

Liturgia Kondagravekion Apostolo della Santa- Tomba e morte Gal 5 22-

6 2 Mt 11 27-30 Di memoria eternaVangelo del Santa Kinonikograven

18 Giovedigrave - Memoria del santo martire Emiliano

Liturgia Apostolo Giov della 6ordf sett Vangelo Giov - 1 Cor 3 18-23


19 Venerdigrave - Memoria di santa Macrina sorella di Basilio il grande e

memoria del nostro santo padre Dios

Liturgia Apostolo Ven della 6ordf sett Vangelo Ven della - 1 Cor 4 5-8

6ordf sett di Mt 13 44-54a

20 Sabato - Memoria del santo e glorioso profeta Elia il tisbita

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Profeta- Tomba e morte Giac 5

10-20 Lc 1 22-30 Giubilate giustiVangelo del Profeta Kinonikograven

21 Domenica - Domenica VI di Matteo Memoria dei nostri santi

-193-

LUGLIO2019

-193-

Πατέρων ἡμῶν Ἰωάννου καὶ Συμεών τοῦ διὰ Χριστὸν Σαλοῦ

Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ϚΚύριε ἐκέκραξα Διὰ τοῦ τιμίου σου

Σταυροῦ Ἔρημον οἰκήσαντες Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν Ὁσίων Δόξα

Καὶ νύν Εἴσοδος Προκείμενον Ἐν τῇ Ἐρυθρὰ θαλάσση Φῶς ἱλαρόν

τῆς ἡμέρας Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν - Σὲ τὸν σαρκωθέντα Ναὸς καὶ

πύλη ὑπάρχεις Τὸν συνάναρχον Λόγον Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν

Χαῖρε πύλη Κυρίου Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ





καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Κύριε ἐν μέσῳ σὲ προσήλωσαν

Δόξα Καὶ νύν Ἅμωμος Τὸ ξένον σου Σωτήρ Ἀπειρόγαμε Νύμφη




Σῶσον ὁ Θεός - Ἵππον καὶ τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

ἀναβάτην Ἀνοίξω τὸ στομα μου Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν

συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Πρὸς τὸν Ἅδην Σωτήρ μου Ἀκούσασαι

αἱ Γυναῖκες - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον Ϛ

Δόξα Καὶ νύν Θεοτοκίον Αἷνοι Στιχηρὰ - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Ἀναστασιμα δ Δόξα Ἑωθινὸν ϚΚύριε ἐσφραγισμένου τοῦ τάφου -

Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Σήμερον




-194-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-194-

padri Giovanni e Simeone il folle per Cristo

Tono pl 1

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Stichiragrave Signore ho gridato Con la tua croce

Prosogravemia Gloria Ora e sempre Avendo abitato Nel Mar Rosso

Ingresso Prokimenon del giorno Stichiragrave Luce gioiosa - Con voci di

canto Tu sei tempio Cantiamo Gloria Ora e sempre Apolitigravekion

fedeli Gioisci invalicabile Il risorto Gloria Ora e sempre Congedo

dai morti

MATTUTINO



Kathigravesmata Gloria Ora e sempre Facciamo le lodi Signore sei stato

Gioisci monte santo -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora e Signore in mezzo Il tuo singolare mistero

sempre Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Sposa ignara -




comune Canone Anastagravesimos Katavasigravea - Cavallo e cavaliere Aprirograve

la mia bocca - Sei disceso Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

Ikos Sinassario Dopo lOde VIII Udite le parole - Magnifichiamo la

Madre di Diohellip Piugrave venerabile Ode IX - Exapostilarion 6 - Gloria

Ora e sempre Theotokigraveon Lodi Stichiragrave - - (Salmi 148149150)

Anastagravesima 4 Gloria Eothinon 6 Ora e Signore con la tomba -


la salvezza Congedo

LITURGIA


-195-

LUGLIO2019

-195-


Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Τὸν συνάναρχον Λόγον -

Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς Ϛ ἐβδομ Τὴν ἐν πρεσβείαις Pωμ

IB 6-14 Mατθ Θ 1-8 Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς Ϛ ἐβδομ


Ἀπολυσις

22 Δευτέρα - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μυροφόρου καὶ Ἰσαποστόλου

Μαρίας τῆς Μαγδαληνῆς

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ζ ἐβδομ- A Kορ E 9-ς 11

ΕὐαγγέλιονΔευ τῆς ζ ἐβδομ Mατθ IΓ 54-58

23 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομαρτυρος Φωκᾶ

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ζ ἐβδομ- A Kορ ς 20-ζ 12

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ζ ἐβδομ Mατθ IΔ 1-13

24 Τετάρτη

Μνήμη τῆς Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος Χριστίνης

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ζ ἐβδομ - A Kορ ζ 12-24

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ζ ἐβδομ Mατθ IΔ 35-IE 11

25 Πέμπτη - Μνήμη τῆς Κοιμήσεως τῆς Ἁγίας Ἄννης Μητρὸς τῆς


Λειτουργία Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας Εὐαγγέλιον τῆς - Γαλ Δ 22-27

Ἁγίας Κοινωνικὸν Λουκ H 16-21 Ἀγαλλιᾶσθε δίκαιοι

26 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Ἑρμολάου καὶ

τῶν σὺν αὐτῷ Ἑρμίππου καὶ Ἑρμοκράτους καὶ τῆς Ἁγίας

Ὁσιομάρτυρος Παρασκευῆς

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς ζ ἐβδομ- A Kορ ζ 35-H 7

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ζ ἐβδομ Mατθ IE 29-31

27 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος καὶ ἰαματικοῦ

Παντελεήμονος

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου- Τὴν ἐν πρεσβείαις B

Tιμ B 1-10 Ἰωάν IE 17-Iς 2 Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Κοινωνικὸν

Εἰς μνημόσυνον

-196-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-196-

Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Fedeli inneggiamo Apolitigravekion

Del Santo della Chiesa - Kondagravekion Apostolo Dom Tomba e morte

della VI Sett Evangelo Dom della VI Sett Rom 12 6-14 Mt 8 1-8


Congedo

22 Lunedigrave - Memoria della santa mirogravefora Maria Maddalena pari

agli apostoli

Liturgia Apostolo Lun della 7ordf sett Vangelo Lun - 1 Cor 5 9-6 11


23 Martedigrave - Memoria del santo ieromartire Foca

Liturgia Apostolo Mart della 7ordf sett Vangelo Mart - 1 Cor 6 20-7 12


24 Mercoledigrave Memoria della santa megalomartire Cristina

Liturgia Apostolo Merc della 7ordf sett Vangelo Merc - 1 Cor 6 12-20

della 7ordf sett di Mt 14 35-15 11

25 Giovedigrave - Memoria della Dormizione di santAnna madre della


Liturgia Apostolo della Santa Vangelo della Santa- Gal 4 22-27 Lc

8 16-21 Giubilate giustiKinonikograven

26 Venerdigrave - Memoria del santo ieromartire Ermolao e dei suoi

compagni Ermippo ed Ermocrate e della santa martire Parasceve

Liturgia Apostolo Ven della 7ordf sett Vangelo Ven - 1 Cor 7 35-87


27 Sabato - Memoria del santo megalomartire e guaritore Panta-

leone


10 Gv 15 17-16 2 Di memoria eternaVangelo del Santo Kinonikograven

-197-

S Cristina M Patrona di S Cristina Gela

LUGLIO2019

-197-

28 Κυριακὴ - Κυριακὴ ζ τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τῶν Ἁγίων

Ἀποστόλων καὶ Διακόνων Προχόρου Νικάνορος Τίμωνος καὶ

Παρμενά

Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Ϛ Κύριε ἐκέκραξα Νίκην ἔχων Χριστέ

Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν Ἁγίων Δόξα Καὶ νύν Ἐν ἐκλογῇ θεοκρίτω

Τὶς μὴ μακαρίσει σὲ Φῶς ἱλαρόν - Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας

Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ νύν Τὴν Ἀνάστασίν σου Ὁ ποιητὴς καὶ

λυτρωτής μου Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ὁ τὴν Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν

εὐλογημένην καλέσας Ὁ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν Ἀπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Θεὸς Κύριος Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ὁ

τὴν εὐλογημένην καλέσας Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Τοῦ τάφου ἀνεωγμένου Κύριε

παρίστατο Προϊστορεῖ ὁ Γεδεὼν Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν

καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Ἡ Ζωή ἐν τῷ τάφω



Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ζ Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν


Σῶσον ὁ Θεός - Ὡς ἐν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

ἠπείρῳ πεζεύσας Ἀνοίξω τὸ στομα μου Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Τὴ ζωαρχικὴ παλάμη Τὸν

Σταυρὸν καὶ τὴν Ταφήν σου - Τὴν Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ

Ἐξαποστειλάριον ζ Δόξα Καὶ νύν Θεοτοκίον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ

ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὁ Σταυρός σου Κύριε Στιχηρὰ Ἀναστασιμα Δόξα

Ἑωθινὸν ζ - Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις


-198-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-198-

28 Domenica - Domenica VII di Matteo Memoria dei santi apostoli

e diaconi Procoro Nicanore Timone e Parmenas

Tono pl 2

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia dei Santi Gloria Ora e semprePer scelta

Cantiamo la Vergine Luce gioiosa -Ingresso Prokimenon del giorno

Apogravesticha Gloria Ora e sempre Gli angeli nei cieli Il mio Creatore

Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Le potenze angeliche Tu che hai

chiamato Il risorto dai morti Congedo

MATTUTINO










comune Canone Anastagravesimos Katavasigravea - Dopo che Israele Aprirograve la

mia bocca - Risuscitati con Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

la sua mano O Datore di vita -Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile -Ode IX del

Exapostilarion 7 Gloria Ora e sempre Theotokigraveon Lodi - - - (Salmi

148149150) Celebriamo o Cristo Stichiragrave Anastagravesima Gloria



-199-

LUGLIO2019

-199-




Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις

Τὴν ἐν πρεσβείαις Pωμ IE 1-7 Ἀπόστολος Κυρ τῆς ζ ἐβδομ

Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς ζ ἐβδομ Μεγαλυνάριον Mατθ Θ 27-35 Ἄξιόν

ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

29 Δευτέρα Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Καλλινίκου καὶ τῆς Ἁγίας

Μάρτυρος Θεοδότης

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς η ἐβδομ- A Kορ Θ 13-18

Ἀπόστολος Δευ τῆς η ἐβδομ Mατθ Iς 1-6

30 Τρίτη Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων ἐκ τῶν Ἑβδομήκοντα

Σίλα Σιλουανοῦ Κρήσκεντος Ἐπαινετοῦ καὶ Ἀνδρονίκου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς η ἐβδομ- A Kορ I 5-12

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς η ἐβδομ Mατθ Iς 6-12

31 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ δικαίου Εὐδοκίμου καὶ

Προεόρτια τῆς προελεύσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς η ἐβδομ- A Kορ I 12-22

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς η ἐβδομ Mατθ IϚ 20-24

-200-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-200-

LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Le potenze Apolitigravekion

angeliche - Tomba e morte Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Apostolo Dom della VII Sett Evangelo Dom della VII Rom 15 1-7

Sett Megalinagraverio KinonikogravenMt 9 27-35 Egrave veramente giusto Lodate

il Signore Congedo

29 Lunedigrave Memoria del santo martire Callinico e della santa martire

Teodota

Liturgia Apostolo Lun della 8ordf sett Vangelo Lun - 1 Cor 9 13-18


30 Martedigrave Memoria dei santi apostoli del gruppo dei settanta Sila

Silvano Crescente Epeneto e Andronico



31 Mercoledigrave - Memoria del santo e giusto Eudocimo e proeoacutertia

della Processione della Croce preziosa



-201-

+ 29071975 Papagraves Gaspare Schirograve

+ 30071967 Papagraves Matteo Sciambra

LUGLIO2019

-201-

-202-

1 Πέμπτη Μνήμη τῶν Ἁγίων ἑπτὰ Μαρτύρων τῶν Μακκαβαίων

καὶ τοῦ διδασκάλου αὐτῶν Ἐλεαζάρου καὶ τῆς μητρὸς αὐτῶν

Σολομονῆς καὶ ἡ Πρόοδος τοῦ τιμίου καὶ ζωοποιοῦ Σταυροῦ

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων- Τὴν ἐν πρεσβείαις

Ἑβ IA 1 33-40 IB 1-2 Mατθ I 16-22 Εὐαγγέλιον τῶν Ἁγίων

Κοινωνικὸν Ἐσημειώθη

2 Παρασκευὴ Μνήμη τῆς Ἀνακομιδῆς τοῦ λειψάνου τοῦ Ἁγίου

Πρωτομάρτυρος καὶ Ἀρχιδιακόνου Στεφάνου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου- Τὴν ἐν πρεσβείαις

Πραξ Ϛ 8-75a47-60 Mατθ KA 33-42 Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου


3 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἰσαακίου Δαλμάτου

καὶ Φαύστου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς η ἐβδομ- Ῥωμ IΓ 1-10

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς η ἐβδομ Mατθ IB 30-37

4 Κυριακὴ - Κυριακὴ H τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τῶν Ἁγίων ἑπτὰ

Παίδων τῶν ἓν Ἐφέσω


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Κύριε ἐκέκραξα Δεῦτε

ἀγαλλιασώμεθα Παρανόμου Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν Ἁγίων

προστάγματος Μήτηρ μὲν ἐγνώσθης Φῶς Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος

ἱλαρόν - Ἀνέστης ἐκ τοῦ τάφουΠροκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον Ὑπὸ τὴν σὴν Δέσποινα Κατέλυσας τῶ

AYΓOYΣTOΣ

AYΓOYΣTOΣ ͵βιθ

-202-

1 Giovedigrave Processione con i preziosi legni della croce preziosa e

vivificante memoria dei 7 santi martiri Maccabei del loro maestro

Eleazaro e della loro madre Solomone

Liturgia Kondagravekion Apostolo dei Santi- Tomba e morte Eb 11 33-

40 121-2 Mt 10 16-22 RisplendaVangelo dei Santi Kinonikograven

2 Venerdigrave Memoria della traslazione delle reliquie del santo

protomartire e arcidiacono Stefano

Liturgia Kondagravekion Apostolo dei Santi- Tomba e morte Atti 6 8- 7

5a47-60 Mt 21 33-42 Per tutta la terraVangelo dei Santi Kinonikograven

3 Sabato - Memoria dei nostri santi padri Isacco Dalmato e Fausto



4 Domenica - Domenica VIII di Matteo Memoria dei sette santi

fanciulli di Efeso e della santa martire Eudocia

Tono varys

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Signore ho gridato Venite esultiamo

Stichiragrave Prosogravemia dei Santi Gloria Ora e semprePer ubbidire a Dio

Sei stata riconosciuta Luce gioiosa del giorno - Ingresso Prokimenon

Aposticha Gloria Ora e sempre Sei risorto dalla tomba Rifugiandoci

sotto Con la tua croce Tu che sei il Apolitigravekion Gloria Ora e sempre

-203-

AGOSTO

AGOSTO 2019

+ 01081927 Mons Giuseppe Schirograve Vescovo titolare di Neocesarea

+ 02081950 Card Luigi Lavitrano Arcivescovo di Palermo

-203-

Σταυρῶ σου Ὡς τῆς ἡμῶν Ἀναστάσεως Ὁ Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυσις

ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ Θεὸς Κύριος Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου

νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Ὡς τῆς ἡμῶν Ἀναστάσεως

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Ἡ Ζωὴ ἐν τῷ τάφω Τὴ τριημέρω ταφή

σου Τὸν σταυρωθέντα ὑπὲρ ἡμῶν Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν

καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος

Δόξα Καὶ νύν Ἅμωμος Ἐπὶ τὸ μνῆμα ἕδραμον Χαῖρε κεχαριτωμένη


Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν η Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν


Σῶσον ὁ Θεός - Νεύσει τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

σου πρὸς γεώδη Ἀνοίξω τὸ στομα μου Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Οὐκέτι τὸ κράτος Ἔτρεμε

κάτωθεν - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον η


Ἀναστασιμα Δόξα Ἑωθινὸν η Καὶ νύν Ἀνέστη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν -






Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου -

Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς η ἐβδομ Τὴν ἐν πρεσβείαις A Koρ

I 10-17 Mατθ IΔ 14-22 Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς η ἐβδομ


Ἀπολυσις

5 Δευτέρα - Τὰ Προεόρτια τῆς Ἁγίας Μεταμορφώσεως τοῦ Κυρίου

καὶ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ μνήμη τοῦ Ἁγίου

-204-


-204-

tesoro Il risorto dai mortiCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Signore egrave Dio Con la tua croce

Tu che sei il tesoro -Dopo la I Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora e sempre La vita giaceva Con al tua sepoltura

Vergine Madre -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta

Kathigravesmata Gloria Ora e Col sepolcro sigillato Corsero le donne

sempre Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Gioisci piena di grazie - -




comune Canone Anastagravesimos Katavasigravea - A un tuo cenno Apritograve la

mia bocca - Il potere della Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

morte Tremavano oggi -Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile - Ode IX

Exapostilagraverion 8 Gloria Ora e sempre Theotokigraveon Lodi - - (Salmi

148149150) Celebriamo o Cristo -Stichiragrave Gloria Eothinon 8 Ora e

sempre Grande Dossologia e Sei piugrave che benedetta Oggi egrave venuta la

salvezza Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Con la tua croce Apolitigravekion

Del Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo Dom - Tomba e morte

della VIII Sett Evangelo Dom della VIII Sett 1 Cor 10 10-17 Mt

14 14-22 Egrave veramente giusto Lodate il Megalinagraverio Kinonikograven

Signore Congedo

5 Lunedigrave - Proeoacutertia della santa Trasfigurazione del Signore Dio e

Salvatore nostro Gesuacute Cristo e memoria del santo martire Eusignio

-205-

AGOSTO 2019

-205-

Μάρτυρος Εὐσιγνίου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος - Ἐν τῇ θεία σήμερον A Πέτρ

A 1-B 10 Mαρκ A 9-15 Ὁ ποιῶν τοὺς Εὐαγγέλιον Κοινωνικὸν

Ἀγγέλους

6 Τρίτη Ἀνάμνησις τῆς Ἁγίας Μεταμορφώσεως τοῦ Κυρίου καὶ

Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν Κύριε ἐκέκραξα Πρὸ τοῦ σοῦ Σταυροῦ

Προτυπῶν τὴν Ἀνάστασιν Φῶς ἱλαρόν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς

ἡμέρας Ἀναγνώσματα Ἐξ Ἐξ Γ - - KΔ 12-18 ΛΓ 11-23 ΛΔ 4-6 8

Βασ Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν IΘ 3-17 Ὁ πάλαι τῶ Μωσεῖ Πέτρω καὶ

Ἰακώβω Μετεμορθώθης - Ὁ ἐν τῷ ὄρει Ἀπολυτίκιον (γ) Ἀπολυσις

τῷ θαβὼρ μεταμορφωθεὶς ἐν δόξῃ ἐνώπιον των ἁγίων αὐτοῦ

Μαθητῶν καὶ Ἀποστόλων

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν β Θεὸς Κύριος Μετεμορθώθης

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Τὴν τῶν βροτῶν

ἐναλλαγήν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Κάθισμα

Ἐπὶ τὸ ὄρος τὸ Θαβώρ Ὁ ἀνελθων Μετὰ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα -

σὺν Μαθηταῖς Πᾶσα Τὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον -

πνοὴ - Ταὶς τῶν Ἀποστόλων ΕὐαγγέλιονΨαλμὸς Ν Δόξα Καὶ νύν

Ταὶς τῆς Θεοτόκου Ἐλέησόν με ὁ Θεός Ὁ φωτί σου Στίχ Ἰδιόμελον

ἅπασαν Σῶσον ὁ Θεός Χοροὶ Ἰσραήλ Σταυρὸν - Κανών Καταβασία

χαράξας - Ἐπὶ τὸ ὄρος Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα

τὸ Θαβώρ - Ἐπὶ τοῦ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

ὄρους μετεμορφώθης Ἐγέρθητε οἱ νωθεῖς -Οἶκος Συναξάριον Μετὰ


ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

-206-


-206-

Liturgia Kondagravekion Apostolo dei Santi- Oggi per la divina 1 Pt 1 1 -

2 10 Mc 1 9-15 I venti sono tuoi Vangelo dei Santi Kinonikograven

messaggeri

6 Martedigrave Memoria della Santa Trasfigurazione e memoria di

santEmiliano vescovo di Cizico

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Ora e Signore ho gridato Prima che tu salissi

sempre Ingresso Prefigurando la tua risurrezione Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture Es Es - - 24 12-18 33 11-23 34 4-

68 19 3-17 Colui che un tempo A 3 Re Stichiragrave Gloria Ora e sempre

Pietro Giovanni Ti sei trasfigurato Colui Apolitigravekion (3) Congedo

che sul monte Tabor si trasfigurato nella gloria davanti ai suoi santi

discepoli e apostolihellip

MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Il Signore egrave Dio Ti sei trasfigurato

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo la II - Per mostrare

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo il - Ti sei trasfigurato

Polieleos Kagravethisma Antifona 1 del tono 4 - O tu che sei salito -

Prokimenon Evangelo Salmo 50 Gloria Tutto ciograve che respira - - Per


Dio Tu che con la tua Salva o Dio Attraversato Stichiragrave - Canone

lumido elemento Tracciando una croce Katavasigravea Dopo lOde III

piccola colletta Kagravethisma Dopo lOde VII piccola - Sul monte Tabor

colletta - Kondagravekion IkosTi sei trasfigurato Destatevi o ignavi


venerabile - - (Salmi 148149150) Ode IX Exapostilagraverion Lodi

Stichiragrave Gloria Ora e sempre Prima della tua croce Il Cristo prese con

-207-

+06082016 Mons Ercole Lupinacci

AGOSTO 2019

-207-

Στιχηρὰ Προσόμοια Δόξα Καὶ νύν Πρὸ τοῦ τιμίου Σταυροῦ σου

Παρέλαβεν ὁ Χριστός Μετεμορθώθης Μεγὰλη Δοξολογία καὶ

Ἀπολυσις


Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β- Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν τῷ

ὄρει τῶ Θαβὼρ μεταμορφωθείς ψάλλοντάς σοὶ Ἀλληλούϊα

Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικόν Μετεμορθώθης Θαβὼρ καὶ Ἑρμῶν ἐν τῷ

ὀνόματί σου ἀγαλλιάσονται Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν τῷ ὄρει τῶ

Θαβὼρhellip Μετεμορθώθης Ἐπὶ τοῦ ὄρους Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον

μετεμορφώθης B Πέτρ A 10-19 Mατθ Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον

IZ 1-9 Nῦν τὰ ἀνήκουστα Ἐν τῷ φωτὶ Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

τῆς δόξης τοῦ προσώπου σου Κύριε πορευσόμεθα εἰς τὸν αἰῶνα

Ἀλληλούϊα ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquoἈντὶ τοῦ καὶ ψάλλομεν

laquoΜετεμορθώθηςraquo Ἀπολυσις

7 Τετάρτη - Μεθεόρτια τῆς Ἁγίας Μεταμορφώσεως Μνήμη τοῦ

Ἁγίου Ὁσιομάρτυρος Δομετίου






Θαβὼρhellip Μετεμορθώθης -Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ

Κοντάκιον Ἀπόστολος Tετάρ τῆς θ Ἐπὶ τοῦ ὄρους μετεμορφώθης

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς θ ἐβδομ A Kορ IΓ 4- IΔ 5 Mατθ

K 1-16 Nῦν τὰ ἀνήκουστα Ἐν τῷ φωτὶ Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν


Ἀλληλούϊα ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo καὶ ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquoἈντὶ τοῦ

ψάλλομεν Ἀπολυσις laquoΜετεμορθώθηςraquo Ὁ ἐν τῷ ὄρει τῷ θαβὼρ

μεταμορφωθεὶς ἐν δόξῃ ἐνώπιον των ἁγίων αὐτοῦ Μαθητῶν καὶ

Ἀποστόλων

8 Πέμπτη - Μεθεόρτια τῆς Ἁγίας Μεταμορφώσεως Μνήμη τοῦ

-208-


-208-

seacute Grande Dossologia e Congedo Ti sei trasfigurato

LITURGIA

Antifone della Festa Antifona II- Salva o Figlio di Dio che ti sei

trasfigurato sul monte Tabor noi che a te cantiamo Alliluia Antifona

III Isodhikograven Ti sei trasfigurato Il Tabor e lErmon nel tuo nome

esulteranno Salva o Figlio di Dio che ti sei trasfiguratohellip

Apolitigravekion Kondagravekion Apostolo Ti sei trasfigurato Ti sei trasfigurato

2 Pt 1 10-19 Mt 17 1-9 Oggi si ascoltano Evangelo Megalinagraverio

Kinonikograven Nella luce della gloria del tuo volto Signore

cammineremo in eterno Alliluia ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia Al posto di e

benedettordquo laquoTi sei trasfiguratoraquo cantiamo Congedo

7 Mercoledigrave - Metheoacutertia della santa Trasfigurazione e memoria del

santo martire Domezio

LITURGIA





Apolitigravekion Del Santo della Chiesa Kondagravekion Ti sei trasfigurato - Ti

sei trasfigurato 1 Cor 134-145 Apostolo Merc della 9 ordf sett

Evangelo Merc della 9 ordf sett Megalinagraverio Mt 20 1-16 Oggi si

ascoltano Nella luce della gloria del tuo volto Signore Kinonikograven


benedettordquo laquoTi sei trasfiguratoraquo Colui che sul cantiamo Congedo

monte Tabor si trasfigurato nella gloria davanti ai suoi santi discepoli

e apostolihellip

8 Giovedigrave - Metheoacutertia della santa Trasfigurazione e memoria di

-209-

AGOSTO 2019

-209-

Ἁγίου Αἰμιλιανοῦ Ἐπισκόπου Κυζίκου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς θ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 7

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς θ ἐβδομ A Kορ IΔ 6-19 Mατθ K 17-

28

9 Παρασκευὴ - Μεθεόρτια τῆς Ἁγίας Μεταμορφώσεως Μνήμη τοῦ

Ἁγίου Ἀποστόλου Ματθία

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς θ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 7

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς θ ἐβδομ A Kορ IΔ 26-40 Mατθ

KA 12-14 17-20

10 Σαββάτῳ - Μεθεόρτια τῆς Ἁγίας Μεταμορφώσεως Μνήμη τοῦ

Ἁγίου Μάρτυρος καὶ Ἀρχιδιακόνου Λαυρεντίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς θrsaquo Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 7

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς θἐβδομ Pωμ IΔ 6-9 Mατθ IE 32-39

11 Κυριακὴ - Κυριακὴ Θ τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Εὔπλου

Ἦχος πλ δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζ Κύριε ἐκέκραξα Ἑσπερινὸν ὕμνον

Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἑορτῆς Δόξα Μορφούμενος δι οἶκτον

Ὄρος τὸ ποτὲ Ὁ Βασιλεὺς τῶν οὐρανῶν Φῶς Καὶ νύν Εἴσοδος

ἱλαρόν - Ἀνῆλθες ἐπὶ σταυροῦ Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

Δόξα Καὶ νύν ἈπολυτίκιονΕἰς ὄρος ὑψηλὸν Ἐξ ὕψους κατῆλθες

Δόξα Καὶ νύν Ἀπολυσις Μετεμορθώθης Ὁ ἐν τῷ ὄρει τῷ θαβὼρ


Ἀποστόλων καὶ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Θεὸς Κύριος Ἐξ ὕψους κατῆλθες

Μετεμορθώθης Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν -

Καθίσματα Δόξα Καὶ νύν Ἡ Ζωὴ ἐν τῷ τάφω Τὴ τριημέρω ταφή σου

τῆς ἑορτῆς Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Ἑορτὴ ὑπέρλαμπρος

-210-


-210-


Liturgia Apostolo Giov della 9 ordf sett Vedi giono 7 agosto 1 Cor 14 6-

19 Mt 20 17-28Evangelo Giov della 9 ordf sett

9 Venerdigrave - Metheoacutertia della santa Trasfigurazione e memoria del

santo apostolo Mattia

Liturgia Apostolo Ven della 9 ordf sett Vedi giono 7 agosto 1 Cor 14 26-

40 Mt 21 12-1417-20Evangelo Ven della 9 ordf sett

10 Sabato - Metheoacutertia della santa Trasfigurazione e memoria del

santo martire e arcidiacono Lorenzo

Liturgia Apostolo Sab della 9 ordf sett Vedi giono 7 agosto Rom 14 6-9

Evangelo Sab della 9 ordf sett Mt 15 32-39

11 Domenica - Domenica IX di Matteo Memoria del santo martire

Euplo

Tono pl 4

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Stichiragrave Signore ho gridato Offriamo a te

Prosogravemia della Festa Gloria della Festa Prendendo o Cristo Un

tempo coperto Luce gioiosa Ora e sempre Ingresso Il Re dei cieli

Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Gloria Ora - Sei salito sulla croce

della Festa Apolitigravekion Gloria Trasfigurato su di un alto Sei disceso

Ora e sempre CongedoTu che per noi Colui che sul monte Tabor si

trasfigurato nella gloria davanti ai suoi santi discepoli e apostoli il

risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Signore egrave Dio Tu sei Sei disceso

trasfigurato Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata -

Sei risorto Ecco giunta Gloria Ora della Festa Risorto veramente

Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Degli uomini

-211-

AGOSTO 2019

-211-

συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος Ἐπὶ τὸ

μνῆμα ἕδραμον Ὁ ὁμότιμος Λόγος Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Ἅμωμος

(Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ - Ἀναβαθμοί - - -

Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν θ Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν


Σῶσον ὁ Θεός -τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

Ἁρματηλάτην Φαραὼ Χοροὶ Ἰσραήλ Κανών τῆς ἑορτῆς Καταβασία

Σταυρὸν χαράξας - Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα τῆς

Ἑορτῆς Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Ἑορτὴ ὑπέρλαμπρος -

Κοντάκιον τοῦ Ἦχου Οἶκος Ἐξαναστὰς τοῦ μνήματος Τὰ τοῦ Ἄδου

σκυλεύσας - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον θ

Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Αἷνοι Φῶς ἀναλλοίωτον (Ψαλμoὶ ΡΜΗ

ΡΜΘ ΡΝ) Κύριε εἰ καὶ κριτηρίω Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ

Προσόμοια τῆς Ἑορτῆς Δόξα Ἑωθινὸν θ Καὶ νύν Χαίρετε ἢ τριάς -








Θαβὼρhellip Ἐξ ὕψους κατῆλθες - Μετεμορθώθης Ἀπολυτίκιον Tοῦ

Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον- Ἐπὶ τοῦ ὄρους μετεμορφώθης

Ἀπόστολος Κυρ τῆς θ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς A Kορ Γ 9-17

θ ἐβδομ Μεγαλυνάριον Mατθ IΔ 22-34 Nῦν τὰ ἀνήκουστα

Κοινωνικὸν Ἐν τῷ φωτὶ τῆς δόξης τοῦ προσώπου σου Κύριε

πορευσόμεθα εἰς τὸν αἰῶνα Ἀλληλούϊα ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo Ἀντὶ τοῦ

καὶ ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΜετεμορθώθηςraquo ψάλλομεν Ἀπολυσις

12 Δευτέρα - Μεθεόρτια τῆς ἁγίας Μεταμορφώσεως Μνήμη τῶν

Ἁγίων Μαρτύρων Φωτίου καὶ Ἀνικήτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ι Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 7

-212-


-212-

hanno sigillato Il Verbo pari Gloria Ora e sempre Mentre recavano

Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave - -

- Tutto ciograve che respira Contemplata Prokimenon Evangelo Eothinograven 9



Anastagravesimos Canone della FestaLa verga di Mosegrave Attraversato


piccola colletta Kagravethisma Dopo lOde VI piccola - Ecco giunta

colletta Kondagravekion Ikos - Risorto dal sepolcro Spogliati i regni


venerabile - -Ode IX Exapostilagraverion 9 Gloria Ora e sempre della

Festa Lodi Stichiragrave Anastagravesima O Verbo luce (Salmi 148 149 150)

Signore anche comparendo Gioisci o Stichiragrave Prosogravemia della Festa

triade - Sei piuacute che benedetta Gloria Eothinon 9 Ora e sempre


LITURGIA

Antifone della Festa - Antifona II Salva o Figlio di Dio che ti sei




Apolitigravekion Del Santo della Chiesa Sei disceso Ti sei trasfigurato -

Kondagravekion Apostolo Dom della 9 ordf sett Ti sei trasfigurato 1 Cor 3 9-

17 Mt 14 22-34 Oggi si Evangelo Dom della 9 ordf sett Megalinagraverio




12 Lunedigrave - Metheoacutertia della santa Trasfigurazione e memoria dei

santi martiri Fozio e Aniceto

Liturgia Apostolo Lun della 10ordf sett Vedi giono 7 agosto 1 Cor 15

-213-

AGOSTO 2019

-213-

ἐβδομ Ἀπόστολος Δευ τῆς ι ἐβδομ A Kορ IE 12-19 Mατθ KA

18-22

13 Τρίτη - Ἡ ἀπόδοσις τῆς ἙορτῆςΜνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν

Μαξίμου τοῦ Ὁμολογητοῦ


Λειτουργία Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς - Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ

Θεοῦ ὁ ἐν τῷ ὄρει τῶ Θαβὼρ μεταμορφωθείς ψάλλοντάς σοὶ

Ἀλληλούϊα Μετεμορθώθης Θαβὼρ καὶ Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικόν

Ἑρμῶν ἐν τῷ ὀνόματί σου ἀγαλλιάσονται Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἐν τῷ ὄρει τῶ Θαβὼρhellip Μετεμορθώθης Ἐπὶ Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον

τοῦ ὄρους μετεμορφώθης A Kορ IE Ἀπόστολος Τρί τῆς ι ἐβδομ

29-38 Mατθ KA 23-27 Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ι ἐβδομ Μεγαλυνάριον

Nῦν τὰ ἀνήκουστα Ἐν τῷ φωτὶ τῆς δόξης τοῦ προσώπου Κοινωνικὸν

σου Κύριε πορευσόμεθα εἰς τὸν αἰῶνα Ἀλληλούϊα Ἀντὶ τοῦ

ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΜετεμορθώθηςraquo καὶ ψάλλομεν

Ἀπολυσις Ὁ ἐν τῷ ὄρει τῷ θαβὼρ μεταμορφωθεὶς ἐν δόξῃ ἐνώπιον

των ἁγίων αὐτοῦ Μαθητῶν καὶ Ἀποστόλων

14 Τετάρτη - Προεόρτια τῆς Κοιμήσεως τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου

καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Μιχαίου

Λειτουργία Κοντάκιον Προεόρτιον Ἀπόστολος - Τὴ ἐνδόξω μνήμη

Tετάρ τῆς ι ἐβδομ Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ι ἐβδομ A Kορ Iς 4-12

Mατθ KA 28-32

15 Πέμπτη - Μνήμη τῆς Κοιμήσεως τῆς Ὑπεραγίας Δεσποίνης

ἡμῶν Θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Ὧ τοῦ παραδόξου θαύματος

Καὶ νύν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς Θεαρχίω νεύματι Φῶς ἱλαρόν

ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν Ἰεζ - - KH 10-17 MΓ 27 - MΔ 1-4

Παροιμ Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν Θ 1-9 Δεῦτε ἀνυμνήσωμεν Ὅτε

-214-


-214-

12-19 Mt 21 18-22Evangelo Lun della 10ordf sett

13 Martedigrave - Conclusione della Santa Trasfigurazione e memoria

del nostro santo padre Massimo il confessore

LITURGIA





Apolitigravekion Kondagravekion Apostolo Mart Sei disceso Ti sei trasfigurato

della 10ordf sett Evangelo Mart della 10ordf sett 1 Cor 15 29-38 Mt 21

23-27 Oggi si ascoltano Nella luce della Megalinagraverio Kinonikograven

gloria del tuo volto Signore cammineremo in eterno Alliluia Al

posto di e cantiamo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoTi sei

trasfiguratoraquo Colui che sul monte Tabor si trasfigurato nella Congedo

gloria davanti ai suoi santi discepoli e apostolihellip

14 Mercoledigrave - Proeoacutertia della Dormizione della santissima Madre di

Dio e sempre Vergine Maria e memoria del santo profeta Michea

Liturgia Kondagravekion Apostolo Merc della 10ordf sett - Nella tua gloriosa

1 Cor 16 4-12 Mt 21 28-32Evangelo Merc della 10ordf sett

15 Giovedigrave - Memoria della Dormizione della nostra santissima

sovrana la Madre-di-Dio e sempre vergine Maria

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Ora e Signore ho gridato O straordinario prodigio

sempre Ingresso Prokigravemenon del Gli apostoli t Luce gioiosa eogravefori

giorno Letture Gen Ez Prov Stichiragrave- - 28 10-17 43 27-44 4 9 1-9

Venite popoli Quando te ne sei andata Gloria Ora e sempre

-215-

AGOSTO 2019

-215-

ἐξεδήμησας Θεοτόκε Ἐν τῇ Γεννήσει Ἀπολυτίκιον (γ) Ἀπολυσις

Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς Θεὸς ἡμῶν ταῖς πρεσβείαις της παναχράντου καὶ

παναμώμου ἁγίας αὐτοῦ μητρός ἧς τὴν Κοίμησιν καὶ τὴν εἰς

οὐρανοὺς μετάστασιν ἑορτάζομεν δυνάμει του τιμίουhellip

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν β Θεὸς Κύριος Ἐν τῇ Γεννήσει -

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Ἀναβόησον Δαυϊδ

Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Ὁ πάντιμος

χορός - Ἐν τῇ Γεννήσει σου Μετὰ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα Τὸ α

Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον Εὐαγγέλιον - - Πᾶσα πνοὴ

Ψαλμὸς Ν Δόξα Καὶ νύν Στίχ - Ταὶς τῆς Θεοτόκου Τὸ αὐτο

Ἐλέησόν με ὁ Θεός Ὅτε ἡ Μετάστασις Σῶσον ὁ Θεός Ἰδιόμελον

Κανὼν Καταβασία Ἀνοίξω τὸ στόμα μου Πεποικιλμένη τὴ θεία δόξη

Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Ὑπακοὴ Μετὰ - Μακαρίζομέν σε

τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Τὴν ἐν πρεσβείαις

Τείχισόν μου τὰς φρένας - Τὴν Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η


Ἐξαποστειλάριον Αἷνοι Στιχηρὰ - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Τὴ

ἐνδόξω Κοιμήσει σου Τὴ ἀθανάτω σου Κοιμήσει Δόξα Καὶ νύν

Μεγὰλη Δοξολογία καὶ ἈπόλυσιςἘν τῇ Γεννήσει



Ἁγίοις θαυμαστόςhellip Ἐν τῇ Γεννήσει Δεῦτε Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικόν

προσκυνήσωμενhellip Ἐν τῇ Γεννήσει Τὴν ἐν Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον

πρεσβείαις Φιλιπ B 5-11 Λουκ I 38-42 Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον

IA 27-28 Αἱ γενεαὶ πᾶσαι Ποτήριον Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Ἀπολυσις

16 Παρασκευὴ - Mεθεόρτια τῆς Κοιμήσεως Μνήμη τῆς ἐξ

Ἐδέσσης ἀνακομιδῆς τῆς ἀχειροποιήτου Εἰκόνος τοῦ Κυρίου ἤμών

Ἰησοῦ Χριστοῦ ἤτοι τοῦ Ἁγίου Μανδηλίου καὶ τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Διομήδους

-216-


-216-

Apolitigravekion (3) Congedo Nel parto Cristo vero Dio nostro per

lintercessione della sua purissima Madre della quale festeggiamo la

dormizione e il transito ai cieli per la potenza della croce preziosa

MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Stichologia e la Il Signore egrave Dio Nel parto

piccola colletta Kagravethisma Dopo la II - Proclamalo Davide

Stichologia e la piccola colletta - Kagravethisma Il venerabilissimo coro

Dopo il Polieleos - Kagravethisma Antifona 1 del tono Il tuo parto ha avuto

4 Prokimenon Evangelo Salmo 50 Gloria Tutto ciograve che respira - - Per


Dio Quando era ormai vicino Salva o Dio Idhiomelon - Canone

Aprirograve la mia bocca Adorna di divina gloria Katavasigravea Dopo lOde III

piccola colletta Kagravethisma Dopo lOde VII - Da tutte le generazioni -

piccola colletta - Kondagravekion IkosTomba e morte Cingi la mia mente



Stichiragrave Prosogravemia Gloria Ora e Per la tua gloriosa Dormizione

sempre Grande Dossologia e Al momento della tua immortale Nel

parto Congedo

LITURGIA

Antifone della Festa - Antifona II Salva o Figlio di Dio ammirabile

nei santihellip Nel parto Venite adoriamohellip Antifona III Isodhikograven

Apolitigravekion Kondagravekion Apostolo Nel parto Tomba e morte Fil 2 5-11

EVangelo Megalinagraverio Lc 10 38-42 11 27-28 Da tutte le

generazioni Prenderograve Kinonikograven Congedo

16 Venerdigrave - Metheoacutertia della Dormizione e memoria della

traslazione da Edessa dellicona non dipinta da mano duomo del

Signore nostro Gesuacute Cristo cioegrave del santo Mandilio e memoria del

santo martire Diomede

-217-

AGOSTO 2019

-217-

Λειτουργία Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β- - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ

Θεοῦ ὁ ἐν Ἁγίοις θαυμαστόςhellip Ἐν τῇ Γεννήσει Ἀντίφωνον Γ

Εἰσοδικόν ἈπολυτίκιαΔεῦτε προσκυνήσωμενhellip Τὴν ἄχραντον

Εἰκόνα σου Ἐν τῇ Γεννήσει - Τὴν - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

ἐν πρεσβείαις A Tιμ Γ3-Δ5 Λουκ Θ 51-Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον

56 I 22-24 IΓ 22 Αἱ γενεαὶ πᾶσαι Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Ποτήριον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸςhellip Ἀπολυσις

17 Σαββάτῳ - Mεθεόρτια τῆς Κοιμήσεως Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Μύρωνος

Λειτουργία Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ


Εἰσοδικόν ἈπολυτίκιoνΔεῦτε προσκυνήσωμενhellip Ἐν τῇ Γεννήσει

Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος Σαβ - Τὴν ἐν πρεσβείαις

τῆς ι ἐβδομ Pωμ Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ι ἐβδομ IE 30-33 Mατθ IZ

24- IH 4 Αἱ γενεαὶ πᾶσαι Ποτήριον Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Ἀπολυσις Χριστὸς ὁ ἀληθινὸςhellip

18 Κυριακὴ - Κυριακὴ I τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Φλώρου καὶ Λαύρου

Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


εὐχάς Οὐχ ἅρμα πυρίμορφον Δεῦτε Mεθεόρτια Δόξα τῆς Ἑορτῆς

ἀνυμνήσωμεν λαοί Τὴν παγκόσμιον δόξαν Φῶς Καὶ νῦν Εἴσοδος

ἱλαρὸν - Τῶ πάθει Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Ἀναστάσιμα

σου Χριστέ Ἄσατε λαοί ΔόξαΚαὶ νύν (λιτήν τῆς Ἑορτῆς)

Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Ἐν τῇ

Γεννήσει Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκια Δόξα Καὶ Θεὸς Κύριος Τοῦ λίθου σφραγισθέντος

-218-


-218-

Liturgia Antifone della Festa Antifona II- - Salva o Figlio di Dio

ammirabile nei santihellip Nel parto Venite Antifona III Isodhikograven

adoriamohellip La tua immacolata icona Nel parto Apolitigravekia - Del Santo

della Chiesa Kondagravekion Apostolo - Tomba e morte 1 Tim 3 3-45

Evangelo Megalinagraverio Lc 9 51-56 10 22-24 13 22 Da tutte le

generazioni Prenderograve Cristo vero Dio Kinonikograven Congedo

17 Sabato - Metheoacutertia della Dormizione e memoria del santo marti-

re Mirone

Liturgia Antifone della Festa Antifona II - Salva o Figlio di Dio -


adoriamohellip Nel parto Apolitigravekion Del Santo della Chiesa -

Kondagravekion Apostolo Sab della 10ordf sett Tomba e morte Rom 15 30-

33 Mt 17 24-18 4 Da tutte Evangelo Sab della 10ordf sett Megalinagraverio

le generazioni Prenderograve Cristo vero Dio Kinonikograven Congedo

18 Domenica - Domenica X di Matteo Metheoacutertia della Dormizione

e memoria dei santi martiri Floro e Lauro

Tono 1

VESPRO


Metheogravertia Gloria della Festa Ora Non ti porta via Colei che egrave piuacute alta

e sempre Ingresso Prokigravemenon del Cantiamo la Vergine Luce gioiosa

giorno Apogravesticha Gloria Ora e sempre (Litigrave della - Per la tua passione

Festa) Apolitigravekion Gloria Ora e Cantate popoli Sigillata la pietra

sempre CongedoNel parto Il risorto dai morti

MATTUTINO


-219-

AGOSTO 2019

-219-

νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Ἐν τῇ Γεννήσει -


νῦν τῆς Ἑορτῆς Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ Τὴ ἐνδόξω μνήμη σου

μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Γυναῖκες πρὸς τὸ μνῆμα Ἐν τῷ

σταυρῶ προσηλωθεὶς Κελεύσει τοῦ Κτίστου σου Καὶ νῦν τῆς Ἑορτῆς


Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ι - Πᾶσα πνοὴ

Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν Ἀποστόλων Ψαλμὸς N Δόξα μέχρι


Σοῦ ἡ τροπαιοῦχος δεξιά Παρθένοι νεάνιδες Κανὼν τῆς Ἑορτῆς

Καταβασία τῆς Ἑορτῆς Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ Πεποικιλμένη τὴ θεία δόξη

μικρὰν συναπτήν Κάθισμα τῆς Ἑορτῆς - Κελεύσει τοῦ Κτίστου σου

Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον - Ἐξανέστης ὡς Θεὸς

Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν ηΤὸν ἀναστάντα τριήμερον - Τὴν

Θεοτόκον καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ

τοῦἮχου καὶ τῆς Ἑορτῆς Ἐξαποστειλάριον ι Δόξα Καὶ νῦν τῆς - -

Ἑορτῆς Αἷνοι Τῶν Ἀποστόλων ὁ δῆμος (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Δόξα Ἑωθινὸν ι Καὶ Ὑμνούμέν σου Χριστὲ -



ΛEITOYPΓIA

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β- Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἐν τῇ Γεννήσει Δεῦτε Ἀντίφωνον Γ Εἰσοδικόν

προσκυνήσωμενhellip Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Ἐν τῇ Ἀπολυτίκια -

Γεννήσει - Τὴν ἐν πρεσβείαις Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

Ἀπόστολος Κυρ τῆς ι ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς ι A Kορ Δ 9-16

ἐβδομ Μεγαλυνάριον Mατθ IZ 14-23α Αἱ γενεαὶ πᾶσαι


19 Δευτέρα - Mεθεόρτια τῆς Κοιμήσεως Μνήμη τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Ἀνδρέου τοῦ Στρατηλάτου καὶ τῶν σὺν αὐτῷ δισχιλίων

πεντακοσίων ἐνενήκοντα τριῶν

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ια Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 17

-220-


-220-

sempre Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Nel parto -


Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la piccola Nella tua gloriosa

colletta Kathigravesmata Gloria - Giunsero di buon mattino Inchiodato

alla croce Per ordin - Ora e sempre Amomos (Salmo 118) e del tuo

Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokimenon - - Tutto ciograve

che respira Contemplata la risurrezione Evangelo Eothinograven 10


Diohellip - La tua destra del Mattutino comune Canone Anastagravesimos

Canone delle Festa Katavasigravea della Festa Vergini giovinette Adorna di

divina gloria - Dopo lOde III piccola colletta Kagravethisma della Festa

Per ordine del tuo Creatore -Dopo lOde III piccola colletta

Kondagravekion Ikos Sinassario Poicheacute sei Dio Celebriamo come Dio -


Ode IX del Tono e della Festa Exapostilagraverion 10 Gloria Ora della -

Festa Lodi Stichiragrave La schiera degli apostoli (Salmi 148149150)

Celebriamo o Cristo Sei piugrave che Gloria Eothinon 10 - Ora e sempre


LITURGIA

Antifone della Festa Antifona II- Salva o Figlio di Dio che sei risorto

Antifona III Isodhikograven Apolitigravekia Nel parto Venite adoriamohellip

Sigillata la pietra Nel parto -Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Tomba e morte 1 Cor 4 9-16Apostolo Dom della 10ordf sett Evangelo

Dom della 10ordf sett Megalinagraverio Mt 17 14-23deg Da tutte le


19 Lunedigrave - Metheoacutertia della Dormizione e memoria dei santi martiri

Andrea Stratilata insieme ai suoi 2593 compagni

Liturgia Apostolo Lun della 11ordf sett Vedi giorno 17 agosto 2 Cor 2

3b-15 Mt 23 13-22Evangelo Lun della 11ordf sett

-221-

AGOSTO 2019

-221-

ἐβδομ Ἀπόστολος Δευ τῆς ιαἐβδομ B Kορ B 3β-15 Mατθ KΓ

13-22

20 Τρίτη - Mεθεόρτια τῆς Κοιμήσεως Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου

Σαμουήλ

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ια Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 17

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ια ἐβδομ B Kορ B 14- Γ 23-28 Mατθ

KΓ 23-28

21 Τετάρτη - Mεθεόρτια τῆς Κοιμήσεως Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Ἀποστόλου Θαδδαίου καὶ τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Βάσσης

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ια Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 17

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ια ἐβδομ B Kορ Γ 4-11 Mατθ KΓ

29-39

22 Πέμπτη Mεθεόρτια τῆς Κοιμήσεως Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Ἀγαθονίκου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς ια Ὅρα τὸ εἰς τὴν Αύγουστου 17

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς ια ἐβδομ B Kορ Δ 1-11 Mατθ KΔ

13-28

23 Παρασκευὴ - Ἡ ἀπόδοσις τῆς Κοιμήσεως Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Λούππου

Λειτουργία τῆς Ἑορτῆς Ἀπόστολος Παρασ τῆς ια ἐβδομ- B Kορ

Δ 13-18 Mατθ KΔ 27-33 42- 51Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ια ἐβδομ

24 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Εὐτυχοῦς μαθητοῦ

τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ θεολόγου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς ια ἐβδομ- A Kορ A 3-9

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ια ἐβδομ Mατθ IΘ 3-12

25 Κυριακὴ Κυριακὴ IA τοῦ Mατθαῖου Μνήμη τῆς ἐπανόδου τοῦ

Λειψάνου Ἁγίου Ἀποστόλου Βαρθολομαίου καὶ μνήμη τοῦ Ἁγίου

Ἀποστόλου Τίτου

-222-


-222-

20 Martedigrave - Metheoacutertia della Dormizione e memoria del santo

profeta Samuele

Liturgia Apostolo Mart della 11ordf sett Vedi giorno 17 agosto 2 Cor 2

14-3 23-28 Mt 23 23-28Evangelo Mart della 11ordf sett

21 Mercoledigrave - Metheoacutertia della Dormizione e memoria del santo

apostolo Taddeo e della santa martire Bassa

Liturgia Apostolo Merc della 11ordf sett Vedi giorno 17 agosto 2 Cor 3

4-11 Mt 23 29-39Evangelo Merc della 11ordf sett

22 Giovedigrave Metheoacutertia della Dormizione e memoria del santo

martire Agatonico

Liturgia Apostolo Giov della 11ordf sett Vedi giorno 17 agosto 2 Cor 4


23 Venerdigrave - Conclusione della festa della Dormizione e memoria

del santo martire Lupo

Liturgia della Festa Apostolo Ven della 11ordf sett 2 Cor 4 13-18

Evangelo Ven della 11ordf sett Mt 24 27-33 42-51

24 Sabato - Memoria del santo ieromartire Eutichio discepolo di san

Giovanni il teologo

Liturgia Apostolo Sab della 11ordf sett vangelo sab - 1 Cor 4 3-9 E

della 11ordf sett Mt 18 3-12

25 Domenica Domenica XI di Matteo Memoria della traslazione

delle reliquie del santo apostolo Bartolomeo e memoria del santo

apostolo Tito

-223-

+ 22081988 Don Sebastiano Casciano

AGOSTO 2019

-223-

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἁγίου Βαρθολομαίου Τὸν πολύφωτον ἥλιον

Δόξα Καὶ νῦν ΕἴσοδοςἜστησας ἐν θαλάσσῃ Παρῆλθεν ἡ σκιὰ Φῶς

ἱλαρὸν Ἡ Ἀνάστασίς σου Χριστὲ Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

Δόξα τοῦ Ἁγίου Τίτου Καὶ νύν (Θεοτοκίον Τῆς ἐκλογῆς τοῦ σκεύους

Ἦχος πλ β) ἈπολυτίκιονὉ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Ὅτε κατῆλθες

Δόξα Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος γ) Ἀπόστολοι Ἅγιοι Σὲ τὴν

μεσιτεύσασαν Ἀπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ


Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος γ) Μετὰ τὴν α Σὲ τὴν μεσιτεύσασαν

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ


Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Τὸν




Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ια Ψαλμὸς N Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς


Κανὼν Ἀναστάσιμος Καταβασία Ἐν βυθῷ κατέστρωσε ποτέ Ἀνοίξω

τὸ στομα μου - Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον



Ἐξαποστειλάριον ια Δόξα Καὶ νῦν Θεοτοκίον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ

ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) - Πᾶσα πνοή Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Δόξα Ἑωθινὸν

ια Καὶ νῦν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ - Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις

Σήμερον σωτηρία Ἀπολυσις

-224-


-224-

-225-

Tono 2

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia di San Bartolomeo Gloria Proclamiamo realmente

Sul mare ti sei lanciato Ora e sempre IngressoSi egrave dileguata lombra

Luce gioiosa La tua risurrezione Prokigravemenon del giorno - Aposticha

Gloria di San Tito Ora e sempre (Theotokigraveon Tono Divenuto seguace

pl 2) Apolitigravekion Gloria Il mio Creatore Quando discendesti

Apostoli santi Celebriamo in te Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 3)


MATTUTINO


santi Celebriamo in te Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 3) Dopo la I





(Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave - - -




Anastagravesimos Katavasigravea Dopo Limmane potenza Aprirograve la mia bocca

lOde VI piccola colletta - Kondagravekion IkosSei risorto Tu sei la luce

Sinassario - Dopo lOde VIII Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave

venerabile - -Ode IX Exapostilagraverion 11 Gloria Ora e sempre

Theotokigraveon Lodi Stichiragrave - (Salmi 148149150) Tutto ciograve che respira

Gloria Eothinon 11 Ora e sempre Grande - Sei piugrave che benedetta


AGOSTO 2019


-225-




Ἀπολυτίκια - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Ὅτε κατῆλθες Ἀπόστολοι Ἅγιοι -

Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς ια ἐβδομ Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα A Kορ

Θ 2-12 Mατθ IH 23-35 Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς ια ἐβδομ


Ἀπολυσις

26 Δευτέρα - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Ἀδριανοῦ καὶ Ναταλίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ιβ ἐβδομ- B Kορ E 10-15

ΕὐαγγέλιονΔευ τῆς ιβ ἐβδομ Mατθ Mάρκ A 9-15

27 Τρίτη Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ποιμένος

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ιβ ἐβδομ- B Kορ E 15-21

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ιβ ἐβδομ Mατθ Mάρκ A 16-22

28 Τετάρτη Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Μωσέως τοῦ Αἰθίοπος

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ιβ ἐβδομ- B Kορ ς 11-16β

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ιβ ἐβδομ Mατθ Mάρκ A 23-28

29 Πέμπτη - Μνήμη τῆς ἀποτομῆς τῆς τιμιας Κεφαλῆς τοῦ ἁγίου

ἐνδόξου Προφήτου Προδρόμου καὶ Βαπτιστοῦ Ἰωάννου




Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Μνήμη Δικαίου -

Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα Πράξ IΓ 25-33α Ἀπόστολος τοῦ Προδρόμου

Εὐαγγέλιον τοῦ Προδρόμου Μεγαλυνάριον Mάρκ ς 14-30 Ἄξιόν

ἐστιν Εἰς μνημόσυνον αἰώνιον Χριστὸς ὁ Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

ἀληθινὸς

3 0 Π α ρ α σ κ ε υ ὴ - Μ ν ή μ η τ ῶ ν Ἁ γ ί ω ν Π α τ ρ ι α ρ χ ῶ ν

-226-


-226-

-227-

LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Quando discendesti Apolitigravekia -

Apostoli santi - Gioacchino ed Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Anna 1 Cor 9 2-12 Apostolo Dom della XI Sett Evangelo Dom

della XI Sett MegalinagraverioMt 18 23-35 Egrave veramente giusto


26 Lunedigrave - Memoria dei santi martiri Adriano e Natalia

Liturgia Apostolo Lun della 12ordf sett Evangelo Lun - 2 Cor 5 10-15

della 12ordf sett di Mt Mc 1 9-15

27 Martedigrave Memoria del nostro santo padre Pimen

Liturgia Apostolo Mart della 12ordf sett Evangelo - 2 Cor 5 15-21

Mart della 12ordf sett di Mt Mc 1 16-22

28 Mercoledigrave Memoria del nostro santo padre Mosegrave letiope

Liturgia Apostolo Merc della 12ordf sett Evangelo - 2 Cor 6 11-16b

Merc della 12ordf sett di Mt Mc 1 23-28

29 Giovedigrave - Memoria della recisione del prezioso capo del santo e

glorioso profeta precursore e battista Giovanni

LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Del giusto si fa Apolitigravekion

memoria - Gioacchino ed AnnaDel Santo della Chiesa Kondagravekion

Apostolo del Precursore Evangelo del Precursore Atti 13 25-33a Mc

6 14-30 Egrave veramente giusto Di memoria Megalinagraverio Kinonikograven

eterna Cristo nostro veroCongedo

30 Venerdigrave - Memoria dei santi patriarchi di Costantinopoli

+ 27081967 Papagraves Giovanni Di Maggio

+ 28081973 Papagraves Giuseppe Schirograve

AGOSTO 2019

-227-

Κωνσταντινοπόλεως Ἀλεξάνδρου Ἰωάννου καὶ Παύλου τοῦ νέου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς ιβ ἐβδομ- B Kορ Z 10-16

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ιβ ἐβδομ Mατθ Mάρκ B 18-22

31 Σαββάτῳ - Μνήμη τῆς καταθέσεως τῆς τιμίας Ζώνης τῆς

ὑπεραγίας Θεοτόκου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος - Τὴν θεοδόχον γαστέρα Ἑβ Θ

1-7 Λουκ I 38-42 IA 27-28Εὐαγγέλιον

-228-


-228-

-229-

Alessandro Giovanni e Paolo il giovane

Liturgia Apostolo Ven della 12ordf sett Evangelo Merc - 2 Cor 7 10-16


31 Sabato - Memoria della deposizione della preziosa cintura della

Santissima Madre di Dio

Liturgia Kondagravekion Apostolo - La preziosa cintura Eb 9 1-7

Evangelo Lc 10 38-42 11 27-28

AGOSTO 2019

-229-

-230-

1 Κυριακὴ

Κυριακὴ IB τοῦ Mατθαῖου Ἀρχὴ τῆς Ἰνδίκτου ἤτοι τοῦ νέου

Ἔτους καὶ μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Συμεὼν τοῦ Στυλίτου καὶ

Ἀρχιμανδρίτου καὶ ἡ σύναξις τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου τῶν

Μιασηνῶν καὶ τοῦ Ἁγίου μάρτυρος Ἀειθαλά καὶ τῶν Ἁγίων

τεσσαράκοντα Γυναικῶν καὶ Ἀμμοῦν διακόνου καὶ διδασκάλου

αὐτῶν καὶ τῶν Ἁγίων μαρτύρων Καλλίστης Εὐόδου καὶ

Ἑρμογένους τῶν αὐταδέλφων καὶ μνήμη Ἰησοῦ τοῦ Ναυῆ καὶ ἡ

ἀνάμνησις τοῦ μεγάλου ἐμπρησμοῦ

Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δΚύριε ἐκέκραξα Τῷ σῷ σταυρῶ

Χριστὲ Σωτήρ Τῆς αὐτολέκτου καὶ θείας Τῆς Ἰνδίκτου γ Tοῦ Ὁσίου

γ Δόξα Καὶ νύν Ὅσιε Πάτερ Θεία χάρις ἀπηώρητο Πῶς μὴ

θαυμάσωμεν Φῶς ἱλαρόν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας

Ἀναγνώσματα Ἡσ Λευ Σοφ Σολ ΞΑ 1-10 Kς 3-10 καὶ ἐκλογὴ Δ

7-15 Ὁ τῶ πάθει σου Χριστέ Ὅσιε Πάτερ Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Δόξα

Καὶ νύν ἈπολυτίκιαΣὺ Βασιλεῦ Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ὁ πάσης

δημιουργὸς Ὑπομονῆς στῦλος γέγονας Χαῖρε Δόξα Καὶ νύν

κεχαριτωμένη Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ ἈπολυτίκιαΘεὸς Κύριος Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ὁ πάσης


κεχαριτωμένη -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Καθίσματα Ἀναστάσιμα Δόξα Χριστὸς ἐκ νεκρῶν Σαρκὶ τοῦ

θανάτου Τὴν ὡραιότητα Καὶ νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν

ΣΕΠTEMBPIOΣ

ΣΕΠTEMBPIOΣ ͵βιθ

-230-

1 Domenica

Domenica XII di Matteo Inizio dellIndizione cioegrave del nuovo anno e

memoria del nostro santo padre Simeone stilita inoltre celebrazione

della Santissima Madre-di-Dio del monastero dei Miaseni del santo

martire Aeitala delle sante 40 donne e di Ammone diacono loro

maestro memoria dei santi martiri Callista Evodio e Ermogene

fratelli memoria di Gesuacute figlio di Nave e commemorazione del

grande incendio

Tono 3

VESPRO


DellIndizione 3 Del Santo 3 Gloria Appresa la preghiera Padre santo

Tu congiunto al santo Spirito Come non stupiremo Ora e sempre

Ingresso Prokigravemenon del giorno Letture Is Luce gioiosa - - 61 1-10

Lev Sap Sal Apogravesticha 26 3-10 passim 4 7-15 Tu che con la tua

passione Gloria del Santo Ora e sempre dellIndizione Padre santo

Tu o Re Si rallegrino Artefice di tutto Sei Apolitigravekia - Gloria

divenuto Gioisci piena di grazia Il risorto dai Ora e sempre Congedo

morti

MATTUTINO

Al Apolytikia - Gloria Il Signore egrave Dio Si rallegrino Artefice di tutto

Sei divenuto Gioisci piena di grazia Ora e sempre Dopo la I




-231-

SETTEMBRE

SETTEMBRE 2019

Giornata per la custodia del creato

-231-

συναπτήν Καθίσματα Ἀναστάσιμα Δόξα - Πάντα ἀνθρώπινα Τὸ



Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν α Ψαλμὸς Ν


Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος Καταβασία - Ὁ τὰ ὕδατα πάλαι

Σταυρὸν χαράξας Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον

Ἐξανέστης σήμερον Ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ Οἶκος Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τῆς Ἰνδίκτου - Ὁ τῶν αἰώνων ποιητὴς

Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν ηΤοῦ Συμεὼν τὸν ἄμεμπτον - Τὴν


Ἦχου καὶ τῆς Ἰνδίκτου Ἐξαποστειλάριον α Tῆς Ἰνδίκτου - - Θεὲ

θεῶν καὶ Κύριε Φωστῆρος δίκην Ὅσιε Τοῦ Ὁσίου Θεοτοκίον

Δημιουργὸς καὶ πρύτανις (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ Ἰδιόμελα δ Δεῦτε πάντα τὰ ἔθνη Προαιώνιε

Λόγε τοῦ Πατρός Ὁ ἀρρήτω σοφία Δόξα τῆς Ἰνδίκτου Καὶ νύν






Ἀπολυτίκια - - Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ὁ πάσης δημιουργὸς Χαῖρε

κεχαριτωμένη Ὑπομονῆς στῦλος γέγονας - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ -

Κοντάκιον Ἀπόστολος τῆς Ἰνδίκτου Ὁ τῶν αἰώνων ποιητὴς A Tιμ

B 1-7 Λουκ Δ 16-22 Εὐαγγέλιον τῆς Ἰνδίκτου Μεγαλυνάριον

Ἄξιόν ἐστιν Ἐυλόγησον τὸν στέφανον Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

2 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Μάμαντος καὶ τοῦ Ὁσίου

Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ Νηστευτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ιγ ἐβδομ - B Kορ H 7-15

ΕὐαγγέλιονΔευ τῆς ιγ ἐβδομ Mατθ Mάρκ Γ 6-12

3 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Ἀνθίμου Ἐπισκόπου

Νικομηδείας καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Θεοκτίστου συνασκητοῦ

-232-


-232-


118) Evloghitagraveria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokigravemenon - - -




Anastagravesimos Dopo lOde III piccola colletta Colui che un tempo -

Katavasigravea Kondagravekion IkosAprirograve la mia bocca Sei risorto Danzino

oggi - Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion dellIndizione

Creatore e Sovrano Quale lingua umana - Ikos Sinassario Dopo lOde


Tono e dellIndizione Exapostilagraverion 1 DellIndizione - - Dio degli dei

e Signore Come un astro Tu che sei Gloria del Santo Ora e sempre

artefice (Salmi 148149150) Venite gentiLodi Stichiragrave Anastagravesima

Stichiragrave Idhiogravemela dellIndizione Gloria Verbo del Padre

dellIndizione Ora e sempre Tu che con ineffabile Sei piugrave che


LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Si rallegrino Apolitigravekia -

Artefice di tutto Gioisci piena di grazia Sei divenuto - - Del Santo

della Chiesa Kondagravekion Apostolo dellIndizione - Creatore e Sovrano

1 Tim 2 1-7 Lc 4 16-22 Egrave Evangelo dellIndizione Megalinagraverio

veramente giusto Benedici la corona Kinonikograven Congedo

2 Lunedigrave - Memoria del santo martire Mamante e del santo padre

nostro Giovanni il digiunatore

Liturgia Apostolo Lun della 13ordf sett Vangelo Lun - 2 Cor 8 7- 5


3 Martedigrave - Memoria del santo ieromartire Antimo vescovo di Nico-

media e del santo padre nostro Teoctisto compagno di ascesi del

-233-

SETTEMBRE 2019

-233-

τοῦ Μεγάλου Εὐθυμίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ιγ ἐβδομ- B Kορ H 16-Θ 5

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ιγ ἐβδομ Mατθ Mάρκ Γ 13-21

4 Τετάρτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Βαβύλα Ἐπισκόπου

Ἀντιοχείας καὶ τοῦ Ἁγίου καὶ θεόπτου Μωϋσέως τοῦ Προφήτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ιγ ἐβδομ- B Kορ Θ 12-I 17

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ιγ ἐβδομ Mατθ Mάρκ Γ 20-27

5 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ζαχαρίου πατρὸς τοῦ

Προδρόμου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς ιγ ἐβδομ- B Kορ I 7-18

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς ιγ ἐβδομ Mατθ Mάρκ Γ 28-35

6 Παρασκευὴ - Ἡ ἀνάμνησις τοῦ γεγονότος θαύματος ἐν

Κολασσαῖς ἤτοι ἐν Χώναις παρὰ τοῦ Ἀρχαγγέλου Μιχαήλ

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος - Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα Ἑβ B 2-10

Εὐαγγέλιον Κοινωνικὸν Λουκ I 16-21 Ὁ ποιῶν τοὺς Ἀγγέλους

7 Σαββάτῳ - Προεόρτια τῆς Γεννήσεως τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου

καὶ τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Σώζοντος

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς ιγ ἐβδομ- A Kορ B 6-9

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ιγ ἐβδομ Mατθ Mατθ KB 15-22

8 Κυριακὴ - Κυριακὴ IΓ τοῦ Mατθαῖου Γενέθλιον τῆς Ὑπεραγίας

Δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου

Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Σταυρόν Σήμερον ὁ τοὶς νοεροῖς Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἑορτῆς

Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος Σήμερον ὁ τοὶς νοεροῖς Φῶς ἱλαρόν

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν Ἰεζ - - KH 10-17 MΓ

27 - MΔ 1-4 Θ 1-11 Κύριε ἀνελθῶν ἐν τῷ Σταυρῶ Παρ Ἀπόστιχα

Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς ἈπολυτίκιονΔεῦτε ἅπαντες πιστοί Τὸ

-234-


-234-

grande Eutimio



4 Mercoledigrave Memoria del santo ieromartire Babila vescovo di

Antiochia e del santo veggente e profeta Mosegrave

Liturgia Apostolo Merc della 13ordf sett Vangelo - 2 Co 912-10 17


5 Giovedigrave - Memoria del santo profeta Zaccaria padre del precursore



6 Venerdigrave - Memoria del miracolo avvenuto a Colossi o Chones

per opera dellarcangelo Michele

Liturgia Kondagravekion Apostolo - Gioacchino ed Anna Eb 2 2-10

Vangelo KinonikogravenLc 10 16-21 I venti sono tuoi messaggeri

7 Sabato - Proeoacutertia della Nativitagrave della santissima Madre-di-Dio e

memoria del santo martire Sozonte

Liturgia Apostolo Sab della 13ordf sett Vangelo Sab della - 1 Cor 2 6-9

13ordf sett di Mt Mt 22 15-22

8 Domenica - Domenica XIII di Matteo Nativitagrave della Tuttasanta

Signora nostra la Madre di Dio

Tono 4

VESPRO


incessantemente Oggi Dio che riposa Stichiragrave Prosogravemia della Festa

Gloria Ora e sempre Ingresso Oggi Dio che riposa Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture Gen Ezec - - 28 10-17 43 27-44 4

Prov Apogravesticha Gloria Ora e 9 1-11 Signore innalzato sulla croce

sempre della Festa Apolitigravekion Venite fedeli tutti Appreso dallangelo

-235-

+ 04091955 Papagraves Vito Matranga

SETTEMBRE 2019

-235-

φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἡ γέννησίς σου Θεοτόκε Ἡ Δόξα Καὶ νύν

γέννησίς σου Θεοτόκε Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἡ

γέννησίς σου Θεοτόκε Ἡ γέννησίς σου Θεοτόκε Καὶ νύν Μετὰ τὴν α

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Ἀναστάσιμα -

Ἀναβλέψασαι τοῦ τάφου Ἀνέστης ὡς ἀθάνατος Δόξα Καὶ νύν τῆς

Ἑορτῆς Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Ἀναβόησον Δαυϊδ

συναπτήν Καθίσματα Ἀναστάσιμα Δόξα Ἐκ τῶν ἄνω κατελθῶν

Ἑκουσία σου βουλή Ἐκ τῆς ῥίζης Ἱεσσαί Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Μετὰ

τὸν Πολυέλεον Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί - - -

Προκείμενον τῆς Ἑορτῆς Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν β - Πᾶσα πνοὴ



Θαλάσσης τὸ ἐρυθραῖον Δεῦτε λαοί ἄσωμεν Κανὼν τῆς Ἑορτῆς

Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν - Σταυρὸν χαράξας

Κοντάκιον Οἶκος Ὁ Σωτὴρ καὶ ῥύστης μου Τὸν ἀναστάντα ἐκ νεκρῶν

Ὑπακοὴ τῆς Ἑορτῆς Μετὰ τὴν ᾨδὴν Πύλην ἀδιόδευτον ὁ Προφήτης

ς μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον Οἶκος Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα Ἡ

προσευχὴ ὁμοῦ - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου καὶ τῆς

Ἑορτῆς Ἐξαποστειλάριον β Δόξα Καὶ νύν - - Ἀδὰμ ἀνακαινίσθητι

Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ (Ψαλμoi ΡΜΗΡΜΘ ΡΝ) Ὁ σταυρὸν

ὑπομεῖνας Ὧ τοῦ παραδόξου Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἑορτῆς

θαύματος Αὕτη ἡμέρα Κυρίου Ὑπερευλογημένη Δόξα Καὶ νύν

ὑπάρχεις Σήμερον σωτηρία Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Ἀπόλυσις

ΛΕΙΤΟΥΡΓIΑ

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνhellip Ἡ γέννησίς σου Θεοτόκε Ἀντίφωνον Γ

Εἰσοδικὸν Δεῦτε προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν hellip Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἡ Ἀπολυτίκια

-236-


-236-

Gloria Ora e sempre CongedoLa tua nascita La tua nascita Il risorto

dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Appreso dallangelo La tua

nascita La tua nascita Ora e sempre Dopo la I Stichologia e la piccola

colletta - Kathigravesmata Gloria Levando lo sguardo Sei risorto dallade

Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la piccola Proclamalo Davide


sempre Dopo il Polieleos Amomos (Salmo Dalla radice di Iesse -

118) Evloghitagraveria Anastagravesima Ipakoigrave Anavathmigrave Prokigravemenon - - - -

della Festa Evangelo Eothinograven 2 Tutto ciograve che respira - Contemplata



Anastagravesimos Canone della Festa Quando lantico Venite popoli

Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta Tracciando una croce -

Kondagravekion Ikos Ipakoigrave della FestaIl mio Salvatore Celebriamo figli

Il profeta ha chiamato - Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

Gioacchino ed Anna La preghiera e il gemito -Ikos Sinassario Dopo

lOde VIII Ode IX Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile

del Tono e della festa Exapostilagraverion 2 Gloria Ora e sempre - - Sii

rinnovato Adamo (Salmi 148149150) O Lodi Stichiragrave Anastagravesima 4

Signore onnipotente O Stichiragrave Prosogravemia della Festa straordinario

prodigio Questo egrave il giorno Gloria Ora e sempreSei piugrave che


LITURGIA

Antifone della Festa - Antifona II Salva o Figlio di Dio che sei risorto

dai mortihellip La tua nascita Venite adoriamohellip Antifona III Isodhikograven

Salva o Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Appreso Apolitigravekia

dallangelo La tua nascita Gioacchino ad Anna - Kondagravekion Apostolo

-237-

SETTEMBRE 2019

-237-

γέννησίς σου Θεοτόκε Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα Κοντάκιον Ἀπόστολος

Κυρ προ τῆς Ὑψώσεως Εὐαγγέλιον Κυρ προ τῆς Γαλ ς 11-18

Ὑψῶσεως Μεγαλυνάριον Ἰωάν Γ 13-17 Ἀλλότριον τῶν μητέρων

Κοινωνικὸν ἈπολυσιςΠοτήριον

9 Δευτέρα - Μεθεόρτια γενέθλιον τῆς Θεοτόκου Μνήμη τῶν Ἁγίων

καὶ Δικαίων Θεοπατόρων Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννης καὶ τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Σεβηριανοῦ


Θεοῦ ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνhellip Ἡ γέννησίς σου Ἀντίφωνον Γ

Θεοτόκε Δεῦτε προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ Εἰσοδικὸν

ὁ ἐν Ἁγίοις θαυμαστόςhellip Ἡ γέννησίς σου Θεοτόκε Ἀπολυτίκια -

Τῶν δικαίων Θεοπατόρων - Ἰωακεὶμ Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

καὶ Ἄννα Γαλ Δ 22-27 Ἀπόστολος τῶν Ἁγίων Εὐαγγέλιον τῶν

Ἁγίων Μεγαλυνάριον Λουκ H 16-21 Ἀλλότριον τῶν μητέρων

Κοινωνικὸν Ἀπολυσις Ποτήριον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς

10 Τρίτη - Μεθεόρτια γενέθλιον τῆς Θεοτόκου Μνήμη τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Μηνοδώρας Μητροδώρας καὶ Νυμφοδώρας

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ιδ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Σεπτεμβρίου 9

ἐβδομ Εὐαγγέλιον προεόρτιον τοῦ Σταυροῦ B Kορ IΓ 3-13 Ἰωάν

Γ 16-21

11 Tετάρτη - Μεθεόρτια γενέθλιον τῆς Θεοτόκου Μνήμη τῆς

Ὁσίας Μητρὸς ἡμῶν Θεοδώρας τῆς ἐν Ἀλεξανδρείᾳ

Λειτουργία Ἀπόστολος Ἀπόστολος Ὅρα τὸ εἰς τὴν Σεπτεμβρίου 9

Tετάρ τῆς ιδ ἐβδομ Εὐαγγέλιον προεόρτιον τοῦ Γαλ A 1-3 20-24

Σταυροῦ Ἰωάν IB 19-36

12 Πέμπτη Ἡ Ἀπόδοσις τῆς ἑορτῆς Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Ἱερομάρτυρος Αὐτονόμου




ὁ ἐν Ἁγίοις θαυμαστόςhellip Ἡ γέννησίς σου Θεοτόκε Ἀπολυτίκια

-238-


-238-

Dom prima della Croce Vangelo Dom prima della Gal 6 11-18

Croce Megalinagraverio KinonikogravenGv 3 13-17 Inconcepibile la verginitagrave

Prenderograve il calice Congedo

9 Lunedigrave - Metheoacutertia della nativitagrave della Madre-di-Dio memoria

dei santi e giusti progenitori di Dio Gioacchino e Anna e del santo

martire Severiano


ammirabile nei santi hellip La tua nascita Venite Antifona III Isodhikograven

adoriamohellip Salva o Figlio di Dio ammirabile nei santihellip Apolitigravekia

La tua nascita Festeggiando o Signore -- Del Santo della Chiesa

Kondagravekion Apostolo dei Santi Gioacchino ad Anna Gal 4 22-27

Vangelo dei Santi Lc 8 16-21

Megalinagraverio KinonikogravenInconcepibile la verginitagrave Prenderograve il calice

Congedo Cristo nostro vero

10 Martedigrave - Metheoacutertia della Nativitagrave della Madre-di-Dio e

memoria delle sante martiri Menodora Metrodora e Ninfodora

Liturgia Apostolo Mart della 14ordf sett Vedi giorno 9 settembre 2 Cor

13 3-13 Evangelo prefestivo della Croce Gv 3 16-21

11 Mercoledigrave - Metheoacutertia della Nativitagrave della Madre-di-Dio e

memoria della nostra santa madre Teodora di Alessandria

Liturgia Apostolo Merc della 14ordf sett Vedi giorno 9 settembre Gal 1

1-3 20-24 Gv 12 19-36Evangelo prefestivo della Croce

12 Giovedigrave Conclusione della festa e memoria del santo martire

Autonomo

Liturgia Antifone della Festa Antifona II- - Salva o Figlio di Dio che

ammirabile nei santihellip La tua nascita Venite Antifona III Isodhikograven

adoriamohellip Salva o Figlio di Dio ammirabile nei santi La Apolitigravekia

tua nascita Gioacchino ad Anna Kondagravekion Apostolo Giov Della 14ordf

-239-

+ 12091941 Mons Paolo Schirograve Vescovo titolare di Benda

SETTEMBRE 2019

-239-

Κοντάκιον Ἀπόστολος Πέμ τῆς ιδ ἐβδομἸωακεὶμ καὶ Ἄννα Γαλ B

6-10 Ἰωάν IA 47-54 Εὐαγγέλιον προεόρτιον τοῦ Σταυροῦ

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Ἀλλότριον τῶν μητέρων Ποτήριον

Ἀπολυσις Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς

13 Παρασκευὴ - Μνήμη τῶν ἐγκαινίων τῆς ἁγίας τοῦ Χριστοῦ ἡμῶν

Ἀναστάσεως καὶ Προεόρτια τῆς Ὑψώσεως τοῦ τιμίου καὶ ζωοποιοῦ

Σταυροῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Κορνηλίου τοῦ Ἑκατοντάρχου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῶν - Οὐρανὸς πολύφωτος

ἐγκαινίων Ἑβ Γ 1-4 Εὐαγγέλιον τῶν ἐγκαινίων Mατθ Iς 13-19

14 Σαββάτῳ - Ἡ παγκόσμιος Ὕψωσις τοῦ τιμίου καὶ ζωοποιοῦ

Σταυροῦ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ Κύριε ἐκέκραξα Σταυρὸς ἀνυψούμενος

νῦν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς Δεῦτε ἅπαντα τὰ ἔθνη Φῶς ἱλαρὸν

ἡμέρας Ἀναγνώσματα Ἐξ Παρ Ἡσ - - IE 22-27 - Iς 1 Γ 11-18 Ξ

11-16 Χαίροις ὁ ζωηφόρος Σταυρός Ὃνπὲρ Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν

πάλαι Μωϋσῆς Σῶσον Κύριε ( ) Ὁ ἀναστὰς Ἀπολυτίκιον γ Ἀπολυσις

ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν α Θεὸς Κύριος Σῶσον Κύριε

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Τοῦ Σταυροῦ σου τὸ

ξύλον -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα

Μόνον ἐπάγη τὸ ξύλον - Προδιετύπου Μετὰ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα

μυστικῶς - Πᾶσα πνοὴΤὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον

Εὐαγγέλιον Ψαλμὸς N Δόξα Καὶ νῦν Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Σύ μου

σκέπη κραταιὰ Ἐλέησόν με ὁ Θεός Σταυρὲ τοῦ Στίχ Ἰδιόμελον

Χριστοῦ Σῶσον ὁ Θεός Σταυρὸν χαράξας Μωσής- Κανὼν Μετὰ τὴν

ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Μετὰ - Ἐν Παραδείσῳ με τὸ πρίν

τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον - Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῶ

Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν ηὉ μετὰ τρίτον οὐρανὸν - Τὴν

-240-


-240-

sett Vangelo prefestivo della Croce Gal 2 6-10 Gv 11 47-54



13 Venerdigrave - Memoria della Dedicazione della santa Anaacutestasis del

nostro Cristo e proeoacutertia dellEsaltazione della Croce preziosa e

vivificante inoltre memoria del santo martire Cornelio il centurione

Liturgia Kondagravekion Apostolo della Dedicazione - Cielo dalle molte

Eb 3 1-4 Mt 16 13-19Evangelo della Dedicazione

14 Sabato - Universale Esaltazione della Croce preziosa e

vivificante

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Ora e Signore ho gridato La croce esaltata

sempre Ingresso Prokigravemenon del giorno V Luce gioiosa -enite genti

Letture Es Prov Is Stichiragrave - 15 22-27-16 1 3 11-18 60 11-16

Gioisci croce Salva Gloria Ora e sempre Apolitigravekion Ciograve che Mosegrave

Signore (3) Congedo Il risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Stichologia Signore egrave Dio Salva Signore

e la piccola colletta Kathigravesmata Dopo la I - Veneriamo il legno

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Dopo il - Appena lalbero

Polieleos Kathigravesmata Antifona del Tono IV - In tempi lontani -

Prokigravemenon Evangelo - Tutto ciograve che respira Contemplata la

risurrezione - Tu sei mia protezione Salmo 50 Gloria Ora e

sempre Vers Idhiomelon Lo Stesso Pietagrave di me o Dio Croce di Cristo

- Canone Anastagravesimos Dopo lOde Salva o Dio Tracciando una croce

III piccola colletta Kagravethisma Dopo lOde VI - Nel paradiso un tempo

piccola colletta Kondagravekion Ikos - Tu che volontariamente Colui che

rapito - Magnifichiamo la Madre di Diohellip Sinassario Dopo lOde VIII

-241-

SETTEMBRE 2019

-241-


Ἐξαποστειλάριον Ἕτερον Σταυρός ὁ φύλαξ Σταυρὸς ὑψοῦται

σήμερον (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὧ Αἷνοι Στιχηρὰ Προσόμοια

τοῦ παραδόξου θαύματος Σήμερον προέρχεται ὁ Δόξα Καὶ νῦν

Σταυρὸς Σῶσον ΚύριεΜεγὰλη Δοξολογία


Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς - Ἀντίφωνον Β Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ σαρκὶ

σταυρωθείς ψάλλοντάς σοὶ Ἀλληλούϊα Ὑψοῦτε Κύριον Εἰσοδικὸν

τὸν Θεὸν ἡμῶνhellip Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ σαδρκὶ σταυρωθείς

ψάλλοντάς σοὶ Ἀλληλούϊα Σῶσον Κύριε Ὁ Ἀπολυτίκιoν Κοντάκιον

ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῶ Τὸν Σταυρόν σου Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

προσκυνοῦμεν A Kορ A 18-24 Ἰωάν IΘ Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον

6-1113-2025-28 30-35 Μυστικῶς εἶ Θεοτόκε Μεγαλυνάριον

Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ Ἐσημειώθη ἐφ ἡμᾶς ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo καὶ

ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΣῶσον Κύριεraquo Ὁ ἀναστὰς ἐκ ψάλλομεν Ἀπολυσις

νεκρῶν

15 Κυριακὴ - Κυριακὴ μετὰ τὴν Ὕψωσιν Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μεγαλομάρτυρος Νικήτα

Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Σταυροῦ Χαίροις ὁ ζωηφόρος Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἑορτῆς

Σταυρός Τῶν Προφητῶν αἱ φωναί Ἐν τῇ Ἐρυθρὰ Δόξα Καὶ νύν

θαλάσση Φῶς ἱλαρόν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

Σὲ τὸν σαρκωθέντα Ἡ φωνὴ τοῦ Προφήτου Δόξα Καὶ νύν

Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ νύν Τὸν συνάναρχον Λόγον Σῶσον Κύριε

Σῶσον Κύριε Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Τὸν συνάναρχον Λόγον Σῶσον

-242-


-242-

Piugrave venerabile - Croce custode La croce Ode IX Exapostilagraverion Altro

viene oggi (Salmi 148 149 150) O starordinario Lodi Stichiragrave

prodigio Avanza oggi la Croce Gloria Ora e sempre Grande

Dossologia Salva Signore

LITURGIA


crocifisso nella carne noi che a te cantiamo Alliluia Antifona III

Salva Signore Esaltate il Signore nostro Diohellip Salva o Isodhikograven

Figlio che sei stato crocifisso nella carnehellip Salva Apolitigravekion

Signore Tu che volontariamente Kondagravekion Al posto del Trisagraveghion

Adoriamo la tua Croce 1 Cor 1 18-24 Gv 19 6-Apostolo Evangelo

1113-2025-2830-35 Sei mistico paradiso Megalinagraverio Kinonikograven

Risplenda su di noi di ldquoAbbiamo vistordquo ldquosia benedettordquo Al posto e

cantiamo Congedo ldquoSalva Signorerdquo

15 Domenica - Domenica dopo lEsaltazione Memoria del santo

Megalomartire Niceta

Tono pl 1

VESPRO


Prosogravemia della Festa Gloria Ora e Gioisci croce Le voci dei profeti

sempre Ingresso Prokigravemenon del giorno Nel Mar Rosso Luce gioiosa

- Con voci di canto Apogravesticha Gloria Ora e sempre Egrave compiuta o Dio

Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Cantiamo fedeli Salva Signore

Salva Signore Il risorto dai mortiCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Cantiamo fedeli Salva Signore

-243-

SETTEMBRE 2019

-243-

Κύριε Σῶσον Κύριε Καὶ νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν

συναπτήν Καθίσματα Ἀναστάσιμα Δόξα - Τὸν Σταυρὸν τοῦ Κυρίου

Κύριε νεκρὸς προσηγορεύθης Τοῦ Σταυροῦ Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς

σου τὸ ξύλον Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν -

Καθίσματα Ἀναστάσιμα Δόξα Κύριε μετὰ τὴν τριήμερόν Κύριε ἐν

μέσῳ σὲ προσήλωσαν Ἁπλώσας ἐν Σταυρῷ Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς


Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν γ - Πᾶσα πνοὴ



Ἵππον καὶ ἀναβάτην Σταυρὸν χαράξας ΜωσήςΚανὼν τῆς Ἑορτῆς

Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν Σταυρὸν χαράξας Μωσής

συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Πρὸς τὸν Ἅδην Ἀκούσασαι αἱ Γυναῖκες


Τιμιωτέρανhellip -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν τοῦ Ἦχου καὶ τῆς Ἑορτῆς

Ἐξαποστειλάριον γ Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς - Σταυρός ὁ φύλαξ

Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Κύριε

ἐσφραγισμένου τοῦ τάφου Σήμερον τοῦ Χριστοῦ Tῆς Ἑορτῆς Δόξα

Ἑωθινὸν γ Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία - Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις



Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ σαρκὶ

σταυρωθείς ψάλλοντάς σοὶ Ἀλληλούϊα Σῶσον Κύριε Ἀντίφωνον Γ

Εἰσοδικὸν Ὑψοῦτε Κύριον τὸν Θεὸν ἡμῶνhellip Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ

ὁ σαδρκὶ σταυρωθείς ψάλλοντάς σοὶ Ἀλληλούϊα Τὸν Ἀπολυτίκια

συνάναρχον Λόγον Σῶσον Κύριε Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ - Κοντάκιον

Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῶ Τὸν Σταυρόν σου Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

προσκυνοῦμεν Γαλ B 16-20 Ἀπόστολος Κυρ μετὰ τὴν Ὕψωσιν

Εὐαγγέλιον Κυρ μετὰ τὴν Ὕψωσιν Mάρκ H 34 - Θ 1

Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν Μυστικῶς εἶ Θεοτόκε Ἐσημειώθη ἐφ

ἡμᾶς ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo Ἀντὶ τοῦ καὶ ψάλλομεν

laquoΣῶσον Κύριεraquo Ἀπολυσις

-244-


-244-

Ora e sempre Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Salva Signore

- Facciamo le lodi Signore sei stato Kathigravesmata Gloria Ora e sempre

della Festa Dopo la II Stichologia e la piccola Veneriamo il legno

colletta Kathigravesmata Gloria - Signore dopo la tua Signore in mezzo

Ora e sempre della festa Amomos (Salmo 118) Distese le braccia -


che respira Contemplata la risurrezione Evangelo Eothinograven 3 Salmo

50 Gloria Fino alla preghiera - Per lintercessione Salva o Diohellip

del Mattutino comune Canone Anastagravesimos- Cavallo e cavaliere

Canone della Festa Katavasigravea Tracciando una croce Tracciando una

croce - Sei disceso Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion Ikos

Udite le parole - Magnifichiamo la Madre Sinassario Dopo lOde VIII

di Diohellip Piugrave venerabile -Ode IX de tono e della Festa Exapostilagraverion

3 - Della Festa Lodi Stichiragrave Croce custode (Salmi 148149150)

Anastagravesima 4 Della Festa Signore con la tomba Oggi egrave esaltata



LITURGIA




Figlio che sei stato crocifisso nella carnehellip Cantiamo Apolitigravekia

fedeli Salva Signore - Tu che - Del Santo della Chiesa Kondagravekion

volontariamente Adoriamo la tua Croce Al posto del Trisagraveghion

Apostolo Dom dopo lEsaltazione Evangelo Dom Gal 2 16-20

dopo lEsaltazione Megalinagraverio Mc 8 34-9 1 Sei mistico paradiso

Kinonikograven Al posto e Risplenda su di noi di ldquoAbbiamo vistordquo ldquosia

benedettordquo ldquoSalva Signorerdquo cantiamo Congedo

-245-

SETTEMBRE 2019

-245-

16 Δευτέρα - Μεθεόρτια τῆς Ὑψώσεως Mνήμη τῆς Ἁγίας

Μεγαλομάρτυρος καὶ Πανευφήμου Εὐφημίας


Θεοῦ ὁ σαδρκὶ σταυρωθείς ψάλλοντάς σοὶ Ἀλληλούϊα Ἀντίφωνον

Γ Εἰσοδικὸν Σῶσον Κύριε Ὑψοῦτε Κύριον τὸν Θεὸν ἡμῶνhellip Σῶσον

ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ σαδρκὶ σταυρωθείς ψάλλοντάς σοὶ Ἀλληλούϊα

Ἀπολυτίκια Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Σῶσον Κύριε - Ἡ ἀμνάς σου Ἰησοῦ

- Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῶ Τὸν Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

Σταυρόν σου προσκυνοῦμεν B Kορ ς 1-10 Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας

Εὐαγγέλιον τῆς Ἁγίας Μεγαλυνάριον Λουκ Z 36-50 Μυστικῶς εἶ

Θεοτόκε Ἐσημειώθη ἐφ ἡμᾶς ldquoΕἴδομεν τὸ Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΣῶσον Κύριεraquo καὶ ψάλλομεν Ἀπολυσις

17 Τρίτη - Μεθεόρτια τῆς Ὑψώσεως Μνήμη τῆς Ἁγίας μάρτυρος

Σοφίας καὶ τῶν τριῶν θυγατέρων αὐτῆς Πίστεως Ἀγάπης καὶ

Ἐλπίδος

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ιε Ὅρα τὸ εἰς τὴν Σεπτεμβρίου 16

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Τρί τῆς α ἐβδομ Γαλ B 21- Γ 7 Λουκ Γ 23-41

18 Τετάρτη - Μεθεόρτια τῆς Ὑψώσεως Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς

ἡμῶν Εὐμενίου Ἐπισκόπου Γορτύνης τοῦ θαυματουργοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ιε Ὅρα τὸ εἰς τὴν Σεπτεμβρίου 16

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς α ἐβδομ Γαλ Γ 15-22 Λουκ Δ 1-15

19 Πέμπτη - Μεθεόρτια τῆς Ὑψώσεως Μνήμη τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Τροφίμου Σαββατίου καὶ Δορυμέδοντος

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς ιε Ὅρα τὸ εἰς τὴν Σεπτεμβρίου 16

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς α ἐβδομ Γαλ Γ 23 - Δ 16-22 Λουκ Δ

16-22

20 Παρασκευὴ - Μεθεόρτια τῆς Ὑψώσεως Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Μεγαλομάρτυρος Εὐσταθίου καὶ τῆς συνοδίας αὐτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς Ὅρα τὸ εἰς τὴν Σεπτεμβρίου 16

ιε ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς α ἐβδομ Γαλ Δ 8-21 Λουκ Δ 22-

30

21 Σαββάτῳ - Ἀπόδοσις τῆς ἑορτῆς τῆς Ὑψώσεως καὶ μνήμη τοῦ

Ἁγίου Ἀποστόλου Κοδράτου τοῦ ἐν Μαγνησίᾳ

-246-


-246-

16 Lunedigrave - Metheoacutertia dellEsaltazione della Croce e memoria della

santa megalomartire Eufemia degna di ogni lode

Liturgia Antifone della Festa Antifona II - - Salva o Figlio di Dio che

sei stato crocifisso nella carne noi che a te cantiamo Alliluia Antifona

III Isodhikograven Salva Signore Esaltate il Signore nostro Diohellip Salva o

Figlio che sei stato croceifisso nella carnehellip Salva Signore Apolitigravekia

- Del Santo della Chiesa Kondagravekion La tua agnella o Gesugrave - Tu che

volontariamente Adoriamo la tua Crocehellip Al posto del Trisagraveghion

Apostolo della Santa Evangelo della Santa 2 Cor 6 1-10 Lc 7 36-50

Megalinagraverio Kinonikograven Al Sei mistico paradiso Risplenda su di noi

posto e cantiamodi ldquoAbbiamo vistordquo ldquosia benedettordquo ldquoSalva

Signorerdquo Il risorto dai mortiCongedo

17 Martedigrave - Metheoacutertia dellEsaltazione della Croce e memoria

della santa martire Sofia [Sapienza] e delle sue tre figlie Pistis Agape

e Elpis

Liturgia Apostolo Mart della 15ordf sett Vedi giorno 16 settembre Gal

2 21-3 7 Lc 323-41Evangelo Mart della 1ordf sett di

18 Mercoledigrave - Metheoacutertia dellEsaltazione della Croce e memoria

del santo padre nostro Eumenio il taumaturgo vescovo di Gortina

Liturgia Apostolo Merc della 15ordf sett Vedi giorno 16 settembre Gal

3 15-22 Lc 4 1-15Evangelo Merc della 1ordf sett di

19 Giovedigrave - Metheoacutertia dellEsaltazione della Croce e memoria dei

santi martiri Trofimo Sabbazio e Dorimedonte


3 23-416-22 Lc 4 1-15Evangelo Merc della 1ordf sett di

20 Venerdigrave - Metheoacutertia dellEsaltazione della Croce e memoria del

santo megalomartire Eustazio di Teopista sua consorte e dei loro due

figli Agapio e Teopisto



21 Sabato - Conclusione della festa dellEsaltazione della Croce e

memoria del santo apostolo Quadrato in Magnesia

-247-

SETTEMBRE 2019

-247-





Ἀπολυτίκια Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Σῶσον Κύριε - Ὁ


προσκυνοῦμεν A Kορ A 26- B Ἀπόστολος Σαβ μετὰ τὴν Ὕψωσιν

5 Ἰωάν H 21-30 Εὐαγγέλιον Σαβ μετὰ τὴν Ὕψωσιν Μεγαλυνάριον

Μυστικῶς εἶ Θεοτόκε Ἐσημειώθη ἐφ ἡμᾶς Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquo laquoΣῶσον Κύριεraquo καὶ ψάλλομεν


22 Κυριακὴ - Κυριακὴ IE (A Λουκᾶ) Μνήμη τοῦ Ὁσίου

Ἱερομάρτυρος Φωκᾶ

Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Tοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Φωκᾶ Δόξα Καταβαλῶν τῶν εἰδώλων Ἐκ

βρέφους ἐγένου Τὶς μὴ μακαρίσει σὲ Φῶς ἱλαρόν Καὶ νύν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ - Τὴν Ἀνάστασίν σου

νύν Ἀπολυτίκιον Δόξα Ὁ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις

Καὶ τρόπων μέτοχος Τὸ ἀπ αἰῶνος Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)

ἀπόκρυφον Ὁ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶνἈπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Καὶ τρόπων

μέτοχος Τὸ ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)

Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Τοῦ

τάφου ἀνεωγμένου Κύριε παρίστατο Προϊστορεῖ ὁ Δόξα Καὶ νύν

Γεδεὼν - Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα

Ἡ Ζωή ἐν τῷ τάφω Προϊστορεῖ ὁ Ἰωνὰς Θεοτόκε Δόξα Καὶ νύν

Παρθένε - -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα

-248-


-248-



III Isodhikograven Salva Signore Esaltate il Signore nostro Diohellip Salva

o Figlio che sei stato crocifisso nella carnehellip Salva Signore Apolitigravekia

Del Santo della Chiesa Kondagravekion Al posto - Tu che volontariamente

del Trisagraveghion Apostolo Sab dopo Adoriamo la tua Croce

lEsaltazione Evangelo Sab dopo lEsaltazione 1 Cor 1 26-2 5 Gv 8

21-30 Sei mistico paradiso Risplenda su di Megalinagraverio Kinonikograven

noi di ldquoAbbiamo vistordquo ldquosia benedettordquo ldquoSalva Al posto e cantiamo


22 Domenica - Domenica XV (I di Luca) Memoria del santo

ieromartire Foca

Tono pl 2

VESPRO

Al StichiragraveAnastagravesima 7 Dal Signore ho gridato Possedendo o Cristo

santo ieromartire Foca Gloria Abbattendo la vanitagrave Dalla

fanciullezza sei stato Chi non ti diragrave Luce Ora e sempre Ingresso

gioiosa - Gli angeli nei cieli Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Gloria

Ora e sempre Apolitigravekion Il mio Creatore Le potenze angeliche

Gloria Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 4) Divenuto partecipe Il


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Le potenze angeliche Divenuto

partecipe Il mistero nascosto Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 4) Dopo

la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - La tomba aperta

Gloria Ora e sempre Dopo la Signore stava Gedeone preannunciava

II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - La vita giaceva

Gloria Ora e sempre Giona preannuncia Madre-di-Dio Vergine


-249-

SETTEMBRE 2019

-249-





στομα μου - Τὴ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

ζωαρχικὴ παλάμη Τὸν Σταυρὸν καὶ τὴν Ταφήν σου Οἶκος


Τιμιωτέρανhellip - -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον δ Δόξα Καὶ νύν

Θεοτοκίον Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστασιμα - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Ὁ Σταυρός σου Κύριε Ὑπερευλογημένη Δόξα Ἑωθινὸν δ Καὶ νύν





Ἀπολυτίκια - Tοῦ Ἁγίου Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Καὶ τρόπων μέτοχος

τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς ιε - Ὁ καθαρώτατος ναὸς

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ α Λουκᾶ A Koρ Δ 6-16 E 1-11


Ἀπολυσις

23 Δευτέρα - Ἡ Σύλληψις τοῦ τιμίου ἐνδόξου Προφήτου


Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ - Ὁ καθαρώτατος ναὸς

Προδρόμου Εὐαγγέλιον τοῦ Προδρόμου Γαλ Δ 22-27 Λουκ A 5-

25 Εἰς μνημόσυνον Κοινωνικὸν

24 Τρίτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος καὶ Ἰσαποστόλου

Θέκλης

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας- Ὁ καθαρώτατος ναὸς

B Tιμ Γ 10-15 Mατθ KE 1-13 Εὐαγγέλιον τῆς Ἁγίας Κοινωνικὸν


25 Τετάρτη - Μνήμη τῆς Ὁσίας Μητρὸς ἡμῶν Εὐφροσύνης

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ις ἐβδομ- Γαλ ς 2-10

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς β ἐβδομ Λουκ E 33-39

-250-


-250-



Fino alla preghiera del Mattutino comune Canone Salva o Diohellip -

Anastagravesimos Katavasigravea Dopo Dopo che Israele Aprirograve la mia bocca

lOde VI piccola colletta Kondagravekion Ikos - Risuscitati con la sua mano

O Datore di vita - Magnifichiamo la Sinassario Dopo lOde VIII

Madre di Diohellip Piugrave venerabile - -Ode IX del Tono Exapostilagraverion 4

Gloria Ora e sempre Theotokigraveon Lodi - (Salmi 148149150)

Stichiragrave Gloria Eothinon 4 Ora e sempre Celebriamo o Cristo - Sei


Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Le potenze Apolitigravekia

angeliche Divenuto partecipe - Il Del Santo della Chiesa Kondagravekion

purissimo tempio del salvatore 1 Cor Apostolo Dom della XV Sett

4 6-16 Lc 5 1-11 Egrave veramente Evangelo Dom 1ordf di Megalinagraverio


23 Lunedigrave - Concezione del venerabile e glorioso profeta precursore

e battista Giovanni

Liturgia Kondagravekion Apostolo del - Il purissimo tempio del salvatore

Precursore Evangelo del Precursore Gal 4 22-27 Lc 1 5-25

Kinonikograven Di memoria

24 Martedigrave - Memoria della santa megalomartire Tecla pari agli apo-

stoli

Liturgia Kondagravekion Apostolo della - Il purissimo tempio del salvatore

Santa Evangelo della Santa Kinonikograven2 Tim 3 10-15 Mt 25 1-13

Di memoria

25 Mercoledigrave - Memoria della santa madre nostra Eufrosina

Liturgia Apostolo Merc della 16ordf sett Evangelo Merc - Gal 6 2-10

della 2 ordf sett Lc 5 33-39

-251-

SETTEMBRE 2019

-251-

26 Πέμπτη - Ἡ Μετάστασις τοῦ Ἁγίου ἐνδόξου καὶ πανευφήμου

Ἀποστόλου καὶ θεολόγου Ἰωάννου τοῦ Εὐαγγελιστοῦ


θεολόγου Εὐαγγέλιον τοῦ θεολόγου A Ἰωάν Δ 12-19 Ἰωάν IΘ

25-27 KA 24-25 Εἰς πᾶσαν τὴν γὴνΚοινωνικὸν

27 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Καλλιστράτου καὶ

τῶν σὺν αὐτῷ

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς ις ἐβδομ- Ἑφ A 7-17

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς β ἐβδομ Λουκ Δ 22-30

28 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν καὶ Ὁμολογητοῦ

Χαρίτωνος

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς ις ἐβδομ- A Kορ I 23-28

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς β ἐβδομ Λουκ E 17-26

29 Κυριακὴ

Κυριακὴ IϚ (B Λουκᾶ) Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Κυριακοῦ

τοῦ Ἀναχωρητοῦ


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


ἀγαλλιασώμεθα Παθῶν κυριεύσας Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ὁσίου

Δόξα Καὶ νύν Τῶν Μοναστῶν τὰ πλήθη Μήτηρ μὲν ἐγνώσθης

Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Φῶς ἱλαρόν - Ἀνέστης

ἐκ τοῦ τάφου Ὅσιε Πάτερ Ὁ Δόξα Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ β)

ποιητὴς καὶ λυτρωτής Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου Ἀπολυτίκιον Δόξα

Τῆς ἐρήμου πολίτης Τοῦ Γαβριὴλ Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος α)

φθεγξαμένου Ἀπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου Τῆς

-252-


-252-

26 Giovedigrave - Transito del santo e glorioso apostolo e teologo Giovan-

ni evangelista degno di ogni lode


Teologo Evangelo del Teologo 1 Gv 4 12-19 Gv 19 25-27 21 24-

25 Per tutta la terraKinonikograven

27 Venerdigrave - Memoria del santo martire Callistrato e dei suoi com-

pagni

Liturgia Apostolo Ven della 16ordf sett Evangelo Ven della - Ef 1 1-17

2 ordf sett Lc 4 22-30

28 Sabato - Memoria del nostro santo padre e confessore Caritone

Liturgia Apostolo Sab della 16ordf sett Evangelo Sab - 1 Cor 10 23-28


29 Domenica

Domenica XVI (II di Luca) Memoria del nostro santo padre Ciriaco

anacoreta

Tono varys

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia del Santo Gloria Dominate le passioni Noi folle di

monaci Ora e sempre Ingresso Sei stata riconosciuta Luce gioiosa

Prokigravemenon Apogravesticha Gloria del giorno Sei risorto dalla tomba

Padre santo Il mio Creatore Ora e sempre (Theotokigraveon tono pl 2)

Apolitigravekion Gloria Ora e Con la tua croce Cittadino del deserto

sempre (Theotokigraveon Tono 1) CongedoGabriele ti recograve Il risorto dai

morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Con la tua croce Cittadino del

-253-

Giornata del migrante e del rifugiato (colletta obbligatoria)

SETTEMBRE 2019

-253-

-254-

ἐρήμου πολίτης Τοῦ Γαβριὴλ Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος α)

φθεγξαμένου -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν


Τὸν σταυρωθέντα ὑπὲρ ἡμῶν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος Ἐπὶ τὸ

μνῆμα ἕδραμον Χαῖρε κεχαριτωμένη Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς


Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ε Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν






Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ - Ἐξαποστειλάριον ε

Δόξα Καὶ νύν Θεοτοκίον - Αἷνοι Στιχηρὰ (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Ἀναστασιμα Δόξα Ἑωθινὸν ε Καὶ νύν Ἀνέστη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν -






Ἀπολυτίκια - Tοῦ Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου Τῆς ἐρήμου πολίτης

Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ - Ὁ καθαρώτατος ναὸς

τῆς ιε ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ β Λουκᾶ B Koρ ς 1-10 ς 31-36


Ἀπολυσις

30 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Γρηγορίου τῆς

μεγάλης Ἀρμενίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ιζ ἐβδομ- Ἑφ A 22-B 3

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς γ ἐβδομ Λουκ ς 24-30


-254-

-255-

deserto Gabriele ti recograve Ora e sempre (Theotokigraveon Tono 1) Dopo la I


Con al tua sepoltura Vergine Madre Ora e sempre Dopo la II

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Col sepolcro sigillato

Gloria Ora e sempre Corsero le donne Gioisci piena di grazie





Anastagravesimos Katavasigravea Dopo A un tuo cenno Aprirograve la mia bocca

lOde VI piccola colletta - Kondagravekion Ikos Il potere della morte

Tremavano oggi - Magnifichiamo la Sinassario Dopo lOde VIII





Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Con la tua croce Apolitigravekia

Cittadino Del deserto - Il purissimo Del santo della Chiesa Kondagravekion

tempio del salvatore 2 Cor 6 1-10 Apostolo Dom della XV Sett

Evangelo Dom 2ordf di MegalinagraverioLc 6 31-36 Egrave veramente giusto


30 Lunedigrave - Memoria del santo ieromartire Gregorio della grande

Armenia

Liturgia Apostolo Sab della 17ordf sett Evangelo Sab - Ef 1 22-2 3

della 3ordf sett Lc 6 24-30

SETTEMBRE 2019

-255-

-256-

1 Τρίτη - Mνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἀνανίου ἑνὸς τῶν

Ἑβδομήκοντα καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ῥωμανοῦ τοῦ Μελωδοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ιζ ἐβδομ- Ἑφ B 19-Γ 7

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς γ ἐβδομ Λουκ ς 37-45

2 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Κυπριανοῦ καὶ

Ἰουστίνης τῆς Παρθένου

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ιζ ἐβδομ- Ἑφ Γ 8-21

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς γ ἐβδομ Λουκ ς 46-Z 1

3 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Διονυσίου τοῦ

Ἀρεοπαγίτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς ιζ ἐβδομ- Ἑφ Δ 14-17

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς γ ἐβδομ Λουκ Z 17-30

4 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ἱεροθέου

Ἐπισκόπου Ἀθηνῶν

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς ιζ ἐβδομ- Ἑφ Δ 17-25α

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς γ ἐβδομ Λουκ Z 31-35

5 Σαββάτῳ - Μνήμη της Ἁγίας Μάρτυρος Χαριτίνης

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς ιζ ἐβδομ- A Koρ IΔ 20-25

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς γ ἐβδομ Λουκ E 27-32

6 Κυριακὴ - Κυριακὴ IZ (Γ Λουκᾶ) Μνήμη τοῦ Ἁγίου ἐνδόξου

Ἀποστόλου Θωμᾶ

Ἦχος πλ δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἀποστόλου Δόξα Τῆς πλευρᾶς ἐφαψάμενος

Ὡς ὑπηρέτης τοῦ Λόγου Ὁ Βασιλεὺς τῶν οὐρανῶν Καὶ νύν Εἴσοδος

Φῶς ἱλαρόν - Ἀνῆλθες ἐπὶ Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

σταυροῦ Τὰ θεία ἐποπτεύων Δόξα Καὶ νύν(Θεοτοκίον Ἦχος πλ β)

OKTΩBPIOΣ

OKTΩBPIOΣ ͵βιθ

-256-

OTTOBRE 2019

1 Martedigrave - Memoria del santo apostolo Anania uno dei settanta e

del santo padre nostro Romano il melode

Liturgia Apostolo Mart 17ordf sett Evangelo Mart 3ordf sett - Ef 2 19-77

di Lc 6 37-45

2 Mercoledigrave - Memoria del santo ieromartire Cipriano e di Giustina

vergine

Liturgia Apostolo Merc 17ordf sett Evangelo Merc 3ordf sett - Ef 3 8-21

di Lc 6 46-7 1

3 Giovedigrave - Memoria del santo ieromartire Dionigi lareopagita

Liturgia Apostolo Giov 17ordf sett Evangelo Giov 3ordf sett - Ef 4 14-17

di Lc 7 17-30

4 Venerdigrave - Memoria del santo padre nostro Geroteo vescovo di

Atene

Liturgia Apostolo Ven 17ordf sett Evangelo Ven 3ordf sett - Ef 4 17-25deg

di Lc 7 31-35

5 Sabato - Memoria della santa martire Caritina

Liturgia Apostolo Sab 17ordf sett Evangelo Sab 3ordf - 1 Cor 14 20-25

sett di Lc 5 27-32

6 Domenica - Domenica XVII (III di Luca) Memoria del santo e

glorioso apostolo Tommaso

Tono pl 4

VESPRO

Al Stichiragrave Anastagravesima 7 Signore ho gridato Offriamo a te o Cristo

Stichiragrave Prosogravemia dellApostolo Gloria Palpando il costato Quale

ministro Ora e sempre Ingresso Cantiamo la Vergine Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno - Apogravesticha Gloria Sei salito sulla croce

Contemplando le realtagrave divine Ora e sempre (Theotokion Tono pl 2)

-257-

OTTOBRE

-257-

Ὁ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Ἐξ ὕψους κατῆλθες Ἀπολυτίκιον Δόξα

Ἀπόστολε Ἅγιε Θωμᾶ Σὲ τὴν Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος γ)

μεσιτεύσασαν Ὁ καὶ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Ἐξ ὕψους κατῆλθες Ἀπόστολε

Ἅγιε Θωμᾶ Σὲ τὴν μεσιτεύσασαν Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος γ) Μετὰ

τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ἀνέστης ἐκ

νεκρῶν Ἀναστὰς ἐκ τοῦ τάφου Τὴν οὐράνιον πύλην Δόξα Καὶ νύν

Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα -

Ἄνθρωποι τὸ μνήμά σου Τὰ μύρα τῆς ταφῆς Ἐπὶ σοὶ Δόξα Καὶ νύν

χαίρει - -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ

- - Πᾶσα πνοὴ Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ς


τὴν εὐχὴν τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος Σῶσον ὁ Θεός - -

Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Ἀνοίξω τὸ στομα μου

- Κοντάκιον Οἶκος Ἐξαναστὰς τοῦ μνήματος Τὰ τοῦ Ἄδου


Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον ς


Κύριε εἰ καὶ κριτηρίω Ὑπερευλογημένη Δόξα Ἑωθινὸν ς Καὶ νύν





Ἀπολυτίκια - Tοῦ Ἁγίου Ἐξ ὕψους κατῆλθες Ἀπόστολε Ἅγιε Θωμᾶ

τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ - Ὁ καθαρώτατος ναὸς

Ἀποστόλου Εὐαγγέλιον Κυρ γ Λουκᾶ A Koρ Δ 9-16 Z 11-16


Ἀπολυσις

-258-


-258-

Il mio Creatore Sei disceso Apostolo Santo Apolitigravekion Gloria

Tommaso Ora e sempre (Theotokion Tono 3) Celebriamo in te


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Sei disceso Apostolo Santo

Tommaso Ora e sempre (Theotokion Tono 3) Dopo Celebriamo in te

la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Sei risorto

Risorto veramente Cantiamomla porta Ora e sempre Dopo la I

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Degli uomini hanno

sigillato Gloria Ora e sempre Mentre recavano In te si rallegra

Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave - - - -




Anastagravesimos Katavasigravea Dopo La verga di Mosegrave Aprirograve la mia bocca

lOde VI piccola colletta Kondagravekion Ikos - Risorto dal sepolcro

Spogliati i regni Magnifichiamo la Sinassario Dopo lOde VIII -

Madre di Diohellip Piugrave venerabile - -Ode IX Exapostilagraverion 6 Gloria

Ora e sempre Theotokion Lodi Stichiragrave - (Salmi 148 149 150)

Anastagravesima Gloria Eothinograven 6 Ora e Signore anche comparendo

sempre Grande Dossologia e Sei piuacute che benedetta Oggi egrave venuta la

salvezza Congedo LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Sei disceso Apolitigravekia -

Apostolo Santo Tommaso - Il Del Santo della Chiesa Kondagravekion

purissimo tempio del salvatore 1 Cor 4 9-16 Apostolo dellApostolo



-259-

OTTOBRE 2019

-259-

7 Δευτέρα Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Σεργίου καὶ Βάκχου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ιη ἐβδομ- Ἑφ Δ 25-32

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς δ ἐβδομ Λουκ Z 36-50

8 Τρίτη - Μνήμη τῆς Ὁσίας Μητρὸς ἡμῶν Πελαγίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ιη ἐβδομ Εὐαγγέλιον - Ἑφ E 20-25

Τρί τῆς δ ἐβδομ Λουκ H 1-3

9 Τετάρτη - Μνήμη του Ἁγίου Ἀποστόλου Ἰακώβου τοῦ Ἀλφαίου

καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἀνδρονίκου καὶ τῆς συμβίας αὐτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος τοῦ Ἀποστόλου- A Koρ Δ 9-16

Εὐαγγέλιον τοῦ Ἀποστόλου Mατθ Θ 36-I 8

10 Πέμπτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Εὐλαμπίου καὶ

Εὐλαμπίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς ιη ἐβδομ- Ἑφ E 33-ς 9

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς δ ἐβδομ Λουκ Θ 7-11

11 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Φιλίππου ἑνὸς τῶν

ἑπτὰ Διακόνων καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Θεοφάνους τοῦ

Ὁμολογητοῦ Ἐπισκόπου Νικαίας τοῦ Ποιητοῦ καὶ Γραπτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς ιη ἐβδομ- Ἑφ ς 18-24

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς δ ἐβδομ Λουκ ς 12β-18α

12 Σαββάτῳ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Πρόβου Ταράχου καὶ

Ἀνδρονίκου

Λειτουργία Ἀπόστολος Κυρ τῆς ιη ἐβδομ- A Koρ IE 39-45

Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς δ ἐβδομ Λουκ ς 1-10

13 Κυριακὴ - Κυριακὴ IH (Δ Λουκᾶ) τῶν Ἁγίων Πατέρων τῆς Ζ

οἰκουμενικῆς Συνόδου

Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δΚύριε ἐκέκραξα Τὰς ἑσπερινὰς ἡμῶν

εὐχάς Τὸ τοῦ Νόμου γράμμα Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν Πατέρων ς

-260-


-260-

7 Lunedigrave Memoria dei santi martiri Sergio e Bacco

Liturgia Apostolo Lun 18ordf sett Evangelo Lun 4ordf sett di - Ef 4 25-32

Lc 7 36-50

8 Martedigrave - Memoria della nostra santa madre Pelagia


di Lc 8 1-3

9 Mercoledigrave - Memoria del santo apostolo Giacomo di Alfeo e del

santo padre nostro Andronico insieme alla sua consorte

Liturgia Apostolo dellApostolo Evangelo - 1 Cor 4 9-16

dellApostolo Mt 9 36-10 8

10 Giovedigrave - Memoria dei santi martiri Eulampio e Eulampia


di Lc 9 7-11

11 Venerdigrave - Memoria del santo apostolo Filippo uno dei sette

diaconi e del nostro santo padre Teofane il confessore vescovo di

Nicea poeta e graptos (marchiato)

Liturgia Apostolo Ven 18ordf sett Evangelo Ven 4ordf sett di - Ef 6 18-24

Lc 6 12b-18deg

12 Sabato - Memoria dei santi martiri Probo Taraco e Andronico


sett di Lc 6 1-10

13 Domenica - Domenica XVIII (IV di Luca) dei santi Padri del VIII

Sinodo Ecumenico

Tono 1

VESPRO


Prosogravemia dei Padri Gloria La lettera della Legge Celebriamo oggi

-261-

+ 07101943 Papagraves Giuseppe Petrotta

OTTOBRE 2019

-261-

Δόξα Καὶ νῦν Τὰς μυστικὰς σήμερον Τὴν παγκόσμιον δόξαν

Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν Φῶς ἱλαρὸν - -

IΔ 14-20 A 8-11 15-17 I 14-21 Τῶ πάθει Δευτ Δευτ Ἀπόστιχα

σου Χριστέ Τὴν ἐτήσιον μνήμην μερον Δόξα τῶν Πατέρων Καὶ νύν

(Θεοτοκίον Ἦχος δ) ἈπολυτίκιονΝεῦσον παρακλήσεσι Τοῦ λίθου

σφραγισθέντος Ὑπερδεδοξασμένος εἶ Χριστὲ Δόξα Καὶ νύν

(Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ) Ἀπόλυσις Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Ὁ ἀνάστάς

ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟ Σ

Τῷ Ἀπολυτίκιον ΔόξαΘεὸς Κύριος Τοῦ λίθου σφραγισθέντος

Ὑπερδεδοξασμένος εἶ Χριστὲ Ὁ δι Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ)



νῦν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Μητέρα σὲ Θεοῦ -

Καθίσματα Δόξα Γυναῖκες πρὸς τὸ μνῆμα Ἐν τῷ σταυρῶ

προσηλωθεὶς Μαρία τὸ σεπτόν -Καὶ νῦν Πολυέλεος Εὐλογητὰρια


Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ζ Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς


Κανὼν Ἀναστάσιμος Καταβασία Σοῦ ἡ τροπαιοῦχος δεξιά Ἀνοίξω τὸ

στομα μου - - Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Kοντάκιον

Ἐξανέστης ὡς Θεὸς Τὸν ἀναστάντα τριήμερον Οἶκος Μετὰ τὴν ᾨδὴν

ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τῶν Πατέρων - Ὁ ἐκ Πατρὸς

ἐκλάμψας Θέλων ὁ πανοικτίρμων Οἶκος Συναξάριον - Μετὰ τὴν


ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου καὶ τῶν Πατέρων - Ἐξαποστειλάριον ζ - Δόξα τῶν

Πατέρων Καὶ νῦν τῶν ΠατέρωνΠατέρες οὔρανόφρονες Πρεσβείαις

ὑπεράγαθε (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ

Ὑμνούμέν σου Χριστὲ Ὅλην συγκροτήσαντες Tῶν Πατέρων δ

Δόξα Καὶ νῦν Τῶν ἁγίων Πατέρων Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις


-262-


-262-

Ora e sempre Ingresso Cantiamo la Vergine Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Letture Gen Deut - - 14 14-20 1 8-11 15-17

Deut Apogravesticha Gloria 10 14-21 Per la tua passione Festeggiamo

oggi Ora e sempre (Theotokion Tono 4) Acconsenti alle preghiere

Apolitigravekion Gloria Ora e Sigillata la pietra Tu sei piuacute che glorioso

sempre (Theotokion Tono pl 4) CongedoTu che per noi Il risorto dai

morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Sigillata la pietra Tu sei piuacute che

glorioso Tu che per noi Ora e sempre (Theotokion Tono pl 4) Dopo la

I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - I soldati a guardia

Gloria Ora e sempre Volontariamente inchiodato Ti sappiamo madre

di Dio -Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata


Maria sacro ricettacolo - - -Polieleos Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave





III piccola colletta Kondagravekion Ikos - Poicheacute sei Dio Celebriamo come

Dio Il Figlio Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion dei Padri -

che Il misericordiosissimo Ikos Sinassario Dopo lOde VIII -

Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile Ode IX del Tono e

dei Padri Exapostilagraverion 7 Gloria dei Padri Ora e - - Padri dalla mente

sempre dei Padri Lodi Per intercessione (Salmi 148149150)

Stichiragrave Dei Padri 4 Gloria Celebriamo o Cristo Dopo aver insieme

Il coro dei santi padri Ora e sempre Grande Sei piugrave che benedetta


-263-

OTTOBRE 2019

-263-




Ἀπολυτίκια - Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Ὑπερδεδοξασμένος εἶ

Χριστὲ - Ὁ καθαρώτατος ναὸς Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

Ἀπόστολος Tῶν Πατέρων Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς δ ἐβδομ Tιτ Γ 8-15

Λουκ H 5-15 Ἄξιόν ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

Κύριον Ἀπολυσις

14 ΔευτέραΜνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Ναζαρίου Γερβασίου

Προτασίου καὶ Κελσίου καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Κοσμᾶ τοῦ

Ποιητοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς ιθ ἐβδομ- Φιλιπ A 1-7

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ε ἐβδομ Λουκ Θ 18-22

15 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ὁσιομάρτυρος Λουκιανοῦ

Πρεσβυτέρου τῆς Μεγάλης Ἀντιοχείας

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς ιθ ἐβδομ- Φιλιπ A 8-14

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ε ἐβδομ Λουκ Θ 23-27

16 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Λογγίνου τοῦ

Ἑκατοντάρχου τοῦ ἐπὶ τοῦ Σταυροῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς ιθ ἐβδομ- Φιλιπ A 12-20

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ε ἐβδομ Λουκ Θ 44β-50

17 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ὠσηὲ καὶ τοῦ Ἁγίου

Ὁσιομάρτυρος Ἀνδρέου τοῦ ἐν τῇ Κρίσει

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς ιθ ἐβδομ- Φιλιπ A 20-27α

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς ε ἐβδομ Λουκ I 1-15

18 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου καὶ Εὐαγγελιστοῦ

Λουκᾶ


Ἀποστόλου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἀποστόλου Koλ Δ 5-18 Λουκ I 16-21


19 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ἰωὴλ καὶ τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Οὐάρου

-264-


-264-

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Sigillata la pietra Apolitigravekia

Tu sei piuacute che glorioso - Il Del Santo della Chiesa Kondagravekion

purissimo tempio del salvatore Tit 3 8-15 Apostolo dei Padri



14 LunedigraveMemoria dei santi martiri Nazario Gervasio Protasio e

Celso e del santo padre nostro Cosma poeta vescovo di Maiumagrave

Liturgia Apostolo Lun 19ordf sett Evangelo Lun 5ordf sett di - Fil 1 1-7

Lc 9 18-22

15 Martedigrave - Memoria del santo martire Luciano presbitero della

grande Antiochia

Liturgia Apostolo Mart 19ordf sett Evangelo Mart 5ordf sett - Fil 1 8-14

di Lc 9 23-27

16 Mercoledigrave - Memoria del santo martire Longino il centurione che

era sotto la croce

Liturgia Apostolo Merc 19ordf sett Evangelo Merc 5ordf - Fil 1 12-20

sett di Lc 9 44b-50

17 Giovedigrave - Memoria del santo profeta Osea e del santo martire

Andrea in Crisi dellisola di Creta

Liturgia Apostolo Giov 19ordf sett Evangelo Giov 5ordf - Fil 1 20-27deg

sett di Lc 10 1-15

18 Venerdigrave - Memoria del santo apostolo ed evangelista Luca

Liturgia Kondagravekion Apostolo - Il purissimo tempio del salvatore

dellApostolo Evangelo dellApostolo Col 4 5-18 Lc 10 1621

Kinonikograven Per tutta la terra

19 Sabato - Memoria del santo profeta Gioele e del santo martire

Varo

-265-

+ 14102014 Papagraves Vito Borgia

OTTOBRE 2019

-265-

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς ιθ ἐβδομ- A Koρ IE 58-Iς 3

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ε ἐβδομ Λουκ Z 1β-10

20 Κυριακὴ

Κυριακὴ IΘ (Ϛ Λουκᾶ) Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος

Ἀρτεμίου

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἁγίου Δόξα Οὐρανίαις ἑλλάμψεσι Τὸν

νοερὸν φωστήρα Παρῆλθεν ἡ σκιὰ Φῶς ἱλαρὸν Καὶ νῦν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα - Ἡ Ἀνάστασίς σου Χριστὲ

Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον Δόξα Ὧ θαύματος καινοῦ Ὅτε κατῆλθες

Ποικίλοις βασάνοις Τοῦ Γαβριὴλ Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος α)

φθεγξαμένου Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶνἈπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Ὅτε κατῆλθες Ποικίλοις

βασάνοις Τοῦ Γαβριὴλ φθεγξαμένου Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος α)

Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα- Ὁ

εὐσχήμων Ἰωσήφ Ταὶς μυροφόροις Γυναιξί Δόξα Καὶ νῦν

Ὑπερδεδοξασμένη ὑπάρχεις Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν

συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Τὸν λίθον τοῦ μνήματος Τῶν Μαθητῶν

σου ὁ χορός Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Καὶ νῦν Ἅμωμος (Ψαλμὸς




Σῶσον ὁ Θεός - Ἐν βυθῷ τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

κατέστρωσε ποτέ Ἀνοίξω τὸ στομα μου Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν

ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Ἀνέστης Σωτήρ Σὺ εἰ τὸ φῶς

-266-


-266-

Liturgia Apostolo Sab 19ordf sett Evangelo Sab 5ordf - 1 Cor 15 58-16 3

sett di Lc7 1b-10

20 Domenica

Domenica XIX (VI di Luca) Memoria del santo megalomartire

Artemio

Tono 2

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia del Santo Gloria Illuminata la mente Onoriamo lo

spirituale Ora e sempre IngressoSi egrave dileguata lombra Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Gloria Ora e - La tua risurrezione

sempre Apolitigravekion Gloria O meraviglia nuova Quando discendesti

Lottando fra tormenti Gabriele ti Ora e sempre (Theotokion Tono 1)

recograve Il risorto dai mortiCongedo

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Quando discendesti Lottando fra

tormenti Gabriele ti recograve Ora e sempre (Theotokion Tono 1) Dopo la I










lOde VI piccola colletta Kondagravekion Ikos- Sei risorto Tu sei la luce


-267-

Giornata missionaria (colletta obbligatoria)

OTTOBRE 2019

-267-


Τιμιωτέρανhellip - -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον η Δόξα Καὶ νῦν

Θεοτοκίον Αἷνοι Στιχηρὰ - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Πᾶσα πνοή

καὶ πᾶσα κτίσις - Ὑπερευλογημένη Δόξα Ἑωθινὸν η Καὶ νῦν





Ἀπολυτίκιoν Δόξα Tοῦ Ἁγίου Ὅτε κατῆλθες Ποικίλοις βασάνοις

τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς ιθ - Ὁ καθαρώτατος ναὸς

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ τῆς ς ἐβδομ B Koρ IA 31- IB 9 Λουκ

H 26-39 Ἄξιόν ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν


21 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἱλαρίωνος τοῦ

Μεγάλου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς κ ἐβδομ- Φιλιπ B 12-16α

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ς ἐβδομ Λουκ I22-24

22 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ Ἰσαποστόλου Ἀβερκίου

Ἐπισκόπου Ἱεραπόλεως τοῦ θαυματουργοῦ καὶ τῶν Ἁγίων ἑπτὰ

Παίδων τῶν ἐν Ἐφέσῳ

Λειτουργία - Ἀπόστολος Τρί τῆς κ ἐβδομ Φιλιπ B 16-24

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ς ἐβδομ Λουκ IA 9-13

23 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος καὶ Ἀποστόλου

Ἰακώβου τοῦ Ἀδελφοθέου


Ἀποστόλου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἀποστόλου Γαλ A 11-19 Mατθ IΓ

54-58 Εἰς πᾶσαν τὴν γὴνΚοινωνικὸν

24 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Ἀρέθα καὶ τῆς


Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς κ ἐβδομ Εὐαγγέλιον- Φιλιπ Γ 1-8

Πέμ τῆς ς ἐβδομ Λουκ IA 14-23

25 Παρασκευὴ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων καὶ Νοταρίων

-268-


-268-

venerabile - - Ode IX Exapostilagraverion 8 Gloria Ora e sempre

Theotokion Lodi Stichiragrave - (Salmi 148149150) Tutto ciograve che respira

Gloria Eothinograven 8 Ora e sempre Grande Sei piugrave che benedetta


LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Quando Apolitigravekia

discendesti - Lottando fra tormenti - Del Santo della Chiesa

Kondagravekion Apostolo Dom 19 ordf sett Il purissimo tempio del salvatore

2 Cor 11 31-12 9 Lc 8 26-39 Egrave Evangelo Dom 6ordf di Megalinagraverio


21 Lunedigrave - Memoria del santo padre nostro Ilarione il grande

Liturgia Apostolo Lun 20ordf sett Evangelo Lun 6ordf sett - Fil 2 12-16deg

di Lc 10 22-24

22 Martedigrave - Memoria di santAbercio pari agli apostoli vescovo di

Gerapoli taumaturgo e dei santi sette fanciulli di Efeso


di Lc 11 9-13

23 Mercoledigrave - Memoria del santo ieromartire e apostolo Giacomo

fratello di Dio


dellApostolo Evangelo dellApostolo Gal 1 11-19 Mt 13 54-58


24 Giovedigrave - Memoria del santo megalomartire Areta e compagni

Liturgia Apostolo Giov 20ordf sett Evangelo Giov 6ordf sett di - Fil 3 1-8

Lc 11 14-23

25 Venerdigrave - Memoria dei santi martiri e notari Marciano e Martirio

-269-

OTTOBRE 2019

-269-

Μαρκιανοῦ καὶ Μαρτυρίου

Λειτουργία - Ἀπόστολος Παρασ τῆς κ ἐβδομ Φιλιπ Γ 8β-19

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ς ἐβδομ Λουκ IA23-26

26 Σαββάτῳ

Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Δημητρίου τοῦ Μυροβλύτου

καὶ ἡ Ἀνάμνησις τοῦ γεγονότος σεισμοῦ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Ὦ τοῦ παραδόξου θαύματος

Σήμερον συγκαλεῖται ἡμᾶς Παναγία Δέσποινα Φῶς Καὶ νῦν Εἴσοδος

ἱλαρὸν - - ΞΓ 15-ΞΔ 9 Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα Ἡσ

Ἱερ Σοφίας Σολ Στιχηρά Ἰδιόμελα B 1-12-19 Γ 1-9 Τῆς γῆς

συνταρασσομένης Ἔχει μὲν ἡ θειοτάτη Δόξα Καὶ νύν (Θεοτοκίον

Ἦχος πλ δ) Ἀπολυτίκια -Ἀνύμφευτε Παρθένε Μέγαν εὔρατο Ὁ

ἐπιβλέπων ἐπὶ τὴν γήν ὁ ἐν Ἁγίοις θαυμαστόςἈπολυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπόλυτίκια Θεὸς Κύριος Μέγαν εὔρατο Ὁ ἐπιβλέπων ἐπὶ τὴν

γήν Ἡ Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Κάθισμα

μνήμη σου ἔνδοξε - Ἀθλήσεως καύχημα Ἐλπὶς Δόξα Καὶ νῦν

ἀκαταίσχυντε -Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

Κάθισμα Δόξα Καὶ νῦν Ἀδιστάκτω τὴ πίστει Χαῖρε πύλη Κυρίου

Μετὰ δὲ τὸν Πολυέλεον - Κάθισμα Δόξα Καὶ Τὸν συμπαθέστατον

νῦν Τὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Θεομακάριστε Μήτηρ -

Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ψαλμὸς N Δόξα Πᾶσα πνοὴ - - Ταὶς τοῦ

σοῦ Ἁγίου Ταὶς τῆς Θεοτόκου Ἐλέησόν με ὁ Θεός Καὶ νύν Στίχ

Ἰδιόμελον -Εἰς τὰ ὑπερκόσμια σκηνώματα Σῶσον ὁ Θεός

Κοντάκιον Οἶκος Τοὶς τῶν ἰαμάτων σου Τοῦτον τὸν μέγαν

-270-


-270-

Liturgia Apostolo Ven 20ordf sett Evangelo Ven 6ordf sett di - Fil 3 8b-19

Lc 11 23-26

26 Sabato

Memoria del santo megalomartire Demetrio effusore di unguento

profumato si fa memoria anche del terremoto

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Signore ho gridato O straordinario prodigio Ci

convoca oggi Santissima Sovrana Ora e sempre Ingresso Luce

gioiosa - - 63 15-64 9 2 1-12 Prokigravemenon del giorno Letture Is Ger

19 Sal 3 1-19 Quando la terra Sap Stichiragrave Gloria La tua divinis

sima Ora e sempre (Theotokion Tono pl 4) Vergine senza nozze

Apolytigravekia - CongedoIl mondo ha trovato Tu che guardi Cristo

nostro vero

MATTUTINO

Al Apolytigravekia - Signore egrave Dio Il mondo ha trovato Tu che guardi

Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma - La tua memoria

Gloria Ora e sempre Dopo la I Rivestito Cristo Speranza non

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Con fede sicura

Ora e sempre Dopo il Polieleos Kagravethisma Gioisci invalicabile - Ti

imploriamo Gloria Ora e sempre Antifona del Madre senza nozze

Tono IV Prokimenon Evangelo Salmo 50- - Tutto ciograve che respira - -

Gloria Ora e semprePer lintercessione del tu santo Per

lintercessione Pietagrave di me o DioVers Stichirograven Nelle tende

ultramondane Salva o Dio Con i rivoli Conveniamo - Kondagravekion Ikos

tutti - Magnifichiamo la Madre di Diohellip Sinassario Dopo lOde VIII

-271-

FESTA DI S DEMETRIO MEGALOMARTIRE PATRONO DELLEPARCHIA E TITOLARE

DELLA CATTEDRALE DI PANA DEGLI ALBANESI

OTTOBRE 2019

-271-


Τιμιωτέρανhellip -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἁγίου Ἐξαποστειλάριον τοῦ

Ἁγίου Δόξα Καὶ νῦν Θεοτοκίον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Προσόμοια Δόξα Δεῦρο Μάρτυς Χριστοῦ Τὸν λόγχαις

κληρωσάμενον Ῥύσαι ἤμάς ἐκ τῶν ἀναγκῶν Καὶ νῦν Μεγὰλη

Δοξολογία καὶ ἈπολυσιςΜέγαν εὔρατο




Ἀπολυτίκια - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Μέγαν εὔρατο Ὁ ἐπιβλέπων ἐπὶ τὴν γήν

Nαοῦ - Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Ὁ καθαρώτατος ναὸς B

Tιμ B 1-10 Ἰωάν IE 14-30 Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Μεγαλυνάριον

Ἄξιόν ἐστιν Εἰς μνημόσυνον αἰώνιον Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

27 Κυριακὴ

Κυριακὴ K (Z Λουκᾶ) Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Νέστορος

Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Χριστὲ Σωτήρ Νέστορ Ἀθλητὰ Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἁγίου

μακάριε Σήμερον ἡ οἰκουμένη πᾶσα Πῶς μὴ Δόξα Καὶ νύν

θαυμάσωμεν Φῶς ἱλαρόν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας -

Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ νύν Ὁ τῶ πάθει σου Χριστέ Ἔχει μὲν ἡ θειοτάτη

(Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ) ἈπολυτίκιαἈνύμφευτε Παρθένε

Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Μέγαν εὔρατο Ὁ Μάρτυς σου - Δόξα

Κύριε Τὸ ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)


-272-


-272-

Piugrave venerabile - -Ode IX Exapostilagraverion del Santo Gloria Ora e

sempre Theotokion Lodi Stichiragrave Prosogravemia - (Salmi 148 149 150)

Vieni martire Gloria Ora e sempreOnoriamo Demetrio Strappaci

alle nostre Grande Dossologia e Congedo Il mondo ha trovato

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Il mondo ha Apolitigravekia

trovato Tu che guardi - Il Del Santo della Chiesa Kondagravekion

purissimo tempio del salvatore 2 Tim 2 1-10 Apostolo del Santo

Evangelo del Santo MegalinagraverioGv 15 14-30 Egrave veramente giusto

Kinonikograven Congedo Di memoria eterna

27 Domenica

Domenica XX (VII di Luca) Memoria del santo martire Nestore

Tono 3

VESPRO


Prosogravemia del Santo Gloria Ora e Nestore atleta Ci convoca oggi


giorno - Apogravesticha Gloria Tu che con la tua passione La tua divinis

sima Vergine senza nozze Ora e sempre (Theotokion Tono pl 2)

Apolytikia - Gloria Si rallegrino Il mondo ha trovato Il tuo martire

Ora e sempre (Theotokion Tono 4) Congedo Il mistero nascosto Il

risorto dai morti

-273-

+ 27101998 Papagraves Pietro Masi

OTTOBRE 2019

-273-

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκια -Θεὸς Κύριος Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Μέγαν

εὔρατο Ὁ Μάρτυς σου Κύριε Τὸ Δόξα Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)

ἀπ αἰῶνος ἀπόκρυφον Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

- Καθίσματα Δόξα Καὶ νύν Χριστὸς ἐκ νεκρῶν Σαρκὶ τοῦ θανάτου

Τὴν ὡραιότητα Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν -

Καθίσματα Δόξα Καὶ νύν Τὸ ἀναλλίωτον Τὸ ἀκατάληπτον Τὸν

ἀκατάληπτον - -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα


Ἑωθινὸν θ Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν


Κανὼν Ἀναστάσιμος Καταβασία Ὁ τὰ ὕδατα πάλαι Ἀνοίξω τὸ στομα

μου - Ἐξανέστης Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

σήμερον Ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η


Ἐξαποστειλάριον θ Δόξα Καὶ νῦν Θεοτοκίον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ

ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Δεῦτε πάντα τὰ ἔθνη Στιχηρὰ Ἀναστασιμα Δόξα

Ἑωθινὸν θ Καὶ νύν Μεγὰλη Δοξολογία - Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις

καὶ ἈπολυσιςΣήμερον σωτηρία




Ἀπολυτίκια - - Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Μέγαν εὔρατο Ὁ Μάρτυς

σου Κύριε - Ὁ καθαρώτατος ναὸς Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

Ἀπόστολος Κυρ τῆς κ ἐβδομ B Εὐαγγέλιον Κυρ ζ Γαλ A 11-19



28 Δευτέρα - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Τερεντίου καὶ

Νεονίλλης καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Στεφάνου τοῦ Σαββαϊτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς κα ἐβδομ- Φιλιπ Δ 10-23

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ζ ἐβδομ Λουκ IA 29-33

29 Τρίτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Ὁσιομάρτυρος Ἀναστασίας τῆς

-274-


-274-

MATTUTINO

Al Apolytikia Il Signore egrave Dio Si rallegrino Il mondo ha trovato

Gloria Ora e sempre (Theotokion Tono 4) Il tuo martire Il mistero

nascosto -Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

Cristo egrave risorto Gloria Ora e sempre Gustata la morte Attonito di

fronte Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata -

Attonito di fronte Noi credenti Linafferrabile Gloria Ora e sempre





Anastagravesimos Katavasigravea Dopo Colui che un tempo Aprirograve la mia bocca

lOdeVI piccola colletta Kondagravekion Ikos- Sei risorto Danzino oggi



Theotokion Lodi Stichiragrave Gloria - (Salmi 148149150) Venite genti

Eothinograven 9 Ora e sempre Grande Dossologia e - Sei piugrave che benedetta


LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Si rallegrino Il Apolitigravekia -

mondo ha trovato Il tuo martire -- Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Il purissimo tempio del salvatore Gal 1 Apostolo Dom della 20 ordf sett

11-19 Lc 8 41-56 Egrave veramente Evangelo Dom 6 ordf Megalinagraverio

giusto Di memoria eterna Kinonikograven Congedo

28 Lunedigrave - Memoria dei santi martiri Terenzio e Neonilla e del

santo padre nostro Stefano il sabaita

Liturgia Apostolo Lun 21ordf sett Evangelo Lun 7ordf sett - Fil 4 10-23

di Lc 11 29-33

29 Martedigrave - Memoria della santa martire Anastasia la romana e del

-275-

OTTOBRE 2019

-275-

Ῥωμαίας καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἀβραμίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κα ἐβδομ- Koλ A 1-3α 6β-11

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ζἐβδομ Λουκ IA 34-41

30 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἱερομάρτυρος Ζηνοβίου καὶ

Ζηνοβίας τῆς ἀδελφῆς αὐτοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς κα ἐβδομ- Koλ A 18-23

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ζ ἐβδομ Λουκ IA 42-46

31 Πέμπτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων Στάχυος Ἀπελλοῦ

Ἀμπλία Οὐρβανοῦ Ἀριστοβούλου καὶ Ναρκίσσου καὶ τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Ἐπιμάχου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς κα ἐβδομ- Koλ A 24-B 1α

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς ζ ἐβδομ Λουκ IA 47- IB 1

-276-


-276-

santo padre nostro Abramo

Liturgia Apostolo Mart 21ordf sett Evangelo Mart - Col 1 1-3deg 6b-11

7ordf sett di Lc 11 34-41

30 Mercoledigrave - Memoria del santo ieromartire Zenobio e di Zenobia

sua sorella

Liturgia Apostolo Merc 21ordf sett Evangelo Merc 7ordf - Col 1 18-23

sett di Lc 11 42-46

31 Giovedigrave - Memoria dei santi apostoli Stachys Apelle Ampliato

Urbano Aristobulo e Narcisso e del santo martire Epimaco

Liturgia Apostolo Giov 21ordf sett Evangelo Giov 7ordf - Col 1 24-2 1a

sett di Lc 11 47-12 1

-277-

OTTOBRE 2019

-277-

-278-

1 Παρασκευὴ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀναργύρων Κοσμᾶ καὶ

Δαμιανοῦ

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῶν - Ὁ καθαρώτατος ναὸς

Ἀναργύρων Εὐαγγέλιον τῶν Ἀναργύρων A Koρ IB 27- IΓ 8

Mατθ I 1 5-8 Εἰς μνημόσυνονΚοινωνικὸν

2 Σαββάτῳ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Ἀκινδύνου Πηγασίου

Ἀφθονίου Ἐλπιδηφόρου καὶ Ἀνεμποδίστου

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς κα ἐβδομ- B Koρ Γ 12-18

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ζ ἐβδομ Λουκ Θ 1-6

3 Κυριακὴ - Κυριακὴ KA (E Λουκᾶ) Μνήμη τῶν Ἁγίων

Μαρτύρων Ἀκεψιμά Ἰωσήφ καὶ Ἀειθαλά καὶ τῶν ἐγκαινίων τοῦ

ναοῦ τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου τοῦ ἐν Λύδδῃ ἤτοι τῆς

καταθέσεως τοῦ τιμίου σώματος αὐτοῦ

Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζΚύριε ἐκέκραξα Τὸν ζωοποιόν σου

Σταυρόν Χαίρων αὐτοκινήτοις Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἁγίου

ὁρμαίς Ἀξίως τοῦ ὀνόματος Ὁ διὰ σὲ θεοπάτωρ Δόξα Καὶ νύν

Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Φῶς ἱλαρόν - Κύριε

ἀνελθῶν ἐν τῷ Σταυρῶ Πάντοτε ἔχοντες Χριστόν Δόξα Καὶ νύν

(Θεοτοκίον Ἦχος πλ β) ἈπολυτίκιονὉ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Τὸ

φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ὡς τῶν αἰχμαλώτων Δόξα Καὶ νύν

(Θεοτοκίον Ἦχος δ) ἈπόλυσιςΤὸ ἀπαἰῶνος ἀπόκρυφον Ὁ ἀνάστάς

ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ὡς

τῶν αἰχμαλώτων Τὸ ἀπαἰῶνος Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος δ)

NOEMBPIOΣ

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-278-

1 Venerdigrave - Memoria dei santi anaacutergiri Cosma e Damiano

Liturgia Kondagravekion Apostolo degli Anargiri - Il purissimo tempio 1

Cor 12 27-13 8 Mt 10 15-8 Di Vangelo degli Anargiri Kinonikograven

memoria

2 Sabato - Memoria dei santi martiri Acindino Pegasio Aftonio

Elpidoforo e Anempodisto

Liturgia Apostolo Sab 21ordf sett Evangelo Sab 7ordf sett - 2 Cor 3 12-18

di Lc 9 1-6

3 Domenica - Domenica XXI (V di Luca) Memoria dei santi martiri

Acepsima Giuseppe e Aeitala e memoria della dedicazione del

tempio del santo megalomartire Giorgio a Lidda cioegrave della

deposizione del suo corpo venerabile

Tono 4

VESPRO


incessantemente O Giorgio vittorioso Stichiragrave Prosogravemia del Santo

Gloria Ora e sempre Ingresso Hai vissuto in modo Davide profeta

Luce gioiosa - SiProkimenon del giorno Apogravesticha gnore innalzato

Gloria Ora e sempre (Theotokion Tono pl 2) Preludio in figura Il mio

creatore Appreso dall angelo Come liberatore Apolitigravekion Gloria

Ora e sempre (Theotokion Tono 4) CongedoIl mistero nascosto Il

risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Appreso dall angelo Come

liberatore Il mistero nascostoOra e sempre (Theotokion Tono 4)

-279-

NOVEMBRE

NOVEMBRE 2019

-279-

ἀπόκρυφον Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν -

Καθίσματα Δόξα Καὶ Ἀναβλέψασαι τοῦ τάφου Ἑκουσία σου βουλή

νύν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Κατεπλάγη Ἰωσήφ

συναπτήν - Καθίσματα Δόξα Ἀνέστης ὡς ἀθάνατος Ἐκ τῶν ἄνω

κατελθῶν Κατεπλάγησαν Ἁγνή -Καὶ νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH)


Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ι Ψαλμὸς Ν


Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος - - Θαλάσσης τὸ ἐρυθραῖον

πέλαγος Ὁ Σωτὴρ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν - Κοντάκιον

καὶ ῥύστης μου Τὸν ἀναοτάντα ἐκ νεκρῶν - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ


ᾨδὴν θ - Ἐξαποστειλάριον ι Δόξα Καὶ νύν Θεοτοκίον Αἷνοι - -


ὑπομεῖνας Τοῦ Χριστοῦ τὸ Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἁγίου Γεωργίου

γεώργιον Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Δόξα Ἑωθινὸν ι - Καὶ νύν





Ἀπολυτίκια - Tοῦ Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ὡς τῶν αἰχμαλώτων


τῆς κα ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ ε Γαλ B 16-20 Λουκᾶ Iς 19-31


Ἀπόλυσις

4 Δευτέρα - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἰωαννικίου τοῦ

Μεγάλου καὶ τῶν ἁγίων Ἱερομαρτύρων Νικάνδρου Ἐπισκόπου

Μύρων καὶ Ἑρμαίου Πρεσβυτέρου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς κβ ἐβδομ- Koλ B 13-20

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς η ἐβδομ Λουκ IB 13-1522β-31

5 Τρίτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Γαλακτίωνος καὶ

Ἐπιστήμης

-280-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-280-

Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Levando lo

sguardo Sei risorto dallade Il mistero nascosto Gloria Ora e sempre

Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata - Disceso

Gabriele Ti sei sottoposto Restograve attonito Gloria Ora e sempre






lOde III piccola colletta Kondagravekion Ikos- Il mio Salvatore




Ode IX del Tono Exapostilagraverion 10 Gloria Ora e sempre - -

Theotokigraveon Lodi Stichiragrave - (Salmi 148149150) O Signore

onnipotente - Sei piche benedetta Gloria Eothinograven 10 Ora e sempre


LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Appreso dallangelo Apolitigravekia -

Sei piugrave che glorioso Il purissimo Del Santo della Chiesa Kondagravekion -

tempio del salvatore Gal 2 16-20 Apostolo Dom 21ordf sett Evangelo 5ordf

di Megalinagraverio KinonikogravenLc 16 19-31 Egrave veramente giusto Lodate il

Signore Congedo

4 Lunedigrave - Memoria del santo padre nostro Giovanniccio il grande

dellOlimpo e dei santi ieromartiri Nicandro vescovo di Mira e

Ermeo presbitero

Liturgia Apostolo Lun 22ordf sett Evangelo Lun 8ordf sett - Col 2 13-20

di Lc 12 13-15 22b-31

5 Martedigrave - Memoria dei santi martiri Galazione e Episteme sua

consorte

-281-

NOVEMBRE 2019

-281--281-

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κβ ἐβδομ- Koλ B 20-Γ 3

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ηἐβδομ Λουκ IB 42-48

6 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Παύλου

Ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Ὁμολογητοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς κβ ἐβδομ- Koλ Γ 17-Δ 1

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς η ἐβδομ Λουκ IB 48β-59

7 Πέμπτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων τριάκοντα τριῶν Μαρτύρων τῶν ἓν

Μελιτηνή καὶ Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν καὶ θαυματουργοῦ

Λαζάρου τοῦ ἐν τῷ Γαλησίω ὄρει ἀσκήσαντος

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς κβ ἐβδομ Εὐαγγέλιον - Koλ Δ 2-9

Πέμ τῆς ηἐβδομ Λουκ IΓ 1-9

8 ΠαρασκευὴἩ σύναξις τῶν Ἀρχιστρατήγων Μιχαὴλ καὶ Γαβριήλ

καὶ τῶν λοιπῶν Ἀσωμάτων Δυνάμεων


Ἀρχιστρατήγων Εὐαγγέλιον τῶν Ἀρχιστρατήγων Ἑβ B 2-10 Λουκ

I 16-21 Ὁ ποιῶν τοὺς ἈγγέλουςΚοινωνικὸν

9 Σαββάτῳ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Ὀνησιφόρου καὶ

Πορφυρίου καὶ τῆς Ὁσίας Μητρὸς ἡμῶν Ματρώνης

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς κβ ἐβδομ- B Koρ 1-10α

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς η ἐβδομ Λουκ IΓ 31-35

10 Κυριακὴ

Κυριακὴ KB (H Λουκᾶ) Μνήμη τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων Ὀλυμπά

Ῥοδίωνος Σωσιπάτρου Τερτίου Ἐράστου καὶ Κουάρτου καὶ τοῦ

Ἁγίου Μάρτυρος Ὀρέστου

Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

-282-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-282-

Liturgia Apostolo Mart 22ordf sett Evangelo Mart 8ordf - Col2 20-33

sett di Lc 12 42-48

6 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Paolo il confessore

arcivescovo di Costantinopoli


sett di Lc 12 48b-59

7 Giovedigrave - Memoria dei 33 santi martiri di Melitene e memoria del

nostro santo padre taumaturgo Lazzaro che ha vissuto nellascesi sul

monte Galesio

Liturgia Apostolo Giov 22ordf sett Evangelo Giov 8ordf sett di - Col 4 2-9

Lc 13 1-9

8 Venerdigrave Sinassi dei condottieri supremi Michele e Gabriele e delle

altre potenze incorporee

Liturgia Kondagravekion Apostolo dei - Il purissimo tempio del salvatore

Condottieri Evangelo dei Condottieri Col 2 2-10 Lc 10 16-21

Kinonikograven I venti sono tuoi messaggeri

9 Sabato - Memoria dei santi martiri Onesiforo e Porfirio della

nostra santa madre Matrona

Liturgia Apostolo Sab 22ordf sett Evangelo Sab 8ordf sett di - 2 Cor 1-10deg

Lc 13 31-35

10 Domenica

Domenica XXII (VIII di Luca) Memoria dei santi apostoli

Olimpas Rodione Sosipatro Terzo Erasto e Quarto e del santo

martire Oreste

Tono pl 1

VESPRO

-283-

NOVEMBRE 2019

+ 08111984 Papagraves Sotir Furxhi

69ordf Giornata del ringraziamento

-283-


Σταυροῦ Κόσμου τὰ πληρώματα Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν Ἁγίων

Δόξα Καὶ νύν Εἴσοδος Ἐν τῇ Ἐρυθρὰ θαλάσση Φῶς ἱλαρόν

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ - Σὲ τὸν σαρκωθέντα

νύν Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ Nαὸς καὶ πύλη Τὸν συνάναρχον Λόγον

νύν ἈπόλυσιςΧαῖρε πύλη Κυρίου Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ





καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα Δόξα - Κύριε μετὰ τὴν τριήμερόν

Κύριε ἐν μέσῳ σὲ προσήλωσαν Ἀπειρόγαμε Νύμφη Καὶ νύν


Ἀναβαθμοί Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ια - Πᾶσα πνοὴ



Ἵππον καὶ ἀναβάτην Ἀνοίξω τὸ στομα μου Καταβασία Μετὰ τὴν

ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον - Πρὸς τὸν Ἅδην Σωτήρ μου

Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν ηἈκούσασαι αἱ Γυναῖκες - Τὴν


Ἐξαποστειλάριον ια Δόξα Καὶ νύν Θεοτοκίον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ

ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Κύριε ἐσφραγισμένου τοῦ Στιχηρὰ Ἀναστασιμα

τάφου - Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Δόξα Ἑωθινὸν ια Καὶ νύν





Ἀπολυτίκια Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Τὸν συνάναρχον Λόγον -

Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς κβ ἐβδομ Ὁ καθαρώτατος ναὸς

Γαλ ς 11-18 Λουκᾶ I 25-37 Εὐαγγέλιον Κυρ η Μεγαλυνάριον

-284-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-284-


Prosogravemia dei Santi Gloria Ora e sempre Come aquile Nel Mar Rosso

Ingresso Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Luce gioiosa - Con voci di



dai morti

MATTUTINO








Evangelo Eothinograven 11 Salmo 50 Contemplata la risurrezione -

Gloria Fino alla preghiera del Per lintercessione Salva o Diohellip

Mattutino comune Canone Anastagravesimos- Cavallo e cavaliere


Kondagravekion Ikos Sinassario Dopo lOde Sei disceso Udite le parole -

VIII Ode IX Magnifichiamo la Madre di Diohellip Piugrave venerabile -

Exapostilagraverion 11 Gloria Ora e sempre Theotokion Lodi - - (Salmi

148149150) Signore con la tomba Stichiragrave Anastagravesima Gloria

Eothinograven 11 Ora e sempre Grande - Giorno della risurrezione


LITURGIA


Figlio di Dio ammirabile nei Santihellip Cantiamo fedeli Sei Apolitigravekia -

piugrave che glorioso - Il purissimo Del Santo della Chiesa Kondagravekion

tempio del salvatore Gal611-18 Apostolo Dom 22ordf sett Evangelo 8ordf


-285-

NOVEMBRE 2019

-285-

Ἄξιόν ἐστιν Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

11 Δευτέρα Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Μηνᾶ Βίκτωρος καὶ

Βικεντίου καὶ τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Στεφανίδος καὶ τοῦ Ὁσίου

Πατρὸς ἡμῶν καὶ Ὁμολογητοῦ Θεοδώρου τοῦ Στουδίτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς κγ ἐβδομ- A Θες A 1-5

ΕὐαγγέλιονΔευ τῆς θ ἐβδομ Λουκ IΔ 112-15

12 Τρίτη - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ

Ἐλεήμονος καὶ τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Νείλου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κγ ἐβδομ- A Θες A 6-10

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς θ ἐβδομ Λουκ IΔ 25-35

13 Τετάρτη - Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου

Ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Χρυσοστόμου

Λειτουργία - Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Ὁ καθαρώτατος ναὸς

Ἑβ Z 26-H 2 Ἰωάν I 9-16 Εἰς Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Κοινωνικὸν

μνημόσυνον

14 Πέμπτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ πανευφήμου Ἀποστολου

Φιλίππου


Ἀποστόλου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἀποστόλου A Koρ Δ 9-16 Ἰωάν A

43-51 Εἰς πᾶσαν τὴν γὴν Κοινωνικὸν

15 Παρασκευὴ Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων καὶ Ὁμολογητῶν

Γουρία Σαμωνὰ καὶ Ἀβίβου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς κγ ἐβδομ- A Θες B 14-20

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς θ ἐβδομ Λουκ IE 16-18 IZ 1-4

16 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου καὶ Εὐαγγελιστοῦ

Ματθαίου


Εὐαγγελιστοῦ Εὐαγγέλιον τοῦ Εὐαγγελιστοῦ A Koρ Δ 9-16 Mατθ

-286-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-286-

Signore Congedo

11 Lunedigrave Memoria dei santi martiri Mena e Vincenzo del santo

martire Vittore e della santa martire Corona e del nostro santo padre e

confessore Teodoro Studita

Liturgia Apostolo Lun 23ordf sett Evangelo Lun 9ordf sett di - 1 Tes 1 1-5

Lc 14 112-15

12 Martedigrave - Memoria del nostro santo padre Giovanni

lelemosiniere arcivescovo di Alessandria e del nostro santo padre

Nilo

Liturgia Apostolo Mart 23ordf sett Evangelo Mart 9ordf - 1 Tes 1 6-10

sett di Lc 14 25-35

13 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Giovanni

Crisostomo arcivescovo di Costantinopoli


Santo Evangelo del Santo KinonikogravenEb 7 26-8 2 Gv 10 9-16 Di

memoria

14 Giovedigrave - Memoria del santo apostolo Filippo degno di ogni lode


dellApostolo Evangelo dellApostolo 1 Cor 4 9-16 Gv 1 43-51


15 Venerdigrave Memoria dei santi martiri e confessori Guria Samona e

Abibo

Liturgia Apostolo Ven 23ordf sett Evangelo Ven 9ordf sett - 1 Tes 2 14-20

di Lc 15 16-18 17 1-4

16 Sabato - Memoria del santo apostolo ed evangelista Matteo


dellApostolo Evangelo dellApostolo 1 Cor 4 9-16 Mt 9 9-13


-287-

NOVEMBRE 2019

+ 11111941 Papagraves Antonino Figlia

+ 15112010 Papagraves Giorgio (Andrea) Guzzetta

-287-

Θ 9-13 Εἰς πᾶσαν τὴν γὴνΚοινωνικὸν

17 Κυριακὴ

Κυριακὴ KΓ (Θ Λουκᾶ) Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν

Γρηγορίου Ἐπισκόπου Νεοκαισαρείας τοῦ θαυματουργοῦ

Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Πατρὸς Δόξα τοῦ ἉγίουΤὶ σὲ νὺν καλέσω

Εἰς βάθος θεωρίας Τὶς μὴ μακαρίσει σὲ Φῶς ἱλαρόν Καὶ νύν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα - Τὴν Ἀνάστασίν σου

Γρηγόρησις Θεοῦ Ὁ ποιητὴς καὶ λυτρωτής Καὶ νύν Ἀπολυτίκιον

Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ἐν προσευχαῖς γρηγορῶν Δόξα τοῦ Ἁγίου Καὶ

νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ) Ἀπολυσις Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς Ὁ


ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα Θεὸς Κύριος Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ἐν

προσευχαῖς γρηγορῶν Ὁ δι ἡμᾶς Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ)

γεννηθεὶς -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα

Τοῦ τάφου ἀνεωγμένου Κύριε παρίστατο Προϊστορεῖ Δόξα Καὶ νύν

ὁ Γεδεὼν Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν - Καθίσματα




Ἑωθινὸν α Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν





-288-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-288-

17 Domenica

Domenica XXIII (IX di Luca) Memoria del nostro santo padre

Gregorio il taumaturgo vescovo di Neocesarea

Tono pl 2

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia del Padre Gloria del Santo Come ti chiamerograve

Disceso con ogni Ora e sempre Ingresso Chi non ti diragrave Luce gioiosa

Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Gloria del - Gli angeli nei cieli

Santo Ora e sempre Apolitigravekion Come a Daniele Il mio Creatore Le

potenze angeliche Vegliando nelle Gloria Ora e sempre (Theotokion


MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Le potenze angeliche Vegliando

nelle Tu che per noi Ora e sempre (Theotokion Tono pl 4) Dopo la I

Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata Gloria - La tomba aperta

Signore stava Gedeone preannunciava Ora e sempre Dopo la II


Giona preannuncia Madre-di-Dio Vergine Ora e sempre Amomos








-289-

NOVEMBRE 2019

Giornata dei Poveri

-289-


Τιμιωτέρανhellip - -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον α Δόξα Καὶ νύν

Θεοτοκίον Αἷνοι Στιχηρὰ - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὁ Σταυρός

σου Κύριε Ὑπερευλογημένη ὑπάρχεις Δόξα Ἑωθινὸν α - Καὶ νύν





Ἀπολυτίκια - Tοῦ Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις Ἐν προσευχαῖς γρηγορῶν


τῆς κγ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Κυρ θ Ἑφ B 4-10 Λουκᾶ IB 16-21


Ἀπόλυσις

18 Δευτέρα - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Πλάτωνος καὶ Ῥωμανοῦ

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς κδ ἐβδομ- A Θες B 20-Γ 8

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ι ἐβδομ Λουκ IZ 20-25

19 Τρίτη - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Ἀβδιοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Βαρλαάμ

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κδ ἐβδομ- A Θες Γ 8β-13

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ι ἐβδομ Λουκ IZ 26-37- IH 8

20 Τετάρτη - Τὰ Προεόρτια τῆς ἐν τῷ Ναῶ εἰσόδου τῆς Ὑπεραγίας

Θεοτόκου καὶ μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ᾑμων Γρηγορίου τοῦ

Δεκαπολίτου καὶ τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Πρόκλου


Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος Tετάρ - Εὐφροσύνης σήμερον

τῆς κδ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ι ἐβδομ A Θες Δ 1-12 Λουκ

IH 15-1726-30

21 Πέμπτη Ἡ ἐν τῷ Ναῶ Εἴσοδος τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου

-290-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-290-


Gloria Ora e sempre Theotokion Lodi (- Salmi 148149150)

Stichiragrave Gloria Eothinograven 1 Ora e sempre Celebriamo o Cristo - Sei


Congedo

LITURGIA



angeliche Vegliando nelle - Il Del Santo della Chiesa Kondagravekion

purissimo tempio del salvatore Ef 2 4-10 Apostolo Dom 23ordf sett

Evangelo 8ordf di MegalinagraverioLc 12 16-21 Egrave veramente giusto


18 Lunedigrave - Memoria dei santi martiri Platone e Romano

Liturgia Apostolo Lun 24ordf sett Evangelo Lun 10ordf - 1 Tes 2 20-3 8

sett di Lc 17 20-25

19 Martedigrave - Memoria del santo profeta Abdia e del santo martire

Barlaam

Liturgia Apostolo Mart 24ordf sett Evangelo Mart 10ordf - 1 Tes 3 8b-13

sett di Lc 17 26-37 18 8

20 Mercoledigrave - Proeoacutertia dellIngresso nel tempio della santissima

Madre di Dio e memoria del nostro santo padre Gregorio il deca-

polita e del nostro santo padre Proclo arcivescovo di Costantinopoli

Liturgia Kondagravekion Apostolo Merc 24ordf sett - Oggi tutta la 1 Tes 4 1-

12 Lc 18 15-1726-30Evangelo Merc 10ordf sett di

21 Giovedigrave Ingresso al tempio della Santissima Madre di Dio

-291-

NOVEMBRE 2019

+ 21111756 Padre Giorgio Guzzetta

-291-

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Κύριε ἐκέκραξα Σήμερον πιστοὶ χορεύσωμεν

Καὶ νῦν Εἴσοδος Προκείμενον τῆς Μετὰ τὸ τεχθήναί σε Φῶς ἱλαρὸν

ἡμέρας Ἀναγνώσματα Ἐξ Γ Βασ- - M 1-5 7 9-10 1634-35 H 1-

11 MΓ 27-MΔ 14 Χαίρει ὁ οὐρανὸς Ἰεζ Στιχηρά Δόξα Καὶ νύν

Σήμερον τὰ στίφη Σήμερον τῆς εὐδοκίας Ἀπολυτίκιον (γ) Ἀπολυσις


ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν α Θεὸς Κύριος Σήμερον τῆς εὐδοκίας

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα Μετὰ - Δικαίων ὁ καρπός

τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Πρὸ συλλήψεως

Ἁγνή Ἀγαλλιάσθω ὁ Δαυϊδ Μετὰ δὲ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα Τὸ α -

Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον Εὐαγγέλιον - Πᾶσα πνοὴ

Ψαλμὸς N Δόξα Καὶ νύν Στίχ - Σήμερον ὁ ναὸς Ἐλέησόν με ὁ Θεός

Ἰδιόμελον - Κανὼν Σήμερον ὁ θεοχώρητος Σῶσον ὁ Θεός Ἀνοίξω τὸ

στομα μου Xριστὸς γεννᾶται Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν

συναπτήν Κάθισμα Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν - Ἀναβόησον Δαυΐδ

συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Ὁ καθαρώτατος ναὸς Τῶν ἀπορρήτων

τοῦ Θεοῦ Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η-

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - -ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

Αἷνοι Στιχηρὰ (Ψαλμoi ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Λαμπαδηφόροι παρθένοι

Δόξα Καὶ νῦν Μεγὰλη Δοξολογία καὶ Σήμερον τῶ Ναῶ προσάγεται

Σήμερον τῆς εὐδοκίας Ἀπολυσις


Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον B - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν

Ἁγίοις θαυμαστός Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ Ἀντίφωνον Γ

Εἰσοδικόν Δεῦτε προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν

Ἁγίοις θαυμαστός Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ Ἀπολυτίκιον

Κοντάκιον Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον Ὁ καθαρώτατος ναὸς Ἑβ Θ 1-7

Λουκ I 38-42 IA 27-28 Ἄγγελοι τὴν Εἴσοδονhellip Μεγαλυνάριον

Ὡς ἐμψύχω Θεοῦ Ποτήριον Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

-292-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-292-

VESPRO

Al Stichiragrave Gloria Ora e sempre Signore ho gridato Uniamoci oggi

Dopo la tua Ingresso Prokigravemenon del giorno Letture Luce gioiosa - -

Es 40 3 Re Ez 1-5 7 9-10 1634-35 8 1-7911 43 27-4414

Stichiragrave Gloria Ora e sempre Gioite cielo Oggi noi moltitudini

Apolitigravekion (3) Gloria Ora e sempre Oggi egrave il preludio Tu che per noi


MATTUTINO

Al Apolitigravekion (3) Dopo la I Signore egrave Dio Oggi egrave il preludio

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo la - Il frutto dei giusti

I Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma - Prima del concepimento

Dopo il Polieleos Kagravethisma Antifona del Tono IV - Esulti Davide -

Prokimenon Evangelo Salmo 50 Gloria Ora e Tutto ciograve che respira - -

sempre Idhiogravemelon Oggi il tempio Oggi egrave condotto al tempio Salva o

Dio Aprirograve la mia bocca Cristo nasce Canone Katavasigravea Dopo lOde

III piccola colletta Kagravethisma Dopo lOde VI - Gridalo o Davide

piccola colletta Kondagravekion Ikos - Il purissimo tempio Vedendo

manifestata - Magnifichiamo la Madre di Sinassario Dopo lOde VIII

Diohellip Piugrave venerabile - - (Salmi 148 149 Ode IX Exapostilagraverion Lodi

150) Vergini recanti Oggi egrave condotta Stichiragrave Gloria Ora e sempre

Grande Dossologia e Congedo Oggi egrave il preludio

LITURGIA

Antifone della Festa Antifona II - Salva o Figlio di Dio ammirabile

nei santihellip Oggi egrave il preludio Venite Antifona III Isodhikograven

adoriamohellip Salva o Figlio di Dio ammirabile nei santihellip

Apolitigravekion Kondagravekion Oggi egrave il preludio Il purissimo tempio

Apostolo Evangelo Megalinagraverio Eb 91-7 Lc 10 38-42 11 27-28

Vedendo lingressohellip Come tempio Prenderograve il Calice Kinonikograven

Congedo

-293-

NOVEMBRE 2019

-293-

22 Παρασκευὴ - Μεθεόρτια τῶν Εἰσοδίων τῆς Θεοτόκου Μνήμη

τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Φιλήμονος καὶ τῶν σὺν αὐτῷ Ἀπφίας

Ἀρχίππου καὶ Ὀνησίμου καὶ τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Κικιλίας καὶ τῶν

σὺν αὐτή

Λειτουργία Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον B - - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ

Θεοῦ ὁ ἐν Ἁγίοις θαυμαστός Σήμερον τῆς εὐδοκίας Ἀντίφωνον Γ

Θεοῦ Δεῦτε προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐν Εἰσοδικόν

Ἁγίοις θαυμαστός Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ Ἀπολυτίκιον Tοῦ

Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἀπόστολος - Ὁ καθαρώτατος ναὸς

Παρασ τῆς κδ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς A Θες E 9-13 24-28

ι ἐβδομ Μεγαλυνάριον Λουκ IΘ 12-28 Ἄγγελοι τὴν Εἴσοδονhellip Ὡς

ἐμψύχω Θεοῦ Ποτήριον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

23 Σαββάτῳ - Μεθεόρτια τῶν Εἰσοδίων τῆς Θεοτόκου Μνήμη τῶν

ἐν Ἁγίοις Πατέρων ἡμῶν Ἀμφιλοχίου Ἐπισκόπου Ἰκονίου καὶ

Γρηγορίου τοῦ Ἀκραγαντίνων

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς κδ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Noεμβρίου 22

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ι ἐβδομ A Koρ IA 1-6 Λουκ Θ 57-62

24 Κυριακὴ Κυριακὴ KΔ (IΓΛουκᾶ) Μνήμη τῶν Ὁσίων Πατέρων

ἡμῶν καὶ Ἱερομαρτύρων Κλήμεντος Ῥώμης καὶ Πέτρου

Ἀλεξανδρείας


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


ἀγαλλιασώμεθα Ὧ τοῦ παραδόξου Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἑορτῆς

θαύματος Μετὰ τὸ τεχθήναί σε Μήτηρ Δόξα Τῆς Ἑορτῆς Καὶ νύν

μὲν ἐγνώσθης Φῶς ἱλαρόν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας

Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Ἀνέστης ἐκ τοῦ τάφου Ὁ Δαυϊδ

προανεφώνει Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου Ἀπολυτίκιον Δόξα Καὶ

νύν Ἀπόλυσις Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ Ὁ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν

-294-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-294-

22 Venerdigrave - Metheoacutertia dellIngresso al tempio della Madre-di-Dio

memoria del santo apostolo Filemone insieme ad Appia Archippo e

Onesimo memoria della santa martire Cecilia e dei compagni

Liturgia




Apolitigravekion Del Santo della Chiesa Kondagravekion Oggi egrave il preludio - Il

purissimo tempio 1 Tes 5 9-13 24-28 Apostolo Ven 24ordf sett

Evangelo Ven 10ordf sett di Megalinagraverio Lc 19 12-28 Vedendo

lingressohellip Come tempio Prenderograve il Calice Kinonikograven Congedo

23 Sabato - Metheoacutertia dellIngresso al tempio della Madre di Dio e

memoria dei nostri santi padri Anfilochio vescovo di Iconio e

Gregorio di Agrigento

Liturgia Apostolo Sab 24ordf sett Vedi giorno 22 novembre 1 Cor 11

1-6 Lc 9 57-62Evangelo Sab 10ordf sett di

24 Domenica Domenica XXIV (XIII di Luca) Memoria dei nostri

santi padri e ieromartiri Clemente di Roma e Pietro di Alessandria

Tono Varys

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia della Festa Gloria della O straordinario prodigio

Festa Ora e sempreDopo la tua nascita Sei stata riconosciuta

Ingresso Prokigravemenon del giorno Apogravesticha Luce gioiosa - Sei risorto

dalla tomba Gloria Ora e sempre della Festa Davide ha cantato

Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Con la tua croce Oggi egrave il preludio


-295-

NOVEMBRE 2019

GIORNATA DI SENSIBILIZZAZIONE PER IL SOSTENTAMENTO DEL CLERO

-295-

ΟΡΘΡΟΣ


νύν Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ


σου Εὐφροσύνης σήμερον Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Μετὰ τὴν β

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ἐσφραγισμένου τοῦ

μνήματος Ἐπὶ τὸ μνῆμα ἕδραμον Ἡ Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς

ἀμίαντος ἀμνάς - -Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα


Ἑωθινὸν β Ψαλμὸς Ν Δόξα Ἀνάστασιν Χριστοῦ - Ταῖς τῶν


Κανὼν Ἀναστάσιμος Καταβασία Νεύσει σου πρὸς γεώδη Xριστὸς

γεννᾶται - Οὐκέτι τὸ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

κράτος Ἔτρεμε κάτωθεν - Τὴν Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η


Ἐξαποστειλάριον β Δόξα Καὶ νύν τῆς Ἑορτῆς Ἣν πάλαι

προκατήγγειλε (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ Προσόμοια τῆς Ἀνέστη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν

Ἑορτῆς Δόξα Ἑωθινὸν β Καὶ νύν Φῶς σὲ τὸ τριλαμπές -



ΛΕΙΤΟΥΡΓIΑ

Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον B - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν hellip Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ Ἀντίφωνον Γ

Εἰσοδικόν Δεῦτε προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ

ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν hellip Κατέλυσας τῶ Σταυρῶ σου Ἀπολυτίκια -

Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ - Ὁ Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

καθαρώτατος ναὸς Ἑφ B 14-22 Ἀπόστολος Κυρ τῆς κδ ἐβδομ

Εὐαγγέλιον Κυρ ιγ ἐβδομ Μεγαλυνάριον Λουκ IH 18-27 Ἄγγελοι

τὴν Εἴσοδονhellip Ὡς ἐμψύχω Θεοῦ Ποτήριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

25 Δευτέρα Ἡ ἀπόδοσις τῆς Ἑορτῆς τῶν Εἰσοδίων Μνήμην

ἐπιτελοῦμεν τῆς Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος τοῦ Χριστοῦ καὶ

-296-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-296-

MATTUTINO


Oggi egrave il preludio -Dopo la I Stichologia e la piccola colletta


Oggi tutta - Col Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

sepolcro sigillato Corsero le donne Lagnella Gloria Ora della Festa

senza - - -Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave




Anastagravesimos Katavasigravea Dopo lOde VI A un tuo cenno Cristo Nasce

piccola colletta Kondagravekion Ikos - Il potere della morte Tremavano

oggi - Magnifichiamo la Madre di Diohellip Sinassario Dopo lOde VIII

Piugrave venerabile - -Ode IX del Tono Exapostilagraverion 2 Gloria Ora e

sempre della Festa Lodi Colei che un tempo (Salmi 148149150)

Stichiragrave Anastagravesima 4 Stichiragrave Prosogravemia della FestaEgrave risorto Cristo

La luce trisolare - Sei piugrave che Gloria Eothinograven 2 Ora e sempre

benedetta Oggi egrave venuta la salvezza Grande Dhoxologigravea e Congedo

LITURGIA



adoriamohellip Salva o Figlio di Dio che si risortohellip Con la Apolitigravekia

tua croce Oggi egrave il preludio - Il - Del Santo della Chiesa Kondagravekion

purissimo tempio Ef 2 14-22 Apostolo Dom 24ordf sett Evangelo

Dom 13ordf sett di Megalinagraverio Lc 18 18-27 Vedendo lingressohellip

Come tempio Prenderograve il Calice Kinonikograven Congedo

25 Lunedigrave Conclusione della festa dellIngresso al tempio memoria

della santa megalomartire di Cristo e sapientissima Caterina e del

-297-

NOVEMBRE 2019

-297-

Πανσόφου Αἰκατερίνης καὶ τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος

Μερκουρίου

Λειτουργία Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας Ὅρα τὸ εἰς τὴν Noεμβρίου 22 Γαλ

Γ 23-Δ 5 Mάρκ E 24-34Εὐαγγέλιον τῆς Ἁγίας

26 Τρίτη - Μνήμη τῶν Ὁσίων Πατέρων ἡμῶν Ἀλυπίου τοῦ

Κιονίτου καὶ Νίκωνος τοῦ Μετανοεῖτε

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κε ἐβδομ- B Θες A 10- B 2

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ια ἐβδομ Λουκ IΘ 45-48

27 Τετάρτη

Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μεγαλομάρτυρος Ἰακώβου τοῦ Πέρσου

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς κε ἐβδομ- B Θες B 1-12

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ια ἐβδομ Λουκ K 1-8

28 Πέμπτη

Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Στεφάνου τοῦ Νέου καὶ τοῦ Ἁγίου

Μάρτυρος Εἰρηνάρχου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς κε ἐβδομ- B Θες B 13-Γ 5

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς ια ἐβδομ Λουκ K 9-18

29 Παρασκευὴ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Παραμόνου

Λειτουργία Ἀπόστολος Παρασ τῆς κε ἐβδομ- B Θες Γ 6-18

Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς ιαἐβδομ Λουκ K 19-26

30 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ ἐνδόξου Ἀποστόλου Ἀνδρέου

τοῦ Πρωτοκλήτου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ - H παρθέvος σήμερον



-298-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-298-

santo megalomartire Mercurio

Liturgia Apostolo della Santa Vedi giorno 22 Novembre Gal 3 23-

45 Mc 5 24-34Evangelo della Santa

26 Martedigrave - Memoria dei nostri santi padri Alipio stilita e Nicone il

metanoiacutete

Liturgia Apostolo Mart 25ordf sett Evangelo Mart 11ordf - 2 Tes 1 10-2 2

sett di Lc 19 45-48

27 Mercoledigrave Memoria del santo megalomartire Giacomo il per-

siano

Liturgia Apostolo Merc 25ordf sett Evangelo Merc 11ordf - 2 Tes 2 1-12

sett di Lc 20 1-8

28 Giovedigrave Memoria del nostro santo padre Stefano il giovane e del

martire Irenarco

Liturgia Apostolo Giov 25ordf sett Evangelo Giov 11ordf - 2 Tes 213-35

sett di Lc 20 9-18

29 Venerdigrave - Memoria del santo martire Paramono e di Filomeno

Liturgia Apostolo Ven 25ordf sett Evangelo Ven 11ordf - 2 Tes 3 6-18

sett di Lc 20 19-26

30 Sabato - Memoria del santo e glorioso apostolo Andrea il primo

chiamato

Liturgia Kondagravekion Apostolo dellApostolo - Oggi la Vergine 1 Cor

4 9-16 Gv 1 3551 Per tutta la Evangelo dellApostolo Kinonikograven

terra

-299-

NOVEMBRE 2019

+ 27111985 Papagraves Damiano Como

+ 28112006 Papagraves Francesco Vecchio

+ 25112017 Mons Sotir Ferrara

-299-

-300-

1 Κυριακὴ - Κυριακὴ KE (IΔΛουκᾶ) Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου

Ναούμ

Ἦχος πλ δrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ Ἁγίου Δόξα Ἡ χάρις τοῦἉγίου Πνεύματος


Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα Δόξα Καὶ - Ἀνῆλθες ἐπὶ σταυροῦ

νύν Ἀπολυτίκιον Δόξα Ἀνύμφευτε Παρθένε Ἐξ ὕψους κατῆλθες

Καὶ νύν (Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ) Ἀπολυσις Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς

Ὁἀναστὰς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ


(Θεοτοκίον Ἦχος πλ δ) Μετὰ τὴν α Ὁ δι ἡμᾶς γεννηθεὶς

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ἀνέστης ἐκ νεκρῶν

Δόξα Καὶ νύν Μετὰ τὴν Ἀναστὰς ἐκ τοῦ τάφου Τὴν οὐράνιον πύλην

β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ἄνθρωποι τὸ

μνήμά σου Τὰ μύρα τῆς ταφῆς Ἐπὶ σοὶ χαίρει Δόξα Καὶ νύν Ἅμωμος


Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν γ Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν


Σῶσον ὁ Θεός - τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

Ἁρματηλάτην Φαραὼ Xριστὸς γεννᾶται Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν

ςμικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Ἐξαναστὰς τοῦ μνήματος Τὰ

τοῦ Ἄδου σκυλεύσας - Τὴν Θεοτόκον Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

καὶ Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ Ἐξαποστειλάριον

γ Δόξα Καὶ νύνΘεοτοκίον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Δόξα Ἑωθινὸν γ Καὶ νύν Κύριε εἰ καὶ κριτηρίω -

ΔEKEMBPIOΣ

ΔEKEMBPIOΣ ͵βιθ

-300-

1 Domenica - Domenica XXV (XIV di Luca) Memoria del santo

profeta Naum

Tono pl 4

VESPRO


Stichiragrave Prosima del Santo Gloria Ora e La grazia del Santo Spirito

sempre Ingresso Prokimenon del giorno Il Re dei cieli Luce gioiosa -

Aposticha Gloria Ora e sempre Sei salito sulla croce Vergine senza

nozze Sei disceso Apolitigravekion Gloria Ora e sempre (Theotokion Tono

pl 4) Congedo Tu che per noi Il risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Ora e sempre Signore egrave Dio Sei disceso

(Theotokion Tono pl 4) Dopo la I Stichologia e la Tu che per noi

piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Sei risorto Risorto veramente

Ora e sempre Dopo la I Stichologia e la piccola Cantiamo la porta

colletta Kathigravesmata Gloria - Degli uomini hanno sigillato Mentre

recavano In te si rallegra Ora e sempre Amomos (Salmo 118) -



50 Gloria Fino alla preghiera del - Per lintercessione Salva o Dio

Mattutino comune Canone Anastagravesimos Katavasigravea - La verga di Mosegrave

Cristo nasce - Risorto dal Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

sepolcro Spogliati i regni - Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

Magnifichiamo la Madre di DiohellipPiugrave venerabile - Ode IX

Exapostilagraverion 3 Gloria Ora e sempre Theotokion Lodi- - (Salmi

148 149 150) Signore anche comparendo Stichiragrave Gloria Eothinograven

3 Ora e sempre Grande Dossologia e - Sei piuacute che benedetta Oggi egrave

-301-

DICEMBRE

DICEMBRE 2019

-301-




Ἀντίφωνα Εἰσοδικόν Ἀγαθὸν τὸἐξομολογεῖσθαι Δεῦτε

προσκυνήσωμεν Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁἀνάστάς ἐκ νεκρῶνhellip

Ἀπολυτίκιον Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον Ἐξ ὕψους κατῆλθες - H

παρθέvος σήμερον Ἑφ Δ 1-7 Ἀπόστολος Κυρ τῆς κε ἐβδομ

Εὐαγγέλιον Κυρ ιδ Μεγαλυνάριον Λουκᾶ IH 35-43 Μεγάλυνoν

ψυχή μουhellip Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

2 Δευτέρα - Μνήμη τοῦἉγίου Προφήτου Ἀββακούμ

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς κς ἐβδομ - A Tιμ A 1-7

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ιβ ἐβδομ Λουκ K 27-44

3 Τρίτη Μνήμη τοῦ Ἁγίου Προφήτου Σοφονίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κς ἐβδομ - A Tιμ A 8-14

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ιβ ἐβδομ Λουκ KA 12-19

4 Τετάρτη - Μνήμη τῆς Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος Βαρβάρας καὶ

τοῦὉσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ Δαμασκηνοῦ

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας- H παρθέvος σήμερον

Γαλ Γ 23- Δ 5 Mάρκ E 24-34 Εὐαγγέλιον τῆς Ἁγίας Κοινωνικὸν


5 Πέμπτη Μνήμη τοῦ Ὀσiου καὶ θεοφόρου Πατρὸς ἡμῶν Σάββα τοῦ


Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ὀσiου- H παρθέvος σήμερον

Γαλ E 22-ς 5 Mατθ IA 24-34 Εὐαγγέλιον τοῦ Ὀσiου Κοινωνικὸν


6 Παρασκευὴ Μνήμη τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Νικολάου

Ἀρχιεπισκόπου Μύρων τῆς Λυκίας τοῦ θαυματουργοῦ

-302-


-302-

venuta la salvezza Congedo

LITURGIA


Figlio di Dio che sei risorto dai mortihellip Sei disceso Apolitigravekion Del

Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo Dom 25ordf - Oggi la Vergine

sett Evangelo Dom 14ordf di MegalinagraverioEf 4 1-7 Lc 18 35-43

Magnifica anima mia Lodate il Signore Kinonikograven Congedo

2 Lunedigrave - Memoria del santo profeta Abacuc

Liturgia Apostolo Lun 26ordf sett Evangelo Lun 12ordf - 1 Tim 1 1-7

settdi Lc 20 27-44

3 Martedigrave Memoria del santo profeta Sofonia

Liturgia Apostolo Mart 26ordf sett Evangelo Mart 12ordf - 1 Tim 1 8-14

settdi Lc 21 12-19

4 Mercoledigrave - Memoria della santa megalomartire Barbara e del

nostro santo padre Giovanni Damasceno

Liturgia Kondagravekion Apostolo della Santa - Oggi la Vergine Gal 3 23-

4 5 Mc 5 24-34 Di memoriaEvangelo della Santa Kinonikograven

5 Giovedigrave Memoria del nostro santo padre teograveforo Saba il santificato

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo - Oggi la Vergine Gal 5 22-6

5 Mt 11 24-34 Di memoriaEvangelo del Santo Kinonikograven

6 Venerdigrave Memoria del nostro santo padre Nicola il taumaturgo

arcivescovo di Mira di Licia

-303-

+ 03121973 Papagraves Josif Lo Iacono

+ 05121939 Papagraves Salvatore Borgia

DICEMBRE 2019

-303-

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου - H παρθέvος σήμερον

Ἑβ IΓ 17-21 Λουκ ς 17-23 Εἰς Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Κοινωνικὸν


7 Σαββάτῳ - Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Ἀμβροσίου

Ἐπισκόπου Μεδιολάνων

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς κς ἐβδομ- Γαλ Γ 8-12

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ιβ ἐβδομ Λουκ IΓ 19-29

8 Κυριακὴ - Κυριακὴ KϚ (I Λουκᾶ) Προεόρτια τῆς Συλλήψεως

τῆς Ἁγίας Ἄννης καὶ μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Παταπίου

Ἦχος αrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα ζΚύριε ἐκέκραξα Τὰς ἑσπερινὰς ἡμῶν

εὐχάς Πνευματικὴν νὺν χορείαν Στιχηρὰ Προσόμοια Προεόρτια

Δόξα Καὶ νῦν ΕἴσοδοςΤὴν παγκόσμιον δόξαν Φῶς ἱλαρὸν


νύν Ἀπολυτίκιον Δόξα Ἰδοὺ πεπλήρωται Τοῦ λίθου σφραγισθέντος

Καὶ νύν Ἀπόλυσις Τοῦ Γαβριὴλ φθεγξαμένου Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιoν Δόξα Καὶ Θεὸς Κύριος Τοῦ λίθου σφραγισθέντος






PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ Ἀναβαθμοί - - --


-304-


-304-

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo - Oggi la Vergine Eb 13 17-

21 Lc 6 17-23 Di memoriaEvangelo del Santo Kinonikograven

7 Sabato - Memoria del nostro santo padre Ambrogio vescovo di Mi-

lano

Liturgia Apostolo Sab 26ordf sett Evangelo Sab 12ordf - Gal 3 8-12

settdi Lc 13 19-29

8 Domenica - Domenica XXVI (X di Luca)Proeoacutertia della

concezione di santAnna progenitice di Dio e memoria del nostro

santo padre Patapio

Tono 1

VESPRO


Prosogravemia Proeortia Gloria Ora e sempre Venite intrecciamo

Cantiamo la Vergine Luce gioiosa Ingresso Prokigravemenon del giorno -




MATTUTINO




Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la Ti sappiamo madre di Dio





-305-

S Nicola di Mira patrono diPalazzo Adriano - Contessa Entellina - Mezzoiuso

Concattedrale della Martorana

DICEMBRE 2019

-305-


Σῶσον ὁ Θεός - Σοῦ ἡ τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν Ἀναστάσιμος

τροπαιοῦχος δεξιά Xριστὸς γεννᾶται Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Ἐξανέστης ὡς Θεὸς Τὸν

ἀναστάντα τριήμερον - Τὴν Θεοτόκον Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η


δ Δόξα Καὶ νῦν Θεοτοκίον Αἷνοι - - (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα Δόξα Ἑωθινὸν δ Καὶ Ὑμνούμέν σου Χριστὲ -







Κοντάκιον Ἀπόστολος Κυρ τῆς κς ἐβδομ H παρθέvος σήμερον Ἑφ

E 9-19 Λουκᾶ IΓ 10-17 Εὐαγγέλιον Κυρ ι Μεγαλυνάριον

Μεγάλυνον ψυχή μου Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπολυσις

9 Δευτέρα - Ἡ σύλληψις τῆς Ἁγίας Ἄννης τῆς Μητρὸς τῆς

Θεοτόκου καὶἡἀνάμνησις τῶν Ἐγκαινίων

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῆς Ἑορτῆς - Ἑορτάζει σήμερον

Γαλ Δ 22-27 Λουκ H 16-21 Εὐαγγέλιον τῆς Ἑορτῆς Κοινωνικὸν

Ἀγαλλιᾶσθε δίκαιοι

10 Τρίτη - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Μηνᾶ τοῦ Καλλικελάδου

Ἑρμογένους καὶ Εὐγράφου

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κζ ἐβδομ - A Tιμ E 11-21

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ιγ ἐβδομ Λουκ Mάρκ H 22-26

11 Τετάρτη - Μνήμη τοῦὉσίου Πατρὸς ἡμῶν Δανιὴλ τοῦ Στυλίτου

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς κζ ἐβδομ - A Tιμ E 22-ς 11α

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ιγ ἐβδομ Λουκ Mάρκ H 30-34

12 Πέμπτη - Μνήμη τοῦὉσίου Πατρὸς ἡμῶν καὶ θαυματουργοῦ

Σπυρίδωνος


-306-


-306-


preghiera del Mattutino comune Canone Anastagravesimos Salva o Dio -

La tua destra Cristo nasce - Katavasigravea Dopo lOde VI piccola colletta


Dopo lOde VIII Magnifichiamo la Madre di DiohellipPiugrave venerabile

Ode IX Exapostilagraverion 4 Gloria Ora e sempre Theotokion Lodi - - -

(Salmi 148149150) Celebriamo o Cristo Stichiragrave Gloria Eothinograven

4 Ora e sempre Grande Dossologia e - Sei piugrave che benedetta Oggi egrave


LITURGIA



Del Santo della Chiesa Kondagravekion Apostolo Dom - Oggi la vergine

26ordf sett Evangelo Dom 10ordf di Megalinagraverio Ef 5 9-19 Lc 13 10-17


9 Lunedigrave - Concepimento di santAnna madre della Madre di Dio e

memoria della Dedicazione

Liturgia Kondagravekion Apostolo della Festa - Fa festa oggi Gal 4 22-27

Evangelo della Festa KinonikogravenLc 8 16-21 Giubilate giusti

10 Martedigrave - Memoria dei santi martiri Mena dalla dolce voce

Ermogene ed Eugrafo


settdi Lc Mc 8 22-26

11 Mercoledigrave - Memoria del nostro santo padre Daniele stilita

Liturgia Apostolo Merc 27ordf sett Evangelo Merc - 1 Tim 522-6 11a

13ordf sett di Lc Mc 8 30-34

12 Giovedigrave - Memoria del nostro santo padre e taumaturgo Spiri-

done vescovo di Trimithonte di Cipro

Liturgia Kondagravekion Apostolo del Santo - Oggi la Vergine Eb 5 8-19

-307-

DICEMBRE 2019

-307-

Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Κοινωνικὸν Ἑβ E 8-19 Ἰωάν I 9-16 Εἰς


13 Παρασκευὴ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Εὐστρατίου

Αὐξεντίου Εὐγενίου Μαρδαρίου καὶὈρέστου καὶ τῆς Ἁγίας

Μάρτυρος Λουκίας τῆς Παρθένου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος τῆς Ἁγίας - H παρθέvος σήμερον

Γαλ Γ 23-Δ 5 Mατθ IE 1-13 Εὐαγγέλιον τῆς Ἁγίας Κοινωνικὸν


14 Σαββάτῳ - Μνήμη τῶν Ἁγίων Μαρτύρων Θύρσου Λευκίου

Καλλινίκου Φιλήμονος Ἀπολλωνίου Ἀρριανοῦ καὶ τῶν σὺν αὐτῷ

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ τῆς κζ ἐβδομ - ΓαλE 22-ς 2

Εὐαγγέλιον Σαβ τῆς ιγ ἐβδομ Λουκ IΔ 1-11

15 Κυριακὴ - ΚυριακὴKΘ (IAΛουκᾶ) τῶν Προπατόρων Μνήμη

τοῦἁγίου Ἱερομάρτυρος Ἐλευθερίου

Ἦχος βrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

Εἰς τό Στιχηρὰ Ἀναστάσιμα δ Κύριε ἐκέκραξα Tὸν πρὸ αἰώνων

Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν Προπατόρων Τῶν Προπατόρων σήμερον

Στιχηρὰ Προσόμοια τοῦ ἁγίου Δόξα τῶν Σκεῦος Ἱερώτατον

Προπατόρων Καὶ νῦν Τοὺς πρὸ τοῦ νόμου Πατέρας Παρῆλθεν ἡ

σκιὰ Φῶς ἱλαρὸν -Εἴσοδος Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα

ἩἈνάστασίς σου Χριστὲ Τῆς ἱεραρχίας σου Ὅσιε Δόξα τοῦἁγίου

Καὶ νύν τῶν Προπατόρων Τῶν Προπατόρων τὸ σύστημα

Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ ἁγίου Ὅτε κατῆλθες Ἱερέων ποδηρει

κατακοσμούμενος Ἐν πίστει τοὺς Καὶ νύν τῶν Προπατόρων

Προπάτορας Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον Δόξα τοῦ ἁγίου Θεὸς Κύριος Ὅτε κατῆλθες Ἱερέων

ποδηρει κατακοσμούμενος Ἐν πίστει τοὺς Καὶ νύν τῶν Προπατόρων

Προπάτορας -Μετὰ τὴν α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

-308-


-308-

Evangelo del Santo KinonikogravenGv 10 9-16 Di memoria

13 Venerdigrave - Memoria dei santi martiri Eustrazio Aussenzio

Eugenio Mardario e Oreste e della santa martire Lucia vergine


4 5 Mt 15 1-13 Di memoria Evangelo della Santa Kinonikograven

14 Sabato - Memoria dei santi martiri Tirso Leucio e Callinico

Filemone Apollonio e Arriano

Liturgia Apostolo Sab 27ordf sett Evangelo Sab 13ordf - Gal 522-62

sett di Lc 14 1-11

15 Domenica - Domenica XXIX (XI di Luca) dei Progenitori

Memoria del santo ieromartire Eleuterio

Tono 2

VESPRO


Stichiragrave Prosogravemia dei Progenitori Stichiragrave Prosogravemia Celebrando oggi

del Santo Gloria dei Progenitori Ora e Sei divenuto Celebriamo oggi


giorno Apogravesticha Gloria del Santo - La tua risurrezione Hai

imporporato Venite amici Ora e sempre dei Progenitori Apolitigravekion

Quando discendesti Adorno della lunga tunica Gloria del Santo Ora e

sempre dei Progenitori Congedo Hai giustificato Il risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria del Santo Il Signore egrave Dio Quando discendesti

Adorno della lunga tunica Hai Ora e sempre dei Progenitori

giustificato - Il Dopo la I Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

-309-

DICEMBRE 2019

-309-









κατέστρωσε ποτέ Πατράσιν αἶνον Κανὼν τῶν Προπατόρων

προσάξωμεν Χριστὸς γεννᾶται Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν

συναπτήν Ὑπακοὴτῶν Προπατόρων Μετὰ - Εἰς δρόσον τοὶς Παισί

τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον τοῦ Ἦχου - Ἀνέστης Σωτήρ

Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η Σὺ εἰ τὸ φῶς - Τὴν Θεοτόκον καὶ

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου καὶ τῶν

Προπατόρων Ἐξαποστειλάριον ε Tῶν Προπατόρων - - Πατέρων

μνήιμην σήμερον Χριστῷ προσήγαγες Πάτερ Δόξα τοῦ ἁγίου Καὶ

νῦν Αἷνοι Καὶ σὲ μεσίτριαν Κόρη (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ)

Στιχηρὰ β Tῶν Προπατόρων γ Πᾶσα πνοή Πάντες τὴν τῶν σεπτῶν

Tοῦἁγίου γ Δόξα τῶν Προπατόρων Τὴν χάριν τῶν σοφῶν Δεῦτε

ἅπαντες πιστῶς πανηγυρίσωμεν Ὑπερευλογημένη Καὶ νῦν





Ἀπολυτίκια - -Ὅτε κατῆλθες Ἐν πίστει τοὺς Προπάτορας Ἱ ερέων

ποδηρει κατακοσμούμενος - H TοῦἉγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

παρθέvος σήμερον B Tιμ A 8-18 Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου

Εὐαγγέλιον Κυρ ια Λουκᾶ Μεγαλυνάριον IΔ 16-24 Μεγάλυνον

ψυχή μου Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις

16 Δευτέρα - Μνήμη τοῦἉγίου Προφήτου Ἀγγαίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς κη ἐβδομ - B Tιμ B 20-26

Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ιδ ἐβδομ Λουκ Mάρκ Θ 42-I 1

-310-


-310-

nobile Giuseppe Stando presso Sei piugrave che Gloria Ora e sempre

gloriosa - Tu Dopo la II Stichologia e la piccola colletta Kathigravesmata

non hai impedito Il coro dei tuoi Sei piugrave che Gloria Ora e sempre

benedetta - - -Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Anastagravesima Ipakoigrave




Anastagravesimos Canone dei ProgenitoriLimmane potenza Offriamo

lode ai Padri Cristo nasce -Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta

Ipakoigrave dei Progenitori Dopo lOde VI piccola colletta Il fuoco si mutograve

- Sei risorto Tu sei la luce - Kondagravekion Ikos Sinassario Dopo lOde

VIII Ode IX del Magnifichiamo la Madre di DiohellipPiugrave venerabile

Tono e dei progenitori Exapostilagraverion 5 Dei Progenitori - - Amici dei

padri Come pastore o padre Nella mia Gloria del Santo Ora e sempre

miseria (Salmi 148149150) Tutto ciograve che Lodi Stichiragrave Anastagravesima 2

respira Facciamo ora tutti Ricevuta dal Dei Progenitori 3 Del Santo 3

Cristo Gloria dei Progenitori Ora e sempre Venite tutti festeggiamo


Congedo

LITURGIA



discendesti Hai giustificato Adorno della lunga tunica - - Del Santo

della Chiesa Kondagravekion Apostolo del Santo - Oggi la vergine 2 Tim

1 8-18 Lc 14 16-24 Magnifica Evangelo Dom 11ordf di Megalinagraverio

anima mia Lodate il Signore Kinonikograven Congedo

16 Lunedigrave - Memoria del santo profeta Aggeo


settdi Lc Ma 9 42-10 1

-311-

DICEMBRE 2019

-311-

17 Τρίτη - Μνήμη τοῦἉγίου Προφήτου Δανιήλ καὶ τῶν Ἁγίων

τριῶν Παίδων Ἀνανίου Ἀζαρίου Μισαήλ

Λειτουργία Ἀπόστολος Τρί τῆς κη ἐβδομ - B Tιμ Γ 16-Δ 4

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ιδ ἐβδομ Λουκ Mάρκ I 2-12

18 Τετάρτη - Μνήμη τοῦἉγίου Μάρτυρος Σεβαστιανοῦ καὶ τῶν

σὺν αὐτῷ

Λειτουργία Ἀπόστολος Tετάρ τῆς κη ἐβδομ- B Tιμ Δ 9-12

Εὐαγγέλιον Tετάρ τῆς ιδ ἐβδομ Λουκ Mάρκ I 11-16

19 Πέμπτη - Μνήμη τοῦἉγίου Μάρτυρος Βονιφατίου

Λειτουργία Ἀπόστολος Πέμ τῆς κη ἐβδομ - Tιτ A 5-14

Εὐαγγέλιον Πέμ τῆς δ ἐβδομ Λουκ Mάρκ I 17-27

20 Παρασκευὴ - Προεόρτια τῆς Γεννήσεως Μνήμη τοῦἉγίου

Ἱερομάρρος Ἰγνατίου τοῦ Θεοφόρου

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος Παρασ - H παρθέvος σήμερον

τῆς κη ἐβδομ Εὐαγγέλιον Παρασ τῆς κδ ἐβδομ Tιτ A 15- B 10

Λουκ Mάρκ I 24-32

21 Σαββάτῳ - Προεόρτια τῆς Γεννήσεως Μνήμη τῆς Ἁγίας

Μάρτυρος Ἰουλιανής τῆς ἐν Νικομηδεῖᾳ

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος Σαβ πρὸ - H παρθέvος σήμερον

τῆς Χριστοῦ γεννήσεως Εὐαγγέλιον Σαβ πρὸ τῆς Γαλ Γ 8-12

Χριστοῦ γεννήσεως Λουκ IΓ 19-29

22 Κυριακὴ - Κυριακὴ πρὸ τῆς Χριστοῦ γεννήσεως Μνήμη τῆς

Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος Ἀναστασίας τῆς Φαρμακολυτρίας

Ἦχος γrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Χριστὲ Σωτήρ Παρθένε Πανάμωμε Στιχηρὰ Προσόμοια Προεόρτια

Tῶν Ἁγίων Πατέρων Δόξα Τὰ τῶν Πατέρων σήμερον Δανιὴλ ἀνὴρ

ἐπιθυμιῶν Πῶς μὴ θαυμάσωμεν Φῶς ἱλαρόν -Καὶ νύν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀναγνώσματα Γεν Δευτ- - IΔ 14-20 A 8-

11 15-17 I 14-21 Ὁ τῶ πάθει σου Χριστέ Δευτ Ἀπόστιχα Δόξα

-312-


-312-

17 Martedigrave - Memoria del santo profeta Daniele e dei tre santi

fanciulli Anania Azaria e Misaele



18 Mercoledigrave - Memoria del santo martire Sebastiano e compagni

Liturgia Apostolo Merc 28ordf sett Evangelo Merc 14ordf - 2 Tim 4 9-12


19 Giovedigrave - Memoria del santo martire Bonifacio

Liturgia Apostolo Giov 28ordf sett Evangelo Giov 14ordf sett - Tt 1 5-14

di Lc Mc 10 17-27

20 Venerdigrave - Proeoacutertia della Nativitagrave Memoria del santo ieromartire

Ignazio teograveforo

Liturgia Kondagravekion Apostolo Ven 28ordf sett - Oggi la Vergine Tt 1 15-

2 10 Mc 10 24-32Evangelo Ven 14ordf sett di Lc

21 Sabato - Proeoacutertia della Nativitagrave Memoria della santa martire

Giuliana di Nicomedia

Liturgia Kondagravekion Apostolo Sab prima della - Oggi la Vergine

Nativitagrave Evangelo Sab prima della NativitagraveGal 3 8-12 Lc 13 19-

29

22 Domenica - Domenica prima della nativitagrave di Cristo Memoria

della santa megalomartire Anastasia la farmakolytria

Tono 3

VESPRO


Prosogravemia della Proeortia Dei Santi Padri Vergine tutta immacolata

Celebrando oggi Gloria dei Santi Padri Ora e sempre Daniele uomo

Come non stupiremo Luce gioiosa - Ingresso Prokigravemenon del giorno

Letture Gen Deut Deut - 14 14-20 1 8-11 15-17 10 14-21

Apogravesticha Gloria Ora e Tu che con la tua passione Gioite venerabili

-313-

DICEMBRE 2019

-313-

Χαίρετε Προφῆται τίμιοι Ἰδοὺ καιρὸς ἤγγικε Καὶ νύν Ἀπολυτίκια

Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Μεγάλα τὰ τῆς Πίστεως - Δόξα Καὶ νύν

Ἑτοιμάζου Βηθλεέμ Ὁ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν Ἀπόλυσις

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκια - Θεὸς Κύριος Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Μεγάλα τὰ

τῆς Πίστεως Ἑτοιμάζου Βηθλεέμ Δόξα Καὶ νύν Μετὰ τὴν α

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Χριστὸς ἐκ νεκρῶν

Δόξα Καὶ νύν Μετὰ Σαρκὶ τοῦ θανάτου Τῶν Προφητῶν αἱῥήσεις

τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Τὸἀναλλίωτον

Δόξα Καὶ νύν Ἅμωμος Τὸ ἀκατάληπτον Αὐλῶν ποιμενικῶν

(Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Ἀναστάσιμα Ὑπακοὴ -Ἀναβαθμοί - - -

Προκείμενον Εὐαγγέλιον Ἑωθινὸν ς Πᾶσα πνοὴ Ἀνάστασιν


Σῶσον ὁ Θεός - Κύματι τοῦ Ὅρθρου κοινοῦ Κανὼν τῶν Πατέρων

θαλάσσης Χριστὸς γεννᾶται Καταβασία Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν

συναπτήν Ὑπακοὴ τῶν Πατέρων Κοντάκιον τοῦ - Ἄγγελος Παίδων

Ἦχου Οἶκος Μετὰ τὴν Ἐξανέστης σήμερον Ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ

ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Προεόρτιον- Εὐφραίνου

Βηθλεέμ Τῆς σῆς Παρθένε - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ τὴν ᾨδὴν η


Ἐξαποστειλάριον ς Tῶν Ἁγίων Πατέρων - - Πατριαρχῶν οἱ πρόκριτοι

Εὐφραίνου Βηθλεέμ (Ψαλμoὶ ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Αἷνοι Στιχηρὰ

Ἀναστασιμα δ Στιχηρὰ Προσόμοια τῶν Ἁγίων Δεῦτε πάντα τὰ ἔθνη

Πατέρων δ Δόξα Ἀρόν σου τὴν φωνὴν Τῶν νομικῶν διδαγμάτων






Ἀπολυτίκια - - Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια Ἑτοιμάζου Βηθλεέμ

Μεγάλα τὰ τῆς Πίστεως - H Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ Κοντάκιον

-314-


-314-

sempre Apolitigravekia -Ecco egrave vicino Si rallegrino Grandi sono le opere

Gloria Ora e sempre Congedo Preparati Betlemme Il risorto dai

morti

MATTUTINO

Al Apolytikia - Il Signore egrave Dio Si rallegrino Grandi sono le opere

Gloria Ora e sempre Dopo la I Stichologia e la Preparati Betlemme

piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Cristo egrave risorto Gustata la morte

Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la piccola Ora sono compiuti

colletta Kathigravesmata Gloria Ora e - Attonito di fronte Noi credenti

sempre Amomos (Salmo 118) Evloghitaria Facendo tacere -




comune Canone dei Padri Katavasigravea- Colui che un tempo Cristo

nasce - Langelo irrorograve Dopo lOde III piccola colletta Ipakoigrave dei Padri

Kondagravekion del Tono Ikos Dopo lOde VI Sei r Danzino oggi isorto

piccola colletta Kondagravekion Ikos - Ralleacutegrati Betlemme Vedendo

brillare - Magnifichiamo la Madre di Sinassario Dopo lOde VIII

DiohellipPiugrave venerabile - -Ode IX Exapostilagraverion 6 Dei Santi Padri

Abramo Isacco e Giacobbe Ralleacutegrati Betlemme (Salmi - Lodi

148149150) Venite genti Stichiragrave Anastagravesima 4 Stichiragrave Prosogravemia

dei Santi Padri Gloria Alza davvero la tua voce Linsieme degli

insegnamenti Ora e sempre Grande Dossologia Sei piugrave che benedetta

e CongedoOggi egrave venuta la salvezza

LITURGIA



Preparati Betlemme Grandi sono le opere -- Del Santo della Chiesa

Kondagravekion Apostolo Dom prima della Nativitagrave Oggi la vergine Eb

-315-

DICEMBRE 2019

-315-

παρθέvος σήμερον Ἑβ Ἀπόστολος Κυρ πρὸ τῆς Χριστοῦ γεννήσεως

IA 9-1032-40 Mατθ Εὐαγγέλιον Κυρ πρὸ τῆς Χριστοῦ γεννήσεως

A 1-25 Μεγάλυνον ψυχή μου Aἰνεῖτε Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

τὸν Κύριον Ἀπολυσις

23 Δευτέρα - Προεόρτια τῆς Γεννήσεως Μνήμη τῶν Ἁγίων δέκα

Μαρτύρων τῶν ἐν Κρήτῃ

Λειτουργία Κοντάκιον Ἀπόστολος Δευ τῆς - H παρθέvος σήμερον

κθ ἐβδομ Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ιε ἐβδομ Λουκ Ἑβ Γ 5-1117-18

Mάρκ I 46-52

24 Τρίτη Παραμονὴ τῆς Χριστοῦ γεννήσεως Μνήμη τῆς Ἁγίας

Ὁσιομάρτυρος Εὐγενίας


Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον Ἀπεγράφετο ποτέ H παρθέvος σήμερον

Ὥρα Πρώτη ΜιχΨαλμoὶ E MΔ ME Ἀναγνώσματα E1-3

Ἑβ MατθA 1-12 A 18-25

Ὥρα Tρίτη ἹερΨαλμoὶ Ξς Πς Ν Ἀναγνώσματα (Βαρ Γ36-38

Δ 1-4) Γ 23-29 B 1-20Γαλ Λουκ

ὭραἛκτη Ἡσ Ψαλμoὶ OA PΛA ϟ Ἀναγνώσματα ζ10-16H1-

48-10 A10-14-B1-3 B 1-12Ἑβ Ματθ

ὭραἘνάτη Ἡσ Ἑβ Ψαλμoὶ Ἀναγνώσματα Θ 6-7 B ΡΘ ΡΙ ΠΕ

11-18 B 13-23 Ματθ

25 Τετάρτη - H ΚΑΤA ΣAΡΚΑ ΓEΝΝΗΣΙΣ ΤΟY ΚΥΡIΟΥ ΚΑI

ΘΕΟY ΚΑI ΣΩΤHΡΟΣ HΜΩΝ IΗΣΟY ΧΡΙΣΤΟY

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ καὶ ΛEITOUΡΓIA Βασιλείου τοῦ Μεγάλου

Εἰς τό Στιχηρὰ Δόξα Καὶ νύν Κύριε ἐκέκραξα Δεῦτε ἀγαλλιασώμεθα

Αὐγούστου μοναρχήσαντος Φῶς Εἴσοδος μετὰ τοῦ Εὐαγγελίου

ἱλαρόν - A 1-13 Λαθῶν ἐτέχθης Ἀναγνώσματα Γεν Τροπάριον Ἡσ

IA 1-10 Ἀνέτειλας Χριστὲ Θ 6-7 -Τροπάριον Ἡσ Τρισάγιον

Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον ἙβA 1-14 B 1-3 Λουκ B 1-20


-316-


-316-

11 9-1032-40 Mt 1 1-25 Evangelo Dom prima della Nativitagrave

Megalinagraverio Kinonikograven Magnifica anima mia Lodate il Signore

Congedo

23 Lunedigrave - Proeoacutertia della Nativitagrave di Cristo e memoria dei santi

dieci martiri di Creta

Liturgia Kondagravekion Apostolo Lun 29 sett- Oggi la Vergine Eb 3 5-

1117-18 Mc 10 46-52Evangelo Lun 15 sett Lc

24 Martedigrave Paramoniacute della Nativitagrave di Cristo e memoria della santa

martire Eugenia


Apolitigravekion Kondagravekion Si faceva registrare Oggi la Vergine

Ora Prima Mich Eb Salmi 5- 44 45 Letture 51-3 11-12

Mt118-25

Ora Terza Ger Gal Salmi 66 86 50 Letture (Baruc) 336- 44 323-

45 21-20Lc

Ora Sesta Is Eb Salmi 71 131 90 Letture 710-16 81-49-10

110-14 21-3 21-12Mt

Ora Nona Is Eb Mt Salmi 109 110 85 Letture 96-7 211-18 213-

23

25 Mercoledigrave - NATIVITAgrave SECONDO LA CARNE DEL

SIGNORE DIO E SALVATORE NOSTRO GESUacute CRISTO

VESPRO E LITURGIA di Basilio il Grande

Al Stichiragrave Gloria Ora e Signore ho gridato Venite esultiamo

sempre Ingresso con il Vangelo Letture Con la sovranitagrave Luce gioiosa

- 1 1-13 Sei nato nascosto 11 1-10 Sei Gen Tropario Is Tropario

sorto o Cristo 9 6-7 - Eb 1 1-14 2 1-3 Is Trisagraveghion Apostolo

Evangelo Megalinagraverio Ai Dittici Lc 2 1-20 In te si rallegra Onoriamo

tutti Lodate il Signore Colui che egrave nato in una Kinonikograven Congedo

-317-

+ 24122016 Papagraves Antonino Cuccia

DICEMBRE 2019

-317-

Κοινωνικὸν Ἀπόλυσις Aἰνεῖτε τὸν Κύριον Ὁ ἐν σπηλαίῳ γεννηθείς

καὶ ἐν φάτνῃ ἀνακλιθεὶς διὰ τὴν ἡμῶν σωτηρίαν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιον (γ) Μετὰ τὴν Θεὸς Κύριος Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ -

α Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Δεῦτε ἴδωμεν πιστοί

Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Κάθισμα - Τὶ

θαυμάζεις Μαριάμ - Ὁ ἀχώρητος Μετὰ δὲ τὸν Πολυέλεον Κάθισμα

παντί - Πᾶσα πνοὴτὸ α Ἀντίφωνον τοῦ δ Ἤχου Προκείμενον

Εὐαγγέλιον Ψαλμὸς Ν Δόξα Καὶ νύν - - Τὰ σύμπαντα σήμερον -

Ἐλέησόν με ὁ Θεός Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ Σῶσον ὁΘεός Ἰδιόμελον -

Κανόνες - Καταβασία Χριστὸς γεννᾶται Ἔσωσε λαόν Χριστὸς

γεννᾶται - Τὴν ἀπαρχὴν Μετὰ τὴν ᾨδὴν γ μικρὰν συναπτήν Ὑπακοὴ

τῶν Ἐθνῶν Ἡ Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον -

Παρθένος σήμερον Τὴν Ἐδὲμ Βηθλεὲμ - Οἶκος Συναξάριον Μετὰ



Στιχηρά Δόξα Καὶ νύν Εὐφραίνεσθε Δίκαιοι Ὁτε καιρός τῆς ἐπὶ γῆς

Σήμερον ὁ Χριστός Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ Μεγὰλη Δοξολογία καὶ

Ἀπόλυσις


Ἀντίφωνα τῆς Ἑορτῆς Ἀντίφωνον Β - Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐκ

Παρθένου τεχθείς ψάλλοντάς σοί Ἀλληλούϊα Ἡ Ἀντίφωνον Γ

γέννησίς σου Χριστὲ Ἐκ γαστρὸς πρὸ Ἑωσφόρου Εἰσοδικόν

ἐγέννησά σε ὤμοσε Κύριος καὶ οὐ μεταμεληθήσεται Σὺ Ἱερεὺς εἰς

τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ ὁ ἐκ

Παρθένου τεχθείς Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον

Ἡ Παρθένος σήμερον Ὅσοι εἰς Χριστὸν Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου

Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον Γαλ Δ 4-7 MατθB 1-12

Μεγάλυνoν ψυχή μου Λύτρωσιν ἀπέστειλε Κοινωνικὸν Ἀντὶ τοῦ

ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸὄνομαrdquo laquoἩ γέννησίς σου καὶ ψάλλομεν

Χριστὲraquo Ἀπόλυσις

-318-


-318-

grotta ed egrave stato deposto in una mangiatoia per la nostra salvezzahellip

MATTUTINO

Al Apolytikia (3) Dopo la I Il Signore egrave Dio La tua nascita

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo la II - Venite fedeli

Stichologia e la piccola colletta Kagravethisma Dopo il - Percheacute ti stupisci

Polieleos Kagravethisma Antifona del Tono IV - Colui che assolutamente -

Prokimenon Evangelo Salmo 50 GloriaTutto ciograve che respira - - Tutto

luniverso egrave oggi Lo stesso Pietagrave di me o Dio Ora e sempre -

Idhiomelon - Canoni -Gloria a Dio Salva o Dio Cristo nasce Ha

salvato Cristo nasce -Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta Ipakoigrave

Il cielo ti ha portato - Oggi Dopo lOde VI piccola colletta Kondagravekion

la Vergine Betlemme ha aperto -Ikos Sinassario Dopo lOde VIII

Magnifichiamo la Madre di DiohellipPiugrave venerabile -Ode IX

Exapostilagraverion Lodi Stichiragrave - (Salmi 148149150) Rallegratevi

giusti Gloria Ora e sempre Quando il primo censimento Oggi il

Cristo nasce Grande Dossologia e CongedoLa tua nascita

LITURGIA

Antifone della Festa Antifona II - Salva o Figlio di Dio generato

dalla Vergine noi che a te cantiamo Alliluia La tua Antifona III

nascita Dal mio seno ti ho generato prima della stella del Isodhikograven

mattino il Signore ha giurato e non si pentiragrave Tu sei sacerdote in

eterno secondo lordine di Melkisedek Salva o Figlio di Dio

generato dalla Verginehellip La tua nascita Oggi Apolitigravekion Kondagravekion

la Vergine Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisagraveghion

Apostolo Evangelo Megalinagraverio Gal 4 4-7 Mt 2 1-12 Magnifica

anima mia Il Signore inviograve ldquoAbbiamo vistordquoKinonikograven Al posto di e

ldquoSia benedettordquo laquoLa tua nascitaraquo cantiamo Congedo

-319-

DICEMBRE 2019

-319-

26 Πέμπτη - Ἡ σύναξις τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου∙ καὶ τοῦ Ἁγίου

Ἱερομάρτυρος Εὐθυμίου μητροπολίτου Σάρδεων







Παρθένου τεχθείςhellip Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ Ἀπολυτίκιον Κοντάκιον


Ἀπόστολος Εὐαγγέλιον Μεγαλυνάριον Ἑβ B 11-18 MατθB 13-23




27 Παρασκευὴ - Μεθεόρτια τῆς Γεννήσεως Μνήμη τοῦ Ἁγίου

Πρωτομάρτυρος καὶ Ἀρχιδιακόνου Στεφάνου καὶ τοῦ Ὁσίου

Πατρὸς ἡμῶν καὶ Ὁμολογη τοῦ Θεοδώρου τοῦ Γραπτοῦ

αὐταδέλφου Θεοφάνους τοῦ Ποιητοῦ

Λειτουργία Ἀπολυτίκια Ὅρα τὸ εἰς τὴν Δεκεμβρίου 26 Ἡ γέννησίς

σου Χριστὲ Βασίλειον διάδημα Ἡ Παρθένος σήμερον - Κοντάκιον

Ἀπόστολος τοῦ Ἁγίου Εὐαγγέλιον τοῦ Ἁγίου Πράξ ς 8-ζ 547-60

MατθKA 33-42

28 Σαββάτῳ - Μεθεόρτια τῆς Γεννήσεως Μνήμη τῶν Ἁγίων

Δισμυρίων τῶν ἐν Νικομηδεῖᾳ καέντων

Λειτουργία Ἀπόστολος Σαβ μετὰ τοῦ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Δεκεμβρίου 26

Χριστού γέννησιν Εὐαγγέλιον Σαβ μετὰ τοῦ A Tιμ ς 11-16

Χριστού γέννησιν MατθIB 15β-21

29 Κυριακὴ - Κυριακὴ μετά τοῦ Χριστού γέννησιν Μνήμην

ἐπιτελοῦμεν τῶν Ἁγίων καὶ δικαίων Ἰωσὴφ τοῦ Μνήστορος Δαυϊδ

τοῦ Βασιλέως καὶ Ἰακώβου τοῦ Ἀδελφοθέου

-320-


-320-

26 Giovedigrave - Sinassi della Santissima Madre di Dio Memoria e del

santo ieromartire Eutimio metropolita di Sardi

LITURGIA








Apostolo Evangelo Megalinagraverio Eb 2 11-18 Mt 2 13-23 Magnifica


ldquoSia benedettordquo laquoLa tua nascitaraquo Colui che egrave nato cantiamo Congedo

in una grotta ed egrave stato deposto in una mangiatoia per la nostra

salvezzahellip

27 Venerdigrave - Metheoacutertia della Nativitagrave di Cristo memoria del santo

protomartire e arcidiacono Stefano e del nostro santo padre e

confessore Teodoro graptos fratello del poeta Teofane

Liturgia Apolitigravekia - Vedi giorno 26 dicembre La tua nascita Il tuo

capo egrave stato coronato Oggi la Vergine Kondagravekion Apostolo del Santo

Atti 6 8-7 547-60 Mt 21 33-42Evangelo del Santo

28 Sabato - Metheoacutertia della Nativitagrave di Cristo e memoria dei Ven-

timila santi arsi vivi a Nicomedia

Liturgia Apolitigravekia Vedi giorno 26 dicembre La tua nascita

Kondagravekion Apostolo Sab dopo la Nativitagrave Oggi la Vergine 1 Tim 6

11-16 Mt 12 15b-21Evangelo Sab dopo la Nativitagrave

29 Domenica - Domenica dopo la Nativitagrave di CristoFacciamo

memoria dei santi e giusti Giuseppe sposo della Vergine Davide re e

Giacomo fratello di Dio

-321-

DICEMBRE 2019

-321-

Ἦχος δrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


Σταυρόν Δεῦτε ἀγαλλιασώμεθα Στιχηρὰ τῆς Ἑορτῆς Στιχηρὰ τῶν

Ἁγίων Δόξα τῶν Ἁγίων Τὸν Θεοπάτορα πάντες Μνήμην

ἐπιτελοῦμεν Ὁ διὰ σὲ θεοπάτωρ Φῶς ἱλαρόν Καὶ νύν Εἴσοδος

Προκείμενον τῆς ἡμέρας Ἀπόστιχα - Κύριε ἀνελθῶν ἐν τῷ Σταυρῶ

Δόξα τῶν Ἁγίων Καὶ νύν τῶν Ἁγίων Ἱερέων μνήμη Χορεύουσιν

Ἄγγελοι Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἀπολυτίκιoν Δόξα

Εὐαγγελίζου Ἰωσήφ Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ Ὁ ἐν Καὶ νύν Ἀπόλυσις

σπηλαίῳ γεννηθείς καὶ ἐν φάτνῃ ἀνακλιθεὶς καὶ ἀνάστάς ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ

Τῷ Ἀπολυτίκιoν Δόξα Θεὸς Κύριος Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως

Εὐαγγελίζου Ἰωσήφ Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ Καὶ νύν Μετὰ τὴν α

Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν Καθίσματα - Ἀναβλέψασαι τοῦ

τάφου Ἑκουσία σου βουλή Δόξα Καὶ νύν (Ὅρα Δεκεμβρίου 29)

Ἀγαλλιάσθω οὐρανός Μετὰ τὴν β Στιχολογίαν καὶ μικρὰν συναπτήν

- Ἀνέστης ὡς ἀθάνατος Ἐκ τῶν ἄνω κατελθῶν Καθίσματα Δόξα Καὶ

νύν Ἅμωμος (Ψαλμὸς PIH) Εὐλογητὰρια Οὐρανὸς μοὶἐφάνης -




Κανὼν Ἀναστάσιμος Καταβασία Θαλάσσης τὸ ἐρυθραῖον Ἔσωσε

λαόν - Ὁ Σωτὴρ καὶ Μετὰ τὴν ᾨδὴν γμικρὰν συναπτήν Κοντάκιον

ῥύστης μου Τὸν ἀναοτάντα ἐκ νεκρῶν Πατρὸς ὡς Οἶκος Κάθισμα

ἀληθῶς Χορὸς τῶν Προφητῶν Δόξα Καὶ νύν Μετὰ τὴν ᾨδὴν ς

μικρὰν συναπτήν Κοντάκιον Οἶκος - Εὐφροσύνης σήμερον

Ἀπορρήτω βουλή - Τὴν Θεοτόκον καὶ Συναξάριν Μετὰ τὴν ᾨδὴν η

Μητέρα Τὴν Τιμιωτέρανhellip - ἢ δὲ τὴν ᾨδὴν θ τοῦ Ἦχου τοῦ

Μνήστορος καὶ τῶν Ἁγίων Ἐξαποστειλάριον ζ Tῶν Ἁγίων- - Σὺν

Ἰακώβω μέλψωμεν Ἐπεσκέψατο ἡμᾶς (Ψαλμoὶ Tῆς Ἑορτῆς Αἷνοι

-322-


-322-

Tono 4

VESPRO


incessantemente Venite esultiamo Celebriamo Della Festa Dei Santi

tutti il padre Gloria dei Santi Ora e sempre Celebriamo la memoria

Davide profeta Ingresso Prokigravemenon del giorno Luce gioiosa -

Apogravesticha Gloria dei Santi Ora e Si Il tuo parto gnore innalzato

sempre dei Santi Apolitigravekion Cantano oggi Appreso dallangelo

Gloria Ora e sempre Congedo Annuncia Giuseppe La tua nascita

Colui che egrave nato in una grotta ed egrave stato deposto in una mangiatoia il

risorto dai morti

MATTUTINO

Al Apolitigravekion Gloria Signore egrave Dio Appreso dallangelo Annuncia

Giuseppe La tua nascita Ora e sempre Dopo la I Stichologia e la

piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Levando lo sguardo Sei risorto

dallade Esulti il cielo Ora e sempre Dopo la II Stichologia e la

piccola colletta Kathigravesmata Gloria - Disceso Gabriele Ti sei

sottoposto Oggi o terra -Ora e sempre Amomos (Salmo 118)




del Mattutino comune Canone Anastagravesimos - Quando lantico

Katavasigravea Dopo lOde III piccola colletta Kondagravekion Ha salvato - Il

mio Salvatore Celebriamo figli Dal Padre sei Ikos Kagravethisma

veramente Il coro dei profeti Gloria Ora e sempre Dopo lOde VI

piccola colletta Kondagravekion dei Padri Ikos - Lannuncio degli apostoli

Ascoltiamo la Chiesa - Magnifichiamo la Sinassario Dopo lOde VIII

Madre di DiohellipPiugrave venerabile Ode IX del Tono dello Sposo e dei

Santi Exapostilagraverion7 Dei Santi Della Festa - - Insieme a Giacomo Ci

ha visitati (Salmi 148149150) O Signore Lodi Stichiragrave Anastagravesima 4

onnipotente Rallegratevi giusti Della Festa Gloria Sangue e fuoco

-323-

DICEMBRE 2019

-323-

ΡΜΗ ΡΜΘ ΡΝ) Ὁ σταυρὸν ὑπομεῖνας Στιχηρὰ Ἀναστασιμα δ Tῆς

Ἑορτῆς Δόξα Καὶ νύν Εὐφραίνεσθε δίκαιοι Αἷμα καὶ πύρ









Παρθένου τεχθείς Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως Ἡ Ἀπολυτίκια -

γέννησίς σου Χριστὲ Εὐαγγελίζου Ἰωσήφ - - Tοῦ Ἁγίου τοῦ Nαοῦ

Κοντάκιον Ἀντὶ δὲ τοῦ Τρισαγίου Ἡ Παρθένος σήμερον Ὅσοι εἰς

Χριστὸν ἐβαπτίσθητε Ἀπόστολος Κυρ μετὰ τοῦ Χριστού γέννησιν

Γαλ A 11-19 MατθB Εὐαγγέλιον Κυρμετὰ τοῦ Χριστού γέννησιν

13-23 Μεγάλυνoν ψυχή μου Λύτρωσιν Μεγαλυνάριον Κοινωνικὸν

ἀπέστειλε ldquoΕἴδομεν τὸ φῶςrdquo ldquoΕἴη τὸ ὄνομαrdquoἈντὶ τοῦ καὶ ψάλλομεν

laquoἩ γέννησίς σου Χριστὲraquo Ἀπόλυσις

30 Δευτέρα

Μεθεόρτια τῆς Γεννήσεως Μνήμη τῆς Ἁγίας Μάρτυρος Ἀνυσίας

Λειτουργία Ἀπόστολος Δευ τῆς λ Ὅρα τὸ εἰς τὴν Δεκεμβρίου 26

ἐβδομ Εὐαγγέλιον Δευ τῆς ις ἐβδομ Λουκ Ἑβ H 7-13 MάρκIB

13-17

31 Τρίτη - Ἀπόδοσις τοῦ Χριστού γέννησιν Μνήμη τῆς Ὁσίας

Μητρὸς ἡμῶν Μελάνης τῆς Ῥωμαίας

Λειτουργία τῆς Ἑορτῆς Ἀπόστολος Τρί τῆς λ ἐβδομ- Ἑβ Θ 8-23

Εὐαγγέλιον Τρί τῆς ις ἐβδομ Λουκ Mάρκ IB 18-27

-324-


-324-

-325-

Ora e sempre Grande Dossologia e Sei piugrave che benedetta Oggi egrave


LITURGIA






generato dalla Verginehellip Appreso dallangelo La tua Apolitigravekia -

nascita Annuncia Giuseppe - - Del Santo della Chiesa Kondagravekion

Oggi la Vergine Quanti siete stati battezzati Al posto del Trisaghion

Apostolo Dom dopo la Nativitagrave Evangelo Dom dopo la Gal 1 11-19

Nativitagrave Mt 2 13-23

Megalinagraverio Kinonikograven Al Magnifica anima mia Il Signore inviograve

posto di e cantiamo ldquoAbbiamo vistordquo ldquoSia benedettordquo laquoLa tua

nascitaraquo Congedo

30 Lunedigrave

Metheoacutertia della Nativitagrave di Cristo e memoria della santa martire

Anisia

Liturgia Apostolo Lun 30ordf sett Vedi giorno 26 dicembre Eb 8 7-13

Evangelo Lun 16 ordf sett di Lc Mc 12 13-17

31 Martedigrave - Conclusione della festa della Nativitagrave di Cristo e

memoria della santa madre nostra Melania la romana

Liturgia della Festa Apostolo Mart 30ordf sett Evangelo - Eb 9 8-23

Mart 16 ordf sett di Lc Mc 12 18-27

+ 30121952 Papagraves Gaetano Petrotta

DICEMBRE 2019

-325-

wwweparchiapianaorgc 2018 Eparchia di Piana degli Albanesi

Finito di stampare nel mese di Gennaio 2019

Via Castiglia 6971 - 90047 PARTINICO (PA) TelFax 0918781345

e-mail fiorellotipografiaaliceit

copertina imerologhion def - 2 (1)

Imerologio intero web

IMEROLOGHION


Imerologhion 2019




In copertina


Retro copertina






NOTE PER LUSO



1967-1980










della IX ode

















-11-






























canone

-12-






























-13-



salmo












melodiche



-14-

-16-

1 Τρίτη




ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ


















VESPRO









MATTUTINO














GENNAIO 2019

-17-
















Ἀπόλυσις





15









-18-







Congedo





















-19-










Ϛ 3-11 Μᾶρκ A 3-11


Τίτ B 11-14- Γ 4-8 Λουκ Γ 1-18






1-6


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









-20-






Mt31-6


8


11


7 Lc31-18







VESPRO









-21-



ΟΡΘΡΟΣ






























-22-


MATTUTINO




























battesimoraquo

GRANDE BENEDIZIONE


-23-



























Μελιτηνής





-24-













salvezza











martire








Teodosio Cenobiarca

-25-






Τατιανής



11



Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ









-26-





Luca 41-15


Taziana




Stratonico martiri

Tono 1

VESPRO









MATTUTINO









-27-















ΛEITOUPΓIA


















-28-















LITURGIA


















-29-









Καλυβίτου



32-40






Μεγάλου











-30-










Calibita


Santi Lc 12 32-40







eterna

18 Venerdigrave


Alessandria



eterna


-31-








Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΝΣ















-32-



Lc617-23b



Tono 2

VESPRO









MATTUTINO















-33-







ΛEITOUPΓIA














Ἁγίων Mατθ I31-3337-38 IΘ 27-30








-34-






LITURGIA








martire


8-12


il persiano


31-3337-3819 27-30




Mc 223-35




-35-


KE 1-13












Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ






-36-






eterna






Tono 3

VESPRO









MATTUTINO






-37-
















ΛEITOUΡΓIA

















-38-















salvezza Congedo

LITURGIA









17-21


teoforo


33-41



-39-









-40-





terra


Giovanni


10 15-8

-41-



Τρύφωνος






ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ












-42-








VESPRO







Cristo verohellip

MATTUTINO











FEBBRAIO

-43-

FEBBRAIO 2019


















Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









νεκρῶν

-44-






LITURGIA








calice Congedo




Tono 4

VESPRO









-45-

FEBBRAIO 2019

ΟΡΘΡΟΣ
































-46-


MATTUTINO





















LITURGIA










-47-

FEBBRAIO 2019

















Ἀγάθης



IB 18-27





Mαρκ IB 28-37






Mαρκ IB 38-44


-48-




LITURGIA












Agata









Stirio nellEllade




-49-

FEBBRAIO 2019





Mαρκ IΓ 1-8





2-8




Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ






-50-






Niceforo





Tono pl 1

VESPRO









MATTUTINO






-51-

FEBBRAIO 2019




















ΛEITOUPΓIA








11 Δευτέρα



-52-



















LITURGIA







11 Lunedigrave



-53-

FEBBRAIO 2019

Giornata del malato
















αὐτῷ





Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








-54-












sett di Lc Mc 13 3137 14 1-2






sett di Lc 20 46-21 4



Tono pl 2

VESPRO








-55-

FEBBRAIO 2019


ΟΡΘΡΟΣ
























ΛEITOUPΓIA








-56-


MATTUTINO























LITURGIA






Signore Congedo


-57-

FEBBRAIO 2019

Ῥώμης











Συμβόλοις









ΛEITOUPΓIA






-58-








Catania













LITURGIA






-59-

FEBBRAIO 2019







Ἰωάννου


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ














-60-





Tono varys

VESPRO









risorto dai morti

MATTUTINO














-61-

FEBBRAIO 2019














ΛEITOUPΓIA



















-62-













LITURGIA








Costantinopoli


Latticini Lc 19 29-41 22 7-39



dei Latticini Lc 22 39-43 45-71 23 1


decapolita

Aliturgico


-63-

FEBBRAIO 2019




-64-


-65-




FEBBRAIO 2019

-66-












Ἦχος πλ δ









ΟΡΘΡΟΣ







ΜΑΡΤΙΟΣ


-67-


Aliturgico






memoria eterna



Tono pl 4

VESPRO








MATTUTINO







MARZO

MARZO 2019


















ΛEITOUPΓIA







Ἀπόλυσις


Ἰορδάνη






-68-


















LITURGIA








Aliturgico


Aliturgico



-69-

MARZO 2019






























-70-











Aliturgico













mediante i kollyva




-71-


MARZO 2019





Ἦχος αrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ

















-72-






Tono 1

VESPRO







risorto dai morti

MATTUTINO

















-73-

MARZO 2019

-74-

































-75-




















Gerusalemme

Aliturgico


di Singriana

Aliturgico






MARZO 2019








σὺν αὐτῷ
















Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






-76-





vedete


Aliturgico








vedete






scelto


uomo di Dio

Tono 2

VESPRO






-77-

MARZO 2019


ΟΡΘΡΟΣ






























-78-



MATTUTINO





















Congedo








Gerusalemme

-79-

MARZO 2019



Ἀθηνῶν





























-80-


Aliturgico


Aliturgico










vescovo

Aliturgico


Chiesa di Ancira







vedete







-81-

MARZO 2019

ἐξελέξω

24 Κυριακὴ




Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ












-82-



24 Domenica



suoi 199 discepoli

Tono 3

VESPRO








MATTUTINO












-83-


MARZO 2019



























ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ





-84-














Congedo










Congedo


Vergine Maria

VESPRO





-85-

MARZO 2019



ΟΡΘΡΟΣ


















ΛEITOUPΓIA








26 Τρίτη

-86-



MATTUTINO
















LITURGIA








26 Martedigrave

-87-

MARZO 2019




























-88-



Aliturgico










Aliturgico










vedete





-89-



MARZO 2019



ἐξελέξω





Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ













-90-




scelto




Tono 4

VESPRO









MATTUTINO













-91-

MARZO 2019





















-92-













Congedo







Congedo

-93-

MARZO 2019

-94-



























ΑΠΡΙΛΙΟΣ



Aliturgico


Aliturgico








vedete











-95-

APRILE

APRILE 2019



















Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ


-96-










di Costantinopoli







Tono pl 1

VESPRO








risorto dai morti

MATTUTINO


APRILE 2019

-97-

































-98-































APRILE 2019

-99-
















Περγάμου














-100-



Aliturgico


Aliturgico











Pergamo

Aliturgico


vescovo di Pario







Gustate e vedete



APRILE 2019


-101-


Ῥώμης







ἐκ νεκρῶν



Τροφίμου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ











-102-











VESPRO






salvezzahellip

MATTUTINO











APRILE 2019

-103-































-104-






LITURGIA












Crescente









APRILE 2019

-105-

















σωτηρίαν













-106-



























APRILE 2019


-107-


















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











-108-







19 Venerdigrave




Mt271-56


Mc1516-41


Lc2332-49


Eb Gv1019-31 1923-37

VESPRO








IL LAMENTO FUNEBRE

come nel Triodhion

APRILE 2019


-109-















ΠΑΣΧΑ














-110-



Teodoro Trichinas





Dan 31-23








MESONITTICO













APRILE 2019

-111-


















ἀνέστη



EΣΕΡΙΝΟΣ










-112-







risorto

CATECHESI


LITURGIA












VESPRO








LITURGIA


APRILE 2019

-113-











EΣΕΡΙΝΟΣ











ἐκ νεκρῶν










-114-











VESPRO











LITURGIA









APRILE 2019

-115-
























ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








-116-


risorto












Amasea










VESPRO







APRILE 2019

-117-

ΟΡΘΡΟΣ


















Ἀπολυσις













-118-


MATTUTINO
















LITURGIA











taumaturgo


APRILE 2019

-119-
















-120-












Giovanni il teologo



Cristo

APRILE 2019


-121-

-122-




24






Μαύρας



Ϛ 2




5 Κυριακὴ




Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ



ΜΑΙΟΣ

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ









moglie






5 Domenica




Tono 2

VESPRO



-123-

MAGGIO

MAGGIO 2019










ΟΡΘΡΟΣ























-124-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ








MATTUTINO






















-125-

MAGGIO 2019





















ἀνέστη












-126-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

LITURGIA































-127-

MAGGIO 2019








Ζηλωτοῦ







12 Κυριακὴ




Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









-128-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

25-27 21 24-25


Cristoforo










12 Domenica




Tono 3

VESPRO








-129-


MAGGIO 2019


ΟΡΘΡΟΣ































-130-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ


MATTUTINO





















salvezza Congedo

LITURGIA









-131-

MAGGIO 2019

















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ







-132-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ















VESPRO







MATTUTINO







-133-

MAGGIO 2019



























ἀνέστη


Ἰουνίας



H 21-30

-134-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ







LITURGIA






















-135-

MAGGIO 2019




19 Κυριακὴ




Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ








-136-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ





19 Domenica



Menandro e Polieno

Tono 4

VESPRO










MATTUTINO








-137-


MAGGIO 2019































-138-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

















LITURGIA











-139-


MAGGIO 2019































-140-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

















vescovo di Sinnada





sett Gv9 39-10 9


Ammirabile




Precursore



-141-


MAGGIO 2019











Ἦχος ε

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ἀνέστη

ΟΡΘΡΟΣ









-142-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ










Tono 5

VESPRO









MATTUTINO









-143-

MAGGIO 2019














Ἀπόλυσις
















-144-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ













la salvezza Congedo

LITURGIA















-145-


MAGGIO 2019





ἀνέστη






ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ





ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


-146-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ






di Melitene





VESPRO










DI PASQUA





VESPRO


-147-


MAGGIO 2019







ΟΡΘΡΟΣ


















Ἀπόλυσις







-148-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ






Padre

MATTUTINO

















LITURGIA






-149-

MAGGIO 2019




















-150-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ







31 Venerdigrave













di Dio Padre


MAGGIO 2019

-151-

-152-









Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











ΟΡΘΡΟΣ







IΟΥΝΙΟΣ



compagni






Tono pl 2

VESPRO










MATTUTINO







-153-

GIUGNO

GIUGNO2019

































-154-


















LITURGIA












-155-

GIUGNO2019



















Τύρου











26


-156-
















di Costantinopoli




Tiro












-157-


GIUGNO2019


ἡμῶν

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ



















-158-



VESPRO









MATTUTINO


















-159-

GIUGNO2019

Ἀπόλυσις

ΛEITOUPΓIA








ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ












-160-


LITURGIA






Congedo


VESPRO








MATTUTINO












GIUGNO2019

-161-

















Ἀπολυσις



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











-162-


-162-





LITURGIA









turaquo Congedo


e Antonina

VESPRO






LITURGIA





-163-

GIUGNO2019

-163-









Βαρνάβα















37-41







Ἦχος πλ δ

-164-


-164-






















profeta Amos





Tono pl 4

-165-

GIUGNO2019

-165-

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ






















-166-


-166-

VESPRO









MATTUTINO






















-167-

GIUGNO2019

-167-












Ἀπολυσις
















Ταρσέως





-168-


-168-


LITURGIA







giusti Congedo



sett Mt631-34 79-11



Mt7 15-21



14 21-24


Patara


sett Mt 8 23-27



Mt 9 14-17


Samosata

-169-

GIUGNO2019

-169-





Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ


















-170-


-170-


Mt 7 1-8


Agrippina

Tono 1

VESPRO







MATTUTINO


















-171-

GIUGNO2019

-171-











ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ




IH 11-14 KA 1-2 4-8 IΓ 2-8 13-14 17-18 21 M 1-5 Κριτ Ἡσ





ΟΡΘΡΟΣ











-172-


-172-

LITURGIA








VESPRO








MATTUTINO











-173-

GIUGNO2019

-173-























Ξενοδόχου







-174-


-174-






LITURGIA









Mt 10 9-15


Tessalonica


Mt 10 16-22



Mt 10 23-31




10 32-36 111

-175-


GIUGNO2019

-175-



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ





















-176-


-176-



VESPRO







MATTUTINO




















-177-

GIUGNO2019

-177-










30 Κυριακὴ



Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ





-178-


-178-

LITURGIA






30 Domenica


di ogni lode

Tono 2

VESPRO








MATTUTINO





-179-


GIUGNO2019

-179-

























-180-


-180-
















salvezza Congedo

LITURGIA






GIUGNO2019

-181-

-182-






2 Τρίτη



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ





ἀληθινὸς

ΟΡΘΡΟΣ











IOYΛIOΣ

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-182-





2 Martedigrave



VESPRO





Cristo vero

MATTUTINO








LITURGIA


-183-

LUGLIO

LUGLIO2019


-183-
























Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






-184-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-184-









gerosolimitano














Tono 3

VESPRO






-185-

LUGLIO2019

-185-




ΟΡΘΡΟΣ

























Ἀπολυσις


Προκοπίου

-186-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-186-



risorto dai morti

MATTUTINO


















LITURGIA






Congedo



-187-

LUGLIO2019

-187-













Εὐφημίας














Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


-188-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-188-


memoria eterna


Taormina




in Armenia




ogni lode












Tono 4

VESPRO


-189-


LUGLIO2019

-189-









ΟΡΘΡΟΣ























-190-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-190-








MATTUTINO





















Congedo

-191-

LUGLIO2019

-191-








Ἀπολυσις




















Θεσβίτου





-192-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-192-

LITURGIA






Congedo





















-193-

LUGLIO2019

-193-


Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ





















-194-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-194-


Tono pl 1

VESPRO






dai morti

MATTUTINO

















la salvezza Congedo

LITURGIA


-195-

LUGLIO2019

-195-






Ἀπολυσις








24 Τετάρτη


















-196-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-196-





Congedo


agli apostoli


















leone



-197-


LUGLIO2019

-197-



Παρμενά

Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ



















-198-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-198-



Tono pl 2

VESPRO







MATTUTINO


















-199-

LUGLIO2019

-199-




















-200-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-200-

LITURGIA






il Signore Congedo


Teodota











-201-



LUGLIO2019

-201-

-202-



















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






AYΓOYΣTOΣ


-202-















Tono varys

VESPRO






-203-

AGOSTO

AGOSTO 2019



-203-



ΟΡΘΡΟΣ


























Ἀπολυσις



-204-


-204-


MATTUTINO

















salvezza Congedo

LITURGIA






Signore Congedo



-205-

AGOSTO 2019

-205-




Ἀγγέλους



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ














-206-


-206-



messaggeri



VESPRO








MATTUTINO














-207-


AGOSTO 2019

-207-



Ἀπολυσις





























-208-


-208-


LITURGIA












LITURGIA












e apostolihellip


-209-

AGOSTO 2019

-209-




28





KA 12-14 17-20







Ἦχος πλ δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ





-210-


-210-













Euplo

Tono pl 4

VESPRO








risorto dai morti

MATTUTINO





-211-

AGOSTO 2019

-211-

































-212-


-212-
















LITURGIA














-213-

AGOSTO 2019

-213-


18-22




















Mατθ KA 28-32



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ





-214-


-214-




LITURGIA


















VESPRO





-215-

AGOSTO 2019

-215-





ΟΡΘΡΟΣ






















Ἀπολυσις





-216-


-216-




MATTUTINO















parto Congedo

LITURGIA










-217-

AGOSTO 2019

-217-



















Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ


-218-


-218-








re Mirone









Tono 1

VESPRO







MATTUTINO


-219-

AGOSTO 2019

-219-





















ΛEITOYPΓIA












-220-


-220-



















LITURGIA











-221-

AGOSTO 2019

-221-


13-22


Σαμουήλ



KΓ 23-28





29-39





13-28












-222-


-222-


profeta Samuele








martire Agatonico








Giovanni il teologo





apostolo Tito

-223-


AGOSTO 2019

-223-

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ



















-224-


-224-

-225-

Tono 2

VESPRO









MATTUTINO


















AGOSTO 2019


-225-








Ἀπολυσις



















ἀληθινὸς


-226-


-226-

-227-

LITURGIA


















LITURGIA










AGOSTO 2019

-227-








-228-


-228-

-229-







Evangelo Lc 10 38-42 11 27-28

AGOSTO 2019

-229-

-230-

1 Κυριακὴ









Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ






ΣΕΠTEMBPIOΣ


-230-

1 Domenica







grande incendio

Tono 3

VESPRO









morti

MATTUTINO






-231-

SETTEMBRE

SETTEMBRE 2019


-231-

































-232-


-232-

















LITURGIA













-233-

SETTEMBRE 2019

-233-









Προδρόμου













Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







-234-


-234-

grande Eutimio




















Tono 4

VESPRO







-235-


SETTEMBRE 2019

-235-



ΟΡΘΡΟΣ
























ΛΕΙΤΟΥΡΓIΑ





-236-


-236-


dai morti

MATTUTINO






















LITURGIA





-237-

SETTEMBRE 2019

-237-




















Γ 16-21












-238-


-238-






martire Severiano


















Autonomo





-239-


SETTEMBRE 2019

-239-











Σταυροῦ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ












-240-


-240-










vivificante

VESPRO






MATTUTINO












-241-

SETTEMBRE 2019

-241-
















νεκρῶν



Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ


-242-


-242-





LITURGIA












Tono pl 1

VESPRO







MATTUTINO


-243-

SETTEMBRE 2019

-243-

































-244-


-244-


















LITURGIA











-245-

SETTEMBRE 2019

-245-















Ἐλπίδος











16-22





30



-246-


-246-















e Elpis


















-247-

SETTEMBRE 2019

-247-














Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ








-248-


-248-












ieromartire Foca

Tono pl 2

VESPRO








MATTUTINO








-249-

SETTEMBRE 2019

-249-



















Ἀπολυσις







Θέκλης







-250-


-250-











Congedo

LITURGIA








e battista Giovanni





stoli



Di memoria




-251-

SETTEMBRE 2019

-251-











Χαρίτωνος



29 Κυριακὴ




ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ


-252-


-252-







pagni






29 Domenica


anacoreta

Tono varys

VESPRO








morti

MATTUTINO


-253-


SETTEMBRE 2019

-253-

-254-


























Ἀπολυσις






-254-

-255-

















Congedo

LITURGIA








Armenia



SETTEMBRE 2019

-255-

-256-






















Ἦχος πλ δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






OKTΩBPIOΣ


-256-

OTTOBRE 2019




di Lc 6 37-45


vergine


di Lc 6 46-7 1



di Lc 7 17-30


Atene


di Lc 7 31-35



sett di Lc 5 27-32



Tono pl 4

VESPRO






-257-

OTTOBRE

-257-




ΟΡΘΡΟΣ

























Ἀπολυσις

-258-


-258-




MATTUTINO

























-259-

OTTOBRE 2019

-259-


























Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ



-260-


-260-



Lc 7 36-50



di Lc 8 1-3







di Lc 9 7-11





Lc 6 12b-18deg



sett di Lc 6 1-10


Sinodo Ecumenico

Tono 1

VESPRO



-261-


OTTOBRE 2019

-261-








ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟ Σ























-262-


-262-







morti

MATTUTINO





















-263-

OTTOBRE 2019

-263-











Ποιητοῦ
















Λουκᾶ






-264-


-264-

LITURGIA










Lc 9 18-22


grande Antiochia


di Lc 9 23-27


era sotto la croce


sett di Lc 9 44b-50




sett di Lc 10 1-15






Varo

-265-


OTTOBRE 2019

-265-



20 Κυριακὴ


Ἀρτεμίου

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ














-266-


-266-


sett di Lc7 1b-10

20 Domenica


Artemio

Tono 2

VESPRO








MATTUTINO














-267-


OTTOBRE 2019

-267-















Μεγάλου


















-268-


-268-





LITURGIA









di Lc 10 22-24




di Lc 11 9-13


fratello di Dio






Lc 11 14-23


-269-

OTTOBRE 2019

-269-




26 Σαββάτῳ



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ












-270-


-270-


Lc 11 23-26

26 Sabato



VESPRO







nostro vero

MATTUTINO












-271-



OTTOBRE 2019

-271-














27 Κυριακὴ


Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










-272-


-272-





LITURGIA







27 Domenica


Tono 3

VESPRO








risorto dai morti

-273-


OTTOBRE 2019

-273-

ΟΡΘΡΟΣ
































-274-


-274-

MATTUTINO


















LITURGIA










di Lc 11 29-33


-275-

OTTOBRE 2019

-275-













-276-


-276-





sua sorella


sett di Lc 11 42-46




sett di Lc 11 47-12 1

-277-

OTTOBRE 2019

-277-

-278-


Δαμιανοῦ












Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ



NOEMBPIOΣ

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-278-




memoria




di Lc 9 1-6





Tono 4

VESPRO








risorto dai morti

MATTUTINO



-279-

NOVEMBRE

NOVEMBRE 2019

-279-

























Ἀπόλυσις








-280-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-280-


















LITURGIA






Signore Congedo



Ermeo presbitero


di Lc 12 13-15 22b-31


consorte

-281-

NOVEMBRE 2019

-281--281-





















10 Κυριακὴ




Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

-282-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-282-


sett di Lc 12 42-48







monte Galesio


Lc 13 1-9









Lc 13 31-35

10 Domenica



martire Oreste

Tono pl 1

VESPRO

-283-

NOVEMBRE 2019



-283-







ΟΡΘΡΟΣ

























-284-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-284-






dai morti

MATTUTINO


















LITURGIA






-285-

NOVEMBRE 2019

-285-

















Φιλίππου









Ματθαίου



-286-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-286-

Signore Congedo





Lc 14 112-15



Nilo


sett di Lc 14 25-35





memoria






Abibo


di Lc 15 16-18 17 1-4





-287-

NOVEMBRE 2019



-287-


17 Κυριακὴ



Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ














-288-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-288-

17 Domenica



Tono pl 2

VESPRO








MATTUTINO














-289-

NOVEMBRE 2019

Giornata dei Poveri

-289-













Ἀπόλυσις














IH 15-1726-30


-290-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-290-





Congedo

LITURGIA









sett di Lc 17 20-25


Barlaam


sett di Lc 17 26-37 18 8







-291-

NOVEMBRE 2019


-291-

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ
























-292-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-292-

VESPRO



Es 40 3 Re Ez 1-5 7 9-10 1634-35 8 1-7911 43 27-4414




MATTUTINO














LITURGIA







Congedo

-293-

NOVEMBRE 2019

-293-




σὺν αὐτή


















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








-294-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-294-




Liturgia















Tono Varys

VESPRO








-295-

NOVEMBRE 2019


-295-

ΟΡΘΡΟΣ





















ΛΕΙΤΟΥΡΓIΑ











-296-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-296-

MATTUTINO


















LITURGIA










-297-

NOVEMBRE 2019

-297-









27 Τετάρτη




28 Πέμπτη













-298-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-298-





metanoiacutete


sett di Lc 19 45-48


siano


sett di Lc 20 1-8


martire Irenarco


sett di Lc 20 9-18



sett di Lc 20 19-26


chiamato



terra

-299-

NOVEMBRE 2019




-299-

-300-


Ναούμ


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ

















ΔEKEMBPIOΣ


-300-


profeta Naum

Tono pl 4

VESPRO







MATTUTINO

















-301-

DICEMBRE

DICEMBRE 2019

-301-




























-302-


-302-


LITURGIA








settdi Lc 20 27-44



settdi Lc 21 12-19










-303-



DICEMBRE 2019

-303-










Ἦχος αrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ









-304-


-304-




lano


settdi Lc 13 19-29



santo padre Patapio

Tono 1

VESPRO







MATTUTINO









-305-



DICEMBRE 2019

-305-

































-306-


-306-










LITURGIA











Ermogene ed Eugrafo









-307-

DICEMBRE 2019

-307-















Ἦχος βrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











ΟΡΘΡΟΣ




-308-


-308-









sett di Lc 14 1-11



Tono 2

VESPRO









MATTUTINO




-309-

DICEMBRE 2019

-309-

































-310-


-310-



















Congedo

LITURGIA










-311-

DICEMBRE 2019

-311-






σὺν αὐτῷ


















Ἦχος γrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







-312-


-312-










di Lc Mc 10 17-27









29



Tono 3

VESPRO







-313-

DICEMBRE 2019

-313-




ΟΡΘΡΟΣ




























-314-


-314-



morti

MATTUTINO





















LITURGIA





-315-

DICEMBRE 2019

-315-









Mάρκ I 46-52






Ἑβ MατθA 1-12 A 18-25


Δ 1-4) Γ 23-29 B 1-20Γαλ Λουκ


48-10 A10-14-B1-3 B 1-12Ἑβ Ματθ


11-18 B 13-23 Ματθ










-316-


-316-



Congedo






martire Eugenia




Mt118-25


45 21-20Lc


110-14 21-3 21-12Mt


23










-317-


DICEMBRE 2019

-317-



ΟΡΘΡΟΣ
















Ἀπόλυσις













-318-


-318-


MATTUTINO















LITURGIA











-319-

DICEMBRE 2019

-319-






















MατθKA 33-42









-320-


-320-



LITURGIA












salvezzahellip















-321-

DICEMBRE 2019

-321-

Ἦχος δrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ




















-322-


-322-

Tono 4

VESPRO









risorto dai morti

MATTUTINO




















-323-

DICEMBRE 2019

-323-



















30 Δευτέρα




13-17





-324-


-324-

-325-



LITURGIA














30 Lunedigrave


Anisia








DICEMBRE 2019

-325-







Imerologhion 2019




In copertina


Retro copertina






NOTE PER LUSO



1967-1980










della IX ode

















-11-






























canone

-12-






























-13-



salmo












melodiche



-14-

-16-

1 Τρίτη




ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ


















VESPRO









MATTUTINO














GENNAIO 2019

-17-
















Ἀπόλυσις





15









-18-







Congedo





















-19-










Ϛ 3-11 Μᾶρκ A 3-11


Τίτ B 11-14- Γ 4-8 Λουκ Γ 1-18






1-6


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









-20-






Mt31-6


8


11


7 Lc31-18







VESPRO









-21-



ΟΡΘΡΟΣ






























-22-


MATTUTINO




























battesimoraquo

GRANDE BENEDIZIONE


-23-



























Μελιτηνής





-24-













salvezza











martire








Teodosio Cenobiarca

-25-






Τατιανής



11



Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ









-26-





Luca 41-15


Taziana




Stratonico martiri

Tono 1

VESPRO









MATTUTINO









-27-















ΛEITOUPΓIA


















-28-















LITURGIA


















-29-









Καλυβίτου



32-40






Μεγάλου











-30-










Calibita


Santi Lc 12 32-40







eterna

18 Venerdigrave


Alessandria



eterna


-31-








Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΝΣ















-32-



Lc617-23b



Tono 2

VESPRO









MATTUTINO















-33-







ΛEITOUPΓIA














Ἁγίων Mατθ I31-3337-38 IΘ 27-30








-34-






LITURGIA








martire


8-12


il persiano


31-3337-3819 27-30




Mc 223-35




-35-


KE 1-13












Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ






-36-






eterna






Tono 3

VESPRO









MATTUTINO






-37-
















ΛEITOUΡΓIA

















-38-















salvezza Congedo

LITURGIA









17-21


teoforo


33-41



-39-









-40-





terra


Giovanni


10 15-8

-41-



Τρύφωνος






ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ












-42-








VESPRO







Cristo verohellip

MATTUTINO











FEBBRAIO

-43-

FEBBRAIO 2019


















Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









νεκρῶν

-44-






LITURGIA








calice Congedo




Tono 4

VESPRO









-45-

FEBBRAIO 2019

ΟΡΘΡΟΣ
































-46-


MATTUTINO





















LITURGIA










-47-

FEBBRAIO 2019

















Ἀγάθης



IB 18-27





Mαρκ IB 28-37






Mαρκ IB 38-44


-48-




LITURGIA












Agata









Stirio nellEllade




-49-

FEBBRAIO 2019





Mαρκ IΓ 1-8





2-8




Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ






-50-






Niceforo





Tono pl 1

VESPRO









MATTUTINO






-51-

FEBBRAIO 2019




















ΛEITOUPΓIA








11 Δευτέρα



-52-



















LITURGIA







11 Lunedigrave



-53-

FEBBRAIO 2019

Giornata del malato
















αὐτῷ





Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








-54-












sett di Lc Mc 13 3137 14 1-2






sett di Lc 20 46-21 4



Tono pl 2

VESPRO








-55-

FEBBRAIO 2019


ΟΡΘΡΟΣ
























ΛEITOUPΓIA








-56-


MATTUTINO























LITURGIA






Signore Congedo


-57-

FEBBRAIO 2019

Ῥώμης











Συμβόλοις









ΛEITOUPΓIA






-58-








Catania













LITURGIA






-59-

FEBBRAIO 2019







Ἰωάννου


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ














-60-





Tono varys

VESPRO









risorto dai morti

MATTUTINO














-61-

FEBBRAIO 2019














ΛEITOUPΓIA



















-62-













LITURGIA








Costantinopoli


Latticini Lc 19 29-41 22 7-39



dei Latticini Lc 22 39-43 45-71 23 1


decapolita

Aliturgico


-63-

FEBBRAIO 2019




-64-


-65-




FEBBRAIO 2019

-66-












Ἦχος πλ δ









ΟΡΘΡΟΣ







ΜΑΡΤΙΟΣ


-67-


Aliturgico






memoria eterna



Tono pl 4

VESPRO








MATTUTINO







MARZO

MARZO 2019


















ΛEITOUPΓIA







Ἀπόλυσις


Ἰορδάνη






-68-


















LITURGIA








Aliturgico


Aliturgico



-69-

MARZO 2019






























-70-











Aliturgico













mediante i kollyva




-71-


MARZO 2019





Ἦχος αrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ

















-72-






Tono 1

VESPRO







risorto dai morti

MATTUTINO

















-73-

MARZO 2019

-74-

































-75-




















Gerusalemme

Aliturgico


di Singriana

Aliturgico






MARZO 2019








σὺν αὐτῷ
















Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






-76-





vedete


Aliturgico








vedete






scelto


uomo di Dio

Tono 2

VESPRO






-77-

MARZO 2019


ΟΡΘΡΟΣ






























-78-



MATTUTINO





















Congedo








Gerusalemme

-79-

MARZO 2019



Ἀθηνῶν





























-80-


Aliturgico


Aliturgico










vescovo

Aliturgico


Chiesa di Ancira







vedete







-81-

MARZO 2019

ἐξελέξω

24 Κυριακὴ




Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ












-82-



24 Domenica



suoi 199 discepoli

Tono 3

VESPRO








MATTUTINO












-83-


MARZO 2019



























ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ





-84-














Congedo










Congedo


Vergine Maria

VESPRO





-85-

MARZO 2019



ΟΡΘΡΟΣ


















ΛEITOUPΓIA








26 Τρίτη

-86-



MATTUTINO
















LITURGIA








26 Martedigrave

-87-

MARZO 2019




























-88-



Aliturgico










Aliturgico










vedete





-89-



MARZO 2019



ἐξελέξω





Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ













-90-




scelto




Tono 4

VESPRO









MATTUTINO













-91-

MARZO 2019





















-92-













Congedo







Congedo

-93-

MARZO 2019

-94-



























ΑΠΡΙΛΙΟΣ



Aliturgico


Aliturgico








vedete











-95-

APRILE

APRILE 2019



















Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ


-96-










di Costantinopoli







Tono pl 1

VESPRO








risorto dai morti

MATTUTINO


APRILE 2019

-97-

































-98-































APRILE 2019

-99-
















Περγάμου














-100-



Aliturgico


Aliturgico











Pergamo

Aliturgico


vescovo di Pario







Gustate e vedete



APRILE 2019


-101-


Ῥώμης







ἐκ νεκρῶν



Τροφίμου

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ











-102-











VESPRO






salvezzahellip

MATTUTINO











APRILE 2019

-103-































-104-






LITURGIA












Crescente









APRILE 2019

-105-

















σωτηρίαν













-106-



























APRILE 2019


-107-


















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











-108-







19 Venerdigrave




Mt271-56


Mc1516-41


Lc2332-49


Eb Gv1019-31 1923-37

VESPRO








IL LAMENTO FUNEBRE

come nel Triodhion

APRILE 2019


-109-















ΠΑΣΧΑ














-110-



Teodoro Trichinas





Dan 31-23








MESONITTICO













APRILE 2019

-111-


















ἀνέστη



EΣΕΡΙΝΟΣ










-112-







risorto

CATECHESI


LITURGIA












VESPRO








LITURGIA


APRILE 2019

-113-











EΣΕΡΙΝΟΣ











ἐκ νεκρῶν










-114-











VESPRO











LITURGIA









APRILE 2019

-115-
























ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








-116-


risorto












Amasea










VESPRO







APRILE 2019

-117-

ΟΡΘΡΟΣ


















Ἀπολυσις













-118-


MATTUTINO
















LITURGIA











taumaturgo


APRILE 2019

-119-
















-120-












Giovanni il teologo



Cristo

APRILE 2019


-121-

-122-




24






Μαύρας



Ϛ 2




5 Κυριακὴ




Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ



ΜΑΙΟΣ

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ









moglie






5 Domenica




Tono 2

VESPRO



-123-

MAGGIO

MAGGIO 2019










ΟΡΘΡΟΣ























-124-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ








MATTUTINO






















-125-

MAGGIO 2019





















ἀνέστη












-126-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

LITURGIA































-127-

MAGGIO 2019








Ζηλωτοῦ







12 Κυριακὴ




Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









-128-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

25-27 21 24-25


Cristoforo










12 Domenica




Tono 3

VESPRO








-129-


MAGGIO 2019


ΟΡΘΡΟΣ































-130-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ


MATTUTINO





















salvezza Congedo

LITURGIA









-131-

MAGGIO 2019

















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ







-132-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ















VESPRO







MATTUTINO







-133-

MAGGIO 2019



























ἀνέστη


Ἰουνίας



H 21-30

-134-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ







LITURGIA






















-135-

MAGGIO 2019




19 Κυριακὴ




Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ








-136-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ





19 Domenica



Menandro e Polieno

Tono 4

VESPRO










MATTUTINO








-137-


MAGGIO 2019































-138-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

















LITURGIA











-139-


MAGGIO 2019































-140-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ

















vescovo di Sinnada





sett Gv9 39-10 9


Ammirabile




Precursore



-141-


MAGGIO 2019











Ἦχος ε

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ἀνέστη

ΟΡΘΡΟΣ









-142-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ










Tono 5

VESPRO









MATTUTINO









-143-

MAGGIO 2019














Ἀπόλυσις
















-144-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ













la salvezza Congedo

LITURGIA















-145-


MAGGIO 2019





ἀνέστη






ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ





ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


-146-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ






di Melitene





VESPRO










DI PASQUA





VESPRO


-147-


MAGGIO 2019







ΟΡΘΡΟΣ


















Ἀπόλυσις







-148-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ






Padre

MATTUTINO

















LITURGIA






-149-

MAGGIO 2019




















-150-

ΜΑΙΟΣ ͵βιθ







31 Venerdigrave













di Dio Padre


MAGGIO 2019

-151-

-152-









Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











ΟΡΘΡΟΣ







IΟΥΝΙΟΣ



compagni






Tono pl 2

VESPRO










MATTUTINO







-153-

GIUGNO

GIUGNO2019

































-154-


















LITURGIA












-155-

GIUGNO2019



















Τύρου











26


-156-
















di Costantinopoli




Tiro












-157-


GIUGNO2019


ἡμῶν

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ



















-158-



VESPRO









MATTUTINO


















-159-

GIUGNO2019

Ἀπόλυσις

ΛEITOUPΓIA








ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ












-160-


LITURGIA






Congedo


VESPRO








MATTUTINO












GIUGNO2019

-161-

















Ἀπολυσις



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











-162-


-162-





LITURGIA









turaquo Congedo


e Antonina

VESPRO






LITURGIA





-163-

GIUGNO2019

-163-









Βαρνάβα















37-41







Ἦχος πλ δ

-164-


-164-






















profeta Amos





Tono pl 4

-165-

GIUGNO2019

-165-

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ






















-166-


-166-

VESPRO









MATTUTINO






















-167-

GIUGNO2019

-167-












Ἀπολυσις
















Ταρσέως





-168-


-168-


LITURGIA







giusti Congedo



sett Mt631-34 79-11



Mt7 15-21



14 21-24


Patara


sett Mt 8 23-27



Mt 9 14-17


Samosata

-169-

GIUGNO2019

-169-





Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ


















-170-


-170-


Mt 7 1-8


Agrippina

Tono 1

VESPRO







MATTUTINO


















-171-

GIUGNO2019

-171-











ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ




IH 11-14 KA 1-2 4-8 IΓ 2-8 13-14 17-18 21 M 1-5 Κριτ Ἡσ





ΟΡΘΡΟΣ











-172-


-172-

LITURGIA








VESPRO








MATTUTINO











-173-

GIUGNO2019

-173-























Ξενοδόχου







-174-


-174-






LITURGIA









Mt 10 9-15


Tessalonica


Mt 10 16-22



Mt 10 23-31




10 32-36 111

-175-


GIUGNO2019

-175-



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ





















-176-


-176-



VESPRO







MATTUTINO




















-177-

GIUGNO2019

-177-










30 Κυριακὴ



Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ





-178-


-178-

LITURGIA






30 Domenica


di ogni lode

Tono 2

VESPRO








MATTUTINO





-179-


GIUGNO2019

-179-

























-180-


-180-
















salvezza Congedo

LITURGIA






GIUGNO2019

-181-

-182-






2 Τρίτη



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ





ἀληθινὸς

ΟΡΘΡΟΣ











IOYΛIOΣ

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-182-





2 Martedigrave



VESPRO





Cristo vero

MATTUTINO








LITURGIA


-183-

LUGLIO

LUGLIO2019


-183-
























Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






-184-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-184-









gerosolimitano














Tono 3

VESPRO






-185-

LUGLIO2019

-185-




ΟΡΘΡΟΣ

























Ἀπολυσις


Προκοπίου

-186-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-186-



risorto dai morti

MATTUTINO


















LITURGIA






Congedo



-187-

LUGLIO2019

-187-













Εὐφημίας














Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ


-188-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-188-


memoria eterna


Taormina




in Armenia




ogni lode












Tono 4

VESPRO


-189-


LUGLIO2019

-189-









ΟΡΘΡΟΣ























-190-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-190-








MATTUTINO





















Congedo

-191-

LUGLIO2019

-191-








Ἀπολυσις




















Θεσβίτου





-192-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-192-

LITURGIA






Congedo





















-193-

LUGLIO2019

-193-


Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ





















-194-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-194-


Tono pl 1

VESPRO






dai morti

MATTUTINO

















la salvezza Congedo

LITURGIA


-195-

LUGLIO2019

-195-






Ἀπολυσις








24 Τετάρτη


















-196-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-196-





Congedo


agli apostoli


















leone



-197-


LUGLIO2019

-197-



Παρμενά

Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ



















-198-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-198-



Tono pl 2

VESPRO







MATTUTINO


















-199-

LUGLIO2019

-199-




















-200-

IOYΛIOΣ ͵βιθ

-200-

LITURGIA






il Signore Congedo


Teodota











-201-



LUGLIO2019

-201-

-202-



















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






AYΓOYΣTOΣ


-202-















Tono varys

VESPRO






-203-

AGOSTO

AGOSTO 2019



-203-



ΟΡΘΡΟΣ


























Ἀπολυσις



-204-


-204-


MATTUTINO

















salvezza Congedo

LITURGIA






Signore Congedo



-205-

AGOSTO 2019

-205-




Ἀγγέλους



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ














-206-


-206-



messaggeri



VESPRO








MATTUTINO














-207-


AGOSTO 2019

-207-



Ἀπολυσις





























-208-


-208-


LITURGIA












LITURGIA












e apostolihellip


-209-

AGOSTO 2019

-209-




28





KA 12-14 17-20







Ἦχος πλ δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ





-210-


-210-













Euplo

Tono pl 4

VESPRO








risorto dai morti

MATTUTINO





-211-

AGOSTO 2019

-211-

































-212-


-212-
















LITURGIA














-213-

AGOSTO 2019

-213-


18-22




















Mατθ KA 28-32



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ





-214-


-214-




LITURGIA


















VESPRO





-215-

AGOSTO 2019

-215-





ΟΡΘΡΟΣ






















Ἀπολυσις





-216-


-216-




MATTUTINO















parto Congedo

LITURGIA










-217-

AGOSTO 2019

-217-



















Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ


-218-


-218-








re Mirone









Tono 1

VESPRO







MATTUTINO


-219-

AGOSTO 2019

-219-





















ΛEITOYPΓIA












-220-


-220-



















LITURGIA











-221-

AGOSTO 2019

-221-


13-22


Σαμουήλ



KΓ 23-28





29-39





13-28












-222-


-222-


profeta Samuele








martire Agatonico








Giovanni il teologo





apostolo Tito

-223-


AGOSTO 2019

-223-

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ



















-224-


-224-

-225-

Tono 2

VESPRO









MATTUTINO


















AGOSTO 2019


-225-








Ἀπολυσις



















ἀληθινὸς


-226-


-226-

-227-

LITURGIA


















LITURGIA










AGOSTO 2019

-227-








-228-


-228-

-229-







Evangelo Lc 10 38-42 11 27-28

AGOSTO 2019

-229-

-230-

1 Κυριακὴ









Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ






ΣΕΠTEMBPIOΣ


-230-

1 Domenica







grande incendio

Tono 3

VESPRO









morti

MATTUTINO






-231-

SETTEMBRE

SETTEMBRE 2019


-231-

































-232-


-232-

















LITURGIA













-233-

SETTEMBRE 2019

-233-









Προδρόμου













Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







-234-


-234-

grande Eutimio




















Tono 4

VESPRO







-235-


SETTEMBRE 2019

-235-



ΟΡΘΡΟΣ
























ΛΕΙΤΟΥΡΓIΑ





-236-


-236-


dai morti

MATTUTINO






















LITURGIA





-237-

SETTEMBRE 2019

-237-




















Γ 16-21












-238-


-238-






martire Severiano


















Autonomo





-239-


SETTEMBRE 2019

-239-











Σταυροῦ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ












-240-


-240-










vivificante

VESPRO






MATTUTINO












-241-

SETTEMBRE 2019

-241-
















νεκρῶν



Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ


-242-


-242-





LITURGIA












Tono pl 1

VESPRO







MATTUTINO


-243-

SETTEMBRE 2019

-243-

































-244-


-244-


















LITURGIA











-245-

SETTEMBRE 2019

-245-















Ἐλπίδος











16-22





30



-246-


-246-















e Elpis


















-247-

SETTEMBRE 2019

-247-














Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ








-248-


-248-












ieromartire Foca

Tono pl 2

VESPRO








MATTUTINO








-249-

SETTEMBRE 2019

-249-



















Ἀπολυσις







Θέκλης







-250-


-250-











Congedo

LITURGIA








e battista Giovanni





stoli



Di memoria




-251-

SETTEMBRE 2019

-251-











Χαρίτωνος



29 Κυριακὴ




ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ


-252-


-252-







pagni






29 Domenica


anacoreta

Tono varys

VESPRO








morti

MATTUTINO


-253-


SETTEMBRE 2019

-253-

-254-


























Ἀπολυσις






-254-

-255-

















Congedo

LITURGIA








Armenia



SETTEMBRE 2019

-255-

-256-






















Ἦχος πλ δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ






OKTΩBPIOΣ


-256-

OTTOBRE 2019




di Lc 6 37-45


vergine


di Lc 6 46-7 1



di Lc 7 17-30


Atene


di Lc 7 31-35



sett di Lc 5 27-32



Tono pl 4

VESPRO






-257-

OTTOBRE

-257-




ΟΡΘΡΟΣ

























Ἀπολυσις

-258-


-258-




MATTUTINO

























-259-

OTTOBRE 2019

-259-


























Ἦχος α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ



-260-


-260-



Lc 7 36-50



di Lc 8 1-3







di Lc 9 7-11





Lc 6 12b-18deg



sett di Lc 6 1-10


Sinodo Ecumenico

Tono 1

VESPRO



-261-


OTTOBRE 2019

-261-








ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟ Σ























-262-


-262-







morti

MATTUTINO





















-263-

OTTOBRE 2019

-263-











Ποιητοῦ
















Λουκᾶ






-264-


-264-

LITURGIA










Lc 9 18-22


grande Antiochia


di Lc 9 23-27


era sotto la croce


sett di Lc 9 44b-50




sett di Lc 10 1-15






Varo

-265-


OTTOBRE 2019

-265-



20 Κυριακὴ


Ἀρτεμίου

Ἦχος β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ














-266-


-266-


sett di Lc7 1b-10

20 Domenica


Artemio

Tono 2

VESPRO








MATTUTINO














-267-


OTTOBRE 2019

-267-















Μεγάλου


















-268-


-268-





LITURGIA









di Lc 10 22-24




di Lc 11 9-13


fratello di Dio






Lc 11 14-23


-269-

OTTOBRE 2019

-269-




26 Σαββάτῳ



ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ












-270-


-270-


Lc 11 23-26

26 Sabato



VESPRO







nostro vero

MATTUTINO












-271-



OTTOBRE 2019

-271-














27 Κυριακὴ


Ἦχος γ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










-272-


-272-





LITURGIA







27 Domenica


Tono 3

VESPRO








risorto dai morti

-273-


OTTOBRE 2019

-273-

ΟΡΘΡΟΣ
































-274-


-274-

MATTUTINO


















LITURGIA










di Lc 11 29-33


-275-

OTTOBRE 2019

-275-













-276-


-276-





sua sorella


sett di Lc 11 42-46




sett di Lc 11 47-12 1

-277-

OTTOBRE 2019

-277-

-278-


Δαμιανοῦ












Ἦχος δ

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ἐκ νεκρῶν

ΟΡΘΡΟΣ



NOEMBPIOΣ

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-278-




memoria




di Lc 9 1-6





Tono 4

VESPRO








risorto dai morti

MATTUTINO



-279-

NOVEMBRE

NOVEMBRE 2019

-279-

























Ἀπόλυσις








-280-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-280-


















LITURGIA






Signore Congedo



Ermeo presbitero


di Lc 12 13-15 22b-31


consorte

-281-

NOVEMBRE 2019

-281--281-





















10 Κυριακὴ




Ἦχος πλ α

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ

-282-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-282-


sett di Lc 12 42-48







monte Galesio


Lc 13 1-9









Lc 13 31-35

10 Domenica



martire Oreste

Tono pl 1

VESPRO

-283-

NOVEMBRE 2019



-283-







ΟΡΘΡΟΣ

























-284-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-284-






dai morti

MATTUTINO


















LITURGIA






-285-

NOVEMBRE 2019

-285-

















Φιλίππου









Ματθαίου



-286-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-286-

Signore Congedo





Lc 14 112-15



Nilo


sett di Lc 14 25-35





memoria






Abibo


di Lc 15 16-18 17 1-4





-287-

NOVEMBRE 2019



-287-


17 Κυριακὴ



Ἦχος πλ β

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ









ΟΡΘΡΟΣ














-288-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-288-

17 Domenica



Tono pl 2

VESPRO








MATTUTINO














-289-

NOVEMBRE 2019

Giornata dei Poveri

-289-













Ἀπόλυσις














IH 15-1726-30


-290-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-290-





Congedo

LITURGIA









sett di Lc 17 20-25


Barlaam


sett di Lc 17 26-37 18 8







-291-

NOVEMBRE 2019


-291-

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ
























-292-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-292-

VESPRO



Es 40 3 Re Ez 1-5 7 9-10 1634-35 8 1-7911 43 27-4414




MATTUTINO














LITURGIA







Congedo

-293-

NOVEMBRE 2019

-293-




σὺν αὐτή


















ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








-294-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-294-




Liturgia















Tono Varys

VESPRO








-295-

NOVEMBRE 2019


-295-

ΟΡΘΡΟΣ





















ΛΕΙΤΟΥΡΓIΑ











-296-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-296-

MATTUTINO


















LITURGIA










-297-

NOVEMBRE 2019

-297-









27 Τετάρτη




28 Πέμπτη













-298-

NOEMBPIOΣ ͵βιθ

-298-





metanoiacutete


sett di Lc 19 45-48


siano


sett di Lc 20 1-8


martire Irenarco


sett di Lc 20 9-18



sett di Lc 20 19-26


chiamato



terra

-299-

NOVEMBRE 2019




-299-

-300-


Ναούμ


ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ








ΟΡΘΡΟΣ

















ΔEKEMBPIOΣ


-300-


profeta Naum

Tono pl 4

VESPRO







MATTUTINO

















-301-

DICEMBRE

DICEMBRE 2019

-301-




























-302-


-302-


LITURGIA








settdi Lc 20 27-44



settdi Lc 21 12-19










-303-



DICEMBRE 2019

-303-










Ἦχος αrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







ΟΡΘΡΟΣ









-304-


-304-




lano


settdi Lc 13 19-29



santo padre Patapio

Tono 1

VESPRO







MATTUTINO









-305-



DICEMBRE 2019

-305-

































-306-


-306-










LITURGIA











Ermogene ed Eugrafo









-307-

DICEMBRE 2019

-307-















Ἦχος βrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ











ΟΡΘΡΟΣ




-308-


-308-









sett di Lc 14 1-11



Tono 2

VESPRO









MATTUTINO




-309-

DICEMBRE 2019

-309-

































-310-


-310-



















Congedo

LITURGIA










-311-

DICEMBRE 2019

-311-






σὺν αὐτῷ


















Ἦχος γrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ







-312-


-312-










di Lc Mc 10 17-27









29



Tono 3

VESPRO







-313-

DICEMBRE 2019

-313-




ΟΡΘΡΟΣ




























-314-


-314-



morti

MATTUTINO





















LITURGIA





-315-

DICEMBRE 2019

-315-









Mάρκ I 46-52






Ἑβ MατθA 1-12 A 18-25


Δ 1-4) Γ 23-29 B 1-20Γαλ Λουκ


48-10 A10-14-B1-3 B 1-12Ἑβ Ματθ


11-18 B 13-23 Ματθ










-316-


-316-



Congedo






martire Eugenia




Mt118-25


45 21-20Lc


110-14 21-3 21-12Mt


23










-317-


DICEMBRE 2019

-317-



ΟΡΘΡΟΣ
















Ἀπόλυσις













-318-


-318-


MATTUTINO















LITURGIA











-319-

DICEMBRE 2019

-319-






















MατθKA 33-42









-320-


-320-



LITURGIA












salvezzahellip















-321-

DICEMBRE 2019

-321-

Ἦχος δrsaquo

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ










ΟΡΘΡΟΣ




















-322-


-322-

Tono 4

VESPRO









risorto dai morti

MATTUTINO




















-323-

DICEMBRE 2019

-323-



















30 Δευτέρα




13-17





-324-


-324-

-325-



LITURGIA














30 Lunedigrave


Anisia








DICEMBRE 2019

-325-







oghion hmepΟΛoΓΙΟΝ ol imerologhion imer ΓΙΟΝ hmep · 2019. 2. 20. · al signore ho...

Documents