of mice and men: dna, archaeological and linguistic correlation of the two linked journeys of mice...

Upload: premendra-priyadarshi

Post on 04-Apr-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    1/37

    316 / VEDICVENUES

    Of Mice and Men: DNA, Archaeologicaland Linguistic correlation of the

    two linked journeys of mice and men

    Premendra Priyadarshi, (Dr)

    email: [email protected]

    Abstract:

    The domestic mouse and the house rat are two human

    commensal species which originated in India. The

    domestication of the two had occurred in India before they

    migrated out about 15,000 and 20,000 years back

    respectively. It is generally held that these species migrated

    with farming related human migrations. The DNA analysis of

    the mice (Mus musculus) informs us that the domesticus sub-

    species left India, entered Iran, reached West Asia and from

    there Southeast Europe. The other sub-species musculus

    musculus entered Central Asia from India to disperse in the

    Russian steppe and further west.

    These routes of migration of commensal mice overlap the

    routes and times of human migration as deciphered more

    recently by human DNA studies (musculus R1a1a: Central

    Asia, Russia, Europe; domesticus J2b: Iran, Fertile Crescent,

    South Europe).

    It was found earlier that male DNA lineage J2b (M12;

    M102), distributed from India to South Europe, was associated

    with the migration of Indo-European language and farming in

    West Asia and Southern Europe. J2b samples were only lately

    studied in India. Data for age of this lineage in India, Iran,Anatolia and the Balkans, obtained from different published

    papers show that this lineage too originated in India and then

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    2/37

    OFMICEANDMEN / 317migrated to Europe through Iran and West Asia. Our study

    rules out Seminos claim of origin of this lineage in West Asia

    or North Africa, and notes that Semino (2004:1026 fig 2D) got

    his result wrong only because he had excluded DNA samples

    from South Asia east of Pakistan.

    We thus find that the mice and human Y-chromosomal

    lineages migrated out from India with farming and Indo-

    European languages by two routes, one northern and the other

    southern, both meeting again in the Central and Western

    Europe.

    Archaeology and Ecology of Commensalism and

    Mice Migration

    Domestic mice and house rats are commensals of man,

    subsisting on human food debris, although they also steal food

    from farms and storage. It has been found that these species of

    mice and rats migrated with agricultural migrations taking

    place after the Last Glacial Maximum; however, non-

    commensal species migrated earlier independently of human

    migration.

    It became known even before the arrival of DNA

    technology that India was the original home of all mice and

    rats, collectively called the murids. Early on G. Tate noted, on

    the basis of bones, feet and other morphological features of the

    murids, that India was undoubtedly the home of these rodents

    (1936:506, n2). A genus of rat, Bandicota, found in Malaysia

    and Java, was noted to have its headquarters in India

    (ibid:512). Genus Ra ttus, which has a global distribution

    today, too was noted to have its home in India (ibid).

    However, some wild members of genus Rattus migrated to the

    Islands of East India quite early, where they evolved into

    further species adapted to those areas ( ibid). From Burma,

    some Rattus members entered China.

    Mus originated in India, and its commensal species (Musmusculus) evolved and lived only in north India until 15,000

    years back. Ferris et al, on the basis of DNA analysis of

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    3/37

    318 / VEDICVENUES

    domestic varieties ofMus, estimated that the commensal

    association between mice and our ancestors began more than a

    million years ago, i.e., at an early stage in the evolution of

    Homo erectus (1983:Abstract). This commensal relation

    between Homo erectus and some species ofMus is indirect

    evidence that Homo erectus lived in India during most of this

    period, because we know that commensal species ofMus did

    not live anywhere beyond India then.

    When Homo sapiens sapiens arrived in India in about

    100,000 ybp or earlier, domestic mice became adapted to live

    in and around human dwellings. Boursot noted that thedomestic mouses expansion to the periphery of Eurasian

    range, and more recently to the rest of the world, is related to

    human activity (1993:119). Searle (2009) too noted that

    phylogeography of the house mice should reflect patterns of

    human movement in the past.

    The house mouse Mu s musculus was one of the early

    species ofMus. Mus musculus diverged into three principal

    sub-species, viz. Mus musculus domesticus, M. musculus

    musculus and M. musculus castaneus about 500,000 years

    back (Geraldis, 2008; Din, 1996; Boursot, 1993), and all of

    these three commensal sub-species, continued to live in India

    until about 15,000 years back.

    However, it has been noted that there are many Mus species

    in Europe and West Asia, which have no affinity with human

    dwellings. These free-living (not dependent on human

    dwellings) species, such as Mus macedonicus, Mus spicilegus

    and Mus cypriacus, too originated in India, but they left India

    much earlier, about 700,000 to 500,000 years back, and have

    been living in Europe and West Asia independently of man

    since then (Macholan et al, 2007). However, the three

    branches of the commensal species Mus musculus did not

    leave India when man left India during the Upper Paleolithic

    (between 70,000 and 25,000 ybp) for Southeast Asia,Central Asia or West Asia. Domestic Mice left India with man

    only when the Neolithic era arrived, about 15,000 to 10,000

    years back.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    4/37

    OFMICEANDMEN / 319This raises a question as to why the domestic mice preferred

    to stay in India, and not venture out with man during the Upper

    Paleolithic. This implies that even before farming was adopted

    by man in India, there had been surplus food gathered by man

    from wild Indian paddy fields and other sources. Some works

    analyzing domestic mice migration from West Asia to West

    Europe provide insight into this question.

    Auffray and colleagues (1990) studied mice fossils from

    West Asia and Europe vis--vis archaeological remains. They

    noted that although many wild species of mice had entered

    West Asia and Europe since much earlier times, the housemouse (Mu s mu sculu s do mest icus) appeared at the

    easternmost Mediterranean Basin at the endpoint of the

    Pleistocene, i.e. about 10,000 years before present (ybp). It did

    not spread further west for many thousand years. Bones of this

    species were found from the western Mediterranean Basin

    from the Bronze Age layer, and in north-west Europe from the

    Iron Age layer, but not earlier when the Neolithic first arrived

    into these areas. On the other hand musculus sub-species of

    the house mice (Mus musculus musculus) reached Central

    Europe and then Northwest Europe through Russia earlier than

    the domesticus subspecies, at a time when the latter was

    confined to the Levant or East Mediterranean basin.

    Aufray et al note that this archaeological survey is in

    agreement with genetic data of mice which provide indications

    as to the speed, steps and pathways of progression of the

    house mouse populations in western Eurasia. It is interesting to

    note that the spread of the domesticus corresponds with the

    spread of human male lineage J2b in West Asia and Europe,

    while that of musculus musculus sub-species with that

    of human male lineage R1a in Central Asia and Europe

    (vide infra).

    Cucchi, Aufray and Vigne raise this question, Why did

    colonization by house mice in the Western Mediterranean notoccur until the Iron Age, when it would have been expected

    that the species would have benefited from ecological transfer

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    5/37

    320 / VEDICVENUES

    and passive transportation during Neolithic migrations ? Why

    domesticus mice remained stationed at West Asia for many

    thousand years without making any westward progression into

    Western Europe? What prevented their westward diffusion

    they ask (2005:436).

    In a bid to find the answers, they examine the matter further.

    According to the biological definition of commensalism, the

    house mouse relationship with humans should depend only on

    food supply and possible protection against climatic variations

    and predation, without either harm or benefit from the latter.

    Mice must have felt safer in human vicinity. Tsutim et al(2008) found that human environment gives protection to

    sparrows from being predated by carnivorous birds and

    animals. The same must have been applicable to the mice.

    It is well accepted that the existence of the house mice was

    so much dependant on human food that they migrated with

    man as a passive migrant. One of the most characteristic

    features of house mice life history is probably its

    commensalism in relation to humans. The worldwide

    colonization by this species is mainly due to passive transport

    by humans and is a consequence of its ecological dependence

    on humans wrote ecologists Wilson and Reeder (2005:1401).

    However, a particular threshold of density of human

    population was required to generate enough food-debris for

    the survival of a colony of mice. Searle et al (2009) noted that

    the mice lineages established in the western and northern parts

    of British Islands were results of Viking arrivals. To form

    viable populations, house mice would have required large

    human settlements such as the Norwegian Vikings founded,

    they noted. Mice lineages found in other parts of British

    Islands reflect earlier development of larger human

    settlements during the Iron Age movement of man from

    Germany into Britain (ibid.).

    Moreover any house mouse migration to a new area couldnot have taken place until the humans of the new area had

    been advanced enough to stop small game hunting. For this to

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    6/37

    OFMICEANDMEN / 321have happened, the mere arrival of farming into the area was

    not enough. Man of that area needed to be very highly

    dependent on farming, so as to spare the small animal from

    hunting.

    This gives us an answer as to why mice migration from the

    Eastern Mediterranean region to West Europe did not take

    place until a particular point of time. Or, why domestic mice

    migration from India to West Asia did not take place until

    12,000 or 10,000 ybp. Thus we can explain the house mice

    migration on the basis of source-sinktheory of Dias (1996).

    Human population of source area needs to have some specificfeatures, like generation of enough food debris or surplus

    food, and that of the sink area should lack those supporting

    features and should have features hostile to the new-comers,

    leading to death of new arrivals. It may be assumed

    that because of smallness of fertile area in the Middle East,

    even arrival of the Neolithic could not generate a very large

    human population there to have acted as a source of large

    number of mice for passive export or migration to Western

    Mediterranean.

    Munro, on the basis of archeological evidence found that

    during the Natufian period (about 12,000 ybp), West Asian

    people hunted fast-running small games, even though a

    sedentary life had been established (2003:53). Similar

    aggressive small game hunting was practiced in Europe too at

    that time, where from a single site in Portugal dating 12,000

    ybp, 9000 rabbit bones have been recovered (Hockette).

    Probably such conditions prevailed in the northwestern

    Europe until the first millennium BCE when the Iron Age took

    off there. Hence before the Iron Age in northwest Europe and

    the Bronze Age in southwest Europe, house mice could not

    have thrived as commensal.

    Cucchi et al analyse the whole thing in the following way,

    Tchernov (1984, 1991) has demonstrated, through the firstsedentary settlements in the Natufian period, that

    commensalism is a consequence of both intensive human

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    7/37

    322 / VEDICVENUES

    pressure on natural habitats and increases in plant usage

    leading to the creation of a new ecological niche available for

    anthropophilous1 species. This anthropization of the

    environment should have provided a decrease of predation

    and of interspecific competition. It should also have increased

    the food availability for mice and provided protection against

    meteorological variation and climatic change. (2005:437)

    Thus the mere arrival of farming was not sufficient to lead to

    the anthropization of Europe until the Bronze Age in Central

    Europe and the Iron Age in Northwest Europe. There was little

    anthropization of Western Europe until Iron Age, as comparedto the Neolithic period large villages or towns of the Eastern

    Mediterranean, Iran and India (ibid). Thus Cucchi et al take

    help of the source-sink theory (of Dias) considering that the

    western and north-western European environments acted like

    sinks for mice, until the first millennium BC (ibid:439-440).

    This ecological discussion (and source-sink theory) can be

    applied to human migrations also, and that makes it clear that

    the West Asian ecosystem was not large enough to have acted

    as a human linguistic source to a much larger and already

    more densely populated area such as north India. Moreover

    creating an elite-dominance by a tiny source linguistic-

    population over a huge sink linguistic-population was not

    possible by any West Asians arriving at northern India.

    Human migration from West Asia to Iran and India claimed by

    Renfrew (2004:80) is further ruled out by Groubes (1996)

    analysis, which rejects this possibility after taking into account

    all the various ecological factors. He finds that population

    expansion after glacial periods starts in southern latitudes first,

    and when the Carrying Capacity of area reaches saturation,

    then migrations take place to the north. In the West Asian case,

    no post-glacial migration either to the east or south could have

    taken place and human migrations must have taken place only

    to the west and north, he concludes (ibid:105).

    1 Anthropophilus, literally meaning man loving. In ecology, it means living

    beings which live near man or human dwellings.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    8/37

    OFMICEANDMEN / 323

    We thus know from archaeology and ecology that

    people outside India, like those in Central Asia, Iran and West

    Asia, stopped the hunting mode of life and started subsisting

    largely on cereals in a sedentary lifestyle several thousand

    years after the Last Glacial Maximum. There is certainty in

    archaeological evidence for the appearance of the domestic

    mice and the Neolithic together in West Asia and

    Mediterranean basin (Bonhomme 2010:6-7, web version).

    Domestic mice, sedentary living, the decreased hunting of

    small animals and the Neolithic appear at West Asia as a

    package suddenly, giving certainty to inevitable conclusion

    that the two arrived together. On the other hand Indian

    Neolithic evolved gradually over time. It is because of this

    packaged nature of West Asian Neolithic that manyauthorities believe the Neolithic was imported to West Asia

    from somewhere else.

    Although, recent researches have revealed that modern

    Fig.1 (from Renfrew 2004:80, fig. 5.1). Renfrews flawed scheme of origin

    of 1) Afro-Asiatic (Semitic), 2) Elamo-Dravidian, 3) Indo-Aryan and 4)

    Altaic language families from the hypothetical nuclear area (West Asia)

    where four major language families originated without any geographical

    isolation from each other. Routes 2 and 4 are not supported by DNA

    findings for man and mouse. DNA flow is from east to west.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    9/37

    324 / VEDICVENUES

    human behavior originated for the first time in India (James

    and Petraglia, 2005:S7; James, 2009; Petraglia et al, 2009),

    there has been a lot of resistance from archeologists, linguists

    and historians to this fact. In the past, historians usually tended

    to date all advanced cultural remains within the Biblical time

    limit of 6000 ybp.

    Kivisild impugns this bias in favour of West Asia in the

    following words, The heart of the matter is an understanding

    and reevaluation of some of the basic concepts of South Asian

    archaeology in a global context, including modern human

    behavior, the cultural shift(s) toward it, and the geographicspread of its manifestations. According to the classical view,

    blade technology in India is classified as Upper Palaeolithic,

    with the implicit assumption that it is derived from the culture

    arising first in the Near East and expanding approximately

    40,000 years ago toward Europe. (2005:S18)

    Kivisild supports James and Petraglias theory of the South

    Asian origin of modern human behavior: James and Petraglia

    argue, on the basis of the wide diversity of Late Pleistocene

    lithic tools in South Asia, the continuity of Middle and Upper

    Palaeolithic sites, and their distinctiveness from the

    contemporary artifacts of the Near East and Europe, that the

    South Asian Upper Palaeolithic developed largely from local

    roots. (ibid). He rejects the West Asian origin of modern

    human behavior, because it suddenly appears as a package in

    West Asia, and that implies transfer of cultural package from

    somewhere to West Asia, India being the most likely place for

    origin of such package.

    A similar view is held by Bar-Yosef (2007) too regarding

    West Asia. He attributes the new successful technologies

    observed inthe Eurasian Upper Palaeolithic to social processes

    and economic innovations by Middle Palaeolithic of some

    particular region from where this spread as a package to the

    West Asia and the rest of world. He rejects West Asia,and suggests Africa to be the source of farming culture.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    10/37

    OFMICEANDMEN / 325Although later genetic studies reject Bar-Yosefs suggestion of

    Africa as a source of human population for West Asia, yet his

    arguments against West Asia being the place of origin of

    farming remain valid.

    Tchernov (1997) by a detailed analysis had earlier proved

    that there was no correlation between climatic changes and

    cultural revolution in West Asia. Bar-Yosef too refuted any

    correlation between climatic change and cultural revolution in

    West Asia (1998:164). The West Asian cultural revolution is a

    sudden appearance of farming, pottery and sedentism,

    imported from outside. But such cultural changes in India,South China and Southeast Asia have evolved slowly in situ

    over a long period of time, although influenced by climate.

    Hence correlation between climate change and cultural

    evolution exists in India, but not in the case of West Asia

    (Kivisild, 2005; James and Petraglia, 2005). Thus the

    evidence-based opinion of experts on this particular issue is

    that the West Asian Neolithic was not indigenous to the West

    Asia but was imported there from somewhere else. Recent

    findings of Ganga Valley Pottery Neolithic and Mehrgarh

    Neolithic provide source or missing link for the West Asian

    Neolithic (Priyadarshi 2011b).

    If farming did not evolve in situ in West Asia then from

    where did it arrive to the West Asia? It remained a matter of

    guess for most of the authors. The Bar-Yosef guess North

    Africa was not supported by any. James and Petraglia firmly

    believe that the source of modern behaviour of West Asian

    cultures was India. Kivisild also supports this view.

    Dennel (2005) supports such a view affirming that

    modernity was indigenous to South Asia. James (2009)

    further buttresses the view. The comparative study of

    literature, mythology and linguistics by Kazanas (2009b) too

    supports an Indian origin of the ancient West Asian cultures.

    Thus ecology, ancient literature and mythology rule outRenfrews and Bellwoods theories of human migration from

    West Asia to India.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    11/37

    326 / VEDICVENUES

    This discussion leads us to concluding that the house mice

    had a commensal relationship with humans in India since

    much before invention of farming. This implies:

    i) That human population was quite dense in India, even

    before the Neolithic. Hence there was sufficient

    anthropization of the country since very early days.

    Weknow from other works that India had the highest

    human population density during much of prehistory

    (Petraglia, 2009:1, pdf).

    ii) Indians were not aggressive small game hunters

    (possibly because of availability of better food like

    wild paddy, barley, millets, fruits, tubers and larger

    game animals); and

    iii) There was a food surplus in India, even before shifting

    to farming, to have resulted in waste food and food

    debris, for consumption by mice. There were wild

    paddy fields in India, which were infested with foxes,

    jackals and snakes. However, if there was a human

    settlement near the paddy fields, even if man did not

    cultivate paddy actively, he must have protected these

    fields from being destroyed by jackals, foxes etc. This

    effect must have provided sanctuary to the mice infields located near human settlements.

    House Mice Migrations out of India

    It is now generally accepted that man migrated not only

    with his own DNA, but also carrying along with him pests,

    commensals and infective microorganisms.2 It has been found

    that study of domestic mice and rats can be a powerful tool to

    know the human prehistory. Such studies have been made for

    2

    Pests like lice and infective micro-organisms like H. pylori infested andtravelled with man over a long period and longdistances. Today, their DNAs serve

    to trace human prehistory. For lice: Toups 2011; for gut bacteriumH. pylori: Falush

    2003 and Linz, 2007.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    12/37

    OFMICEANDMEN / 327West Asia, Europe, Southeast Asia and Polynesia (Rajabi-

    Maham, 2007; Cucchi, 2006). However no such study of

    human migration, migration of farming and migration

    of murids in an Indian context has so far been attempted by

    any researcher, largely because of a generally held erroneous

    notion that India was not a source of agriculture,

    Y-chromosomal (male) lineages, or any language family.

    For the same reasons, the Indian human DNA pool too has

    not been studied by evolutionary biologists until quite late

    (only a couple of exclusive articles exist).3 Yet with the help of

    the meager DNA studies of Indians available, we are in aposition to examine whether or not domestic mice migration

    occurred with human Y-chromosomal DNAs in the South

    Asian context too.

    Groves (1984, 1995) surveyed a large number of murids

    morphologically and found that many non-commensal as well

    as commensal species were introduced into Island and

    Mainland Southeast Asia (ISA, MSA) from India together

    with rice agriculture. Non-commensal species Mus caroli and

    Mus cervicolor, non-commensal murids invariably restricted

    to the rice farming areas, originated in India, and today they

    are widely distributed in MSA north of the Malay, but

    distributed only spottily in the archipelago (Fig. 2). Mus dunni,

    a small mouse, native of northeast India, is a rice-field pest of

    Indonesia (Groves 1995). Migration of the rice-field pests

    from India is consistent with some of more recent views that

    rice-farming may have originated in India (Tewari 2006; Sang

    2009). The commensal sub-species of domestic mice in the

    SEA is Mus musculus casteneus. It is also found in India, its

    place of origin.

    3

    Evolutionary biologist Rosenburg (2006:2052) noted, Although Indiacomprises more than one sixth of the worlds human population, it has largely been

    omitted fromgenomic surveys that provide the backdrop for association studies

    of genetic disease.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    13/37

    328 / VEDICVENUES

    Most of the species of genus Mus, whether commensal or

    non-commensal, are found in India. Wilson and Reeder noted

    about the three subspecies of commensal mice, Genetic data

    indicated that ranges ofmusculus, castaneous and domesticus likely

    correspond to three distinct paths of expansion from the Indian

    cradle. (2005:1409; also Bourset 1993:128) In fact later discovery of

    migration routes and distribution ranges of human male lineages (Y-

    DNA) R1a1a (Underhill 2010); O2a (Kumar 2007) and J2b

    (Sengupta 2006; Priyadarshi 2011a)exactly overlap those of the

    three Mus musculus sub-species respectively.

    Fig.2. Distribution ofMus cervicolorin rice fields in the SEA,

    from Groves 1984.

    Fig.3. Routes of mice migration out of India. The route marked d (for

    domesticus) overlaps the route of human migration of male lineage

    haplogroup J2b. The route m (for musculus) overlies the route of

    human migration for R1a1a (M17; old name R1a). J2 (which includes

    J2b) has been identified as a lineage carrying Indo-European language

    and farming into West Asia and South Europe. On the other hand, R1a1a

    was identified as a marker of Aryan migration (Wells 2001). Figure from

    Boursot et al 1996.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    14/37

    OFMICEANDMEN / 329

    Darvish et al (2006) studied DNA of the house mice from

    Eastern Iran and drew a lineage map or dendrogram by

    comparing it with similar data from other parts of the world.

    It showed that the North Indian house mice occupied a central

    ancestral place, from where all the three branches or

    subspecies of the house mice had originated. One branch

    dispersed to South India and Indonesia as castaneous

    subspecies. The second branch musculus subspecies passed

    from north India to Pakistan, then to Birdjand, Kakhk and

    Mashhad (of Khorasan province of northeast Iran), wherefrom

    entering Central Asia through Turkmenistan, ultimately

    reaching Russia, from where a branch reached Romania. The

    domesticus sub-species moved westward from India through

    Iran, ultimately reaching Israel and France. All these all

    dispersals occurred between 15,000 ybp and 10,000 ybp, after

    the Last Glacial Maximum had receded.

    Fig.4. Showing farming and Austro-Asiatic language migration to the

    Southeast Asia as male lineage (Y-Chr) O2a. This migration overlaps

    mice migration ofcastaneus sub-sp. (Source: Kumar et al 2007).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    15/37

    330 / VEDICVENUES

    Mus m. musculus and domesticus species reached the

    Arabian coast (Yemen and Oman) from Pakistan, quite early,

    from where they migrated along the African coast and in boats

    to Madagascar. Duplantier and colleagues noted However,

    the kinship between the Yemeni mice and those from

    Madagascar argues in favour of importation along the African

    coast and from the islands of Pemba, Zanzibar and the

    Comoros, as previously described for the shrew Suncus

    murinus by Hutterer and Tranier (1990). This shrew originated

    from Asia: it is naturally present from Pakistan to Japan.

    Its expansion westwards, to the Arabian peninsula, the coast of

    East Africa and the islands of the Indian Ocean is the result of

    importations by humans (Duplantier 2002:156). It is not

    irrelevant to mention here that Asian House Shrew is another

    commensal mammal, which subsists on insects growing in

    domestic drains and food debris. It is found mainly in South

    Asia and Southeast Asia. It is called chuchunderin Hindi.Its Sanskrit is shalyaka-vata which may be a source of English

    Fig.5. DNA dendrogram showing the house mice origin from India.

    Source: Darvish, Bonhomme and Orth 2006.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    16/37

    OFMICEANDMEN / 331shrew, however there are no cognate words for shrew in the

    Germanic languages.

    In fact these authors find absolutely no evidence of any

    subspecies of mice having arrived to Madagascar from

    Indonesia, thus raising serious doubts over Bellwoods

    hypothesis of human migration from Indonesia to Madagascar

    (ibid:157). It is important to correlate here that Underhill et al

    (2010) found that there was a sea mediated migration of

    human male lineage R1a1a7 (a branch of R1a1a; M17) from

    Sind (Pakistan coast) to the Arabian coast (Yemen and Oman).

    Rajabi-Maham et al (2008) found that from the FertileCrescent mice expansion toward Europe and Asia Minor

    took at least two routes, tentatively termed the Mediterranean

    and the Bosphorus/Black Sea routes, 12,000 years ago.

    However, this date is a bit earlier than what has been

    calculated by other authors.

    The domestic mice (and the domestic rats) are the only

    animal which stayed in India for over 900,000 years without

    leaving this country until dispersal of farming started. Given

    the fact that there was an advanced pottery Neolithic in the

    Ganga Valley at 10,000 ybp (Tewari 2008), we may safely

    assume the presence of Pre-Pottery Neolithic in India roughly

    about 13,000 ybp to 14,000 ybp, because 3000 years is the

    time generally required for transition from non-pottery to

    pottery stage of Neolithic in other parts of world like

    West Asia. Mus domesticus reached the Eastern Mediterranean

    basin in about 10,000 ybp (Cucchi et al 2005). We can

    corroborate these two findings and say that 3000 years was the

    time required for the migration of mice from India to

    West Asia.

    Logical inference is that proto-agriculture4 began first in

    India, possibly much earlier than we imagine which kept mice

    4 Sedentary settled life, cattle domestication, harvesting and storing from the

    wild growths of paddy and other grains, food processing like cooking, milling,

    roasting, barbequing etc.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    17/37

    332 / VEDICVENUES

    dependent on Indian human population for ages until finally

    agriculture itself evolved and migrated out of India. The route

    map of mice migration as mapped by the geneticists is exactly

    the same as that of human migrations.

    Migration of Rats

    Rattus rattus (black rat, ship rat, roof rat) is another murid

    species which originated in India and then migrated to the rest

    of the world. From India it migrated to the West Asia and then

    to Europe. Rattus reached West Asia by 20,000 years before

    present, a date earlier than the domestic mouse migration

    (Aplin 2008; CSIRO 2008; Jones 2008). Migration of this

    species also took place from India to Madagascar and Western

    Indian Ocean through Arabian coast (Yemen, Oman) and

    boats, in parallel with that ofMus mu scul us do mest icus

    (Tollenaere, 2010).

    Fig.6. Route map of dispersal of domestic mice. The Mus musculus

    domesticus migration, which occurred about 15,000 to 10,000 ybp,

    exactly mimics the distribution map of haplogroup J2b to the west of

    India, while that ofM. musculus musculus mimics that of R1a1a (Figure

    from Bonhomme et al 2007).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    18/37

    OFMICEANDMEN / 333

    From DNA studies, Ken Aplin (2008) was able to identify a

    total of six house rat (Rattus rattus) lineages in the world.

    Although all of them originated in India, they thrived further

    as six different lineages in six regions viz. India, East Asia, the

    Himalayas, Thailand, the Mekong Delta, and Indonesia. The

    Indian lineage spread to the Middle-East around 20,000 years

    ago, then later to Europe. It reached Africa, the Americas and

    Australia during the Age of Exploration. The migrations were

    results of human migrations to these regions from India. Our

    findings also show a good match between the historic spread

    of each lineage and ancient routes of human migration and

    trade, but there are a few surprises that raise new questionsabout human prehistory, noted Aplin.

    Fig. 7. Migration route of domestic black rat and domestic cattle as

    suggested by Dorian Fuller and Boivin Nicole (2009). Their date for

    Indo-African migration are much later than the dates suggested by

    available genetic studies.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    19/37

    334 / VEDICVENUES

    Tollenaere noted, Phylogeographic patterns supported the

    hypothesis of human-mediated colonization ofR. rattus from

    source populations in either the native area (India) or anciently

    colonized regions (the Arabian Peninsula) to islands of the

    western Indian Ocean. (2010:Abstract) This was possibly

    because some early Indian proto-farmers may have migrated

    to Arabian and Western Indian Ocean shores at 20,000 ybp, a

    date earlier than the supposed date of agriculture in West Asia.Human migration from India to East Africa through Yemen

    has not been studied so far at DNA level. Yet two things point

    to such a human migration. One is the presence of

    Fig.7. Routes of migration of six different DNA lineages ofRattus rattus,

    as found in the DNA study by Aplin (2008) (Source: CSIRO 2008).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    20/37

    OFMICEANDMEN / 335Y-chromosomal haplogroups H1, T (K2) and mitochondrial

    DNA haplogroups M1, M6, M3, M4a in East and Central

    Africa. The other is common words for many crop products

    and domesticated animals in Indian and African languages.5

    In fact now strong evidence has emerged for an Indian cultural

    migration to Africa round the Last Glacial maximum (Kearsley

    2010). Migration histories of zebu (cow) and dog, as revealed

    by DNA studies, are consistent with the migration history of

    rats, man and proto-farming from India to East Africa, and

    from there to West Asia along Red Sea and Nile (Priyadarshi

    2011b), but discussing them is beyond the scope of this article.Ra ttus norveg icus (brown rat, sewer rat) is a partially

    commensal (also exists as free-living or non-commensal)

    species in northern Europe (Yoshida, 1980), which migrated

    there in large numbers from northeast China in 1727, although

    there is evidence of earlier presence of this rat in Europe from

    ninth century AD. It had reached China from India, before

    Neolithic evolution. This species had evolved for a long time

    in China. It is important to note that this species takes

    to hunting and preying on mollusks and fish-lings in ponds

    and rivers, if faced by any inadequacy of food, while black

    rat is not a hunter under any circumstance (Galef Jr. and

    Bennett 1980). Norvegicus colonizes colder, moister places,

    like basements, banks of rivers and sewer channels etc

    (Bajomi 1999).

    On the other hand the Rattus rattus of Indian origin has

    developed full commensalism and complete dependence on

    human food and environment. It does not hunt. It stores food

    stolen from human households. In contrast to norvegicus, R.

    rattus prefers to live at higher, drier and warmer places like

    attics and thatched roofs (Harpar 2005). This is another

    behavioral adaptation owing to living within human dwellings

    5Although Winterss (2007, 2008, 2010a, 2010b) assumption that Dravidian

    speakers came to India from Africa is not proved correct by his articles, these

    inadvertently supply enough evidence, both linguistic and genetic, to prove the

    reverse i.e. there was a farming related migration from India to East Africa.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    21/37

    336 / VEDICVENUES

    in Upper Paleolithic India, because dogs necessarily lived in or

    about human dwellings at that time, forcing the black rats to

    occupy the roofs as safe home.

    From the difference of habitat and habit, it can be inferred

    that contact of Chinese rat (Rattus norvegicus) with farming

    society and cereal diet is very late, and this rat has retained

    much of its predator or wild habits, which is a legacy of

    its living in the non-farming surrounding of China till latean

    indirect evidence of the late arrival of rice-farming in northeast

    China.

    There are non-domestic rice-field pest rat species, which arefound in India and SEA. They too originated in India and have

    migrated with rice-farming to SEA rice-fields. Rattus nitidus

    (a native of Nepal), Rattus argentiventer and Bandicoot-rat

    (Bandicota bengalensis, a native of Mahanadi delta, lives in

    association with buffalo) are some of the examples (Groves

    1984 & 1995). It may be noted that buffalo too was

    domesticated first in India from where its domesticated

    lineages migrated to SEA and Egypt (Groves 1995). Origin of

    these rice-field pests in India and their subsequent migration to

    Southeast Asia is indirect evidence that India is the older

    natural home of rice. There is enough DNA evidence for the

    first domestication of rice in India (Priyadarshi 2011b),

    discussing which is beyond the scope of this article.

    Human Migration from India

    Y-Chromosomal Lineage J2b (M12, M102)

    The male human lineage (Y-chromosonal haplogroup) J2b

    quite intriguingly overlaps the route map of Mu s m.

    domesticus. Priyadarshi (2011a) found that the age of this

    lineage given by different authors for different parts of

    Eurasia, if tabulated, lead to the conclusion that this DNA

    lineage originated in India about 14,000 or 15,000 ybp, andthen migrated to West Asia, and from there to the Southeast

    Europe (Tables 1 and 2; Fig.7).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    22/37

    OFMICEANDMEN / 337

    Table 1: STR Variance of Y chromosomal

    Haplogroups J2b and J2

    Haplogroup India Iran West Asia/ Balkans/

    (South Anatolia Europe

    west

    Asia)J2b (M12) 0.436 0.337 0.248 0.1919

    J2 (M172) 0.8410 0.5211

    STR Variance of Y-Chromosomal Haplogroups (Greatervariance indicates older age of DNA lineage at that place)

    Table 2

    Haplogroup India Iran West Asia/ Balkans/

    Anatolia EuropeJ2 (M172) Not Not 18,600

    available available years12

    J2b (M12; Not Not 8,600 12,300 years

    also M102) available available years13 in Battaglias

    This is a study; 14 6,700

    descendant of years at

    J2 (above) Nekomedeia(Macedonia)15

    6 Sengupta 2006:212, Fig. 4.7 Data from Cinnioglu 2004, quoted by Sengupta, 2006:216.8 Cinnioglu 2004:131, Table 2.J2b has been named J2e in this article.9 Battaglia 2009:7 (web version), Table 1. Also, figure from Pericic et al. 2005,

    quoted by Sengupta 2006:216.10 Thanseem 2006:6, web version, Fig. 2.11 Cinnioglu 2004:131, Table 2.12 Ibid13 Ibid.14 Battaglia, V. et al, Y-chromosomal evidence of the cultural diffusion of

    agriculture in southeast Europe, European Journal of Human Genetics (2009) 17,820-830; Table 1, p. 826.

    15 King, R. J. et al, Differential Y-chromosome Anatolian Influences on the

    Greek and Cretan Neolithic, Annals of Human Genetics 2008, 72,205214;

    Table 2, page 210.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    23/37

    338 / VEDICVENUES

    Haplogroup India Iran West Asia/ Balkans/

    Anatolia Europe

    J2b2 (M241 13,800 Not 10,100 5,800 years

    This is a years16 available years17 (Central

    descendant of Italy);

    J2b (above) 5,400 years

    (Albania);

    2,900 years

    (Greece);18

    4,800 years19

    Table showing age of Y-Chromosomal Haplogroups J2b andJ2 in different areas (data pooled from several studies). It has

    been proposed that J2b did not reach the Balkans from

    Anatolia, but used sea coastal route to reach the Balkans and

    Italy (Di Giakomo 2004:367, last line of conclusion). Tables

    are from Priyadarshi, 2011a.

    The migration map of J2b corresponds to the Mu s m.

    domesticus spread route not only grossly, but in finer detail

    too. Thus the J2b reached southeast Anatolia, and then did not

    penetrate rest of Anatolia, but took sea route to reach the

    Balkans and Cyprus (Di Giakomo). Crete was not populated

    by J2b lineage, but by another lineage (J2a) which dominatedthe western and northern Anatolia (King 2008).

    DNA studies have revealed that lineage J2, of which J2b is a

    segment, is associated with spread of Indo-European language

    and farming in West Asia and Southeast Europe. It was noted

    by King and Underhill (2002) that in Europe and Levant,

    Turkey, Iraq and Iran this haplogroup is found in those areas

    which also have archaeological evidence of early farming,

    figurine, clay sealing stamps and painted pottery. Chiaroni

    16 Sengupta, p. 216.17

    Battaglia, V. et al, Y-chromosomal evidence of the cultural diffusion ofagriculture in southeast Europe, European Journal of Human Genetics (2009) 17,

    820-830; Table 2, p. 826.18 Ibid.19 Ibid.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    24/37

    OFMICEANDMEN / 339et al (2008) showed that the haplogroup J2 is found

    principally in those areas of West Asia which have a good

    rainfall. Burbujani (1995) noted that specific DNAs,

    Indo-European language and farming culture had migrated

    together in Europe.

    Piazza (1995) too found that certain DNA, Indo-European

    languages and Neolithic had spread together into Europe. He

    however noted that there were distinctly two branches of Indo-

    European entering into Europe, one from the Kurgan area in

    the northeast Europe, and the other in the Balkans from West

    Asia. However he could not locate the common source of boththe branches of Indo-European.

    Today, scientists, linguists and archaeologists of Europe by

    and large hold that the J2 spread in South Europe was

    associated with Indo-European linguistic migration (Piazza

    1995; Burbujani 1995; Renfrew, 2004; Bellwood, 2002; Gray

    and Atkinson, 2003). Hence such a view should not now be

    dropped only because it has become obvious recently that J2,

    in all likelihood, originated from India.

    Fig.8. Distribution of J2b. (Source: Family tree DNA: History Unearthed

    Daily, M102 Project)

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    25/37

    340 / VEDICVENUES

    Cucchi notes that the Neolithic too does not enter into

    Anatolia beyond the southeastern and central regions of the

    peninsula (2005b:434). Rather it takes a sea route to reach the

    Aegean, Balkan and Italian-Adriatic areas in the next couple

    of millennia (Fig.7 too corroborates this finding). And

    Mus m. domesticus too does not enter into Anatolia beyond its

    southeastern region, reaches Cyprus by sea (2005b:437-8;

    2005a:61-77) and spares Crete (2005b:434). Thus farming,

    house mice and J2b (and J2b2) all the three do not penetrate

    Anatolia beyond a certain point and prefer to move together

    by sea route to Cyprus, Balkans, Greece and Italy.Not only this, the distribution of the two European

    sub-species of domestic mice domesticus and musculus

    overlaps the distribution of language families and human

    Y-chromosomal lineages, in such a way that Bulgaria acts as a

    break zone between the two sub-species of the domestic mice

    (Vanlerberghe et al), the South European and East European

    languages and the human Y-chromosomal lineages J2 and

    R1a1a. However, this overlap of the three does not occur in

    West and Northwest Europe because the advent of mice into

    these areas was delayed until the Iron Age. Thus the western

    coast of Europe has been captured by the southern subspecies

    of mice domestucus, which reaches up to Sweden and

    Denmark (Bozikova:364).

    Y-Chromosomal Lineage R1a1a or M17 (Old names EU19,

    R1a, R1a1)

    We note in Underhills map (2010) that the male human

    lineage R1a1a (M17) originates from Gujarat-Sind in India

    15000 years back and then moves north, enters Central Asia,

    then reaches steppe region, north of Caspian Sea, then moves

    west to north Pontic area, spreads in Russia, then Central

    Europe (Colour Fig.3).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    26/37

    OFMICEANDMEN / 341

    On the origin of R1a1*20 Underhill noted: Analysis of

    associated STR diversity profiles revealed that among the

    R1a1a*(xM458) chromosomes the highest diversity is

    observed among populations of the Indus Valley yielding

    coalescent times above 14 KYA (thousands of years ago),

    whereas the R1a1a* diversity declines toward Europe where

    its maximum diversity and coalescent times of 11.2 KYA are

    observed in Poland, Slovakia and Crete. As islands such as

    Crete have been subject to multiple episodes of colonization

    from different source regions, it is not inconsistent that R1a1a*

    Td predates the date of its first colonization by the first farmers

    approximately 9 KYA. Also noteworthy is the drop in R1a1a*

    diversity away from the Indus Valley toward central Asia

    (Kyrgyzstan 5.6 KYA) and the Altai region (8.1 KYA) that

    marks the eastern boundary of significant R1a1a* spread.

    (2010:2 pdf version).

    Fig.9. Y chromosomal DNA marker R1a1a (M17) distribution.

    It overlaps the range ofMus m. musculus. The inset picture gives the age

    of this lineage at different places (Source: Underhill 2010).

    20 (*) is added to indicate the original non-mutated form of the DNA

    haplogroups. The STR diversity of a DNAhaplogroup in any area is marker of

    age of the haplogroup in that area.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    27/37

    342 / VEDICVENUES

    Thus Crete and Turkey received Indian migrations by two

    routes and at two different times. The earlier one was the wave

    of R1a1a reaching there round the Caspian Sea, and the much

    later one (with farming) was J2b. A third migration to these

    places by J2a too took place although its source and time has

    not yet been decided.

    We can see in Figs. 3 and 4, and Colour Fig. 3 that exactly

    the same route as the R1a1a has been adopted by

    Mus musculus musculus. We have already noticed that this

    mouse sub-species had reached west and north Europe before

    domesticus. R1a1a too reached Europe before J2b, as noticedby Underhill (supra).

    This whole area of R1a1a dispersal is inhabited today by

    Indo-European speakers, except a tract in the Central Asia.

    However, it has been found that this area too had been

    inhabited by Indo-European (Tocharian) speakers until a

    thousand years back. Males of the 4000 years old mummies

    recovered from Tarim Basin have all revealed the R1a1a DNA

    (Chunxiang Li 2010). Tarim mummies have been interpreted

    by Eurocentric minds as White European invasion of Central

    Asia (Mallory 2008; Light 1999; Hemphill 2004).

    Thus we note that this male lineage of Indian origin (R1a1a)

    is associated with Indo-European languages, and also with

    migrating mouse Mus m. musculus. Thus although Wells

    (2001) and Passarino (2001) had postulated a wrong direction

    of DNA migration (from Central Asia to India), Wellss

    identification of this lineage as a marker of speakers of Indo-

    European language is true as far as the tract of land spreading

    from Northwest India to Europe via Central Asia and Russia is

    concerned.

    Cognate words for mouse are found exclusively within the

    Indo-European family of languages. Dr Nicholas Kazanas has

    noted the philological distribution and variation of mus which

    in fact correlate well with the archaeological findings(Kazanas 2009a:162-163, n29). He examines the cognates for

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    28/37

    OFMICEANDMEN / 343mouse in the Indo-European family of languages and notes

    that Celtic and Baltic languages do not have a cognate word

    for mus. He writes, Of the animals, a most revealing case is

    the mouse (208). The cogn stem does not appear in C and B;

    Shas mus, Gkmus, L mus, Gmc mus, Sl my|su, Alb mand Arm

    mu-kn. These stems hang isolated in all these languages. In S

    again we find a full vb mu > mu-n-ti steals and a large

    family of related words: mu-aka stealer, mouse (cf car

    move > caraka ; yc ask > ycaka); mu-van(t) robber,

    muka(ra) testicle; mui clenched fist; etc. Again

    S displays O[rganic] C[oherence] whereas the others showbreakdown and heavy loss(es).21 (square brackets added).

    This is consistent with the archaeological finding that mice

    did not arrive in the western and northwestern regions of

    Europe with the wave of advance of the Neolithic culture per

    se, and its associated Indo-European language (vide supra).

    Thus, Indo-European languages reached Baltic and Celtic

    areas without mice. This led to the loss of cognates meaning

    mouse from these languages. Several thousand years later

    when the mouse arrived into these areas, fresh words had to be

    coined in these languages to mean mouse.22 Hence there is

    an absence of cognates of mus in these two language families.

    The diversity of the derived words from mus in Sanskrit, as

    discussed by Kazanas, is an indicator of longer association of

    Sanskrit with the mouse. We may remember here that in

    genetics, the place which shows maximum diversity of

    derived lineages of any DNA haplogroup is considered the

    home or place of origin of that lineage. And linguistics claims

    that it follows the laws of genetics and evolution.

    It will not be out of place to mention here the findings of

    Gray and Atkinson (2003). They found by computer

    21 Abbreviations: cogn=cognate; C=Celtic; B=Baltic; S=Sanskrit; Sl=Slavic,

    L=Latin; Gk=Greek; Gmc=Germanic; Alb=Albanian; Arm=Armenian.22 Proto-Celtic *lukot-, which may have derived from Proto-Celtic *luko-

    meaning black; Lithuanian and Latvianpele.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    29/37

    344 / VEDICVENUES

    generated results that the time of divergence for branches of

    Indo-European family should be about 9000 ybp to 7,500

    ybp. 12,000 years back is precisely the time when the R1a1a

    left India for Central AsiaRussiaGermany, and a couple

    of thousand years after that J2b left India for IranWest

    AsiaSouth Europe. Clearly this is consistent with the time of

    migration of R1a1a to Russia and Germany and J2b to Iran

    from India, and fixes the date of PIE before 10,000 ybp.

    It is worthwhile reminding ourselves though, the fallacies of

    the linguistic methods, which Dixon (1997) epitomized with

    his assertion, based on the linguistic data, that the age of Indo-European could be anything 4,000 years BP or 40,000

    years BP or any date in between. Dixon also noted that the

    family tree method could not be generalized, and cannot be

    applicable everywhere. Similar were the views of Swadesh,

    the father of the linguistic dating method, about uncertainties

    of the dates from this method (Crystal:331).

    Conclusion: The story of the migration of mice provides a

    valuable insight into the story of human, and thereby

    linguistic, migration. If combined with human genetic studies,

    archaeology and objective philology, similar ancillary

    studies may serve as a powerful tool to knowing our past.

    BIBLIOGRAPHY

    Aplin K. 2008, Prehistory of the worlds greatest pest, the

    black rat (Rattus rattus), based on a global survey of its

    mitochondrial DNA, Research Paper presented at the

    Australian National Univers ity Archaeologica l Science

    2008 Conference.

    Auffray J.C. et al 1990, The house mouse progression in

    Eurasia: a palaeontological and archaeozoological

    approach Biol. J. Linn. Soc., 41 (1325).

    Bajomi, D. et al 1999, 20-year examination of the habitats of

    an urban Norway rat, Rattus norvegicus Berk. (Mammalia:Muridae) population W. Robinson et al (eds.),

    Proceedings of the 3rd International Conference on Urban

    Pests.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    30/37

    OFMICEANDMEN / 345Bar-Yosef, O. 1998, The Natufian Culture in the Levant,

    Threshold to the Origins of Agriculture Evolutionary

    Anthropology 6-5 (159-177).

    2007, The Archaeological Framework of the

    Upper Paleolithic Revolution Diogenes 54-2 (3-18).

    Battaglia, V. et al 2009, Y-chromosomal evidence of the

    cultural diffusion of agriculture in southeast Europe

    European Journal of Human Genetics 17 (820 830).

    Bellwood, P. and Renfrew, Colin (Eds.) 2002, Examining

    The Farming/language Dispersal Hypothesis.

    Bonhomme, F. et al 2007, Species-wide distribution of highlypolymorphic minisatellite markers suggests past and

    present genetic exchanges among house mouse

    subspecies Genome Biology 8:R80.

    2010, Genetic differentiation of the house mouse

    around the Mediterranean basin: matrilineal footprints of

    early and late colonization Proc. R. Soc. B, published

    online 29 September 2010, doi: 10.1098/rspb.2010.1228.

    Boursot, P. et al 1993, Evolution of House Mice Annual

    Review of Ecology and Systematics 24 (119-152).

    1996, Origin and radiation of the house mouse:

    mitochondrial DNA phylogeny Journal of Evolutionary

    Biology, 9 (391-415).

    Bozikova, E. et al 2005, Mitochondrial DNA in the hybrid

    zone between Mus musculus musculus and Mus musculus

    domesticus: a comparison of two transects Biological

    Journal of the Linnean Society, 85(363-378).

    Burbujani et al 1995, Indo-European origins: a computer-

    simulation test of five hypotheses Am J Phys Anthropol

    96-2 (109-132).

    Chiaroni, J., King, Roy J. and Underhill, Peter A. 2008,

    Correlation of annual precipitation with human

    Y-chromosome diversity and the emergence of Neolithic

    agricultural and pastoral economies in the Fertile CrescentAntiquity 2008 June.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    31/37

    346 / VEDICVENUES

    Chunxiang Li et al 2010, Evidence that a West-East admixed

    population lived in the Tarim Basin as early as the early

    Bronze Age BMC Biology 8:15doi:10.1186/1741-7007-

    8-15.

    Cinnioglu, C. et al 2004, Excavating Y-chromosome

    haplotype strata in Anatolia Hum Genet, 114(127148).

    Crystal, David 1992 (reprint of 1987 ed), The Cambridge

    Encyclopedia of Language, Cambridge University Press.

    CSIRO (The Commonwealth Scientific and Industrial

    Research Organization, Australia) 2008, Media Release

    (Reference 08/14), Globe-trotting Black Rat genes revealspread of humans and diseases, February 1, 2008.

    Cucchi, T. 2005a, The passive transportation of the house

    mouse (Mus mu sculus do mest icus) to Cyprus: a new

    indirect evidence of intensive Neolithic navigation in

    Eastern Mediterranean, in Archaeozoology of the Near

    East : proceedings of the sixth international symposium on

    the archaeozoology of southwestern Asia and adjacent

    areas, ARC-Publications, Groningen.

    Cucchi, T., Vigne, J.-D. and Auffrey, J.-C. 2005b, First

    occurrence of the house mouse (Mus musculus domesticus

    Sch\warz & Schwarz, 1943) in the Western Mediterranean:

    a zooarchaeological revision of subfossil occurrences

    Biological J. of Linneal Society 84(429-445).

    Cucchi, T. and Vigne, J. 2006, Origin and Diffusion of the

    House Mice in the Mediterranean Human Evolution 21-2

    (95-106).

    Darvish, J, Bonhomme, F. and Orth, A. 2006, Genetic

    transition in the house mouse, Mus musculus of Eastern

    Iranian Plateau Folia Zool., 55-4 (349-357).

    Dennel, Robin 2005, Comments on James and Petraglia,

    (Modern Human Origins and the Evolution of Behavior in

    the Later Pleistocene Record of South Asia), Current

    Anthropology 46(Supplement), p. S 18.Di Giacomo, F. et al 2004, Y chromosomal haplogroup J as a

    signature of the post-neolithic colonization of Europe

    Hum Genet 115 (357371).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    32/37

    OFMICEANDMEN / 347Dias, P.C. 1996, Sources and sinks in population biology

    Trends in Ecology and Evolution 11 (326330).

    Din, W. et al 1996, Origin and radiation of the house mouse:

    clues from nuclear genes Journal of Evolutionary Biology

    9-5 (519-539).

    Duplantier, J-M. et al 2002, Evidence for a mitochondrial

    lineage originating from the Arabian peninsula in the

    Madagascar house mouse (Mus musculus) Heredity 89

    (154-158).

    Falush, D. et al 2003, Traces of human migration in

    He lico ba cter py lori populations Science 299 (1582-1585).

    Ferris, S.D. et al 1983, Mitochondrial DNA evolution in mice

    Genetics 105-3 (681-721).

    Fuller, D. and Boivin, Nicole 2009, Crops, cattle and

    commensals across the Indian Ocean: current and

    potential archaeobiological evidence Etudes Ocean Indie

    42-43(13-46).

    Galef, Jr., Bennett G. 1980, Diving for food: Analysis of a

    possible case of social learning in wild rats (Rat tu s

    norvegicus) Journal of Comparative and Physiological

    Psychology 94-3 (416-425).

    Geraldis, Armando et al 2008, Inferring the history of

    speciation in house mice from autosomal, X-linked, Y-

    linked and mitochondrial genes Molecular Ecology 17-24

    (5349-5363).

    Gray, R.D. and Atkinson, Q.D. 2003, Language-tree

    divergence times support the Anatolian theory of Indo-

    European origin Nature 426 (435-439).

    Groube, Les 1996, The impact of disease upon the emergence

    of agriculture, in Harris, D.R. (Ed.), The Origins and

    Spread of Agriculture and Pastoralism in Eurasia,

    Routledge.

    Groves, C.P. 1984, Of mice and men and pigs in theIndo-Australian archipelago, Canberra Anthropology, 7

    (1-19).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    33/37

    348 / VEDICVENUES

    Groves, C.P. 1995, Domesticated and Commensal Mammals

    of Austronesia and Their Histories, in Bellwood, P. et al

    (Eds.), The Austronesians: Historical and Comparative

    Perspectives.

    Harpar, G. A. et al 2005, Habitat use by three rat species

    (Rattus spp.) on Stewart Island/ Rakiura, New Zealand

    New Zealand Journal of Ecology 29-2 (251-260).

    Hayyim, Sulayman, Farsi Persian English Dictionary,

    available online.

    Hemphill, Brian E. and Mallory, J.P. 2004, Horse-mounted

    invaders from the Russo-Kazakh steppe or agriculturalcolonists from Western Central Asia? A craniometric

    investigation of the Bronze Age settlement of Xinjiang

    American Journal of Physical Anthropology 125 (199ff).

    Hockett, B.S. and Bicho, N.F. 2000, The Rabbits of Picareiro

    Cave: Small Mammal Hunting During the Late Upper

    Palaeolithic in the Portuguese Estremadura Journal of

    Archeological Science 27-8 (715-723).

    James, H.V.A. and Petraglia, M.D. 2005, Modern Human

    Origins and the Evolution of Behavior in the Later

    Pleistocene Record of South Asia Current Anthropology

    46(Supplement), December.

    James, H.V.A. 2009, Becoming human: The emergence of

    modern human behaviour in South Asia PhD dissertation,

    Univ of Cambridge, Cambridge, UK.

    Jones, Cheryl 2008, The Black Rat Cometh Science Now

    (Science, AAAS), 6 Feb.

    Kazanas, Nicholas, 2009a, Coherence and Preservation

    in Sanskrit in Kumar, S. (Ed.), Samskrit, Samskriti and

    Samskara, Vidyanidhi Prakashan, Delhi, (108-184).

    Kazanas, Nicholas 2009b, Indo-Aryan Origins and Other

    Vedic Issues, Aditya Prakashan, New Delhi.

    Kearsley, G.R. 2010, Asian Origins of African Culture: Asian

    Migrat ions Through Africa to the Americas, YelsraekPublishing.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    34/37

    OFMICEANDMEN / 349King, Roy and Underhill, Peter A. 2002, Congruent

    distribution of Neolithic painted pottery and ceramic

    figuries with Y chromosome lineages Antiquity 76 (707-

    714).

    King, R.J. et al 2008, Differential Y-chromosome Anatolian

    Influences on the Greek and Cretan Neolithic Annals of

    Human Genetics 72 (205214).

    Kivisild, Thomas R., Comment on James and Petraglia

    2005, op. cit. p. S18.

    Kumar, V. et al 2007, Y-chromosome evidence suggests a

    common paternal heritage of Austro-Asiatic populations,BMC Evol Biol 7 (47).

    Light, Nathan 1999, Hidden Discourses of Race: Imagining

    Europeans in China, presented at the Association for

    Asian Stu dies co nf er en ce, Boston, http://

    homepages.utoledo.edu/nlight/uyghhst.htm, retrieved

    2007-08-20 .

    Linz, Bodo et al 2007, An African origin for the intimate

    association between humans and Helicobacter py lori

    Nature 445 (915-918).

    Macholan, M., and Bonhomme, F. et al 2007, Genetic

    variation and phylogeography of free-living mouse

    species (genus Mus) in the Balkans and the Middle East

    Mol Ecol 16-22 (4774-4788).

    Mallory, J.P. and Mair, V.H. 2008, The Tarim Mummies:

    Ancient China And The Mystery Of The Earliest Peoples

    From The West, Thames & Hudson.

    Munro, N.D. 2003, Small game, the younger dryas, and the

    transition to agriculture in the southern Levant

    Mittei lungen der Gesellschaft fr Urgeschichte, 12 (47-

    71).

    Passarino, G., Semino, O. et al 2001, The 49a,f haplotype 11

    is a new marker of the EU19 lineage that traces migrations

    from northern regions of the black sea Human Genetics62-9 (922-932). EU 19 of this study is the R1a1a of current

    nomenclature.

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    35/37

    350 / VEDICVENUES

    Petraglia, M. et al 2009, Population increase and

    environmental deterioration correspond with microlithic

    innovations in South Asia ca. 35,000 years ago PNAS, cgi

    doi 10.1073, pnas.0810842106

    Piazza, A. et al 1995, Genetics and the origin of European

    languages PNAS, 92-13 (5836-40).

    Pokorny, Julius 1959, In do-Eur opean Etymo lo gical

    Dictionary, item no 752.

    Priyadarshi, P. 2009, The First Dog was Domesticated in

    India, blog: http://archaeogeneticist.blogspot.com/

    Priyadarshi, P. 2011a, Recent Studies in IndianArchaeolinguistics and Archaeo-genetics having bearing

    on Indian Prehistory, in Tewari, D. P. (Ed.), Proceedings

    of Joint Annual Conference of Indian Archaeology Society

    (44th Conference), Indian Society for Prehistoric and

    Quaternary Studies (38th Conference), Indian History and

    Culture Society (34th Conference), Lucknow University,

    Dec. 28-30, 2010 (in press).

    Priyadarshi, P. 2011b, The First Civilization of the World,

    Siddhartha Publications, Delhi.

    Rajabi-Maham, H., Orth A. and Bonhomme F. 2007,

    Phylogeography and post-glacial expansion of

    Mus musculus domesticus inferred from mitochondrial

    DNA coalescent, from Iran to Europe Mol Ecol 2007, 17-

    2 (627-641).

    Renfrew, Colin 2004 (first published, UCL Press, 1996),

    Language Families and the Spread of Farming, in Harris,

    D.R. (ed.), The Origins and Spread of Agriculture and

    Pastoralism in Eurasia, Routledge.

    Rosenburg, N.A. et al 2006, Low levels of genetic divergence

    across geographically and linguistically diverse

    populations of India, PLoS Genetics 2-12 (e215).

    Sang, Tao 2009, Genes and Mutations underlying

    domestication transitions in grasses Plant Physiology,149 (63-70).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    36/37

    OFMICEANDMEN / 351Searle, J.B. et al. 2009, Of mice and (Wiking?) men:

    phylogeography of British and Irish house mice Proc Biol

    Sci , 276-1655(201-207).

    Semino, O. et al. 2004, Origin, Diffusion, and Differentiation

    of Y-Chromosome Haplogroups E and J: Inferences on the

    Neolithization of Europe and Later Migratory Events in the

    Mediterranean Area Am J Hum Genet 74 (10231034).

    Sengupta, S. et al 2006, Polarity and Temporality of High-

    Resolution Y-Chromosome Distributions in India Identify

    Both Indigenous and Exogenous Expansions and Reveal

    Minor Genetic Influence of Central Asian Pastoralists AmJ Hum Genet 78-2 (202221).

    Tate, G.H.H. 1936, Some Muridae of the Indo-Australian

    Region Bu llet in of the American Museum of Natural

    History 72-6 (501-728).

    Tchernov, E. 1997, Are Late Pleistocene Environmental

    Factors, Faunal Changes and Cultural Transformations

    causally connected? The case of the Southern Levant

    Peleorient 23-2 (209-228).

    Tewari, Rakesh et al 2008, Early Farming at Lahuradewa,

    Pragdhara 18:347-373.

    Thanseem, I. et al 2006, Genetic affinities among the lower

    castes and tribal groups of India: inference from Y

    chromosome and mitochondrial DNA BMC Genetics

    7(42).

    Tollenaere, C. et al 2010, Phylogenpgraphy of the introduced

    species Rattus rattus in the western Indian Ocean, with

    special emphasis on the colonization history of

    Madagascar Journal of Biogeography 37-3 (398-410).

    Toups, M.A. et al 2011, Origin of clothing lice indicates early

    clothing use by anatomically modern humans in Africa,

    Mol Biol Evol 28-1 (29-32).

    Tsutim, Ido et al. 2008, Foraging Behavior of Urban Birds:

    Are Human Commensals Less Sensitive to Predation Riskthan their Non-urban Counterparts The Condor110-4

    (772-776).

  • 7/29/2019 Of Mice and Men: DNA, Archaeological and Linguistic correlation of the two linked Journeys of mice and men, by P

    37/37

    352 / VEDICVENUES

    Underhill, P. et al 2010 (2009, advance web version),

    Separating the post-glacial coancestry of European and

    Asian Y chromosomes within haplogroup R1a European

    Journal of Human Genetics, 18-4 (178-184).

    Vonlerberghe, F., Boursot, P., Bonhomme, F. et al (1988),

    Genetic analysis of the hybridization zone between two

    subspecies Mus musculus domesticus and Mus musculus

    musculus in Bulgaria 30-3(427-437).

    Wells, R.S. etal 2001, The Eurasian Heartland: A continental

    perspective on Y-chromosome diversity PNAS 98

    (10244-10249).Wilson, D.E. and Reeder, D.M. 2005, Mammal species of the

    world: A taxonomic and geographic reference, JHU Press.

    Winters, C. 2007, Did Dravidian speakers originate in Africa

    ? BioAssey 29-5 (497-498).

    Winters, C. 2008, Origin and Spread of Dravidian Speakers

    Int J Hum Genet 8-4 (325-329).

    Winters, C. 2010a, 9bp and the Relationship between African

    and Dravidian Speakers Current Research Journal of

    Biological Sciences 2-4 (229-231).

    Winters, C. 2010b, Y-Chromosome evidence of an African

    origin of Dravidian agriculture International Journal of

    Genetics and Molecular Biology 2-3 (030-033).

    Yoshida, T.H. 1980, Cytogenetics of the Black Rat: Karyotype

    Evol ut ion an d Sp ec ie s Di ffer en tiat io n, University of

    Tokyo Press.