ÖzÖnnÖvÉny Új hatÓanyag szÜrkepenÉsz …€¦ · sonlóan ala kult, ami elôsegítette a...

28
6. évfolyam 17. szám ŐSZI TEENDŐK A REPCÉBEN ÚJ VETÉS, RÉGI KIHÍVÁSOK ÖZÖNNÖVÉNY KYLEO A SELYEMKÓRÓ ELLEN IS ÚJ HATÓANYAG SZÜRKEPENÉSZ ÉS MONÍLIA ELLEN PROLECTUS WG NUFARMER MAJÁLIS 2015 BESZÁMOLÓ A NYÁRI BEMUTATÓKRÓL MINDEN HELYZETRE VAN MEGOLDÁSUNK NUPRID MAX, NUPRID 600 FS, GIZMO 60 FS

Upload: lamnguyet

Post on 03-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

6. évfolyam 17. szám

ŐSZI TEENDŐK A REPCÉBENÚJ VETÉS, RÉGI KIHÍVÁSOK

ÖZÖNNÖVÉNYKYLEO A SELYEMKÓRÓ ELLEN IS

ÚJ HATÓANYAG SZÜRKEPENÉSZ ÉS

MONÍLIA ELLENPROLECTUS WG

NUFARMER MAJÁLIS 2015BESZÁMOLÓ A NYÁRI BEMUTATÓKRÓL

MINDEN HELYZETRE VAN MEGOLDÁSUNKNUPRID MAX, NUPRID 600 FS, GIZMO 60 FS

Újdonságok, kedvező csomagajánlatok 2015-ben

Innovatív megoldás a kukorica al ter - natív gyomirtásában, a tarló ápo lás -ban, valamint az almatermésû éscsonthéjasgyümölcs-ültetvényekgyom men tesítésében, továbbá a m e - zô gazdaságilag nem mû velt te rü le -tek totális gyom- és cserje ir tásá ban.A készítmény egy kü lönleges adalék-anyagot tartalmaz, melynek köszön-hetôen több mint a glifozát és a2,4-D ható anyagok gyári kombinációja.

A már jól bevált glifozát ható anya gottartalmazó totális hatású gyom irtószer. Hatékonyan irtja nemcsak amagról kelô, hanem az évelô egy- éskétszikû gyomokat is. Megbíz ható,ugyanakkor költségtakarékos megol-dás a napraforgó állomány szá rí tá sá ra.

Széles hatásspektrumú gyomirtó szeraz ôszi búza, ôszi árpa és tritikálémagról kelô egy- és kétszikû gyom-növényei ellen. Két ismert ha tó - anyag, a klórtoluron és a diflu fenikángyári kombinációja, melyben a ha tó -anyagok jól kiegészítik egy mást.

Teljes körû ôszi gyomirtási meg ol dáskalászosokban.

Új, egyedi hatóanyagot tartalmazó,szürkepenész és monília elleni készít-mény szôlô-, ôszibarack-, nektarin-,szamóca- és hajtatottparadicsom-,paprika-, tojásgyümölcs-, uborka-,cukkinikultúrákban, hosszan tartóhatással és kitûnô esôállósággal.

Szuperszelektív egyszikûirtó készít-mény repce-, napraforgó-, szója-,borsó-, bab-, lencse-, cukorréppa-,lucerna-, len-, továbbá paradicsom-és paprikakultúrákban, valamintalmatermé sûekben, szôlôben éserdé szet ben.

Új, gombaölô és rovarölô hatásúcsávázószer ôszi kalászosokban.

Új, rovarölô hatású csávázószer ôszikalászosokban.

csávázószer

Gombaölô csávázószer a kalászo sokcsíra- és fiatalkori betegségei ellen.

A lambda-cihalotrin hatóanyagot tar-talmazó Kaiso EG és a klórpirifoszhatóanyagú Cyren EC együtt mégmegbízhatóbb védelmet nyújt arepce legveszélyesebb rovarkártevôiellen. A két rovarölô szer együtt isbeszerezhetô, így áruk még kedve -zôbb.

A repce technológiai csomag a KaisoPlusz mellett egy fungicid és regulá-torhatású készítményt, a Mystic 250EC-t is tartalmazza. Érdemes össze-hasonlítani a versenytárs ajánlatokhektárköltsége mellett azok javasoltdózisaival is. Megéri utánaszámolni.

Új tapadás- és hatásfokozó segéd -anyag, valamint a permetlé elsod -ródását gátló készítmény, amelygom b aölô, rovarölô, atkaölô ésgyom irtó szerekhez adagolva juttat -ható ki.

3N U F A R M E R M A G A Z I N

Kedves Olvasó!

Tartalom

Nyári lapszámunk fô témája az ôszikalászosok vetômagcsávázása. Emellettszó lesz a tarlóápolásról, a repce ôszinövényvédelmérôl, a napraforgó állo-mányszárításáról, valamint a kalászosokôszi gyomirtásáról is. Beszámolunk to-vábbá egy új özönnövényrôl, a selyem-kóróról, illetve az ezzel kapcsolatosgyomirtási kísérletünk eredményeirôl.

Partneroldalaink a talajoltáshoz, arepce vetésforgóba illesztéséhez, azôszi borsó termesztéséhez, illetve atápanyaghiány tüneteinek azonosításá-hoz kifejlesztett mobilalkalmazás hasz-nálatához adnak hasznos tanácsokat. Aszakmai tartalom mellett beszámolunkaz idei Nufarmer Majális rendezvények-rôl is.

Aktuális nyári és ôszi ajánlataink le-hetôvé teszik, hogy Ön kedvezô felté-telek mellett folytathassa a növény- védelmi munkákat.

A nyári teendôk elvégzéséhez és azôszi növényvédelmi szezonhoz jó egész-séget, továbbá sok sikert kívánokÖnnek a Nufarm Hungária Kft. csapatanevében!

Üdvözlettel:

Salamon GyörgycégvezetôNufarm Hungária Kft.

ImpresszumNufarmer Magazin 6. évfolyam,17. szám – 2015. augusztus

Kiadó: Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. www.nufarm.hu

Felelôs vezetô: Salamon GyörgySzakmai munkatársak: Pólya Árpád (AgroStratéga – www.agrostratega.hu)Varanka Mariann (AgroStratéga – www.agrostratega.hu)Tervezés, tördelés:Sebôk Szilvia (Ambitus Bt. – www.ambitus.hu)

Kérjük, termékeink felhasználása elôtt ol vas -

sa el és kövesse a növényvédô szer csoma -

golásán található felhasználási javaslatokat és

biztonsági elôírásokat. A Nufarmer Magazin-

ban elôforduló eset leges nyomdai hibákért

felelôsséget nem vállalunk. A növényvédô

sze reket biztonságosan kell használni. Hasz -

ná lat elôtt mindig olvassa el a címkét és a

használati útmutatót!

4 Minden helyzetre van megoldásunk

6 Üzemi szintű gyomirtási vizsgálatok őszi búzában

8 Őszi teendők a repcében

10 Vetésforgóelőny repcével

11 Instant megoldás mobilról

12 A napraforgó állományszárítása

13 Selyemkóró elleni védekezés 2014–2015-ben

15 Kyleo – két hatóanyagot tartalmazó, innovatív tarlóápoló szer

18 Vagyonok hevernek a tarlón

21 Prémiummegoldás profiknak

22 Nufarmer Majális

24 Nufarm-hírek

26 Őszi borsó – az alternatív fehérjetakarmány

27 Tudta-e, hogy…

4N U F A R M E R M A G A Z I N

Minden helyzetre van megoldásunk

A vetômaggal terjedô és a csírafer-tôzô kórokozók ellen a leghatékonyabbés leg gazdaságosabb eszköz a csává-zás. A mai csávázószerek minden tekin-tetben meg felelnek a legmagasabbszintû igé nyek nek, mivel szerformájuk-ból adódóan egyenletes eloszlást, jó ta-

padóképességet (azaz mini mális lepor-lást) biztosítanak a magon. Nem csök-kentik a csírázóképességet, és a kezeltmag tárolhatóságát sem rontják. Sôt,ép pen ellenkezôleg.

A csávázással már a vetés pillanatátólvédjük a vetômagot és a belôle kifej-

lôdô növényt. A kezelt nö vények gyorsés za vartalan kezdeti fejlôdése ki egyen -lítettebb állományt és a terméspoten-ciál jobb kihasz nálását eredményezi.

A jó csávázási minôség szempontjá-ból nagyon fontos a csávázásra szántvetômag minôsége. A vetômagnak –mind fajta, mind minôség tekintetében– jól tisztítottnak és egységesnek kelllennie, továbbá garantáltan magas csí-rázóképességgel, csírázási eréllyel kellrendelkeznie. A csávázás mi nôségéthátrányosan be fo lyásolja a vetômagporral, rögdarabokkal, növényi marad -vá nyokkal és tört szemekkel valószennye zett sége. Kitûnô minôségû csá-vázás csak korszerû, üzem biztos gépek-kel és azok szakszerû kezelésévelérhetô el.

A csávázott vetômagot elkülönítveés feltûnô módon megjelölve kell tá-rolni! A csávázott vetômagot tilos em-beri fogyasztásra vagy takarmányozásrafelhasz nálni! A vadállomány védelme ér-dekében tilos a csá vázott vetômagotvetés után a talaj felszínén hagy ni! Acsávázott vetômag kizárólag vetésrehasználható fel!

A Nufarm felszívódó hatású csávázószerei a

választás szabadságát kínálják.

Hatóanyag

Hatóanyagcsoport

Rendeltetés

FormulációCsomagolásForgalmi kategóriaMunka-egészségügyi várakozási idôEltarthatóságFigyelmeztetésMéhveszélyességTûzveszélyességVízveszélyességKultúra

Károsító

Dózis (l/t)Csávázólé (l/t)

60 g/l tebukonazol

triazol típusú gombaölô szerek

felszívódó hatású gombaölôcsávázószer

Gizmo 60 FS Nuprid 600 FS red Nuprid Max

vizes szuszpenzió csávázás céljára (FS)

600 g/l imidakloprid

neonikotinoid típusú rovarölôszerek

felszívódó hatású rovarölô csávázószer

210 g/l imidakloprid + 12 g/l tebukonazol

neonikotinoid típusú rovarölôszerek + triazol típusú

gombaölô szerekfelszívódó hatású rovar- és

gombaölô csávázószer

3 év

nem jelöléskötelesnem jelölésköteles

kifejezetten kockázatos

mérsékelten veszélyesôszi és tavaszi búza, ôszi és tavaszi árpa, tritikálé, rozs,

zab, fénymagcsíra- és fiatalkori betegségek

0,58–15

talajlakó, fiatalkori kártevôk(drótféreg, gabonafutrinka,pajor), gabona-levéltetvek

0,75-0,8

csírakori betegségek, talajlakó,fiatalkori kártevôk (drótféreg,

gabonafutrinka, pajor)2,5

kifejezetten veszélyesôszi búza, ôszi árpa, rozs, tritikálé

10–20

2 év 3 év

1 l-es mûanyag flakon, 5 l-es mûanyag kannaI.

0 nap

5 és 20 l-es mûanyag kanna

A NUFARM csávázószereinek általános adatai

Figyelem

5N U F A R M E R M A G A Z I N

A Nuprid Max felszí-vódó hatású rovar- ésgombaölô csávázó-szer, amely az ôszi ka lá szosok (búza,árpa, rozs, tritikálé)csí rakori betegségeiés talajlakó, továbbáfiatalkori kártevôi

(drótféreg, gabonafut rinka, pajor) ellennyújt védelmet. A vizes szuszpenzió 12g/l tebukozanol és 210 g/l imidaklopridható anyagot tartalmaz. Dózisa 2,5 l/t.

Az új, rovarölô hatású Nuprid 600 FSred csávázószer az ôszi búza, ôszi árpa,rozs és tritikálé talajlakó, továbbá fiatal-kori kártevôi – drótféreg, gabonafut-rinka, pajor, valamint gabona-levéltet-vek – ellen nyújt védelmet. A vizesszuszpenzió 600 g/l imidaklop rid ható-anyagot tartalmaz. Dózisa 0,75–0,8 l/t.

A Nuprid 600 FS red és a Nuprid Maxcsávázószert nedves csá vázás formájá-ban kell a magvak felü letére fel vinni,géptípustól függôen tonnán ként 10–20liter csávázólé felhasználásával. A csá -vázást a magvak teljes fedettségévelkell elvégezni, amit a magvak durvacsep pes permetezésével és a beperme-tezett magvak további keverésévellehet elérni. Ehhez légbeszívásos lapos-sugarú fúvóka ajánlott hagyományos ki-vitelben, ala csony nyomáson üzemel-tetve. A vetômag be vo nása kizárólagspeciális vetômagkezelô létesítmény-ben történjen! A létesítményeknek a le- he tô legjobb technikát kell alkalmazni u k.

A Gizmo 60 FS felszívódó hatású gom-baölô csá vá zó szer, amely az ôszi és ta-vaszi búza, ôszi és tavaszi árpa, tritikálé,rozs, zab, valamint fénymag csíra- és fi-atalkori betegségei ellen nyújt védel-met. A vizes szuszpenzió 60 g/ltebukonazol hatóanyagot tartalmaz.Dózisa 0,5 l/t.

A Gizmo 60 FS csávázószert nedvescsávázás formájában kell a magvak fe-lületére felvinni, géptípustól függôentonnánként 8–15 liter csávázólé felhasz -ná lásával. A csá vázást a magvak teljes

fedettségével kell elvégezni, amit amagvak durva cseppes permete zésévelés a bepermetezett magvak továbbikeve résével lehet elérni. Ehhez lég -beszívásos lapossugarú fúvóka ajánlotthagyományos kivitelben, alacsony nyomáson üzemeltetve.

csávázószer

A Gizmo 60 FScsávázószer árátérdemes össze-

hasonlítani aversenytárs

ajánlatok költ-ségével. Megériutánaszámolni.

Üzemi szintű őszi gyomirtásivizsgálatok őszi búzábanA több évig tartó kisparcellás vizsgálatokat követôen nagyüzemi

körülmények között is bizonyított az Agility+Mezzo kombináció.

6N U F A R M E R M A G A Z I N

2013 ôszén az ország nyugati és ke-leti felében állítottunk be összehason-lító ôszi búza gyomirtási vizsgálatokat.A nagyparcellás vizsgálatok célja az volt,hogy üzemi szinten is igazoljuk az Agility1,25 l/ha + Mez z o 20 g/ha kombinációT1 és T2 (ôsszel csírázó, tavasszal vi-rágzó egynyári és ôsszel-tavasszal csí-rázó, nyár elején virágzó egynyári)gyomokra gyakorolt hatását.

Az ország nyugati felében a vizsgála-tokat a Kaposvári Egyetem Tangazda-sága területén állítottuk be. A gy o m irtó -szeres-kezelés ideje 2013. 11. 19. volt.A kul túr növény átlagosan BBCH 12–16fejlettségi stádiumban volt, míg a gyo-mok átlagosan BBCH 10–13 stádium-ban voltak. A hosszantartó meleg, csa -padékos ôsz hatására a gyomok egysé-gesen, nagy egyedszámban voltak jelena kezelés idején.

Az ôszi búza jól bokrosodva, erôsenfejlett állapotban ment a télbe. A tél so -rán is megôrizte jó kondícióját, ami biz- tosította számára a megfelelô gyomel-nyomó képességet. Az utolsó értékeléseredményeit tekintve a kombinációgya korlatilag tökéletes gyomirtó hatástmutatott a célzott gyomnövényekkelszemben.

A kísérleti eredményeket összegezveelmondható, hogy az Agility 1,25 l/ha+ Mezzo 20 g/ha kombináció a várt ha-tékonyságot mutatta a vizsgált gyom nö -vényekkel szemben.

Az ország keleti felében, az alföldiSzentmártonkátán végeztünk vizsgála-tokat a kombinációval. A kijuttatást2013. 11. 01-jén végeztük. A kultúrnö-vény BBCH 10–13 fejlettségi stádium-ban volt, míg a gyom nö vények BBCH10–11 stádiumban voltak. Az idôjárás azország keleti felében a nyugatihoz ha-sonlóan ala kult, ami elôsegítette a nagyszéltippan tömeges kelését.

A gyomirtó hatás értékelése alapján

az a követ kez tetés vonható le, hogy azAgility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/hakombináció kiválóan teljesít a tömege-sen kelô nagy széltippan ellen is.

Az ország két pontján végzett üzemiszintû vizsgálatok eredményei egyér-telmûen mutatják, hogy az Agility 1,25l/ha + Mezzo 20 g/ha kombinációüzemi szinten is kiválóan alkalmas a T1és T2 gyomok – azaz az ôsszel, kora ta-vasszal csírázó gyomnövények, bele-értve a nagy széltippant is – okoztaprobléma megoldására. Sôt, az ôszi ke-zelést követôen az utóveteményre gya-korolt káros gyomirtószer-hatástól semkell tartanunk.

Az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha gyomirtószer-kombináció hatása

Bársonyos Borostyánle- Ebszékfû Pipacs Piros Ragadós Tyúkhúrárvacsalán velû veronika árvacsalán galaj

Forrás: Kaposvár, 2013–14. (NUFARM fejlesztési kísérletek)

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

2013.11.26. 2013.12.02. 2014.03.10.

Agility+Mezzo kombináció hatása nagy széltippanon

Agility+Mezzo kombináció hatása ragadós galajon

7N U F A R M E R M A G A Z I N

Az Agility 1,25 l/ha + Mezzo 20 g/ha gyomirtószer-kombináció hatása

Ebszékfû Nagy Napraforgó Pásztortáska Pipacs Vadrepce széltippan árvakalés

Forrás: Szentmártonkáta, 2013–14. (NUFARM fejlesztési kísérletek)

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

2013.11.01. 2013.11.20. 2014.03.09.

Agility+Mezzo kombináció hatása borostyánlevelű veronikán

Agility+Mezzo kombináció hatása pipacson

TELJES KÖRÛ ÔSZI GYOMIRTÁSI MEGOLDÁS

KALÁSZOSOKBANTERMELÔK MONDTÁK...

„Gazdaságunk 100-150 hektárnyi kalá szos-ve tés te rü letének egyharma-dán jelent problémát a széltippan.Ezeken a terü le teken ezért a kétszikûgyomok mellett az egyszikûek ellen isvédekeznünk kell. Erre a problémárajavasolta a Nufarm területi képviselôjeaz Agility nevû készítményt, amit 1,25l/ha dózisban, tavasszal juttattunk ki. Agyomirtó szert a fejlettebb kétszikûgyomok (ebszékfû) miatt kiegészítet-tük a Mezzo 15 g/ha dózisával. Akombináció kijuttatása kicsit megké-

sett a szélsôséges idôjárás miatt.Ennek ellenére azt tapasztaltuk, hogya gyökérváltás elôtt kezelt széltippantökéletesen elpusztult, amelyik gyö -keret váltott, az is jelen tôs mértékbengyérült. A túlfej lett kétszi kû e ken kez-deti tenyészô csúcs-fehé redést tapasz-taltunk, és 3 hét után ezek is maradék-talanul elpusztultak. A két készítményhatása külön-külön, és együtt is igenmeggyôzô volt.”

Szaniszló Máté, Agroszan Bt.,Szendrô

8N U F A R M E R M A G A Z I N

Őszi teendők a repcében

Bárhogyan alakul is az ôszi rep ce -védelmi szezon, valószínûleg a rovar -kártevôk elleni védelemé lesz az ideifôszerep. Az inszekticidet (is) tartalma -zó csávázószerek kényszerû mellô zésemiatt szinte biztosan elke rülhetetlennéválik a repcetáblák rendszeres, akár napiszintû bejárása, fôként a kelô, sziklevelesés néhány lomblevélpáros állapotban.

A repcebolha éppen ekkor tud ko-moly károkat okozni az asszimilációs felület csökkentésével, továbbá a seb -zé sekbôl adódó vízveszteség által. A ká-rosított táblák növényzete a fejlôdésbenvisszamarad, súlyos esetben tô pusztulásis elôfordulhat. A kártevô folyamatosbetelepülése – és a rovarölô csávázó-szerek folyamatos védelmének hiánya –miatt többszöri védekezésre lehet szük-ség. Célszerû felszívódó, hosszabb ha-tással rendelkezô készítményt választanikombinációs partner ként a szokásos pi-retroid hatóanyag mellé.

A kis káposztalégy lárvái a repcegyökérzetét, jellemzôen a gyökérnyakatés a fôgyökeret károsítják. A repce nö -vények a fejlôdésben visszamaradnak, arágások nyomán rothadási folyamatokindulhatnak be, de akár tôpusztulás islehet a károsítás eredménye. Mivel anyüvek a talajban, a gyökér belsejéberágják be magukat, tökéletes vegy sze -res védekezési lehetôség – a rovarölôszeres csávázáson kívül – nemigen vanellenük. A kártevô elleni védekezéshez

mindenesetre felszívódó, lehetôleg gá-zosodó készítményt válasszunk, de avárhatóan kártétellel fenyegetett táblákesetében a rovarölô szeres talajfertôtle-nítést se zárjuk ki!

A repcedarázs kora ôsszel megjele -nô ál hernyói a szikleveles vagy néhány lomb leveles növényeken táp -lálkoznak. Mivel a kártevô fénykedvelô,a kezdetben szürke, késôbb fekete lár-vákat kön nyû észrevenni a leveleken.Jellegzetes kárképérôl, a karé jozó rá-gásnyomról is felismerhetô jelenléte.

Védekezni ellene a fiatal lárvákmegjele nésekor, a repce fejlôdésétmég nem veszélyeztetô, alacsony kárté-teli szint nél javasolt.

Sumi Alfa 5 EC

A Sumi Alfa egy bevált, széles hatás -spektrumú rovarölôszer-márka.

Megbízható, ugyanakkor költségta-karékos megoldás a repce rovar kár -tevôi ellen. Dózisa repcedarázs ésrepcefénybogár ellen 0,2 l/ha, repce-becô-ormányos ellen pedig 0,3 l/ha.

Kaiso Plusz technológiai csomag

A jól ismert piretroid és szerves fosz forsav-észter kom bi ná ció tankkeve-

rékben. A lamb da-cihalotrin ható -anyagot tartalmazó Kaiso EG és a klór-pirifosz hatóanyagú Cyren EC együttmég megbízhatóbb védelmet nyújt arepce legveszélyesebb rovarkártevôiellen, imágók és lárvák ellen egy aránt.A kombinációban a Cyren EC biztosítjaa tartós ha tást. Igen jól gázosodik,ami nek köszönhetôen olyan he lyekre iseljut, ahova a kontakt piretroid ható -anyag esetleg nem.

A két rovarölô szer együtt is besze -rezhetô, így áruk még kedvezôbb. Atechnológiai csomag tartalma 5 kg KaisoE G + 20 liter Cyren EC, ami 33 hektárkezelésére alkal m a s.

Repce Plusz technológiai csomag

A repce technológiai csomag a KaisoPlusz mellett egy fungicid és regu - látorhatású ké szí tményt, a Mystic 250 EC-t is tartalmaz z a.

A Repce Plusz technológiai csomag5 kg Kaiso EG + 20 liter Cyren EC mel -lett tartalmaz még 30 l Mystic 250 EC-tis, ami 33 hektár kezelésére alkalmas.

Mystic 250 EC – regulátor ésgombaölô szer egyben

Amennyiben hoss z a n tartó, enyhe éscsapadékos ôsz következik, a repce máraz ôsz folyamán szárba indul hat, ami akifagyás esélyét ugrásszerûen megnö-veli. A repce biztonságos áttele lé sé hezszükséges a 8–10 leveles tô le vélrózsásállapot, a 25–30 centiméteres gyö kér -hosszú ság és az 1 centiméteres gyö kér nyakvastagság. Az állományszárba indulásának szabályozása

A Nemzeti Agrárkamara 2015. július 13-i adatai szerint a 207 ezer hektárra

elôirányzott terület 87 százalékáról takarították be a repcemagot, a tavalyi,

hektáronkénti 3 tonnás hozamtól egyelôre 15-20 százalékkal elmaradó

termésátlaggal. Amennyiben a várakozások realizálódnak, 520 ezer tonna

körüli magtermés kerülhet idén a tárolókba. A termelôk azonban már az új

vetésre fókuszálnak.

9N U F A R M E R M A G A Z I N

ezért – a többi technológiai elem mel-lett – szintén kulcs kérdés.

A repce 4–6 leveles fejlettségénélkipermetezett növe kedésszabályozó ké-szítmények hatására nemcsak a télálló-ság javul, ha nem tavasszal többoldalhajtás is kép zôdik. Az oldalhajtá-sok számának növe ke désével növek-szik a becôszám, így a ter més men ny i -sége emelkedik.

A Mystic 250 EC az egyik leg ha té -ko nyabb felszívódó ható anya got, a te bu -kona zolt tartalmazó gombaölô szer ésegyben növe ke dés szabályozó készít-mény.

A Mystic 250 EC-t magas koncent-ráció és jó felszívódás jellemzi. Meg-bízható, ugyan akkor költségtakarékosmeg ol dás a repce növekedésszabá lyo -zására és gombabe teg ségei ellen tör té -nô együttes véde ke zés re.

Az ôszi Mystic 250 EC kezelés ha-tására az oldalhajtások száma akár25–30%-kal növekedhet. Az ebbôl adó -dó terméstöbblet elérheti a 10–20%-otis. A tavaszi kezelés tovább erôsíti arepce gyökérzetét és növeli oldalhajtá-sainak számát. A regulátorhatás mellettmindkét esetben számíthatunk a Mystic250 EC megbízható gombaölô hatá sára.Ezzel a levélen, száron és becôn ká ro sítógombabetegségek által okozott gazda-sági kárt háríthatjuk el eredmé nyesen.

Ôsszel a repce 4–6 leveles álla po tá -ban, tavasszal az oldalhajtások kép zô-dé sekor, illetve virágzás idején alkal -maz ható. Javasolt dózisa 0,75–1,0 l/ h a.Ha a táblán talál ható növények több-sége négyleveles állapotban van és akezelendô fajta vagy hibrid növekedésierélye gyenge, illetve közepes, a Mystic250 EC alacsonyabbik dózisát hasz -náljuk. Fejlettebb állomány és erôteljesnövekedésû fajta vagy hibrid ese tén amagasabbik dózissal kezeljünk.

Gramin – szuper-szelektív egyszikûirtó

A csírázó repceállományok víz- és táp-anyagfelvételét gátolják, a kelô rep cétagresszíven elnyomják a kultú r nö-vén nyel együtt megjelenô gyom nö vé -nyek. A gyomokkal versengô, azoknálkisebb egyedszámban kelô, fiatal rep-cenövények gyengén fejlôdnek, a fé -nyért folyó küzdelemben felnyurgulnak,és erôtlen gyökérzetet fejlesztenek. Agyenge állományok kitettebbek a téliidôjárásnak, ezáltal megnô a kifagyáskockázata. A tavaszra megritkult, meg -viselt növények késôbb regenerálód-nak, kevesebb oldalelágazást fejleszte-nek, ezzel teret adnak a tavaszi gyomo-so dásnak. Az elágazódások csök ke né -

sével arányosan csökken a becôszám,ezáltal a hozam is.

A korábbinál alacsonyabb vetômag-norma, a ritkább térállás, a tápanyag-utánpótlás intenzívebbé válása és a hibridekben rejlô magasabb termés po -ten ciál egy értelmûen az ôszi gy om irtásmellett szól. A változékony kora ôsziidô járás viszont a repce kelése után al-kalmazható készítmények javára tolja ela mérleget. Ezekkel képesek vagyunk alegnagyobb termés vesz teséget okozógyomokat kiiktatni. Legnagyobb elô -nyük, hogy a hatás kialakulásához nincsszükségük bemosó csapadékra, a márkikelt gyomfajok ismeretében tudjukmegválasztani a legmegfelelôbb gyom -irtó szert, továbbá a kezelés akkor végezhetô, amikor a repce már bizton-sággal kikelt.

A magról kelô fûfélék (pl. nagy szél -tippan, parlagi ecsetpázsit) mellett a ga -bona-árvakelés és az évelô egy szi kûek(pl. tarackbúza, fenyércirok) ellen al kal - maz hatók repcében a szupersze lektívkészítmények. Ilyen a Gramin, amely e gygyorsan felszívódó, levélen keresztülható, rugalmas dózisú termék. Adagjagabona-árvakelés ellen 0,4–0,6 l/ha,magról kelô fûfélék és gyökérváltá-son átesett gabona-árvakelés ellen0,7–1,0 l/ha.

TERMELÔK MONDTÁK...

„Összesen mintegy 450 hektár terüle-tet mûvelünk. Ebbôl 250 hektár sajáthasználatú és még mintegy 200 hektá-ron végzünk különbözô gépi szolgál-tatásokat. A kukorica kb. 110 ha, azôszi búza 60 ha, az ár pa 20 ha, a nap -ra forgó 30 ha és az ôszi káposz tarepceis 30 ha. A bérmunkával mûvelt terü-leteken az egyik legjobban integráltnövény a repce. Aki megbíz bennün-ket, annak a repcéjében minden mun -

ka mûveletet mi vég zünk, a vetéstôl azaratásig. Ez még további 20-30 hektárrepceterületet jelent. Ezenkívül a legna-gyobb fajtatulajdonosoknak kísérlete-ket is beállítok, elsôsorban kukorica- ésrepcehibridekkel. A repcét sokszor, 6–8alkalommal is kezeljük. A gyom irtásrendszerint csak az ôszi egyszikûek ellenirányul. Tavasszal és ôsszel is van regu-látoros kezelés, amit virágzásban egyújabb gombaölô szeres kezelés követ.A rovarok ellen szükség szerint védeke-zünk, de ez már rend szerint ôsszel elkezdôdik. Rovarölô csá vá zószerek hi-ányában most fokozottan figyelek errea kérdésre, az elsô kezeléseken már túlis vagyunk. A terü le tünkön a Nufarmszinte teljes repce nö vény védô szer kí-nálatát használjuk. Gabona-árva kelésellen a Gramin 0,8 l/ha dózisával véde-keztünk. A Kaiso Plusz csomagot azajánlott 33 hektárra juttatjuk ki, tavasz-szal pedig szükség esetén a Kaiso EGvagy a Sumi Alfa 5 EC készítmények

egyikével permete zünk. Az ôszi és atavaszi regulátoros kezelést általábanMystic 250 EC-re alapozzuk, amit 1,0l/ha dózisban juttatunk ki, külön me-netben. Fôvirágzásban egy újabb ke-zelést kap a repce, amit az évjárattólfüggôen választunk meg. Általábanvalamilyen azolt, de van, amikor stro-bilurint is használunk. Amit a legfon to -sabbnak tartok, az a megfelelô dózisés permetlémennyiség hasz ná lata. Minem szoktuk csökkenteni a dózisokataz ajánlott mennyiségrôl, és a vízmennyi ségét is inkább a magasabb ér-téken (250-300 l/ha) használjuk. Azalkal mazott termékekkel elégedett va-gyok, nyugodt szív vel ajánlom ôketmásnak is. Érdemes a csoma gok ra fi-gyelni, mert jól vannak összerakva ésaz ár-érték arányuk is igen meg-gyôzô.”

Vranyák Róbert tulajdonos, VranyákKft., Dunaföldvár

Vetésforgóelőny repcévelA repce vetésforgóba illesztése a termesztésébôl származó közvetlen

gazdasági eredményen túl számos további elônnyel szolgál.

A repce utóveteményeként leggya-koribb ôszi búza esetében igazolhatóannô a termésátlag, ugyanakkor csökkena talajmûvelésre, tápanyag-utánpótlásraés növényvédelemre fordított költség.Sôt, még a búza minôségére is pozitívhatást gyakorol a repce-elôvetemény: avizsgálatok a kenyérgabona fehérjetar-talmának növekedését igazolták (1. áb ra).

Összességében tehát nem számít rit-kaságnak, hogy ezen elônyök hektáron-ként akár 60-80.000 Ft nagyságot iselérnek. Ez igazán értékessé teszi arepce-elôveteményt.

Vetômagcsávázás 2015-ben

Jelenleg abból a feltételezésbôl tudunkkiindulni, hogy 2015-ben is a TMTD

marad a repcevetômagok alapcsávázószere. Új, rovarölô hatással rendelkezô,hatékony csávázószert még nem enge-délyeztek, és az esetleges eseti engedé-lyek is csak korlátozott felületre szólhat-nak a jelen tudásunk szerint.

Két gombaölô hatóanyaggal amég hatékonyabb védelemért

A TMTD a keléskori betegségek komp-lex problematikájára nyújt hosszú idejemegnyugtató megoldást, biztosítvaezzel a biztos szántóföldi kelést.

A dimetomorf (DMM) hatóanyag elsô-sorban peronoszpóra ellen véd, illetveezzel egyidejûleg a csírakori fejlôdésrehat erôsen stimuláló jelleggel. Hatására

a sziklevelek nagyobbak lesznek, és lát-hatóan tovább maradnak életképesek.A DMM-mel kezelt magok esetébengyakran elôfordul, hogy még 4–6 levelesállapotban is életképes sziklevelek talál-hatók a növényeken, míg a kezeletlene-ken ezek már elszáradtak. Az erôteljessziklevelek különösen nagy jelentôség-gel bírnak a kezdeti fejlôdés szakaszá-ban, mivel hozzájárulnak az állományerôteljes és egészséges fiatalkori fejlô-déséhez. A DMM kedvezô hatásai fôlegerôs peronoszpórafertôzés és stresszeskörülmények között (késôi vetés, hideg,nedves talajok, herbicidstressz) válnakegyértelmûvé.

A TMTD+DMM kombinált ható-anyagú csávázás az idei szezonban aMERCEDES, a MARATHON, a SHREKés a TRUMPF hibridek esetében leszelérhetô.

Blum ZoltánRAPOOL Hungária Kft.

www.rapool.hu

10N U F A R M E R M A G A Z I N PARTNEROLDAL RAPOOL Hungária Kft.

1. ábra: A repce-elővetemény növeli a búza fehérjetartalmát

11N U F A R M E R M A G A Z I N PA R T N E R O L D A L Yara Hungária Kft.

Instant megoldás mobilról

A hazai gazdálkodók körében tavalykészült AgroStratéga-felmérés alapján2013-ban a válaszadók 36%-a használtinternet-elôfizetéssel rendelkezô okos-telefont. Ez az arány egy évvel késôbbmár 45% volt. A táblagép használata9%-ról 14%-ra nôtt. Ez azt jelenti, hogyma már egyre több termelô számára el-érhetôek a világháló és a technika adtalehetôségek, akár kint, a földjükön is. Eza trend természetesen nekünk, beszállí-tóknak hatalmas lehetôség és egybenkihívás is, hogyan támogassuk a terme-lôk munkáját, hogyan segíthetünkabban, hogy minél pontosabban ésgyorsabban beazonosíthassák növé-nyeik szükségleteit és találjanak rá meg-oldást.

A mai technikai körülmények közöttlehetôségünk van arra, hogy a lehetôlegpontosabban felmérjük és kezeljük anövény igényeit úgy, hogy a problémaés annak kezelése az adott táblán belülis változhat, pontosabbá válhat. Renge-teg GPS-alapú mérômûszer, gép áll rendelkezésre, amelyek szinte centimé-ternyi pontossággal segítenek a táblán

való munkák elvégzésében. A Yara fej-lesztései között is több olyan eszközt ta-lálunk, amelyek hatékonyabbá teszik amezôgazdasági termelést.

Most egy olyan mobilalkalmazástszeretnénk bemutatni, melynek segítsé-gével az egyes tápelemhiányok tüneteitkönnyen beazonosíthatjuk. A CheckITegy diagnosztikai segédeszköz, mely-nek használatával könnyedén felismer-hetjük a növényen jelentkezô táp -anyaghiányt. A különbözô makro-,mezo- és mikroelemek hiányának felis-merése mellett részletesen olvashatunkaz adott elemnek a növény fejlôdésé-ben betöltött szerepérôl, a hiány okoztaproblémákról és természetesen a keze-lési lehetôségekrôl is.

Miért is fontos, hogy a termesztettkultúra megfelelô mennyiségben és mi-nôségben jusson tápanyagokhoz? Azásványi tápelemek révén biztosíthatjuknövényeink számára a megfelelô kondí-ciót az egyre kiszámíthatatlanabbá válótermészeti körülmények elviselésére, ésalapozhatjuk meg a megfelelô minô-ségû és mennyiségû termést is. Bizo-

nyára sokaknak ismerôs a Liebig-Spren-gel féle minimumtörvény, amely kivá-lóan szemlélteti, hogy a növény számárabiztosított tápelemek egymáshoz viszo-nyított aránya milyen befolyásoló té-nyezô tud lenni. Egy vagy több tápelemhiánya esetén a relatív legkisebb arány-ban jelen lévô elem lesz a meghatározóa többi elem felvételét illetôen. Ha va-lamelyik elem nem vagy csak nagyon kismértékben áll rendelkezésre, akkor atöbbi tápanyag sem tud hasznosulni.

Lássuk, hogy mûködik a Yara CheckITmobilalkalmazás! Válassza ki a vizsgá-landó növényt! A jelentkezô tüneteket kiválaszthatja kép alapján, vagy használ-hatja a szûrôt. Kétféle szûrôt használhat,az egyik a tünetek leírása alapján mûkö-dik, a másik pedig a tünet jelentkezésé-nek helye alapján – vagyis, hogy anövény melyik részén jelentkeztek a hi-ánytünetek. Az egyes képek alatt rész-letes leírást talál az adott elemsze repérôl, a hiánya által okozott tüne-tekrôl, a hiány lehetséges okairól ésélettani hatásairól. Ha sikerült beazono-sítani a problémát, akkor a kép mellettkoppintson a Yara termékek gombra.Ekkor láthatóvá válnak azok a Yara ter-mékek, amelyek segítenek a tápelemhi-ányt orvosolni vagy épp megelôzni. Atermékekre kattintva pedig további in-formációt talál azok felhasználásáról.

A CheckIT ingyenes mobilalkalmazásletöltésével hozzájuthat egy olyan fény-képgyûjteményhez, amely referencia-ként szolgálhat bármilyen tápelemhiánytünetének beazonosításánál, ráadásulolyan területeken is használható, aholgyenge a térerô.

Yara Hungária Kft.www.yara.hu

Az elmúlt években rohamos technikai fejlôdésnek lehetünk szemtanúi.

A táblagépek és okostelefonok használata már nem csak a fiatal generáció

kiváltsága, és nem csak szórakozásra alkalmazhatók ezek az eszközök.

12N U F A R M E R M A G A Z I N

A napraforgó elhúzódó érése sorána legkorábban érô kaszatok az érési fo-lyamat végére túlérettek lesznek. A túl -érett kaszatok a természetes szóródás,továb bá a madár-, rág csá ló-, valamintviharkár miatt veszendôbe mennek. Azelhúzódó érés miatt a korán beérett ka-szatok a legkíméletesebb betakarítás el-lenére is elszó ródn ak.

Másrészrôl viszont a növény vegeta-tív részei a termés beérésének idejérenem száradnak le, így a betakarítás so rán a termény visszanedvesedik,jelen tôsen növelve a szárítási költ sé -geket. Ezenkívül az érési folyamat soránnagy valószínûséggel fellépô esôs idô-járás a termés minôségében is súlyosromlást okozhat.

Mivel hazánk nyár végi, ôsz eleji klí-mája jellemzôen csapadékos, a kö ze -

pes és hosszú tenyészidejû naprafor-gófajták termesztése többnyire csak vegy szeres állományszárítássalegyütt lehet biztonságos. Ha ehhezhozzá vesszük az elszóródott kaszatok(árvakelés) és gyommagvak késôbbigyomosítását, a napraforgó állo mány -szárítási költsé gé nek megtérülése nemis lehet kérdéses.

Amega az állományszárításban

A glifozát izopropilamin sóját 486 g/l tö -ménységben tartalmazó Amega készít-mény totális hatású gyomirtó szer.Ható anyaga a gyomok levelén keresztülszí vó dik fel, majd a nedvkeringésselszétterjed az egész növényben. Így eljuta föld alatti részekbe (pl. tarackokba,

rizó mákba) is, azok pusztulását okozva.Hatékonyan irtja nemcsak a magrólkelô, hanem az évelô egy- és kétszikûgyomokat is.

Napraforgóban állományszárításraakkor kell kijuttatni, amikor a kaszatoknedves ség tartalma 20–30%-os. Gyom -mentes nap ra for góban az Amega dó -zisa 2,0 l/ha, évelô gyo mokkal erôsenfertôzött területen 5,0 l/ha.

A készítmény nem szelektív, a per-metlé elsodródása esetén a környezôkultúrákat károsíthatja.

Légi kijuttatása napraforgóban le g -a lább 10 ha összefüggô területen,cseppnehezítô adalék felhasználásávalengedélyezett. A kijuttatáshoz 50–60l/ha permetlémennyiség és finom por-lasztás javasolt. Hidas traktorral végzettkijuttatás esetén nagy hasmagasságú (>150 cm) földi géppel csak a permetléelsodródását gátló cseppnehezítô ada -lék anyag hozzá adá sával juttatható ki akészítmény. Ajánlott a 400–500 mikro-nos cseppméret hasz nálata, 25–50csepp/cm2 fe dett séggel. Javasolt a lég -beszívásos lapossugarú fúvóka alkal -mazása ha gyo mányos vagy kompaktkivitelben.

A napraforgó állományszárításaMivel hazánk nyár végi, ôsz eleji klímája jellemzôen csapadékos, a közepes

és hosszú tenyészidejû napraforgóhibridek termesz té se többnyire csak

vegyszeres állo mány szá rí tás sal együtt lehet biztonságos.

A 400 g/l di-1-p-men-tén (pinolén) tartalmúSpraygard tapadás-és hatásfokozó se-gédanyag, vala mint apermetlé elsodródá-sát gátló készítmény. Összetételének köszönhetôen csök-kenti a felületi feszültséget, biztosítja a permetlé meg -tapadását még akkor is, ha a növény leveleit viaszréteg vagylevélszôrök fedik, továbbá gátolja a permetcseppek elsod-ródását. Használatával csökken a kipermete zett növényvédôszerek lemosódásának kocká zata, egyúttal növeli a készít-mények esôállóságát. A Spraygard tapadás- és hatásfokozó

segédanyag 0,2–0,4 l/ha dózisban gombaölô, rovarölô,atka ölô és gyomirtó szerekhez adagolva juttatható ki. El-sodródás csökkentésére 0,4 l/ha dózisban szükséges alkal-mazni.

ELSODRÓDÁSGÁTLÓ ÉS

HATÁSFOKOZÓ EGYBEN

13N U F A R M E R M A G A Z I N

Az özönnövény elleni küzdelemben alegnagyobb problémát a megfelelô vé-dekezési lehetôségek hiánya okozza. Aselyemkóró évelô növény, könnyen sza-porodik magról és a gyökérsarjak segít-ségével egyaránt. Megfelelô védelmetcsak a gyökéren keresztül is ható készít-mények biztosíthatnak ellene. Az elmúltévek tapasztalatai azt mutatják, hogy aselyemkóró terjedését nem lehet egy-szerû totális gyomirtó szerrel megállí-tani, azt szükséges valamiféle felszívódóés mélyen ható, pl. hormonhatású gyom -irtó szerrel kiegészíteni. Erre a célra alegjobban alkalmas a dikamba és a 2,4-D hatóanyag. Egyedül a Nufarm Hungá-ria Kft. palettáján található olyan totálishatású gyomirtó készítmény, amelygyári kombinációban tartalmazza a gli-fozát és a 2,4-D hatóanyagokat. Ez aKyleo, amely 160 g/l 2,4-D dimetila-minsó + 240 g/l glifozát izopropilamin-só kombinációja. Úgy gondoltuk,érdemes lenne kipróbálni a készítményta selyemkóró ellen is.

2014 nyarának végén Nagykôrös kö-zelében nagyparcellás vizsgálatot állí-tottunk be. A kísérlet célja a selyemkórókövetkezô évi újrahajtásának vizsgálatavolt, a Kyleo különbözô dózisaival tör-ténô kezelés hatására. Fontos megje-gyezni, hogy minden kezeléshez tapa-dásfokozót használtunk, mivel a selyem-kóró vastag levele egyébként nem vettevolna fel a kijuttatott hatóanyagot meg-felelô mennyiségben. A kísérlet körül-ményei a következôk voltak: zöldborsóelôvetemény után végeztük a tarlókeze-lést 2014. 08. 29-én, a táblán a Kyleokét dózisát (4,0 l/ha, illetve 5,0 l/ha) per-meteztük ki. Összesen három értékeléstvégeztünk: 7 és 14 nappal a kezelésután, illetve a következô évben, a keze-lés után 10 hónappal, már a következô,rozskultúrában.

A tarlón az alábbi gyomok fordultak

Selyemkóró elleni védekezés2014–2015-benAz Asclepias syriaca – magyarul selyemkóró, népies nevén vaddohány –

egyre jelentôsebb invazív gyomnövény, amely fôként a laza szerkezetû,

homokos talajokon fordul elô.

2014. 09. 05.(7. nap)

2014. 09. 12.(14. nap)

2015. 06. 01.(10. hónap)

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0

Kyleo + Spraygard 4,0 l/ha + 0,3 l/ha Kyleo + Spraygard 5,0 l/ha + 0,3 l/ha

még elô: fehér libatop (Chenopodium album), közönséges kakaslábfû (Echinocloacrus-galli), ragadós muhar (Setaria verticillata), szôrös disznóparéj (Amaranthus ret-roflexus), ürömlevelû parlagfû (Ambrosia artemisiifolia) és varjúmák (Hybiscus tri-onum).

A vizsgálat eredményeiA kísérlet eredményei alapján elmondható, hogy a készítmény dózisának növelé-sével egyenes arányban javult a kezdeti hatékonyság. Ám akkor, amikor a selyem-kóró következô évi újrahajtását vizsgáljuk, az alkalmazott dózisok eredményességeközött nincs szignifikáns különbség (1. ábra). A 4,0 l/ha dózisban végrehajtottKyleo-kezelés hasonlóan eredményes volt, mint az 5,0 l/ha dózisban alkalmazott.

1. ábra: A Kyleo hatása a selyemkóróra

Kyleo 4,0 l/ha kezelés után 14 nappal

Kyleo 5,0 l/ha kezelés után 14 nappal

Kyleo 4,0 l/ha kezelés után 10 hónappal

Kyleo 5,0 l/ha kezelés után 10 hónappal

14N U F A R M E R M A G A Z I N

Az Asclepias syriaca az Asclepias, azaza selyemkórófélék nemzetségénektagja, melynek mintegy 140 faja van,többségében trópusi, szubtrópusi el-terjedésûek. Népiesen leggyakrabbanvaddohánynak nevezik, a dohány-hoz (Nicotiana tabacum) hasonló meg-jelenése miatt. Ritkábban selyem fû -ként említik, magszôreinek selyem-szerû finomságára utalva. Mégritkábban használt magyar társnevei:gumikóró, krépinfû, pamut krépin, pa-pagájvirág. A selyemkóró ôshazájaÉszak-Amerika keleti síkságaira tehe -tô, Európába 1629-ben került. Spon-tán terjeszkedése valószínûleg a medi-terráneumban kezdôdött. Hazai elô -fordulásának elsô említése Pocockeangol utazótól származik, aki 1736–37-es utazása során, a Dunántúlon talál-kozott vele. A faj késôbbi magyaror-szági elterjedését nagyban elôsegí-tette, hogy az egyébként is dekoratívnövénynek sokoldalú hasznosíthatósá-got tulajdonítottak. Meleg vízben ki-mosandó fiatal hajtásait és rügyeitspárga helyett fogyasztották, (ekkormég kevéssé mérgezô) virágából ször-pöt, bort, illóolajat, magszôreibôl sely-met, szigetelôanyagot, magjaibólolajat készítettek. Manapság a méhé-szek körében szívesen látogatott méh-legelô, aminek következtében a se-lyemkóróból származó méz aránya ahazai méztermelés akár 1–3%-át is kiteheti. Méze rendkívül intenzíven il-latos és aromás. Elsôdlegesen a ke-vésbé kötött talajokon jelenik meg,fôleg homokon, homokos löszön. Aselyemkórót a haszonállatok keserû,mérgezô tejnedve miatt nem vagycsak alig fogyasztják. Angolul common milkweed a faj elfogadottneve, amely tejkórónak fordítható.

A selyemkóró közvetlen kárt azzalokoz, hogy szántókat, szôlôket, továbbáfiatal erdészeti ültetvényeket gyomosít.Napjainkban Bács-Kiskun, Tolna, Jász-Nagykun-Szolnok, Somogy, Csongrádés Pest megye fertôzöttebb, azonbantovábbi erôs inváziója várható a Nyír-ségben is. Gyökérkivonata allelopatikushatást fejt ki mind a leggyakoribb gabo-nafélék, mind a jellemzôbb gyomnövé-nyek fejlôdésére. Ugyanakkor természe-tes körülmények között a leárnyékolás-ból, térfoglalásból származó károkozásaa jelentôsebb.

A selyemkóró 80-150 cm magas,gyors növekedésû, évelô növény. Vas-tag gyökerei 10-40 cm mélyen, vízszin-tesen növekednek a talaj felszíne alatt,de olykor akár 2 méteres mélységben ismegtalálhatóak. A tarackgyökerek külö-nösen hatékonnyá teszik a növény ve-getatív szaporodását. A fôgyökér felsôharmadából új rügyek képzôdnek. A be-lôlük fejlôdô hajtások (akár 4-6 darab)április közepétôl június végéig fejlôd-nek. A tarackgyökérrendszer hajtásaitöbb évig fiziológiai kapcsolatban ma-radnak. A klónok lehetséges élettar-tama nehezen becsülhetô, de vélhetôena száz évet is jelentôsen meghaladjamegfelelô körülmények között. A gyö-kérrendszer évi terjedésének sugaraakár a 3 métert is elérheti. A virág színea fehérestôl a rózsaszínen át a vörösigváltozik. Magvai laposak, a széllel igenmesszire terjednek. Az eltemetett mag-vak csírázóképességüket igen hosszúideig megôrzik, amely öt év után is90%. A selyemkóró a csírázás után rend-kívül gyorsan, mintegy három hét utánévelôvé, azaz képessé válik arra, hogy ahajtást a gyökérrendszerébôl újra -fejles sze.

Gyomirtási szempontból a selyem-

kóró életciklusának két sebezhetô sza-kasza van. Kisebb jelentôségû a csíra-növények elsô háromhetes idôszaka,amikor akár vegyszeresen, akár me-chanikusan könnyen elpusztíthatók. Amásik –, több sikerrel kecsegtetô –szakasz a bimbózástól a virágzás vé-géig tart. Életciklusának e szakaszábana tarackgyökerek tartalék tápanyagai-nak nagy hányada a virágzásra, a haj-tásnövekedés befejezésére fordítódik.Leghatékonyabban egyedi, kenéseskezeléssel védekezhetünk ellene,melyre jó példa a Kiskunsági NemzetiPark legértékesebb homokterületeitfelölelô, három éven át tartó program.Hazánkban ennek során elôször pró-báltak ki egy kefés kenôgépet inváziósnövények irtására, mely igen jól vizs-gázott. A vegyszert ennek segítségé-vel nagyon precízen lehet felvinni anövényekre anélkül, hogy az a talajra,vagy más növényekre cseppenne. Aselyemkórót a nyár folyamán összesen280 hektáron kezelték, négy alkalom-mal. A 2014-es csapadékos idôjárásmiatt különösen ügyelni kellett a keze-lések idôpontjára, hogy az esô a vegy-szert ne moshassa le a talajra. Másszempontból azonban a csapadék segítette is a munkát, mert a nedvesévjáratban minden tô sok hajtást pro-dukált, így nagyobb felületen érteôket a gyomirtó szer.

Források: Fontosabb szántóföldi gyomnövények – dr. Vajdai ImreBiológiai inváziók Magyarországon – Özönnövények – Dr. Bagi István Invazív növények irtása – KEOP-3.1.2/2F/09-11-2012-0006számú projekt

Virágzó selyemkóró sarjtelepe a kezeletlen területen

15N U F A R M E R M A G A Z I N

Kyleo – két hatóanyagot tartal-mazó, innovatív tarlóápoló szer

A fenyércirok, tarackbúza és nád anyár végi, kora ôszi idôszakban (au gusz tus vége–szeptember) raktároz-zák el az átteleléshez szükséges tartalék táp anyagot. A mezei acat és a sö vény -szulák a nyári virágzás idôszakában mu-tatja a legnagyobb levélfelületet, ezértilyenkor érdemes permetezni.

A Kyleo a magról kelô gyomok ke-lése és az évelô gyomnövények, to -

vábbá fiatal cserjék és bokrok kihajtá saután használható, felszívódó, totális ha -tású gyomirtó szer.

A permetlében lévô hatóanyagok anövény felszínére kerülve felszívódnak,és eljutnak a gyökerekhez is. A legtöbbegyéves gyomnövényen a hatás már 2-4 nap múlva, míg az évelôkön 7 napután látható. A földfelszínen a növényeksárgulása után a teljes barnulás, kiszá -radás következik be, miközben a gyö-

A mélyen gyökerezô, évelô gyomnövények ellen a nyári tarlókezelés adja a

leghatáso sabb védekezést.

A Kyleo hatása radioaktív izotópos kísérletben és a gyakorlatban

A 2,4-D hatóanyag felszívódásának és növényen belüli mozgásának vizsgálata radioaktív izotópos kísérletben

radioaktív 2,4-D hatóanyag a növényben

2,4-D hatóanyagot tartalmazó permet

4 leveles repce növény akezelés után 48 órával (a 2,4-Dhatóanyag a levéltôl agyökérig mozog)

Felszívódás repcében a kezelést követô 48 órával

radioaktív glifozát a

növényben

85%98%

glifozát Kyleo®

kevés sok

kevés sok

radioaktív izotópok mennyisége

radioaktív izotópok mennyisége

A Nufarm gyári kombinációjának

összetétele kizárja a kételtérô hatóanyag

antagonizmusát, ígylátványosan gyors és

tartós gyomirtó hatástlehet vele elérni az egynyári és évelô

gyomok mindegyikeellen.

radioaktív izotópok mennyisége

kevés sok

radioaktív glifozát a

növényben

glifozát + 2,4-D glifozát + 2,4-D + adjuváns Kyleo®

A Kyleo-kezeléssel legalább annyi glifozát ju-tott a növénybe, mint az azonos hatóanyag-tartalmú tankkombinációk esetében

Felszívódás tarackbúzában a kezelést követô 96 órával

16N U F A R M E R M A G A Z I N

kerek és rizómák károsodása is meg - történik.

A Kyleo a glifozát és a 2,4-D ható -anyagok gyári kombinációja, amely különleges adalékanyagának köszönhe-tôen több mint a hatóanyagok egy sze rûkeveréke. Az innovatív készítmény ha-tása az évelô kétszikû gyomok ellen lé-nyegesen gyorsabb a tisztán glifozáthatóanyagú termékekhez viszo nyítva. Aszerben alkalmazott adjuváns és a ható -anyagok optimális aránya kizárja a kételtérô hatóanyag antagonizmusát, ígylátványosan gyors és tar tós gyomirtóhatást lehet vele elérni az egynyári ésévelô gyomok mindegyike ellen. A kéthatóanyag tankkeverékben történô al-kalmazásához képest a Kyleo hasz ná lataegyben kényelmes is.

Az innovatív formuláció kulcsaa cocoamin ada lék anyag

A Kyleo formulációja egy növényi ere-detû adalékanyagot, kókuszolaj-szár - mazékot tartalmaz. A cocoamin nevûadalékanyagot tisztított kókuszolaj savészterezésével állítják elô. A Kyleoebbôl a természetes eredetû adjuváns-ból jelentôs mennyiséget, 200 grammottartalmaz literenként.

A különleges adalék segíti a ható -anyagok gyors felszívódását, és a gyom irtó hatás kialakulását, továbbá atiszta glifozát hatóanyagot tartalmazótermékeknél erôsebb gyomirtó hatástbiztosít a kombinációnak, fôként a két-szikûek esetében.

A Kyleo használata különösenajánlott az évelô kétszikû gyomnövé-nyek (mezei acat, szulákfélék, feketeüröm, csorbóka, fekete nadálytô,pitypang stb.) tömeges elôfordulásaesetén.

kezeletlen Kyleo 4 l/ha, a kezelés után 5 nappal

kezeletlen Kyleo 4 l/ha, a kezelés után 14 nappal

2,4-D(480 g/ha)

glifozát (720 g/ha)

Kyleo 3 l/ha(480 + 720 g/ha)

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0

A Kyleo és az egy hatóanyagot tartalmazó termékek (hatóanyag g/ha) hatása az árvakelésû repcére

17N U F A R M E R M A G A Z I N

A védekezést úgy kell idôzíteni,hogy a magról kelô gyomnövények a vi-rágzás állapotánál ne legyenek fejlet-tebbek, így nem keletkezik csíraképesmag az újabb termésbôl. A parlagfû avirágzat megjelenését követôen ellenál-lóbbá válik a gyomirtó szerekkel szem-ben. Parlagfûvel fertôzött táblán ezért avirágzat megjelenése elôtt javasolt elvé-gezni a gyomirtást. Az évelô gyom -növények akkor a legér zé ke nyeb bek,amikor intenzív hajtásnövekedésbenvannak. Az évelôk esetében is fontos,hogy azok ne érleljenek magot, de ezekfejlettsége a 20–30 cm-es nagyságtól avirágzás végéig terjedhet. Így a meg -felelô nagyságú lombozat elegendô ha-tóanyag felvételét teszi le he tôvé ahhoz,hogy a rizómák, föld alatti haj tások le-hetô legnagyobb része elpusztuljon. Avédekezésnél töre kedni kell a lombozatteljes bepermetezésére.

A Kyleo javasolt dózisa tarló ke ze lé s re3,0–5,0 l/ha, melynek kijuttatá sá hoz250–300 l/ha permetlé szükséges.

A gabona tarlóján kikelt, illetve kihaj-tott gyomnövényeket a készítménygyorsan, kb. két hét alatt elpusztítja.Így már a védekezést követô 2. héttôlmegkezdhetôk az ôszi talajmunkák.

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0glifozát (720 g/ha)

glifozát(1215 g/ha)

2,4-D +glifozát (720 +

500 g/ha)

2,4-D+ glifozát (1215 +

750 g/ha)

Kyleo 3 l (720 +

480 g/ha)

Kyleo 5 l (1200 +

800 g/ha)

* kezelés: 2011. augusztus 15., értékelés: 2011. október 18.

A Kyleo, a tankkombinációk és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása a tarackbúzára*

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0glifozát

(967 g/ha)glifozát

(1200 g/ha)Kyleo3 l/ha

Kyleo5 l/ha

kezelést követô 6. napon

kezelést követô 13. napon

kezelést követô 25. napon

A Kyleo és az önálló glifozát(hatóanyag g/ha) hatása a mezei acatra

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0glifozát

(1200 g/ha)glifozát

(2520 g/ha)Kyleo 3 l

(720 + 480 g/ha)Kyleo 5 l(1200 +

800 g/ha)*értékelés: a kezelést követő 28-39. napon

A Kyleo és az önálló glifozát (hatóanyag g/ha) hatása az aprószulákra*

A parlagfû a virágzat

megjelenését követôen

ellenállóbbá válik a

gyomirtó szerekkel

szemben. Parlagfûvel

fertôzött táblán ezért

a virágzat megjelenése

elôtt javasolt

elvégezni a gyomirtást.

18N U F A R M E R M A G A Z I N

Vagyonok hevernek a tarlónValószínûleg Önt is sokkolóan érheti, ha kiszámolja, egy hektár learatott ter-

mény után milyen mennyiségû és értékû szár- és gyökértömeg marad vissza a táb-lán. Az alábbi táblázatból kiolvashatóak a pontos értékek. Kérem, gondoljon arra,hogy ez az érték az Ön földjein is ott hever, csak le kell hajolni érte!

Nitrogén (N) kg/ha Foszfor (P) kg/ha Kálium (K) kg/hamin. max. min. max. min. max.

Búza 43 52 26 34 64 84Repce 42 72 23 39 38 86

Csak le kell hajolni érte…

PARTNEROLDAL AGRO.bio Hungary

Egy hektár búza vagy repce aratása után a tarlón maradt szár- és gyökér-maradványok N-P-K hatóanyag-tartalma (kg/ha)

Nitrogén (N) Ft/ha Foszfor (P) Ft/ha Kálium (K) Ft/hamin. max. min. max. min. max.

Búza 12.741 15.407 9244 12.089 11.733 15.400Repce 12.444 21.333 8178 13.867 6967 15.767

Egy hektár búza vagy repce aratása után a tarlón maradt szár- és gyökér-maradványok N-P-K hatóanyag-tartalmának értéke (Ft/ha)

Nitrogén (N) kg/ha Foszfor (P) kg/ha Kálium (K) kg/hamin. max. min. max. min. max.

Kukorica 84 172 36 63 96 213Napraforgó 61 75 49 59 46 58

Egy hektár kukorica vagy napraforgó aratása után a tarlón maradt szár- ésgyökérmaradványok N-P-K hatóanyag-tartalma (kg/ha)

Nitrogén (N) Ft/ha Foszfor (P) Ft/ha Kálium (K) Ft/hamin. max. min. max. min. max.

Kukorica 24.889 50.963 12.800 22.400 17.600 39.050Napraforgó 18.074 22.222 17.422 20.978 8433 10.633

Egy hektár kukorica vagy napraforgó aratása után a tarlón maradt szár- ésgyökérmaradványok N-P-K hatóanyag-tartalmának értéke (Ft/ha)

Ez annyit jelent, hogy kalászos vagyrepce esetében 27.000 és 42.000 Ft,kuko rica vagy napraforgó esetébenpedig hektáronként kb. 44.000 és112.000 Ft értékû tápanyag marad atarlón, egyelôre a következô növényszámára hasztalanul. Egyelôre. Gondol-junk bele, ha csak a 10%-át tudjuk mo-bilizálni…

Minden vég valami újnak a kezdeteis! Tudták ezt gazdálkodó elôdeink, éstudjuk mi is, hiszen a következô év máraz idei aratás másnapján el is kezdôdik.A betakarított táblát nem szabad úgyotthagyni, mint aki jól végezte dolgát!Fontos, hogy már másnap visszatérjünkés gondját viseljük. A tarlón a termésután maradt melléktermékrôl (szár- ésgyökérmaradványok) is gondoskodnikell!

Hogyan?

A forró, aratási idôszakban kiszórt nitro-génmûtrágya órák alatt képes elpáro-logni, és ismét elemi nitrogénné válva alégkörbe kerül, az azonnali bedolgozásellenére is. A 8–15 cm-re bekevertmûtrágya az ilyenkor nemritkán 40-50°C-ra hevült talajban még gyorsabbanpárolgásba kezd. Az esetleg elôfordulózápor pedig még a csekély maradékotis kimossa. A veszteség majdnem 100%-os. Pedig a szalmát le kell bontatni,mégpedig lehetôleg gyorsan. A kuko-rica és napraforgó esetében a magashômérséklet általában már nem jelent-kezik, de a tarlón maradt szár- és gyö-kérmaradvány tetemes.

AGRO.bio-megoldás – BactoFil® CELL

A cellulózt baktériumok bontják irányí-tottan, sebességét a cellulózbontó bak-tériumok száma határozza meg, melyetBactoFil® CELL-oltással tudunk igen ha-tékony szintre növelni.

Ahhoz, hogy nagy számban munká-hoz láthassanak, a sejtek felépítéséheznitrogénre (mégpedig jelentôs mennyi-ségûre) van szükségük. Ezt a nitrogén-mennyiséget a környezetükbôl – igen

19N U F A R M E R M A G A Z I N

agresszíven – minden más szervezettôlelvonják, és ezzel maguk hozzák létre azúgynevezett pentozán hatást.

A BactoFil® CELL cellulózbontó tör-zsei mellett azonban hatékony nitro-géngyûjtô baktériumokat is tartalmaz,melyek képesek fedezni a cellulózbon-tók nitrogénigényét, így a káros pento-zán hatás elkerülhetô. Ezért a BactoFil®

CELL használata esetén további nitro-génadagolásra nincs szük ség!

Technológiai ajánlás

A tarlóra permetezzünk ki a tarlóhántás-sal egy menetben 1 liter/ha BactoFil®

CELL-t a gyors és hatékony bontási fel-

adatokhoz és az utóveteménynek meg-felelôen BactoFil® A10-et vagy B10-et atalajépítési folyamatokhoz, és ezutánzárjuk le a tarlót! Amennyiben a tala-junk 20-30 cm mélyen légszáraz,akkor TILOS a BactoFil®-t kijuttatni,meg kell várni a következô, min. 5mm esôt s azt követôen lehet a talaj -ba forgatni!

A BactoFil® technológia biztosítékarra, hogy a fentebb említett mennyi-ségû és értékû tápanyagok egy része

már a következô növény számára felve-hetô állapotba kerüljön.

További elônyök

Visszaszorítják a talajban lévô kórokozó-kat, csökkentik a talajban nyáron felsza-porodó kórokozók fertôzési nyomásátés elveszik a kártevôk szaporítóképleteiéletterét. Kérem, gondoljon a tavalyisárgarozsdajárványra, fuzáriumra vagyszklerotíniára!

20N U F A R M E R M A G A Z I N

Kijuttatásának eszköze a BactoFil® T-Jet

A BactoFil® CELL kijuttatása a tarlóhán-tással egy menetben el is végezhetô,így nincs pluszmûvelet, nincs pluszkölt-ség. A tarlóhántás a nedvességvesztéstis megakadályozza. A hántott réteg ta-laját a bolygatatlan állapothoz képestún. késleltetett vízleadás jellemzi. Ahántott tarló átlagosan 8-36%-kal keve-sebb nedvességet veszít, mint a bolyga-tatlan és fedetlen tarló.

A BactoFil® T-Jet készüléket 280 literBactoFil® CELL vásárlása után díjmente-sen biztosítjuk.

A tarlóhántás és a talajoltás szoro-san összefüggô tényezôk. A nyári–ôszi hatékony tarlóbontás igazán csaktarlóhántással összekapcsolva bizto-sítja azokat az elônyöket, melyeketfentebb vázoltunk, mert a mûvelt ré-tegben élénk talajélet alakul ki.

A talajon végzett lazító mûvelés nö-veli a párolgást. A lazított réteg elvesztia nedvességtartalmát, ezért a nyári me-legben nappal jobban felmelegszik, éj-szaka viszont jobban lehûl, mint azalatta elhelyezkedô talajréteg (alacso-nyabb hôkapacitás, rossz hôvezetô ké-pesség). Az altalajból felfelé irányuló

páramozgást a kialakult hômérséklet-különbség okozza, a melegebb talajrétegekirányából a hûvösebb talajrétegek irányába, éjszaka alulról felfelé. A hántott rétegalatti talajréteg nedvességtartalma az altalaj irányából érkezô nedvességnek kö-szönhetôen növekszik, és a mikrobiológiai élet is felgyorsul. Ugye ismerôs a nyárizápor utáni friss, élô talajillat?

Az AGRO.bio és a Nufarm 2015 ôszén közösen vizsgálja, hogy a Nufarm Spraygardszerves alapú tapadásfokozó adaléka miként növeli a BactoFil® CELL hatékonysá-gát azáltal, hogy a szármaradvány és a baktériumtrágya kapcsolatát szorosabbrafûzi. Az eredményekrôl beszámolunk.

AGRO.bio Hungary Kft.

A KITE Zrt. által végzett BactoFil® CELL-kísérlet

Kezeletlen Kezelt

21N U F A R M E R M A G A Z I N

Prémiummegoldás profiknak

A Prolectus egy új, egyedi ható-anyagot tartalmazó készítmény a szür-kepenész és a monília ellen. A gomba-ölô permetezôszer szôlôben, valamintôszibarack-, nektarin-, szamóca-, pap-rika-, tojásgyümölcs-, uborka- és cuk-kinikultúrákban használható fel.

A Prolectus 500 g/kg fenpirazaminhatóanyagot tartalmaz. A mélyhatásúgombaölôszer-hatóanyag hatásmecha-nizmusát még vizsgálják (innen ered aFRAC-listán a meg nem határozott ha-tásmechanizmusú anyagok közé soro-lása), azonban bizonyosnak tûnik, hogya hatóanyag gátolja az ergoszterolbio szintézisét. A fenpirazamin nemcsaka spóra csírázását gátolja, hanem a mi-célium kifejlôdését is megakadályoz -za. A hatóanyag gátolja továbbá a

konídiumtartók fejlôdését és a koní-diumok kialakulását is.

A fenpirazamin hatóanyag gyorsanátjut a kutikulán és felszívódik a bôr-szöveten keresztül. A növényi szöve-tekbe történô gyors behatolása teszilehetôvé, hogy a levél színe felôl rend-kívül gyorsan át tudjon jutni a levélle-mez túlsó oldalára. Így a kórokozógomba fejlôdését a növényi szövetekbelsejében és a kezeletlen levéloldalonis blokkolni tudja (transzlamináris hatás).

A Prolectus a permetezés után gyor-san esôállóvá válik, hatása pedig hosz-szan tart. A kísérletekben a kezeléstkövetô 30. percben (amikor a permetmég nem száradt meg teljesen) lehulló10 mm csapadék sem okozott haté-konyságcsökkenést.

A granulátum (WG) formának kö -szön hetôen a Prolectus kezelése, ada-golása és elkeverése is egyszerû, ké-nyelmes és biztonságos. Munkaegész-ség-ügyi várakozási ideje 0 nap.

Nem jelent veszélyt a méhekre ésegyéb hasznos élô szervezetekre. A ta-lajban gyorsan lebomlik, így alacsonykockázatot jelent mind a felszíni, minda rétegvizek szennyezése szempontjá-ból.

A Prolectus dózisa szürkepenész ésmoníliás termésrothadás ellen 1,2kg/ha (hajtatásban 0,08-0,12%), moní-liás virág- és hajtásszáradás ellen pedig0,8 kg/ha.

Kertészeti kultúrákban használható gombaölô szerbôl számos fajta közül

válogathat a termelô. A Prolectus a profik választása.

kezeletlen

kezeletlen 24 órával a fenpirazamin kezelésután

a sejtmembránkihasad, acitoplazma

kifolyik24 órával a fenpirazamin-kezelés után

A transzlamináris hatás

gyors (fenpirazamin)

a levél színe

levél -lemez

a levélfonáka

kórokozó

lassú (standard hatóanyag)

Epifluoreszcens mikroszkóppal megfigyelhetô a vizsgált sej-tek szerkezete és életképessége. Mivel fluorokróm, specifikusjellemzôkkel bíró sejtekrôl van szó, el lehet külö níteni a márelpusztult sejteket a még életképes sejtektôl.Kék fluorokróm: a sejtek poliszacharidjaihoz kapcsolódik, füg-getlenül attól, hogy azok élnek vagy már elpusztul tak.Vörös fluorokróm: csak abban az esetben kötôdik a DNS-hezvagy az RNS-hez, ha az adott sejt már elpusztult.Zöld fluorokróm: csak az élô sejtek citoplazmatikus enzimeiaktiválják.

• kezelés a levél színén• fertôzés a kezelés után 24 órával (a fonáki oldalon)• eredmény 6 nappal a fertôzést követôen (15 oC,

magas páratartalom)

Tudta-e, hogy...a Botrytis cinereából származó lakkáz enzim a bor minoségvesztésétokozza? Ez a „barnatörés” néven is ismert jelenség már sok borásznakokozott kárt. Néhány gombaölo szer azonban csökkenteni tudja a lak-kázok felhalmozódását, ilyenek pl. a pirimetanil hatóanyagú termékek,illetve a Prolectus is. Kísérletek bizonyítják, hogy a Prolectusban talál-ható fenpirazamin a legjobb szabványokhoz képest tízszer nagyobb lak-káz-visszatartást eredményez.

22N U F A R M E R M A G A Z I N

Szántóföldi körülmények között mu-tatkozott be a NUFARM, a NUSEED, aRAPOOL, a SAATEN-UNION és aYARA hazai termékkínálata, továbbá azAgrárin, a Hardi és a Bridgestone aján-lata. A bemutató résztvevôi a gyakorlat-ban is meggyôzôdhettek az ôszibúza-,repce-, kukorica-, napraforgó- és szója-fajtasorokon elvégzett kezelések ered-ményeirôl. Május 21-én a DebreceniEgyetem, május 26-án a KaposváriEgyetem adott otthont a rendezvény-nek, melyet a változékony idôjárás elle-nére is mintegy 250 szakmai érdeklôdôtisztelt meg látogatásával.

Az ausztrál székhelyû NUFARM a nö-vényvédô szerek piacának egyik jelen-tôs szereplôje, a globális gyomirtószer-piac 5. legnagyobb gyártója. A hazaileányvállalat 2008-ban alakult meg, és

mára már több mint 60 termék, vala-mint gyûjtôcsomag forgalomba hozata-lához szükséges engedéllyel rendelkezik.

„A NUFARM kiemelten kezeli azegyetemekkel közös kutatásait, melyekjóval túlmutatnak a technológiafejlesz-tésen. Így idén is egy olyan kutatási pro-jektet láthatnak az érdeklôdôk, melybena legkülönbözôbb növényfajok geneti-

kai, növényvédelmi, tápanyag-utánpót-lási és technológiai fejlesztései együttszerepelnek. Ennek a komplex ismeret-anyagnak az átadásával az a célunk,hogy segítséget nyújtsunk a gazdálko-dóknak abban, hogy a lehetô legjobbanmeg tudjanak felelni az évrôl évre je-lentkezô újabb kihívásoknak” – hangsú-lyozta Salamon György, a NUFARMHungária Kft. cégvezetôje.

Farkas Ádám, a NUFARM fejlesztô-mérnöke ismertette a részletes progra-mot. A szántóföldi bemutató során akukorica-, napraforgó-, repce- és ôszi-búza-parcellák mellett szójafajtákban ismegtekinthetô a NUFARM és partner-cégei által javasolt termékportfóliómûködése. Az elôadó kiemelte, hogy a

debreceni és a kaposvári egyetemekpart nersége, a technológiai fejlesztésekköz pontosítása egy hosszú távú ésmagas szintû együttmûködést jelez.

A NUFARM kalászos-gyomirtásitechnológiáit 6 különbözô kezelés mu-tatta be. A Pikk-Pakk Trio a kalászosgabonafélék szinte minden kétszikûgyomnövényére kiterjedô hatással ren-delkezik. Kimondottan költségtakarékos

A NUFARM Hungária Kft. két helyszínen tartott regionális szántóföldi

bemutatót májusban. A szakmai rendezvény a fôbb szántóföldi kultú rák

fajtakínálata, növényvédelme és tápanyag-utánpótlása, továbbá a kijuttatás-

technika, a mezôgazdasági gumiabroncsok és az agrárelektronika bevált

gyakorlatával, valamint leg újabb fejlesztéseivel foglalkozott.

Salamon György

Farkas Ádám

23N U F A R M E R M A G A Z I N

lehetôséget kínál az ôszi búza évelô kétszikû gyomnövényeinek irtására a Mecomorn 750 SL. A NUFARM stan-dard ajánlata a Mezzo Forte 200,amely mellett a három hatóanyagot tar-talmazó Optica Trio, továbbá az Alli-ance 660 WG is bemutatkozott kétkülönbözô tankkombinációban. Gom-babetegségek ellen a Mystic 250 EC, aMystic Pro és a Tazer mellett többkombináció és különbözô idôpontbantörténô kijuttatás hatékonyságát is tesz-telhették a jelenlévôk, 9 különbözô ke-zelésben.

A kukorica gyomirtását 12 összeha-sonlító parcellán mutatták be, ahol az újkombináció, a Zeagran Top is láthatóvolt. Emellett felszívódó, hormonhatásúés kontaktkészítmények eltérô kombi-nációinak hatását is meg lehetett tekin-teni.

Az egyszeri és osztott kezelések mel-lett a gyakorlatban lehetett megismer-kedni egy új adjuváns hatékonyságával.A Spraygard egy új tapadás- és hatás-fokozó segédanyag, valamint a permet -lé elsodródását gátló készítmény, amelygombaölô, rovarölô, atkaölô és gyo-mirtó szerekhez adagolva juttatható ki.

A két legnagyobb területen vetett

szántóföldi kultúra mellett a napra-forgó, a repce és a szója fajtakínálata,tápanyag-utánpótlása és növényvé-delmi technológiája is terítékre került. Aprogramot ebéd zárta, amely alatt aszakmai totót hibátlanul kitöltô vendé-gek között sorsoltak ki értékes ajándé-kokat.

24N U F A R M E R M A G A Z I N

Nufarm-hírekNufarm European Corn Launch Platform

Június 16-án Európa számos orszá-gából sereglettek Magyarországra a kü-lönbözô államokban mûködô Nufarm-leányvállalatok szakemberei, hogy két-napos kísérletbejárás keretében tekint-sék meg a Nufarm fejlesztéseit ku ko- ri cában. A közel 50 szakember háromhelyszínen gyôzôdhetett meg a termé-kek és kombinációk hatásáról, eltérôgyomviszonyok mellett. A vendégek kö-zött volt a francia mezôgazdasági szak-szolgálat (ARVALIS) kukoricára speci -alizálódott szakembere is.

Magyarország jelentôs árukukorica-elôállítónak számít az Európai Unióban,ezért az itt szerzett tapasztalatok jólhasználhatók a más országokban gaz-dálkodók számára is.

Kovács Gábor kollégánk országos bajnok lett

A Magyar Úszó Szövetség és a Ma-gyar Szenior Úszók Szövetsége közösenhirdette meg június 20-án a szeniornyíltvízi országos bajnokságot. A ver-senyre a Magyar Úszás Napja kétnaposrendezvénysorozat keretében került sorBalatonfüreden.

Külföldi és hazai világ- és Európa-baj-nokok, többek között a teljes magyarúszóválogatott mellett lelkes amatôrökis részt vettek a különbözô versenyeken.Köztük volt Kovács Gábor kollégánk is,aki a szenior nyíltvízi országos bajnok-ság aranyérmese lett az 55–60 év kö-zötti korosztályban, 12 másodpercceljobbat úszva a tavalyi – nagyobb lét-számú résztvevôvel indított – versenygyôztes idejénél.

„1999 óta úszom, de most elôször si-került magyar bajnoki címet nyernem –mondta Gábor. – Büszke vagyok arra,hogy átlagosan 1 perc 50 másodpercalatt sikerült megtennem 100 métert. Aversenytáv egyébként összesen 2017

méter volt, szimbolikus utalással a 2017-ben Magyarországon megrendezésrekerülô világbajnokságra. Bár elég hûvösvolt – a Balaton vize nem érte el a 20fokot és a levegô sem volt sokkal mele-gebb –, megkedveltem a nyíltvízi

úszást. Egészen más érzés, mint uszodá-ban, zárt térben róni a hosszokat.”

Gratulálunk Gábornak a kiemelkedôsportteljesítményért!

25N U F A R M E R M A G A Z I N

Kékszalag 2015

Valamikor a tengerek leggyorsabb vi-torlása viselhette árbocán a kék szala-got, s ezt a tradíciót késôbb átvették agôzösök is. A vitorlássport elterjedésé-vel az európai tavakon is kialakultakazok a versenyek, amelyek gyôzteseárboc csúcsára köthette a leggyorsabb-nak járó elismerést jelképezô szalagot.1934-ben ezt a szokást ültette át a Ba-latonra a versenyt elôször kiíró HungáriaYacht Club, s azóta is a Balatont leg-gyorsabban körbevitorlázó hajó nyeri ela Kékszalagot. Elôdeink ezzel egy olyankülönleges versenyt teremtettek meg,amely mindenkinek nagy kihívást jelent.Akár a gyôzelemért, az egymással ver-sengésért, akár a kalandért, a feladatteljesítéséért száll vízre valaki, a Kéksza-lagon megtalálja, amit keres. Minderrôl

gondoskodik a soha meg nem unható,a világ semmilyen tájával nem össze-mérhetô csoda, a Balaton.

Az 1934-ben nyíltnak kiírt versenyenaz évek folyamán korlátozások léptekérvénybe. Kitiltották a kis uszonyos ha-jókat, egyes hajótípusokat, vagy bizo-nyos években csak kabinos hajókindulhattak. A modern versenyhajóktérhódítása is vitákat szült. 2010-tôl apáros években engedélyezték több-testû hajók (katamaránok, trimaránok)

részvételét is, ami rekordszámú részvé-telt eredményezett. 2010-ben a 42.Kékszalagon 623 hajón 9 nemzet 3115versenyzôje küzdött. A Magyar VitorlásSzövetség fokozatosan felszámolta akorlátozásokat, és 2014-tôl már mindenévben szabad a verseny az alapítók ere-deti, 1934-ben lefektetett szándékainakmegfelelôen. A Kékszalagon tehát újraegyszerre, egy pályán versenyezhet a vi-lágbajnoktól a szomszéd nagypapáigbárki. Elsôsorban persze a gyôztesekrôlszólnak a hírek, de ott vannak azok is,

akiknek a legnagyobb feladat a 48 óráslimitidô, a légvonalban 155 kilométerespálya teljesítése.

Idén 47. alkalommal rajtolt el Európalegnagyobb tókerülô vitorlásversenyéna sportág színe-java. Az 540 hajóból állómezônyben ott volt Olchváry Balázsskipper Pantarei hajója is, fedélzeténRéti Csabával, Zöld Balázzsal és Sala-mon Györggyel, a Nufarm Hungária Kft.cégvezetôjével. A négyfôs legénység atöbbi versenyzôhöz hasonlóan küzdött

az ideális vitorlázóidônek távolról semnevezhetô körülmények között. Az idô-járás a sokat próbált versenyzôket is ki-hívás elé állította, hiszen a szél az elsônap folyamán végig nagyon gyengemaradt. A mezôny a verseny alatt a Ba-laton teljes hosszában széthúzódott,sokan fel is adták a küzdelmet. A Panta-rei végül az abszolút 158. helyen értcélba, 26 óra 17 perc 22 másodpercesidôvel. Gratulálunk Györgynek és a Pan-tarei teljes legénységének kitartásukhozés a szép eredményhez!

26N U F A R M E R M A G A Z I N

Őszi borsó – az alternatív fehérjetakarmány

Az állattartó gazdaságok számárasok fejtörést okoz a kukorica-túlsúlyosvetésforgóban és a gabonafélékben –részben emiatt – megjelenô fuzáriumfer-tôzés. A folyamatos takarmányszükség-let kielégítésének gondját csak tetézik azingadozó, nehezen kalkulálható szójaárak.

A hazai fehérjenövények között aszója mellett a szá raz borsónak van alegnagyobb jelentôsége. Sok gyakor lógazda mégis csalódottan visszavonulótfúj a szá razborsó terme lésétôl, mivel azsok esetben a búzával együtt érik be. Akenyérgabona jó minôsége érdekébenugyanis a borsót gyakran hagyják túl so-káig állni a földeken, így még a kifeje-zetten jó állományok is össze esnek,emiatt nagyok a betakarítási vesz te -ségek. A tavaszi borsó gyenge hoza-mainak további okai a gyakran meg késveelvégezhetô vetések, valamint a tavasziés kora nyári meleg, aszályos periódusokkialakulása, amelyek együt tes hatásavirág- és hüvelyelrúgást eredményez.

Ôszi borsó esetében ezek a problé-mák azért nem jellemzôek, mert átlagosévjáratokban két-három hetes fej lôdésielô nye van a tavaszi ve té sûekkel szem-ben. Ez a következôk miatt lehet elô nyös:• A borsó rovarkártevôi a fejlettebb

állományban csak ritkán okoznak aho zamot jelentôsen csökkentô ká ro kat.

• A növény tavasszal kevésbé rúgja ela virágokat, mi vel a vegetációs idô -szak kezdete és a virágzás a szoká-sosnál jóval korábbi idôpontra esik.Ekkor a nö vény számára még elegen -dô mennyiségû víz van a talajban ésa hômérséklet ritkán éri el a 30°C-ot,valamint az éjszakák is lé nyegesenhûvösebbek, mint hete k kel késôbb.

• A virágzás szempontjából kedve-zôbb feltételek és az ôszi borsó na-gyobb állománysûrûsége miatt lé -nyegesen több az egy négy zet -méteren kialakuló hüvelyek száma.

• A levelek sárgulása és a szemekbeérése általában június elejére esik,a betakarításhoz szükséges érési ál-lapotot pedig rendszerint június má-sodik felében éri el az állomány. Azôszi borsó betakarítása még az ôsziárpa aratása elôtt, illetve azzal egyi-dejûleg lehetséges. Az idôben vég-zett betakarítás jelentôsen csökkentia betakarítási veszteségeket. Különö-sen aszály idején hoznak az ôszi faj-ták a tavasziakhoz képest jelentôsennagyobb termést hektáronként.

Összefoglalva: az ôszi borsóra – a ta-vaszi fajtákkal szemben – korábbiérés, kisebb termelési kocká zat, na -gyobb hozam és problémamentesbeta ka rítás jellemzô.

A télállóság és az optimálisfejlôdés alapja a megfelelô

agrotechnika

Termôterület: Az erôsen agyagos és ki-fejezetten nedves talajok kivételével –ahol fokozottabb az ôszi gombafertôzéskockázata – valamennyi termôhelyenbiztonságosan termelhetô.

Vetés: Négyzetméterenként 100 csí-raképes mag elvetése szükséges, kb. 4cm mélyen ahhoz, hogy ôsszel 80-85nö vény/m2 állománysûrûséget érjünk el.Fontos, hogy friss szántás után a magokne kerüljenek a javasoltnál mélyebb re! Akedvezô áttelelés szempontjából döntôjelentôségû az optimális vetésidô, amia legtöbb termôterület esetében szep-tember vége és október 5. közé esik.Vetés után ajánlatos a hengerelés. Vetéstkövetôen mintegy négy hetes vegetációsidôszakkal kell kalkulálni. A hosszantartó,változó hômérsékletû fagyok károsab-bak, mint a -20°C-os, hó nélküli száraz-fagy. Kis hótakaró (kb. 3 cm) esetén-25°C-ig, hótakaró nélkül -16°C-ig nemfagynak ki az opti málisan fejlett növények.

Növényápolás: Az ôszi és tavaszigyomirtáshoz szükséges készítmények isrendelkezésre állnak. A zavartalan ôszifej lô dés és a télállóság biztosítása érde-kében az ôszi kezelést célszerû elôny-ben részesíteni. A zavartalan fejlôdés ésegyben a lisztharmat elleni védekezésérdekében kora ta vasszal 15 kg/ha kénkiszórása ajánlatos. Az elemikén-készít-mények levélre történô kipermetezésea repcére kivitt elsô adaggal egy idôbenjavasolt. Gombaölô szerrel történô ké-sôbbi permetezés – a tavaszi borsónálgyorsabb fejlôdése miatt – az ôszi bor-sóban általában nem szükséges, kivéve,ha a növények tél végén fómafertôzésmiatt legyengültek. Ilyenkor a virágzáskezdetekor célszerû egy fungicidkeze-lés elvégzése.

A SAATEN-UNION által ajánlottJAMES ôszi borsó az ôszi vetés elônye-ként kiválóan hasznosítja a téli csapadé-kot. Tavasszal korábban indul fejlôdés-nek, mint a tavaszi vetésû borsók, emiatt betakarítására is mintegy kéthéttel korábban kerülhet sor. Aszályrahajlamos termôhelyeken így jelentôstermés- és jö vedelemtöbbletet biztosíta hagyományos takarmányborsóvalszemben.

Varga GáborSAATEN-UNION Hungária Kft.

www.saaten-union.hu

Az importszója magas beszerzési költsége miatt

egyre többen teszik fel a kérdést: Hogyan lehet

házon belül elôállítani a fehérjetakarmányt?

PA R T N E R O L D A L S A AT E N - U N I O N

27N U F A R M E R M A G A Z I N

Tudta-e, hogy…1816 volt a nyár nélküli év?

Ha elege van a hôségriadókból, gon-doljon bele, milyen lenne egy nyár nél-küli év. A 19. század elején senki semgondolta volna, hogy a mai Indonéziaterületén, Simbawa szigetén fekvô Tam-bora vulkán éppen idén 200 évvel eze-

lôtti, 1815. áprilisi kitörése Észak-Ame ri-kában és Európában is éreztetni fogja ahatását. A tûzhányó ezt megelôzôenötezer évig nyugodt volt, ám amikoréletre kelt, pusztító mûködése során200 millió tonna kén-dioxid került a le-vegôbe, ennek nagy része pedig asztratoszférába, ahol kénsavaeroszol fel-hôt képzett. Ez a felhô éveken keresztülvisszaverte a napsugarakat, ezzel csök-kentve a felszíni hômérsékletet. 1816-ota „nyár nélküli évként” tartják számon,amikor a nyári átlaghômérséklet többfokkal, az évi középhômérséklet pedig0,4-0,7 Celsius fokkal volt alacsonyabbaz átlagosnál. A nyolcfokozatú vulkánki-törési indexen 7-es erôsségû, szuperko-losszálisnak nevezett kitörés hatásaihozhozzájárult, hogy a Föld éppen az ún.kis jégkorszakban volt: a 14.-tôl a 19.századig terjedô idôszakban Nyugat-Európában a hômérséklet 1-2 fokkalegyébként is elmaradt a késôbbi évtize-dek átlagától. Hogy ez a különbség el-hanyagolhatónak tûnik? Nézzük akövetkezményeket!

A lehûlés példátlan mezôgazdaságikatasztrófához és éhínséghez vezetettaz Egyesült Államokban, Kanadában ésEurópában. A Mount Tambora által ki-bocsátott vulkáni anyag 1816-ra szárazködként terült el Amerika északkeletiterületei fölött. A nap vörösre változott,a napfoltokat szabad szemmel is ki le-hetett venni. Több amerikai állambanmég júniusban is esett a hó. Korabelibeszámolók szerint a farmerek hiába ül-tettek újra az elfagyott termés helyett,északkeleten még júliusban és augusz-tusban is minden újra és újra elfagyott.Pennsylvaniában megesett, hogy a hô-mérséklet órákon belül 35 fokról fagy-közeli állapotra süllyedt.

A természeti katasztrófa a napóleoniháborúk következtében amúgy is élelmi-

szerhiánnyal küzdô Európában a 19. szá-zad legsúlyosabb éhínségéhez vezetett:Walesben, Írországban és Németország-ban tömegek éheztek. A válság több he-lyütt lázadásokhoz, gyújtogatáshoz ésfosztogatáshoz vezetett. Egyes becslésekszerint csak Európában kétszázezer áldo-zatot követelt az elmaradó nyár által oko-zott éhínség, illetve az ezt kísérôtífuszjárvány. Tízezrek vándoroltak kiÉszak-Amerikába egy jobb élet reményé-ben, ahol pedig éppen a válság miatt in-dult meg a nyugati területek felfedezése.

A természeti katasztrófa miatt Ma-gyarországon rendkívül szélsôségesidôjárás köszöntött be már 1815 júniu-sától. Hatalmas esôzésekrôl olvasha-tunk, zivatarok, jeges esôk pusztítottak,feljegyeztek tyúktojásnyi, sôt félkilósnálnagyobb jégdarabokat is. Az Alföldönegérinvázió tört ki, és a hûvös idôjárás-nak köszönhetôen ihatatlan bor készülta be nem érett szôlôbôl. De ez mégcsak a kezdet volt.

1816 januárja borzalmas hideggel éshavazással köszöntött az országra. A fel-

jegyzések szerint több helyen is barnahó esett, amit az esôfelhôkben megte-lepedô vulkáni por okozott. A hó bete-mette az alacsonyabb házakat, a hidegintenzitására jellemzô, hogy Bihar vár-megye sárréti járásában 22 ezer juh fa-gyott meg. Februárban dermesztôenhideg volt, március végén pedig isméthavazott. Az ôszi vetéseket kipusztítottaaz idôjárás, április közepén még javábanvolt hó, ami a gyors olvadás után hatal-mas árvizeket okozott. Szegeden pél-dául 1500 ház dôlt össze. Az 1815-ösrossz termés megdrágította a gabonátés éhínségek törtek ki, a köznép zab- éstönkölykenyéren élt. A nyár igen rövidresikerült, mindössze három (!) hétig tar-tott, de ebbe is belerondított a renge-teg esô, ami júniustól szeptemberelejéig gyakran keserítette meg az em-berek életét. Tokaj környékén több al-kalommal is tornádó alakult ki. Rend -kívüli éhínség tört ki országszerte, a leg-súlyosabb élelmiszerhiány Erdély belsôterületein alakult ki.

A New Scientist egy 2005-ös cikkeszerint a nyár nélküli évnek pozitív ho-zadékai is voltak. Németországban zabhíján nem tudták etetni a lovakat, ígyegy német feltaláló, Karl Drais kény-szerûségbôl egy alternatív szállítóesz-közzel kezdett kísérletezni – 1817-benígy született meg a velocipéd, azaz a ke-

rékpár ôse. Lord Byron és Percy Shelley,a kor ünnepelt költôi, valamint Shelleyfelesége, Mary a Genfi-tó partján nya-raltak. A rossz idô és a száraz köd miatta négy fal között ragadtak, ezért németkísértethistóriákkal múlatták az idôt. Ki-fogyva ezekbôl, Byron javaslatára ver-senyre keltek, ki írja a legfélelmetesebbrémtörténetet. Meglepetésre Shelleyfelesége nyert, Frankenstein történeté-nek megformálásával.

(Forrás: index.hu, Soós István – História, 2010. április, tuzhanyo.blogspot.hu, Wikipédia)

Nufarm Hungária Kft.1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3.Telefon: +36-1-248-2140, Fax: +36-1-319-1299

www.nufarm.hu

Területi szaktanácsadóink

Csereklyei KatalinGyôr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom megye, valamint Vasmegye északi része és Pest megyenyugati részeMobil: [email protected]

Gaál OrsolyaVas megye déli része, valamint Zala ésSomogy megyeMobil: +36-20-571-7620 [email protected]

Hörömpô LászlóJász-Nagykun-Szolnok megye, Pestmegye középsô és déli része,valamint Bács-Kiskun megye északirészeMobil: +36-20-354-0059 [email protected]

Kovács GáborPest megye északi része, Nógrád ésHeves megye, valamint Borsod-Abaúj-Zemplén megye nyugati részeMobil: [email protected]

Mihálovics GyörgyTolna, Baranya megye és Bács-Kiskunmegye déli részeMobil: [email protected]

Mocskonyi Róbert Fejér, Veszprém megyeMobil: [email protected]

Szabó AndorBorsod-Abaúj-Zemplén megye keletirésze, Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Mobil: [email protected]

Tatay KálmánCsongrád, Békés megyeMobil: [email protected]