فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا...

15
ردیف بلوک زیر بلوکسی انگلی فارسی کدپوچ1 A A40 Streptococcal septicaemia سپتی سمی( ت در خون عفون) وکشی از استرپتوک ناGarbage code 2 A40 A40.0 Septicaemia due to streptococcus, group A ک گروهشی از استرپتوکو سپتی سمی ناA Garbage code 3 A40 A40.1 Septicaemia due to streptococcus, group B ک گروهشی از استرپتوکو سپتی سمی ناB Garbage code 4 A40 A40.2 Septicaemia due to streptococcus, group D ک گروهشی از استرپتوکو سپتی سمی ناC Garbage code 5 A40 A40.3 Septicaemia due to Streptococcus pneumoniae ومونیاوک پنشی از استرپتوک سپتی سمی ناGarbage code 6 A40 A40.8 Other streptococcal septicaemia تی سمی استرپتوکوکییر انواع سپ ساGarbage code 7 A40 A40.9 Streptococcal septicaemia, unspecified تی سمی استرپتوکوکی سپ( نامشخص) Garbage code 8 A A41 Other septicaemia ر انواع سپتی سمی سایGarbage code 9 A41 A41.0 Septicaemia due to Staphylococcus aureus ییوک طستافیلوکشی از ا سپتی سمی ناGarbage code 10 A41 A41.1 Septicaemia due to other specified staphylococcus وکستافیلوکیر انواع مشخص از ساشی ا سپتی سمی ناGarbage code 11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus وک نامشخصستافیلوکشی از ا سپتی سمی ناGarbage code 12 A41 A41.3 Septicaemia due to Haemophilus influenzae نزا هموفیلوسشی از آنفو سپتی سمی نا( منفی باکتری گرم نوعی) Garbage code 13 A41 A41.4 Septicaemia due to anaerobes هوازیشی از موجودات بی سپتی سمی ناGarbage code 14 A41 A41.5 Septicaemia due to other Gramnegative organisms منفیوجودات گرمز سایر مشی ا سپتی سمی ناGarbage code 15 A41 A41.8 Other specified septicaemia های مشخصر سپتی سمی سایGarbage code 16 A41 A41.9 Septicaemia, unspecified ی نامشخص سپتی سمGarbage code 17 C C76 Malignant neoplasm of other and illdefined sites بهم مواضع ماضع و سایر موسم بدخیم نئوپGarbage code 18 C76 C76.0 Head, face and neck ت، گردن، صورسم بدخیم سر نئوپGarbage code 19 C76 C76.1 Thorax ه سینهم بدخیم قفسس نئوپGarbage code 20 C76 C76.2 Abdomen سم بدخیم شکم نئوپGarbage code 21 C76 C76.3 Pelvis سم بدخیم لگن نئوپGarbage code 22 C76 C76.4 Upper limb م فوقانیسم بدخیم اندا نئوپGarbage code 23 C76 C76.5 Lower limb حتانی اندام تسم بدخیم نئوپGarbage code 24 C76 C76.7 Other illdefined sites بهمهای نامشخص و م سایر مکانسم بدخیم نئوپGarbage code 25 C76 C76.8 Overlapping lesion of other and illdefined sites بعد تعریف شده مواضعاضع و پوشان سایر مو همم ضایعهسم بدخی نئوپGarbage code 26 C C80 Malignant neoplasm without specification of site ن موضع مشخصسم بدخیم بدو نئوپGarbage code 27 C C97 Malignant neoplasms of independent (primary) multiple sites بدخیمسمهای نئوپ( اولیه) دگانه مستقل مواضع چنGarbage code 28 D D65 Disseminated intravascular coagulation [defibrination syndrome] د منتشر داخل عروقینعقا ا( برینب فیم تخری سندر) Garbage code 29 F F70 Mild mental retardation یفتادگی ذهنی خف عقب افGarbage code 30 F F71 Moderate mental retardation فتادگی ذهنی متوسط عقب اGarbage code

Upload: others

Post on 29-Oct-2019

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

ردیف بلوک زیر بلوک انگلیسی فارسی کدپوچ

1 A A40 Streptococcal septicaemia ناشی از استرپتوکوک (عفونت در خون)سپتی سمی Garbage code

2 A40 A40.0 Septicaemia due to streptococcus, group A Aسپتی سمی ناشی از استرپتوکوک گروه Garbage code

3 A40 A40.1 Septicaemia due to streptococcus, group B Bسپتی سمی ناشی از استرپتوکوک گروه Garbage code

4 A40 A40.2 Septicaemia due to streptococcus, group D Cسپتی سمی ناشی از استرپتوکوک گروه Garbage code

5 A40 A40.3 Septicaemia due to Streptococcus pneumoniae سپتی سمی ناشی از استرپتوکوک پنومونیا Garbage code

6 A40 A40.8 Other streptococcal septicaemia سایر انواع سپتی سمی استرپتوکوکی Garbage code

7 A40 A40.9 Streptococcal septicaemia, unspecified (نامشخص)سپتی سمی استرپتوکوکی Garbage code

8 A A41 Other septicaemia سایر انواع سپتی سمی Garbage code

9 A41 A41.0 Septicaemia due to Staphylococcus aureus سپتی سمی ناشی از استافیلوکوک طالیی Garbage code

10 A41 A41.1 Septicaemia due to other specified staphylococcus سپتی سمی ناشی از سایر انواع مشخص استافیلوکوک Garbage code

11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus سپتی سمی ناشی از استافیلوکوک نامشخص Garbage code

12 A41 A41.3 Septicaemia due to Haemophilus influenzae (نوعی باکتری گرم منفی)سپتی سمی ناشی از آنفوالنزا هموفیلوس Garbage code

13 A41 A41.4 Septicaemia due to anaerobes سپتی سمی ناشی از موجودات بی هوازی Garbage code

14 A41 A41.5 Septicaemia due to other Gram‑negative organisms سپتی سمی ناشی از سایر موجودات گرم منفی Garbage code

15 A41 A41.8 Other specified septicaemia سایر سپتی سمی های مشخص Garbage code

16 A41 A41.9 Septicaemia, unspecified سپتی سمی نامشخص Garbage code

17 C C76 Malignant neoplasm of other and ill‑defined sites نئوپالسم بدخیم سایر مواضع و مواضع مبهم Garbage code

18 C76 C76.0 Head, face and neck نئوپالسم بدخیم سر، صورت، گردن Garbage code

19 C76 C76.1 Thorax نئوپالسم بدخیم قفسه سینه Garbage code

20 C76 C76.2 Abdomen نئوپالسم بدخیم شکم Garbage code

21 C76 C76.3 Pelvis نئوپالسم بدخیم لگن Garbage code

22 C76 C76.4 Upper limb نئوپالسم بدخیم اندام فوقانی Garbage code

23 C76 C76.5 Lower limb نئوپالسم بدخیم اندام تحتانی Garbage code

24 C76 C76.7 Other ill‑defined sites نئوپالسم بدخیم سایر مکان های نامشخص و مبهم Garbage code

25 C76 C76.8 Overlapping lesion of other and ill‑defined sites نئوپالسم بدخیم ضایعه هم پوشان سایر مواضع و مواضع بعد تعریف شده Garbage code

26 C C80 Malignant neoplasm without specification of site نئوپالسم بدخیم بدون موضع مشخص Garbage code

27 C C97 Malignant neoplasms of independent (primary) multiple sites مستقل مواضع چندگانه (اولیه)نئوپالسم های بدخیم Garbage code

28 D D65Disseminated intravascular coagulation [defibrination

syndrome](سندرم تخریب فیبرین)انعقاد منتشر داخل عروقی Garbage code

29 F F70 Mild mental retardation عقب افتادگی ذهنی خفیف Garbage code

30 F F71 Moderate mental retardation عقب افتادگی ذهنی متوسط Garbage code

Page 2: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

31 F F72 Severe mental retardation عقب افتادگی ذهنی شدید Garbage code

32 F F73 Profound mental retardation عقب افتادگی ذهنی عمیق Garbage code

33 F F78 Other mental retardation سایر موارد عقب افتادگیهای ذهنی Garbage code

34 F F79 Unspecified mental retardation عقب افتادگی ذهنی نامشخص Garbage code

35 I26 I26.9Pulmonary embolism without mention of acute cor

pulmonaleبدون ذکر قلب ریوی حاد (انسداد شریان ریوی)آمبولی ریوی Garbage code

36 I46 I46.0 Cardiac arrest with successful resuscitation ایست قلبی همراه با احیای موفق Garbage code

37 I46 I46.1 Sudden cardiac death, so described مرگ قلبی ناگهانی، همانگونه که توصیف شده است Garbage code

38 I46 I46.9 Cardiac arrest, unspecified ایست قلبی، نامشخص Garbage code

39 I I50 Heart failure نارسایی قلب Garbage code

40 I50 I50.0 Congestive heart failure نارسایی احتقانی قلب Garbage code

41 I50 I50.1 Left ventricular failure نارسایی بطن چپ Garbage code

42 I50 I50.9 Heart failure, unspecified نارسایی قلب، نامشخص Garbage code

43 J J81 Pulmonary oedema ریوی (خیز)ادم Garbage code

44 R R00 Abnormalities of heart beat نا هنجاریهای ضربان قلب Garbage code

45 R00 R00.0 Tachycardia, unspecified ، نامشخص (تاکی کاردی)افزایش ضربان قلب Garbage code

46 R00 R00.1 Bradycardia, unspecified کاهش ضربان قلب، نامشخص Garbage code

47 R00 R00.2 Palpitations تپش قلب Garbage code

48 R00 R00.8 Other and unspecified abnormalities of heart beat سایر ناهنجاریهای نامشخص ضربان قلب Garbage code

49 R R01 Cardiac murmurs and other cardiac sounds سوفلهای قلبی و سایر صداهای قلب Garbage code

50 R01 R01.0 Benign and innocent cardiac murmurs سوفلهای قلبی خوش خیم و بی گناه Garbage code

51 R01 R01.1 Cardiac murmur, unspecified سوفل قلبی، نامشخص Garbage code

52 R01 R01.2 Other cardiac sounds سایر صداهای قلبی Garbage code

53 R R02 Gangrene, not elsewhere classified (قانقاریا) گانگرن، که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

54 R R03 Abnormal blood pressure reading, without diagnosis خواندن فشار خون غیر طبیعی، بدون تشخیص Garbage code

55 R03 R03.0Elevated blood pressure reading, without diagnosis of

hypertensionخواندن فشار خون باال، بدون تشخیص زیادی فشار خون Garbage code

56 R03 R03.1 Nonspecific low blood pressure reading خواندن غیر اختصاصی فشار خون پایین Garbage code

57 R R04 Haemorrhage from respiratory passages خونریزی از گذرگاههای تنفسی Garbage code

58 R04 R04.0 Epistaxis خون دماغ Garbage code

59 R04 R04.1 Haemorrhage from throat خونریزی از گلو Garbage code

60 R04 R04.2 Haemoptysis خلط خونی Garbage code

61 R04 R04.8 Haemorrhage from other sites in respiratory passages خونریزی از سایر قسمتهای راههای تنفسی Garbage code

Page 3: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

62 R04 R04.9 Haemorrhage from respiratory passages, unspecified خونریزی از قسمتهای راههای تنفسی، نامشخص Garbage code

63 R R05 Cough سرفه Garbage code

64 R R06 Abnormalities of breathing نا هنجاریهای تنفس Garbage code

65 R06 R06.0 Dyspnoea تنگی نفس Garbage code

66 R06 R06.1 Stridor خرخر کردن Garbage code

67 R06 R06.2 Wheezing خس خس تنفسی Garbage code

68 R06 R06.3 Periodic breathing تنفس دوره ایی Garbage code

69 R06 R06.4 Hyperventilation (تنفس عمیق و طوالنی) افزایش تهویه Garbage code

70 R06 R06.5 Mouth breathing تنفس دهانی Garbage code

71 R06 R06.6 Hiccough سکسکه Garbage code

72 R06 R06.7 Sneezing عطسه Garbage code

73 R06 R06.8 Other and unspecified abnormalities of breathing سایر نا هنجاریهای تنفسی و ناهنجاریهای نامشخص Garbage code

74 R R07 Pain in throat and chest درد در گلو و قفسه سینه Garbage code

75 R07 R07.0 Pain in throat درد در گلو Garbage code

76 R07 R07.1 Chest pain on breathing درد قفسه سینه هنگام تنفس Garbage code

77 R07 R07.2 Precordial pain درد ناحیه جلو قلبی Garbage code

78 R07 R07.3 Other chest pain سایر موارد درد قفسه سینه Garbage code

79 R07 R07.4 Chest pain, unspecified درد قفسه سینه، نامشخص Garbage code

80 R R09Other symptoms and signs involving the circulatory and

respiratory systemsسایر عالیم و نشانه های در گیر کننده دستگاه تنفسی و سیستم گردش خون Garbage code

81 R09 R09.0 Asphyxia خفگی Garbage code

82 R09 R09.1 Pleurisy التهاب جنب Garbage code

83 R09 R09.2 Respiratory arrest ایست تنفسی Garbage code

84 R09 R09.3 Abnormal sputum خلط غیر طبیعی Garbage code

85 R09 R09.8Other specified symptoms and signs involving the

circulatory and respiratory systems

سایر نشانه ها و عالئم مشخص در گیر کننده دستگاه تنفسی و سیستم

گردش خونGarbage code

86 R R10 Abdominal and pelvic pain درد شکم و لگن Garbage code

87 R10 R10.0 Acute abdomen شکم حاد Garbage code

88 R10 R10.1 Pain localized to upper abdomen درد موضعی قسمت فوقانی شکم Garbage code

89 R10 R10.2 Pelvic and perineal pain درد لگن و میاندوراهی Garbage code

90 R10 R10.3 Pain localized to other parts of lower abdomen درد موضعی در سایر قسمتهای تحتانی شکم Garbage code

91 R10 R10.4 Other and unspecified abdominal pain سایر موارد درد یا درد نامشخص شکمی Garbage code

92 R R11 Nausea and vomiting تهوع و استفراغ Garbage code

Page 4: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

93 R R12 Heartburn سوزش سر دل Garbage code

94 R R13 Dysphagia (اختالل بلع) بلع سخت Garbage code

95 R R14 Flatulence and related conditions نفخ و سایر شرایط مربوط Garbage code

96 R R15 Faecal incontinence بی اختیاری مدفوع Garbage code

97 R R16 Hepatomegaly and splenomegaly, not elsewhere classified .کبد بزرگ و طحال بزرگ، که در جای دیگر طبقه بندی نشده اند Garbage code

98 R16 R16.0 Hepatomegaly, not elsewhere classified .کبد بزرگ که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

99 R16 R16.1 Splenomegaly, not elsewhere classified .طحال بزرگ، که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

100 R16 R16.2 Hepatomegaly with splenomegaly, not elsewhere classified .کبد بزرگ و طحال بزرگ، که در جای دیگر طبقه بندی نشده اند Garbage code

101 R R17 Unspecified jaundice نامشخص (یرقان)زردی Garbage code

102 R R18 Ascites آسیت Garbage code

103 R R19Other symptoms and signs involving the digestive system

and abdomenسایر نشانه ها و عالئم در گیر کننده دستگاه گوارش و شکم Garbage code

104 R19 R19.0 Intra abdominal and pelvic swelling, mass and lump تورم داخل شکم و لگن، توده یا برجستگی Garbage code

105 R19 R19.1 Abnormal bowel sounds صداهای روده ایی غیر طبیعی Garbage code

106 R19 R19.2 Visible peristalsis حرکت روده ایی قابل مشاهده Garbage code

107 R19 R19.3 Abdominal rigidity (سفتی شکم) سختی شکم Garbage code

108 R19 R19.4 Change in bowel habit تغییر در عادات روده ایی Garbage code

109 R19 R19.5 Other faecal abnormalities (سایر موارد غیر طبیعی مدفوع) سایر ناهنجاریهای مدفوعی Garbage code

110 R19 R19.6 Halitosis بوی بد دهان Garbage code

111 R19 R19.8Other specified symptoms and signs involving the digestive

system and abdomenسایر نشانه ها و عالئم مشخص در گیر کننده دستگاه گوارش و شکم Garbage code

112 R R20 Disturbances of skin sensation اختالالت حس پوست Garbage code

113 R20 R20.0 Anaesthesia of skin بی حسی پوست Garbage code

114 R20 R20.1 Hypoaesthesia of skin کم شدن حس پوست Garbage code

115 R20 R20.2 Paraesthesia of skin گز گز و مور مور شدن پوست Garbage code

116 R20 R20.3 Hyperaesthesia افزایش حس پوست Garbage code

117 R20 R20.8 Other and unspecified disturbances of skin sensation سایر ناهنجاریهای نامشخص حسی پوست Garbage code

118 R R21 Rash and other nonspecific skin eruption (راش) دانه و سایر بثورات نامشخص پوست Garbage code

119 R R22Localized swelling, mass and lump of skin and subcutaneous

tissueتورم موضعی، توده و برجستگی پوست و بافت زیر جلدی Garbage code

120 R22 R22.0 Localized swelling, mass and lump, head تورم موضعی، توده و برجستگی، سر Garbage code

121 R22 R22.1 Localized swelling, mass and lump, neck تورم موضعی، توده و برجستگی،گردن Garbage code

122 R22 R22.2 Localized swelling, mass and lump, trunk تورم موضعی، توده و برجستگی، تنه Garbage code

123 R22 R22.3 Localized swelling, mass and lump, upper limb تورم موضعی، توده و برجستگی، اندام فوقانی Garbage code

Page 5: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

124 R22 R22.4 Localized swelling, mass and lump, lower limb تورم موضعی، توده و برجستگی، اندام تحتانی Garbage code

125 R22 R22.7 Localized swelling, mass and lump, multiple sites تورم موضعی، توده و برجستگی، قسمتهای متعدد Garbage code

126 R22 R22.9 Localized swelling, mass and lump, unspecified تورم موضعی، توده و برجستگی، نامشخص Garbage code

127 R R23 Other skin changes سایر تغییرات پوست Garbage code

128 R23 R23.0 Cyanosis سیانوز، پیدایش رنگ کبود در نسوج کم اکسیژن Garbage code

129 R23 R23.1 Pallor رنگ پریدگی Garbage code

130 R23 R23.2 Flushing بر افروختگی Garbage code

131 R23 R23.3 Spontaneous ecchymoses (اکیموکوکوس خودبه خودی)خون مردگی زیر پوستی Garbage code

132 R23 R23.4 Changes in skin texture تغییرات در قوام پوست Garbage code

133 R23 R23.8 Other and unspecified skin changes سایر تغییرات نامشخص پوست Garbage code

134 R R25 Abnormal involuntary movements حرکات غیر ارادی غیر طبیعی Garbage code

135 R25 R25.0 Abnormal head movements حرکات غیر طبیعی سر Garbage code

136 R25 R25.1 Tremor, unspecified ، نامشخص (ترمور)لرزش و حرکت غیر ارادی Garbage code

137 R25 R25.2 Cramp and spasm اسپاسم و گرفتگی Garbage code

138 R25 R25.3 Fasciculation (فاسیکوالسیون) انقباضات خودبخود تعدادی از رشته های عضالنی Garbage code

139 R25 R25.8 Other and unspecified abnormal involuntary movements سایر حرکات نامشخص غیر ارادی غیر طبیعی Garbage code

140 R R26 Abnormalities of gait and mobility اختالالت طرز راه رفتن و تحرک Garbage code

141 R26 R26.0 Ataxic gait راه رفتن نا هماهنگ Garbage code

142 R26 R26.1 Paralytic gait راه رفتن فلجی Garbage code

143 R26 R26.2 Difficulty in walking, not elsewhere classified .مشکل در راه رفتن، که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

144 R26 R26.8 Other and unspecified abnormalities of gait and mobility سایر اختالالت نامشخص طرز راه رفتن و تحرک Garbage code

145 R R27 Other lack of coordination سایر موارد فقدان هماهنگی Garbage code

146 R27 R27.0 Ataxia, unspecified نا هماهنگی، نامشخص Garbage code

147 R27 R27.8 Other and unspecified lack of coordination سایر موارد نامشخص فقدان هماهنگی Garbage code

148 R R29Other symptoms and signs involving the nervous and

musculoskeletal systemsاسکلتی –سایر نشانه ها و عالئم در گیرکننده دستگاه عصبی و عضالنی Garbage code

149 R29 R29.0 Tetany (تتانی)کزاز Garbage code

150 R29 R29.1 Meningismus عالئم تحریک پرده های مغز بدون عفونت حاد Garbage code

151 R29 R29.2 Abnormal reflex واکنش غیر طبیعی Garbage code

152 R29 R29.3 Abnormal posture وضعیت غیر طبیعی Garbage code

153 R29 R29.4 Clicking hip تق تق کردن هیپ Garbage code

154 R29 R29.6 Tendency to foll, not elseweher classified .تمایل به افتادن، که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

Page 6: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

155 R29 R29.8Other and unspecified symptoms and signs involving the

nervous and musculoskeletal systems

–سایر نشانه ها و عالئم نامشخص در گیر کننده دستگاه عصبی و عضالنی

اسکلتیGarbage code

156 R R30 Pain associated with micturition درد وابسته به ادرار کردن Garbage code

157 R30 R30.0 Dysuria سوزش ادرار Garbage code

158 R30 R30.1 Vesical tenesmus (تنسم مثانه ایی)فشار دردناک و بیحاصل برای خارج کردن ادرار از مثانه Garbage code

159 R30 R30.9 Painful micturition, unspecified ادرار کردن دردناک، نامشخص Garbage code

160 R R31 Unspecified haematuria وجود خون در ادرار به صورت نامشخص Garbage code

161 R R32 Unspecified urinary incontinence بی اختیاری نامشخص ادراری Garbage code

162 R R33 Retention of urine احتباس ادرار Garbage code

163 R R34 Anuria and oliguria (کم ادراری)فقدان ادرار و کاهش حجم ادرار Garbage code

164 R R35 Polyuria پر ادراری Garbage code

165 R R36 Urethral discharge ترشح پیشابزاه Garbage code

166 R R39 Other symptoms and signs involving the urinary system سایر نشانه ها و عالئم در گیر کننده دستگاه ادراری Garbage code

167 R39 R39.0 Extravasation of urine (تراوش ادرار) نشت ادرار Garbage code

168 R39 R39.1 Other difficulties with micturition سایر مشکالت همراه ادرار کردن Garbage code

169 R39 R39.2 Extrarenal uraemia اورمی خارج کلیوی Garbage code

170 R39 R39.8Other and unspecified symptoms and signs involving the

urinary systemسایر نشانه ها و عالئم نامشخص در گیرکننده دستگاه ادراری Garbage code

171 R R40 Somnolence, stupor and coma خواب آلودگی، کرختی و کما Garbage code

172 R40 R40.0 Somnolence خواب آلودگی Garbage code

173 R40 R40.1 Stupor کرختی Garbage code

174 R40 R40.2 Coma, unspecified کما، نامشخص Garbage code

175 R R41Other symptoms and signs involving cognitive functions and

awarenessسایر نشانه ها و عالئم در گیر کننده عملکردهای شناختی و آگاهی Garbage code

176 R41 R41.0 Disorientation, unspecified ، نامشخص (سر در گمی)سر گردانی Garbage code

177 R41 R41.1 Anterograde amnesia تازه فراموشی Garbage code

178 R41 R41.2 Retrograde amnesia فراموشی قهقرایی Garbage code

179 R41 R41.3 Other amnesia سایر موارد فراموشی Garbage code

180 R41 R41.8Other and unspecified symptoms and signs involving

cognitive functions and awarenessسایر نشانه ها و عالئم نامشخص در گیر کننده، عملکردهای شناختی و آگاهی Garbage code

181 R R42 Dizziness and giddiness سر گیجه و تلو تلو خوردن Garbage code

182 R R43 Disturbances of smell and taste اختالالت بویایی و چشایی Garbage code

183 R43 R43.0 Anosmia فقدان حس بویایی Garbage code

Page 7: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

184 R43 R43.1 Parosmia تغییر حس بویایی Garbage code

185 R43 R43.2 Parageusia انحراف حس چشایی Garbage code

186 R43 R43.8 Other and unspecified disturbances of smell and taste سایر اختالالت نامشخص بویایی و چشایی Garbage code

187 R R44Other symptoms and signs involving general sensations and

perceptionsسایر نشانه ها و عالئم در گیر کننده حواس عمومی و ادراک Garbage code

188 R44 R44.0 Auditory hallucinations توهمات شنوایی Garbage code

189 R44 R44.1 Visual hallucinations توهمات بینایی Garbage code

190 R44 R44.2 Other hallucinations سایر توهمات Garbage code

191 R44 R44.3 Hallucinations, unspecified توهمات، نامشخص Garbage code

192 R44 R44.8Other and symptoms and signs involving general sensations

and perceptionsسایر نشانه ها و عالئم نامشخص درگیرکننده حواس عمومی و ادراک Garbage code

193 R R45 Symptoms and signs involving emotional state نشانه ها و عالئم درگیر کننده هیجانی Garbage code

194 R45 R45.0 Nervousness عصبی Garbage code

195 R45 R45.1 Restlessness and agitation (نا آرامی)بی قراری و نگرانی Garbage code

196 R45 R45.2 Unhappiness نا خشنودی Garbage code

197 R45 R45.3 Demoralization and apathy نا امیدی و بی تفاوتی Garbage code

198 R45 R45.4 Irritability and anger تحریک پذیری و خشم Garbage code

199 R45 R45.5 Hostility کینه توزی Garbage code

200 R45 R45.6 Physical violence آسیب جسمی Garbage code

201 R45 R45.7 State of emotional shock and stress, unspecified حالت ناشی از فشار روحی و ضربه روحی عاطفی نامشخص Garbage code

202 R45 R45.8 Other symptoms and signs involving emotional state سایر نشانه ها و عالئم درگیر کننده حالت هیجانی Garbage code

203 R R46 Symptoms and signs involving appearance and behaviour نشانه ها و عالئم در گیر کننده صورت ظاهر و رفتار Garbage code

204 R46 R46.0 Very low level of personal hygiene سطح بسیار پایین بهداشت فردی Garbage code

205 R46 R46.1 Bizarre personal appearance صورت ظاهر عجیب و غریب شخص Garbage code

206 R46 R46.2 Strange and inexplicable behaviour رفتار غیر قابل انعطاف و تودار Garbage code

207 R46 R46.3 Overactivity بیش فعالی Garbage code

208 R46 R46.4 Slowness and poor responsiveness کندی و تفاهم نا کافی Garbage code

209 R46 R46.5 Suspiciousness and marked evasiveness (بر جسته)بد گمانی و طفره جویی آشکار Garbage code

210 R46 R46.6 Undue concern and preoccupation with stressful events مشغلهً ذهنی و توجه بیش از اندازه همراه با حوادث تنش زا Garbage code

211 R46 R46.7Verbosity and circumstantial detail obscuring reason for

contactلفاظی و شرح مشروح دادن دلیل پنهانی، برای برقرار کردن ارتباط Garbage code

212 R46 R46.8Other symptoms and signs involving appearance and

behaviourسایر نشانه ها و عالئم د رگیر کننده صورت ظاهر و رفتار Garbage code

213 R R47 Speech disturbances, not elsewhere classified .اختالالت تکلم، که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

Page 8: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

214 R47 R47.0 Dysphasia and aphasia (دیس فازی و آفازی)زبان پریشی و ناتوانی در تکلم Garbage code

215 R47 R47.1 Dysarthria and anarthria اختالل تکلم و نا توانی در تلفظ کردن کلمات به طور واضح Garbage code

216 R47 R47.8 Other and unspecified speech disturbances سایر اختالالت نامشخص تکلم Garbage code

217 R R48Dyslexia and other symbolic dysfunctions, not elsewhere

classified

و سایر اختالالت عملکردی نمادین (دیس لکسی)اختالل در ادراک نوشته ها

که در جای دیگر طبقه بندی نشده اندGarbage code

218 R48 R48.0 Dyslexia and alexia و نا خوانی (دیس لکسی)اختالل در ادراک نوشته ها Garbage code

219 R48 R48.1 Agnosia (نداشتن قدرت ادراک و تصور) فقدان حس (آگنوسی) Garbage code

220 R48 R48.2 Apraxia (آپراکسی) (عدم توانایی بکار بردن اشیاء بطور صحیح) Garbage code

221 R48 R48.8 Other and unspecified symbolic dysfunctions سایر اختالالت عملکردی نامشخص نمادین Garbage code

222 R R49 Voice disturbances اختالالت صدا Garbage code

223 R49 R49.0 Dysphonia (دیس فونی) (اختالل در صدا) Garbage code

224 R49 R49.1 Aphonia بی صدایی Garbage code

225 R49 R49.2 Hypernasality and hyponasality زیادی تو دماغی صحبت کردن و کاهش حالت تو دماغی صحبت کردن Garbage code

226 R49 R49.8 Other and unspecified voice disturbances سایر اختالالت و اختالالت نامشخص صدا Garbage code

227 R R50 Fever of unknown origin تب با منشاء ناشناخته Garbage code

228 R50 R50.0 Fever with chills تب همراه با لرز Garbage code

229 R50 R50.1 Persistent fever تب مداوم Garbage code

230 R50 R50.2 Drug-induced fever تب ناشی از دارو Garbage code

231 R50 R50.8 Other specified fever سایر موارد تب مشخص Garbage code

232 R50 R50.9 Fever, unspecified تب ، نا مشخص Garbage code

233 R R51 Headache سر درد Garbage code

234 R R52 Pain, not elsewhere classified درد، که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

235 R52 R52.0 Acute pain درد حاد Garbage code

236 R52 R52.1 Chronic intractable pain (دشوار و مقاوم بدرمان)درد مزمن سر کش Garbage code

237 R52 R52.2 Other chronic pain سایر موارد درد مزمن Garbage code

238 R52 R52.9 Pain, unspecified درد، نامشخص Garbage code

239 R R53 Malaise and fatigue احساس نا خوشی و خستگی Garbage code

240 R R54 Senility کهولت Garbage code

241 R R55 Syncope and collapse کاهش موقت سطح هوشیاری و به طور ناگهانی ضعف کردن Garbage code

242 R R56 Convulsions, not elsewhere classified تشنج ها، که در جای دیگر طبقه بندی نشده اند Garbage code

243 R56 R56.0 Febrile convulsions تشنج های ناشی از تب Garbage code

244 R56 R56.8 Other and unspecified convulsions سایر موارد و موارد نامشخص تشنج ها Garbage code

Page 9: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

245 R R57 Shock, not elsewhere classified، که در جای دیگر طبقه بندی (شوک)اختالل شدید همودینامیک و متابولیک

.نشده است Garbage code

246 R57 R57.0 Cardiogenic shock شوک قلبی Garbage code

247 R57 R57.1 Hypovolaemic shock شوک ناشی از کاهش حجم پالسما Garbage code

248 R57 R57.8 Other shock سایر موارد شوک Garbage code

249 R57 R57.9 Shock, unspecified شوک، نامشخص Garbage code

250 R R58 Haemorrhage, not elsewhere classified .خونریزی که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

251 R R59 Enlarged lymph nodes گره های لنفاوی بزرگ Garbage code

252 R59 R59.0 Localized enlarged lymph nodes گره های لنفاوی بزرگ موضعی Garbage code

253 R59 R59.1 Generalized enlarged lymph nodes گره های لنفاوی بزرگ منتشر Garbage code

254 R59 R59.9 Enlarged lymph nodes, unspecified گره های لنفاوی بزرگ، نامشخص Garbage code

255 R R60 Oedema, not elsewhere classified (ادم) خیز، که در جای دیگر طبقه بندی نشده است Garbage code

256 R60 R60.0 Localized oedem (ادم) خیز موضعی Garbage code

257 R60 R60.1 Generalized oedema (ادم) خیز منتشر Garbage code

258 R60 R60.9 Oedema, unspecifiedF (ادم) خیز، نامشخص Garbage code

259 R R61 Hyperhidrosis تعریق بیش از حد Garbage code

260 R61 R61.0 Localized hyperhidrosis تعریق بیش از حد موضعی Garbage code

261 R61 R61.1 Generalized hyperhidrosis تعریق بیش از حد، عمومی Garbage code

262 R61 R61.9 Hyperhidrosis, unspecified تعریق بیش از حد نامشخص Garbage code

263 R R62 Lack of expected normal physiological development عدم رشد فیزیلوژیکی طبیعی مورد انتظار Garbage code

264 R62 R62.0 Delayed milestone نقطه عطف تاخیری Garbage code

265 R62 R62.8 Other lack of expected normal physiological development سایر موارد عدم رشد فیزیولوژیکی طبیعی مورد انتظار Garbage code

266 R62 R62.9Lack of expected normal physiological development,

unspecifiedعدم رشد فیزیولوژیکی طبیعی مورد انتظار، نامشخص Garbage code

267 R R63 Symptoms and signs concerning food and fluid intake نشانه ها و عالئم دربارهً مواد غذایی و مایع در یافتی Garbage code

268 R63 R63.0 Anorexia بی اشتهائی Garbage code

269 R63 R63.1 Polydipsia پر نوشی Garbage code

270 R63 R63.2 Polyphagia پر خوری Garbage code

271 R63 R63.3 Feeding difficulties and mismanagement مشکالت تغذیه ایی و مدیریت تغذیه Garbage code

272 R63 R63.4 Abnormal weight loss کاهش غیر طبیعی وزن Garbage code

273 R63 R63.5 Abnormal weight gain افزایش غیر طبیعی وزن Garbage code

274 R63 R63.8 Other symptoms and signs concerning food and fluid intake سایر نشانه ها و عالئم درباره مواد غذایی و مایع دریافتی Garbage code

Page 10: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

275 R R64 Cachexia الغری مفرط Garbage code

276 R R68 Other general symptoms and signs سایر نشانه ها و عالئم عمومی Garbage code

277 R68 R68.0Hypothermia, not associated with low environmental

temperatureافزایش درجه حرارت بدن، که به دمای پایین محیط وابسته نیست Garbage code

278 R68 R68.1 Nonspecific symptoms peculiar to infancy نشانه های نامشخص مربوط به نوزاد Garbage code

279 R68 R68.2 Dry mouth, unspecified دهان خشک، نامشخص Garbage code

280 R68 R68.3 Clubbing of fingers چماقی شدن انگشتان Garbage code

281 R68 R68.8 Other specified general symptoms and signs سایر نشانه ها و عالئم مشخص عمومی Garbage code

282 R R69 Unknown and unspecified causes of morbidity علل نامشخص و نامشخص ناخوشی Garbage code

283 R R70Elevated erythrocyte sedimentation rate and abnormality of

plasma viscosityباال رفتن سرعت رسوبگذاری گلبول قرمز Garbage code

284 R70 R70.0 Elevated erythrocyte sedimentation rate غلظت غیر طبیعی پالسما Garbage code

285 R70 R70.1 Abnormal plasma viscosity چسبناکی غیرطبیعی پالسما Garbage code

286 R R71 Abnormality of red blood cells غیر طبیعی بودن سلولهای قرمز خون Garbage code

287 R R72 Abnormality of white blood cells, not elsewhere classifiedغیر طبیعی بودن سلول های سفید خون، که در جای دیگر طبقه بندی نشده

استGarbage code

288 R R73 Elevated blood glucose level باال رفتن سطح قند خون Garbage code

289 R73 R73.0 Abnormal glucose tolerance test تست تحمل گلوکز غیر طبیعی Garbage code

290 R73 R73.9 Hyperglycaemia, unspecified افزایش قند خون، نامشخص Garbage code

291 R R74 Abnormal serum enzyme levels سطوح غیر طبیعی آنزیم سرم Garbage code

292 R74 R74.0Elevation of levels of transaminase and lactic acid

dehydrogenase [LDH](LDHهیدروژناز )سطوح باالی ترانس آمیناز و الکتیک اسید Garbage code

293 R74 R74.8 Abnormal levels of other serum enzymes سطوح غیر طبیعی سایر آنزیمهای سرم Garbage code

294 R74 R74.9 Abnormal level of unspecified serum enzyme سطح غیر طبیعی آنزیم نامشخص سرم Garbage code

295 R R75 Laboratory evidence of human immunodeficiency virus [HIV] (HIV)یافته آزمایشگاهی ویروس نقص ایمنی انسان Garbage code

296 R R76 Other abnormal immunological findings in serum سایر بافتهای ایمنولوژیک غیر طبیعی در سرم Garbage code

297 R76 R76.0 Raised antibody titre باال رفتن تیتر آنتی بادی Garbage code

298 R76 R76.1 Abnormal reaction to tuberculin test (توبرکولین)واکنش غیر طبیعی تست پوستی سل Garbage code

299 R76 R76.2 False positive serological test for syphilis مثبت کاذب تست سرولوژی برای سیفیلیس Garbage code

300 R76 R76.8 Other specified abnormal immunological findings in serum سایر یافته های ایمونولوژیک غیر طبیعی مشخص در سرم Garbage code

301 R76 R76.9 Abnormal immunological finding in serum, unspecified یافته ایمونولوژیک غیر طبیعی در سرم، نامشخص Garbage code

302 R R77 Other abnormalities of plasma proteins سایر اختالالت پروتئینهای پالسما Garbage code

303 R77 R77.0 Abnormality of albumin غیر طبیعی بودن آلبومین Garbage code

304 R77 R77.1 Abnormality of globulin غیر طبیعی بودن گلوبولین Garbage code

Page 11: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

305 R77 R77.2 Abnormality of alphafetoprotein غیر طبیعی بودن آلفافیتوپروتئین Garbage code

306 R77 R77.8 Other specified abnormalities of plasma proteins سایر اختالالت مشخص پروتئین های پالسما Garbage code

307 R77 R77.9 Abnormality of plasma protein, unspecified غیر طبیعی بودن پروتئین پالسما، نامشخص Garbage code

308 R R78Findings of drugs and other substances, not normally found

in blood

یافت های مربوط به داروها و سایر مواد، که به طور طبیعی در خون وجود

ندارندGarbage code

309 R78 R78.0 Finding of alcohol in blood یافته مربوط به الکل در خون Garbage code

310 R78 R78.1 Finding of opiate drug in blood یافته مربوط به داروی مخدر در خون Garbage code

311 R78 R78.2 Finding of cocaine in blood یافته مربوط به کوکائین در خون Garbage code

312 R78 R78.3 Finding of hallucinogen in blood یافته مربوط به مواد توهم زا در خون Garbage code

313 R78 R78.4 Finding of other drugs of addictive potential in blood اعتیاد آور در خون (پتانسیل)یافته مربوط به سایر داروها با استعداد Garbage code

314 R78 R78.5 Finding of psychotropic drug in blood یافته مربوط به داروی روان دوستی در خون Garbage code

315 R78 R78.6 Finding of steroid agent in blood یافته مربوط به ترکیب استروئید در خون Garbage code

316 R78 R78.7 Finding of abnormal level of heavy metals in blood یافته مربوط به سطح غیر طبیعی فلزات سنگین در خون Garbage code

317 R78 R78.8Finding of other specified substances, not normally found in

bloodیافته مربوط به سایر مواد مشخص، که به طور طبیعی در خون وجود ندارند Garbage code

318 R78 R78.9Finding of unspecified substance, not normally found in

bloodیافته مربوط به مادهً نامشخص، که بطور طبیعی در خون وجود ندارد Garbage code

319 R R79 Other abnormal findings of blood chemistry سایر یافته های غیر طبیعی شیمی خون Garbage code

320 R79 R79.0 Abnormal level of blood mineral سطح غیر طبیعی ماده معدنی خون Garbage code

321 R79 R79.8 Other specified abnormal findings of blood chemistry سایر یافته های غیر طبیعی مشخص شیمی خون Garbage code

322 R79 R79.9 Abnormal finding of blood chemistry, unspecified یافته غیر طبیعی شیمی خون، نامشخص Garbage code

323 R R80 Isolated proteinuria پروتئین در ادرار Garbage code

324 R R81 Glycosuria قند در ادرار Garbage code

325 R R82 Other abnormal findings in urine سایر یافته های غیر طبیعی در ا درار Garbage code

326 R82 R82.0 Chyluria وجود کیلوس در ادرار Garbage code

327 R82 R82.1 Myoglobinuria میوگلوبین در ادرار Garbage code

328 R82 R82.2 Biliuria بیلی روبین در ادرار Garbage code

329 R82 R82.3 Haemoglobinuria هموگلوبین در ادرار Garbage code

330 R82 R82.4 Acetonuria استون در ادرار Garbage code

331 R82 R82.5Elevated urine levels of drugs, medicaments and biological

substancesباال بودن سطوح ادراری داروها، مواد دارویی و بیولوژیک Garbage code

332 R82 R82.6Abnormal urine levels of substances chiefly nonmedicinal as

to source.سطوح ادراری غیر طبیعی موادی که عمدتاً منبع آنها غیر دارویی است Garbage code

333 R82 R82.7 Abnormal findings on microbiological examination of urine یافته های غیر طبیعی در آزمایش میکروبی ادرار Garbage code

Page 12: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

334 R82 R82.8Abnormal findings on cytological and histological

examination of urineیافته های غیر طبیعی در آزمایش سلول شناسی و بافت شناسی ادرار Garbage code

335 R82 R82.9 Other and unspecified abnormal findings in urine سایر یافته های غیر طبیعی نامشخص در ادرار Garbage code

336 R R83 Abnormal findings in cerebrospinal fluid یافته های غیر طبیعی در مایع مغزی نخاعی Garbage code

337 R83 R83.0 Abnormal level of enzymes سطوح غیر طبیعی آنزیمها Garbage code

338 R83 R83.1 Abnormal level of hormones سطح غیر طبیعی هورمونها Garbage code

339 R83 R83.2Abnormal level of other drugs, medicaments and biological

substancesسطح غیر طبیعی سایر داروها، مواد دارویی و بیولوژیکی Garbage code

340 R83 R83.3Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to

source.سطح غیر طبیعی موادی که عمدتاً منبع آنها غیر دارویی است Garbage code

341 R83 R83.4 Abnormal immunological findings یافته های ایمونولوژیک غیر طبیعی Garbage code

342 R83 R83.5 Abnormal microbiological findings یافته های میکروب شناسی غیر طبیعی Garbage code

343 R83 R83.6 Abnormal cytological findings یافته های سلول شناسی غیر طبیعی Garbage code

344 R83 R83.7 Abnormal histological findings یافته های بافت شناسی غیر طبیعی Garbage code

345 R83 R83.8 Other abnormal findings سایر یافته های غیر طبیعی Garbage code

346 R83 R83.9 Unspecified abnormal finding یافته غیر طبیعی نامشخص Garbage code

347 R R84Abnormal findings in specimens from respiratory organs and

thorax

یافته های غیر طبیعی در نمونه های بدست آمده از اعضاء تنفسی و قفسه

صدریGarbage code

348 R84 R84.0 Abnormal level of enzymes سطوح غیر طبیعی آنزیمها Garbage code

349 R84 R84.1 Abnormal level of hormones سطح غیر طبیعی هورمونها Garbage code

350 R84 R84.2Abnormal level of other drugs, medicaments and biological

substancesسطح غیر طبیعی سایر داروها، مواد دارویی و بیولوژیکی Garbage code

351 R84 R84.3Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to

source.سطح غیر طبیعی موادی که عمدتاً منبع آنها غیر دارویی است Garbage code

352 R84 R84.4 Abnormal immunological findings یافته های ایمونولوژیک غیر طبیعی Garbage code

353 R84 R84.5 Abnormal microbiological findings یافته های میکروب شناسی غیر طبیعی Garbage code

354 R84 R84.6 Abnormal cytological findings یافته های سلول شناسی غیر طبیعی Garbage code

355 R84 R84.7 Abnormal histological findings یافته های بافت شناسی غیر طبیعی Garbage code

356 R84 R84.8 Other abnormal findings سایر یافته های غیر طبیعی Garbage code

357 R84 R84.9 Unspecified abnormal finding یافته غیر طبیعی نامشخص Garbage code

358 R R85Abnormal findings in specimens from digestive organs and

abdominal cavity

یافته های غیر طبیعی در نمونه های بدست آمده از اعضاء گوارشی و حفرهً

شکمیGarbage code

359 R85 R85.0 Abnormal level of enzymes سطوح غیر طبیعی آنزیمها Garbage code

360 R85 R85.1 Abnormal level of hormones سطح غیر طبیعی هورمونها Garbage code

361 R85 R85.2Abnormal level of other drugs, medicaments and biological

substancesسطح غیر طبیعی سایر داروها، مواد دارویی و بیولوژیکی Garbage code

362 R85 R85.3Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to

source.سطح غیر طبیعی موادی که عمدتاً منبع آنها غیر دارویی است Garbage code

Page 13: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

363 R85 R85.4 Abnormal immunological findings یافته های ایمونولوژیک غیر طبیعی Garbage code

364 R85 R85.5 Abnormal microbiological findings یافته های میکروب شناسی غیر طبیعی Garbage code

365 R85 R85.6 Abnormal cytological findings یافته های سلول شناسی غیر طبیعی Garbage code

366 R85 R85.7 Abnormal histological findings یافته های بافت شناسی غیر طبیعی Garbage code

367 R85 R85.8 Other abnormal findings سایر یافته های غیر طبیعی Garbage code

368 R85 R85.9 Unspecified abnormal finding یافته غیر طبیعی نامشخص Garbage code

369 R R86 Abnormal findings in specimens from male genital organs یافته های غیر طبیعی در نمونه های بدست آمده از اندام تناسلی مرد Garbage code

370 R86 R86.0 Abnormal level of enzymes سطوح غیر طبیعی آنزیمها Garbage code

371 R86 R86.1 Abnormal level of hormones سطح غیر طبیعی هورمونها Garbage code

372 R86 R86.2Abnormal level of other drugs, medicaments and biological

substancesسطح غیر طبیعی سایر داروها، مواد دارویی و بیولوژیکی Garbage code

373 R86 R86.3Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to

source.سطح غیر طبیعی موادی که عمدتاً منبع آنها غیر دارویی است Garbage code

374 R86 R86.4 Abnormal immunological findings یافته های ایمونولوژیک غیر طبیعی Garbage code

375 R86 R86.5 Abnormal microbiological findings یافته های میکروب شناسی غیر طبیعی Garbage code

376 R86 R86.6 Abnormal cytological findings یافته های سلول شناسی غیر طبیعی Garbage code

377 R86 R86.7 Abnormal histological findings یافته های بافت شناسی غیر طبیعی Garbage code

378 R86 R86.8 Other abnormal findings سایر یافته های غیر طبیعی Garbage code

379 R86 R86.9 Unspecified abnormal finding یافته غیر طبیعی نامشخص Garbage code

380 R R87 Abnormal findings in specimens from female genital organs یافته های غیر طبیعی در نمونه های بدست آمده از اندام تناسلی زن Garbage code

381 R87 R87.0 Abnormal level of enzymes سطوح غیر طبیعی آنزیمها Garbage code

382 R87 R87.1 Abnormal level of hormones سطح غیر طبیعی هورمونها Garbage code

383 R87 R87.2Abnormal level of other drugs, medicaments and biological

substancesسطح غیر طبیعی سایر داروها، مواد دارویی و بیولوژیکی Garbage code

384 R87 R87.3Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to

source.سطح غیر طبیعی موادی که عمدتاً منبع آنها غیر دارویی است Garbage code

385 R87 R87.4 Abnormal immunological findings یافته های ایمونولوژیک غیر طبیعی Garbage code

386 R87 R87.5 Abnormal microbiological findings یافته های میکروب شناسی غیر طبیعی Garbage code

387 R87 R87.6 Abnormal cytological findings یافته های سلول شناسی غیر طبیعی Garbage code

388 R87 R87.7 Abnormal histological findings یافته های بافت شناسی غیر طبیعی Garbage code

389 R87 R87.8 Other abnormal findings سایر یافته های غیر طبیعی Garbage code

390 R87 R87.9 Unspecified abnormal finding یافته غیر طبیعی نامشخص Garbage code

391 R R89Abnormal findings in specimens from other organs, systems

and tissues

یافته های غیر طبیعی در نمونه های بدست آمده از سایر اعضاء دستگاهها و

بافتهاGarbage code

392 R89 R89.0 Abnormal level of enzymes سطوح غیر طبیعی آنزیمها Garbage code

Page 14: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

393 R89 R89.1 Abnormal level of hormones سطح غیر طبیعی هورمونها Garbage code

394 R89 R89.2Abnormal level of other drugs, medicaments and biological

substancesسطح غیر طبیعی سایر داروها، مواد دارویی و بیولوژیکی Garbage code

395 R89 R89.3Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to

source.سطح غیر طبیعی موادی که عمدتاً منبع آنها غیر دارویی است Garbage code

396 R89 R89.4 Abnormal immunological findings یافته های ایمونولوژیک غیر طبیعی Garbage code

397 R89 R89.5 Abnormal microbiological findings یافته های میکروب شناسی غیر طبیعی Garbage code

398 R89 R89.6 Abnormal cytological findings یافته های سلول شناسی غیر طبیعی Garbage code

399 R89 R89.7 Abnormal histological findings یافته های بافت شناسی غیر طبیعی Garbage code

400 R89 R89.8 Other abnormal findings سایر یافته های غیر طبیعی Garbage code

401 R89 R89.9 Unspecified abnormal finding یافته غیر طبیعی نامشخص Garbage code

402 R R90Abnormal findings on diagnostic imaging of central nervous

systemیافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی دستگاه عصبی مرکزی Garbage code

403 R90 R90.0 Intracranial space occupying lesion ضایعه فضاگیر داخل مغز Garbage code

404 R90 R90.8Other abnormal findings on diagnostic imaging of central

nervous systemسایر یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی دستگاه عصبی مرکزی Garbage code

405 R R91 Abnormal findings on diagnostic imaging of lung یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی ریه Garbage code

406 R R92 Abnormal findings on diagnostic imaging of breast یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی پستان Garbage code

407 R R93Abnormal findings on diagnostic imaging of other body

structuresیافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی سایر ساختمانهای بدن Garbage code

408 R93 R93.0Abnormal findings on diagnostic imaging of skull and head,

not elsewhere classified

یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی جمجمه و سر، که در جای دیگر

.طبقه بندی نشده است Garbage code

409 R93 R93.1Abnormal findings on diagnostic imaging of heart and

coronary circulation:یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی قلب و گردش خون کرونری Garbage code

410 R93 R93.2Abnormal findings on diagnostic imaging of liver and biliary

tractیافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی کبد و مجرای صفراوی Garbage code

411 R93 R93.3Abnormal findings on diagnostic imaging of other parts of

digestive tractیافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی سایر اجزاء مجرای گوارش Garbage code

412 R93 R93.4 Abnormal findings on diagnostic imaging of urinary organs یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی اعضاء ادراری Garbage code

413 R93 R93.5Abnormal findings on diagnostic imaging of other

abdominal regions, including retroperitoneum

یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی سایر نواحی شکم، شامل خلف

صفاقGarbage code

414 R93 R93.6 Abnormal findings on diagnostic imaging of limbs یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی اندام Garbage code

415 R93 R93.7Abnormal findings on diagnostic imaging of other parts of

musculoskeletal system

–یافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی سایر اجزاء دستگاه عصبی

عضالنیGarbage code

416 R93 R93.8Abnormal findings on diagnostic imaging of other specified

body structuresیافته های غیر طبیعی در روش تشخیصی سایر ساختمانهای مشخص بدن Garbage code

417 R R94 Abnormal results of function studies نتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی Garbage code

Page 15: فیدر کولبکولب ریز یسیلگنا چوپدکfile.qums.ac.ir/repository/vch/STATs/1397/970808.Kod Poch.pdf11 A41 A41.2 Septicaemia due to unspecified staphylococcus صخشمان

418 R94 R94.0Abnormal results of function studies of central nervous

systemنتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی دستگاه عصبی مرکزی Garbage code

419 R94 R94.1Abnormal results of function studies of peripheral nervous

system and special sensesنتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی دستگاه عصبی محیطی و حواس ویژه Garbage code

420 R94 R94.2 Abnormal results of pulmonary function studies نتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی ریه Garbage code

421 R94 R94.3 Abnormal results of cardiovascular function studies نتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی قلبی عروقی Garbage code

422 R94 R94.4 Abnormal results of kidney function studies نتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی کلیه Garbage code

423 R94 R94.5 Abnormal results of liver function studies نتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی کبد Garbage code

424 R94 R94.6 Abnormal results of thyroid function studies نتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی تیروئید Garbage code

425 R94 R94.7 Abnormal results of other endocrine function studies نتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی سایر غدد Garbage code

426 R94 R94.8Abnormal results of function studies of other organs and

systemsنتایج غیر طبیعی مطالعات عملکردی سایر اعضاء و دستگاهها Garbage code

427 R R95 Sudden infant death syndrome سندرم مرگ ناگهانی نوزاد Garbage code

428 R R96 Other sudden death, cause unknown سایر موارد مرگ ناگهانی، علت نامشخص Garbage code

429 R96 R96.0 Instantaneous death مرگ آنی Garbage code

430 R96 R96.1Death occurring less than 24 hours from onset of symptoms,

not otherwise explained

ساعت از زمان شروع نشانه ها، که طور دیگر 24وقوع مرگ در کمتر از

.توجیه نشده است Garbage code

431 R R98 Unattended death (بدون همراه)مرگ بدون مراقب Garbage code

432 R R99 Other ill defined and unspecified causes of mortality سایر علل نامشخص و مبهم مرگ و میر Garbage code

433 Y Y34 Unspecified event, undetermined intent واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم Garbage code

434 Y34 Y34.0 Home واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم در خانه Garbage code

435 Y34 Y34.1 Residential institution واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درمؤسسات اقامتی Garbage code

436 Y34 Y34.2 School, other institution and public administrative areaواقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درمدرسه، سایر سازمانها و مناطق اداری

دولتیGarbage code

437 Y34 Y34.3 Sports and athletics area واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درمکان بازیهای ورزشی و مسابقات ورزشی Garbage code

438 Y34 Y34.4 Street and highway واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درخیابان و بزرگراه Garbage code

439 Y34 Y34.5 Trade and service area واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درتجارت و خدمات منطقه Garbage code

440 Y34 Y34.6 Industrial and construction area واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درمنطقه ساختمان سازی و صنعتی Garbage code

441 Y34 Y34.7 Farm واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درمزرعه Garbage code

442 Y34 Y34.8 Other specified places واقعة نامشخص، با نیت نامعلوم درسایر مکانهای مشخص Garbage code