sommer og sol

møntergården Den fynske Landsby H.C. Andersens Hus

H.C. Andersens Barndomshjem fyrtøjet

Carl nielsen museet Carl nielsens Barndomshjem

mediemuseet Thriges Kraftcentral

Odense bys museer

2016

Odenses historie på to hjul

To spændende cykelguider på 3-10 km, hvor du kommer rundt i byen, cykler langs Odense Å og får en mas-se historisk viden undervejs, udkom-mer på Forlaget Odense Bys Museer.

”Det tidlige Odense” er en tour de force i Odenses kulturlandskab fra år 900 og frem til i dag. Få et sus af vi-kingetidens vildskab, middelalderens klostre og fordums magt og pragt.

”H.C. Andersen” er en mageløs tur gennem eventyrdigterens barndom og tidlige ungdom i fødebyen.

Cykelguiderne køber du i museums-butikkerne ved Odense Bys Museer og VisitOdense. Pris kr. 20,- pr. stk.

Se mere på museum.odense.dk

H.C. AndersenCykelguide

Det tidlige OdenseCykelguide

Odenses historie på to hjul

En himmEl så blå som viol

Endelig blev det sommer med højt til himlen, dejligt solskin og lyse nætter. Skulle vejret vise sig fra sin mere lunefulde side, så fortvivl ikke. Der er masser af oplevelser for hele familien på Odense Bys Museer. Sommeren igennem by-der vi på et væld af spændende aktiviteter for store og små – såvel indendørs som udendørs.

Den Fynske Landsby fylder 70 og har tre forrygende nyheder til børnene på programmet. Møntergården har traditionen tro mange familieaktiviteter i de historiske gårdrum og holder åben udgravning med rundvisninger på Thomas B. Thriges Gade. Startskuddet vil lyde til to historiske cykelruter, hvor du ople-ver Odenses historie på to hjul. Og i anledning af et nyt, stort bogværk byder vi på en lang række spændende foredrag og byvandringer om Odense Staal-skibsværft.

Velkommen til den danske sommer på Odense Bys Museer.

Børn 0-17 år gratis entré

ÆSLER ER IKKE STÆDIGE

3. juli kl. 11 – 16

Mød de søde æsler til Familiedag. Vi byder også på mange andre spæn-dende aktiviteter for både børn og voksne. Mød bondekoner og kar-le, prøv fremstilling af mursten eller snup en smagsprøve i køkkenerne.

TRE nyHEDER TIL BøRnEnE

Tag i Den Fynske Landsby og lad ung-erne slå sig løs i ”Børnenes Landsby”, som er et nyt lege- og læringsområde for vores små gæster. Her kan de lege sig ind i 1800-tallets landsbysam-fund og prøve kræfter med fortiden. De møder ”Bondegårdens Dyr”, hvor de kan kravle og ride på en ko og et får, der er udskåret i egetræ. Flere dyr kommer til i løbet af sæsonen, så kig ind og se, hvor stor besætningen er blevet. Området ”Ind i Naturen” er en udfordrende naturbane, hvor I skal bruge balancen for at følge banen af træstammer og forcere de indlagte forhindringer.

HIp HuRRA, vI HAR føDSELSDAGDe duftende sommerhaver blomstrer i fuldt flor, og vi er klar til at hejse flaget. Den Fynske Landsby fejrer 70 års fødselsdag den 22. juni med gra-tis adgang for alle, der er 70 år gam-le. Som ekstra bonus er der gratis rundvisning kl. 11, hvor man kan høre om de første bygninger, der genrejs-tes i 1940’erne. En miniudstilling for-tæller endnu mere om baggrunden for ”Det fynske Landbygningsmuse-um”, som det oprindeligt hed.

Vi glæder os til en herlig fødselsdag med mange glade gæster.

70 år

H.C. AnDERSEn fESTSpILLEnE – KLODS HAnS

13. juli - 6. august kl. 16 – 17.20

Nyd en forestilling for hele familien, når H.C. Andersen Festspillene går på scenen med eventyrmusicalen ”Klods Hans”. En forestilling fyldt med sprud-lende dramatik, spænding og iørefal-dende musik. Rammen om forestil-lingen er friluftsscenen i Den Fynske Landsby - et af landets smukkeste udendørs amfiteatre. Billetter: Børn 60 DKK. Voksne: 120 DKK. Inkl. flot glittet program. Billetten gælder til Den Fynske Landsby hele dagen. Læs mere på www.hcandersenfestspillene.dk

unGERnE DøR Af GRIn

1. - 7. og 9. - 11. juli kl. 12

H.C. Andersens klassiske eventyr om Lille Claus og Store Claus kommer til live, når de to skuespillere Jesper Du-pont og Michael Grønnemose spiller op. Eventyret er fra H.C. Andersens hånd en ganske grusom historie, hvor det ene mord afløser det andet. Den-ne version er for hele familien med plads til både grin, overraskelser og spænding i en forrygende fortælling om, hvad grådighed kan føre til. Fore-stillingen varer ca. 35 minutter og er gratis, når entreen er betalt.

EvEnTyRfORTÆLLInGER mED ET unGT TwIST

15. juli - 6. august kl. 12.30 og 14

Oplev levende eventyrfortællinger mellem Landsbyens gårde og huse. Det er aktører fra H.C. Andersen Fest-spillene, der optræder forud for deres forestilling på scenen. Følg med ’An-dersen’ rundt i Landsbyen til tre vel-kendte eventyr, der kommer under kærlig behandling af unge mennesker anno 2016. Varighed ca. 45 minutter. Mødested: Hospitalet (nr. 8).

Den fynske lanDsby

nyhed

LEvEnDE HISTORIE

Landsbyen summer af aktiviteter hele sommeren for her kan 1800-tallets

liv og arbejdsprocesser opleves med ”Le-vende Historie”. Du finder et landsbymiljø fra

H.C. Andersens tid, hvor dagene afspejler for-skellige arbejdsgange, som f.eks. bagedag, stor-vask, arbejdet med uld og hør eller teglværks-arbejderne, som fremstiller mursten. Tag en tur i hestevognen og nyd det smukke fynske

landsbymiljø, mens kaperen fortæller.

Se programmet på museum.odense.dk

SKumRInGSTuR – 70 ÅR OG STADIG GAmmEL…

22. juni kl. 20 – 21 - entré

Den 22. juni 1946 åbnede Den Fynske Landsby for første gang dørene for publikum. Denne aften skal vi vandre blandt bygningerne fra indvielsen og høre om museets historie og udvik-ling de seneste 70 år.

DEn fynSKE LAnDSBy

AfTEnvAnDRInG: LyS OG vARmE

25. august kl. 19 – 20.30 - entré

Denne sensommeraften skal bruges til at forestille os det mørke og den kulde, der var i de små hjem i 1800- tallet – og høre om, hvordan det lang-somt forandredes.

DEn fynSKE LAnDSBy

mARKEn SKAL mEJES

13. august kl. 10 – 15.30

Deltag i en festlig høstdag! Kornet bli-ver høstet med både le og selvbinder. Når marken er mejet, er der sang og dans på Præstegården. Madmoder by-der på æbleskiver, og Høstkællingen skal træde den første dans med en af karlene.

DEn fynSKE LAnDSBy

vOv, vOv – wAuw!Ungerne skal nok spærre øjnene op, når broholmerhundene indta-ger Landsbyen. Broholmeren er en meget stor og ægte fynsk hunde-race, der er yderst omgængelig og børnevenlig.Mød dem 25. juni og 7. august.

DEn fynSKE LAnDSBy

turen og vandringen i Fruens Bøge. I Den Fynske Landsby viser overinspek-tør Lise Gerda Knudsen rundt og for-tæller om landsbylivet på H.C. Ander-sens tid.

Billetter skal købes på www.billet.dk efter princippet først til mølle.

Mødested: Se billetten.

pÅ AfTEnTuR I HISTORIEn

6. september kl. 18.30 – 21 - entré

Tag med Danmarks Jernbanemuseum og Den Fynske Landsby på aftentur i historien. Vi kører med veterantog fra Odense Banegård til odenseanernes gamle udflugtsmål Fruens Bøge, hvor en lille gåtur bringer os til 1800-tal-lets gårdmiljøer i Den Fynske Lands-by. Museumsinspektør Anna Back Larsen fører os tilbage i tiden på tog-

ET BRUSENDE LOKOMOTIV

”Nu ved jeg, hvad det er at flyve! Nu kender jeg trækfuglenes flugt, eller skyens, når den jager hen over jorden.” Sådan skrev H.C. Andersen i 1840 efter at have kørt i damptog for første gang i sit liv. Eller med damphest, som han også kald-te det. Dengang som nu er fascinationen af damplokomotiver lige stor.

Foto: Asger Christiansen.

man et gilde. Måske kender du hum-legilde og kartegilde, men hvem ken-der ornegilde, ruskegilde eller fokke-gilde? Vi viser rundt, og du møder de mange gilder.

DEn fynSKE LAnDSBy

GILDEDAG

25. september kl. 11 – 15.

Kom og vær med til en stor festdag, når vi fejrer nogle af de mange ar-bejdsgilder, der var i en landsby i 1800-tallets bondesamfund. Når en arbejdsgang - der ofte var blevet løst i fællesskab - var gjort færdig, holdt

Et stykke med danmarkshistorieNyd frokosten og kaffen i den historiske krostue på Sortebro Kro.

REnÆSSAnCEnS ODEnSE – SET mED fREmmEDE øJnE

1. september kl. 18.30 – 19.45 – gratis

Interessant byvandring med udgangs-punkt i rejsendes beskrivelser af byen, dens gader og mennesker i re-næssancens tid - hvorfor kom de til byen, hvad så de på, og hvad var de-res oplevelse af byen og odenseaner-ne? Turguide: Museumsinspektør Ca-milla Schjerning.Mødested: Møntergården, Overgade 48, Odense C.

BARnEvOGnSvAnDRInG: REnÆSSAnCEnS ODEnSE 13. september kl. 11 – 12.15 – gratis

Tril en tur med barnevognen og bliv klogere på Odense i renæssanceti-den. Turguide: Museumsinspektør Ca-milla Schjerning.Mødested: Møntergården, Møntestræ-de 1, Odense C - ved billetsalget.

ODEnSES mIDDELALDER

16. juni kl. 14 – 15.15 og 14. juli kl. 14 – 15.15 – gratis

Bliv klog på de senere års udgravnin-ger og deres betydning for Odenses historie. Vi går tilbage til det ældste Odense og Knud den Helliges drama-tiske død. Hør om fundet af en biskop fra den tidlige middelalder og om det store domkirkebyggeri. Bliv præsente-ret for den nyeste viden. Turguide: Ar-kæolog Maria Elisabeth LauridsenMødested: Odense Domkirke – hoved-indgangen, Odense C.

fLOTTE fuGER OG fORBAnDTER

22. juni kl. 18.30 – 20 – gratis

Tag på byvandring om arkitektur og murværk og se din by fra en helt ny vinkel. Turguide er arkitekt og muse-umsinspektør Jan Bo Jensen. Mødested: Odense Domkirke – hovedindgangen, Odense C.

sOmmerens ture i Det fri

AfTEnÅBnInG: pÅ CyKEL I CARL nIELSEn LAnD

26. juli kl. 19 – 21 – gratis

Kom med på cykeltur i det smukke midtfynske landskab omkring Nr. Lyn-delse, hvor Carl Nielsen voksede op. Barndomsfortællingerne berettes på netop det sted, hvor de skete. Turen guides af museumsinspektør Ida-Ma-rie Vorre og Carl Nielsens Vennekreds. Mødested: Sortelung ved stenen, der markerer Carl Nielsens fødehjem. (Indkørsel til Sortelung via Albanivej i Nr. Lyndelse). Turen slutter ved Carl Nielsens Barndomshjem.

KAJAKTuR: ODEnSE fJORD SOm ET LEvn fRA InDuSTRITIDEn

30. juli kl. 9 – 17 – tilmelding og betaling

Siden 1700-tallet har mennesket i høj grad omskabt den fjord, vi ken-der. Fra oplysningstidens kanalbyg-geri og inddæmninger til opførelsen af Lindøværftet og værftsbyen Mun-kebo samt senest udvidelsen af Lindø terminalen har det moderne projekt præget fjordens kyster og vande. Få mere at vide på kajakturen med mu-seumsinspektør Jakob Tue Christen-sen. Distancen er 20 km, og du med-bringer selv kajak.

Find flere detaljer på museum.odense.dk

sOmmerens ture i Det fri

mED fOKuS pÅ LInDø

Er du tidligere værftsarbejder, eller er der nogle i familien, der er det? Bor du i Munkebo eller Skibhuskvarteret, og vil du gerne vide mere om områ-det? Så har vi noget på programmet, der måske kunne fange din interesse. Odense Bys Museer tilbyder sammen med Østfyns Museer en lang række spændende foredrag og byvandringer hen over hele sensommeren. Anled-ningen er udgivelsen af et stort bog-værk om Odense Staalskibsværfts hi-storie primo september. Bogen kan bestilles ved Syddansk Universitets-forlag.

Hold øje med museum.odense.dk – der er flere foredrag på vej.

SEJLTuR fRA vÆRfT TIL vÆRfT

3. september kl. 14 – 17

Kun for medlemmer. Tilmelding nødvendig.Odense Staalskibsværft var i knap hundrede år en af Fyns største ar-bejdspladser. Museumsklubben invi-terer til en dejlig eftermiddag, hvor vi sejler med turbåden Svanen fra værf-tet ved Odense Kanal til Lindøtermi-nalen og fortsætter til Munkebo Bak-ke. Turledere er kulturarvschef Jens Toftgaard og museumsinspektør Kurt Risskov Sørensen, Østfyns Museer.

Mødested: Havnegade 100, Odense C ved porten til det gamle værft.

fOREDRAG: ODEnSE STAALSKIBSvÆRfT 1918-2012

20. september kl. 14 – 15.30 – gratis

Tilmelding nødvendig.Gennem knap hundrede år byggede Odense Staalskibsværft og Lindø-værftet mere end 400 skibe. Hør om værftets historie gennem skiftende konjunkturer og udviklingen fra serie-bygger af tankskibe til innovativt con-tainerskibsværft. Mød op til en spæn-dende eftermiddag sammen med kulturarvschef Jens Toftgaard.

mønTERGÅRDEn

fOREDRAG: ODEnSE STAALSKIBSvÆRfT I KRISE OG KRIG

27. september kl. 14 – 15.30 – gratis

Tilmelding nødvendig.Skibsreder A.P. Møller spillede en af-gørende rolle i videreførelsen af værftet og fastholdelsen af arbejds-pladserne, da verdensøkonomien og storpolitikken ramte beddinger-ne i 1930-1945. Under Besættelsen blev værft og arbejdere fanget i en klemme af besættelsesmagten. Fore-dragsholder er Henning Morgen, le-der af arkivfunktionen ved A.P. Møl-ler-Mærsk A/S.

mønTERGÅRDEn

ByvAnDRInG: ODEnSE STAALSKIBSvÆRfTS HISTORIE

7. september kl. 18.30 – 20 – gratis

A.P. Møller grundlagde Odense Staal-skibsværft i 1918. Værftet nåede i 1958 nr. 20 på listen over verdens værfter efter produktion. Men da var værftsanlægget allerede foræl-det og en ny afdeling under opførelse ved Lindø. Hør historien om værftets grundlæggelse, udvidelserne, en side-læns stabelafløbning, de dramatiske begivenheder under besættelsen og flytningen til Lindø. Turguiden er kul-turarvschef Jens Toftgaard og René S. Christensen, Jernbanemuseet.

Mødested: Havnegade 100, Odense C ved porten til det gamle værft.

ByvAnDRInG: A.p. møLLERS vÆRfTSBy

14. september kl. 18.30 – 20 – gratis

Da A.P. Møller anlagde Odense Staal-skibsværft byggede han samtidig bo-liger ved Skibhusvej til værftets arbej-dere. Få mere at vide om ejerens og værftets skiftende formål med arbej-derboligerne, om værftsarbejdernes præg på kvarteret - og om slåskam-pene med det kommunale system om noget så simpelt som vandforsynin-gen. Turen guides af kulturarvschef Jens Toftgaard.

Mødested: Krydset Skibhusvej - Emilie- vej.

Gøgl i gårdenJODy – vERDEnS mInDSTE CIRKuS

28. juni - 2. juli, 5. - 9. juli og 12. - 15. juli kl. 12 – 12.30 – gratis

Jody mestrer kunsten at klovne som Chaplin, så børn og voksne fascine-res. Oplev det magiske og mimiske one-man show på den lille overdæk-kede udendørsscene.

mARIOnETSpILLEREn

20. - 23. juli kl. 10.30 – 11 – gratis

Bliv tryllebundet af cirkusteater for hele familien med marionetdukker og artister i skøn forening. Marionetspil-leren er en musikalsk og humoristisk forestilling, inspireret af H.C. Ander-sens historie af samme navn. Stykket spilles af Teatret Svanen i gårdrum-met ved Dukkemagerens Magiske Værksted.

mAGI pÅ GADEpLAn

27. - 30. juli kl. 10.30 – 11 – gratis

Glæd dig! Tryllekunstner Henrik Chri-stensen præsenterer et magisk og morsomt show med gadetrylleri som i gamle dage. Se den originale kunst-form i et klassisk old school show, der henvender sig til voksne og børn over 7 år.

møntergården for børn!

Kl. 11 – 12 & kl. 13 – 14 Rundvisning i Møntergårdens middel-alderudstilling, Byens Liv og efterføl-gende i den arkæologiske udgravning på Thomas B. Thriges Gade.

arkæologi i børnehøjde

fORTIDSDETEKTIv – I ARKÆOLOGEnS vÆRKSTED

2. - 6. august kl. 10 – 15 – gratis for børn

Er du tingfinder med lyst til at rode ef-ter gamle sager? Kom på Møntergår-den og lær, hvordan en ægte middel-alderarkæolog arbejder. Her får du din helt egen klump jord, som skal undersøges for ting fra fortiden. Som en ægte arkæolog skal du rense tinge-ne, undersøge dem, fotografere dem og meget mere. Og din løn bliver ud-betalt i klingende middelaldermønt.

møntergården for børn! vidste du, at

Odense Bys Museer giver gratis adgang til skoler, insti-tutioner og ungdomsuddannel-ser, der besøger museerne i for-bindelse med undervisningen?

Se mere på museum.odense.dk/un-

dervisning

fIRE LøRDAGE I fORTIDEnS TEGn – GRATIS

18. juni, 16. juli, 20. august og 17. september kl. 10 - 14

Åbent hus på de arkæologiske ud-gravninger ved Thomas B. Thriges Gade. Kom helt tæt på arkæologernes arbejde og hør om de mange nye og spændende resultater fra Odenses vi-kingetid og middelalder. • Vandsoldet (vaskepladsen) er

bemandet • Udgravningen er i fuld gang• Se særligt udvalgte fund og hør

historien bag dem i den røde Infoboks.

Vi ses i udgravningen på I. Vilhelm Werners Plads.

I samarbejde med Fra Gade til By.

Besøg sommerens uDGRAvnInG

ARKÆOLOGISK RunDvISnInG – GRATIS

Juni-juli-august mandag - torsdag kl. 14

Kig arkæologen over skulderen og hør alt om de seneste arkæologiske resultater. Vi tilbyder daglig (man.-tors.) gratis rundvisning i de arkæolo-giske udgravninger.Varighed ca. 45 min.

Mødested: Udgravningen på I. Vilhelm Werners Plads.

nyhed

HvAD SKER DER mED H.C. AnDERSEnS HuS?

8. september kl. 19 – 20.30

Kun for klubbens medlemmer.Tilmelding nødvendig.Om få år er det nuværende museum omdannet til en fantastisk og even-tyrlig attraktion. Men hvad sker der indtil da? Hør om de umiddelbare konsekvenser af byggeriets igangsæt-telse, og hvordan Odense Bys Museer vil formidle H.C. Andersens eventyr og liv i de kommende år.

H.C. AnDERSEnS HuS

SmuGKIG I DET nyE BøRnEunIvERS

29. september kl. 16 – 18

Kun for klubbens medlemmer.Tilmelding nødvendig.Møntergården åbner 11. februar 2017 en permanent udstilling for børn i al-deren 4-11 år. Her kan man rejse ind i kulturhistorien på en helt ny og in-teraktiv måde. I et hemmeligt hus på museet møder man et univers med labyrintiske gange, huler, hemme-lige låger og beskeder, ægte muse-umsgenstande og et historielabora-torium. Museumsklubmedlemmer har mulighed for at få et smug-kig bag kulissen, før ud-stillingen står fær-dig. Hør alle de overvejelser, tanker og ar-bejdsopga-ver der lig-ger bag, når man skal opbygge en udstil-ling, der appellerer til børn.

mønTER-

GÅRDEn

ANNONCEMuseumsklubben

Meld dig ind i dag

i billetsalget og vi refunderer

din billet.

For kun 395,- får du og enledsager gratis adgang til Fyrtøjet • Den Fynske Landsby • H.C. Andersens Hus • H.C. Andersens Barndomshjem • Møntergården • Carl Nielsens Barn-domshjem og Mediemuseet i et helt år.

Oplev mere!Bliv medlem af Museumsklubben

Museum

sklub_klistermæ

rke til dør_Ø

45_Prod.indd 1

07-07-2015 09:45:59

Spørg i billetsalget

fÅ ET EvEnTyRKORT OG føLG I H.C. AnDERSEnS fODSpOR

Tag på eventyr i H.C. Andersens Odense. Hent et gratis eventyrkort og app’en Eventyrjagten, så er du klar til at følge i forfatterens fodspor. Du bliver lidt klogere på vores verdens- berømte bysbarn og guidet rundt til fine seværdigheder og attraktioner. Besøger du mindst 3 seværdigheder, kan du få en tinsoldat eller en lille ballerina med hjem.

For børn og barnlige sjæle har vi en Eventyrjagt: Find 6 forsvundne sider fra eventyret om Klods Hans og få et diplom og en helt personlig udgave af eventyret med hjem!

Få det gratis eventyrkort hos Visit-Odense eller på følgende attraktioner:

H.C. Andersens HusH.C. Andersens BarndomshjemFyrtøjetOdense AafartDen Fynske LandsbyOdense ZooDanmarks JernbanemuseumEgeskov Slot

HOnG fEnG yInG – EnESTÅEnDE KvInDEKOR

fRA BEIJInG

8. september kl. 15 – 16 – gratis

Oplev et sus af Kina, når Hong Feng Ying-koret optræder i originale drag-ter fra deres hjemegn og synger en blanding af kinesisk folkemusik og vestlig klassisk musik. Kom og se et spektakulært skue – og hør de smuk-keste toner.

H.C. AnDERSEnS HuS

H.C. AnDERSEn pARADEn

25. juni – 6. august kl. 11, 13 og 15 mandag - lørdag – gratis

Traditionen tro spiller H.C. Ander-sen Paraden tre daglige forestillinger i eventyrslottet i Lotzes Have ved ind-gangen til H.C. Andersens Hus. Kom og oplev 21 eventyr på 21 minutter og bliv grebet af stemningen sammen med turister fra hele verden.Under H.C. Andersen Festivals også 23. - 27. august: tirsdag-fredag kl. 15 og 17, lørdag kl. 11 og 13.

H.C. AnDERSEnS HuS

”SOLSKIn, fRIHED OG En LILLE BLOmST mÅ mAn HAvE!”

19. august kl. 10 – 20 samt 20. - 21. august kl. 10 – 17

Blomsterne og planterne spillede en stor rolle i H.C. Andersens forfatter-skab, så i anledning af Odense Blom-sterfestival giver vi gratis entré og inviterer dig ind og se vores nyanlag-te have bag det lille brostensbelag-te gårdrum i Munkemøllestræde. Her møder du en farverig blomsterverden fra digterens eventyr og tid.

H.C. AnDERSEnS BARnDOmSHJEm

Gå i H.C. Andersens fodspor – str. 47 – og oplev alle de steder, der havde betyd-ning for digterens barndom og eventyrlige forfatterskab. Download app’en Ander-sensOdense med udførlig guide til ruten og lokaliteterne.

H.C. anDersens ODense

InTERnATIOnALE fORTÆLLEDAGE

25. – 27. august kl. 17, 18.30 og 20 – gratis

H.C. Andersen var en fabelagtig for-tæller, der tryllebandt publikum med sine eventyr, så tid og sted forsvandt. Derfor fejrer Odense Bys Museer den mundtlige fortællekunst for fjerde år i træk. Igen i år er det Vigga Bro, der åbner Internationale Fortælledage, og dernæst byder programmet på fire fremragende fortællere fra hele ver-den. Oplev sublim fortællekunst af høj international klasse – lige fra 1001 nat til Performance Storytelling. Fortælle- dagene er for voksne og foregår på letforståeligt engelsk. Støttet af H.C. Andersen Festivals. Se mere på www.internationalefortaelledage.dk

fyRTøJET

mAnGA-TEGnInG

21. - 23. august kl. 10 – 11.15, 12.30 – 13.45 og 17 – 18.15 – gratis

Tilmelding nødvendig på hcafestivals.dk Tegn Manga med Ghibli Museet fra Ja-pan. En tegneworkshop for de 12 – 25 årige. En tegnekunstner fra det ver-densberømte Studio Ghibli – kendt for bla. Ponyo på klippen ved havet samt Min nabo Totoro – gæster Fyrtøjet un-der H.C. Andersen Festivals. Kunst-neren vil sammen med deltagere på workshoppen skabe fortolkninger af H.C. Andersens eventyrunivers. Støttet af: H.C. Andersen Festivals.

fyRTøJET

på Odense Bys museer

Forestillingen er lille og varer ca. 17 minutter. Det betyder dog ikke, at man ikke kan fordybe sig i oplevelsen. De intime rammer skaber nemlig mu-ligheden for en utrolig fortættet og sanselig oplevelse. Forestillingen af-vikles løbende hver halve time. Fra 10 år. Støttet af H.C. Andersen Festivals.

H.C. AnDERSEnS HuS

THE ICEBOOK

23. - 25. august kl. 12 – 17 og 26. - 27. august. kl. 15 – 20 – gratis

Davy & Kristin McGuire har skabt sig et internationalt renommé ved at kombinere papirklipsuniverset med projektionsmapping. Deres forestil-linger er ofte små magiske, intime op-levelser, der er både sanselige og rø-rende. Under H.C. Andersen Festivals vil de opføre deres gennembrudsfore-stilling The Icebook fra 2009.

HOlD sOmmerferie i fyrtøjet

HOlD sOmmerferie i fyrtøjet

24. juni - 28. august

Eventyret om Den stand-haftige Tinsoldat er sat i scene i hele huset. Klæd jer ud som tinsoldater, balleri-naer, trolde og rotter. Lev jer ind i H.C. Andersens verden gennem leg, fortæl-

ling, billedkunst og teater.

Herlig familieoplevelse, hvis lige ikke findes andre steder i verden.

Se også arrangementetpÅ CyKEL

I CARL nIELSEn LAnD på siderne

”Sommerens ture i det fri”,

en aftenåbning i juli.

CARL nIELSEn SOm SALmEKOmpOnIST

30. august kl. 19 – 21 – gratis

De fleste kender bedst Carl Nielsen som folkelig sangkomponist. Han komponerede imidlertid også en be-tragtelig mængde salmer og åndeli-ge sange. Kun et fåtal af disse er at finde i den danske salmebog. Muse-umsinspektør Ida-Marie Vorre bru-ger denne aften til at gå på opdagel-se i denne for mange ukendte del af Carl Nielsens repertoire. Hvad var baggrunden for dette arbejde? Hvor-for er de ikke blevet mere udbredte? Undervejs vil der blive rig lejlighed til at synge med på både kendte og ukendte salmer.

CARL nIELSEnS BARnDOmSHJEm

100 ÅR mED CARL nIELSEnS 4. SymfOnI

27. september kl. 19 – 21 – gratis

Carl Nielsens 4. symfoni, Det uud-slukkelige, indtager for mange en særposition blandt hans værker. Sym-fonien blev uropført i 1916. 90 år senere kom den med i Kulturmini-steriets officielle Kulturkanon. Mu-seumsinspektør Ida-Marie Vorre fortæller om symfonien og spiller ek-sempler fra forskellige indspilninger undervejs.

CARL nIELSEnS BARnDOmSHJEm

CARL nIELSEnS 151-ÅRS føDSELSDAG

9. juni kl. 14 – 16 – gratis

150-året er forbi, men vi fejrer sta-dig Carl Nielsens fødselsdag med ta-ler, musik og fællessang. Musikken le-veres af de tre jazzmusikere Michael Salling, Simon Krebs og Anders Mo-gensen - tilsammen trioen Organis-mus. Arrangeret i samarbejde med Carl Nielsens Vennekreds.

CARL nIELSEnS BARnDOmSHJEm

AfTEnÅBnInGER

CARL nIELSEn-pARRETS KunSTSAmLInG

28. juni kl. 19 – 21 – gratis

Museumsinspektør Ida-Marie Vorre fortæller om nogle af Carl Nielsens og Anne Marie Carl-Nielsens relati-oner til kunstnere fra deres samtid. Kunstnere, som er rigt repræsenteret i parrets kunstsamling.

CARL nIELSEnS BARnDOmSHJEm

Carl på prOGrammet

RETRO GAmInG pÅ mEDIEmuSEET – Off16

1. - 3. september 12 – 21 – gratis

Kom og prøv fortidens computer- og konsolspil på Mediemuseet.PLAYOFF, en del af OFF16 byder vel-kommen i retro gaming hulen. Her kan unge og ældre gamere dyrke et nostalgisk møde med Commodore 64 og andre former for computerspil fra dengang, hvor det kunne tage op til en time at loade et spil. Test din tål-modighed, hyg dig i retrohulen and press play on tape!

ARBEJDEnDE vÆRKSTEDER pÅ mEDIEmuSEET

Tirsdag-onsdag kl. 10 – 12, torsdag kl. 18 – 20 – entré

Besøg de arbejdende værksteder og oplev maskiner og håndværk fra den-gang, hvor bly, tryksværte og papir var de vigtigste redskaber til at få ny-hederne ud.

meDiemuseet

GEmT unDER GADEnMiniudstilling i forhallen

7. juni – 6. november 10 – 16 –gratis

Hvad ligger der gemt under din by? Se nogle af de helt nye fund fra de aktuelle arkæologiske udgravninger i Odense midtby.

mønTERGÅRDEn

HISTORIEn Om GÅSEn

Til 6. juli

Oplev de levende gæs, der skræpper op overalt og græsser på marker og overdrev – og se særudstillingen ’Hi-storien om gåsen’, der fortæller om gåsen som husdyr og dens betydning for mennesker i 1700- og 1800-tallet.

DEn fynSKE LAnDSBy

BRuGSfOREnInGERnE - 150 ÅR

Til 30. juni

I 1866 så den første danske brugsfor-ening dagens lys. Brugsforeninger-ne var første skridt ind i andelstiden, som ændrede Danmark og det danske landbrug. Særudstillingen er udarbej-det af Coop.

DEn fynSKE LAnDSBy

mARIA TIL DE TRE HJERTER

Til 3. juli – gratis

Den lokale frimurerloge ”Maria til de tre hjerter” fejrer sit 225-års jubilæ-um. Få indblik i en hemmelig verden på særudstillingen om frimurerriet i Odense.

mønTERGÅRDEn

En mÆGTIG mOTOR

Lørdag 4. juni, 6. august og 3. september kl. 10 – 12 – gratis

Der er mægtige kræfter på spil, når Danmarks ældste dieselmotor på 57 tons og 500 hestekræfter slippes løs. En imponerende oplevelse for alle med teknik i blodet. Se også udstil-lingen: HØJSPÆNDING! Thomas B. Thrige, virksomheden og Kraftcen-tralen.

THRIGES KRAfTCEnTRAL

uDstillinGersOmmerens

ODEnSE ByS muSEER Overgade 48 . 5000 Odense C

T. 6551 4601 . museum@odense.dk

Læs mere på museum.odense.dk

DEn fynSKE LAnDSBy

Sejerskovvej 20 5260 Odense S

H.C. AnDERSEnS HuS

Bangs Boder 29 5000 Odense C

H.C. AnDERSEnS BARnDOmSHJEm

Munkemøllestræde 3-5 5000 Odense C

BøRnEKuLTuRHuSET fyRTøJET

Hans Jensens Stræde 21 5000 Odense C

mønTERGÅRDEn

Møntestræde 1 5000 Odense C

mEDIEmuSEET

Brandts Torv 1 5000 Odense C

CARL nIELSEn muSEET

Claus Bergs Gade 11 5000 Odense C

CARL nIELSEnS BARnDOmSHJEm

Odensevej 2A . Nr. Lyndelse 5792 Årslev

THRIGES KRAfTCEnTRAL

Buchwaldsgade 33 5000 Odense C

Ret til æ

ndrin

ger fo

rbeh

old

es.

odense bys museer ønsker alle en skøn sommer