o sucesso dos incas nos andes peruanos - fabio grossi dos santos
TRANSCRIPT
8/3/2019 O Sucesso Dos Incas Nos Andes Peruanos - Fabio Grossi dos Santos
http://slidepdf.com/reader/full/o-sucesso-dos-incas-nos-andes-peruanos-fabio-grossi-dos-santos 1/3
O Sucesso dos Incas nos Andes Peruanos “agradece ao estercode Lhama”
Por Caroline Anning1
Tradução de Fabio Grossi dos Santos2
A “cidade Perdida” de Machu Picchu é agora a principal atração turística do Peru
Uma das maiores grandes civilizações do mundo antigo pode ter sido construídacom fezes de Lhamas; aponta um novo estudo.
Machu Picchu, a famosa cidade Inca assentada nos Andes Peruanos, celebra o
centenário de sua “descoberta” pelo mundo exterior em Julho desse ano.
Dignitários comparecerão no sítio para um evento comemorativo em Julho,
marcando 100 anos desde que o explorador norte americano Hiram Bingham subiu até o
local. Mas as origens de Machu Picchu não foram tão glamourosas como essa história
de aventura.
De acordo com um estudo publicado na revista de Arqueologia Antiquity, fezes
de Lhama forneceram a base para o crescimento da sociedade Inca.
Foi a mudança do modo de vida Caçador-Coletor para a Agricultura, 2700 anosatrás, que primeiro levou os Incas a se estabelecerem e florescerem em Cusco, área onde
fica Machu Picchu, de acordo com o autor do estudo, Alex Chepstow-Lusty.
O Sr. Chepstow-Lusty do Instituto Francês de Estudos Andinos, em Lima, disse
que o desenvolvimento da agricultura e o cultivo de culturas de milho é fundamental
para o crescimento das sociedades. Segundo ele, “cereais fazem civilizações”.
Chepstow-Lusty passou anos analisando os depósitos orgânicos na lama de um
pequeno lago (mais de um lago, na verdade), chamado Marcaccocha, na estrada entre a
floresta baixa e Machu Picchu.
1 BBC News2 Arqueólogo e Historiador do MAPA – Museu de Arqueologia e Paleontologia de Araraquara
8/3/2019 O Sucesso Dos Incas Nos Andes Peruanos - Fabio Grossi dos Santos
http://slidepdf.com/reader/full/o-sucesso-dos-incas-nos-andes-peruanos-fabio-grossi-dos-santos 2/3
Sua equipe encontrou uma correlação entre a primeira aparição de pólen de
milho, em torno de 700 anos antes de Cristo – que mostrou pela primeira vez que o
cereal pode ser cultivado em altitudes elevadas – e um aumento no número de ácaros
que se alimentam de excrementos de animais.
Eles concluíram que a mudança generalizada para a agricultura só foi possível
com um ingrediente extra: fertilizantes orgânicos em larga escala. Em outras palavras,muitas fezes de lhamas.
As lhamas deixaram sua marca – literalmente – na História
O legado das Lhamas
As lhamas eram e ainda são comumente usadas nos Andes peruanos para
transportar mercadorias e fornecer carne e lã.
O lago Marcaccocha está situado junto a uma antiga rota de comércio, e lhamas
transportando mercadorias entre a floresta e as montanhas teriam parado para beber e
“defecar em conjunto”. “ Isso forneceu fertilizante que foi facilmente coletado, assim
como é hoje, pela população local para seus sistemas de campo circundante3”, afirma
Chepstow-Lusty.
Como os Incas mudaram sua alimentação de Quinoa selvagem para o milho, que
é mais rico em calorias, sua sociedade pôde se desenvolver na área de Cusco.
Cerca de 1800 anos depois que eles mudaram pela primeira vez de Caçadores-Coletores para a agricultura, em torno de 1100 anos depois de Cristo, um período
prolongado de tempo mais quente permitiu que a civilização realmente florescesse,
levando assim, à construção de grandes assentamentos de pedra, como Ollaytaytambo e
Machu Picchu.
Hoje, o grande Império dos Incas se foi, em grande parte exterminados pelos
espanhóis nos anos de 1500. Contudo, seus descendentes ainda utilizam fezes de lhama
como fertilizante e combustível para cozinhar. “O vale está cheio de povos indígenas
que seguem esse modo de vida de 2000 anos atrás”, diz Chepstow-Lusty.
3 Sistema no qual o fertilizante é colocado ao redor da área de plantio, por isso “campo circundante”.
8/3/2019 O Sucesso Dos Incas Nos Andes Peruanos - Fabio Grossi dos Santos
http://slidepdf.com/reader/full/o-sucesso-dos-incas-nos-andes-peruanos-fabio-grossi-dos-santos 3/3
Quando os convidados chegarem em Machu Picchu para celebrar os 100 anos
desde que Hiram Bingham a mostrou para o mundo, eles podem, talvez, agradecer a
humilde lhama pela visão que contemplam diante deles.
As fezes de lhama ainda são usadas como fertilizante nas colheitas e combustível para cozinhar
22 de Maio de 2011
BBC Channel – News Latin America & Caribbean
Fonte do texto original e imagens:
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-13439093 (acesso em outubro de 2011) .