KYRKJEBLADfor Kviteseid, Vrådal, Brunkeberg, Fjågesund og Kilen.

Side 4: Les meir om biskopen i Kviteseid.Side 10: Bli kjent med den nye kyrkjeverja.

Nr. 1­2016, årgang 51.

Biskop Stein Reinertsen vitja Kviteseid skule mens han var påvisitas i slutten av januar.

2

KyrkjetrappaKyrkjekontoret i KviteseidTlf. 35 06 81 31 – Faks. 35 06 81 28Kviteseidgata 13, 3850 Kviteseid

Kristen SalmelidKyrkjeverjeKontor tlf. 35068131Mobil tlf. 97047860kyrkjeverge.kviteseid@kyrkjetrappa.no

Torstein Eidem NordalSokneprest i Kviteseid ogBrunkebergKontor tlf. 35 06 81 32sokneprest.kviteseid@kyrkjetrappa.no

Hallvard Nordbø JørgensenSokneprest i Vrådal,Fjågesund og KilenKontor tlf. 35 06 81 29Mobil tlf. 95 92 29 84sokneprest.vradal@kyrkjetrappa.no

Dagfinn KøhnOrganistKontor tlf. 35 06 81 48kantor.kviteseid@kyrkjetrappa.no

Håkon HeggtveitKyrkjegardsarbeidar/kyrkjetenarMobil tlf. 91 18 37 50

Jan HaugenKyrkjegardsarbeidar/kyrkjetenarMobil tlf. 91 12 02 48kyrkjetenar@kyrkjetrappa.no

Svanhild FidjelandKyrkjelydssekretærKontor tlf. 35 06 81 28post@kyrkjetrappa.no

Eilev EriksteinProstidiakon, 3880 DalenMobil tlf. 91 11 35 80eilever@online.no

Om bladetAnsvarleg redaktør:Hallvard N. Jørgensen

Framsidefoto:Kyrkjefoto på framsida: Leif Jamtveitog Niklas KarlsenPassfoto: Kurt NødlandUtforming: Niklas KarlsenTrykk: Erik Tanche Nilssen ASBladet er trykt på resirkulera papir.

Bankgiro:Kyrkjeblad for Kviteseid,3850 KviteseidKontonr. 2660 10 30615

3

Andaktshaldar i dette nummeret avkyrkjebladet er Solvor Lauritzen. Hohar vore elev og lærar på Kvitsundgymnas, og elskar Kviteseid. Hoarbeider no på Menighetsfakultetet,og forskar på utdanning for Rom iRomania.

­ På mandag fikk jeg være med på noestort. Jeg pakket skolesekker. Nåhøres dette kanskje ikke så ekstra­ordinært ut. Det er jo en hverdags­aktivitet. Men disse skolesekkene varpå ingen måte fylt av hverdag.

For ett år siden møtte jeg Meli. Hun eren sånn person som utstråler varmeog trygghet. Hun er lett å bli glad i.Fordi Meli er født i utlandet, ogforeldrene fremdeles bor der, har ikkeMeli fødselsattest. Det betyr blantannet at hun ikke finnes i folke­tellinger og statistikker. Og at hunikke har hatt rett til å begynne påvanlig skole.

Da jeg møtte Meli for første gang, fikkjeg være med å lære henne bok­stavene. Og tallene. Da var Meli 11 år.Nå er hun 12, og kan skrive fullesetninger og regne med både pluss ogminus.

Og sist mandag fikk jeg altså pakkeskolesekken til Meli, og til 11 andrebarn. Kladdebøker, fargeblyanter,kulepenner, en kjærlighet på pinne.De skal på en skole som heter second­chance, andre­sjanse. En skole forbarn som aldri fikk sin første sjanse,eller som av ulike årsaker ikke greide åbenytte seg av den.

Da jeg på mandag pakket Meli sinskolesekk sang jeg velsignelsen. Denveldig enkle handlingen spilte nemligpå noen strenger dypt inni meg. Dethele minnet meg om vår. Det minnetmeg om påske. For hvem av oss harvel ikke hatt behov for en ny sjanse?Og hvor godt har det vel ikke føltes degangene vi har fått det?

På fredag begynte Meli på skole. Mednypakket skolesekk. Samtidig meldervåren sin ankomst. Med lys og varme.Og Kristus står opp. Med løfte om nyesjanser. For alle mennesker.

De kommer med gråt,jeg leder dem med trøst.Jeg fører dem til rennende bekker,på jevn vei der de ikke snubler.Jer 31,9

Jeg lederdemmed trøst

Foto:

SolvorL

au

ritzen

4

I januar var biskop i Agder ogTelemark, Stein Reinertsen, påvisitas i Kviteseid kommune. Medseg hadde han diakonirådgjevarErling Jakobsen. Andre som deltokpå heile eller delar av visitasen varprost Asgeir Sele, kyrkeverje OlavNordskog, sokneprest TorsteinNordal, sokneprest HallvardJørgensen, kyrkjetenar HåkonHeggtveit, kyrkjetenar Jan GunnarHaugen, sekretær Svanhild

Fidjeland, organist Dagfinn Køhnog prostidiakon Eilev Erikstein. Vitrykker her ein forkorta versjon avdet avsluttande visitasforedragetsom Reinertsen heldt i Kviteseidkyrkje sundag 31. januar.

VISITASPROGRAM OGGJENNOMFØRINGVisitasen starta tysdag morgonmed eit møte mellom biskopen ogstaben ved kyrkjekontoret i

Biskop Stein Reinertsen, Ingar Hovda og prost Asgeir Sæle.

VisitasforedragvedvisitasenKviteseidsokn26. til 31. januar2016

5

Kviteseid. Her blei programmet påvisitasen gått gjennom i eit møtemed ordførar Tarjei Gjelstad,rådmann og einingsleiarar for skuleog helse. Her fekk me stadfest atdet er gode relasjonar og godtsamarbeid mellom kyrkja ogkommunen.

På Straumsnes oppvekstsentermøtte biskopen 1.­4. klasse inne iklasserommet og etter det 5.­7.klasse i bålhytta. I bålhytta vart detog tid til grillpølse og brød. Underomvisning i Næringshagen møttebiskopen eit spanande prosjekt somvart presentert av dagleg leiar SveinFoldøy. Etter det vart det tid tilomvisning og vitjing av ei avverksemdene som held til i bygget,NC Spectrum.

Etter middag på Skieventyret og eiomvisning der, gjekk turen tiløvinga til Kviteseid Soul Children, iKviteseidhallen. Her fekk biskopenhøyre på to songar og fekk gje eihelsing til dei etter at sokneprestenhadde andakt.

Tysdagen vert avslutta med eitevangelisk møte på Misjonshusetder biskopen tala med fokus påkjenneteikna på den godemedarbeidar. Her vart det ogsågjeve mogelegheit til å stillebiskopen spørsmål.Onsdag 27. januar byrja med atbiskopen vitja Vest­Telemark blad.Redaktør Øystein Øygarden

informerte om arbeidet ogorganiseringa av verksemda. Mefekk omvisning i lokala og fekkinformasjon om tenkinga rundt detå vere ei lokalavis for heile Vest­Telemark. Det vart og ein god pratrundt relasjonane mellom kyrkja ogVTB.

Biskopen deltok på formiddagstreffpå Misjonshuset i Kviteseid. Hervart biskopen intervjua avprostidiakonen og fekk eit par flotteheimestrikka sokker i gåve av ElseIbrekk. Biskopen fekk besøkeKviteseid ungdomsskule og fekkmøte 10. klasse ved skulen.Biskopen er imponert over møtamed elevar på visitasen. Djupe ogviktige spørsmål, kloke og godebarn og ungdommar.

Det var og tid til ein samtale medlærarane på skulen. Her samtala vimellom anna om kor viktig det er åha eit formelt og avtalt samarbeidmellom kyrkje og skule. Biskopenmøtte konfirmantane dennekvelden og fekk delta på ein del avundervisninga dei hadde.

Biskopen deltok på soknerådsmøte,og fekk delta i samtalen om deisakene dei skulle handsame.Mellom sakene var arbeid med nyvisjon og strategi i arbeidet ikyrkjelyden som og er viktig medtanke på at heile Kviteseid nå er eittsokn. Desse første åra ettersamanslåinga av sokna er viktige

6

for at ein skal kjenne seg som éinkyrkjelyd.

Kvelden vart avslutta medkveldsbøn i Kviteseid kyrkje. Herfekk biskopen møte noko av dengode liturgiske tradisjonen ikyrkjelyden under leiing av dentrufaste og dyktige organistDagfinn.

Torsdag 27. januar på formiddagenfekk biskopen høve til å møte bådeelevar og lærarar på Kvitsundgymnas. Der fekk biskopen oghalde eit foredrag for alle elevaneom menneskeverd. Biskopen fekkmange gode og vanskelegespørsmål frå elevane i etterkant avforedraget, og dei kom bådemunnleg og via SMS.

Biskopen var med på fagseminar påKviteseid omsorgssenter KOS ommenneskeretten me har til å bliivareteke som eit truandemenneskje medan me er i offentlegomsorg. Etter dette fekk biskopenvere med på andakt påLundenjordet og fekk treffe dei sombudde der.

På Straand Hotel fekk biskopenmøte igjen fleire av asylsøkarane,gjestane som budde i Vrådal ihaust, saman med friviljuge ognokre av dei som var tilsette påmottaket. Asylsøkarane bur no påasylmottak ved Arendal, mensaknar Vrådal og kjenner det som

dei har fått ein heim og gode veneri Vrådal. Eit sterkt og flott møtesom viser eit godt eksempel påkorleis integrering kan fungere pådet aller beste på små stader.

Kvelden vart avslutta medmusikkandakt med fullt trøkk iVrådal kyrkje der HallvardJørgensen var liturg og song ogspelte med bandet Veslehøtt.

Biskopen har også på desse daganehatt tid til mat, samtaler med dei tosokneprestane samt fleire av deitilsette i kyrkjeleg fellesråd, ogskulelagsdiakon Reidun Nødlandved Kvitsund gymnas.

Biskopen har fått møte eitKviteseid sokn som er rikt påressursar, tradisjon, musikkliv ogsamarbeid med andreorganisasjoner og kyrkjesamfunn.Møter med gode menneske,frivilligheit og samarbeidsånd. Dethar vore nokre flotte dagar.

Biskopen vil kome med nokreoppfordringar til kyrkjelydane omkva de bør arbeide vidare med.

Det blir sokneråd, stab og prostsom får ansvar med å følgje opp.Utgangspunktet er godt, ogoppfordringa blir å halde fram medog vidareutvikle det de allereie heldpå med.

7

1. Den store ”Vi-kjensla”Frå 1. januar i år, er alle sokna slåttsaman til eit sogn. Det gir storemoglegheiter, samstundes er det eiutfordring å skape den store “Vi­følelsen”. De er godt igang medarbeidet med ein visjon. Fortsettdette arbeidet, slik at de kan ståsaman om eit felles mål.

2. TrusopplæringFor at ikkje den kristnekunnskapen skal bli borte hos oss,må kyrkjelydane arbeide medtrusopplæring til barn og unge. Skalme lukkast i dette arbeidet, måheile kyrkjelyden, tilsette ogfrivillige, vere med i undervisningav, og omsorg for alle våre døypte.

3. Skule - kyrkje samarbeidI møtet med skulen merka eg at dethar vore, og er, eit nært og godtsamarbeid mellom kyrkja ogskulen. Eg utfordrar skulen sileiing, dei tilsette i kyrkjelyden ogsoknerådet til å utarbeide ein planfor skule/kyrkje­samarbeidet.

4. DiakoniBiskopen vil understreke at det erviktig å vere ei diakonal kyrkje.Diakoni handlar om vårt truverde.Vi må heile tida ha eit auge for deisom av ulike grunnar fell utanfor.Eg er glad for det diakonalearbeidet de gjer, og arbeidet somdiakoniutvalet i Kviteseid gjer.

5. Nye landsmenn - kjelde tilvinning for kyrkelydaneDe har hatt fleire asylmottak ikommunen, og i tillegg harkommunen vedteke å busetje fleireasylsøkarar dette året. Nyelandsmenn er ei vinning både forkommunen og kyrkjelyden.Samstundes er det viktig at dei vertinkludert i fellesskapa våre, bådemed venskap og deltaking igudstenesteliv.Til sluttEg drar frå visitasen i Kviteseidsokn fylt med takksemd.Eg helsar dykk med Paulus ord tilkyrkjelyden i Tessaloniki:«Vi takkar alltid Gud for dykk allenår vi nemner dykk i bønene våre.For vår Gud og Fars andlet hugsarvi stadig korleis trua dykkar viserseg i gjerning, kjærleiken i arbeidog vona til vår Herre Jesus Kristus itolmod» (1.Tess.1.2­3)

Agder og Telemark bispestol 31. jan2016 Stein Reinertsen, biskop

Biskopen besøker Straumsnes skule.

8

Tone Syftestad har alltid jobbamed menneske. Ho har voresjølvstendig næringsdrivandeog har bakgrunn i praktisk ogpedagogisk utdanning. Deisiste fem åra har ho hatt sittarbeidsfelt innan ei arbeids­og inkluderingsbedrift i

Vestfold. I august 2015 flyttaho heimatt til Kviteseid og harno hatt viktige oppgåver ibygdemiljøet.

Fortel litt om arbeidet i Vestfold.­ Fokuset i arbeidet mitt var åkartlegge, støtte og gje rettleiing til

I teneste for medmenneskeBiletet er frå ein av turane våre i Sondre­stoga på Øverbø i Morgedal.

Foto:

Ton

eSyftesta

d

9

menneske som trong hjelp i høvetil arbeid, utdanning oggrunnleggjande livsmeistring. Egvar knytt til eit team som m.a.skulle fylgje opp ungevaksne somtrong ein ny start. Det var også eindel av våre nye landsmenn i dennegruppa. Gjennom dette arbeidetblei eg kjend med ulike kulturar. Egsåg kor viktig det er å høyre til eittrygt og godt fellesskap, ha noko ågå til anten det gjeld arbeid elleraktivitet.

Tone fortel vidare at ho erfriluftsmenneske og likar å væreengasjert. Difor var det naturlig forhenne å kome i kontakt med dei toasylmottaka som vart oppretta iKviteseid siste haust. Ho kunne gjeunge og eldre høve til aktivitet ogoppleving av den norsketurtradisjonen.

Korleis har det vore å kome inn iasylant­arbeidet i kommunen?­ I august 2015 flytta eg altsåtilbake til Kviteseid. Eg var lei avpendlinga mellom Telemark ogVestfold. Vår yngste son flytta påhybel, og vi følte tida var inne for åflytte heimatt. Eg tok kontakt meddåverande ordførar Torstein Tveitofor å høyre om kommunen haddekonkrete planer i høve tilflykningoppgåver og asylantkrise.Eg melde meg som frivillig, om detskulle være behov for det. Detteførte til at eg vart engasjert somturleiar i regi av Kviteseid turlag.

Gjennom dette arbeidet har eg hattmange fine møte med asylantarbåde i Vrådal og Morgedal. Eg harogså hatt eit kort engasjement somgrunnskulelærar for asylantborn påStraumsnes og Brunkeberg skule.På denne måten har eg fått gleda avå bli kjend med mange nyepersonar, små og store. Opplevdkorleis dei har draumar om ei ny,trygg framtid i vårt land.

Kva tenkjer du om den konkreteasylsituasjonen i Noreg no?– Staten bør få på plass ekstraressursar, slik at behandlingstidakan kortast ned. Det er alt formange som går og ventar påvurdering. Dei må vente så lenge atdet kan gå på helsa laus. Då vil detta endå lenger tid med integrering.For desse personane som har vorepå flukt, er livet tøft nok som det er.Ei tidlig avklaring i høve tilplassering og eventuell bustad forframtida vil være det beste for allepartar.

Kva mål og ambisjonar bør vi hafor hjelp og friviljuge innsats iframtida?­ Eg ser det slik, seier Tone. ­ Måleter enkelt. Det handlar om å vere eitmedmenneske for personar som erinne i ei veldig vanskeleg og tungtid. Strekke ut ei hand og vise at mebryr oss. Eg trur mange fleireønskjer å vere med å bidra medfriviljug arbeid og innsats, men deier litt usikre og kanskje litt redde i

10

Kyrkjebladet møter den nyekyrkjeverja i Kviteseid,Kristen Salmelid, på kontoretfor eit intervju. Vi bed hanfyrst om å fortelje noko om sinbakgrunn og oppvekst:

­ Eg vart fødd i Etiopia i 1963 derforeldra mine var misjonærar, ­somden mellomste av fem brør. 11 avmine 13 fyrste leveår hadde eg iEtiopia, seks av desse åra påinternatskule. Det var slik eingjorde det den gongen. Det vartverre kvar gong eg måtte seie farveltil foreldra mine. Det var ikkjegreitt, men eg må likevel seie at eghadde ein god oppvekst. Vi syskenatok også godt vare på kvarandre.

Seinare har eg hatt mange godemøte med dei eg vaks opp med, dervi har tala saman om korleis vihadde det i oppveksten.

Det var ein spesiell oppvekst duhadde; korleis opplever du atdenne har prega deg seinare?­ Etter ungdomsskule gjekk egvidare til Tryggheim Folkehøgskuleog til Kvitsund Gymnas. Då var detheilt naturleg for meg å bu i lagmed dei eg gjekk på skule med, istaden for å bu heime. PåTryggheim hadde eg for øvrig einlærar som de vil kjenne. Han flyttatil Kvitsund samstundes som meg ­eg som elev og han som lærar. Menno har eg vorte sjefen hans; eg talar

Kyrkjeverje med rik kulturell ballast

ein ny og krevjande situasjon. Detforstår eg godt.

Er det for mange kritiske røyster?– Eg opplever at dei som harsterke, kritiske røyster ofte er slikesom ikkje har så god kjennskap tilasylantar eller flyktningar. Deibaserer sine uttalar eller skriveri pådet dei les og høyrer frå andre. Mittønskje er: Ta kontakt med nokonsom no er asylantar ellerflyktningar. Det er ei viktig teneste,og eg kan garantere at du får mykjepositivt tilbake.

Korleis er situasjonen i Vrådal,Morgedal og Kviteseid i dag?

­ I Vrådal har dei avvikla mottaket,og i Morgedal held dei fram einkort periode til. Så no blir det snartstille i dei små bygdene igjen.Kviteseid kommune har gjortvedtak om å ta i mot 10 flykningarfor permanent busetjing i 2016. Dåvil det kome familiar eller einslege.Dei skal starte sitt nye liv og virkesaman med oss som bur her ikommunen. Me kan ikkje gjere alt.Men viss me alle gjer litt, vil detbety svært mykje for framtida tilden enkelte. Eit smil og eit lite«velkomen til Kviteseid» kan vereein god start.

Olav Mosdøl

11

sjølvsagt om organisten DagfinnKøhn.

Det gjekk elles mange år oppover ivaksen alder før eg kjente meg heiltnorsk. Eg har dei norske kulturellereferansane, og dei etiopiske, menogså blandinga av dei. Så eg forstårsærleg godt dei som har vakse opppå liknande vis som meg, sommisjonærborn. Vi har liksom samehjartespråket når vi møtast, deisame kjende referansane. Eg trur atdei som har vakse opp påambassade, eller til dømes somborn av forretningsfolk i utlandet,også vil kjenne seg att i dette. Ogdet er noko som sit i oss heile livet.I fagkrinsar omtalar ein dette som"third cultural kids".

Særleg då eg var yngre, kjente egmeg nok rotlaus; eg visste ikkjeheilt kvar eg kom frå. Eg har flytta25 gonger i livet, og det har pregameg, på både godt og vondt. Eg harfått med meg mykje ulikt av kulturog opplevingar, som har gjort livetmitt rikt. Dette er eg veldig glad for,eg ville på ein måte ikkje hatt detannleis. Samstundes var det ikkjeberre fordelar ved det å flytte såmykje ­ det blir til dømesvanskelegare å knytevenskapsband, framleis den dag idag.

Kvar gjekk vegen etter fullførtvidaregåande skule?­ Etter Kvitsund, var eg eit år i

militæret, og så eit år medradiojournalistikk på Gimlekollen iKristiansand. Der traff eg også Elinsom eg no snart har vore gift med i30 år. Vi arbeidde begge ein tid inærradio, og vi tok utdanning etterat vi var gift; ho på lærarskulen ogeg på teknisk fagskule i Stavanger.Eg er elektroteknikar, men haraldri arbeidd som det.

I 1991 reise vi ut som misjonærar tilEtiopia for Norsk LutherskMisjonssamband. Der vart vi tilsaman i 7 år, over to periodar.Arbeidet mitt vart fyrste periodemest praktisk med bygnings­ ogrehabiliteringsarbeid. På kveldstidvar eg noko med lokale evangelistarut til landsbyar i nærleiken med

Foto:

Priva

t

Her er Kristen ca 4 år gamal ogkontrollerer tørking av kaffibæra.

12

Guds ord der det ikkje var kjent.Den andre perioden vart egadministrativ rådgjevar på eitsynodekontor til den etiopiskekyrkja "Mekane Yesus." Elin vartetterkvart heimelærar for våreeigne born, i samarbeid med Dennorske skulen i Addis Abeba.

Da vi i år 2000 kom attende iNoreg, hadde vi fått fire born:Marie (f.1989), Harald (1992),Andreas (1994) og Gunnar (1998).Vi busette oss da i Leirfjord iNordland, der eg mellom annaarbeidde med flyktningar i 5 år.Her kom min afrikanske ogmultikulturelle bakgrunn godt tilnytte. Så gjekk turen vidare tilKvitsund i 2006, der eg fyrstarbeidde som vaktmeister, og ettereit år som administrasjonsleiar.

Elin og eg ynskjer å bli verande heri Kviteseid, særleg av omsyn tilborna våre for at dei skal få ein stadå kome heim til og føle seg heime.Det er også ei viktig årsak til at vino byggjer hus på Midtsundtoppeni Kviteseid. Vi ynskjer å slå røterher, både på staden og blantbefolkninga. Kviteseid er ein veldiggrei plass å bu. Vi trivest her.

Kan du fortelje oss noko ombakgrunnen for at du søktestillinga som kyrkjeverje?­ Det er litt ulike grunnar til at egsøkte stillinga. Eg hadde det bra påKvitsund, med mange gode

kollegaer, så eg er glad eg har einliten stilling der framleis.Samstundes har eg trivdest ikyrkja, og kjent dette som ein"andeleg heim". Så er det kanskjeden uønska trongen til endring ilivet som melde seg. Eg trivest medadministrasjonsarbeid, og kunnekanskje på sikt tekt meg ein slikoppgåve i kyrkja. Men så vart egoppmoda til å søkje av ein i kyrkja,og gjorde det, under tvil. No er egher, og trur eg at eg kan gjere nyttefor meg, anten det gjeld å ta vare påeigedomar og kyrkjebygg, verearbeidsgjevar, samarbeide medkommunen, eller vere eistøttespelar for prestane.

Til slutt vil eg seie at eg har respektfor oppgåva mi. Eg skal ivareta tingav stor kulturell og historisk verdi,som til dømes gamlekyrkja iKviteseid. Og kyrkja skal møtemange menneske i store og viktigelivsfasar. Eg ynskjer å gjere ein godjobb med dei oppgåvene eg er setttil. Eg ser fram til godt samarbeidmed kyrkjestab, kommune ogfrivillige. Så lever vi i ei tid medstore reformer i både kyrkje ogkommune, så det blir nok ogsåmykje spennande som skjerframover.

13

N.N. 200,­; Anne Berit Jesgars200,­; N.N. 200,­; R. og K.Torsdalen 200,­; Anlaug Groven200,­; Magne Olav Djuve 200,­; O.Noraberg 500,­; S. og O. Vesterdal500,­ ; M. og J. Rogdaberg 300,­;Bjarne Haugan 200,­; KristineAabø 300,­; Jon Inge Findreng300,­; Kjell Arne Norum 150,­; NeriHovden 200,­; Bodil og EgilHalsvik 200,­; Gudrun HeleneSanden 200,­; Solveig Lilly Dale100,­; Gunhild Gundersen 200,­;Åsmund Høydal 200,­; G. og T.Nordbø 300,­; Aslaug Askjer Vindal100,­; Bodil Hauge 100,­; IngarHovda 200,­; Jenny og HalvardHovden 200,­; Olaug Røise 300,­;Gunda Aabø 300,­; Olav Kvålseth400,­; Torhild Nyland 150,­; GerdSigne Bakken 150,­; Jon KjellMyrland 200,­; Toralf Haugan200,­; Mary Opsund 200,­; HansRuud 200,­; Olav Fjalestad 200,­;Karin M. Dalen Thorbjør 200,­;Karin Haugan/ Jon Veierud 200,­;Bent Grestad 300,­; Rikard Berge300,­; Inger Moen 200,­; KlaraDalen 300,­; Gunleik HalvardVerstod 150,­; Mari og KnutGjersund 200,­; Arne Heimdal200,­; Signe Ninni Nordnes 200,­;Hilda M. Lundeberg 200,­; Anlaugog Tarjei Kråkenes 500,­; GunhildBjørnson Berger 100,­; GudnyMoen 150,­; Audhild Hustveit 200,­; Kristine Haugen 300,­; GunnEilefsen 200,­; Agnes Kleiv 200,­;Inga Sandland 150,­; Anna Berge200,­; Liv og Ferdi­nand Kveven250,­; Anna S. Hauge 150,­; HaraldBorgejordet 200,­; G. Breidalen200,­; Guro Kjeldal 300,­; Guttorm

Moen 200,­; Hege Jønholt 200,­;Gunnvor Mandt 300,­; HadleHovda 200,­; Anne Hege Stavenes200,­; Oddvin Johannes Haugen200,­; Kjellaug og Per ArneStrandkås 200,­; Kirsti Skarprudog Håkon Heggtveit 300,­;Sveinung Groven 200,­; SvanaugTurine Johansen 300,­; Astrid ogHans Woldstad 300,­; Birgit Tveit100,­; N.N. 200,­; Gunhild ogJohan Berntsen 400,­; ArnhildHauge 200,­; Ordny A. Lehn 200,­;Kate Lønnegraff 100,­; Aslak Holte200,­; Ragnhild Midtbø 200,­;Bjørg Gudveig Ståland 200,­; AnneHåtveit 200,­; Astrid og KåreHafskjold 200,­; Ingebjørg MarieØvrebø 200,­; Solveig KariBreidalen 300,­; Ingebjørg LoviseLundeberg 200,­; Ingebjørg ogJohan T. Straand 300,­; OlavBråtveit Holm 200,­; Fam. TarjeiGjelstad 300,­; Gerd Signe Bakken300,­; Sidsel og Edvard Evja 200,­;Bjørg Nordlien 100,­; Nils Ettestadog Kristi Skare 200,­; GudrunHaugan 200,­; Aslak Aanund Aabø200,­; Else Ibrekk 200,­; U. og A.Reinskås 200,­; Tove Midtbøen250,­; Gunn Elisabeth Strand 100,­; Eli Findreng Hansen 500,­;Randi Enger Bråthen 200,­; AudGuttormsen 200,­; Aasmund Kleiv200,­; Olav Nordskog 300,­;Margrete Sofie Groven 200,­;Gunbjørg Fundli 100,­; Emma Nor­bjørg Omland 200,­; Sigrid StråndiSlettemeås 500,­; A. og A.Tormodsvik 250,­: Alv Suvatne200,­; John Bern­hard Kittilsen200,­; Herdis og Øyvind Jørgensen300,­; Kurt Nødland 222,­

Gåver til kyrkjebladet

14

Vrådal: Halvor Lind Kråkenes.Signe Wraa Haugelid.Sigrid Hauge.

Kviteseid: Svein Brekke.Kristine Haugen.

Brunkeberg: Marie Groven.Johannes EilefLundeberg.Toralf Bjåland.

Vrådal: Ada Engvoldsen.

Kviteseid: Edvin Liodden Sørbø.

Brunkeberg: Ørjan Ståland Kåsin.

Døypte Gravlagde

(fort. frå s. 16)

Sun. 22. Treeiningssundag Luk 24,45-48Brunkeberg kl.11. Konfirmasjon. Ofr.

Kyrkjelydens trusopplæringsarbeid.Fjågesund kl.11. Konfirmasjon.

Ofr. Sjømannskyrkja.

Sun. 29. 2. s. i treeiningstida Joh 3,1-13Kviteseid kl.11. Sundagsskule. Ofr. KIA.

JUNI

Sun. 5. 3. s. i treeiningstida Mark 10,13-16Vrådal kl.11. Ofr. IKO - Institutt for

kristen oppseding

Sun. 12. 4. s. i treeiningstida Matt 9,35-38Kviteseid kl.11. Ofr. Kvitsund gymnas.gamle Opning av bygdetunet.

15

OppslagstavlaKonsertarFredag 8.april kjem MariaArredondo og Torstein Sødal tilKviteseid. Dei held konsert samanmed Seljord Songlag i Kviteseidkyrkje kl.19.Sundag 26.juni kl. 19.30 blir detkonsert i Kviteseid kyrkje medOperagutta, som også har hattkonsertar i Kviteseid før.Vi trur dette blir veldig finekonsertar, som vi håpar mange harhøve til å kome på.

VisitasmeldingVisitasmeldinga som vart skrive ihøve bispevisitasen i januar kanlesast på nettstaden til Kviteseidkommune:http://www.kviteseid.kommune.noSjå under Kyrkja i Kviteseid ivenstremargen på sida, deretterVisitasmelding. Her kan du lese omarbeidet i kyrkjelyden sidan sistvisitas, og om kyrkjene ogkyrkjegardane i kommunen.

Program for 100­årsjubileum forkyrkjene i Kviteseid og Fjågesund

Tor. 16.06.kl. 19.00 Konsert i Kviteseid kyrkje med

Gunstein Draugedalen, Trond Akerø­

Kleven og Olav Mosdøl.

Fre. 17.06.kl. 19.00 Kåseri i Kviteseid kyrkje med

Sylfest Lomheim: «Bibelspråket frå 1900

til i dag. Eit oversyn.» Song ved «Ågapet».

Lau. 18.06.kl. 12.00 Jubileumsmesse i Fjågesund kyrkje.

Fest kl. 14 i Fjågesund grendehus.

Bevertning. Helsingar. Song og musikk.

Høve til å ta «Henrik Ibsen» til Fjågesund,

frå Spjotsodd kl. 10.15. Spesialpris.

Sun. 19.06.kl. 11.00 Jubileumsmesse i Kviteseid kyrkje.

Fest kl. 13.30 på Sundvang kulturhus.

Bevertning. Presentasjon av ny kyrkjebok.

Helsingar. Song og musikk.

Prestesituasjonen i KviteseidSokneprest Torstein Nordal, somarbeider i 100% stilling, har siavskilsgudsteneste sundag 13.mars. Sokneprest Hallvard N.Jørgensen, som arbeider i 50%stilling, har informert biskop ogstab om at han held fram som presti Kviteseid fram til sumaren 2016.Ny prestestilling for Kviteseid blir

utlyst fyrste veka mars, og ein vonarpå tilsetjing av ny prest i løpet avmai, med tiltreding i august. Iskrivande stund er det vidare lagtfram forslag til bispedømerådet iAgder og Telemark om kutt av 50%prestestilling i Kviteseid kommune.Meir informasjon om alle dessetinga vil kome etter kvart, mellomanna i neste nummer avkyrkjebladet.

Returadresse:KyrkjekontoretKviteseidgata 133850 Kviteseid

MARS

Ons. 9. TaizégudstenesteKviteseid kl. 19.30. Torstein Nordal.

Sun. 13. Maria bodskapsdag Luk 1,39-45Kviteseid kl.11. Familiegudsteneste i samband

med fellesmøtene. Avskilsguds-teneste med Torstein Nordal.Asgeir Sele. Barnegospel. Nattverdmed bønevandring. Ofr. MalawiFriends. Avskilsfest på Misjonshusetetter gudstenesta.

Tors. 24. Skjærtorsdag Joh 13,1-17Kviteseid kl.11. Hallvard Jørgensen. Dåp.

Ofr. Blå Kors.Vrådal kl.19. Hallvard Jørgensen.Bedehus Ofr. Kvitsund Gymnas.

Fre. 25. Langfredag Mark 14,26-15,37Brunkeberg kl.11. Ofr. Strømmestiftelsen.Fjågesund kl.19. Ofr. Rachel Trovis arbeid.

Sun. 27. Påskedag Joh 20,1-10Kviteseid kl.11. Hallvard Jørgensen.

Kyrkjekoret. Ofr. MFVrådal kl.11. Ofr. Det norske Misjonsselskap.

Mån. 28. 2. påskedag Joh 20,1-10Vesterdal Kl.12. Ofr. Kyrkjelydsarbeidet.

APRIL

Sun. 3. 2. s. i påsketida 1 Pet 1,3-9Kviteseid kl.17. Diakonisamling for Vest-

Telemark. Eilev Erikstein.Kvitsundkoret. Ofr. Dei firediakoniinstitusjonane. Kyrkjekaffipå Misjonshuset.

Sun. 10. 3. s. i påsketida Mark 6,30-44Vrådal kl.11. Kyrkjekoret.

Ofr. Menighetsfakultetet.

Sun. 17. 4. s. i påsketida Joh 14,1-11Kviteseid kl.11. Hallvard Jørgensen.

Ofr. Normisjon.

Sun. 24. 5. s. i påsketida Joh 17,6-11Brunkeberg kl.11. Familiegudsteneste. Unge

Røyster. Ofr. KRIK. Kyrkjekaffi.

MAI

Sun. 1. 1. mai (6.s. i påsketida) Matt 20,25-28Kviteseid kl.11. Samtalegudsteneste med

konfirmantane. Ofr. Sjømannskyrkja.

Tors. 5. Kristi Himmelfartsdag Joh 17,1-5Kviteseid kl.11. Godhetsgudsteneste.Brygge Godhetsveka.

Sun. 8. Sundag før pinse Joh 16,12-15Kviteseid kl.11. Sundagsskule.

Ofr. Norsk sundagsskuleforbund.

Sun. 15. Pinsedag Joh 14,23-29Kviteseid kl.11. Konfirmasjon. Ofr.

Kyrkjelydens trusopplæringsarbeidVrådal kl.11. Konfirmasjon.

Ofr. Kirkens Nødhjelp

Tys. 17. 17.mai Luk 17,11-19Kviteseid kl. 11. Barnegospel.

Ofr. Kirkens SOS Telemark.Vrådal kl. 11. Ofr. Kirkens SOS Telemark.Fjågesund kl. 12.30. Ofr. Kirkens SOS Telemark.Brunkeberg kl. 13.45. Ofr. Kirkens SOS Telemark.

(fort. på s. 14)

Gudstenester