notre devise : vivre libre ou mourir

43
LA NA TION QUOTIDIEN D'INFORMATION EN LIGNE FONDÉ LE 21 FEVRIER 2005 Des guadeloupéens caribéens pensent la Guadeloupe et le Monde DOUZIÈME ANNÉE N°1298 DU 15 AVRIL 2017 1801/2017 : 216e ANNÉE DE LA NATION GUADELOUPE NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR 1 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017 FINALISONS NOTRE ADHÉSION À L’ ORGANISATION DES ÉTATS DE LA CARAÏBE ORIENTALE PARTICIPER AU SÉMINAIRE RÉGIONAL ORGANISÉ PAR LE COMITÉ DE DÉCOLONISATION DES NATIONS UNIES L’ ÉCONOMIE DE LA GUADELOUPE UN CURIEUX OBJET

Upload: others

Post on 23-Jun-2022

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

LA NATION QUOTIDIEN D'INFORMATION EN LIGNE FONDÉ LE 21 FEVRIER 2005 Des guadeloupéens caribéens pensent la Guadeloupe et le Monde

DOUZIÈME ANNÉE N°1298 DU 15 AVRIL 2017 1801/2017 : 216e ANNÉE DE LA NATION GUADELOUPE NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

1 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

FINALISONS

NOTRE ADHÉSION

À

L’ ORGANISATION DES ÉTATS DE LA

CARAÏBE ORIENTALE

PARTICIPER

AU SÉMINAIRE

RÉGIONAL

ORGANISÉ

PAR LE COMITÉ

DE DÉCOLONISATION

DES NATIONS UNIES

L’ ÉCONOMIE

DE LA GUADELOUPE

UN CURIEUX

OBJET

Page 2: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

LES TITRES

AFFAIRES NATIONALES page 3INNOVATIONS page 13CULTURE page 15AFFAIRES MONDIALES page 21SANTÉ page 30MARCHÉS FINANCIERS MONDIAUX page 32DROIT, MANAGEMENT, PATRIMOINE page 38TABLEAU DE BORD GUADELOUPE page 41

Nombre de pages :43

LA NATIONPUBLICATION DU GROUPE MÉDIA CARAÏBE :22 BIS RUE ALEXANDRE ISAAC POINTE À PITRE GUADELOUPE

ADMINISTRATION :

Géré par l'association Média Caraïbe.PRÉSIDENT DU CONSEIL D' ADMINISTRATION : DAVILA JACQUESCOORDONNATEUR ADMINISTRATIF: JEAN PAUL ELUTHERAbonnement : O690 55 93 53 ;Publicité : Régie Caraïbe de publicité 0690 40 42 55 ;Agence de presse : Média info

RÉDACTION

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION ET RÉDACTEUR EN CHEF : ELUTHER JEAN PAULCOMITÉ DE RÉDACTION:José Baltide;Jacques Davila;WesleyAminata.

2 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 3: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

AFFAIRES NATIONALES POLITIQUE

IL EST IMPÉRATIF DE PARTICIPER AU SÉMINAIRE RÉGIONALDU COMITÉ DE DÉCOLONISATION DE L’ONU

Si les nationalistes veulent que la GUADELOUPE deviennesouveraine ils devront nécessairement agir différemment . Ilfaudra notamment qu’ils aient des relations suivies etfraternelles avec le comité spécial de décolonisation desNations unies . Depuis les années 1990, ce Comité organisedes séminaires régionaux alternativement dans les régionsdes Caraïbes et du Pacifique afin de prendre note des progrèseffectués dans la mise en place du Plan d’action pour laDécennie internationale de l’élimination du colonialisme.Ainsi le Comité spécial chargé d’étudier la situation en ce quiconcerne l’application de la Déclaration sur l’octroi del’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, appeléaussi « C24 » a la semaine dernière fixé les lieu et dates deson prochain séminaire régional des Caraïbes, qui sedéroulera du 16 au 18 mai 2017 à Saint-Vincent-et-lesGrenadines donc à quelques encablures de la Guadeloupe .Saint vincent est membre de l’OECS et nous sommes enattente de l’acceptation de notre adhésion comme membreassocié à cette organisation . Le thème de ce séminaire sera :« les perspectives d’avenir pour les territoires nonautonomes ». C’est donc une occasion qu’il convient desaisir . La conjoncture est en effet très favorable à la lecturedes déclarations faites par les uns et les autres . Le Présidentdu Comité a rappelé que lors de la première séance de lasession 2017, le 22 février 2017, le Secrétaire général del’ONU, M. António Guterres, a prononcé une allocution trèsimportante, en présentant une vision d’avenir dans le

3 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 4: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

domaine de la décolonisation. Au cours de cette deuxièmeséance de la session de 2017, le représentant de l’Équateur aaussi fait remarquer qu’il y a des peuples et des territoiresqui ne figurent pas sur la liste du Comité spécial mais qui,pourtant, n’ont pas encore exercé leur autodétermination, enAmérique latine et dans les Caraïbes comme dans d’autresrégions du monde. Le Comité spécial doit donc commencer àexaminer cette question en appliquant pleinement lesrésolutions 1514 (XV) et 1541 (XV) de l’Assemblée générale.Il a également proposé que le Comité embauche un expertpour examiner la situation de territoires qui ne sont pas surla liste du Comité spécial mais qui, pourtant, n’ont pas encoreexercé leur autodétermination. Par ailleurs alors que 2020marquera la dernière année de la troisième décennie duprocessus de décolonisation, le Président du Comité, M.Rafael Darío Ramírez Carreño (Venezuela), s’est félicité durenouveau d’intérêt manifesté à l’ONU pour la décolonisation.La représentante de Saint-Vincent-et-les Grenadines, qui adéjà accueilli un séminaire à deux reprises, en 2005 et 2011,a espéré que le séminaire, prévu dans son pays au mois demai, permettrait des discussions approfondies sur lesterritoires non autonomes, et en particulier sur le cas despetites îles. En tant que petit État insulaire endéveloppement, son pays a bénéficié de l’appui des NationsUnies dans le processus qui a mené à son indépendance,s’est-elle souvenue. Elle a reçu les remerciements du Comitéet des représentants du Nicaragua, d’Antigua-et-Barbuda, duVenezuela et de Sainte-Lucie. La déléguée de Cuba a expriméson soutien au Président et aux travaux du Comité spécial. «Nous ne pouvons cependant pas nous leurrer », a-t-elle lancéen demandant de prendre conscience que la tâche resteinachevée. Elle s’est préoccupée en effet que, près de 60 ansaprès l’adoption de la résolution historique 1514 (XV) del’Assemblée générale sur l’octroi de l’indépendance aux payset peuples coloniaux, il y ait encore 17 territoires inscrits surla liste et même d’autres territoires. Elle a souligné la

4 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 5: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

nécessité de bien communiquer avec les fonds etprogrammes des Nations Unies pour les inciter à participerau séminaire. Elle a aussi demandé que le programme duséminaire prévoie un créneau pour discuter de l’allongementpotentiel de la liste des territoires non autonomes.Lereprésentant de l’Indonésie a estimé que le Comité devraitdéjà continuer à procéder à une évaluation réaliste des 17territoires qui demeurent sur sa liste, préconisant de trouverdes solutions au cas par cas. Comme son homologue duNicaragua, il a souhaité renforcer la communication avec lespuissances administrantes. Il a lui aussi noté que 17 paysont demandé à devenir membre, ce qui est un bon signe àson avis, comme l’a confirmé le représentant de la Bolivie. Cedernier a dit vouloir examiner minutieusement les méthodesde travail et les pratiques du Comité spécial à cet égard.Certains experts et représentants d’organisations nongouvernementales seront spécialement invités à participer auséminaire, outre les puissances administrantes, les ÉtatsMembres et les agences spécialisées qui souhaitent venir.Enfin la composition du bureau du comité est un gage deprise en compte des problèmes de la Guadeloupe . Le bureaudu comité est ainsi composé : le président M. Rafael DaríoRamírez arreno est du venezuela et les membres sont M.Bashar Ja’afari (République arabesyrienne), Mme Anayansi Rodriguez Camejo (Cuba), M. DianTriansyah Djani (Indonésie) et M. Adikalie Foday Sumah(Sierra Leone) . C’est vraiment le moment d’agir .

ELUTHER JEAN PAUL

COMPRENDRE L’ ÉCONOMIE DE LA GUADELOUPE

En dépit de ce que l’on dit il n y a pas à proprement parlerd’économie de la Guadeloupe si on considère qu’uneéconomie doit être nationale et disposer de mécanismes etde dynamiques qui lui sont propres. Notre pays est intégré

5 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 6: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

depuis le début de la colonisation par la France . Coloniserpour les français consistait à annexer un territoire et à lemettre en valeur. Cette intégration a évolué avec le temps .Ainsi, nous sommes passés au sein de l’économie françaised’une activité de production de sucre et de bananes pour laconsommation française à une activité de consommation deproduits français et européens . Si on parle d’économieguadeloupéenne c’est tout simplement parce qu’étant une îleon peut facilement identifier physiquement les fluxéconomiques . On ne peut pas comprendre le fonctionnementde cette économie ou partie de l’économie française sanstenir compte de ce fait. Notamment , les structures macroéconomiques de la Guadeloupe ont un fonctionnementdifférent . En réalité chez nous ce système génère desdéséquilibres non pénalisant au plan économique. Parexemple le déséquilibre des comptes externes n’a pas d’influence sur la valeur de la monnaie puisque on n’en a pas etla mobilité des facteurs de production permet à tout individude se déplacer dans l’ensemble de la zone pour satisfaire sonambition. Critiquer cette absence de résultats , rendreresponsable le gouvernement n’est pas un bon diagnostic . L’intégration économique de la Guadeloupe à la France est unemise en commun pour le bon et pour le pire. Nous sommesinfluencés par les déficits de l’ensemble du système et nonpar nos déficits. C’est actuellement le cas de la France qui nesombre pas parce-que ses déficits et excédents sont ajoutésà ceux de la zone euro régulée par la banque centraleeuropéenne. Si cela n’avait pas été le cas il y a longtempsque le franc s’il existait encore aurait été dévalué. Le but dela politique économique des décideurs français est donc defavoriser la consommation de leurs produits et nond'atteindre le carré magique de Kaldor à savoir fortecroissance, équilibre des balances commerciales et descomptes, modeste inflation, plein emploi et équilibre desbudgets publics. Pour que l’argumentaire économique puissedevenir un facteur de déstabilisation politique il faut un

6 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 7: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

argumentaire différent de celui utilisé traditionnellement parles nationalistes .

ECONOMIE RT S OCIAL

LE BILAN DE L’ ÉCONOMIE GUADELOUPÉENNE EN 2016 VUEPAR LES EXPERTS DE L’ IEDOM

L IEDOM vient de publier sur son site son bilan de l’économieguadeloupéenne en 2016. Ce premier bilan précède lerapport d’activité de la banque publique qui sera publié aumois de septembre . L’appréciation porté par cet organismeest particulièrement étonnante . Il est traditionnel que cetorganisme émette toujours des avis positifs sur notreéconomie . La banque écrit :

Après l’accélération de la croissance en 2015 (+1,9 % envolume), les signes d’amélioration semblent se confirmer surl’année 2016. Le climat des affaires est globalement bienorienté et a renoué au second semestre avec les hautsniveaux de 2012.

Cette dynamique s’appuie sur une demande intérieure enprogression. En effet, dans un contexte de stabilité des prix,la consommation des ménages s’est inscrite en hausse.

De même, l’investissement augmente sur l’année.

Par ailleurs, le montant des échanges avec l’extérieur s’estcontracté, sous l’effet de la baisse des prix de l’énergie.

Dans ce contexte plutôt favorable, le marché de l’emploimontre des signaux encourageants. Le nombre dedemandeurs d’emploi diminue alors que l’offre est en légèreprogression.L’évolution de l’activité est hétérogène selon les secteurs.

7 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 8: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

Les secteurs primaire, du tourisme et du commerceautomobile affichent de bonnes performances alors que leBTP reste en difficulté, malgré un frémissement sur lemarché immobilier. L’activité des autres services marchands,de l’industrie et du commerce (hors automobile) estrelativement stable.

L’activité bancaire reste en progression, tant en matièred’octroi de crédits que de collecte de dépôts. Cette évolutionest notamment soutenue par le segment des entreprises,dynamique sur l’année.

À en croire les experts de l’IEDOM tout va pour le mieux . Cen’est pas le point de vue des experts de notre journal .

LE RAPPORT 2015 DES DÉLAIS DE PAIEMENT

La loi n°2015-1268 du 14 octobre 2015 d’actualisation du droit desOutre-mer, dans son article 14, confie à l’IEDOM la publicationannuelle d’un rapport portant sur les délais de paiement pratiquéspar les entreprises et les organismes publics d’outre-mer. L’article L.711-5 II du code monétaire et financier précise que : « L'institutd'émission des départements d'outre-mer étudie les questionsrelatives aux délais de paiement pratiqués par les entreprises et lesorganismes publics dans les collectivités mentionnées à l'article L.711-1. Il publie annuellement un rapport portant sur l'évolution desdélais de paiement, ses facteurs explicatifs et les solutionsdisponibles pour les réduire, qui est transmis au Parlement et auministre chargé de l'économie. Il fait des propositions visant à ceque ses préconisations soient déclinées au niveau de l'offre par lesacteurs locaux du crédit ». Ce rapport d’activité est structuré endeux parties distinctes :

- la première section analyse les délais de paiement calculés d’aprèsles données bilancielles collectées par l’IEDOM entre 2000 et 2015.

8 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 9: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

Elle met en exergue le fait que les délais de paiement dans lesgéographies de la zone d’intervention de l’IEDOM sont orientés à labaisse mais restent supérieurs à la moyenne nationale ;

- la deuxième section – rédigée par la Direction Générale desFinances Publiques – montre que les délais de paiement dans lesecteur public d’État des départements d’outre-mer sont proches duniveau national suite à la réduction continue des délais de paiementde l’État depuis 2012. À l’inverse, le délai global de paiement dusecteur public local dans les départements d’outre-mer s’estfortement dégradé depuis 2012, jusqu’à atteindre en 2015 unniveau plus de deux fois supérieur au délai national.

LES NOTES DE SIMONE WAPLER

Depuis 2011, la "bande à Draghi" s'est mis 1 660 Mds€ dans lespoches. Aujourd'hui encore, c'est 80 Mds€ par mois qui sontgénéreusement distribués par la Banque centrale européenne etpermettent des délits d'initiés, c'est-à-dire des achats d'obligationsde grandes entreprises européennes en placement privés. Et pournous ? Rien. Pas une miette… Pour nous, seulement un racket fiscalde 35 Mds€ d'impôts en plus. Votre Livret A vous rapporte 0,75%par an alors que l'inflation est de 1,1%. Le rendement del'assurance-vie baisse et sera en 2017 inférieur à 1,8%. Acquérir untoit coûte de plus en plus cher, les jeunes générations ne peuventpas se loger. Les loyers de cet appartement que vous donnez enlocation couvrent à peine les charges et les impôts. Les pensions deretraite restent bloquées depuis 2016. Nos dépenses contraintes –EDF, gaz, téléphonie, assurances, charges de copropriété... -n'arrêtent pas d'augmenter. La "Sécu" rembourse de moins enmoins de choses. Les mutuelles coûtent de plus en cher. Nouspassons de plus en plus de temps à nous plier à des règlements, loiscontraintes, démarches administratives stériles, des demandesabsurdes… Nos impôts s'envolent. "La France reste championne dela fiscalité pesant sur les ménages, selon l'OCDE", titrent Les Echos.

9 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 10: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

Nos impôts s'envolent, mais où vont donc les milliers de milliards dela Banque centrale européenne ? Des profits à trois chiffres grâce àce secteur surprenant ! Cliquez ici pour découvrir une industrie enplein envol... et qui pourrait rapporter des plus-values sansprécédent aux investisseurs qui sauront se positionner à temps.Politiciens, doctes économistes payés par les banques, les politiciensou l'Etat, et grands medias subventionnés par les contribuables nousexpliquent que c'est pour la croissance et la stabilité du systèmefinancier.

C'est faux.

Il s'agit simplement de prolonger un schéma qui enrichit laParasitocratie -- et qui repose d'abord sur un système bancairefrauduleux et protège les emprunteurs insolvables. On vous faitcroire que vos dépôts en banques, devenus aussi les dépôts d'unemprunteur, sont toujours à vous. Mais vos 100 €, par le miracled'une licence bancaire, deviennent aussi les 100 € d'un heureuxemprunteur. Ainsi 200 € sont immédiatement "disponibles" (au 2 €de "réserves obligataires" près). Evidemment, si tout le monde veutson argent, l'escroquerie est découverte. C'est pour cela qu'il fautsauver les banques ! Pas vos dépôts mais bien les banques etsurtout les gros emprunteurs. Car ces derniers ont emprunté pourdépenser, ils ont vraiment besoin de cet argent. Il faut donc fairecroire que ces emprunteurs sont solvables et paieront un jour.Sinon, vous vous méfieriez, vous voudriez reprendre vos 100 € et neplus les laisser traîner en banque...Mais ce n'est pas tout. Au coeurde ce système se trouve aussi une autre fraude dont on parle encoremoins. Ces gros emprunteurs, ce sont les gouvernements. De déficiten déficit, malgré son record du monde de la fiscalité, l'Etat françaisest devenu insolvable. Dès que les taux vont remonter, celadeviendra criant. Les élections se suivent, les présidents changent,l'arnaque reste la même. Que se produira-t-il ? La Banque centraleeuropéenne imprimera peut-être encore plus, mais vous aurez

10 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 11: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

encore plus d'impôts et zéro rendement sur votre épargne.Ou bienles Français voteront pour la poursuite de l'arnaque de l'euro enmonnaie locale. Vous aurez encore plus d'impôts et votre épargnesera nationalisée.

Il n'y aurait donc pas de bonnes solutions ?

Si, mais à titre individuel. La solution n'est pas dans l'Etat ou un"homme providentiel". La solution est de ne surtout pas compter là-dessus. Essayez de vous "débancariser" au maximum, d'avoir lesplacements les plus individualisés possibles. Oubliez le retour surcapital, pensez à préserver votre capital. La quête du rendementdevra attendre que la situation soit vraiment assainie.

LE BILAN 2016 DE LA CAISSE DES DÉPÔTS EN GUADELOUPE

La direction régionale Antilles-Guyane de la Caisse des dépôtsqualifie « d'exceptionnel » son bilan 2016. « Nous avons consacré10% de nos fonds propres aux Antilles-Guyane, ce qui est tout à faitexceptionnel, confie Pascal Hoffmann, directeur régional de la Caissedes dépôts.

À l'origine de ce grand boom, l'investissement de la Caisse dans lesénergies renouvelables. En Guadeloupe, elle a fait l'acquisition deprès de 20% des parts de la centrale géothermique de Bouillante,aux côtés de l'entreprise Nord-américaine Ormat, qui en détientdésormais 59,7%. Cette opération, qui s'élève à 22 millions d'euros,s'accompagne d'un programme d'investissement de 20 millionsd'euros pour les deux prochaines années. Objectif : atteindre les 45MW d'ici à 2020. La Caisse s'est également positionnée aux côtés dela société Valorem pour le déploiement, en 2017-2018, de huitéoliennes à Sainte-Rose. Elles devront produire 16 MW, ce quireprésente la consommation annuelle de 7 200 personnes.

La Caisse des Dépôts a également accordé 423 millions d'euros deprêt aux Antilles-Guyane en 2016 pour le logement social, dont 93,5

11 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 12: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

millions pour la Guadeloupe.

La Caisse a également prêté 33 millions d'euros aux collectivitéslocales : 12 millions d'euros à Cap Excellence pour la rénovation duCentre des arts de Pointe-à-Pitre, 14 millions d'euros au conseildépartemental pour la rénovation et la construction de collèges, 1million d'euros à Morne-à-l'Eau pour la rénovation de sabibliothèque, 1,5 million d'euros à Sainte-Rose pour des travaux devoirie, dans les écoles et dans une maison de quartier et enfin 500000 euros à Petit-Canal pour la rénovation de sa maison desagriculteurs.

La Caisse s'investit également en faveur de l'emploi. Fin mars, ledispositif CitésLab a été inauguré à Pointe-à-Pitre. Il a pour missionde diffuser l'envie d'entreprendre en détectant les porteurs d'idées.

La Caisse fait également partie des contributeurs aux prêtsd'honneur pour les très petites entreprises (TPE). « En Guadeloupe,nous soutenons 50 petites sociétés, poursuit le directeur régional.Grâce à ce prêt, qui pourra être injecté dans le capital, le créateurd'entreprise pourra lever du crédit.

» La Caisse mise également sur le secteur de l'économie sociale etsolidaire (ESS) en faisant de l'accompagnement. Au total, ce sontprès de 288 000 euros qui ont été mobilisés l'an dernier, pour l'ESSet les TPE, aux Antilles-Guyane.

QUELLES SONT SES MISSIONS

Fondée il y a plus de 200 ans, la Caisse des dépôts est unétablissement public comprenant 16 directions régionales, ungroupe avec 14 filiales présentes dans 70 pays et 120 000collaborateurs. Son directeur général est nommé par le président dela République. La Caisse est placée sous la surveillance et lagarantie du parlement afin d'éviter toute mainmise de l'exécutif surses ressources. Quelles sont-elles justement ? Elle centralise

12 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 13: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

l'épargne collectée (237 milliards d'euros) par tous les réseauxbancaires (livret A, Livret de développement durable (LDD) ou Livretd'épargne populaire (LEP) et la transforme en prêts à très longterme. Elle protège et gère également les dépôts juridiques, fondsdétenus par les notaires : successions, transactions immobilières,gestion des sommes reçues par les administrateurs et mandatairesjudiciaires (37,2 milliards d'euros). La Caisse des dépôts contribueégalement au budget de l'État (1,6 milliard d'euros en 2016). Viases fonds, la Caisse remplit des missions d'intérêt général en appuides politiques publiques conduites par l'État, mais aussi des activitésconcurrentielles par le biais de ses filiales : logement social,transition énergétique, transition écologique, accompagnementd'entreprises, tourisme, transport etc.Sur le même sujet

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

INNOVATIONS , SCIENCES ET TECHNOLOGIES

LES NANOTECHNOLOGIES DANS LE DOMAINE DE LAMÉDECINE

S'intéresser à l'infiniment petit, c'est pousser la médecine àaméliorer notre espérance de vie, soit en identifiant des maladiesavant qu'elles ne se déclarent soit en réparant les tissusendommagés avec une précision jusque-là inexplorée. Alors,concrètement, que pouvons-nous attendre des nanotechnologies enmatière de santé ?

Réparer l'ADN avec des protéines : une découverte qui ouvrela voie aux nanos

L'an dernier et pour la première fois, des chercheurs de l'institutJacques Monod (CNRS/université Paris Diderot), de l'institut de

13 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 14: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

biologie de l'ENS (ENS/CNRS/Inserm) et de l'université de Bristol(Royaume-Uni) ont réussi à décrypter le processus de réparation del'ADN. Grâce à ces conclusions, les chercheurs peuvent aujourd'huitravailler à comprendre les interactions entre les protéines dans leprocessus de réparation de l'ADN et surtout à inhibertemporairement ce phénomène pour les cellules résistantes à laradiothérapie ou à la chimiothérapie. Cette découverte estfondamentale, et la possibilité de réparer l'ADN grâce à des enzymesouvre un champ inouï à la création de nouvelles applications dans letraitement des cancers comme des infections bactériennes.

Biotech : des nanos pour décupler les effets de laradiothérapie

Mais qu'est-ce que changent concrètement les nanotechnologiespour les laboratoires ? Les traitements en premier lieu ! En effet,une des applications de ce nouveau territoire est d'injecter auxpatients traités par radiothérapie des nanoparticules d'oxyded'hafnium. Et c'est une entreprise française, Nanobiotix, pionnièreen nanomédecine, qui se lance avec son nouveau dispositif,NanoXRay. L'objectif ? Amplifier jusqu'à neuf fois l'énergie du rayonet détruire les tumeurs malignes de tous types. Les derniersrésultats, tombés le 23 mars, s'avèrent positifs et ouvrent unenouvelle phase de tests. Loin d'être des traitements du futur, cescristaux microscopiques pourraient donc être mis sur le marché dèsl'an prochain. Un grand espoir pour la médecine, mais aussi debelles perspectives pour l'action Nanobiotix !

Les NBIC : une piste pour devenir immortel ?

Et si les nanos nous permettaient de voir encore plus loin que laguérison ? Certains visent en effet l'immortalité, et dans un futurproche ! Comment ? Grâce à la technologie NBIC (n pournanotechnologies, b pour biotech, i pour informatique et c pourcognitique, l'intelligence artificielle). Elle est au cœur d'une théorieexplosive, plus ou moins proche de celles du transhumanisme, qui

14 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 15: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

consiste à penser l'être humain comme potentiellement immortelgrâce au développement de ces nouvelles formes de médecine et dela puissance de la technologie. Son vulgarisateur en France ?Laurent Alexandre, fondateur de Doctissimo, médecin et énarque.L'homme est convaincu que l'infiniment petit couplé à lamodélisation rendra exponentielle la courbe de l'espérance de vie.Cette théorie à première vue fantaisiste repose pourtant sur desavancées réelles en termes d'analyse de l'ADN, et notamment deséquençage du génome : en dix ans, son coût est passé de3 milliards à moins de 1 000 €. Une avancée qui pourrait ainsipermettre de détecter les risques avant même l'apparition de toutsymptôme et donc, à terme, de reprogrammer les organes à lafaçon d'un ordinateur, par exemple grâce aux nanorobots.Mais celaimplique aussi de gérer ces milliards de données et de pouvoir lesanalyser, ce dont le seul cerveau humain ne sera pas capable. Alors,la médecine artificielle, la nouvelle médecine de demain ? Si latechnologie de l'infiniment petit n'a pas fini de parler d'elle, il y aégalement fort à parier que les débats éthiques autour de laquestion se poseront très bientôt. À suivre donc.

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

CULTURE

15 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 16: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

QUI EST G. PADMORE ?

George Padmore est une des plus grandes figures dupanafricanisme, dont il pourrait revendiquer la paternité, au mêmetitre que des figures comme W.E.B Du Bois. Il a consacré sa vie àl’unification des africains et des descendants d’africains.MalcolmIvan Nurse est le fils d’un conseiller agricole et d’une institutrice. Ilest né le 28 juillet 1902 à Tacarigua, dans l'île de Trinidad. Il suit sesétudes primaires et élementaires dans l’île de Trinidad, et se lied’amitié avec CLR James, un futur grand écrivain, qui sera son amid’enfance. Malcolm est familiarisé aux idées panafricanistes grâce àson père, un grand lecteur, qui a assisté aux meetings organisés parun autre apôtre du panafricanisme, Henry Sylvester Williams, lors deson séjour à Trinidad en 1901. L’un des premiers emplois du jeuneMalcolm sera celui de journaliste. Il se marie à Julia Semper avantde quitter Trinidad pour Fisk University dans l’état du Tennessee.(Tous les antillais qui voulaient effectuer des études universitairesdevaient partir loin de chez eux car il n’y avait pas d’institutionsuniversitaires dans les Antilles britanniques). Il commence a étudierla médécine, puis se lance dans des études de droit à HowardUniversity afin dira t-il dans sa fiche d’inscription, de pratiquer ledroit au Libéria. Il continue d'écrire, à la fois pour la presse àTrinidad et pour les journaux des universités qu'il fréquente. Il prendle nom de "George Padmore" (afin que ses activités militantes nemettent pas en danger sa famille) et adhère au parti communisteaméricain qui à cette époque défend l'égalité raciale. Padmoreadhère à différentes organisations, participe à un congrès de laLigue anti impérialiste (LAI), est élu membre du comité internationaldes travailleurs noirs. Une congrès est organisée en juillet 1930 àHambourg, regroupant des Noirs originaires de diverses parties dumonde, y compris des africains. Les résolutions du congrès incluentle développement d'un leadership efficace pour les travailleurs, etune demande de salaire égal à travail égal, quelque soit lanationalité ou le sexe. La lutte contre les barrières raciales dans lessyndicats est également incluse dans les revendications. Padmoreécrit six pamphlets pour le comité international des syndicats de

16 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 17: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

travailleurs noirs (ITUCNW), y compris un qui est en réalité un livre,the "Life and Struggles of Negro Workers" publié en 1931. Dans celivre, il analyse la situation des soldats et des travailleurs noirs auxAmériques et en Afrique, leur éveil politique. Dans le passage sur latragédie du chemin de fer congo-océan, dont la construction coûta lavie à plusieurs milliers d'africains, il écrit : "l'un des plus grandscarnages qui ait jamais été accomplis en Afrique eut lieu en 1928(...) La révolte de 1928, tout comme la précédente était due à denombreuses causes dont la principale était l'irritation des indigènescontre le traitement inhumain qui leur était infligé par lessurveillants dans les travaux de construction de chemins de fer et demines"Fin 1931, Padmore remplace l'afro-américain James Ford entant que chairman du comité international des syndicats detravailleurs noirs et son journal the "Negro Worker". Padmore essayed'insuffler via le journal un programme d'education de masse afin desensibilier la population noire à l'importance des syndicats et del'utilité des actions collectives contre l'exploitation. En 1934, GeorgePadmore démissionne du Comintern parcequ’il est en désaccordavec le pacte signé entre la France (puissance impérialiste à sesyeux) et Staline. Il s'oppose à la nouvelle philosophie communistequi lui demandait d'enseigner que les ennemis des peuples exploitésn’étaient plus les puissances impérialistes, mais les mouvementsfascistes qui prenaient de l’ampleur en Europe. Padmore est alorscritiqué par ses anciens partenaires communistes. Surveillé par lesservices secrets britanniques qui tiennent a avoir un œil sur lui, ils’établit à Londres et gagne sa vie comme journaliste pour différentsjournaux s’intéressant a la cause noire dans le monde. Il fréquentecertaines personnalités connues, (ou qui le deviendront) parmilesquelles CLR James, qui fut son ami d’enfance, ITA WallaceJohnson, un syndicaliste sierra-léonais qui vit à cette époque là àLondres. Il fréquente également Jomo Kenyatta et Ras.T.Makonnen.Ils se réunissent en 1935 pour former un mouvement,«l’International African Friends of Abyssinia », pour protester contrel’invasion italienne en Abyssinie (Ethiopie). La campagne échouecependant. A partir du milieu des années 30, Padmore écrit presquehebdomadairement pour les journaux noirs du monde entier parmi

17 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 18: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

lesquels le journal jamaïcain « Public Opinion », le journal de laGoald Coast « Ashanti Pioneer », ou encore des journaux américainscomme le « Chicago Defender », et « Crisis », édité par WEBDuBois. Dans ses articles, il informe les lecteurs de ce qui se passedans le monde noir en dehors de leurs frontières. Il présente ainsi lasituation en Afrique de l’ouest ou australe aux lecteurs noirsaméricains. Pendant la seconde guerre mondiale, l’activisme estquelque peu en berne, cependant, Padmore organise uneprotestation contre les déclarations de Churchill qui affirme que lasouveraineté et le droit à l’autodétermination seront rendus auxpeuples qui les ont perdu, mais que cela ne s’applique pas auxcolonies. Padmore fera envoyer un manifeste aux Nations-Unies etorganiser deux conférences sur le sujet. Le congrès panafricain deManchester se tient en octobre 1945. Padmore en est un desmaîtres d'oeuvre. Y participent des syndicalistes, présents a lapremière conférence de la fédération mondiale des syndicats. Acause de problèmes de déplacement, le seul afro-américain présentest WEB Du Bois. Parmi les résolutions du congrès, la demanded’indépendance pour les colonies africaines, de l’égalité pour tous enAfrique du sud, la mise en place d’une fédération et d’ungouvernement propre pour les colonies des Antilles britanniques, etenfin la mise hors la loi de la discrimination basée sur la race ou lacouleur en Grande-Bretagne. Tout cet activisme est rendu possiblepar les talents de financier de RAS T Makonnen. Après la secondeguerre mondiale, Padmore crée l’agence de presse panafricaine, etcontinue d’écrire pour des journaux du monde noir dans le mondeentier jusqu'à ce que l’hystérie anti-communiste mène à sonexclusion…Padmore devient alors secrétaire générale de lafédération panafricaine, qui continue à s’impliquer dans lesproblèmes locaux et internationaux en Afrique et au sein de ladiaspora noire. Il discute avec l’homme politique nigérian NnamdiAzikiwé des possibilités d’organiser un congrès panafricain enAfrique, mais après la victoire du parti de Nkrumah en 1951, c’est cedernier qui s’occupera de la mise sur pied d’un tel congrès enAfrique. Padmore écrit à Du Bois et constate que « les nationalistesafricains et les mouvements anti-impérialistes sont accusés d’être

18 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 19: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

communistes ou a la solde de Moscou. Ce qui a conduit à la divisiondu mouvement anti-impérialiste ». Padmore qui ne peut plus écriredans les journaux, commence a publier des livres. Son premier livreanalyse les différents problèmes qu’on peut recontrer dans l’Afriquebritannique, dans un livre intitulé « Africa : Britain’s third empire »publié en 1949 à Londres. Padmore travaille également sur un autrelivre, qui sera publié en 1956. Il s’intitule "panafricanism orcommunism ? ". Ce livre raconte le combat historique des africainset des peuples d’ascendance africaine pour leurs droits et leurautodétermination dans le monde moderne. Padmore écrit ce livrepartiellement pour discréditer une certaine propagande répandueselon lui par les impérialistes qui voudrait que tout l’activismepolitique ou les revendications visant à obtenir l’indépendance soientd’inspiration communistes. Un des amis de Padmore, le célèbreromancier américain Richard Wright, décrit en 1956 la maison de cedernier comme "un bureau et une salle de travail par laquelle sontpassés tous les leaders actuels de l’Afrique". Parmi ces leaders figureen 1945 Francis Nkrumah, qui arrive des Etats-Unis et estrecommandé à Padmore par CLR James. Nkrumah participera àl’organisation du congrès panafricain de Londres et c’est à cetteépoque qu’il de décidera de s'appeler Kwame. Entre Nkrumah etPadmore, c’est le début d’une collaboration qui durera jusqu’à lamort de ce dernier. Après son retour au pays en 1947, Nkrumahrestera en contact avec Padmore qui lui réside à Londres et qui ydéfendra la "révolution de la Gold Coast". Padmore continueégalement, en Grande-Bretagne et l’étranger, à écrire, donner desconférences et faire du lobbying pour lutter contre l’impérialisme. En1951, il se rend pour la première fois au Ghana. Il y retournera en1957 comme invité spécial pour les célébrations de l’indépendance,puis reviendra quelques mois plus tard pour accepter le poste queNkrumah lui a proposé, celui de conseiller aux affaires africaines. Laprésence d’un autre non ghanéen, proche de Nkrumah provoquequelques ressentiments avec lesquels Padmore devra composer. Ilse rend dans divers pays africains (Soudan, Ethiopie, Egypte, Libye,Tunisie, Maroc, Libéria)pour finaliser les arrangements préalables àla conférence des Etats indépendants, qui doit se tenir en avril 1958

19 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 20: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

à Accra. Puis il est de nouveau sur le pont pour rallier les activistesdes pays indépendants et des colonies africaines à la « All AfricanPeoples’ Conference » (AAPC) qui doit se tenir à Accra en décembre1958. Pour lui, c’est l’aboutissement , le couronnement du travail detoute une vie . Plus de 300 délégués de 28 pays se rendent à Accra.La conférence élit le kenyan Tom Mboya comme président, etPadmore comme secrétaire général. Le leitmotiv de la conférenceest « Indépendance et Unité ». Parmi ses buts, l’accélération de lalibération des pays africains non encore indépendants, ledéveloppement d’un sentiment de communauté au sein des peuplesafricains , l’émergence des Etats-Unis d’Afrique. La conférenceencourage les regroupements régionaux en tant qu’étape pour yarriver. Les résolutions demandent :

-la fin immédiate de l’exploitation économique et politique desafricains par les impérialistes européens,

-un soutien total à tous les combattants de la liberté en Afrique, àceux qui utilisent des moyens pacifiques, et à tous ceux qui sontobligés de répliquer a la violence pour atteindre l’indépendance,

-elles condamnent le système pernicieux raciste et les loisdiscriminatoires en Afrique du sud, tout en demandant que dessanctions économiques (celles-ci ne seront prises que dans lesannées 80!) soient prises contre ce pays.

Au final, la conférence conclut en mettant en garde les africains : «les impérialistes essayent, et continueront d’essayer, de perpétuerleur domination en encourageant le tribalisme et les séparatismesreligieux ».Padmore est en charge du secrétariat mis en place par laAACP. Il doit également travailler sur une révision de la constitutionghanéenne et la mise en place d’une politique socialiste pour lenouveau pays indépendant. Résidant au Ghana, pays qu’il considèrecomme modèle de l’indépendance, Padmore n’assistera pas à lachute de Nkrumah et à l’effondrement du socialisme au Ghana : trèsmalade, il est évacué vers Londres pour un traitement, mais meurt

20 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 21: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

le 23 septembre 1959. Il a droit a des funérailles nationales auGhana, et est enterré à Christianborg Castle le 4 octobre 1959.

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

AFFAIRES MONDIALES

S OCIÉTÉ, POLITIQUE , ÉCONOMIE MONDIALES

INTERVENTION DU PRÉSIDENT DE LA BANQUE MONDIALE ÀLA LONDON SCHOOL OF ECONOMICS

Le président du Groupe de la Banque mondiale, Jim Yong Kim, aappelé aujourd’hui à repenser fondamentalement le financement dudéveloppement pour atteindre les objectifs de développementmondiaux et répondre aux aspirations croissantes des populations. Ila à cet effet énoncé un ensemble de principes directeurs pour attirerl’investissement privé et mobiliser le maximum de ressources afind’aider les pauvres. « Nous pensons que chaque membre de lacommunauté du développement doit être un courtier honnête quicontribue à obtenir des résultats mutuellement bénéfiques – où lesdétenteurs de capitaux bénéficient d’un retour sur investissementraisonnable et les pays en développement maximisent lesinvestissements durables », déclare M. Kim. « Le moment n’a jamaisété aussi propice pour trouver ces solutions gagnant-gagnant. » Lesmilliers de milliards de dollars qui sont mis de côté, produisant peud’intérêts, et les investisseurs qui recherchent de meilleuresopportunités devraient être mobilisés pour nous aider à combler lesaspirations des populations aux quatre coins du monde. Prononçantune allocution à la London School of Economics en prélude auxRéunions de printemps du Groupe Banque mondiale et du FMI, M.Kim a indiqué que pour promouvoir l’investissement privé, le

21 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 22: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

financement du développement doit viser à éliminersystématiquement les risques dans les pays. Le secteur privé doitpar ailleurs réaliser ces investissements d’une manière qui profiteaux pays et aux populations pauvres, en associant les capitauxprivés et les compétences techniques ainsi que la connaissance despays et de l’économie. « Toutes les institutions de financement dudéveloppement devraient s’employer à attirer les capitaux privés enadoptant un ensemble de principes qui aideront à mobiliser lemaximum de ressources pour les pauvres », fait savoir M. Kim. « S’ilest aisé de parler de cette approche, il sera en revanche très difficilede réformer l’architecture mondiale du développement afin del’appliquer. »

Tout d’abord, pour chaque projet que nous soutenons, nous devonsposer la question suivante : « Le secteur privé peut-il le financer auxconditions du marché ? » « Cela signifie que, lorsque qu’uneopération est commercialement viable, nous devons convenir, ausein de l’ensemble du système international de financement dudéveloppement – organismes multilatéraux et bilatéraux confondus– d’aider les pouvoirs publics à négocier avec le secteur privé unaccord économiquement avantageux, qui garantit une bonnegouvernance et satisfait aux normes environnementales et sociales.»

Ensuite, nous devons promouvoir les réformes en amont. « Pourtous nos projets, en particulier ceux qui ne sont pascommercialement viables en raison des dysfonctionnements dumarché ou des risques perçus, nous allons travailler avec lespouvoirs publics à la réforme des réglementations ou des politiquespubliques afin de rendre ces opérations commercialement viables,lorsque cela est possible. Notre but n’est pas seulement d’éliminerles risques au niveau des projets, mais bien de les éliminer àl’échelle de pays tout entiers. »

Enfin, nous devons utiliser les financements publics ouconcessionnels d’une manière innovante pour atténuer les risques,et les financements mixtes pour accompagner l’investissement

22 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 23: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

privé. « Parmi les nouveaux outils dont nous disposons, je citerai leGuichet de promotion du secteur privé, doté à hauteur de 2,5milliards de dollars, somme qui représente une partie des 75milliards de dollars issus de la reconstitution d’un niveau inédit desressources de l’IDA. Ce guichet comprend notamment unmécanisme d’atténuation des risques pour fournir des garanties àl’appui des projets, sans garantie souveraine, et un mécanisme definancement en monnaie nationale pour atténuer les risques dechange lorsque les marchés des capitaux ne sont pas encoredéveloppés. »

Et M. Kim d’ajouter : « Si nous réussissons à la fois à créer desmarchés et à appliquer ces principes, les pays pourront utiliser lepeu de ressources publiques dont ils disposent pour investirdavantage dans le capital humain, le renforcement de la résilience etles ripostes aux crises. Nous devons continuer à rechercher desmoyens d’attirer le secteur privé dans ces domaines également,mais seulement si cela est dans l’intérêt de tous, en particulier ceuxqui sont actuellement exclus du partage des fruits dudéveloppement. »

M. Kim a fait savoir cependant que certains secteurs ne peuvent êtrefinancés que par des ressources publiques, là où les exigences derecouvrement des coûts qu’impose le financement aux conditions dumarché ne permettent pas d’atteindre les objectifs. Il a expliqué unphénomène nouveau qui fait qu’il est urgent de repenser lefinancement du développement : il s’agit de la « convergence desaspirations » à l’échelle mondiale. « Un individu à Butare, auRwanda, peut envoyer un message sur Facebook à son cousin àKigali et s’imprégner de la façon dont on vit à 130 kilomètres de làoù il se trouve. Les deux peuvent discuter chaque jour avec un amiqui fait ses études à Paris, et découvrir comment on vit à plus de 6000 kilomètres de chez eux. En fonction de la qualité de laconnexion, qui s’avère excellente partout au Rwanda, ces personnespeuvent s’envoyer des courriels, des images, des vidéos, des snaps,

23 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 24: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

des tweets et des textos à la vitesse de l’éclair. » « Le fait de savoirexactement comment vivent les autres, dans leur pays comme àl’étranger, aboutit à une convergence d’aspirations ». M. Kim aexpliqué comment les économistes de la Banque mondiale ont utilisérécemment les données tirées de l’Enquête mondiale sur les valeurset du sondage mondial réalisé par l’institut Gallup pour chercher àsavoir ce que les populations, toutes les couches économiquesconfondues, pensaient de leur situation financière il y a quinze anset aujourd’hui. « Bien qu’à un stade préliminaire, voici ce que leurstravaux ont révélé : le bonheur relatif d’un individu dépend de là oùil se situe dans la répartition du revenu. Il dépend aussi du rapportentre le revenu de l’individu et le revenu de référence, qui est lerevenu auquel cet individu compare le sien. »

En examinant les données relatives à la satisfaction, les chercheursont constaté que si le revenu de référence d’un individu augmentede 10 %, son propre revenu doit progresser d’au moins 5 % pourqu’il atteigne le même niveau de satisfaction. Et ces donnéesindiquent que les revenus de référence se mondialiseront, ce quisignifie que, pour que les individus soient satisfaits, leur proprerevenu devra augmenter considérablement.

M. Kim a relevé qu’en Afrique, terre de 1,2 milliard d’habitants, 226millions de téléphones intelligents étaient connectés à l’internet enfin 2015. D’ici 2020, ce nombre va tripler, pour atteindre les 750millions. « Nous pensons que les aspirations continueront d’êtrerevues à la hausse à mesure qu’un plus grand nombre de personnesse connecteront à l’internet. » « Il est important de se rappeler queces aspirations croissantes ne portent pas simplement sur ce que lesautres possèdent ; elles sont des exigences d’opportunitésauxquelles trop de personnes n’ont pas accès », prévient M. Kim. «Et face à de hautes aspirations, portées par les Objectifs dedéveloppement durable et manifestes dans chaque pays que j’aivisité, nous devons agir rapidement pour faire en sorte que cesaspirations ne se transforment pas en colère, en ressentiment et,

24 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 25: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

pour finir, en extrémisme et en migrations. » M. Kim a indiqué que,parce que les aspirations grandissent, « la tâche est bien pluspressante que nous ne l’avons jamais imaginé, et nous devonsintervenir à une échelle bien plus grande qu’auparavant. » Il aconclu son allocution à la London School of Economics en mettant audéfi « nous-mêmes, Groupe de la Banque mondiale, l’ensemble de lacommunauté du développement et tous les futurs dirigeantséconomiques et politiques présents dans la salle, d’agir avec lacélérité et à l’échelle qu’exigent les temps actuels, et de repenserfondamentalement le développement. » « Tout autour de nous, lesaspirations sont revues à la hausse ; essayons de voir si nouspouvons élever les nôtres pour parvenir à leur hauteur. »

LES ÉTATS UNIS CONTINUENT DE FAIRE PEUR AUX PLUSMODESTES

L'armée américaine a annoncé avoir largué jeudi dans l'est del'Afghanistan une bombe GBU-43, la bombe non nucléaire la pluspuissante jamais utilisée dans des combats par Washington, sur desgrottes du groupe Etat islamique (EI). C'est la première fois que lesforces américaines utilisent ce type de bombe dans des combats, aprécisé le porte-parole du Pentagone, Adam Stump. La semainedernière, un soldat américain a été tué en Afghanistan, dans lamême région, pendant une opération contre l'EI. L'engin a étélargué d'un avion de transport MC-130 dans le district d'Achin de laprovince de Nangarhar, à proximité de la frontière pakistanaise, aajouté le porte-parole du Pentagone. Qualifié de "mère de toutes lesbombes" pour sa puissance, l'engin de plus de neuf tonnes guidé parGPS a été testé pour la première fois en mars 2003, quelques joursavant le début de la guerre en Irak. L'arme est jugéeparticulièrement efficace contre les cibles en surface ou à quelquesmètres de profondeur. Quinze ans après le renversement du régimetaliban par les forces américaines, le pays reste régulièrementfrappé par des attaques de taliban ou d'autres groupes islamistes.Environ 8.400 militaires américains y sont toujours stationnés. Le

25 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 26: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

général John Nicholson, commandant du corps expéditionnaireaméricain en Afghanistan, a précisé que la bombe visait des grotteset des bunkers abritant des combattants de l'EI en Afghanistan. Legénéral américain a réclamé en février plusieurs milliers de troupessupplémentaires pour faire la différence dans la guerre contre lestaliban. Donald Trump, qui a fourni peu d'indices quant à sastratégie en Afghanistan, a décrit le bombardement comme une"mission très réussie".On ignore encore l'étendue des dégâts causéspar la bombe. Après une campagne axée sur la lutte contre l'EI,Donald Trump a fait volte-face la semaine dernière en ordonnantune frappe sur une base aérienne du régime syrien, une décisionque n'avait jamais prise son prédécesseur démocrate BarackObama. "Si vous regardez ce qui est arrivé ces huit dernièressemaines et que vous le comparez à ce qui est arrivé ces huitdernières années, vous verrez qu'il y une différence énorme", adéclaré Donald Trump à des journalistes jeudi. Le porte-parole de laMaison blanche, Sean Spicer, a ouvert sa conférence de pressequotidienne sur le sujet: "Nous avons ciblé un système de tunnels etde grottes qu'utilisent les combattants de l'EI pour se mouvoirlibrement, ce qui facilite des attaques sur des conseillers militairesaméricains et les forces afghanes dans la région", a-t-il déclaré. Labombe, décrite par Spicer comme "une grande arme puissante etprécisément délivrée" a été lancée aux environs de 19h00 locales, a-t-il précisé, ajoutant que "toutes les précautions nécessaires pouréviter des victimes civiles et des dommages collatéraux" avaient étéprises. Pour certains experts, l'utilisation de l'arme spécialisée estliée à la spécificité des cibles -- des tunnels -- et ne représente pasforcément une mise en garde envoyée par les Etats-Unis au reste dumonde.Pour Mark Cancian, conseiller du cercle de réflexion Centerfor Strategic and International Studies, si l'envoi d'un messaged'avertissement à la Syrie ou à la Corée du Nord a pu entrer en lignede compte, ce n'est pas la raison principale de l'utilisation de ce typed'arme. Pour l'élue démocrate Barbara Lee, la seule à avoir voté"non" au Congrès à l'intervention américaine en Afghanistan en2001, la mesure requiert des explications. "Le président Trump doitdes explications au peuple américain sur l'escalade de la force

26 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 27: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

militaire en Afghanistan et sa stratégie de long terme contre l'EI", a-t-elle déclaré. Les experts militaires américains estiment que lamajeure partie des membres de l'EI en Afghanistan sont situés dansla province de Nangarhar et celle, voisine, de Kunar. Certainsresponsables américains jugent que 700 combattants de l'EIseraient présents dans le pays, quand des responsables afghans fontétat de plus du double. Les taliban afghans, qui tentent de renverserle gouvernement de Kaboul soutenu par Washington, sont opposés àl'EI dans une lutte pour étendre leur territoire et leur sphèred'influence.

AMERIQUE ET CARAIBE

EN HAÏTI FIN DE LA MINUSTAH

Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté jeudi une résolution danslaquelle il décide de proroger le mandat de la Mission des NationsUnies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) jusqu'au 15 octobre2017 et de la remplacer ensuite par une autre mission de maintiende la paix, plus réduite, la Mission des Nations Unies pour l'appui àla justice en Haïti (MINUJUSTH). Dans cette résolution adoptée àl'unanimité, les quinze membres du Conseil ont décidé que lacomposante militaire de la MINUSTAH « se retirera progressivementd'Haïti au cours de cette période finale de six mois, le retrait devantêtre terminé intégralement au 15 octobre 2017 ». Ils ont aussidécidé de créer une nouvelle mission de maintien de la paix en Haïti,la MINUJUSTH, qui comptera jusqu'à sept unités de policeconstituées (soit 980 personnes) et 295 policiers hors unitésconstituées, pour une période initiale de six mois allant du 16octobre 2017 au 15 avril 2018. Ils ont décidé également que laMINUJUSTH sera chargée d'aider le gouvernement haïtien àrenforcer les institutions de l'état de droit en Haïti; d'appuyer et dedévelopper encore la Police nationale d'Haïti, et de suivre la situationen matière de droits de l'homme, d'en rendre compte et del'analyser. Les membres du Conseil ont décidé en outre que laMINUJUSTH sera dirigée par un Représentant spécial du Secrétaire

27 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 28: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

général, qui jouera également un rôle de bons offices et desensibilisation politique aux fins de la bonne exécution du mandat.La MINUJUSTH conservera sept des 11 unités de police constituéesactuelles de la MINUSTAH, déployées dans cinq départementsrégionaux afin de préserver les progrès accomplis ces dernièresannées dans le domaine de la sécurité grâce à l'appui opérationnelfourni à la police nationale et le nombre d'unités de policeconstituées sera réduit en fonction du renforcement progressif de lapolice nationale sur une période de deux ans. Dans sa résolution, leConseil a décidé que l'action de la MINUJUSTH en matière d'état dedroit, notamment, selon le cas, la lutte contre la violence au sein dela collectivité ou les projets à effet rapide, s'inscrira dans unestratégie de transfert progressif et continu des activités aux acteursdu développement.

QUE VA DEVENIR L’INDUSTRIE SUCRIÈRE DANS LACARAÏBE ?

Les acteurs de l'industrie sucrière de la Caraibe ont demandé auxgouvernements d'imposer des tarifs pour protéger le secteur fragilede la fabrication du sucre . Dans six mois, les quotas de productiondu sucre dans l'Union européenne (UE) seront supprimés et lesexperts avertissent que la région subira le contrecoup d'une baissedes prix. Lors de leur sixième réunion tenue en Jamaïque, lesacteurs ont fait valoir que les retombées attendu pourrait êtreamorti par la fourniture d'un certain niveau de protection, et ils ontexhorté les gouvernements à reprendre le contrôle du secteur. « Lesgouvernements du monde entier offrent une protection tarifaire àleurs industries sucrières, mais dans les Caraïbes nous sommes entrain de perdre sur le sucre importé . Il est temps de modernisernotre approche du sucre « , a indiqué le groupe dans uncommuniqué. Les acteurs ont également estimé que l'effet du coûtnet du tarif affecterait à peine les consommateurs, mais ce serait unsérieux coup de pouce au secteur. « Il donnera à notre industrie lacapacité à attirer les investissements, mécaniser l'industrie , créerdes emplois de qualité et permettre un avenir durable pour le

28 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 29: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

secteur », a indiqué le groupe. Gestionnaire de programme auSecrétariat de la CARICOM, Nisa Surujablly, a averti que le secteurrégional de sucre doit être diversifiée et devenir compétitive poursurvivre . La survie de ces industries, après la suppression desquotas de production dans l'UE le 30 Septembre 2017, sera engrande partie fonction de l’amélioration de la compétitivité, de lasécurisation des marchés de l’augmentation de la valeur ajoutée ,un régime politique favorable au sein du marché unique de laCARICOM et, enfin, par des actions de diversification . En mêmetemps, le directeur général du Conseil des Caraïbes, Chris Bennett, asuggéré qu'il y avait encore un avenir pour le secteur du sucre. Il acependant clairement affirmé que le cadre pour le commerce abesoin d'être modernisé pour refléter le fait que les Caraïbes nepeuvent plus dépendre du marché de l'UE comme un acheteurgaranti. « Les politiques commerciales et tarifaires nécessaires sontsimples et appliquées partout dans le reste du monde. Il est urgentpour le marché unique de la CARICOM de mettre en place lesprotections équivalentes le plus tôt possible », at-il dit.

AFRIQUE

POUR LA FRANCE LE FRANC CFA EST L’AFFAIRE DESAFRICAINS

Le ministre français de l'économie Michel Sapin a refusé vendredid'évoquer le débat sur le Franc CFA en Afrique, se retranchantderrière la souveraineté des Africains sur le sujet lors d'une réuniondes ministres des finances de la zone franc à Abidjan. « Ce n’est pasun sujet que j’aborde car c’est un sujet qui appartient aux Africains.Le Franc malgré son nom est la monnaie de Africains, ce n’est plusla monnaie de la France, il a disparu en Europe. Sur toutes cesquestions-là, c’est aux Africains de se prononcer et ce n’est pas ànous de le faire à leur place », a affirmé le ministre le 14 avril. « Il ya un rôle institutionnel bien connu: nous sommes un élément degarantie de la monnaie mais pour le reste le rôle est avant tout

29 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 30: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

d’écouter, de faciliter et d’appuyer lorsqu’il le faut », a-t-il précisé. «La France est là en amie pour soutenir, aider des pays qui sontpuissants, ont beaucoup d’avenir, mais qui doivent faire face à uncertain nombre de difficultés », a-t-il ajouté alors que de nombreuxpays de la zone CFA ont actuellement des problèmes budgétairestouchés par un ralentissement de l’activité et une baisse decertaines matières premières. Le « CFA », utilisé par 15 paysfrancophones d’Afrique de l’ouest et du centre (155 millionsd’habitants), est lié à l’euro par un système de parité fixe. Pourgarantir cette parité, les États africains doivent déposer 50% deleurs réserves de change auprès du Trésor français. La zone Franccomprend 14 pays d’Afrique subsaharienne (Bénin, Burkina Faso,Côte d’Ivoire, Guinée Bissau, Mali, Niger, Sénégal, Togo, Cameroun,Congo, Gabon, Guinée Équatoriale, Centrafrique et Tchad). Lequinzième membre est l’archipel des Comores. Ce lien fort avecl’euro est considéré par beaucoup comme un gage de stabilité. Maiscertains économistes, responsables africains et aussi militantsaccusent le CFA de freiner le développement de l’Afrique etconsidèrent que ce lien avec l’ancienne puissance coloniale est uneperte de souveraineté, les pays étant tributaires de la zone euro.Paris s’est dit ouvert, à la mi-mars dernier, « à toutes lespropositions » que les 15 pays de la zone franc pourraient formulerlors de la réunion d’Abidjan où il sera aussi question desprogrammes du FMI et l’accès des pays à des emprunts.

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

SANTÉ

LE CRISPR VA T IL DIMINUER LE PRIX DES DIAGNOSTICS ?

Déjà en 2010, des scientifiques évoquaient les capacités de CRISPRpour détecter des virus dans des échantillons issus del'environnement. Des scientifiques américains ont mis au point unesolution basée sur la méthode d'édition du génome CRISPR pour

30 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 31: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

détecter des pathologies d'origines microbienne et des maladiesvirales. Cette méthode pourrait casser les prix sur le marché dudiagnostic. On connaissait l'utilisation de CRISPR, une méthode demodification de l'ADN, pour tenter de guérir des cancers, oumodifier des populations de moustiques afin d'éradiquer lepaludisme. Désormais, CRISPR pourrait être utilisé comme outil dediagnostic de certaines pathologies d'origine microbienne ou virales,et déceler par exemple les souches spécifiques des virus Zika et dela Dengue, selon une étude publiée dans la revue Science. Etpotentiellement, il pourrait également détecter l'origine desmutations cancéreuses. Une équipe de scientifiques du BroadInstitute du MIT et Harvard, sous la direction des pionniers del'édition du génome Feng Zhang et James Collins, a créé à cet effetla méthode "Sherlock". Ce système, basé sur la méthode CRISPR-Cas13a (auparavant appelé C2C2), utilise un enzyme capable dedétecter des acides nucléiques - une molécule présente dans lescellules et portant des informations génétiques - liés audéveloppement de certaines pathologies. Déjà en 2010, desscientifiques évoquaient les capacités de CRISPR pour détecter desvirus dans des échantillons issus de l'environnement. En clair, leschercheurs du Broad Institute of MIT et Harvard ont utilisé lespropriétés de reconnaissance des virus de la méthode CRISPR-Cas13a pour créer une méthode de diagnostics déterminant si lesfluides corporels (sang, urine...) disposent des marqueursgénétiques pouvant indiquer le développement d'une pathologie. Lemarché du diagnostic pourrait-il en être bouleversé ? Ce système,s'il parvient à être lancé un jour sur le marché, pourrait être utilisédans des endroits inhabituels, puisqu'il nécessite un matérielrudimentaire (des tubes à essai et des bandelettes tests, un outil àquelques centaines de dollars pour détecter l'anomalie). Selon LeWashington Post, cette méthode pourrait coûter moins d'un dollarpar test, et être démocratisée dans les pays en voie dedéveloppement qui ne bénéficient pas toujours des infrastructuresadéquates, souvent onéreuses. Les appareils PCR (méthoded'amplification de l'ADN), régulièrement utilisés pour ces analyses,coûtent jusqu'à plusieurs dizaines de milliers de dollars. Grâce aux

31 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 32: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

ventes de ces appareils, notamment, Roche Diagnostics a généré11,5 milliards de francs suisses (10,8 milliards d'euros) en 2016. Legéant suisse doit-il craindre une arrivée de techniques basées surCRISPR sur le marché des diagnostics ? Pour l'instant, lesscientifiques à l'origine de "Sherlock" n'en sont qu'à une preuve deconcept. Ils envisagent de faire passer cet outil du laboratoire auxessais cliniques

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

LES MARCHÉS FINANCIERS

AFRIQUE / MOYEN ORIENT

Au Maroc les marchés actions ont terminé la séance en baisse cevendredi; des secteurs a contribué à cette . En clôture à Casablanca,l'indice Moroccan All Shares est resté stable à 0,00%, signant ainsiun plus bas de 3 mois. La meilleure performance de la séance pourl'indice Moroccan All Shares est à mettre au crédit du titre MarsaMaroc SA (CS:MSA) stable à 0,00% soit 0,00 points pour un coursde clôture de 132,40. En seconde position, on retrouve Alliances(CS:ADI) dont le cours demeure inchangé, à 0,00% soit 0 pointspour une clôture à 153,00. Le titre Afriquia gaz (CS:AGAZ1) vientcompléter ce trio de tête en restant stable à 0,00% soit 0 pointspour une fin de séance à 2.861,000.

Au Nigéria les marchés actions ont terminé la séance en hausse cejeudi; la progression des secteurs Pétrole et gaz, Banque, etAlimentation, boissons et tabac a contribué à cette hausse. Enclôture à Lagos, l'indice NSE 30 a progressé de 0,08%. La meilleureperformance de la séance pour l'indice NSE 30 est à mettre au créditdu titre Diamond Bank (LAGOS:DIAMONB) en hausse de 2,44% soit0,020 points pour un cours de clôture de 0,830. En secondeposition, on retrouve Stanbicibtc Hl (LAGOS:IBTC) qui gagne 2,40%

32 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 33: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

soit 0,44 points pour une clôture à 18,75. Le titre Wapco(LAGOS:WAPCO) vient compléter ce trio de tête avec uneprogression de 1,93% soit 0,87 points pour une fin de séance à46,80.

En Afrique du sud le JSE de la Bourse de Johannesburg jeudi le JSEa diminué de -41.23 (-0.08%) pour se fixer à 53,510.22.

AMÉRIQUE / CARAÏBE

Wall Street a fini en baisse jeudi pour une troisième séanceconsécutive, les tensions géopolitiques détournant les investisseursdes actifs à risque avant un long week-end de trois jours. L'indiceDow Jones, en baisse de 138,61 points ou 0,67% à 20.453,25points, a terminé à son plus bas niveau du jour tout comme leStandard & Poor's 500, plus large, qui a perdu 15,98 points (0,68%)à 2.328,95. Le Nasdaq Composite a reculé de son côté de 31,01points (0,53%) à 5.805,15.Avec les tensions en Syrie et en Corée entoile de fond, le Dow Jones a cédé 1% sur l'ensemble de cettesemaine écourtée, le S&P-500 1,1% et le Nasdaq 1,2%. Le marchésera fermé vendredi pour le week-end de Pâques mais ouvert lundi,contrairement aux Bourses européennes où les transactions nereprendront que mardi.

ASIE

La Bourse de Tokyo a fini en baisse vendredi, plombée par lestensions géopolitiques dans la péninsule coréenne et dans d'autresrégions du monde. L'indice Nikkei a perdu 91,21 points (0,49%) à18.335,63 points et le Topix, plus large, a cédé 9,24 points (0,63%)à 1.459,07 points. Les investisseurs craignent que la Corée du Nordne procède à un essai nucléaire ou à une quelconque démonstrationde force dès samedi, jour où le régime communiste de Pyongyangcélébrera le 105e anniversaire de la naissance de son fondateur, KimIl-sung, grand-père de l'actuel dirigeant, Kim Jong-un. Le fait que

33 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 34: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

l'armée américaine ait annoncé avoir largué jeudi dans l'est del'Afghanistan une bombe GBU-43, la bombe non nucléaire la pluspuissante jamais utilisée dans des combats par Washington, sur desgrottes du groupe Etat islamique (EI), n'a pas contribué à rassurerles investisseurs.

Les marchés d’actions deTaïwan ont terminé la séance en baisse cevendredi; le repli des secteurs , Verre, et Electricité a contribué àcette baisse. En clôture à Taïwan, l'indice Taiwan Weighted a lâché1,05%, signant ainsi un plus bas d'un mois.La meilleureperformance de la séance pour l'indice Taiwan Weighted est à mettreau crédit du titre Logah (TW:3593) en hausse de 10,00% soit 0,95points pour un cours de clôture de 10,45. En seconde position, onretrouve Shinkong Texti (TW:1419) qui gagne 9,99% soit 4,00points pour une clôture à 44,05. Le titre Teapo (TW:2375) vientcompléter ce trio de tête avec une progression de 9,80% soit 2,00points pour une fin de séance à 22,40.

La Bourse de Shanghai a terminé vendredi en baisse de 0,91% alorsque celle de Shenzhen a perdu 1,39%, victimes des incertitudesgéopolitiques avec notamment la situation en Corée du Nord.L'indice composite shanghaïen a cédé en clôture 29,89 points à3.246,07 points, pour des transactions totalisant 224,1 milliards deyuans (30,8 milliards d'euros). Cet indice a reculé de 1,23% pourl'ensemble de la semaine. A la Bourse de Shenzhen, deuxième placede Chine continentale, l'indice composite a clôturé sur une baisse de28,02 points à 1.986,65 points. Les transactions ont atteint 286,9milliards de yuans. Cet indice a cédé 2,05% cette semaine.Le reculdes cours s'explique par les pertes enregistrées la veille sur denombreuses places financières et les incertitudes sur le frontgéopolitique avec la Syrie et la Corée du Nord, soulignaient lesopérateurs.

La Bourse de Hong Kong était fermée vendredi en raison d'un jourférié.

34 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 35: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

EUROPE

Les Bourses européennes ont reculé jeudi, attentistes avant unweek-end pascal de quatre jours qui sera suivi par une dernièresemaine de la campagne présidentielle en France, où pèsent lescandidats eurosceptiques. L'Eurostoxx 50 a perdu 0,61%. A Paris,l'indice CAC 40 a perdu 0,59% à 5.071,10 points. A Londres, l'indiceFTSE-100 a cédé 0,29% à 7.327,59 points, déprimé par les valeursfinancières comme HSBC (-1,74% à 643,90 pence), Royal Bank ofScotland (-1,30% à 228,40 pence), ou encore Barclays (-0,49% à212,65 pence). A Francfort, le Dax a reculé de 0,38% à 12.109points, mené par le fabricant de matériel de dialyse FreseniusMedical Care (+1,28% à 79,99 euros) et le fabricant de la crèmeNivea, Beiersdorf (+0,59% à 91,71 euros).

PAYS ÉMERGENTS

Au Brésil les marchés actions ont terminé la séance en baisse cejeudi; le repli des secteurs Finance, Services collectifs, et Energieélectrique a contribué à cette baisse.En clôture à Sao Paulo, l'indiceBovespa a lâché 1,67%, signant ainsi un plus bas de 3 mois. Lameilleure performance de la séance pour l'indice Bovespa est àmettre au crédit du titre Tim Participacoes SA (SA:TIMP3) en haussede 1,48% soit 0,15 points pour un cours de clôture de 10,30. Enseconde position, on retrouve CYRELA REALT ON NM (SA:CYRE3) quigagne 1,30% soit 0,17 points pour une clôture à 13,20. Le titre ValeSA Pref (SA:VALE5) vient compléter ce trio de tête avec uneprogression de 0,96% soit 0,25 points pour une fin de séance à26,29.

En Russie les marchés actions ont terminé la séance en baisse cejeudi; le repli des secteurs Télécoms, Pétrole et gaz, et Mines acontribué à cette baisse. En clôture à Moscou, l'indice MICEX aperdu 0,16%, signant ainsi un plus bas de 6 mois. La meilleureperformance de la séance pour l'indice MICEX est à mettre au crédit

35 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 36: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

du titre Mechel (MCX:MTLR) en hausse de 2,69% soit 4,19 pointspour un cours de clôture de 159,93. En seconde position, onretrouve IDGC Holding (MCX:RSTI) qui gagne 2,58% soit 0,0230points pour une clôture à 0,9130. Le titre Surgutneftegas (Pref)(MCX:SNGS_p) vient compléter ce trio de tête avec une progressionde 2,39% soit 0,720 points pour une fin de séance à 30,900.

En Inde les marchés actions ont terminé la séance en baisse cejeudi; le repli des secteurs S&P BSE Metals, S&P BSE IT, et S&P BSETeck a contribué à cette baisse. En clôture à NSE, l'indice Nifty 50 areculé de 0,57%, alors que l'indice BSE Sensex 30 s'est replié de0,61%. La meilleure performance de la séance pour l'indice Nifty 50est à mettre au crédit du titre Bharat Petroleum (NS:BPCL) enhausse de 1,92% soit 13,80 points pour un cours de clôture de731,10. En seconde position, on retrouve Bank of Baroda (NS:BOB)qui gagne 1,91% soit 3,30 points pour une clôture à 175,65. Le titreSun Pharma Advanced Research (NS:SUN) vient compléter ce triode tête avec une progression de 1,39% soit 9,50 points pour une finde séance à 692,75.

CHANGE

L'euro progressait légèrement vendredi face au dollar sur un marchétrès calme et peu actif en raison du long week end de Pâques. Vers15H00 GMT (17H00 à Paris), l'euro valait 1,0622 dollar contre1,0613 dollar jeudi soir vers 21H00 GMT. La devise européennebaissait un peu face à la monnaie nippone, à 115,35 yens pour uneuro contre 115,83 yens la veille au soir. Le dollar cédait aussi duterrain face à la devise japonaise, à 108,58 yens pour un dollarcontre 109,14 yens jeudi soir. Vers 15H00 GMT, la livre britanniqueétait en légère hausse face à la monnaie européenne, à 84,78 pencepour un euro, mais progressait face au billet vert, à 1,2532 dollarpour une livre. La devise suisse avançait un peu face à l'euro, à1,0666 franc pour un euro, et gagnait du terrain face au billet vert, à1,0039 franc pour un dollar. La devise chinoise était en légèrehausse face au dollar, à 6,8870 yuans pour un dollar contre 6,8900

36 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 37: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

yuans jeudi à 15H30 GMT.

En Haïti la gourde valait à l’achat le 13 avril 69,1707 à l’achat et àla vente à 69,5135. La variation par rapport au jour précédent estde -0,04% et de 0,00%. La variation par rapport à la semaineprécédente est de 0,08% et de 0,04%. La variation par rapport àl’année précédente est de 11,78% et de 10,97%.

Dans la zone OECS le taux de change indicatif quotidien le 13 avrildu dollar caribéen a été :LIVRE STERLING 3,3856DOLLAR CANADIEN 2,0394EURO 2,8732FRANC SUISSE 2,6887BARBADE DOLLAR 1,3500GUYANE DOLLAR 0,0129

MATIÈRES PREMIÈRES

Jeudi midi avant le long week-end pascal, le baril de Brent de merdu Nord livrable en juin restait inchangé à 55,9 dollars, le WTIaméricain d'échéance mai l'imitant à 53,1 dollars. Rappelons qu'hier,le brut a baissé, ce qui a mis fin à un cycle de six séances dehausses consécutives. Certes, les stocks américains de pétrole brutont davantage baissé que prévu (- 2,2 millions de barils contre - 0,9million attendu).Mais toujours aux Etats-Unis, la diminution descoûts conjuguée au redressement des cours du baril entraîne unehausse des extractions : pour la première fois depuis fin janvier2016, la production américaine d'or noir a dépassé la semainedernière la barre des 9,2 millions de barils/jour. L'absence de prisede position marquée de ce jour peut s'expliquer d'abord par labonne orientation récente du Brent, qui fin mars avait testé les 50dollars. D'où un besoin de souffler. En outre, les marchés resterontclos pour quatre jours à partir de ce soir, ce qui tend à limiter lesprises de position des opérateurs.RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

37 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 38: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

MANAGEMENT, DROIT, PATRIMOINE

LE DÉPÔT DES COMPTES ANNUELS DES SOCIÉTÉSCOMMERCIALES

Les dirigeants de sociétés commerciales disposent d’un certainnombre de droits mais aussi de devoirs. En effet, ils doiventrépondre à de nombreuses exigences dont fait notamment partie ledépôt des comptes annuels. En tant qu’obligation légale, ce dépôt aété instauré dans un souci de transparence et de protection vis-à-visdes tiers et concerne ainsi la plupart des sociétés enregistrées auregistre du commerce et des sociétés. Cependant, il est fréquent deconstater que cette obligation n’est pas toujours respectée, ungrand nombre d’entreprises préférant ne pas dévoiler leurs comptesmalgré les sanctions encourues. Ainsi, afin de mieux comprendre laportée de cette obligation de dépôt, il est important d’apporter unedéfinition aux comptes annuels et d’en expliquer les principes.

Qu’est ce que les comptes annuels ?

Les comptes annuels représentent un ensemble de documentsformant un tout indissociable parmi lesquels on retrouveprincipalement le bilan de la société, le compte de résultat et lesannexes comptables. Ils permettent ainsi d’avoir une vision sur lescomptes de la société et donc, sur l’actif et le passif de celle-ci.Cesdocuments doivent être déposés au greffe du tribunal de commerceet cette obligation s’applique à la plupart des sociétés enregistréesau RCS (les entreprises individuelles et les sociétés civiles ne sontpas concernées). Il est important de préciser que cette obligationest aujourd’hui très facile à réaliser. En effet, il est possible pour lesdirigeants de déposer les comptes annuels de leur société en ligne,sur le site Infogreffe.fr. Cette procédure rapide et efficace consistesimplement à renseigner les informations relatives en joignant lespièces justificatives numérisées avant de procéder au paiement en

38 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 39: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

ligne.

Quels sont les délais à respecter ?

Pour que ce dépôt puisse être effectué auprès du greffe du tribunalde commerce, les comptes annuels doivent avoir fait l’objet d’uneapprobation par l’assemblée générale ordinaire annuelle constituéedes actionnaires ou associés de la société concernée, dans un délaide six mois suivant la clôture de l’exercice comptable. Uneprorogation de délai peut être demandée par requête motivéeadressée au président du tribunal de commerce.

Comment demander la confidentialité des comptes annuels ?

Dès que le greffier du tribunal de commerce est en possession descomptes annuels, il va procéder à la publication d’une annonce auBODACC (bulletin officiel des annonces civiles et commerciales) quidonnera un caractère public aux comptes et les rendra consultablespar tous. Toutefois, la société peut demander à ce que les comptesrestent confidentiels. En effet, depuis le 1er avril 2014, les sociétéscommerciales appelées « micro-entreprises » définies par les articlesL123-16-1 et D123-200 du Code de commerce peuvent faire l’objetde cette confidentialité dans la mesure où au moins deux des troisconditions suivantes sont respectées :

le total du bilan doit être inférieur à 350 000 euros,le chiffre d’affaires ne doit pas dépasser 700 000 euros,l’entreprise concernée doit disposer de moins de 10 salariés.

Ne sont toutefois pas concernées par cette disposition :

les sociétés appartenant à un groupe,les établissements de crédit et sociétés de financement,les entreprises d’assurance et de réassurance,les holdings.

39 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 40: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

De plus, il est aussi permis pour les petites entreprises de rendreconfidentiel leur compte de résultat à condition de respecter ellesaussi, deux des trois seuils suivants :

la société doit disposer de moins de 50 salariés,le chiffre d’affaires ne doit pas dépasser 8 millions d’euros,le bilan ne doit pas dépasser 4 millions d’euros.

Dans les deux cas, pour bénéficier de cette confidentialité, il suffitau dirigeant de la société de joindre aux comptes annuels unedéclaration de confidentialité lors du dépôt. Cette confidentialitén’est pas opposable aux administrations, aux autorités judiciairesainsi qu’à la Banque de France, qui peuvent y accéder à des fins decontrôle.

Quelles sont les sanctions applicables ?

Si le dépôt des comptes annuels n’est pas effectué, des sanctionsciviles et pénales sont applicables. A la demande de tout intéressé,le président du tribunal de commerce peut adresser au dirigeantd’une société une injonction de faire à bref délai sous astreinte. Deplus, le non-dépôt des comptes annuels constitue une infractionpénale sanctionnée par une amende de 1.500 euros, voire de 3.000euros en cas de récidive.

PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

TABLEAU DE BORD

LE SMIC

Le montant du SMIC horaire brut est fixé, à partir du 1er janvier2017 à 9,76 euros de l'heure. Avec cette hausse , le salaireminimum passe à 1480,27euros bruts mensuels pour 35 heures.

40 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 41: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

Avec la prise en compte de l'accord BINO le salaire minimum devraitêtre différent .

INDICE DU COÛT DE LA CONSTRUCTION

L’indice du coût de la construction (ICC) s’établit en décembre 2016à 1 643.

INDICE DES LOYERS COMMERCIAUX

Un avis publié au Journal officiel précise que l'indice des loyerscommerciaux (ILC) est au 3e trimestre 2016 de 108,56

POPULATION

POPULATION au 31 décembre 2015: 409 055 ( 400 132 habitants en2014 )

OFFRE : en milliards et euro constant

PIB 2015 : 8 208 ( PIB non marchand 3 689; PIB marchand 4519)

IMPORTATIONS 2015: 2 720

RESSOURCES TOTALES : 10 928

DEMANDE : en milliards et euro constant

CONSOMMATION 2015: 8496 (4807 ménages,3689 administration)

INVESTISSEMENT 2015 : 1 432

EXPORTATIONS 2015 : 913

41 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 42: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

DEMANDE TOTALE : 10 928 avec une variation de stock de 87

INDICE DES PRIX

NOVEMBRE 2016 : 100

EMPLOI

DEMANDEURS D'EMPLOI ( A B C D E) en JANVIER 2017: 69530 .

OFFRES D'EMPLOIS en JANVIER 2017 : 870

POPULATION ACTIVE EN MARS 2015 : 161 000 DONT 123 000AYANT UN EMPLOI ET 38 000 CHÔMEURS

SALARIES 103 000 ET NON SALARIES 20 000 .

POPULATION INACTIVE EN MARS 2015 , 160 000 dont 25 375VEULENT TRAVAILLER

ENTREPRISES CRÉÉS

1 091 entreprises ont été créées au 1er trimestre 2015. Le nombrede créations d’entreprises recule de 6,5 % par rapport au 4èmetrimestre 2014, période à laquelle les créations d’entreprises étaientreparties à la hausse. Ce repli est dû à une forte baisse desimmatriculations des micro-entreprises (– 20 %). L’engouementpour le régime des micro-entrepreneurs s’atténue et les micro-entreprises ne représentent que 29 % de l’ensemble des créations.

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR L'OBSERVATOIRE ÉCONOMIQUE

CARAÏBE

42 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017

Page 43: NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

NATION POUR VOUS INFORMER

SUIVEZ NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

43 LA NATION N°1298 SAMEDI 15 AVRIL 2017