nothing must, everything can. - erpo. sitz. kultur. · 2018-07-18 · nothing must, everything can....

3
NOTHING MUST, EVERYTHING CAN. A sofa as a technical innovation. The principle of com- fort® now attains a new level of comfort. A maximum of movement and flexibility, AV 400 can be a sofa with long- chair, a floating seat or a chaise longue. Unconventional multi-functional sofa AV 400 Take your Smartphone, scan the QR-Code and experience the AV 400. Your -Advantages Sitz. Kultur. Frame Hardwood frame made of beech and plywoodpanels Back cushion Dimensionally stable core made of cold foam Spring base Micro spring core with polyester paddin Legs Metal feet highly polished chromium-plated Seat cushion Two-layer cold foam combination Neck cushion Dimensionally stable core

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NOTHING MUST, EVERYTHING CAN. - erpo. Sitz. Kultur. · 2018-07-18 · NOTHING MUST, EVERYTHING CAN. A sofa as a technical innovation. The principle of com-fort® now attains a new

NOTHING MUST, EVERYTHING CAN.

A sofa as a technical innovation. The principle of com-fort® now attains a new level of comfort. A maximum of movement and flexibility, AV 400 can be a sofa with long-chair, a floating seat or a chaise longue.

Unconventional multi-functional sofa AV 400

Take your Smartphone, scan the QR-Code and experience the

AV 400.

Your -Advantages

Sitz. Kultur.

Frame › Hardwood frame made of beech and plywoodpanels

Back cushion › Dimensionally stable core made of cold foam

Spring base › Micro spring core with polyester paddin

Legs › Metal feet highly polished chromium-plated

Seat cushion › Two-layer cold foam combination

Neck cushion › Dimensionally stable core

Page 2: NOTHING MUST, EVERYTHING CAN. - erpo. Sitz. Kultur. · 2018-07-18 · NOTHING MUST, EVERYTHING CAN. A sofa as a technical innovation. The principle of com-fort® now attains a new

Gestell Hartholzgestell aus Buche und Schichtholz, gedübelt und verleimt. Funktionsbeschläge aus Stahl, verzinkt.

Unterfederung Microfederkern mit Vliesab-deckung.

SitzkissenZweischichtige Kaltschaum-kombination, stabilisierender Polyetherkern RG 37 SH 3.4 und oben Kaltschaumauflage RG 25 SH 2.5 mit weicher Schaumstoffvliesabdeckung.

RückenkissenFormstabiler Kern aus Kalt-schaum RG 30 SH 1.7 mit Vliesabdeckung.

NackenkissenFormstabiler Kern aus Kalt-schaum RG 23 SH 1.0 mit Vliesabdeckung.

Fußausführungen Metallfuß hochglanz verchromt oder matt verchromt.

Frame Hardwood frame made of beech and plywood panels, dowelled and glued. Functio-nal fittings made from steel, zinc plated

Spring base Micro spring core with polyester padding

Seat cushionTwo-layer cold foam combina-tion, stabilising polyether core RG 37 SH 3.4 and topped by a cold foam cushion RG 25 SH 2.5 with soft foam polyes-ter padding.

Back cushionDimensionally stable core made of cold foam RG 30 SH 1.7 with polyester padding.

Neck cushion Dimensionally stable core made of cold foam RG 23 SH 1.0 with polyester padding.

Legs Metal feet, highly polished chromium-plated or matt chromium-plated.

Châssis châssis en hêtre et en bois lamellé, chevillé et collé. Ferrures fonctionnelles en acier zingué.

Suspension à resorts Noyau à micro-ressort avec revêtement polyester.

Coussincombinaison de mousse pol-yéther à deux couches, noyau de siège stabilisateur RG 37 SH 3.4 et combinaison douce de polyéther et de mousse à froid RG 25 SH 2.5 en haut avec un revêtement doux, non tissé et en mousse.

Coussin de dossierNoyau stable en mousse à froid RG 30 SH 1.7 avec un revêtement polyester.

Coussin de nuque Noyau stable en mousse à froid RG 23 SH 1.0 avec un revêtement polyester.

Modèles de pied Pied en métal chromé brillant ou chromé mat.

Frame hardhouten frame van beuk en multiplex, geplugd en vast-gelijmd. Functionele beslagen van staal, gegalvaniseerd.

Vering Micro spiraalveren met vliesbekleding.

ZitkussenTweelaagse koudschuim-combinatie, stabiliserende polyether kern RG 37 SH 3.4 en boven koudschuimbedek-king RG 25 SH 2.5 met zachte afdekking van schuimstofvlies.

RugkussenVormstabiele kern van kou-dschuim RG 30 SH 1.7 met zachte vliesbekleding.

Hoofdkussen Vormstabiele kern van kou-dschuim RG 23 SH 1.0 met zachte vliesbekleding.

Voetuitvoeringen metaalvoet glanzend ver-chroomd of mat verchroomd.

1 1 1 1

22

2 2

33

3 3

44

4

4

55

5

5

6

66

6

AV

400

.28

AV

400

.26

AV

400

.24

1

4

6

5

2

3

Rückenhöhen104 - 75 cm

Sitzhöhen43/46 cm

Gesamttiefen 170/180/190 cm

Tiefe 90 - 135 cm

Sitztiefen 56 - 72 cm

Aufbau / Construction / Rembourrage / Opbouw

AV 400

Page 3: NOTHING MUST, EVERYTHING CAN. - erpo. Sitz. Kultur. · 2018-07-18 · NOTHING MUST, EVERYTHING CAN. A sofa as a technical innovation. The principle of com-fort® now attains a new

Produktumfang / Productrange / Gamme des produits / Productomvang

AV 400

Sitzhöhe und Sitzverstellung links/rechts oder beidseitig bitte bei der Bestellung unbedingt angeben.

Important - Seat height and seat adjustment left/right or both sides please be sure to specify when ordering.

Hauteur de siège et réglage du siège à gauche/droite ou des deux côtés à spécifier absolument lors de la passation de la commande.

Zithoogte en verstelling van zit links/rechts of aan beide kanten graag bij de bestelling vermelden.

210cm

90-1

90cm

250cm230cm

90-1

80cm

AV 400.28AV 400.26AV 400.24

90-1

70cm

( Platzbedarf 250 cm )

( Pla

tzb

edar

f 185

cm

)

( Pla

tzb

edar

f 195

cm

)

( Platzbedarf 265 cm ) ( Platzbedarf 285 cm )

( Pla

tzb

edar

f 205

cm

)

L R L RL R