nokia 6760slide apac ug id

72
Buku Petunjuk Nokia 6760 slide Edisi 2.0

Upload: bobby-irawan

Post on 25-Jun-2015

277 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nokia 6760slide APAC UG Id

Buku Petunjuk Nokia 6760 slide

Edisi 2.0

Page 2: Nokia 6760slide APAC UG Id

PERNYATAAN KESESUAIANDengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bahwa RM-573 produk ini telah memenuhi persyaratan utama dan ketentuan terkait lainnyadalam Petunjuk 1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.Nokia, Nokia Connecting People, Mail for Exchange, Navi, Ovi, dan logo Nokia Original Enhancements adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari NokiaCorporation. Nokia tune adalah merek melodi dari Nokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini mungkin merupakan merek dagangatau nama dagang dari masing-masing pemilik.

Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, atau menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izin tertulis sebelumnyadari Nokia. Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yang berkesinambungan. Nokia berhak melakukan perubahan dan penyempurnaan terhadap produk apapunyang disebutkan dalam dokumen ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.Perangkat lunak ini didasarkan pada karya cipta dari FreeType Team. Produk ini termasuk dalam satu atau beberapa paten berikut: Paten Amerika Serikat 5,155,805,Paten Amerika Serikat 5,325,479, Paten Amerika Serikat 5,159,668, Paten Amerika Serikat 2232861 dan Paten Perancis 9005712.

Produk ini berisi perangkat lunak berlisensi dari Symbian Software Ltd ©1998-2009. Symbian dan Symbian OS adalah merek dagang dari Symbian Ltd.

Java dan semua merek berbasis Java adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc.Beberapa bagian dari perangkat lunak Nokia Maps adalah © 1996-2010 The FreeType Project. Semua hak dilindungi undang-undang.

Produk ini dilisensi berdasarkan Lisensi Portfolio Paten Visual MPEG-4 (i) untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial terkait dengan informasi yang telah disesuaikandengan Standar Visual MPEG-4 untuk setiap aktivitas pribadi dan nonkomersial konsumen, serta (ii) untuk penggunaan yang terkait dengan video MPEG-4 yangdisediakan oleh penyedia video berlisensi. Tidak ada lisensi yang diberikan atau dinyatakan secara tersirat untuk penggunaan lainnya. Informasi tambahan, termasukyang terkait dengan kegiatan promosi, penggunaan internal, dan komersial dapat diperoleh dari MPEG LA, LLC. Kunjungi http://www.mpegla.com.

SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APAPUN, NOKIA ATAU PEMBERI LISENSINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS HILANGNYA DATA,PENGHASILAN, ATAU KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, MAUPUN TIDAK LANGSUNG, APAPUN PENYEBABNYA.

ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN "SEBAGAIMANA MESTINYA". KECUALI JIKA DITETAPKAN LAIN DALAM UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, TIDAK ADA JAMINAN APAPUN, BAIKTERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT TENTANG KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUANTERTENTU, YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGAN KEAKURATAN, KEANDALAN, ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIA BERHAK MENGUBAH DOKUMEN INI ATAU MENARIKNYA SETIAP SAATTANPA PEMBERITAHUAN SEBELUMNYA.

Page 3: Nokia 6760slide APAC UG Id

Dilarang merekayasa balik perangkat lunak dalam perangkat tersebut sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku. Batasan dalam buku petunjuk ini tentangpernyataan, jaminan, kerugian, dan kewajiban Nokia juga akan membatasi pernyataan, jaminan, kerugian, dan kewajiban pemberi lisensi Nokia.Ketersediaan produk, aplikasi, dan layanan tertentu untuk produk ini dapat berbeda menurut wilayah. Untuk ketersediaan pilihan bahasa dan informasi lebih rinci,hubungi dealer Nokia Anda. Perangkat ini mungkin berisi komponen, teknologi, atau perangkat lunak yang diatur oleh undang-undang dan peraturan ekspor AmerikaSerikat serta beberapa negara lainnya. Dilarang melanggar undang-undang tersebut.PERNYATAAN FCC/KANADA INDUSTRIPerangkat Anda dapat menimbulkan gangguan pada TV atau radio (misalnya, bila menggunakan ponsel di dekat alat penerima). FCC atau Kanada Industri dapatmeminta Anda untuk menghentikan penggunaan ponsel jika gangguan tersebut tidak dapat diatasi. Jika Anda memerlukan bantuan, hubungi pusat layanan setempat.Perangkat ini telah memenuhi peraturan FCC pasal 15. Pengoperasian perangkat harus memenuhi dua kondisi sebagai berikut: (1) Perangkat ini tidak bolehmenyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan yang ditangkap, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasianyang tidak dikehendaki. Perubahan atau modifikasi apapun tanpa persetujuan tertulis dari Nokia dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikanperalatan ini./Edisi 2.0 ID

Page 4: Nokia 6760slide APAC UG Id

Daftar IsiKeselamatan........................................................6Tentang perangkat Anda..........................................................6Aplikasi kantor...........................................................................7Layanan jaringan.......................................................................7Memori bersama........................................................................7

Mencari petunjuk.................................................8Dukungan...................................................................................8Petunjuk internal.......................................................................8Memperbarui perangkat lunak perangkat..............................8Tanya jawab...............................................................................9

Persiapan...........................................................11Tombol dan komponen...........................................................11Memasukkan kartu SIM dan baterai......................................12Mengisi daya baterai...............................................................14Mengaktifkan atau menonaktifkan perangkat.....................14Mengunci tombol.....................................................................15Menyambungkan headset......................................................15Kartu memori...........................................................................15Cara pintas................................................................................17Mengunjungi Ovi......................................................................17

Nokia 6760 slide Anda .......................................19Konfigurasi telepon.................................................................19Wizard pengaturan.................................................................19Mentransfer konten.................................................................19Membuat panggilan................................................................20Pesan suara..............................................................................21Kontrol volume suara..............................................................21

Menulis dan mengirim pesan.................................................21Siaga aktif.................................................................................22Menu.........................................................................................23Indikator...................................................................................23Jam............................................................................................24Lokasi antena...........................................................................25

Mempersonalisasi perangkat............................26Profil..........................................................................................26Memilih nada dering...............................................................26Mengubah tema layar.............................................................26

E-mail dan IM......................................................28Tombol olahpesan...................................................................28Email Ovi...................................................................................28Olahpesan Nokia......................................................................28Mail for Exchange.....................................................................28Mengobrol................................................................................29

Peta Ovi..............................................................30Penentuan posisi (GPS)...........................................................30Tentang Peta............................................................................33Berpindah di peta....................................................................34Merencanakan rute..................................................................34Menavigasi ke tempat tujuan.................................................35

Internet dan konektivitas..................................36Tombol Internet.......................................................................36Browser....................................................................................36Download cepat.......................................................................38

Page 5: Nokia 6760slide APAC UG Id

Menyambungkan kabel data USB..........................................39Bluetooth..................................................................................39Manajer sambungan................................................................42

Kalender dan kontak..........................................43Membuat catatan kalender....................................................43Tampilan kalender...................................................................43Menyimpan dan mengedit nama dan nomor.......................44Membuat grup kontak............................................................44Menambahkan nada dering kontak.......................................44Tentang Kontak di Ovi.............................................................44

Foto dan musik..................................................45Kamera......................................................................................45Galeri.........................................................................................45Berbagi secara online..............................................................46Tentang Berbagi di Ovi...........................................................47Pemutar musik.........................................................................47Radio FM...................................................................................48RealPlayer.................................................................................48

Aplikasi kantor...................................................50Kalkulator.................................................................................50Mengkonversi pengukuran.....................................................50Mencari dan mengatur file.....................................................50Quickoffice................................................................................51Manajer Zip ..............................................................................51Pembaca PDF............................................................................51

Download...........................................................52Manajer aplikasi.......................................................................52Bursa Ovi...................................................................................54

Melindungi perangkat dan data........................55Mengunci perangkat...............................................................55Keamanan kartu memori........................................................55Data cadangan.........................................................................56Berhati-hati saat membuat sambungan...............................56

Pengaturan........................................................57Pengaturan umum..................................................................57Pengaturan telepon................................................................57Pengaturan sambungan.........................................................57Pengaturan aplikasi................................................................58

Tips ramah lingkungan......................................59Menghemat energi..................................................................59Daur ulang................................................................................59Menghemat kertas...................................................................59Selengkapnya...........................................................................59

Informasi produk dan keselamatan..................59

Indeks................................................................70

Page 6: Nokia 6760slide APAC UG Id

KeselamatanBaca pedoman ringkas berikut. Tidak mengikutinya dapatberbahaya atau ilegal. Untuk informasi lebih lanjut, bacabuku petunjuk lengkap.

AKTIFKAN DENGAN AMANJangan aktifkan perangkat bila penggunaantelepon nirkabel dilarang atau bila dapatmengakibatkan gangguan atau bahaya.UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALAN RAYAPatuhi semua undang-undang setempat. Pastikantangan Anda tetap memegang kemudi selamaberkendara. Utamakan keselamatan di jalanselama berkendara.GANGGUANSemua perangkat nirkabel mungkin rentanterhadap gangguan yang dapat mempengaruhiperforma.NONAKTIFKAN DI TEMPAT YANG DILARANGPatuhi semua larangan. Nonaktifkan perangkat didalam pesawat terbang di dekat perangkat medisbahan bakar bahan kimia atau tempat peledakan.LAYANAN RESMIHanya teknisi ahli yang boleh memasang ataumemperbaiki produk ini.AKSESORI DAN BATERAIGunakan hanya aksesori dan baterai yangdisetujui. Jangan sambungkan produk yang tidakkompatibel.

KEDAP AIRPerangkat ini tidak kedap air. Jaga agar tetapkering.

Tentang perangkat AndaPerangkat nirkabel yang dijelaskan dalam buku petunjuk initelah disetujui untuk digunakan pada Jaringan (E)GSM850/900/1800/1900 dan UMTS 900/2100 HSDPA. Untukinformasi lebih lanjut tentang jaringan, hubungi penyedialayanan Anda.Perangkat Anda mendukung beberapa metode konektivitasdan, sama seperti komputer, dapat terkena virus sertakonten berbahaya lainnya. Hati-hati saat menangani pesan,permintaan konektivitas, penelusuran, dan download. Instaldan gunakan layanan perangkat lunak hanya dari sumberterpercaya yang menawarkan keamanan dan perlindunganmemadai, seperti aplikasi Symbian Signed atau telah luluspengujian Java Verified™. Pertimbangkan untuk menginstalantivirus dan perangkat lunak keamanan lainnya diperangkat Anda dan semua komputer yang tersambung.Penanda dan link untuk situs Internet pihak ketiga mungkintelah terinstal dalam perangkat Anda dan dapat digunakanuntuk mengakses situs pihak ketiga. Situs pihak ketiga tidakberafiliasi dengan Nokia, dan Nokia tidakmerekomendasikan atau bertanggung jawab atas situstersebut. Jika mengakses situs tersebut, hati-hati terhadapkeamanan atau kontennya.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.6

Page 7: Nokia 6760slide APAC UG Id

Peringatan: Untuk menggunakan semua fitur selainjam alarm pada perangkat ini, perangkat harus diaktifkan.Jangan aktifkan perangkat bila penggunaan perangkatnirkabel dapat menimbulkan gangguan atau bahaya.Bila menggunakan perangkat ini, patuhi semua peraturandan hormati norma setempat, serta privasi dan hak hukumpihak lain, termasuk hak cipta. Perlindungan hak ciptamungkin melarang penyalinan, modifikasi, atau pengirimanbeberapa gambar, musik, dan konten lainnya.Buat salinan cadangan atau simpan catatan semua informasipenting yang tersimpan pada perangkat Anda.Sebelum membuat sambungan ke perangkat lain, baca bukupetunjuk untuk mendapatkan rincian petunjuk keamanan.Jangan sambungkan produk yang tidak kompatibel.Gambar dalam buku petunjuk ini mungkin berbeda daritampilan perangkat Anda.Untuk informasi penting lainnya tentang perangkat Anda,lihat buku petunjuk.

Aplikasi kantorAplikasi kantor mendukung berbagai fitur umum MicrosoftWord, PowerPoint, dan Excel (Microsoft Office 2000, XP, dan2003). Hanya mendukung format file tertentu.

Layanan jaringanUntuk menggunakan perangkat, Anda harus memilikilayanan dari penyedia layanan nirkabel. Beberapa fitur tidaktersedia di semua jaringan; fitur lain mungkinmengharuskan Anda membuat kesepakatan tertentu dengan

penyedia layanan agar dapat menggunakannya. Layananjaringan melibatkan transmisi data. Untuk informasi rincitentang biaya di jaringan asal dan saat roaming di jaringanlain, hubungi penyedia layanan Anda. Penyedia layanan Andamungkin dapat menjelaskan tentang biaya yang berlaku.Jaringan tertentu mungkin memiliki batasan yangmempengaruhi penggunaan beberapa fitur perangkat yangmemerlukan dukungan jaringan seperti dukungan teknologitertentu, misalnya protokol WAP 2.0 (HTTP and SSL) yangdijalankan pada protokol TCP/IP serta karakter yangtergantung pada bahasa.Penyedia layanan Anda mungkin telah meminta fiturtertentu dinonaktifkan atau tidak diaktifkan di perangkat.Jika demikian, fitur tersebut tidak akan ditampilkan dalammenu perangkat. Perangkat ini juga mungkin memiliki itemyang disesuaikan seperti nama menu, susunan menu, danikon.

Memori bersamaFitur berikut pada perangkat ini dapat berbagi memori: nada,grafis, kontak, pesan teks, pesan multimedia, pesan cepat, e-mail, kalender, permainan, catatan, dan aplikasi.Penggunaan satu atau beberapa fitur tersebut dapatmengurangi memori yang tersedia untuk fitur lainnya. Jikaperangkat menampilkan pesan bahwa memori penuh, hapussejumlah informasi yang tersimpan dalam memori bersama.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 7

Page 8: Nokia 6760slide APAC UG Id

Mencari petunjukDukunganBila Anda ingin mempelajari tentang cara menggunakanproduk atau jika tidak yakin dengan fungsi perangkat, lihathalaman dukungan di www.nokia.com/support atau situsWeb Nokia lokal, www.nokia.mobi/support (denganperangkat selular), aplikasi Petunjuk di perangkat, atau bukupetunjuk.Jika masalah tidak dapat diatasi, lakukan hal berikut:● Aktifkan ulang perangkat: nonaktifkan perangkat,

kemudian lepaskan baterai. Setelah satu menit, pasangkembali baterai, kemudian aktifkan perangkat.

● Dengan aplikasi Nokia Software Updater, perbaruiperangkat lunak pada perangkat Anda untuk performaoptimal dan fitur baru secara rutin. Kunjungiwww.nokia.co.id/softwareupdate atau situs Web Nokialokal. Sebaiknya buat cadangan data perangkat sebelumperangkat lunak perangkat diperbarui.

● Kembalikan pengaturan awal pabrik seperti dijelaskandalam buku petunjuk. Dokumen dan file Anda tidak akanterhapus saat pengaturan ulang.

Jika masalah masih belum teratasi, hubungi Nokia untukmengetahui pilihan perbaikan. Kunjungi www.nokia.co.id/repair. Sebelum mengirim perangkat untuk diperbaiki, selalubuat cadangan data di perangkat.

Petunjuk internalPerangkat Anda berisi petunjuk untuk membantu Andamenggunakan aplikasi internal di dalam perangkat.

Untuk membuka teks petunjuk dari menu utama, pilih >Aplikasi > Bantuan > Petunjuk dan aplikasi yang inginAnda baca petunjuknya.Setelah aplikasi terbuka, untuk mengakses teks petunjukuntuk tampilan yang ada, pilih Pilihan > Petunjuk.Saat Anda membaca petunjuk, untuk mengubah ukuran tekspetunjuk, pilih Pilihan > Kecilkan huruf atau Besarkanhuruf.Anda dapat menemukan link ke topik terkait di bagian akhirteks petunjuk. Apabila Anda memilih kata yangdigarisbawahi, akan ditampilkan penjelasan singkat. Tekspetunjuk menggunakan indikator berikut: Link ke topikpetunjuk terkait. Link ke aplikasi yang sedang dibahas.Saat membaca petunjuk, untuk berganti-ganti antara tekspetunjuk dan aplikasi yang dibuka di latar belakang, pilihPilihan > Aplikasi yang dibuka dan aplikasi yangdiinginkan.

Memperbarui perangkat lunakperangkatPembaruan perangkat lunakPembaruan perangkat lunak dapat mencakup fitur baru danfungsi yang disempurnakan yang tidak tersedia pada saatperangkat dibeli. Memperbarui perangkat lunak juga dapatmeningkatkan performa perangkat.Untuk memperoleh pemberitahuan bila perangkat lunakbaru tersedia bagi perangkat Anda, daftarkan ke My Nokia,

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.8

Page 9: Nokia 6760slide APAC UG Id

dan berlangganan pemberitahuan melalui pesan teks atau e-mail. Untuk informasi lebih lanjut, buka www.nokia.com/mynokia.

Peringatan: Jika menginstal pembaruan perangkatlunak, Anda tidak dapat menggunakan perangkat, meskipununtuk membuat panggilan darurat, hingga penginstalanselesai dan perangkat diaktifkan ulang. Pastikan Andamembuat data cadangan sebelum menyetujui penginstalanpembaruan.Men-download pembaruan perangkat lunak mungkinmelibatkan transmisi data dalam jumlah besar (layananjaringan).Pastikan daya baterai perangkat memadai atau pasangpengisi daya sebelum memulai pembaruan.Setelah memperbarui aplikasi atau perangkat lunakperangkat, petunjuk yang terkait dengan aplikasi yangdiperbarui di dalam buku petunjuk atau bantuan mungkintidak diperbarui lagi.

Memperbarui perangkat lunakmenggunakan perangkatAnda dapat memeriksa apakah pembaruan tersedia untukperangkat dan men-download-nya ke perangkat (layananjaringan).Pilih > Peralatan > Mjr. p'ankt, lalu pilih Pilihan >Periksa utk. pembaruan.

Memperbarui perangkat lunakmenggunakan PCNokia Software Updater adalah aplikasi PC yang dapatdigunakan untuk memperbarui perangkat lunak perangkat.Untuk memperbarui perangkat lunak perangkat, Andamemerlukan PC yang kompatibel, akses Internet broadband,dan kabel data USB yang kompatibel untuk menyambungkanperangkat ke PC.Untuk memperoleh informasi lebih lanjut dan men-download aplikasi Nokia Software Updater, kunjungiwww.nokia.co.id/softwareupdate.

Tanya jawabBila menggunakan perangkat baru, Anda mungkin memilikipertanyaan. Untuk melihat pertanyaan selain yang dijawabdalam panduan ini, kunjungi halaman dukungan produk disitus Web Nokia.

Berapakah kode kuncinya?Perangkat ini dilengkapi satu atau beberapa kode untukmelindungi perangkat maupun kartu SIM dari penggunaantidak sah.

Kode kunciKode kunci (disebut juga sebagai kode keamanan)melindungi perangkat dari penggunaan tidak sah. Kodestandarnya adalah 12345.Anda dapat mengubah kode tersebut, lalu menetapkan agarperangkat meminta kode. Lihat "Mengunciperangkat", hal. 55.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 9

Page 10: Nokia 6760slide APAC UG Id

Anda harus mengingat kode baru dan merahasiakan sertamenyimpannya di tempat aman yang terpisah dariperangkat. Jika Anda lupa kode kunci dan perangkat terkunci,bawa perangkat ke fasilitas layanan resmi Nokia dan Andamungkin akan dikenakan biaya tambahan. Untukmengaktifkan perangkat, perangkat lunak harus dimuatulang dan data yang disimpan di perangkat dapat hilang.

Kode PIN dan PUKJika Anda lupa salah satu kode akses berikut ini, hubungipenyedia layanan.● Kode PIN (personal identification number) — Kode ini

melindungi kartu SIM dari penggunaan tidak sah. Kode PIN(4-8 digit) biasanya diberikan bersama kartu SIM. Bilamemasukkan kode PIN yang salah selama tiga kaliberturut-turut, kode akan diblokir dan Anda memerlukankode PUK untuk membatalkan pemblokiran.

● kode PIN2 — Kode ini (4-8 digit) diberikan bersamabeberapa kartu SIM dan diperlukan untuk mengaksesbeberapa fungsi di perangkat.

● Kode PUK (Personal Unblocking Key) dan kodePUK2 — Kode tersebut (8 digit) diperlukan untukmengubah kode PIN atau kode PIN2 yang diblokir. Jikakode ini tidak diberikan bersama kartu SIM, hubungioperator kartu SIM perangkat.

Di mana pengaturan perangkat dapatdiperoleh?Biasanya pengaturan MMS, GPRS, streaming, dan Internetselular pada perangkat telah dikonfigurasi secara otomatisberdasarkan informasi penyedia layanan jaringan.Pengaturan dari penyedia layanan mungkin telah terinstal di

perangkat atau Anda dapat menerima maupun memintapengaturan dari penyedia layanan jaringan sebagai pesankhusus.Anda juga dapat menggunakan aplikasi Wizard pengaturanuntuk menentukan pengaturan. Lihat "Wizardpengaturan", hal. 19.

Bagaimana cara mentransfer konten dariperangkat lama?Anda dapat menggunakan aplikasi Transfer Nokia untukmenyalin konten seperti nomor telepon, alamat, itemkalender, dan foto dari perangkat Nokia sebelumnya keNokia 6760 slide. Lihat "Mentransfer konten", hal. 19.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.10

Page 11: Nokia 6760slide APAC UG Id

PersiapanNomor model: 6760s-1 .

Tombol dan komponen

1 — Tombol Daya/Putus2 — Tombol pilihan kanan3 — Tombol Navi™. Selanjutnya disebut tombol gulir4 — Tombol Panggil

5 — Tombol pilihan kiri6 — Tombol akses cepat, yakni tombol Internet, menu , danolahpesan7 — Tombol spasi mundur8 — Tombol Sim (simbol)9 — Tombol Shift10 — Tombol fungsi11 — Kamera

12 — Tombol volume

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 11

Page 12: Nokia 6760slide APAC UG Id

13 — Tombol ambil14 — Soket micro USB15 — Soket pengisi daya16 — Soket headset17 — Mikrofon

Memasukkan kartu SIM dan bateraiMengeluarkan baterai dengan aman. Selalu nonaktifkanperangkat dan lepaskan pengisi daya sebelum mengeluarkanbaterai.1. Lepaskan penutup belakang.

2. Keluarkan baterai, jika dimasukkan.

3. Masukkan kartu SIM ke dudukan kartu. Pastikan bidangkontak pada kartu menghadap ke bawah. Tutup dudukankartu SIM, lalu geser penutup dudukan untukmenguncinya.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.12

Page 13: Nokia 6760slide APAC UG Id

4. Sejajarkan bidang kontak baterai dengan konektortempat baterai, lalu masukkan baterai.

5. Pasang kembali penutup belakang.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 13

Page 14: Nokia 6760slide APAC UG Id

Mengisi daya bateraiSebagian daya baterai telah diisi di pabrik. Jika perangkatmenunjukkan daya baterai hampir habis, lakukan halberikut:1. Sambungkan pengisi daya ke stopkontak.2. Sambungkan pengisi daya ke perangkat. Port pengisian

daya terdapat di belakang penutup hitam.

3. Bila perangkat menunjukkan daya baterai telah terisipenuh, lepaskan pengisi daya dari perangkat, kemudiandari stopkontak.

Anda tidak perlu mengisi daya baterai selama jangka waktutertentu, namun perangkat dapat digunakan saat pengisiandaya berlangsung. Jika daya baterai telah benar-benar habis,diperlukan beberapa menit sebelum indikator pengisiandaya tampil di layar atau sebelum panggilan dapat dibuat.

Tip: Lepaskan pengisi daya dari stopkontak bila tidakdigunakan. Pengisi daya yang tersambung kestopkontak akan menggunakan daya meskipun tidaktersambung ke perangkat.

Mengaktifkan atau menonaktifkanperangkatTekan terus tombol daya hingga perangkat bergetar.

Jika diminta, masukkan kode PIN atau kode kunci, lalu pilihOK. Jika perangkat meminta kode kunci, masukkan kodekunci, lalu pilih OK. Lihat "Berapakah kodekuncinya?", hal. 9.Aplikasi Konfigurasi telepon akan terbuka bila perangkatdiaktifkan untuk pertama kalinya. Dengan aplikasiKonfigurasi telepon, Anda dapat menyesuaikan tampilan dancara kerja perangkat. Untuk membuka aplikasi Konfigurasitelepon di lain waktu, pilih > Aplikasi > Bantuan >Konfig. telp.Untuk menetapkan zona waktu, waktu, dan tanggal yangbenar, pilih negara lokasi Anda saat ini serta tanggal danwaktu saat itu. Untuk mencari negara, masukkan huruf

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.14

Page 15: Nokia 6760slide APAC UG Id

pertama nama negara Anda. Pastikan untuk memilih negarayang benar, karena entri kalender yang dijadwalkan dapatberubah jika Anda mengubah negara di lain waktu dannegara baru tersebut berada dalam zona waktu yangberbeda.

Mengunci tombolBila perangkat atau tombol terkunci, panggilan dapat dibuatke nomor darurat resmi yang telah diprogram dalamperangkat.Anda dapat menetapkan agar tombol terkunci secaraotomatis setelah batas waktu atau bila penutup geserditutup.Untuk mengubah durasi batas waktu hingga tombolterkunci, pilih > Peralatan > P'aturan dan Umum >Pengamanan > Telepon dan kartu SIM > Masa kuncioto. tombol > Ditentukan pengguna dan durasi yangdikehendaki.Untuk mengunci tombol secara manual dalam modustelepon, tekan tombol putus, lalu pilih Kunci papantombol.

Tip: Bila tombol terkunci, tekan terus tombol guliruntuk melihat tanggal dan waktu dengan cepat.

Menyambungkan headsetSambungkan headset yang kompatibel ke soket headsetpada perangkat.

Jangan sambungkan produk yang menghasilkan sinyaloutput karena dapat merusak perangkat. Jangansambungkan sumber tegangan ke Nokia AV Connector.Saat perangkat eksternal atau headset apapun, selain yangdisetujui oleh Nokia untuk digunakan dengan perangkat ini,tersambung ke Nokia AV Connector, perhatikan tingkatvolume suara.

Kartu memoriKartu memori yang didukungGunakan hanya kartu microSD yang kompatibel dan disetujuioleh Nokia untuk digunakan bersama perangkat. Nokiamenggunakan standar industri yang diakui untuk kartumemori, namun beberapa merek mungkin tidak kompatibelsepenuhnya dengan perangkat ini. Kartu yang tidakkompatibel dapat merusak kartu serta perangkat dan datayang disimpan pada kartu.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 15

Page 16: Nokia 6760slide APAC UG Id

Jauhkan semua kartu memori dari jangkauan anak-anak.Anda dapat menambah memori yang tersedia dengan kartumicroSDHC atau microSD berkapasitas hingga 8 GB. Performayang optimal adalah dengan kartu microSD 4 GB. Anda dapatmemasukkan maupun mengeluarkan kartu microSDHC ataumicroSD tanpa menonaktifkan perangkat.Untuk memaksimalkan performa perangkat, sebaiknyajangan simpan lebih dari 100 file dalam folder apapun.

Memasukkan kartu memoriGunakan kartu memori untuk menambah kapasitas memoriyang tersedia pada perangkat. Anda juga dapat membuatcadangan informasi dari perangkat ke kartu memori.Pastikan kompatibilitas kartu memori kepada produsen ataupenyedianya.Kartu memori yang kompatibel mungkin disertakan dalamkemasan penjualan. Kartu memori mungkin sudah terpasangdalam perangkat. Jika belum, lakukan hal berikut ini:1. Lepaskan penutup belakang.2. Masukkan kartu memori ke dalam slot dengan bidang

kontak terlebih dulu. Pastikan bidang kontak telahmenghadap ke soket pada perangkat.

3. Dorong kartu ke dalam hingga terkunci dengan benar.4. Tutup penutup belakang.

Mengeluarkan kartu memori

Penting: Jangan keluarkan kartu memori saatpengoperasian berlangsung bila kartu sedang diakses. Jikamelakukannya, Anda dapat merusak kartu memori,perangkat, serta data yang tersimpan pada kartu.1. Tekan sebentar tombol daya, lalu pilih Lepas kartu

memori.2. Lepaskan penutup belakang.3. Tekan ujung kartu memori hingga terlepas dari slot kartu

memori, kemudian keluarkan kartu.4. Pasang kembali penutup.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.16

Page 17: Nokia 6760slide APAC UG Id

Cara pintasBerikut adalah beberapa cara pintas keyboard di perangkat.Cara pintas dapat membuat penggunaan aplikasi lebihefisien.

Cara pintasCara pintas umum

Tombol daya Tekan terus untuk mengaktifkan danmenonaktifkan perangkat.Tekan sekali untuk beralih di antaraprofil.

# Tekan terus # untuk mengaktifkanprofil Diam.

Tombol gulir Tekan terus tombol gulir untuk melihatjam screensaver bila tombol terkunci.

Modus siaga

Tombol Panggil Membuka log panggilan. Hingga 20nomor yang terakhir dihubungi atauyang berupaya dihubungi akanditampilkan. Gulir ke nomor atau namayang dikehendaki, kemudian tekantombol panggil.

0 Tekan terus untuk membuka situs dibrowser.

Tombol angka (2–9)

Menghubungi nomor teleponmenggunakan panggilan cepat. Untukmengaktifkan panggilan cepat, pilih

> Peralatan > P'aturan, lalu pilihTelepon > Panggilan > Panggilancepat.

Cara pintas Web

Tombol fungsi +*

Memperbesar tampilan halaman.

Tombol fungsi +#

Memperkecil tampilan halaman.

y Membuka situs.r Membuka folder penanda.t Membuka dialog pencarian.p Kembali ke halaman sebelumnya.w Melihat halaman yang terbuka.b Melihat ikhtisar halaman.n Untuk memasukkan alamat Web baru.

Mengunjungi OviOvi berisi layanan dari Nokia. Melalui Ovi, Anda dapat,misalnya membuat account e-mail, berbagi foto dan klipvideo dengan teman dan keluarga, merencanakanperjalanan serta melihat lokasi pada peta, men-downloadpermainan, aplikasi, klip video, dan nada ke perangkat, sertamembeli musik. Layanan yang tersedia dapat beragammenurut wilayah dan tidak semua bahasa didukung.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 17

Page 18: Nokia 6760slide APAC UG Id

Mengakses layanan — Kunjungi www.ovi.com, laludaftarkan account Nokia Anda.Untuk informasi lebih lanjut tentang cara menggunakanlayanan, lihat halaman dukungan untuk setiap layanan.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.18

Page 19: Nokia 6760slide APAC UG Id

Nokia 6760 slide AndaSetelah mengaktifkan perangkat, mulai lakukanpenjelajahan.

Konfigurasi teleponBila perangkat diaktifkan untuk pertama kalinya, aplikasiKonfigurasi telepon akan terbuka.Untuk mengakses aplikasi Konfigurasi telepon di lain waktu,pilih > Aplikasi > Bantuan > Konfig. telp.Untuk mengkonfigurasi sambungan perangkat, pilih Wizardp'aturan.Untuk mentransfer data ke perangkat dari perangkat Nokiayang kompatibel, pilih Transfer data.Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Wizard pengaturanPilih > Peralatan > Wizard pengaturan.Gunakan Wizard pengaturan untuk menetapkan pengaturansambungan dan e-mail. Ketersediaan item dalam Wizardpengaturan tergantung pada fitur perangkat, kartu SIM,penyedia layanan, dan data dalam database Wizardpengaturan.Untuk memulai Wizard pengaturan, pilih Mulai.Untuk memperoleh hasil terbaik saat menggunakan wizardpengaturan, tetap masukkan kartu SIM dalam perangkat. Jikakartu SIM tidak dimasukkan, ikuti petunjuk di layar.Pilih dari berikut ini:

● Operator — Menetapkan pengaturan khusus operator,seperti pengaturan MMS, Internet, WAP, dan streaming.

● Konfig. e-mail — Mengkonfigurasi account Mail forExchange, POP, atau IMAP.

Pengaturan yang tersedia untuk pengeditan dapat beragam.

Mentransfer kontenAnda dapat menggunakan aplikasi Transfer untuk menyalinkonten seperti nomor telepon, alamat, item kalender, danfoto dari perangkat Nokia sebelumnya ke Nokia 6760 slidemenggunakan konektivitas Bluetooth.Jenis konten yang dapat ditransfer tergantung pada modelperangkat yang digunakan untuk mentransfer konten. Jikaperangkat mendukung sinkronisasi, Anda juga dapatmensinkronisasi data di antara perangkat. Nokia 6760 slideakan memberitahukan jika perangkat lain tidak kompatibel.Jika perangkat lain tidak dapat diaktifkan tanpa kartu SIM,Anda dapat memasukkan kartu SIM ke dalam perangkattersebut. Bila Nokia 6760 slide diaktifkan tanpa kartu SIM,profil Offline akan diaktifkan secara otomatis dan transferdapat dilakukan.Mentransfer konten yang pertama kali1. Untuk mengambil data dari perangkat lain untuk pertama

kalinya, di Nokia 6760 slide, pilih Transfer dalam aplikasiKonfigurasi telepon atau pilih > Peralatan >Transfer.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 19

Page 20: Nokia 6760slide APAC UG Id

2. Pilih jenis sambungan yang ingin Anda gunakan untukmentransfer data. Kedua perangkat harus mendukungjenis sambungan yang dipilih.

3. Jika Anda memilih Bluetooth, sambungkan keduaperangkat. Agar perangkat mencari perangkat yangmemiliki konektivitas Bluetooth, pilih Lanjutkan. Pilihperangkat yang akan digunakan untuk mentransferkonten. Anda akan diminta memasukkan kode padaNokia 6760 slide. Masukkan kode (1-16 digit), lalu pilihOK. Masukkan kode yang sama pada perangkat lainnya,lalu pilih OK. Kedua perangkat tersebut kini telahdipasangkan.Beberapa perangkat Nokia sebelumnya mungkin tidakmemiliki aplikasi Transfer. Dalam hal ini, aplikasi Transferdikirimkan ke perangkat lain sebagai pesan. Untukmenginstal Transfer di perangkat lain, buka pesantersebut, lalu ikuti petunjuk di layar.

4. Dari Nokia 6760 slide, pilih konten yang akan ditransferdari perangkat lain.Setelah transfer dimulai, Anda dapat membatalkan danmelanjutkannya di lain waktu.

Konten akan ditransfer dari memori perangkat lain ke lokasiyang sesuai di Nokia 6760 slide. Durasi transfer tergantungpada jumlah data yang ditransfer.

Membuat panggilanCatatan: Tagihan biaya panggilan dan layanan

sebenarnya dari penyedia layanan dapat beragam,

tergantung pada fitur jaringan, pembulatan tagihan, pajak,dan sebagainya.Untuk membuat dan menerima panggilan, Anda harusmengaktifkan perangkat, memasukkan kartu SIM yang validke perangkat, dan berada dalam jangkauan layanan jaringanselular.

Penting: Dalam profil Offline, Anda tidak dapatmembuat atau menerima panggilan maupun menggunakanfitur lain yang memerlukan jangkauan jaringan selular.Panggilan ke nomor darurat resmi yang terprogram dalamperangkat Anda mungkin masih dapat dibuat. Untukmembuat panggilan, aktifkan terlebih dulu fungsi telepondengan mengubah profil. Jika perangkat terkunci, masukkankode kunci.Membuat panggilanUntuk membuat panggilan, masukkan nomor telepon,termasuk kode area, kemudian tekan tombol panggil. Untukmengakhiri panggilan atau membatalkan upaya panggilan,tekan tombol putus.

Tip: Untuk panggilan internasional, tambahkankarakter + yang menggantikan kode aksesinternasional, kemudian masukkan kode negara, kodearea (jika perlu, hilangkan awalan 0), dan nomortelepon.

Menjawab panggilanUntuk menjawab panggilan, tekan tombol panggil. Untukmenolak panggilan, tekan tombol putus.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.20

Page 21: Nokia 6760slide APAC UG Id

Untuk menonaktifkan suara nada dering dan tidakmenjawab panggilan, pilih Diam.Untuk mengatur volume suara panggilan aktif, gunakantombol volume.

Pesan suaraPilih > Peralatan > Kt pesan pgl.Bila membuka aplikasi Pesan suara untuk pertama kalinya,Anda akan diminta memasukkan nomor kotak pesan suaraAnda.Untuk menghubungi kotak pesan suara Anda, gulir ke Kotakpesan suara, lalu pilih Pilihan > Panggil ktk pesan suara.Untuk menghubungi kotak pesan dalam modus siaga, tekanterus 1; atau tekan 1, kemudian tekan tombol panggil. Pilihkotak pesan yang akan dihubungi.Untuk mengubah nomor kotak pesan, pilih kotak pesantersebut, lalu pilih Pilihan > Ganti nomor.

Kontrol volume suaraUntuk mengatur volume suara lubang suara atauloudspeaker saat panggilan berlangsung maupun saatmendengarkan file audio, gunakan tombol volume.Untuk mengaktifkan maupun menonaktifkan loudspeakersaat panggilan berlangsung, pilih Loudsp. atau Handset.

Peringatan: Mendengarkan volume suara kerassecara terus-menerus dapat merusak pendengaran.Dengarkan musik pada tingkat volume suara sedang, dan

jangan pegang perangkat dekat telinga saat loudspeakerdigunakan.

Menulis dan mengirim pesanPilih > Olahpesan > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saat membuka pesan. Pesanmungkin berisi perangkat lunak berbahaya yang dapatmerusak perangkat atau PC.Sebelum dapat membuat pesan multimedia atau menulis e-mail, Anda harus memiliki pengaturan sambungan yangtepat.Jaringan nirkabel mungkin membatasi ukuran pesan MMS.Jika gambar yang dimasukkan melebihi batas ini, perangkatmungkin akan menyesuaikannya agar dapat dikirim melaluiMMS.Tanyakan batas ukuran pesan e-mail kepada penyedialayanan Anda. Apabila Anda berusaha untuk mengirim pesane-mail yang melampaui batas ukuran server e-mail, pesanmasih akan tertinggal di folder Kotak keluar, dan perangkatberusaha mengirimkan ulang secara periodik. Mengirim e-mail memerlukan sambungan data, dan usaha mengirimkanulang e-mail secara terus-menerus dapat meningkatkantagihan telepon Anda. Di dalam folder Kotak keluar, Andadapat menghapus pesan tersebut, atau memindahkannya kefolder Konsep.1. Pilih Pesan baru > Pesan untuk mengirim pesan teks

atau MMS (pesan multimedia), Pesan audio untukmengirim pesan multimedia yang memiliki satu klipsuara, atau E-mail untuk mengirim pesan e-mail.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 21

Page 22: Nokia 6760slide APAC UG Id

2. Pada kolom Kepada, tekan tombol gulir untuk memilihpenerima atau kelompok penerima dari daftar kontak,atau masukkan nomor telepon atau alamat e-mailpenerima. Untuk menambahkan titik koma (;) di antarapenerima, tekan *. Anda juga dapat menyalin danmenempel nomor atau alamat tersebut dari clipboard.

3. Pada kolom subjek, masukkan subjek e-mail. Untukmengubah kolom yang dapat dilihat, pilih Pilihan >Bidang kepala pesan.

4. Pada kolom pesan, tuliskan pesan Anda. Untukmenyisipkan template atau catatan, pilih Pilihan >Sisipkan konten > Sisipkan teks > Template atauCatatan.

5. Untuk menambahkan file media ke pesan multimedia,pilih Pilihan > Sisipkan konten, jenis file atau sumber,dan file yang diinginkan. Untuk menyisipkan kartu nama,slide, catatan, atau file lainnya ke dalam pesan, pilihPilihan > Sisipkan konten > Sisipkan lainnya.

6. Untuk mengambil gambar atau merekam video atau klipsuara untuk pesan multimedia, pilih Pilihan > Sisipkankonten > Sisipkan foto > Baru, Sisipkan klipvideo > Baru, atau Sisipkan klip suara > Baru.

7. Untuk menambahkan lampiran ke e-mail, pilih Pilihandan jenis lampiran. Lampiran e-mail ditunjukkan dengan

.8. Untuk mengirim pesan, pilih Pilihan > Kirim, atau tekan

tombol panggil.

Catatan: Ikon atau teks pesan terkirim pada layarperangkat tidak menunjukkan bahwa pesan telah diterimadi tujuan yang dimaksud.Perangkat Anda mendukung pesan teks melebihi batas untuksatu pesan. Pesan yang lebih panjang akan dikirim dalam duapesan atau lebih. Penyedia layanan Anda mungkin akanmengenakan biaya yang sesuai. Karakter dengan aksen,tanda lain, atau beberapa pilihan bahasa akan menggunakanlebih banyak tempat, sehingga membatasi jumlah karakteryang dapat dikirim dalam satu pesan.Anda mungkin tidak dapat mengirim klip video yangdisimpan dalam format file MP4 atau yang melampaui batasukuran jaringan nirkabel dalam pesan multimedia.

Siaga aktifSetelah diaktifkan dan terdaftar dalam jaringan, perangkatakan berada dalam modus siaga dan siap digunakan.Untuk membuka daftar nomor yang terakhir dihubungi,tekan tombol panggil. Gulir ke kiri untuk mengakses daftarpanggilan yang diterima dan panggilan tidak terjawab.Untuk menggunakan perintah suara atau panggilan melaluisuara, tekan terus tombol pilihan kanan.Untuk mengubah profil, tekan tombol daya, lalu pilih profil.Untuk tersambung ke Web, tekan tombol Internet.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.22

Page 23: Nokia 6760slide APAC UG Id

MenuMenu utama adalah titik awal untuk membuka semuaaplikasi di perangkat atau kartu memori. Untuk mengaksesmenu utama, tekan .Untuk membuka aplikasi atau folder, pilih item tersebut.Untuk mengubah tampilan menu, pilih > Pilihan > Ubahtampilan Menu, lalu pilih jenis tampilan.Untuk menutup aplikasi atau folder, pilih Kembali danKeluar sebanyak yang diperlukan agar dapat kembali kemodus siaga.

Tip: Untuk menampilkan dan beralih di antara aplikasiyang terbuka, tekan terus tombol menu, lalu pilihaplikasi. Untuk menutup aplikasi, tekan tombol spasimundur.

Membiarkan aplikasi berjalan di latar belakang akanmeningkatkan pemakaian daya baterai dan mengurangimasa pakai baterai.

Indikator atau Perangkat tersambung ke jaringan UMTS atau

GSM. Tingkat pengisian daya baterai. Semakin tinggi baris,

maka daya baterai yang terisi semakin banyak. Anda memiliki satu atau beberapa pesan yang belum

dibaca dalam folder Kotak masuk di Olahpesan. Anda menerima e-mail baru dalam kotak pesan jauh.

Terdapat beberapa pesan yang akan dikirim dalamfolder Kotak keluar di Olahpesan.

Anda memiliki satu atau beberapa panggilan teleponyang tidak terjawab.

Tombol perangkat dikunci. Alarm aktif. Anda telah mengaktifkan profil Diam, sehingga perangkat

tidak akan berdering jika ada panggilan atau pesan masuk. Konektivitas Bluetooth diaktifkan.

Sambungan Bluetooth berhasil dibuat. Bila indikatorberkedip, berarti perangkat mencoba untuk tersambung keperangkat lain.

Tersedia sambungan data paket GPRS (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambungan aktif. menunjukkan

bahwa sambungan ditahan. Tersedia sambungan data paket EGPRS (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambungan aktif. menunjukkan

bahwa sambungan ditahan. Tersedia sambungan data paket UMTS (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambungan aktif. menunjukkan

bahwa sambungan ditahan. HSDPA (high-speed downlink packet access) didukung dan

tersedia (layanan jaringan). Ikon dapat beragam di antarawilayah. menunjukkan bahwa sambungan aktif. menunjukkan bahwa sambungan ditahan.

Perangkat Anda tersambung ke komputer dengankabel data USB.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 23

Page 24: Nokia 6760slide APAC UG Id

Saluran telepon kedua sedang digunakan (layananjaringan).

Semua panggilan akan diteruskan ke nomor lain. JikaAnda memiliki dua saluran telepon, nomor yang ditampilkanakan menunjukkan saluran yang aktif.

Headset terpasang ke perangkat. Car kit handsfree tersambung ke perangkat.

Loopset tersambung ke perangkat. Telepon teks tersambung ke perangkat.

Perangkat sedang mensinkronisasi.

JamDengan Jam, Anda dapat melihat waktu lokal atau waktu dikota lainnya serta menggunakan perangkat sebagai jamalarm.

Jam alarmPilih > Aplikasi > Jam.Untuk melihat alarm aktif dan tidak aktif, buka tab alarm.Untuk mengatur alarm baru, pilih Pilihan > Alarm baru.Tentukan pengulangan, jika diperlukan. Bila alarm aktif, akan ditampilkan.Untuk menonaktifkan alarm yang berbunyi, pilih Berhenti.Untuk menghentikan alarm selama jangka waktu tertentu,pilih Tund. alrm. Jika waktu alarm tiba saat perangkatdinonaktifkan, perangkat tersebut akan aktif secara otomatisdan nada alarm mulai berbunyi.

Tip: Untuk menentukan jangka waktu agar alarmkembali berbunyi setelah Anda menundanya, pilihPilihan > Pengaturan > Waktu tunda alarm.

Untuk membatalkan alarm, pilih Pilihan > Hapus alarm.Untuk mengubah pengaturan jenis waktu, tanggal, dan jam,pilih Pilihan > Pengaturan.Untuk secara otomatis memperbarui informasi waktu,tanggal, dan zona waktu pada perangkat (layanan jaringan),pilih Pilihan > Pengaturan > P'mbaruan wktotomatis > Aktif.

Jam duniaPilih > Aplikasi > Jam.Untuk melihat waktu di berbagai lokasi, buka tab jam dunia.Untuk menambahkan lokasi ke daftar, pilih Pilihan >Tambah lokasi. Anda dapat menambahkan maksimal 15lokasi ke daftar tersebut.Untuk menetapkan lokasi aktif, gulir ke lokasi, lalu pilihPilihan > Tetapkan sbg lokasi skrg. Lokasi akanditampilkan di tampilan utama jam dan waktu padaperangkat diubah menurut lokasi yang dipilih. Pastikanwaktu sudah benar dan cocok dengan zona waktu Anda.

Pengaturan jamPilih Pilihan > Pengaturan.Untuk mengubah waktu atau tanggal, pilih Waktu atauTanggal.Untuk mengubah jam yang ditampilkan dalam modus siaga,pilih Jenis jam > Analog atau Digital.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.24

Page 25: Nokia 6760slide APAC UG Id

Untuk memperbolehkan jaringan telepon selularmemperbarui informasi waktu, tanggal dan zona waktu keperangkat Anda (layanan jaringan), pilih P'mbaruan wktotomatis > Aktif.Untuk mengubah nada alarm, pilih Nada alarm jam.

Lokasi antenaPerangkat ini dilengkapi tiga antena terintegrasi, yakniantena selular, antena Bluetooth, dan antena GPS.Perangkat Anda mungkin dilengkapi antena internal daneksternal. Jangan sentuh bagian antena jika tidak perlu saatantena memancarkan atau menerima gelombang radio.Menyentuh antena akan mempengaruhi kualitas komunikasidan dapat menyebabkan perangkat beroperasi pada tingkatdaya yang lebih tinggi serta mengurangi masa pakai baterai.

1 — Antena selular2 — Antena Bluetooth3 — Antena GPS

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 25

Page 26: Nokia 6760slide APAC UG Id

Mempersonalisasi perangkatAnda dapat mempersonalisasi perangkat, misalnya denganmengatur berbagai nada dan mengubah foto latar belakangserta screensaver.

ProfilPilih > Peralatan > Profil.Anda dapat mengatur dan menyesuaikan nada dering, nadatanda, dan nada lain di perangkat untuk berbagai aktivitas,kondisi, atau grup pemanggil. Profil aktif akan ditampilkandi bagian atas layar dalam modus siaga. Namun, jika profilaktif adalah Umum, hanya tanggal hari ini yang ditampilkan.Untuk membuat profil baru, pilih Pilihan > Buat baru, lalutentukan pengaturan.Untuk menyesuaikan profil, pilih profil, lalu Pilihan >Personalisasi.Untuk mengubah profil, pilih profil, lalu pilih Pilihan >Aktifkan. Profil Offline akan mencegah pengaktifanperangkat, pengiriman maupun penerimaan pesan, ataupenggunaan konektivitas Bluetooth, GPS, maupun radio FMtanpa disengaja. Bila dipilih, profil ini juga akan mengakhirisambungan Internet yang sedang berlangsung. Denganprofil Offline, Anda tetap dapat membuat sambunganBluetooth di lain waktu atau mengaktifkan ulang GPSmaupun radio FM. Karenanya, patuhi persyaratankeselamatan yang berlaku bila membuat dan menggunakanfitur ini.Untuk mengatur agar profil aktif hingga waktu tertentudalam 24 jam berikutnya, gulir ke profil, pilih Pilihan > Atur

waktu, lalu atur waktu. Bila waktu habis, profil yangdigunakan sebelumnya akan kembali aktif. Bila profil diberibatas waktu, akan ditampilkan dalam modus siaga. ProfilOffline tidak dapat diberi batas waktu.Untuk menghapus profil yang dibuat, pilih Pilihan > Hapusprofil. Anda tidak dapat menghapus profil yang telahditetapkan sebelumnya.

Memilih nada deringUntuk menetapkan nada dering profil, pilih Pilihan >Personalisasi > Nada dering. Pilih salah satu nada deringdari daftar, atau pilih Download suara untuk membukafolder penanda yang berisi daftar penanda untuk men-download nada dengan menggunakan browser. Semua nadayang di-download akan disimpan ke Galeri.Untuk hanya memutar nada dering dari grup kontak yangdipilih, pilih Pilihan > Personalisasi > Tanda untuk, lalupilih grup yang diinginkan. Panggilan telepon selain darigrup tersebut akan ditandai dengan peringatan tanpa suara.Untuk mengubah nada pesan, pilih Pilihan >Personalisasi > Nada tanda pesan.

Mengubah tema layarPilih > Peralatan > Tema.Untuk mengubah tema yang digunakan dalam semuaaplikasi, pilih Umum.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.26

Page 27: Nokia 6760slide APAC UG Id

Untuk mengubah tema yang digunakan dalam menu utama,pilih Tamp. Menu.Untuk mengubah tema aplikasi tertentu, pilih folder aplikasitersebut.Untuk mengubah foto latar belakang layar awal, pilihWallpaper.Untuk memilih animasi screensaver, pilih P'hemat daya.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan efek tema, pilihUmum > Pilihan > Efek tema.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 27

Page 28: Nokia 6760slide APAC UG Id

E-mail dan IMDengan perangkat, Anda dapat membaca serta membalas e-mail pribadi dan kantor serta mengobrol dengan kontak IM.

Tombol olahpesanPerangkat ini dilengkapi tombol akses cepat ke pesan.

Email OviJika Anda belum memiliki account e-mail atau inginmembuat account lain, Email Ovi memberikan kemungkinantersebut. Email Ovi adalah layanan e-mail gratis yang dapatdigunakan dari Web atau secara langsung dari perangkat.Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi mail.ovi.com.Layanan ini mungkin tidak tersedia di semua wilayah ataudalam semua bahasa.

Olahpesan NokiaLayanan Olahpesan Nokia secara otomatis mentransfer e-mail dari alamat e-mail yang ada ke perangkat. Anda dapatmembaca, membalas, dan mengatur e-mail saat dalamperjalanan.Jika Anda tidak memiliki account e-mail, Anda dapatmembuat account di www.ovi.com.Layanan Olahpesan Nokia dapat dikenakan biaya. Untukinformasi tentang kemungkinan biaya, hubungi penyedia

layanan Anda atau layanan Olahpesan Nokia diemail.nokia.com.Olahpesan Nokia adalah layanan jaringan dan mungkin tidaktersedia di semua wilayah.Anda harus menginstal Olahpesan Nokia terlebih dulu.Setelah penginstalan, untuk membuka Olahpesan Nokia,pilih > Olahpesan.

Mail for ExchangeDengan Mail for Exchange, Anda dapat menerima e-mailkantor di perangkat. Anda dapat membaca dan membalas e-mail, melihat dan mengedit lampiran yang kompatibel,melihat informasi kalender, menerima dan membalaspermintaan rapat, menjadwalkan rapat, serta melihat,menambah, dan mengedit informasi kontak. Mail forExchange hanya dapat dikonfigurasi jika perusahaanmemiliki Microsoft Exchange Server. Selain itu, administratorTI perusahaan harus mengaktifkan Mail for Exchange untukaccount Anda.Sebelum memulai konfigurasi Mail for Exchange, pastikanAnda telah memiliki:● ID e-mail perusahaan● Nama pengguna jaringan kantor● Sandi jaringan kantor● Nama domain jaringan (hubungi departemen TI

perusahaan Anda)

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.28

Page 29: Nokia 6760slide APAC UG Id

● Nama server Mail for Exchange (hubungi departemen TIperusahaan Anda)

Tergantung pada konfigurasi server Mail for Exchangeperusahaan, Anda mungkin harus memasukkan informasiselain yang telah disebutkan. Jika tidak mengetahuiinformasi yang benar, hubungi departemen TI perusahaanAnda.Dengan Mail for Exchange, penggunaan kode kuncimerupakan kewajiban. Kode kunci default perangkat adalah12345, namun administrator TI perusahaan dapatmenetapkan kode lain untuk Anda gunakan.Anda dapat mengakses dan mengubah profil sertapengaturan Mail for Exchange dalam pengaturan Olahpesan.

MengobrolDengan layanan jaringan IM (olahpesan cepat), Anda dapatmengirim pesan singkat dan ringkas ke pengguna yangonline. Anda harus berlangganan dan mendaftar ke layananIM yang akan digunakan.Pilih > Kontak, lalu buka tab Ovi.Untuk tersambung ke layanan, pilih Mulai online danmetode sambungan. Sambungan data paket dapatdikenakan biaya transmisi data tambahan. Untuk rincianharga, hubungi penyedia layanan jaringan Anda.Untuk memulai obrolan dengan teman, pilih Pilihan >Mulai obrolan. Untuk mengirim pesan obrolan, masukkanteks ke kolom pesan, lalu pilih Kirim.Pada tampilan obrolan, pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Kirim — Mengirim pesan.

● Tambah smiley — Menyisipkan smiley.● Kirim lokasi saya — Mengirim rincian lokasi ke teman

mengobrol Anda (jika didukung oleh kedua perangkat).● Profil — Melihat rincian teman.● Profil saya — Memilih status kehadiran atau foto profil,

mempersonalisasi pesan, maupun memodifikasi rincian.● Edit teks — Menyalin atau menempelkan teks.● Akhiri obrolan — Mengakhiri obrolan aktif.● Keluar — Mengakhiri semua obrolan aktif dan menutup

aplikasi.Pilihan yang tersedia dapat beragam.Untuk menerima informasi lokasi dari teman, Anda harusmemiliki aplikasi Peta. Untuk mengirim dan menerimainformasi lokasi, aplikasi Peta dan Penentuan posisidiperlukan.Untuk melihat lokasi teman, pilih Tamp. di peta.Untuk kembali ke tampilan utama Kontak Ovi tanpamengakhiri obrolan, pilih Kembali. Jika Anda memilih nomortelepon dalam obrolan, untuk menambahkannya ke kontak,menghubungi, atau menyalin nomor tersebut, pilih Pilihandan pilihan yang sesuai.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 29

Page 30: Nokia 6760slide APAC UG Id

Peta OviAnda perlu mengetahui arah? Mencari restoran? PerangkatAnda dilengkapi peralatan untuk menunjukkan arah yangdiinginkan.

Penentuan posisi (GPS)Anda dapat menggunakan aplikasi seperti data GPS untukmenentukan lokasi atau menghitung jarak dan koordinat.Aplikasi ini memerlukan sambungan GPS.

Tentang GPSKoordinat pada GPS dinyatakan dalam format derajat danderajat desimal menggunakan sistem koordinatinternasional WGS-84. Ketersediaan koordinat ini mungkinberbeda-beda di setiap wilayah.GPS (Global Positioning System) dioperasikan olehpemerintah Amerika Serikat yang bertanggung jawabsepenuhnya atas keakuratan dan pemeliharaan sistemtersebut. Keakuratan data lokasi dapat dipengaruhi olehpenyesuaian berbagai satelit GPS yang dilakukan olehpemerintah Amerika Serikat dan dapat berubah sesuaidengan kebijakan GPS sipil Departemen Pertahanan AmerikaSerikat serta Program Radio Navigasi Federal. Keakuratanjuga dapat dipengaruhi oleh posisi geometri satelit yangburuk. Ketersediaan dan kualitas sinyal GPS mungkindipengaruhi oleh lokasi Anda, bangunan, hambatan alam,serta kondisi cuaca. Sinyal GPS mungkin tidak ada dalambangunan atau ruang bawah tanah serta mungkin menjadilemah karena terhalang materi seperti beton dan logam.

GPS tidak dapat digunakan untuk mengukur lokasi dengantepat, dan Anda tidak dapat hanya mengandalkan data lokasidari unit penerima GPS dan jaringan radio selular untukpenentuan posisi atau navigasi.Indikator perjalanan memiliki keakuratan yang terbatas dandapat terjadi kesalahan pembulatan. Keakuratan juga dapatdipengaruhi oleh ketersediaan dan kualitas sinyal GPS.Metode penentuan posisi yang berbeda dapat diaktifkan ataudinonaktifkan melalui pengaturan penentuan posisi.

A-GPS (Assisted GPS)Perangkat Anda juga mendukung A-GPS (assisted GPS).A-GPS memerlukan dukungan jaringan.A-GPS (GPS terpandu) digunakan untuk mengambil databantuan melalui koneksi data paket yang membantumenentukan koordinat lokasi Anda saat ini bila perangkatmenerima sinyal dari satelit.Ketika mengaktifkan A-GPS, perangkat Anda akan menerimainformasi satelit yang berguna dari server data bantuanmelalui jaringan selular. Dengan data bantuan, perangkatAnda dapat lebih cepat menerima posisi GPS.Perangkat Anda telah dikonfigurasikan untuk menggunakanlayanan A-GPS, jika tidak tersedia pengaturan A-GPS padapenyedia layanan. Data bantuan diambil dari server layananNokia A-GPS hanya bila diperlukan.Untuk menonaktifkan layanan A-GPS, pilih > Aplikasi >Data GPS dan Pilihan > P'aturn penentuan posisi >Metode penentuan posisi > GPS terpandu > Nonaktif.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.30

Page 31: Nokia 6760slide APAC UG Id

Anda harus menetapkan jalur akses Internet di perangkatuntuk menerima data bantuan dari layanan A-GPS Nokiamelalui sambungan data paket. Jalur akses untuk A-GPSdapat ditetapkan di pengaturan penentuan posisi. Hanyajalur akses Internet data paket yang dapat digunakan.Perangkat akan meminta Anda memilih jalur akses Internetsaat GPS digunakan untuk pertama kalinya.

Memegang perangkat dengan benarBila menggunakan unit penerima GPS, pastikan tangan Andatidak menghalangi antena.Membuat sambungan GPS dapat berkisardari beberapa detik hingga beberapa menit.Membuat sambungan GPS di dalam mobilmungkin membutuhkan waktu lebih lama.Penerima GPS menerima daya dari bateraiperangkat. Apabila penerima GPSdigunakan, baterai akan lebih cepat habis.

Tips untuk membuat sambungan GPSMemeriksa status sinyal satelitUntuk memeriksa jumlah satelit yang ditemukan olehperangkat, dan apakah perangkat menerima sinyal satelit,pilih > Aplikasi dan Data GPS > Posisi > Pilihan >Status satelit.

Jika perangkat telah menemukansatelit, baris untuk setiap satelitakan ditunjukkan pada tampilaninfo satelit. Semakin tinggi baris,semakin kuat sinyal satelit. Bilaperangkat telah menerima datayang memadai dari sinyal satelit untuk menghitungkoordinat lokasi, baris akan berwarna biru.Untuk melihat posisi satelit yang ditemukan, pilih Ubahtamp.Awalnya, perangkat Anda harus menerima sinyal dariminimal empat satelit untuk menghitung koordinat lokasiAnda. Setelah penghitungan awal selesai, akan dilanjutkandengan penghitungan koordinat lokasi Anda oleh tiga satelitlainnya. Namun, umumnya semakin banyak satelit yangditemukan maka hasilnya akan semakin akurat.Jika perangkat Anda tidak dapat menemukan sinyal satelit,pertimbangkan yang berikut ini:● Jika Anda berada di dalam ruangan, pergilah keluar agar

dapat menerima sinyal yang lebih baik.● Jika Anda berada di luar ruangan, pindahlah ke tempat

yang lebih terbuka.● Pastikan bahwa tangan Anda tidak menutupi antena GPS

perangkat.● Jika kondisi cuaca buruk, maka kekuatan sinyal dapat juga

terpengaruh.● Sebagian kendaraan memiliki jendela kaca yang gelap

(athermic), yang dapat menghalangi sinyal satelit.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 31

Page 32: Nokia 6760slide APAC UG Id

Permintaan posisiAnda dapat menerima permintaan dari layanan jaringanuntuk menerima informasi posisi. Penyedia layanan dapatmemberikan informasi tentang topik setempat, misalnyakondisi cuaca atau lalu lintas, berdasarkan lokasi perangkat.Bila Anda menerima permintaan posisi, layanan yangmembuat permintaan tersebut akan ditampilkan. PilihTerima untuk mengirimkan informasi posisi atau pilihTolak untuk menolak permintaan tersebut.

TengaraPilih > Aplikasi > Tengara.Dengan Tengara, Anda dapat menyimpan informasi posisilokasi spesifik di perangkat. Anda dapat mengelompokkanlokasi yang disimpan dalam berbagai kategori, seperti bisnis,dan menambahkan informasi lain ke lokasi, seperti alamat.Anda dapat menggunakan tengara yang disimpan dalamaplikasi yang kompatibel, seperti data GPS.Koordinat GPS dinyatakan dalam format derajat dan derajatdesimal yang menggunakan sistem koordinat WGS-84internasional.Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Tengara baru — Membuat tengara baru. Untuk

mengajukan permintaan penentuan posisi untuk lokasisekarang, pilih Posisi sekarang. Untuk memilih lokasidari peta, pilih Pilih dari peta. Untuk memasukkaninformasi posisi secara manual, pilih Mskan. secaramanual.

● Edit — Mengedit atau menambahkan informasi ketengara yang disimpan (misalnya, alamat jalan).

● Tambah ke kategori — Menambahkan tengara kekategori dalam Tengara. Pilih setiap kategori yang akanditambahkan tengara.

● Kirim — Mengirim satu atau beberapa tengara keperangkat yang kompatibel. Tengara yang diterima akandisimpan dalam folder Kotak pesan dalam Olahpesan.

Anda dapat mengelompokkan tengara dalam kategori yangtelah ditetapkan sebelumnya dan membuat kategori baru.Untuk mengedit dan membuat kategori tengara baru, bukatab kategori, lalu pilih Pilihan > Edit kategori.

Data GPSPilih > Aplikasi > Data GPS.Data GPS dirancang untuk memberikan informasi panduanrute ke tujuan yang dipilih, informasi posisi tentang lokasisekarang, dan informasi perjalanan, seperti perkiraan jaraktempuh ke tujuan dan perkiraan lama perjalanan.Koordinat dalam GPS dinyatakan dalam derajat dan formatderajat desimal menggunakan sistem koordinatinternasional WGS-84.Untuk menggunakan Data GPS, mula-mula penerima GPSperangkat Anda harus menerima informasi posisi darisetidaknya empat satelit untuk menghitung koordinat lokasiAnda. Setelah penghitungan awal selesai, akan dilanjutkandengan penghitungan koordinat lokasi Anda oleh tiga satelitlainnya. Akan tetapi, umumnya semakin banyak satelit yangditemukan maka hasilnya akan semakin akurat.

Panduan rutePilih > Aplikasi > Data GPS, lalu pilih Navigasi.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.32

Page 33: Nokia 6760slide APAC UG Id

Mulai panduan rute di luar ruangan. Jika dimulai dalamruangan, penerima GPS mungkin tak dapat menerimainformasi yang diperlukan dari satelit.Panduan rute menggunakan kompas berputar pada layarperangkat. Bola merah menunjukkan arah ke tujuan, danperkiraan jarak ke tujuan tersebut ditunjukkan di dalamlingkaran kompas.Panduan rute dirancang untuk menunjukkan rute tersingkatdan jarak terdekat ke tujuan, yang diukur dalam garis lurus.Rintangan apapun pada rute, seperti bangunan danrintangan alam, diabaikan. Perbedaan ketinggian tempattidak diperhitungkan saat mengukur jarak. Panduan rutediaktifkan hanya bila Anda bergerak.Untuk menetapkan tujuan perjalanan, pilih Pilihan >Tetapkan tujuan dan tengara sebagai tujuan ataumasukkan koordinat garis lintang dan bujur.Untuk menghapus tujuan yang telah ditetapkan untukperjalanan, pilih Berhenti navigasi.

Mengambil informasi posisiPilih > Aplikasi > Data GPS, lalu pilih Posisi.Pada tampilan posisi, Anda dapat melihat informasi posisitentang lokasi aktual Anda. Perkiraan ketepatan lokasi akanmuncul di layar.Untuk menyimpan lokasi sekarang sebagai tengara, pilihPilihan > Simpan posisi. Tengara adalah lokasi tersimpandengan informasi lebih lanjut serta dapat digunakan padaaplikasi lain yang kompatibel dan ditransfer di antaraperangkat yang kompatibel.

Indikator perjalananPilih > Aplikasi > Data GPS, lalu pilih Jarakperjalanan.Indikator perjalanan memiliki keakuratan yang terbatas dandapat terjadi kesalahan pembulatan. Keakuratan juga dapatdipengaruhi oleh ketersediaan dan kualitas sinyal GPS.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan penghitunganjarak, pilih Pilihan > Mulai atau Berhenti. Nilai yang telahdihitung akan tetap ditampilkan di layar. Gunakan fitur ini diluar ruangan agar dapat menerima sinyal GPS yang lebihbaik.Untuk menetapkan jarak dan waktu perjalanan sertakecepatan rata-rata dan maksimum ke nol, serta memulaipenghitungan baru, pilih Pilihan > Reset. Untukmenetapkan indikator perjalanan dan waktu total ke nol,pilih Mulai kembali.

Tentang PetaDengan Peta, Anda dapat melihat lokasi saat ini pada peta,menelusuri peta berbagai kota dan negara, mencari tempattujuan, merencanakan rute dari satu lokasi ke lokasi lainnya,menyimpan lokasi, dan mengirimkannya ke perangkat yangkompatibel. Anda juga dapat membeli lisensi untukinformasi lalu lintas dan layanan navigasi, jika tersedia untuknegara atau wilayah Anda.Bila menggunakan Peta untuk pertama kalinya, Andamungkin harus memilih jalur akses Internet untuk men-download peta.Jika Anda menelusuri wilayah yang tidak tercakup dalampeta yang telah di-download dalam perangkat, peta untuk

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 33

Page 34: Nokia 6760slide APAC UG Id

wilayah ini akan secara otomatis di-download melaluiInternet. Beberapa peta mungkin tersedia di perangkat ataudi kartu memori. Anda juga dapat menggunakan perangkatlunak PC Nokia Map Loader untuk men-download peta. Untukmenginstal Nokia Map Loader ke PC yang kompatibel,kunjungi www.nokia.com/maps.

Tip: Agar tidak dikenakan biaya transfer data, Andajuga dapat menggunakan Peta tanpa sambunganInternet dan menelusuri peta yang disimpan dalamperangkat atau kartu memori.

Catatan: Men-download konten seperti peta,pencitraan satelit, file suara, panduan atau informasi lalulintas mungkin melibatkan transmisi data dalam jumlahbesar (layanan jaringan).Hingga tingkat tertentu, sebagian besar pemetaan digitaltidak akurat dan tidak lengkap. Jangan tergantungsepenuhnya pada pemetaan yang di-download untukdigunakan dalam perangkat ini.

Berpindah di petaBila sambungan GPS aktif, akan menampilkan lokasi saatini pada peta.Untuk melihat lokasi Anda saat ini atau yang terakhirdiketahui, pilih Pilihan > Posisi saya.Untuk berpindah di peta, gulir ke atas, bawah, kiri, ataukanan menggunakan tombol gulir. Peta mengarah ke utarasecara default.Apabila Anda memiliki sambungan data aktif dan menjelajahpeta di layar, peta baru secara otomatis di-download apabila

Anda menggulir ke area yang tidak dijangkau peta yang telahdi-download. Peta akan tersimpan secara otomatis di dalammemori perangkat atau kartu memori yang kompatibel, jikaada.Untuk memperbesar dan memperkecil tampilan peta, tekantombol shift kiri dan kanan, atau tombol shift dan tombolbackspace, tergantung pada keyboard perangkat Anda.Untuk mengubah jenis peta, pilih Pilihan > Modus peta.

Merencanakan ruteUntuk merencanakan rute, gulir ke titik awal Anda pada peta,tekan tombol gulir, lalu pilih Tambahkan ke rute. Untukmenambahkan tujuan dan lokasi lain ke rute, pilih Tambahjalur rute baru. Jika ingin menggunakan posisi saat inisebagai titik awal, tambahkan tujuan ke rute.Untuk mengubah urutan lokasi dalam rute, gulir ke lokasi,tekan tombol gulir, lalu pilih Pindahkan. Gulir ke tujuanpemindahan lokasi, lalu pilih Pilih.Untuk mengedit rute, tekan tombol gulir, lalu pilih Editrute.Untuk menampilkan rute pada peta, pilih Tampilkan rute.Untuk menavigasi ke tujuan dengan mobil atau berjalan kaki,jika Anda telah membeli lisensi layanan tersebut, pilihTampilkan rute > Pilihan > Mulai berkendara atauMulai berjalan.Untuk menyimpan rute, pilih Tampilkan rute > Pilihan >Simpan rute.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.34

Page 35: Nokia 6760slide APAC UG Id

Menavigasi ke tempat tujuanUntuk menavigasi ke tujuan, Anda harus membeli lisensiuntuk layanan navigasi.Untuk membeli lisensi bagi pejalan kaki atau navigasikendaraan, pilih Pilihan > Toko dan lisensi > Mobil & Jlnkaki. Untuk membeli lisensi bagi navigasi pejalan kaki saja,pilih Jl kaki. Lisensi tersebut khusus kawasan dan hanyadapat digunakan dalam wilayah tertentu. Anda dapatmembayar lisensi menggunakan kartu kredit atau tagihantelepon, jika didukung oleh penyedia layanan. Anda dapatmentransfer lisensi dari perangkat yang satu ke perangkatkompatibel lainnya, namun lisensi hanya dapat digunakan disatu perangkat setiap kalinya.Saat menggunakan navigasi mobil untuk pertama kalinya,Anda akan diminta memilih bahasa panduan suara dan men-download file panduan suara yang sesuai. Untuk mengubahbahasa di lain waktu, pada tampilan utama, pilih Pilihan >Peralatan > P'aturan > Navigasi > Panduan suara.Panduan suara tidak tersedia untuk navigasi pejalan kaki.Untuk memulai navigasi, pilih lokasi, tekan tombol gulir, lalupilih Arahkan kemudi ke atau Jalan di sini.Untuk menghentikan navigasi, pilih Berhenti.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 35

Page 36: Nokia 6760slide APAC UG Id

Internet dan konektivitasAnda dapat melakukan penelusuran di Internet ataumenyambungkan perangkat ke komputer yang kompatibelmenggunakan berbagai metode konektivitas perangkat.

Tombol InternetPerangkat ini dilengkapi tombol untuk mengakses Webdengan cepat.

BrowserDengan aplikasi Browser, Anda dapat melihat halaman Webdi Internet. Anda juga dapat menelusuri halaman Web yangsecara khusus didesain untuk perangkat selular.Jika halaman Web menampilkan karakter yang tidak terbacasewaktu browsing, pilih > Web dan Pilihan >Pengaturan > Halaman > Pengkodean default, lalu pilihpengkodean yang sesuai.Untuk browsing di Web, Anda harus memiliki jalur aksesInternet yang dikonfigurasi dalam perangkat.

Menelusuri WebPilih > Web.

Cara pintas:Untuk membuka browser, tekan tombolInternet.

Penting: Gunakan hanya layanan yang Anda percayaserta menawarkan keamanan dan perlindungan yangmemadai terhadap perangkat lunak berbahaya.

Penting: Hanya instal dan gunakan aplikasi sertaperangkat lunak lainnya dari sumber terpercaya, misalnyaaplikasi Symbian Signed atau yang telah lulus pengujian JavaVerified™.Homepage akan terbuka. Untuk mengubah homepage, pilihPilihan > Pengaturan.Untuk menelusuri halaman Web, pada tampilan penanda,pilih penanda atau masukkan alamat dalam kolom ( ), ,kemudian tekan tombol gulir.Halaman Web tertentu mungkin berisi materi, misalnyagambar dan suara, yang memerlukan kapasitas memori yangbesar untuk ditampilkan. Jika perangkat Anda kekuranganmemori saat memuat halaman Web seperti ini, maka gambarpada halaman tersebut tidak akan ditampilkan.Untuk menelusuri halaman Web tanpa gambar, agar dapatmenghemat memori, pilih Pilihan > Pengaturan >Halaman > Muat konten > Teks saja.Untuk memasukkan alamat Web baru, pilih Pilihan > Kealamat web.

Tip: Sewaktu melakukan penelusuran, untukmembuka penanda, tekan 1, lalu pilih penanda.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.36

Page 37: Nokia 6760slide APAC UG Id

Untuk me-refresh konten halaman web, pilih Pilihan >Pilihan navigasi > Reload.Untuk menyimpan halaman Web aktif sebagai penanda, pilihPilihan > Simpan sbg penanda.Untuk melihat bidikan halaman Web yang dikunjungi saatsesi penelusuran aktif berlangsung, pilih Kembali (tersediajika Daftar riwayat diaktifkan dalam pengaturan browserdan halaman Web aktif bukan merupakan halaman Webpertama yang dikunjungi). Pilih halaman Web untuk kembali.Untuk menyimpan halaman Web sewaktu melakukanpenelusuran, pilih Pilihan > Peralatan > Simpanhalaman.Anda dapat menyimpan halaman Web dan melihatnya di lainwaktu secara offline. Anda juga dapat mengelompokkanhalaman Web ke dalam beberapa folder. Untuk mengakseshalaman Web yang telah disimpan, pilih Halamantersimpan pada tampilan penanda.Untuk membuka subdaftar perintah atau tindakan padahalaman Web aktif, pilih Pilihan > Pilihan layanan (jikadidukung oleh halaman Web tersebut).Untuk mencegah atau membolehkan beberapa jendelaterbuka secara otomatis, pilih Pilihan > Jendela > Blokpop-up atau Boleh jendela pop-up.Cara pintas saat melakukan penelusuran● Tekan 1 untuk membuka tampilan penanda.● Tekan 2 untuk mencari kata kunci di halaman yang aktif.● Tekan 3 untuk kembali ke halaman sebelumnya.● Tekan 5 untuk menampilkan daftar jendela yang terbuka.

● Tekan 8 untuk menampilkan ikhtisar halaman yang aktif.Tekan kembali 8 untuk memperbesar tampilan danmelihat bagian halaman yang dikehendaki.

● Tekan 9 untuk memasukkan alamat Web baru.● Tekan 0 untuk membuka homepage (jika ditetapkan

dalam pengaturan).● Tekan * atau # untuk memperbesar atau memperkecil

tampilan halaman.Tip: Untuk kembali ke layar awal dengan browserterbuka di latar belakang, tekan dua kali atautombol putus. Untuk kembali ke browser, tekan terus

, lalu pilih browser.

Umpan Web dan blogUmpan Web adalah file XML pada halaman Web yang dapatdigunakan untuk berbagi blog atau informasi berita utamaterkini. Blog atau weblog adalah buku harian Web. UmpanWeb umumnya digunakan pada halaman Web, blog, danwiki.Aplikasi Web akan secara otomatis mendeteksi apakahhalaman Web berisi umpan Web.Untuk berlangganan umpan Web, pilih umpan dan Pilihan >Lggnan ke umpan web.Untuk memperbarui umpan Web, pilih umpan dan Pilihan >Refresh.Untuk menentukan cara memperbarui umpan Web, pilihPilihan > Pengaturan > Umpan web.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 37

Page 38: Nokia 6760slide APAC UG Id

Mengosongkan cacheInformasi atau layanan yang telah diakses akan tersimpandalam memori cache perangkat.Cache adalah lokasi memori yang digunakan untukmenyimpan data sementara. Jika Anda mencoba atau telahmengakses informasi rahasia yang memerlukan sandi,kosongkan cache setiap kali selesai digunakan. Informasiatau layanan yang telah diakses akan tersimpan dalam cache.Untuk mengosongkan cache, pilih Pilihan > Hapus datapribadi > Cache.

Mengakhiri sambunganUntuk mengakhiri sambungan dan melihat halaman browsersecara offline, pilih Pilihan > Peralatan > Putus; atauuntuk mengakhiri sambungan dan menutup browser, pilihPilihan > Keluar.Untuk mengalihkan browser ke latar belakang, tekan tombolputus sekali. Untuk mengakhiri sambungan, tekan terustombol putus.Untuk menghapus informasi yang dikumpulkan serverjaringan tentang kunjungan Anda ke berbagai halaman Web,pilih Pilihan > Hapus data pribadi > Cookie.

Pengamanan sambunganJika indikator keamanan ( ) ditampilkan saat sambunganberlangsung, berarti pengiriman data antara perangkat inidan gateway Internet atau server sudah dienkripsi.Ikon keamanan tidak menunjukkan bahwa transmisi dataantara gateway dan server konten (tempat penyimpanan

data) aman. Penyedia layanan akan mengamankanpengiriman data antara gateway dengan server konten.Sertifikat pengamanan mungkin diperlukan untuk beberapalayanan, seperti layanan perbankan. Anda akan diberitahujika identitas server tidak asli atau jika Anda tidak memilikisertifikat pengamanan yang benar pada perangkat. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi penyedia layanan Anda.

Download cepatHSDPA (High-speed downlink packet access), juga disebut3.5G yang ditunjukkan dengan , adalah layanan jaringandalam jaringan UMTS dan memberikan download databerkecepatan tinggi. Bila dukungan HSDPA dalam perangkatdiaktifkan dan perangkat terhubung ke jaringan UMTS yangmendukung HSDPA, download data seperti pesan, e-mail,serta halaman browser melalui jaringan selular dapatdilakukan dengan lebih cepat. Sambungan HSDPA aktifditunjukkan dengan . Ikon dapat beragam di antarawilayah.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan HSDPA, pilih >Peralatan > P'aturan, lalu pilih Sambungan > Datapaket > Akses paket kcpt. tinggi. Beberapa jaringanselular tidak membolehkan panggilan suara yang masuk saatHSDPA aktif, sehingga Anda harus menonaktifkan HSDPAuntuk menerima panggilan. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.Untuk ketersediaan dan berlangganan layanan sambungandata, hubungi penyedia layanan Anda.HSDPA hanya akan mempengaruhi kecepatan download,bukan pengiriman data ke jaringan, seperti pesan dan e-mail.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.38

Page 39: Nokia 6760slide APAC UG Id

Menyambungkan kabel data USBSoket USB terdapat di belakang penutup.Kabel data USB hanya untuk transfer data dan tidakmendukung pengisian daya.

Untuk menghindari kerusakan data, jangan putuskansambungan kabel data USB saat transfer data berlangsung.Mentransfer data antara perangkat dan PC1. Masukkan kartu memori ke perangkat, kemudian

sambungkan perangkat ke PC yang kompatibel dengankabel data.

2. Bila perangkat meminta konfirmasi tentang modus yangakan digunakan, pilih Penyimpanan massal. Padamodus ini, Anda dapat melihat perangkat sebagai harddrive yang dapat dilepas di komputer.

3. Putuskan sambungan dari komputer (misalnya, dariwizard Unplug atau Eject Hardware dalam Windows) agartidak terjadi kerusakan pada kartu memori.

Untuk menggunakan Nokia PC Suite dengan perangkat, instalNokia PC Suite pada PC, sambungkan kabel data, lalu pilih PCSuite.Untuk mengubah modus USB yang biasanya digunakandengan kabel data, pilih > Peralatan > P'aturan >Konektivitas > USB, Modus sambungan USB, dan pilihanyang dikehendaki.Untuk menetapkan agar perangkat meminta konfirmasitentang modus setiap kali Anda menyambungkan kabel datake perangkat, pilih > Peralatan > P'aturan >Konektivitas > USB dan Tanya saat sambung > Ya.

BluetoothPilih > Peralatan > Konektivitas > Bluetooth.

Tentang BluetoothTeknologi Bluetooth di perangkat Anda memungkinkansambungan nirkabel antara perangkat elektronik dalamjarak 10 meter (33 kaki). Sambungan Bluetooth dapatdigunakan untuk mengirim foto, video, teks, kartu nama,catatan kalender, atau untuk melakukan sambungannirkabel ke perangkat yang menggunakan teknologiBluetooth.Perangkat Bluetooth berkomunikasi melalui gelombangradio, karena itu perangkat dan perangkat lainnya tidakperlu berhadapan langsung. Kedua perangkat hanya harusberada dalam jarak maksimal 10 meter. Namun, sambungandapat terganggu karena hambatan seperti dinding atauperangkat elektronik lainnya.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 39

Page 40: Nokia 6760slide APAC UG Id

Beberapa sambungan Bluetooth dapat diaktifkan secarabersamaan. Misalnya, jika Anda tersambung ke headset, padasaat yang bersamaan Anda juga dapat mengirim file keperangkat kompatibel lainnya.Perangkat ini sesuai dengan Bluetooth Specification 2.0 +EDR yang mendukung berbagai profil berikut: advancedaudio distribution, audio/video remote control, basicimaging, device identification, dial-up networking, filetransfer, generic audio/video distribution, generic objectexchange, hands-free, headset, human interface device,object push, phone book access, dan SIM access. Untukmemastikan antar-operasional dengan perangkat lain yangdilengkapi teknologi Bluetooth, gunakan aksesori yang telahdisetujui Nokia untuk model ini. Hubungi produsenperangkat lain tersebut untuk memastikankompatibilitasnya dengan perangkat ini.Fitur yang menggunakan teknologi Bluetooth akanmeningkatkan pemakaian daya baterai dan mengurangimasa pakai baterai.

Mengirim dan menerima data denganBluetoothPilih > Peralatan > Konektivitas > Bluetooth.1. Bila konektivitas Bluetooth diaktifkan untuk pertama

kalinya, Anda akan diminta untuk memberi nama padaperangkat. Berikan nama yang unik pada perangkat agarmudah dikenali jika terdapat beberapa perangkatBluetooth di dekatnya.

2. Pilih Bluetooth > Aktif.3. Pilih Tampilan telepon > Tampil ke semua atau

Tentukan lamanya. Jika memilih Tentukan lamanya,

Anda harus menentukan waktu agar perangkat dapatterlihat. Perangkat Anda dan nama yang dimasukkan kinidapat dilihat oleh pengguna lain yang memilikiperangkat dengan teknologi Bluetooth.

4. Buka aplikasi yang digunakan sebagai lokasipenyimpanan item yang akan dikirim.

5. Pilih item, lalu pilih Pilihan > Kirim > Via Bluetooth.Perangkat akan mencari perangkat lain yangmenggunakan teknologi Bluetooth dan berada dalamjangkauan, kemudian membuat daftarnya.

Tip: Jika Anda telah mengirimkan datamenggunakan konektivitas Bluetooth, daftar hasilpencarian sebelumnya akan ditampilkan. Untukmencari perangkat Bluetooth lainnya, pilihPerangkat lain.

6. Pilih perangkat yang akan disambungkan. Jika perangkatlain meminta dipasangkan sebelum data dapat dikirim,Anda akan diminta memasukkan kode akses.

Setelah sambungan berhasil dibuat, Mengirim data akanditampilkan.Pesan yang dikirim menggunakan konektivitas Bluetoothtidak akan disimpan dalam folder Terkirim pada aplikasiOlahpesan.Pilih Bluetooth > Aktif untuk menerima datamenggunakan konektivitas Bluetooth, Tampilan telepon >Tampil ke semua untuk menerima data dari perangkat yangtidak dipasangkan, atau Tersembunyi untuk menerima datahanya dari perangkat pasangan. Bila menerima data melaluikonektivitas Bluetooth, tergantung pada pengaturan profilaktif, nada akan berbunyi dan konfirmasi Anda diminta untuk

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.40

Page 41: Nokia 6760slide APAC UG Id

menerima pesan berisi data tersebut. Jika ya, pesan akandisimpan dalam folder Kotak masuk pada aplikasi Olahpesan.

Tip: Anda dapat mengakses file pada perangkat ataukartu memori menggunakan aksesori yangkompatibel dan mendukung layanan File TransferProfile Client (misalnya laptop).

Sambungan Bluetooth akan secara otomatis terputus setelahdata dikirim atau diterima. Hanya Nokia Ovi Suite danaksesori tertentu seperti headset yang tetap dapat membuatsambungan meskipun tidak digunakan secara aktif.

Membuat pasangan perangkatPilih > Peralatan > Konektivitas > Bluetooth.Buka tab perangkat pasangan.Sebelum membuat pasangan, tentukan kode sandi Anda(1-16 digit), kemudian setujui untuk menggunakan kodeyang sama dengan pengguna perangkat lain. Perangkat yangtidak dilengkapi antarmuka pengguna memiliki kode sandiyang tetap. Anda memerlukan kode sandi hanya pada saatpertama kali menyambungkan perangkat tersebut. Setelahmembuat pasangan, Anda dapat memberikan otoritas padasambungan. Membuat pasangan dan memberikan otorisasipada sambungan akan mempercepat dan mempermudahpenyambungan karena Anda tidak perlu menyetujuisambungan antarperangkat pasangan setiap kalisambungan dibuat.Kode sandi untuk akses SIM jauh harus terdiri dari 16 digit.Bila perangkat nirkabel berada dalam modus SIM jauh, Andahanya dapat menggunakan aksesori tersambung yang

kompatibel, misalnya car kit, untuk membuat atau menerimapanggilan.Dalam modus ini ponsel Anda tidak dapat membuatpanggilan apapun, kecuali ke nomor darurat yang telahdiprogram pada perangkat.Untuk membuat panggilan, Anda harus keluar dari modusSIM jauh. Jika perangkat terkunci, masukkan kode kunciuntuk mengaktifkan tombol terlebih dulu.1. Pilih Pilihan > Perangkat baru. Perangkat akan mulai

mencari perangkat Bluetooth di dalam jangkauan. Jikasebelumnya Anda pernah mengirim data menggunakankonektivitas Bluetooth, akan ditampilkan daftar hasilpencarian sebelumnya. Untuk mencari lagi perangkatBluetooth, pilih Perangkat lain.

2. Pilih perangkat yang akan dipasangkan, kemudianmasukkan kode sandi. Kode sandi yang sama juga harusdimasukkan pada perangkat lainnya.

3. Pilih Ya untuk membuat sambungan antara perangkatAnda dan perangkat lain secara otomatis atau Tidakuntuk mengonfirmasikan sambungan secara manualsetiap kali mencoba membuat sambungan. Setelahpasangan dibuat, perangkat ini akan disimpan kehalaman perangkat pasangan.

Untuk memberi nama panggilan pada perangkat pasangan,pilih Pilihan > Beri nama panggilan. Nama panggilantersebut akan ditampilkan pada perangkat Anda.Untuk menghapus pasangan, pilih perangkat denganpasangan yang akan dihapus tersebut, lalu pilih Pilihan >Hapus. Untuk menghapus semua pasangan, pilih Pilihan >Hapus semua. Jika saat ini perangkat tersambung ke

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 41

Page 42: Nokia 6760slide APAC UG Id

perangkat lain, kemudian Anda membatalkan pembuatanpasangan dengan perangkat tersebut, maka pasangan akansegera dihapus dan sambungan diakhiri.Untuk membolehkan perangkat pasangan tersambungsecara otomatis ke perangkat Anda, pilih Beri otoritas.Sambungan antara perangkat Anda dan perangkat lain dapatdibuat tanpa sepengetahuan Anda. Tidak perlu adapersetujuan atau otorisasi secara terpisah. Gunakan statusini hanya untuk perangkat Anda sendiri, seperti headset ataukomputer yang kompatibel, atau perangkat milik seseorangyang Anda percaya. Jika Anda memilih untuk menyetujuipermintaan sambungan dari perangkat lain secara terpisah,pilih Tanpa otoritas.Untuk menggunakan aksesori audio Bluetooth sepertihandsfree atau headset Bluetooth, Anda harus membuatpasangan perangkat dengan aksesori tersebut. Untuk kodeakses dan petunjuk selanjutnya, baca panduan bagipengguna aksesori. Untuk menyambung ke aksesori audio.aktifkan aksesori tersebut. Beberapa aksesori audio akansecara otomatis tersambung ke perangkat Anda. Atau, bukatab perangkat pasangan, pilih aksesori dan Pilihan >Samb.ke perangkt audio.

Manajer sambunganPilih > Peralatan > Konektivitas > Mjr. samb..

Melihat dan mengakhiri sambungan aktifPilih > Peralatan > Konektivitas > Mjr. samb..Untuk melihat informasi rinci tentang sambungan jaringan,pilih sambungan dari daftar dan Pilihan > Rincian. Jenis

informasi yang ditampilkan tergantung pada jenissambungan.Untuk mengakhiri sambungan jaringan, pilih Pilihan >Putus.Untuk mengakhiri semua sambungan jaringan aktif secarabersamaan, pilih Pilihan > Putus semua.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.42

Page 43: Nokia 6760slide APAC UG Id

Kalender dan kontakDengan Kalender, Anda dapat misalnya, memeriksa jadwal,ulang tahun teman, maupun tugas yang harus dilakukan.Pilih > Kantor > Kalender.Dengan Kontak, Anda dapat menyimpan dan memperbaruiinformasi kontak, misalnya nomor telepon, alamat rumah,atau alamat e-mail kontak. Anda dapat menambahkan nadadering pribadi atau foto ke kartu kontak. Anda juga dapatmembuat grup kontak yang memungkinkan Anda mengirimpesan teks atau e-mail ke beberapa penerima sekaligus. Pilih > Kontak.

Anda dapat menggunakan aplikasi Alih untuk menyalinkontak dari perangkat Nokia sebelumnya ke Nokia 6760slide. Lihat "Mentransfer konten", hal. 19.

Membuat catatan kalender1. Untuk menambah catatan kalender yang baru, gulir ke

tanggal yang dikehendaki, lalu pilih Pilihan > Catatanbaru dan dari berikut ini:● Rapat — Untuk menambah pengingat rapat.● Permintaan rapat — Untuk membuat dan mengirim

permintaan rapat baru. Anda harus memiliki kotakpesan yang ditetapkan untuk mengirim permintaan.

● Memo — Untuk menulis catatan umum pada haritersebut

● Hari Peringatan — Untuk menambah pengingat hariulang tahun atau hari istimewa (catatan diulang setiaptahun).

● Agenda — Untuk menambah pengingat tugas yangharus diselesaikan pada tanggal tertentu.

2. Untuk menambah keterangan pada catatan, pilihPilihan > Tambah keterangan.

3. Untuk menyimpan catatan, pilih Selesai.Tip: Dalam tampilan hari, minggu, atau bulankalender, tekan tombol (0-9). Catatan janji akanterbuka dan karakter yang Anda masukkan akanditambahkan ke bidang subjek. Dalam tampilanagenda, catatan agenda akan terbuka.

Bila alarm kalender berbunyi, pilih Diam untukmenonaktifkan alarm.Untuk menghentikan alarm kalender, pilih Berhenti.Untuk menunda alarm, pilih Tund. alrm.Untuk menentukan jangka waktu agar alarm kembaliberbunyi setelah Anda menundanya, pilih Pilihan >Pengaturan > Waktu tunda alarm.

Tampilan kalenderUntuk beralih antara tampilan bulan, minggu, dan catatanagenda, pilih Pilihan > Tampilan bulan, Tampilanminggu, atau Tampilan agenda.Untuk mengubah hari pertama dalam minggu, tampilanyang Anda lihat sewaktu membuka kalender, ataupengaturan alarm kalender, pilih Pilihan > Pengaturan.Untuk beralih ke tanggal tertentu, pilih Pilihan > Ketanggal. Untuk beralih ke hari ini, tekan #.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 43

Page 44: Nokia 6760slide APAC UG Id

Menyimpan dan mengedit nama dannomor1. Tekan , lalu pilih Kontak > Pilihan > Kontak baru.2. Isi bidang yang dikehendaki, lalu pilih Selesai.Untuk mengedit kartu kontak, pilih kartu kontak tersebut,lalu pilih Pilihan > Edit. Anda juga dapat mencari kontakyang dikehendaki dengan memasukkan huruf pertama darinama yang akan dicari pada bidang pencarian.Untuk melampirkan gambar ke kartu kontak, buka kartukontak, lalu pilih Pilihan > Tambah foto. Gambar akanditampilkan ketika kontak tersebut memanggil.

Membuat grup kontak1. Untuk membuat grup baru, dalam daftar grup, pilih

Pilihan > Grup baru. Gunakan nama default ataumasukkan nama baru. Pilih OK.

2. Untuk menambahkan anggota ke grup, pilih grup danPilihan > Tambah anggota.

3. Tandai setiap kontak yang akan ditambahkan, lalu pilihOK.

Menambahkan nada dering kontakTekan , lalu pilih Kontak.Untuk menetapkan nada dering bagi kontak atau grupkontak:1. Tekan tombol gulir untuk membuka kartu kontak atau

masuk ke daftar grup, lalu pilih salah satu grup kontak.

2. Pilih Pilihan > Nada dering.3. Pilih nada dering yang akan Anda gunakan.Bila kontak atau anggota grup memanggil Anda, makaperangkat akan memutar nada dering yang dipilih (jikanomor telepon pemanggil dikirim melalui panggilantersebut dan perangkat Anda mengenalinya).Untuk menghapus nada dering, pilih Nada default daridaftar nada dering.

Tentang Kontak di OviDengan Kontak di Ovi, Anda dapat terus berkomunikasidengan orang yang paling penting. Cari kontak dan dapatkanteman di komunitas Ovi. Terus berkomunikasi dengan teman(mengobrol), berbagi lokasi dan kehadiran, serta dapatkaninformasi tentang kegiatan dan posisi mereka. Anda bahkandapat mengobrol dengan teman yang menggunakan GoogleTalk™. Sinkronisasikan kontak, kalender, dan konten lainnyaantara perangkat Nokia dan Ovi.com. Informasi penting Andaakan disimpan dan tetap diperbarui di perangkat dan Web.Dengan Kontak di Ovi, Anda dapat membuat daftar kontakdinamis dan yakin bahwa kontak akan disimpan di Ovi.com.Untuk menggunakan layanan tersebut, Anda harus memilikiNokia Account. Buat account di perangkat selular ataukunjungi www.ovi.com di PC.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.44

Page 45: Nokia 6760slide APAC UG Id

Foto dan musikDengan Nokia 6760 slide, Anda dapat mengambil foto sertamendengarkan musik dan radio. Anda juga dapat berbagifoto di berbagai layanan online.

KameraBila Anda menggunakan kamera, tampilan akan secaraotomatis berputar ke lanskap.

Mengambil fotoPilih > Kamera.Untuk mengambil foto, gunakan layar sebagai jendela bidik,kemudian tekan tombol ambil. Perangkat akan menyimpanfoto dalam Galeri.Untuk memperbesar atau memperkecil tampilan sebelummengambil foto, gunakan tombol gulir.Toolbar menyediakan cara pintas ke berbagai item danpengaturan sebelum serta sesudah mengambil foto ataumerekam klip video. Untuk menampilkan toolbar, pilihPilihan > Tampilkan toolbar. Pilih dari berikut ini:

Beralih ke modus foto. Beralih ke modus video. Mengaktifkan modus urutan (hanya untuk foto). Beralih ke modus malam (hanya video). Durasi video. Menutup toolbar.

Pilihan yang tersedia dapat beragam, tergantung padamodus pengambilan dan tampilan yang digunakan.Pengaturan akan kembali ke nilai default setelah kameradinonaktifkan.

Merekam videoPilih > Kamera.1. Jika kamera berada dalam modus foto, pilih modus video

dari toolbar.2. Untuk memulai perekaman, tekan tombol ambil.3. Untuk menjeda perekaman, pilih Tunda. Untuk

melanjutkan perekaman, pilih Lanjutkan.4. Untuk menghentikan perekaman, pilih Berhenti. Klip

video akan disimpan secara otomatis dalam Galeri.Panjang maksimum klip video tergantung pada memoriyang tersedia.

GaleriPilih > Galeri.Pilih dari berikut ini:● Foto — Melihat foto dan video dalam Foto.● Klip video — Melihat video dalam Pusat video.● Lagu — Buka P'mtr. musik.● Klip suara — Mendengar klip suara.● Link streaming — Melihat dan membuka link

streaming.● Presentasi — Melihat presentasi.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 45

Page 46: Nokia 6760slide APAC UG Id

Anda dapat menelusuri dan membuka folder serta menyalindan memindahkan item ke folder. Anda juga dapat membuatalbum, serta menyalin dan menambahkan item ke album.File yang disimpan dalam kartu memori yang kompatibel(jika dimasukkan) ditandai dengan .Untuk membuka file, tekan tombol gulir. Klip video, file RAM,dan link streaming dibuka dan diputar pada aplikasi Pusatvideo, sedangkan musik serta klip suara diputar pada aplikasiPemutar musik.Untuk menyalin atau memindahkan file ke kartu memori (jikadimasukkan) atau ke memori perangkat, pilih file, lalu pilihPilihan > Pindahkan dan salin > Salin.

Berbagi secara onlineTentang Berbagi secara onlinePilih > Aplikasi > Share online.Dengan Berbagi secara online, Anda dapat memposting foto,klip video, dan klip suara Anda dari perangkat Anda kelayanan berbagi secara online yang kompatibel, sepertialbum dan blog. Anda juga dapat melihat danmengirimkomentar ke posting di layanan ini, dan mendownloadkonten ke perangkat kompatibel Nokia Anda.Jenis konten yang didukung dan ketersediaan layananBerbagi secara online dapat bervariasi.

Berlangganan layananPilih > Aplikasi > Share online.Untuk berlangganan layanan berbagi secara online, bukasitus Web penyedia layanan, dan pastikan bahwa perangkat

Nokia Anda kompatibel dengan layanan tersebut. Buataccount seperti yang dijelaskan di situs Web. Anda akanmenerima nama pengguna dan sandi yang diperlukan untukmengkonfigurasi perangkat dengan account tersebut.1. Untuk mengaktifkan layanan, buka aplikasi Berbagi

secara online dalam perangkat, pilih layanan danPilihan > Aktifkan.

2. Bolehkan perangkat tersebut membuat sambunganjaringan. Jika jalur akses Internet diminta, pilih salah satudari daftar.

3. Sign in ke account seperti yang dijelaskan di situs Webpenyedia layanan.

Layanan Nokia dalam layanan berbagi secara online adalahgratis. Penyedia layanan akan mengenakan tagihan atas datayang ditransfer melalui jaringan. Untuk ketersediaan danbiaya layanan pihak ketiga dan biaya transfer data, hubungipenyedia layanan Anda atau pihak ketiga terkait.

Membuat postingPilih > Aplikasi > Share online.Untuk mem-posting file media ke layanan, pilih layanan danPilihan > Upload baru. Jika layanan berbagi secara onlinemenyediakan saluran untuk mem-posting file, pilih saluranyang diinginkan.Untuk menambahkan foto, klip video, atau klip suara padaposting, pilih Pilihan > Sisipkan.Masukkan judul atau keterangan untuk posting, jika tersedia.Untuk menambah tag pada posting, pilih Tag:.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.46

Page 47: Nokia 6760slide APAC UG Id

Untuk mengaktifkan posting informasi lokasi yang termuatdalam file, pilih Lokasi:.Untuk mengatur tingkat privasi file, pilih Privasi:. Untukmengijinkan semua orang melihat file Anda, pilih Umum.Untuk membatasi orang lain melihat file Anda, pilihPribadi. Anda dapat menentukan pengaturan Default diwebsite penyedia layanan.Untuk mengirimkan posting ke layanan, pilih Pilihan >Upload.

Tentang Berbagi di OviBerbagi di Ovi adalah layanan online yang membantu Andaberbagi foto, klip video, audio, serta media lainnya dikomputer atau perangkat dengan keluarga dan teman.Dalam Berbagi di Ovi, Anda dapat menandai serta memberikomentar tentang foto, membuat daftar favorit, dan banyaklagi. Anda harus mendaftar agar dapat berbagi, namun tidakdiperlukan pendaftaran untuk melihat media yang dibagidengan pengguna lain.Dengan perangkat, Anda dapat menggunakan aplikasiBerbagi secara online.Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi share.ovi.com.

Pemutar musikPilih > Musik > P'mtr. musik.Pemutar musik mendukung format file seperti AAC, AAC+,eAAC+, MP3, dan WMA. Pemutar musik tidak selalumendukung semua fitur atau variasi format file.

Anda juga dapat menggunakan Pemutar musik untukmendengarkan episode podcast. Podcasting adalah metodeuntuk menampilkan konten audio maupun video melaluiInternet menggunakan teknologi RSS atau Atom agar dapatdiputar di perangkat selular dan PC.

Memutar lagu atau episode podcastUntuk menambahkan semua lagu dan podcast yang tersediake perpustakaan musik, pilih Pilihan > Refreshperpustakaan.Untuk memutar lagu atau episode podcast, pilih kategoriyang dikehendaki, lalu pilih lagu atau episode podcast.Untuk menjeda pemutaran, tekan tombol gulir. Untukmelanjutkan, tekan kembali tombol gulir. Untukmenghentikan pemutaran, gulir ke bawah.Untuk maju atau mundur cepat, tekan terus tombol gulir kekanan atau kiri.Untuk beralih ke item berikutnya, gulir ke kanan. Untukkembali ke awal item, gulir ke kiri. Untuk beralih ke itemsebelumnya, gulir kembali ke kiri selama 2 detik setelah laguatau podcast dimulai.Untuk memodifikasi nada pemutaran musik, pilih Pilihan >Ekualiser.Untuk memodifikasi foto stereo dan keseimbangan ataumeningkatkan bas, pilih Pilihan > Pengaturan audio.Untuk melihat visualisasi saat pemutaran berlangsung, pilihPilihan > Tampilkan visualisasi.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 47

Page 48: Nokia 6760slide APAC UG Id

Untuk kembali ke modus siaga aktif dan membiarkanpemutar musik berjalan di latar belakang, tekan tombolputus.

Mentransfer musik dari PC1. Pastikan kartu memori yang kompatibel telah

dimasukkan dalam perangkat.2. Sambungkan perangkat ke PC menggunakan konektivitas

Bluetooth atau kabel data USB yang kompatibel.3. Jika Anda menggunakan kabel data USB, pilih Transfer

media sebagai modus sambungan.Jika memilih Transfer media sebagai modus sambungan,Anda dapat menggunakan Windows Media Player untukmensinkronisasikan musik antara perangkat dan PC.

Radio FMRadio FM akan tergantung pada antena selain antena ponsel.Headset atau aksesori yang kompatibel harus terpasang keperangkat ini agar radio FM dapat berfungsi dengan baik.

Mendengarkan radioPilih > Musik > Radio.Kualitas penyiaran radio tergantung pada cakupan stasiunradio pada kawasan tertentu.Anda dapat membuat atau menjawab panggilan saatmendengarkan radio. Radio akan dimatikan apabila adapanggilan yang aktif.Untuk memulai pencarian stasiun, pilih atau .

Jika Anda telah menyimpan stasiun radio pada perangkat,untuk ke stasiun tersimpan berikutnya atau sebelumnya,pilih atau .Pilih Pilihan dan dari berikut ini:● Aktifkan loudspeaker — Mendengarkan radio

menggunakan loudspeaker.● Penyetelan manual — Mengubah frekuensi secara

manual.● Direktori stasiun — Melihat stasiun yang tersedia sesuai

lokasi (layanan jaringan).● Simpan stasiun — Menyimpan stasiun yang telah disetel

ke daftar stasiun.● Stasiun — Membuka daftar stasiun yang disimpan.● Putar di latar belakang — Kembali ke modus siaga dan

membiarkan radio FM diputar di latar belakang.

RealPlayerPilih > Aplikasi > RealPlayer.RealPlayer akan memutar klip suara dan video yang disimpandalam perangkat, ditransfer dari pesan e-mail atau komputeryang kompatibel, atau di-streaming ke perangkat melaluiWeb. Format file yang didukung mencakup MPEG-4, MP4(bukan streaming), 3GP, RV, RA, AMR, dan Midi. RealPlayertidak selalu mendukung semua variasi format file media.

Memutar klip video dan link streamingUntuk memutar klip video, pilih Klip video, lalu pilih klip.Untuk menampilkan file yang terakhir diputar, dalamtampilan utama aplikasi, pilih Terakhir diputar.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.48

Page 49: Nokia 6760slide APAC UG Id

Untuk streaming konten melalui udara (layanan jaringan),pilih Link streaming, lalu pilih link. RealPlayer akanmengenali dua jenis link: rtsp:// URL dan http:// URL yangmengacu ke file RAM. Agar streaming konten dapat dimulai,perangkat harus terhubung ke situs Web dan mem-bufferkonten. Jika masalah sambungan jaringan menyebabkankesalahan pemutaran, RealPlayer akan mencoba terhubungkembali ke jalur akses Internet secara otomatis.Untuk men-download klip video dari Web, pilih Downloadvideo.Untuk mengatur volume suara selama pemutaran, gunakantombol volume.Untuk maju cepat saat pemutaran berlangsung, gulir teruske kanan. Untuk mundur cepat saat pemutaran berlangsung,gulir terus ke kiri.Untuk menghentikan pemutaran atau streaming, pilihBerhenti. Buffer atau sambungan ke situs streaming akanberakhir, pemutaran klip berhenti, dan klip kembali ke awal.Untuk melihat klip video dalam modus layar normal, pilihPilihan > Lanjut di layar normal.

Pengaturan RealPlayerPilih > Aplikasi > RealPlayer.Anda mungkin menerima pengaturan RealPlayer dalampesan dari penyedia layanan AndaUntuk menetapkan pengaturan secara manual, pilihPilihan > Pengaturan > Video atau Streaming.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 49

Page 50: Nokia 6760slide APAC UG Id

Aplikasi kantorAnda juga dapat menggunakan perangkat sebagai konverteratau kalkulator maupun menggunakan berbagai aplikasiuntuk mengakses lampiran yang diterima di e-mail.

KalkulatorPilih > Kantor > Kalkulator.Keakuratan kalkulator ini terbatas dan dirancang untukpenghitungan dasar.Untuk menghitung, masukkan angka pertamapenghitungan. Pilih fungsi, misalnya tambah atau kurang,dari daftar fungsi. Masukkan angka kedua penghitungan, lalupilih =. Kalkulator akan menghitung sesuai urutan angkayang dimasukkan. Hasil penghitungan akan tetap beradadalam bidang editor dan dapat digunakan sebagai angkapertama untuk penghitungan baru.Perangkat akan menyimpan hasil penghitungan terakhirdalam memorinya. Keluar dari aplikasi Kalkulator ataumenonaktifkan perangkat tidak akan menghapus memori.Untuk melihat kembali hasil terakhir yang disimpan bila Andamembuka aplikasi Kalkulator di lain waktu, pilih Pilihan >Hasil terakhir.Untuk menyimpan jumlah atau hasil penghitungan, pilihPilihan > Memori > Simpan.Untuk mengambil hasil penghitungan dari memori danmenggunakannya dalam penghitungan lain, pilih Pilihan >Memori > Panggil ulang.

Mengkonversi pengukuranPilih > Kantor > Konverter.1. Gulir ke bidang jenis, lalu pilih Pilihan > Jenis

konversi untuk membuka daftar ukuran. Pilih jenispengukuran yang akan digunakan (selain mata uang),lalu pilih OK.

2. Gulir ke bidang unit awal, lalu pilih Pilihan > Pilihsatuan. Pilih unit yang akan dikonversi, lalu pilih OK. Gulirke bidang unit berikutnya, lalu pilih unit yang digunakansebagai tujuan konversi.

3. Gulir ke bidang jumlah awal, kemudian masukkan nilaiyang akan dikonversi. Bidang jumlah lainnya akanberubah secara otomatis untuk menampilkan nilai yangtelah dikonversi.

Mencari dan mengatur filePilih > Kantor > Manajer file.Untuk mencari file, pilih Pilihan > Cari. Masukkan tekspencarian yang cocok dengan nama file.Untuk memindahkan serta menyalin file dan folder, ataumembuat folder baru, pilih Pilihan > Atur.

Cara pintas:Untuk menerapkan tindakan padabeberapa item sekaligus, tandai item tersebut. Untukmenandai atau menghapus tanda pada item, tekan#.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.50

Page 51: Nokia 6760slide APAC UG Id

QuickofficeQuickofficePilih > Kantor > Quickoffice.Quickoffice terdiri dari Quickword untuk melihat dokumenMicrosoft Word, Quicksheet untuk melihat worksheetMicrosoft Excel, Quickpoint untuk presentasi MicrosoftPowerPoint, dan Quickmanager untuk membeli perangkatlunak. Anda dapat melihat dokumen Microsoft Office 2000,XP, dan 2003 (format file DOC, XLS, dan PPT) denganQuickoffice. Jika memiliki Quickoffice versi editor, Anda jugadapat mengedit file.Tidak semua format file atau fitur didukung.

Menangani fileUntuk membuka file, gulir ke file tersebut, kemudian tekantombol gulir.Untuk menyusun file menurut jenisnya, pilih Pilihan >Urutkan berdasar.Untuk melihat rincian file, pilih Pilihan > Rincian. Rincianmencakup nama, ukuran dan lokasi file, serta waktu dantanggal modifikasi terakhir file.Untuk mengirim file ke perangkat yang kompatibel, pilihPilihan > Kirim, lalu pilih metode pengiriman.

Manajer Zip Pilih > Kantor > Zip.Dengan Manajer Zip, Anda dapat membuat file arsip baruuntuk menyimpan file berformat ZIP terkompresi;

menambahkan satu atau beberapa file terkompresi maupundirektori ke arsip; menetapkan, menghapus, atau mengubahsandi arsip untuk arsip yang dilindungi; serta mengubahpengaturan, misalnya tingkat kompresi, dan pengkodeannama file.Anda dapat menyimpan file arsip dalam memori perangkatatau kartu memori.

Pembaca PDFPilih > Kantor > Adobe PDF.Dengan pembaca PDF, Anda dapat membaca dokumen PDFyang ditampilkan pada perangkat; mencari teks dalamdokumen; memodifikasi pengaturan, seperti tingkat zoomdan tampilan halaman; serta mengirim file PDFmenggunakan e-mail.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 51

Page 52: Nokia 6760slide APAC UG Id

DownloadAnda dapat men-download dan menginstal aplikasi keperangkat.

Manajer aplikasiDengan Manajer aplikasi, Anda dapat melihat paketperangkat lunak yang diinstal pada perangkat Anda. Andadapat melihat rincian aplikasi yang diinstal, menghapusaplikasi, dan menetapkan pengaturan penginstalan.Anda dapat menginstal dua jenis aplikasi dan perangkatlunak ke perangkat:● Aplikasi JME didasarkan pada teknologi Java™ dengan

ekstensi file .jad atau .jar● Aplikasi dan perangkat lunak lainnya yang sesuai untuk

sistem operasi Symbian dengan ekstensi file .sis atau .sisxHanya instal perangkat lunak yang kompatibel denganperangkat.

Menginstal aplikasi dan perangkat lunak Anda dapat mentransfer file instalasi ke perangkat darikomputer yang kompatibel, men-download-nya saatmelakukan penelusuran atau menerimanya lewat pesanmultimedia, sebagai lampiran email, atau menggunakanmetode sambungan lain, seperti konektivitas Bluetooth.Anda dapat menggunakan Nokia Application Installer diNokia Ovi Suite untuk menginstal aplikasi ke perangkat.Ikon-ikon dalam Manajer aplikasi menunjukkan hal berikut:

aplikasi .sis atau .sisx

aplikasi Java aplikasi tidak diinstal lengkap aplikasi terinstal di kartu memori

Penting: Hanya instal dan gunakan aplikasi sertaperangkat lunak lainnya dari sumber terpercaya, misalnyaaplikasi Symbian Signed atau yang telah lulus pengujian JavaVerified.Sebelum diinstal, perhatikan hal berikut:● Untuk melihat jenis aplikasi, nomor versi, dan pemasok

atau produsen aplikasi, pilih Pilihan > Lihat rincian.Untuk menampilkan rincian sertifikat keamanan aplikasi,pilih Rincian: > Sertifikat: > Lihat rincian.

● Jika Anda menginstal file yang berisi pembaruan atauperbaikan aplikasi yang sudah ada, maka aplikasi aslihanya dapat dikembalikan jika dilengkapi filepenginstalan asli atau salinan data cadangan lengkap daripaket perangkat lunak yang telah dihapus tersebut. Untukmengembalikan aplikasi asli, hapus terlebih dahuluaplikasi, kemudian instal kembali aplikasi tersebut darifile penginstalan asli atau dari salinan data cadangan.File JAR diperlukan untuk menginstal aplikasi Java. Jika filetersebut tidak ada, maka perangkat mungkin akanmeminta Anda untuk men-downloadnya. Jika tidakterdapat jalur akses yang ditetapkan untuk aplikasi, Andaakan diminta untuk memilihnya. Bila men-download fileJAR, Anda mungkin harus memasukkan nama pengguna

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.52

Page 53: Nokia 6760slide APAC UG Id

dan sandi untuk mengakses server. Anda memperolehnyadari penyedia atau produsen aplikasi tersebut.

Untuk menginstal aplikasi atau perangkat lunak, lakukanlangkah-langkah berikut:1. Untuk mencari file penginstalan, pilih > Aplikasi >

P'msangan dan Mjr aplikasi. Cara lainnya, cari filepenginstalan menggunakan Manajer file, atau pilihOlahpesan > Kotak masuk, lalu buka pesan yang berisifile penginstalan.

2. Dalam Manajer aplikasi, pilih Pilihan > Instal. Di aplikasilain, pilih file penginstalan untuk mulai menginstal.Saat penginstalan berlangsung, perangkat akanmenampilkan informasi tentang kemajuan prosespenginstalan tersebut. Jika Anda menginstal aplikasitanpa tanda tangan atau sertifikat digital, perangkatakan menampilkan pesan peringatan. Lanjutkanpemasangan hanya jika Anda yakin akan keaslian dan isidari aplikasi tersebut.

Untuk menjalankan aplikasi yang terinstal, pilih aplikasi. Jikafolder default untuk aplikasi belum ditentukan, maka aplikasitersebut akan diinstal ke dalam folder P'msangan pada menuutama.Untuk melihat paket perangkat lunak yang diinstal ataudihapus dan waktu penginstalan atau penghapusannya, pilihPilihan > Lihat log.

Penting: Perangkat hanya dapat mendukung satuaplikasi antivirus. Memiliki beberapa aplikasi dengan fungsiantivirus dapat mempengaruhi performa dan pengoperasianatau menyebabkan perangkat berhenti berfungsi.

Setelah Anda menginstal aplikasi ke kartu memori yangkompatibel, file penginstalan (.sis, .sisx) tetap berada dalammemori perangkat. File mungkin menggunakan memoriyang sangat besar, sehingga Anda tidak dapat menyimpanfile lainnya. Agar tetap memiliki memori yang memadai,gunakan Nokia Ovi Suite untuk membuat cadangan filepenginstalan ke PC yang kompatibel, kemudian gunakanmanajer file untuk menghapus file penginstalan dari memoriperangkat. Jika file .sis adalah lampiran pesan, hapus pesantersebut dari kotak masuk Olahpesan.

Menghapus aplikasi dan perangkat lunakPilih > Aplikasi > P'msangan > Mjr aplikasi.Gulir ke paket perangkat lunak, lalu pilih Pilihan > Hapuspenginstalan. Untuk konfirmasi, pilih Ya.Jika perangkat lunak dihapus, Anda hanya dapatmenginstalnya kembali bila memiliki paket perangkat lunakyang asli atau memiliki salinan lengkap dari paket perangkatlunak yang dihapus tersebut. Jika Anda menghapus paketperangkat lunak, maka dokumen yang dibuat denganperangkat lunak tersebut tidak dapat dibuka kembali.Jika paket perangkat lunak lain tergantung pada paketperangkat lunak yang Anda hapus, paket perangkat lunaklain tersebut dapat berhenti berfungsi. Untuk informasi lebihlanjut, lihat dokumentasi paket perangkat lunak yangdiinstal.

Pengaturan Manajer aplikasiPilih > Aplikasi > P'msangan > Mjr aplikasi.Pilih Pilihan > Pengaturan dan dari berikut ini:

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 53

Page 54: Nokia 6760slide APAC UG Id

● P'instalan p'angkat lunak — Untuk memilih apakahperangkat lunak Symbian yang tidak memiliki tandatangan digital sah dapat diinstal.

● Periksa sertif. online — Untuk memeriksa sertifikatonline sebelum menginstal aplikasi.

● Alamat web default — Untuk menetapkan alamatdefault yang akan digunakan saat memeriksa sertifikatonline.

Beberapa aplikasi Java mengharuskan agar pesan dikirimkanatau sambungan jaringan dibuat pada jalur akses tertentuuntuk men-download komponen atau data tambahan.

Bursa OviBursa Ovi

Di Bursa Ovi, Anda dapat men-download permainanponsel, aplikasi, video, foto, dan nada dering untukperangkat. Beberapa item gratis, sedangkan yang lain harusAnda beli dengan kartu kredit atau melalui tagihan telepon.Bursa Ovi memberikan konten yang kompatibel denganperangkat selular serta relevan dengan minat dan lokasiAnda.

Mengakses Bursa OviPilih > Bursa.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.54

Page 55: Nokia 6760slide APAC UG Id

Melindungi perangkat dan dataPenting: Perangkat hanya dapat mendukung satu

aplikasi antivirus. Memiliki beberapa aplikasi dengan fungsiantivirus dapat mempengaruhi performa dan pengoperasianatau menyebabkan perangkat berhenti berfungsi.

Mengunci perangkatKode kunci melindungi perangkat dari penggunaan tidaksah. Kode standarnya adalah 12345.Untuk mengunci perangkat, tekan tombol daya dalam siagaaktif, lalu pilih Kunci telepon.Untuk mengaktifkan perangkat, pilih Aktifkan, masukkankode kunci, lalu pilih OK.Untuk mengubah kode kunci, pilih > Peralatan >P'aturan dan Umum > Pengamanan > Telepon dankartu SIM. Masukkan kode lama, kemudian masukkan kodebaru dua kali. Kode baru dapat berisi 4-255 karakter. Angkadan huruf besar maupun kecil dapat digunakan.Catat kode baru dan rahasiakan serta simpan di tempat amanyang terpisah dari perangkat. Jika Anda lupa kode kunci danperangkat terkunci, bawa perangkat ke fasilitas layananresmi Nokia dan Anda mungkin akan dikenakan biayatambahan. Untuk mengaktifkan perangkat, perangkat lunakharus dimuat ulang dan data yang disimpan di perangkatdapat hilang.Anda juga dapat mengunci perangkat dari jauh denganmengirimkan pesan teks ke perangkat. Untuk mengaktifkanpenguncian jauh dan menentukan teks pesan, pilih >

Peralatan > P'aturan dan Umum > Pengamanan >Telepon dan kartu SIM > Penguncian telepon jauh >Aktif. Masukkan pesan penguncian jauh, lalu konfirmasikanpesan. Pesan harus berisi minimal 5 karakter. Tulis tekskarena Anda akan memerlukannya nanti.

Keamanan kartu memoriPilih > Kantor > Manajer file.Untuk mencegah akses tidak sah, lindungi kartu memoridengan sandi. Untuk membuat sandi, pilih Pilihan > Sandikartu memori > Tetapkan. Sandi dapat berisi hingga 8karakter serta peka terhadap huruf besar dan kecil. Sandiakan disimpan di perangkat. Anda tidak harus memasukkankembali sandi tersebut bila menggunakan kartu memoripada perangkat yang sama. Jika menggunakan kartu memoripada perangkat lain, Anda akan diminta memasukkan sandi.Tidak semua kartu memori mendukung perlindungan sandi.Untuk menghapus sandi kartu memori, pilih Pilihan >Sandi kartu memori > Hapus. Bila sandi dihapus, datapada kartu memori tidak akan terlindungi dari penggunaantidak sah.Untuk membuka penguncian kartu memori, pilih Pilihan >Aktifkan kartu memori. Masukkan sandi.Jika lupa sandi untuk membuka penguncian kartu memori,Anda dapat memformat ulang kartu tersebut. Jika demikian,kartu memori akan diaktifkan dan sandi dihapus. Memformatkartu memori akan menghapus semua data yang disimpanpada kartu.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 55

Page 56: Nokia 6760slide APAC UG Id

Data cadanganPilih > Kantor > Manajer file.Sebaiknya buat cadangan memori perangkat secara rutin kekartu memori atau komputer yang kompatibel.Untuk membuat cadangan informasi dari memori perangkatke kartu memori, pilih Pilihan > Buat cadangan.Untuk mengembalikan informasi dari kartu memori kememori perangkat, pilih Pilihan > Kembalikan dr krtmem.Anda juga dapat menyambungkan perangkat ke komputeryang kompatibel, kemudian menggunakan Nokia Ovi Suiteuntuk membuat cadangan data.

Berhati-hati saat membuatsambunganPerangkat ini mendukung beberapa metode konektivitasdan, seperti pada komputer, dapat terkena virus serta kontenberbahaya lainnya. Hati-hati dengan pesan, permintaankonektivitas, penelusuran, dan download.Pesan● Jika Anda menerima pesan yang mencurigakan, jangan

buka lampiran.

Penting: Hati-hati saat membuka pesan. Pesanmungkin berisi perangkat lunak berbahaya yang dapatmerusak perangkat atau PC.

Bluetooth● Bila Anda tidak menggunakan konektivitas Bluetooth,

pilih Bluetooth > Tidak Aktif atau Tampilantelepon > Tersembunyi.

● Jangan buat pasangan dengan perangkat yang tidakdikenal atau perangkat yang tidak dipercaya.

Penelusuran dan download● Jika Anda telah mencoba atau telah mengakses informasi

rahasia yang memerlukan sandi, kosongkan cache setiapkali selesai digunakan. Informasi atau layanan yang telahdiakses akan disimpan dalam cache.

Penting: Gunakan hanya layanan yang Andapercaya serta menawarkan keamanan dan perlindunganyang memadai terhadap perangkat lunak berbahaya.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.56

Page 57: Nokia 6760slide APAC UG Id

PengaturanPilih > Peralatan > P'aturan.Anda dapat menentukan dan memodifikasi berbagaipengaturan pada perangkat. Memodifikasi pengaturantersebut akan mempengaruhi pengoperasian perangkatpada berbagai aplikasi.Beberapa pengaturan mungkin telah ditetapkan sebelumnyapada perangkat atau dikirim kepada Anda dalam pesankhusus dari penyedia layanan. Anda tidak dapat mengubahpengaturan tersebut.Pilih pengaturan yang akan diedit, kemudian ubah nilaidengan cara sebagai berikut:● Beralih di antara dua nilai, misalnya aktif atau nonaktif.● Pilih nilai dari daftar.● Buka editor teks untuk memasukkan nilai.● Gulir ke kiri atau kanan untuk mengatur nilai.

Pengaturan umumPilih > Peralatan > P'aturan, lalu pilih Umum.Pilih dari berikut ini:● Personalisasi — Mengubah pengaturan layar dan

mempersonalisasi perangkat.● Tgl. dan waktu — Mengubah tanggal dan waktu.● Perangkat tmbh. — Menentukan pengaturan aksesori.● Pnanganan slide — Mengubah pengaturan slide.● Tombol sendiri — Mengubah fungsi yang diaktifkan bila

tombol Internet dan olahpesan ditekan.● P'aturan sensor — Mengubah pengaturan sensor.

● Pengamanan — Menentukan pengaturan keamanan.● P'aturan pabrik — Mengembalikan pengaturan awal

perangkat.● P'nentuan posisi — Menetapkan metode penentuan

posisi dan server untuk aplikasi berbasis GPS.

Pengaturan teleponPilih > Peralatan > P'aturan, lalu pilih Telepon.Pilih dari berikut ini:● Panggilan — Menentukan pengaturan panggilan umum.● Pengalihan pgln — Menentukan pengaturan pengalihan

panggilan.● P'batasan pgln. — Menentukan pengaturan pembatasan

panggilan.● Jaringan — Menentukan pengaturan jaringan.

Pengaturan sambunganPilih > Peralatan > P'aturan dan Sambungan.Pilih dari berikut ini:● Bluetooth — Mengedit pengaturan Bluetooth.● USB — Mengedit pengaturan kabel data.● Tujuan jaringan — Menentukan jalur akses baru atau

mengedit jalur akses yang ada. Beberapa atau semua jalurakses mungkin telah ditetapkan sebelumnya padaperangkat oleh penyedia layanan dan Anda tidak dapatmembuat, mengedit, atau menghapusnya.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 57

Page 58: Nokia 6760slide APAC UG Id

● Data paket — Menentukan waktu agar jaringan datapaket dilampirkan dan untuk memasukkan nama jalurakses switch paket default jika perangkat digunakansebagai modem komputer.

● Panggilan data — Menetapkan batas waktu hinggasambungan panggilan data terputus secara otomatis.

● Kehadiran — Mengedit pengaturan kehadiran (layananjaringan). Untuk mendaftar ke layanan, hubungi penyedialayanan Anda.

● Pengaturan SIP — Menampilkan atau membuat profil SIP(session initiation protocol).

● Pengaturan XDM — Membuat profil XDM. Profil XDMdiperlukan untuk berbagai aplikasi komunikasi, misalnyakehadiran.

● Drive jauh — Menyambungkan perangkat ke drive jauh.● Konfigurasi — Melihat dan menghapus server terpercaya

yang digunakan perangkat untuk menerima pengaturankonfigurasi.

● Kontrol APN — Membatasi sambungan data paket.

Pengaturan aplikasiPilih > Peralatan > P'aturan, lalu pilih Aplikasi.Pilih aplikasi dari daftar untuk menyesuaikanpengaturannya.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.58

Page 59: Nokia 6760slide APAC UG Id

Tips ramah lingkunganBerikut adalah tips tentang cara berkontribusidalam memelihara lingkungan.

Menghemat energiBila daya baterai telah diisi sepenuhnya dan pengisi dayadilepaskan dari perangkat, lepaskan pengisi daya daristopkontak.Anda tidak harus mengisi daya baterai sesering mungkin jikamelakukan hal berikut:● Menutup dan menonaktifkan aplikasi serta layanan, dan

memutuskan sambungan bila tidak digunakan.● Mengurangi kecerahan layar.● Mengatur agar perangkat beralih ke modus hemat daya

setelah jangka waktu minimum tanpa aktivitas, jikatersedia di perangkat Anda.

● Menonaktifkan suara yang tidak diperlukan, misalnyanada dering dan nada tombol.

Daur ulangSebagian besar materi telepon Nokia dapat didaur ulang.Lihat cara mendaur ulang produk Nokia di www.nokia.com/werecycle, atau melalui perangkat selular, www.nokia.mobi/werecycle.Buku petunjuk dan paket daur ulang di lokasi daur ulangsetempat.

Menghemat kertasBuku petunjuk ini membantu Anda mempersiapkanperangkat. Untuk petunjuk lebih rinci, buka petunjuk tentangperangkat (dalam sebagian besar aplikasi, pilih Pilihan >Petunjuk). Untuk dukungan lebih lanjut, lihatwww.nokia.com/support.

SelengkapnyaUntuk informasi lebih lanjut tentang atribut lingkunganperangkat, lihat www.nokia.com/ecodeclaration.

Informasi produk dan keselamatanAksesoriAksesori asli Nokia

Peringatan: Gunakan hanya baterai, pengisi daya,dan aksesori yang disetujui Nokia untuk penggunaan denganmodel khusus ini. Penggunaan jenis lain dapat membatalkan

persetujuan atau jaminan dan dapat berbahaya. Selain itu,penggunaan baterai atau pengisi daya yang tidak disetujuidapat mengakibatkan kebakaran, ledakan, kebocoran, ataubahaya lainnya.Untuk ketersediaan aksesori yang disetujui, hubungi dealerAnda.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 59

Page 60: Nokia 6760slide APAC UG Id

Berbagai pilihan aksesori tersediauntuk perangkat Anda. Untuk rincianlebih lanjut, lihat www.nokia.co.id/accessories.

Pedoman praktis tentang aksesori● Jauhkan semua aksesori dari jangkauan anak-anak.● Bila Anda melepaskan kabel daya aksesori, pegang dan

tarik konektor, bukan kabelnya.● Periksa pemasangan yang benar dan fungsi aksesori di

dalam kendaraan secara teratur.● Pemasangan aksesori canggih di kendaraan hanya boleh

dilakukan oleh teknisi ahli.

Baterai

Jenis Waktu bicara SiagaBP-4L Hingga 4 jam

(WCDMA/GSM)Hingga 500 jam(WCDMA/GSM)

Penting: Waktu bicara dan siaga baterai merupakanperkiraan dan hanya sesuai dalam kondisi jaringan yangoptimal. Waktu bicara dan siaga baterai yang sebenarnyatergantung pada kartu SIM, fitur yang digunakan, kondisi danumur baterai, temperatur di sekitar baterai, kondisi jaringan,serta banyak faktor lainnya, dan mungkin jauh lebih singkatdari yang tercantum di atas. Nada dering, penangananpanggilan melalui handsfree, penggunaan modus digital,

serta fitur lainnya juga akan memakai daya baterai danjumlah waktu penggunaan perangkat untuk panggilan akanmempengaruhi waktu siaganya. Waktu aktif perangkat danwaktu dalam modus siaga juga akan mempengaruhi waktubicara.

BateraiInformasi tentang baterai dan pengisi dayaPerangkat ini memperoleh daya melalui baterai isi ulang.Baterai yang ditujukan untuk digunakan dengan perangkatini adalah BP-4L. Nokia mungkin akan menyediakan modelbaterai tambahan untuk perangkat ini. Perangkat iniditujukan untuk penggunaan bila terisi daya dari pengisidaya berikut: AC-8. Nomor model pengisi daya yangsebenarnya dapat bervariasi, tergantung pada jeniskonektor. Variasi konektor diketahui melalui salah satu dariberikut ini: E, EB, X, AR, U, A, C, K, atau UB.Daya baterai dapat diisi dan dikosongkan ratusan kali,namun pada akhirnya akan usang. Bila waktu bicara dansiaga secara nyata lebih singkat dari biasanya, ganti baterai.Gunakan hanya baterai yang telah disetujui Nokia, dan isidaya baterai hanya menggunakan pengisi daya yang telahdisetujui Nokia yang ditujukan untuk perangkat ini.Jika baterai digunakan untuk pertama kalinya atau bateraitidak digunakan dalam waktu lama, Anda mungkin perlumenyambungkan pengisi daya, kemudian melepaskan danmenyambungkannya kembali untuk mulai mengisi dayabaterai. Jika daya baterai telah habis sama sekali, diperlukanbeberapa saat sebelum indikator pengisian muncul padalayar atau sebelum panggilan dapat dibuat.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.60

Page 61: Nokia 6760slide APAC UG Id

Mengeluarkan baterai dengan aman. Selalu nonaktifkanperangkat dan lepaskan pengisi daya sebelum mengeluarkanbaterai.Mengisi daya dengan benar. Lepaskan konektor pengisi dayadari stopkontak dan perangkat bila tidak digunakan. Janganbiarkan baterai yang terisi penuh tersambung ke pengisidaya, karena pengisian daya yang berlebihan dapatmempersingkat masa pakai baterai. Jika tidak digunakan,daya baterai yang terisi penuh akan berkurang dengansendirinya setelah beberapa waktu kemudian.Hindari temperatur berlebihan. Simpan baterai di tempatdengan temperatur antara 15°C hingga 25°C (59°F hingga77°F). Temperatur berlebihan dapat mengurangi kapasitasdan umur baterai. Perangkat dengan baterai panas ataudingin mungkin tidak berfungsi untuk sementara waktu.Performa baterai akan terbatas terutama pada temperatur dibawah titik beku.Hindari hubungan arus pendek. Hubungan arus pendek yangtidak disengaja dapat terjadi jika benda logam seperti uanglogam, klip, atau pena menyebabkan hubungan langsungdari terminal positif (+) ke negatif (–) baterai. (Terlihat sepertibaris logam pada baterai.) Hal ini dapat terjadi, misalnya, bilaAnda membawa baterai cadangan di dalam saku baju atautas. Terminal yang mengalami hubungan arus pendek dapatmerusak baterai atau benda penghubungnya.Pembuangan. Jangan buang baterai ke dalam api karenadapat meledak. Buang baterai sesuai dengan peraturan danketentuan yang berlaku. Bila memungkinkan, lakukan daurulang baterai. Jangan buang baterai sebagai limbah rumahtangga.

Kebocoran. Jangan bongkar, potong, buka, benturkan,bengkokkan, tusuk, atau rusak sel maupun baterai. Jikaterjadi kebocoran baterai, hindari kontak cairan bateraidengan kulit atau mata. Jika terjadi kontak, segera basuhbagian yang terkena cairan dengan air, atau minta bantuanmedis.Kerusakan. Jangan modifikasi, produksi ulang, berupayamemasukkan benda asing ke dalam baterai, celupkan, ataujangan percikkan air atau cairan lainnya ke baterai. Bateraidapat meledak jika rusak.Penggunaan yang tepat. Gunakan baterai hanya untuktujuan yang telah ditetapkan. Penggunaan baterai yangtidak sesuai dapat mengakibatkan kebakaran, ledakan, ataubahaya lainnya. Jika perangkat atau baterai terjatuh,khususnya pada permukaan yang keras, dan Anda yakinbaterai rusak, bawa ke pusat layanan untuk diperiksasebelum menggunakannya kembali. Jangan gunakan pengisidaya atau baterai yang rusak. Jauhkan baterai dari jangkauananak-anak.Mengeluarkan baterai dengan aman. Selalu nonaktifkanperangkat dan lepaskan pengisi daya sebelum mengeluarkanbaterai.

Pedoman otentikasi baterai NokiaDemi keselamatan, gunakan selalu baterai Nokia asli. Untukmemastikan Anda mendapatkan baterai Nokia asli, belibaterai dari pusat layanan atau dealer resmi Nokia,kemudian periksa label hologram menggunakan langkah-langkah sebagai berikut:

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 61

Page 62: Nokia 6760slide APAC UG Id

Otentikasi hologram1. Saat mengamati stiker hologram,

simbol jabat tangan Nokia harusterlihat dari satu sudut dan logoNokia Original Enhancement terlihatdari sudut yang lain.

2. Jika Anda memiringkan hologram kekiri, kanan, bawah, dan atas, titik 1,2, 3, dan 4 harus terlihat pada setiapsisinya.

Keberhasilan menyelesaikan langkah-langkah tersebut bukan merupakanjaminan otentikasi baterai. Jika Andatidak dapat mengkonfirmasikeotentikan atau merasa bahwa bateraiNokia berlabel hologram bukan bateraiNokia asli, hentikan penggunaannya,kemudian bawa baterai tersebut kepusat layanan atau dealer resmi Nokia terdekat untukmemperoleh bantuan.Untuk mengetahui lebih lanjut tentang baterai Nokia asli,kunjungi www.nokia.co.id/batterycheck

Perawatan perangkatPerangkat Anda merupakan produk dengan desain danpengerjaan terbaik, sehingga harus ditangani dengan hati-hati. Saran berikut akan membantu Anda melindungipertanggungan jaminan.● Pastikan perangkat tetap kering. Air hujan, kelembaban,

dan semua jenis cairan atau uap air dapat mengandung

mineral yang akan mengakibatkan korosi pada sirkuitelektronik. Jika perangkat basah, keluarkan baterai,kemudian biarkan perangkat kering sepenuhnya sebelummemasang kembali baterai tersebut.

● Jangan gunakan atau simpan perangkat di tempatberdebu dan kotor. Komponen yang dapat bergerak dankomponen elektronik dapat rusak.

● Jangan simpan perangkat di tempat bertemperatur tinggiatau dingin. Temperatur tinggi dapat mempersingkatmasa pakai perangkat elektronik, merusak baterai, danmengubah atau melelehkan komponen yang terbuat dariplastik. Bila temperatur perangkat kembali normal daritemperatur yang dingin, uap air dapat terbentuk di bagiandalam perangkat, sehingga merusak panel sirkuitelektronik.

● Jangan coba membuka perangkat selain dengan cara yangdiperintahkan dalam buku petunjuk ini.

● Jangan jatuhkan, benturkan, atau guncang perangkat.Penanganan yang kasar dapat mematahkan panel sirkuitinternal dan komponen kecil.

● Jangan gunakan bahan kimia, larutan pembersih, ataudeterjen keras untuk membersihkan perangkat. Gunakanhanya kain yang bersih, lembut, dan kering untukmembersihkan permukaan perangkat.

● Jangan cat perangkat. Lapisan cat dapat menyumbatberbagai komponen yang dapat bergerak danmenghambat pengoperasian yang semestinya.

● Gunakan hanya antena pengganti yang sudah disediakanatau direkomendasikan. Antena, modifikasi antena, atauperalatan tambahan yang tidak direkomendasikan dapat

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.62

Page 63: Nokia 6760slide APAC UG Id

merusak perangkat ini dan melanggar peraturan yangmengatur tentang perangkat radio.

● Gunakan pengisi daya di dalam ruangan.● Buat cadangan data yang ingin disimpan, misalnya

catatan kalender dan kontak.● Untuk sesekali mengatur ulang perangkat agar

performanya optimal, nonaktifkan perangkat, kemudiankeluarkan baterai.

Semua saran tersebut berlaku untuk perangkat, baterai,pengisi daya, atau aksesori apapun.

Daur ulangSelalu kembalikan produk elektronik, baterai, dan materikemasan yang telah digunakan ke tempat pengumpulankhusus. Dengan demikian, Anda membantu mencegahpembuangan limbah yang tidak terkontrol dan mendukungdaur ulang materi. Lihat informasi lingkungan produk dancara mendaur ulang produk Nokia di www.nokia.com/werecycle, atau nokia.mobi/werecycle.

Informasi keselamatan tambahanAnak kecilPerangkat beserta aksesorinya bukan mainan dan dapatberisi komponen kecil. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.

Kondisi pengoperasianPerangkat ini memenuhi panduan untuk hubungan frekuensiradio (RF) bila digunakan dalam posisi normal di dekattelinga atau sedikitnya 2,2 cm (7/8 inci)dari badan. Tas

jinjing, pengait ikat pinggang, atau kantong ponsel yangdikenakan di badan tidak boleh mengandung bahan logamdan perangkat harus berada pada jarak seperti yangdisebutkan di atas dari badan Anda.Diperlukan sambungan yang berkualitas baik ke jaringanagar dapat mengirim file data atau pesan. File data ataupesan mungkin tertunda hingga sambungan berkualitastersebut tersedia. Patuhi petunjuk jarak di atas hinggapengiriman selesai.

Peralatan medisPengoperasian peralatan pemancar gelombang radio,termasuk telepon nirkabel, dapat menimbulkan gangguanterhadap fungsi perangkat medis yang tidak terlindungsecara memadai. Untuk mengetahui perlindungan yangmemadai terhadap energi RF eksternal atau jika Andamemiliki pertanyaan, hubungi dokter atau produsenperangkat medis. Nonaktifkan perangkat di pusat perawatankesehatan bila terdapat peraturan di area tersebut yangmeminta Anda untuk melakukannya. Rumah sakit atau pusatperawatan kesehatan mungkin menggunakan peralatanyang peka terhadap energi RF eksternal.

Perangkat Medis ImplanProdusen perangkat medis menyarankan agar Anda menjagajarak pemisah minimum sebesar 15,3 cm (6 inci) antaraperangkat nirkabel dengan perangkat medis implan,misalnya alat pacu jantung atau defibrilator cardioverterimplan, untuk menghindari kemungkinan timbulnyagangguan pada perangkat medis tersebut. Penggunaperangkat tersebut harus:

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 63

Page 64: Nokia 6760slide APAC UG Id

● Selalu menjaga jarak antara perangkat nirkabel denganperangkat medis lebih dari 15,3 cm (6 inci) bila perangkatnirkabel tersebut diaktifkan.

● Tidak membawa perangkat nirkabel di dalam saku baju.● Menggenggam perangkat nirkabel di dekat telinga yang

berlawanan dengan perangkat medis untuk memperkecilpotensi gangguan.

● Segera menonaktifkan perangkat nirkabel jika merasatelah terjadi gangguan.

● Membaca dan mematuhi petunjuk dari produsenperangkat medis implan yang digunakan.

Jika memiliki pertanyaan tentang penggunaan perangkatnirkabel dengan perangkat medis implan, hubungi penyedialayanan kesehatan Anda.

Alat bantu dengarBeberapa perangkat nirkabel digital mungkin akanmenimbulkan gangguan dengan sejumlah alat bantudengar. Jika terjadi gangguan, hubungi penyedia layananAnda.

KendaraanSinyal RF dapat mempengaruhi sistem elektronik yang tidakterlindung secara memadai atau tidak terpasang denganbenar di dalam kendaraan bermotor seperti sistem injeksibahan bakar elektronik, pengereman antipenguncianelektronik, sistem kontrol kecepatan elektronik, dan sistemkantong udara. Untuk informasi lebih lanjut, hubungiprodusen kendaraan atau peralatannya.

Hanya petugas berpengalaman yang boleh memperbaikiperangkat atau memasang perangkat di dalam kendaraan.Pemasangan atau perbaikan yang salah dapat berbahayadan mungkin membatalkan jaminan Anda. Pastikan semuaperalatan perangkat nirkabel di dalam kendaraan telahterpasang dan beroperasi dengan benar. Jangan simpan ataubawa cairan dan gas yang mudah terbakar atau bahanpeledak di tempat yang sama dengan perangkat, komponen,atau aksesorinya. Perlu diketahui bahwa kantong udara akanmengembang dengan kekuatan penuh. Jangan letakkanperangkat atau aksesori di tempat mengembangnyakantong udara.Nonaktifkan perangkat sebelum berada di dalam pesawatterbang. Penggunaan perangkat nirkabel jarak jauh di dalampesawat terbang dapat membahayakan pengoperasianpesawat terbang dan mungkin ilegal.

Kawasan berpotensi ledakanNonaktifkan perangkat di kawasan berpotensi ledakan.Patuhi semua petunjuk yang tersedia. Percikan api di tempattersebut dapat menimbulkan ledakan atau kebakaran yangmengakibatkan cedera atau kematian. Nonaktifkanperangkat di tempat pengisian bahan bakar seperti dekatpompa gas di pusat pelayanan. Perhatikan larangan didaerah pendistribusian, penyimpanan, dan depo bahanbakar; pabrik kimia; atau lokasi terjadi ledakan. Kawasanberpotensi ledakan seringkali, namun tidak selalu, ditandaidengan jelas. Tempat tersebut mencakup area yang memintaAnda untuk mematikan mesin kendaraan yakni, dek bawahpada kapal, fasilitas pengiriman atau penyimpanan bahankimia, dan tempat yang udaranya mengandung bahan kimiaatau partikel, seperti butiran, debu, atau serbuk logam.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.64

Page 65: Nokia 6760slide APAC UG Id

Hubungi produsen kendaraan yang menggunakan bahanbakar gas cair (seperti propane atau butane) untukmengetahui jika perangkat ini dapat digunakan denganaman di sekitarnya.

Panggilan darurat

Penting: Perangkat ini beroperasi menggunakansinyal radio, jaringan nirkabel, jaringan darat, dan fungsiyang diprogram pengguna. Jika perangkat mendukungpanggilan suara melalui Internet (panggilan Internet),aktifkan panggilan Internet dan ponsel. Perangkat akanmencoba membuat panggilan darurat melalui jaringanselular dan penyedia panggilan Internet jika keduanyadiaktifkan. Sambungan di semua kondisi tidak dapat dijamin.Jangan hanya mengandalkan perangkat nirkabel apapununtuk komunikasi penting seperti darurat medis.Untuk membuat panggilan darurat:1. Aktifkan perangkat. Pastikan kekuatan sinyal memadai.

Tergantung pada perangkat, Anda mungkin juga perlumelakukan tindakan sebagai berikut:● Masukkan kartu SIM jika perangkat menggunakannya.● Batalkan batasan panggilan tertentu yang telah

diaktifkan pada perangkat.● Ubah profil Offline atau Penerbangan ke profil aktif.

2. Tekan tombol putus beberapa kali untuk mengosongkanlayar dan menyiapkan perangkat untuk panggilan.

3. Masukkan nomor darurat resmi untuk lokasi Anda saat ini.Nomor darurat dapat bervariasi sesuai lokasi.

4. Tekan tombol panggil.

Bila membuat panggilan darurat, berikan semua informasiyang diperlukan seakurat mungkin. Perangkat nirkabel Andamungkin merupakan satu-satunya sarana komunikasi saatkecelakaan terjadi. Jangan akhiri panggilan hingga diizinkanuntuk melakukannya.

Informasi Pengesahan (SAR)Perangkat selular ini sesuai dengan pedomanpemaparan terhadap gelombang radio.Perangkat selular ini merupakan unit pemancar sekaliguspenerima gelombang radio. Perangkat ini dirancang untuktidak melampaui batas pemaparan terhadap gelombangradio yang disarankan oleh pedoman internasional.Pedoman tersebut dikembangkan oleh organisasi ilmiahindependen ICNIRP dan mencakup margin keamanan yangdirancang untuk memastikan perlindungan semua orang,tanpa memperhitungkan usia dan kesehatan.Pedoman pemaparan untuk perangkat selular menerapkanunit pengukuran yang dikenal sebagai SAR atau TingkatAbsorpsi Spesifik. Batas SAR yang tercantum dalam panduanICNIRP adalah 2,0 watt/kilogram (W/kg) atau setara dengan10 gram jaringan tubuh manusia. Pengujian SAR dilakukanmenggunakan posisi pengoperasian standar denganpemancaran perangkat pada tingkat daya tertinggi yangdisertifikasi di semua pita frekuensi yang diuji. Tingkat SARsebenarnya pada perangkat yang beroperasi dapat berada dibawah nilai maksimum karena perangkat ini dirancanghanya menggunakan daya yang diperlukan untuk mencapaijaringan. Jumlah tersebut dapat berubah, tergantung padasejumlah faktor seperti seberapa dekat Anda dengan stasiunpangkalan jaringan.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 65

Page 66: Nokia 6760slide APAC UG Id

Nilai SAR tertinggi berdasarkan pedoman ICNIRP untukpenggunaan perangkat di telinga adalah 0,85 W/kg.Penggunaan aksesori perangkat dapat menghasilkan nilaiSAR berbeda. Nilai SAR dapat bervariasi, tergantung padalaporan nasional dan persyaratan pengujian dan pitajaringan. Informasi SAR tambahan mungkin tersedia dalaminformasi produk di www.nokia.com.

JAMINAN TERBATAS PABRIKANJaminan Terbatas ini merupakan tambahan dan tidak akanmempengaruhi hak hukum (formal) Anda berdasarkanketentuan hukum yang berlaku di negara Anda sehubungandengan penjualan produk konsumen.Nokia Corporation ("Nokia") memberikan Jaminan Terbatasini kepada orang yang telah membeli produk Nokia yangdisertakan dalam paket penjualan ("Produk").Nokia menjamin kepada Anda bahwa selama masa jaminan,Nokia atau pusat layanan resmi Nokia, dalam waktu yangwajar secara komersial dan tanpa dikenakan biaya, akanmemperbaiki kecacatan pada materi, rancangan, danpembuatan, dengan cara memperbaiki, atau, bila dianggapperlu berdasarkan kebijaksanaan penuh Nokia, menggantiProduk sesuai dengan Jaminan Terbatas ini (kecuali jikadiharuskan sebaliknya oleh ketentuan hukum). JaminanTerbatas ini hanya sah dan berlaku di negara tempat Andamembeli Produk, asalkan Produk tersebut memangditujukan untuk dijual di negara tersebut.

Masa jaminanMasa jaminan mulai berlaku pada saat pembelian awalProduk oleh pengguna akhir pertama. Produk dapat terdiri

dari beberapa komponen yang berbeda dan setiapkomponen tersebut mungkin memiliki masa jaminan yangberbeda (selanjutnya disebut "Masa Jaminan"). BerbagaiMasa Jaminan tersebut adalah:a) 12 (dua belas) bulan untuk perangkat selular besertaaksesorinya (baik yang termasuk dalam paket penjualanperangkat selular atau dijual secara terpisah) selain darikomponen dan aksesori yang dapat digunakan dalam butir(b) dan (c) di bawah ini;b) 6 (enam) bulan untuk komponen dan aksesori yang dapatdigunakan sebagai berikut: baterai, pengisi daya, dudukanponsel, headset, kabel, dan penutup; sertac) 90 (sembilan puluh) hari untuk media perangkat lunak,misalnya CD-ROM atau kartu memoriSejauh diizinkan oleh ketentuan hukum yang berlaku dinegara Anda, Masa Jaminan tidak akan diperpanjang,diperbarui, atau dipengaruhi oleh penjualan kembali,perbaikan, maupun penggantian Produk berikutnya. Namun,komponen yang diperbaiki akan mendapatkan jaminanuntuk sisa waktu Masa Jaminan awal atau selama 60 (enampuluh) hari sejak tanggal perbaikan, manapun yang lebihlama.

Cara mendapatkan layanan jaminanJika ingin mengajukan klaim berdasarkan Jaminan Terbatas,Anda dapat menghubungi Nokia call centre (jika tersedia danperlu diketahui bahwa panggilan akan dikenakan tarif yangberlaku di negara Anda) dan/atau jika diperlukan,mengembalikan Produk maupun komponen yang rusak (jikabukan seluruh Produk) ke Nokia care centre atau pusatlayanan resmi Nokia. Informasi tentang Nokia care centre,

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.66

Page 67: Nokia 6760slide APAC UG Id

pusat layanan resmi Nokia, dan Nokia call centre dapat dilihatpada halaman Web Nokia setempat, jika tersedia.Anda harus mengembalikan Produk atau komponen yangrusak (jika bukan seluruh Produk) ke Nokia care centre ataupusat layanan resmi Nokia sebelum Masa Jaminan berakhir.Saat mengajukan klaim Jaminan Terbatas, Anda harusmemberikan: a) Produk (atau komponen yang rusak), b)bukti pembelian asli yang sah, tidak dimodifikasi, sertasecara jelas mencantumkan nama dan alamat penjual,tanggal dan tempat pembelian, jenis produk dan IMEI ataunomor seri lainnya.Masa Jaminan ini hanya berlaku untuk pengguna akhirProduk asli yang pertama dan tidak dapat dialihkan atauditransfer kepada pembeli/pengguna akhir berikutnya.

Apa sajakah yang tidak termasuk dalam jaminan?1. Jaminan Terbatas ini tidak mencakup buku petunjuk atauperangkat lunak, pengaturan, konten, data, maupun linkpihak ketiga yang disertakan/di-download dalam Produkpada saat penginstalan, perakitan, pengiriman, atau padawaktu lainnya dalam proses pengiriman maupun yang Andaperoleh dengan cara apapun. Selama diizinkan olehketentuan hukum yang berlaku, Nokia tidak menjaminbahwa perangkat lunak Nokia akan memenuhi kebutuhanAnda, dapat berfungsi dengan perangkat keras atau aplikasiperangkat lunak yang disediakan pihak ketiga,pengoperasian perangkat lunak tidak akan terganggu, bebaskesalahan, atau kecacatan apapun pada perangkat lunakdapat diperbaiki atau akan diperbaiki.2. Jaminan Terbatas ini tidak mencakup a) penggunaan dankeausan yang wajar (termasuk, namun tidak terbatas pada,

penggunaan dan keausan lensa kamera, baterai, atau layar),b) biaya transportasi, c) cacat yang disebabkan karenapenanganan yang kasar (termasuk, namun tidak terbataspada, cacat akibat benda tajam, pembengkokan, penekanan,atau terjatuh, dll.), d) cacat atau kerusakan akibatpenyalahgunaan Produk, termasuk penggunaan yang tidaksesuai dengan petunjuk yang diberikan Nokia (misalnya,sebagaimana tercantum dalam buku petunjuk Produk), dan/atau e) tindakan lain di luar kontrol yang wajar dari Nokia.3. Jaminan Terbatas ini tidak mencakup cacat atau dugaancacat yang disebabkan oleh Produk digunakan dengan,maupun tersambung pada, produk, aksesori, perangkatlunak, dan/atau layanan yang tidak diproduksi, disediakan,maupun disahkan oleh Nokia atau digunakan tidak sesuaidengan fungsi aslinya. Cacat dapat disebabkan oleh virus dariakses tidak sah ke layanan, account lain, sistem komputer,atau jaringan yang dilakukan oleh Anda atau pihak ketigasecara tidak sah. Akses tidak sah ini dapat terjadi melaluihacking, pembongkaran sandi, atau berbagai cara lainnya.4. Jaminan Terbatas ini tidak mencakup cacat yangdisebabkan karena baterai telah mengalami hubungan aruspendek, segel pada enclosure baterai maupun selnya rusak,terdapat bukti perusakan, atau baterai telah digunakan padaperalatan lain yang tidak ditujukan untuk fungsinya.5. Jaminan Terbatas ini tidak berlaku jika Produk telahdibuka, dimodifikasi, atau diperbaiki oleh pihak selain pusatlayanan resmi, Produk diperbaiki menggunakan komponentidak resmi, atau nomor seri, kode tanggal aksesori ponsel,maupun nomor IMEI telah dihilangkan, dihapus, dirusak,diganti, atau menjadi tidak berlaku dengan cara apapun danhal ini akan ditentukan berdasarkan kebijaksanaan penuhNokia.

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 67

Page 68: Nokia 6760slide APAC UG Id

6. Jaminan Terbatas ini tidak berlaku jika Produk terkena uapair, kelembaban, diletakkan pada kondisi temperaturmaupun lingkungan yang ekstrim dan berubah dengancepat, terkena karat, oksidasi, tumpahan makanan maupuncairan, atau pengaruh produk kimia.

Pemberitahuan penting lainnyaOperator independen pihak ketiga menyediakan kartu SIM,jaringan selular, dan/atau jaringan maupun sistem lainnyauntuk mengoperasikan Produk. Karenanya, Nokia tidak akanbertanggung jawab berdasarkan jaminan ini ataspengoperasian, ketersediaan, cakupan, layanan, ataujangkauan jaringan selular maupun jaringan atau sistemlainnya. Agar Produk dapat diperbaiki atau diganti, operatormungkin harus membuka penguncian SIM atau penguncianlainnya yang telah ditambahkan untuk mengunci produkpada jaringan atau operator tertentu. Dengan demikian,Nokia tidak bertanggung jawab atas keterlambatanperbaikan berdasarkan jaminan atau ketidakmampuanNokia untuk menyelesaikan perbaikan berdasarkan jaminanyang disebabkan karena keterlambatan atau kegagalanoperator dalam membuka penguncian SIM atau penguncianlainnya.Pastikan untuk membuat salinan cadangan atau menyimpandata tertulis tentang semua konten atau data penting yangtersimpan dalam Produk, karena dapat hilang sewaktuperbaikan atau penggantian Produk. Sesuai ketentuan padabagian “Batasan Kewajiban Nokia” di bawah ini dan selamadiizinkan oleh ketentuan hukum yang berlaku, Nokia tidakakan bertanggung jawab dalam kondisi apapun, secaratersurat maupun tersirat, atas segala kerusakan ataukerugian yang disebabkan oleh konten atau data yang

hilang, rusak, atau buruk sewaktu perbaikan maupunpenggantian Produk.Semua komponen Produk atau peralatan lain yang telahdiganti oleh Nokia akan menjadi milik Nokia. Jika Produkyang dikembalikan ke Nokia ternyata tidak termasuk dalampersyaratan dan ketentuan Jaminan Terbatas, maka Nokiadan pusat layanan resminya berhak membebankan biayapenanganan. Saat memperbaiki atau mengganti Produk,Nokia dapat menggunakan produk atau komponen baru,setara dengan yang baru, atau telah direkondisi.Produk Anda dapat terdiri dari elemen khusus negara,termasuk perangkat lunak. Jika Produk telah dieksporkembali dari negara tujuan awalnya ke negara lain, makaProduk tersebut mungkin berisi elemen khusus negara yangtidak dianggap sebagai cacat berdasarkan Jaminan Terbatasini.

Batasan kewajiban NokiaJaminan Terbatas ini merupakan satu-satunya upaya hukumAnda yang eksklusif terhadap Nokia dan satu-satunyakewajiban eksklusif Nokia sehubungan dengan cacat padaProduk. Namun Jaminan Terbatas ini tidak akanmengecualikan atau membatasi i) hak hukum (formal) Andaberdasarkan ketentuan hukum yang berlaku di negara Andaatau ii) hak Anda terhadap penjual Produk.Jaminan Terbatas ini akan menggantikan semua jaminan dankewajiban Nokia lainnya, baik secara lisan, tertulis,berdasarkan ketentuan hukum (yang tidak bersifat wajib),kontrak, pelanggaran atau wanprestasi, atau yang lainnya,termasuk, namun tidak terbatas pada, jika diizinkan olehketentuan hukum yang berlaku, ketentuan, jaminan, ataupersyaratan lain yang tersirat menurut kualitas yang

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.68

Page 69: Nokia 6760slide APAC UG Id

memuaskan atau kesesuaian terhadap tujuan tertentu.Selama diizinkan oleh ketentuan hukum yang berlaku, Nokiatidak berkewajiban atas data yang hilang, rusak, atau buruk,atas kehilangan laba, kerugian karena penggunaan Produkatau fungsinya, kerugian bisnis, kerugian kontrak,kehilangan penghasilan atau penghematan yang telahdiperkirakan, peningkatan biaya maupun pengeluaran, ataukerugian maupun kerusakan tidak langsung, konsekuensial,atau khusus. Selama diizinkan oleh ketentuan hukum yangberlaku, kewajiban Nokia terbatas pada nilai pembelianProduk. Batasan di atas tidak berlaku untuk kematian ataucedera fisik akibat kelalaian Nokia yang dapat dibuktikan.

Kewajiban hukumJaminan Terbatas ini sesuai dengan ketentuan hukum yangmemberikan jaminan atau ketentuan tersirat dalam JaminanTerbatas dan tidak dapat dikecualikan, dibatasi, maupundimodifikasi kecuali hingga batasan tertentu. Jika ketentuanhukum tersebut berlaku, selama dapat dilakukan, kewajibanNokia berdasarkan ketentuan ini akan dibatasi sesuaidengan pilihannya, dalam hal produk: penggantian barangatau pemberian barang yang setara, perbaikan barang,pembayaran biaya untuk mengganti barang maupunmemperoleh barang yang setara, atau pembayaran biayaperbaikan barang; dan dalam hal layanan: penyediaankembali layanan atau pembayaran biaya agar layanandisediakan kembali.

Catatan: Produk Anda adalah perangkat elektronikcanggih. Nokia sangat menyarankan agar Anda mempelajaribuku petunjuk dan informasi yang diberikan bersama danuntuk Produk. Perlu diketahui juga bahwa Produk ini

mungkin dilengkapi layar, lensa kamera, dan komponen laindengan tingkat presisi tinggi yang dapat tergores atau rusakjika tidak digunakan dengan sangat hati-hati.Semua informasi jaminan, fitur produk, dan spesifikasinyadapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Nokia CorporationKeilalahdentie 2-4FIN-02150 EspooFinland

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 69

Page 70: Nokia 6760slide APAC UG Id

IndeksAA-GPS (assisted GPS) 30Aksesori asli Nokia 59alarm

catatan kalender 43Alih 19antena 25aplikasi 23, 52aplikasi Java 52aplikasi perangkat lunak 52aplikasi petunjuk 8aplikasi Symbian 52aplikasi Transfer 10

Bbaterai

memasukkan 12mengisi daya 14

Berbagi di Ovi 47berbagi file media secaraonline 46Berbagi secara online 46

berlangganan 46membuat posting 46

blog 37Bluetooth

kode sandi 41memberikan otoritas padaperangkat 41membuat pasangan 41

menerima data 40mengirim data 40

browser 36keamanan 38memori cache 38

Bursa Ovi 54

Ccara pintas 17catatan agenda 43catatan hari peringatan 43catatan memo

Lihat catatan agendacatatan rapat 43catatan ulang tahun 43

Ddukungan aplikasi JME Java 52

Ee-mail 28Email Ovi 28

Ffoto latar belakang 26

GGaleri 45

GPSpermintaan posisi 32

GPS (global positioningsystem) 30

Hheadset 15HSDPA 38

IIM (olahpesan cepat) 29indikator 23Informasi dukungan Nokia 8informasi lokasi 30informasi penentuan posisi 30

JJam

pengaturan 24jam alarm 24jam dunia 24

Kkabel data USB 39kalkulator 50kamera

klip video 45mengambil foto 45toolbar 45

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.70

Page 71: Nokia 6760slide APAC UG Id

kartu memori 15, 16membuat cadangan data 56mengunci 55sandi 55

kartu SIMmemasukkan 12

keamananbrowser web 38kartu memori 55

klip videomemutar 48

kode akses 9kode keamanan 9, 55kode kunci 9, 55kode PIN 9kode PIN2 9kode PUK 9konfigurasi telepon 19kontak

edit 44gambar dalam 44membuat grup 44nada dering 44simpan 44

Kontak di Ovi 44kontrol volume suara 21kunci jauh 55kunci tombol 15

LLayanan 17layanan obrolan (IM) 29

Mmanajer aplikasi 52Manajer zip 51mail for exchange 28media

radio 48membuat cadangan data 56membuat pasangan

kode sandi 41perangkat 41

memoricache Web 38

memori cache 38memutar

video dan audio 48menu 23mengaktifkan atau menonaktifkanperangkat 14menginstal aplikasi 52mengirim

menggunakan Bluetooth 40mengkonversi

pengukuran 50mengunci

perangkat 55menguploaf file media 46metode sambungan

Bluetooth 40MMS (layanan pesanmultimedia) 21

Nnada dering

pada profil 26

OOlahpesan Nokia 28Ovi 17

Ppanggilan

membuat 20menjawab 20pesan suara 21

pembaca PDF 51pembaruan 9pembaruan otomatis untuk waktu/tanggal 24pembaruan perangkat lunak 8, 9pemutar musik

memutar 47mentransfer musik 48

pengaturan 10aplikasi 58jam 24RealPlayer 49

pengaturan aplikasi 58pengaturan minggu

alarm kalender 43pengaturan zona waktu 24pengukuran

mengkonversi 50perangkat navigasi 30

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang. 71

Page 72: Nokia 6760slide APAC UG Id

personalisasi 26pesan audio 21pesan multimedia 21pesan suara

mengubah nomor 21panggilan 21

pesan teksmengirim 21

petajelajah 34navigasi 35rute 34

Peta 33profil

membuat 26memilih nada dering 26menyesuaikan 26

QQuickoffice 51

Rradio 48

mendengarkan 48Radio FM 48rapat

mengkonfigurasi 43RealPlayer

memutar klip media 48pengaturan 49

Ssambungan data 42sambungan internet 36

Lihat juga browsersambungan web 36screensaver 26screensaver animasi 26SMS (layanan pesan singkat) 21sumber dukungan 8Share online

mengaktifkan layanan 46

Ttampilan

mengubah tampilan 26tanggal dan waktu 24tema

mengubah 26tengara 32tombol 11, 28, 36

Uumpan, berita 37umpan berita 37

Wwaktu dan tanggal 24weblog 37wizard pengaturan 19

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.72