no. 07/2014€¦ · novedades editoriales de la fao ... draw your attention to the international...
TRANSCRIPT
NO. 07/2014
Go to your favourites Ir a las secciones de su interés Allez à vos favoris
FAO Forestry events
Forestry events
FAO Forestry announcements Anuncios del Departamento
Forestal de la FAO Annonces du Département des
Forêts de la FAO
New FAO publications Novedades editoriales de la FAO
Nouvelles publications de la FAO
FAO forestry vacancies Forestry vacancies
FAO in the news
News review 01-15 Apr.
FAO en las noticias
Informe de prensa 01-15 abr.
Fao dans l’actualité
Revue de l’actualité 01-15 avr.
Dear reader, Welcome to this new edition of Infosylva. We would like to draw your attention to the International Forum on Payments for Environmental Services of Tropical Forests, held in San José, Costa Rica from 7 to 10 April 2014 and co-organized by FAO, ITTO and Costa Rica’s National Forestry Financing Fund (FONAFIFO). At the Forum, both FAO and ITTO highlighted the vast potential of PES schemes for the conservation of forests, especially in tropical regions, as well as their benefits for local communities. (In English, Spanish and French) A two-day seminar, organized in collaboration with FAO in the Gambia, emphasized the need for a proposed forest landscape protection GEF-funded project, in order to stop and eventually reverse the increasing rates of deforestation and forest degradation. (In English) A GIZ project in Mongolia aims to reverse the high deforestation and tree mortality rates of the country’s taiga forests, by training the forestry experts and environmental technicians of the future in the sustainable management of this ecologically-sensitive environment. (In English) Environmental organizations are urging Canadian authorities to save the caribou by better protecting its natural habitat, the boreal forest. (In English and French) After a 500-year absence, the red squirrel has returned to Portugal. Scientists link this occurrence to the expansion of forests in northern Spain and Portugal. (In Spanish) This news and much more in this edition of Infosylva. Enjoy your reading!
Estimado lector/a, Bienvenidos a esta nueva edición de Infosylva en la que queremos llamar su atención sobre el Foro Internacional sobre Pagos por Servicios Ambientales de los Bosques Tropicales, celebrado en San José, Costa Rica del 07 al 10 04 2014 y coorganizado por la FAO, la OIMT y el Fondo Nacional de Financiamiento Forestal de Costa Rica (FONAFIFO). En el Foro, la FAO y la OIMT destacaron el enorme potencial de los esquemas de PSA para la conservación de los bosques, sobre todo en las regiones tropicales, así como sus beneficios para las comunidades locales. (En inglés, español y francés) Un seminario de dos días, organizado en colaboración con la FAO en Gambia, hizo hincapié en la necesidad de un proyecto de protección del paisaje forestal financiado por el fondo Mundial por el Medio Ambiente (GEF por sus siglas en inglés), con el fin de frenar y posiblemente revertir las crecientes tasas de deforestación y degradación de los bosques. (En inglés) Un proyecto de GIZ en Mongolia tiene como objetivo revertir las altas tasas de deforestación y la mortalidad de los árboles en los bosques de la taiga del país, al invertir en la capacitación de un grupo de expertos forestales y técnicos de medio ambiente del futuro, en la gestión sostenible de este ecosistema ambientalmente sensible. (En inglés) Algunas organizaciones ecologistas instan a las autoridades canadienses para salvar al caribú a través de una mejor protección de su hábitat natural, el bosque boreal. (En inglés y francés) Después de una ausencia de 500 años, la ardilla roja ha vuelto a Portugal. Los científicos vinculan este hecho a la expansión de los bosques en el norte de España y Portugal. (En español) Todas estas noticias y mucho más en esta edición de Infosylva. ¡Buena lectura! Chère lectrice, cher lecteur, Bienvenue à une nouvelle édition de Infosylva dans laquelle nous voulons attirer votre attention sur le Forum international sur les paiements pour services liés aux écosystèmes des forêts tropicales, qui s'est tenue à San José, Costa Rica du 7 au 10 Avril 2014 et qui a été organisé par la FAO, l'OIBT et le Fonds national de financement des forêts du Costa Rica (FONAFIFO). Lors du Forum, la FAO et l'OIBT ont mis en évidence l'immense potentiel des systèmes de PSE pour la conservation des forêts, en particulier dans les
régions tropicales, ainsi que les avantages de ces systèmes pour les communautés locales. (En anglais, espagnol et français) Un séminaire de deux jours, organisé en collaboration avec la FAO en Gambie, a souligné la nécessité d’un projet de protection du paysage forestier financé par le GEF (Fonds pour l'environnement mondial), afin d'arrêter et même d’inverser l'augmentation des taux de déforestation et de dégradation des forêts. (En anglais) Un projet GIZ en Mongolie vise à inverser les taux élevés de déforestation et de la mortalité des arbres des forêts de la taïga du pays, par la formation d’experts forestiers et de techniciens de l'environnement dans la gestion durable de cet écosystème écologiquement sensible. (En anglais) Les organisations environnementales exhortent les autorités canadiennes à sauver le caribou, en mieux protégeant son habitat naturel, la forêt boréale. (En anglais et en français) Après une absence de 500 ans, l'écureuil roux est de retour au Portugal. Les scientifiques relient cet événement à l'expansion des forêts dans le nord de l'Espagne et du Portugal. (En espagnol) Ces nouvelles et beaucoup plus encore dans cette édition de Infosylva. Bonne lecture! Luigi Baldassari Infosylva editor
FAO Forestry events June 2014 55th Session of the FAO Advisory Committee on Sustainable Forest-based Industries (ACSFI) St. Petersburg, Russian Federation 10-11 June 2014 22nd Session of the Committee on Forestry Rome, Italy 23-27 June 2014 Forestry events
May 2014 Forests Asia Summit 2014 – Sustainable Landscapes for Green Growth in Southeast Asia Jakarta, Indonesia 05-06 May 2014 Insects to feed the world Ede, Netherlands 14-17 May 2014 World Mountain Forum: Moving Mountains toward Global Sustainable Development Cuzco, Peru 23-24 May 2014 June 2014 1st International Conference on the Biodiversity of the Congo Basin Kisigani, DR of Congo 06-10 June 2014 July 2014 International Poplar Symposium VI (IPS VI) Vancouver, Canada 20-23 July 2014 September 2014 5th International Conference on Mediterranean Pines (MEDPINE_5) Solsona, Spain 22 -26 September 2014 October 2014 XXIV IUFRO World Congress Salt Lake City, USA 05-11 October 2014 September 2015 14th World Forestry Congress Durban, South Africa 07-11 September 2015 October 2015 The 6th International Wildland Fire Conference PyeongChang, Korea 12-16 October 2015
FAO Forestry announcements FAO and ITTO highlight vast potential of payments for environmental services for conservation of tropical forests FAO Media 11/04/14
Payments for environmental services (PES), especially in tropical regions, should be recognised as an important tool for conservation and sustainable use of forests and other natural resources and better incorporated into national policies, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the International Tropical Timber Organization (ITTO) said.
International Forum on Payments for Environmental Services of Tropical Forests, 7-10 April 2014 Forestry video 10/03/14 FAO Forestry Assistant Director-General talks how the sustainable supply of goods and services from forests, to enhance their vital contributions to socio-economic development, lies at the core of sustainable forest management.
Anuncios del Departamento Forestal de la FAO La FAO y la OIMT destacan el gran potencial de los pagos por servicios ambientales para la conservación de los bosques tropicales FAO Medios 11/04/14 Los pagos por servicios ambientales (PSA), especialmente en las regiones tropicales, deben ser reconocidos como una herramienta importante para la conservación y el uso sostenible de los bosques y otros recursos naturales y deben integrarse mejor en las políticas nacionales, según han afirmado la Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas (FAO) y la Organización Internacional de las Maderas Tropicales (OIMT).
El Foro Internacional sobre Pagos por Servicios Ambientales de los Bosques Tropicales Forestry video 10/03/14 Garantizar el suministro sostenible de bienes y servicios procedentes de los bosques con el fin de aumentar sus contribuciones fundamentales para el desarrollo socioeconómico, ocupa un lugar central en la ordenación forestal sostenible.
Annonces du Département des Forêts de la FAO FAO et OIBT soulignent le vaste potentiel des paiements pour services environnementaux pour la conservation des forêts tropicales FAO Médias 11/04/14 Les paiements pour services environnementaux (PSE), en particulier dans les régions tropicales, devraient être reconnus comme un outil important de conservation et d'utilisation durable des forêts et autres ressources naturelles, et être mieux intégrés dans les politiques nationales, ont déclaré la FAO et l'Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT).
New FAO publications
Forestry Communication Toolkit The forestry communication toolkit provides a wealth of resources and key messages on issues of central importance to the forest sector. Explore the toolkit to access expert interviews on key forestry topics, videos from the field detailing macro issues and individual projects, FAO publications, images, comprehensive statistics, maps and other useful resources. The Voluntary Partnership Agreement (VPA) process in Central and West Africa: from theory to practice The present study is intended to document and foster strategic reflection in partner countries already engaged in negotiating a VPA – or those who will be entering into such negotiations – by providing examples of “good practices”. These good practices were identified and recorded following interviews with the main stakeholders in the eight VPA countries in West and Central Africa, the European Forest Institute’s (EFI) EU FLEGT Facility and the European Commission. A literature review then complemented the survey work carried out on the ground.
Novedades editoriales de la FAO Conjunto de herramientas de comunicación sobre temas forestales El conjunto de herramientas de comunicación sobre temas forestales contiene un gran número de recursos y mensajes esenciales acerca de asuntos que ocupan un lugar central en el sector forestal. Explórelo para acceder a entrevistas a expertos sobre asuntos clave del sector, vídeos filmados en el terreno sobre problemas de actualidad y proyectos, publicaciones de la FAO, imágenes, estadísticas exhaustivas, mapas y otros recursos útiles. El proceso AVA (Acuerdo Voluntario de Asociación) en los países de África Central y Occidental: de la teoría a la práctica Este estudio tiene por objetivo documentar y alimentar la reflexión estratégica en los países asociados que han negociado o que negociarán un AVA, con ayuda de ejemplos de “buenas prácticas” identificados y documentados en los talleres realizados con las principales partes interesadas de ocho países AVA de África Central y Occidental, del Mecanismo UE FLEGT del Instituto Forestal Europeo (EFI, por sus siglas en inglés) y de la Comisión Europea.
Nouvelles publications de la FAO Boîte à outils de la communication forestière La boîte à outils de la communication forestière fournit une panoplie de ressources et de messages clés sur des questions d’une importance centrale pour la foresterie. Examinez la boîte à outils pour accéder à des entrevues d’experts sur des thèmes forestiers importants, des vidéos de terrain sur des thèmes généraux et des projets spécifiques, des publications de la FAO, des images, des statistiques détaillées, des cartes et d’autres ressources utiles.
Le processus Accord de partenariat volontaire (APV) dans les pays d'Afrique centrale et de l'Ouest: de la théorie à la pratique L’objectif de la présente étude est de documenter et de nourrir la réflexion stratégique dans les pays partenaires en négociation, ou qui vont entrer en négociation d’un APV, à travers des exemples de «bonnes pratiques». Ces bonnes pratiques ont été identifiées et documentées suite aux entretiens réalisés avec les principales parties prenantes des huit pays APV d’Afrique centrale et de l’Ouest, la Facilité UE FLEGT de l’EFI ainsi que la Commission européenne. Une revue documentaire est venue compléter le travail d’enquête sur le terrain.
FAO forestry vacancies Forestry Officer (Wood Energy) Forestry Officer (Forests and Water) Senior Forestry Officer (Team Leader)
Forestry vacancies CIFOR - Director of Governance Research CIFOR - Post Doctoral Fellow, Integrated landscape approaches and food systems ICIMOD - Regional Programme Manager: Himalayan University Consortium ITTO – Executive Director VCS – Senior Program Officer
FAO in the news
The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet after a period of time.
‘Deforestation a major environmental challenge confronting The Gambia’ The Point 08/04/14 The permanent secretary 1, Office of the President, has said one of the major environmental challenges confronting The Gambia is the increasing rate of deforestation coupled with high rate of forest degradation, which has been clearly revealed by the results of the 2009/10 National Forest Assessment. FAO and ITTO highlight vast potential of payments for environmental services for conservation of tropical forests Reuters 10/04/14 Payments for environmental services (PES), especially in tropical regions, should be recognized as an important tool for conservation and sustainable use of forests and other natural resources and better incorporated into national policies, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the International Tropical Timber Organization (ITTO) said. FAO launches new satellite-based data on forest resources IHB 01/04/14 New data released on the occasion of the International Day of Forests confirm that forest areas continue to decline globally, with the biggest losses of tropical forests occurring in South America and Africa. Improving information on forest resources is a key factor in halting illegal deforestation and forest degradation, said FAO in a press release.
Forest forum in Costa Rica Vatican Radio 09/04/14 An International Forum on Payments for Environmental Services of tropical forests is taking place this week in San José, Costa Rica. The initiative is a financing mechanism, which provides economic incentives to farmers and forest landowners in return for conservation and sustainable management of natural resources. United Nations Forum Highlights Costa Rica as a Pioneer in Forest Protection The Costa Rica News 08/04/14 The United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) today praised Costa Rica as “a global example in forest protection policies.”
News review 01-15 April
The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet after a period of time. Australia Harvest plan for Tasmanian native forests The Australian 08/04/14 Almost 400,000ha of Tasmania’s most contentious native forest — earmarked for new national parks and permanent reserves — will instead be set aside for future harvesting. Native forests in Tasmania’s hard-fought forest protection accord can be felled — but not just yet
Herald Sun 09/04/14 Most of the native forest that was set for permanent protection under the Tasmanian forest peace deal will instead be opened up for logging, the State Government has announced. Protected forests to be opened up for logging in Tasmania as peace deal dismantled ABC online 08/04/14 The Government will introduce legislation to Parliament next month to repeal the Tasmanian Forest Agreement and set aside 400,000 hectares of forest reserves for future harvesting. Tasmanian forests set for logging as Liberals push ahead with repeal The Guardian 08/04/14 Hundreds of thousands of hectares of Tasmanian forest have been earmarked for logging after the newly elected state government pushed ahead with the repeal of a historic forestry deal. Brazil Amazon trees vulnerable to fire and climate combination BBC 15/04/14 The combination of fire and extreme weather could accelerate tree mortality in the Amazon, a study has suggested. Fires could turn Amazon rainforest into a desert as human activity and climate change threaten ‘lungs of the world’, says study The Independent 14/04/14 Drying out of the rainforest threatens to ignite the tree-filled habitat – with its rich biodiversity – and convert it almost overnight into barren desert. 'The lungs of the world close to tipping point': Fires could turn Amazon rainforest into desert as human activity and climate change threaten future Belfast Telegraph 14/04/14 The Amazon rainforest is becoming increasingly vulnerable to catastrophic forest fires due to a combination of droughts, climate change and human activities such as deforestation, farming and habitat fragmentation, a major study has concluded. Canada Save the caribou and save the boreal forest Oman Daily Observer 09/04/14 Endangered woodland caribou face increasing encroachment on their Canadian habitat, and foot-dragging by the federal government to try to halt this advance could now doom the species. Save the caribou, save the boreal forest, ecologists say Phys.org 07/04/14 The cervidae, with its large snout and narrow antlers, called reindeer in Eurasia, has seen colonists, and later forestry, mining and oil and gas exploration companies carve out larger and larger swaths of its vast habitat for human activities. Estonia 18 mln trees will be planted in Estonian state forests in 2014 The Baltic Course 09/04/14
Estonian State Forest Management Centre (Riigimetsa Majandamise Keskus – RMK) will plant nearly 18 million trees in state forests this year, which will provide seasonal work for 1,700 people, LETA/Postimees Online reports. India Tackling the demon of eucalyptus, at last Deccan Herald 10/04/14 India has had a two century old history with at least 12 species and numerous hybrids of eucalyptus, and as of 1996 eucalyptus plantations were spread over 1 million hectares of Indian soil. Indonesia Forests in Indonesia's concession areas being rapidly destroyed Mongabay.com 10/04/14 Forest clearing within areas zoned for timber, logging, oil palm, and mining accounted for nearly 45 percent of deforestation in Indonesia between 2000 and 2010, finds a new study that examined forest loss within industrial concessions. Local communities key to saving forests The Jakarta Post 07/04/14 Forest-dependent communities have relied on forests for their livelihoods and their culture, developing age-old management practices that carefully protect the forests for the benefit of not just their community but all Indonesians. The Fight to Save Indonesia’s Forests The Diplomat 02/04/14 Amidst rapidly accelerating countrywide deforestation in Indonesia, indigenous Dayak communities in Borneo, Central Kalimantan, are fighting to stave off oil palm plantations from clearing their traditional forests. Ireland Weevil threatens our forests Independent.ie 08/04/14 The pine weevil has long been a threat to replanted forests across Ireland. Foresters are now concerned that a potential EU proposal to ban cypermethrin could heighten the problem. Lebanon Agriculture Ministry moves to stem drought fears The Daily Star 08/04/14 Lebanon’s new Agriculture Minister stressed Monday the importance of developing agricultural infrastructure and solutions to deal with a decrease in rainfall, which is set to affect the quantity and quality of both surface water and groundwater in wells. Mongolia
Taking care of the Taiga Deutsche Welle 01/04/14 Mongolia’s species-rich Taiga forests are disappearing rapidly due to climate change and unbridled economic growth. With help from abroad, the country is training young specialists to help save the
unique landscape. Nepal REDD+ promises to be a risky business for forests and people Reuters 09/04/14 In September Nepal started a Strategic Environmental and Social Assessment (SESA), a way to identify potential harm to be tackled and benefits to be enhanced. A SESA is a requirement for accessing financial support through the Forest Carbon Partnership Facility’s Readiness Fund to prepare for REDD+. Philippines Arson seen in burning of reforestation site Manila Standard 12/04/14 More than 10,000 saplings and 1,500 fruit-bearing trees, were destroyed when a fire set off by suspected arsonists early this month razed to the ground a 40-hectare reforestation site in the Bataan Natural Park in Morong, fire investigators said. United States of America Gov. of Montana asks U.S. Forest Service to focus restoration on 5.1M acres in state Missoulian 07/04/14 Gov. of Montana has asked the U.S. Forest Service to concentrate its restoration efforts on 5.1 million acres of timberland local advocates believe are most at risk from insect damage in the next 15 years. Gov. of Montana nominates 5.1M acres of national forests for restoration Independent Record 08/04/14 Citing an urgent need to address the failing health of Montana’s national forests, Gov. Steve Bullock nominated over 5 million acres for priority forest restoration work under the 2014 Farm Bill. Salamander’s hefty role in the forest The New York Times 07/04/14 According to a new study in the journal Ecosphere, salamanders play a significant role in the global carbon cycle. World Female botanist to head UN agency The Korea Times 14/04/14 Yim Kyu-ok, a researcher at the state-run Animal and Plant Quarantine Agency, has been elected to lead a UN agency overseeing guidelines on the control of disease and pest insects affecting plants. Forest certification improves social standards in Congo basin, research finds Reuters 08/04/14 New research from Cameroon, Gabon and the Republic of the Congo shows that certified Forest Management Units (FMUs) — timber forest concessions managed by legally recognized industrial entities — are associated with improved working and living conditions compared with non-certified FMUs. Forests in the sustainable development goals ICTSD 04/14 Forests and trees are rooted in life and livelihoods. They can be grown, improved, and looked after - they
are renewable. It would be hard to find a simpler and more universal way of changing the world for the better than by planting and managing trees. Grading donors on land rights The Guardian 08/04/14 How far the international community has come on land rights and how far we've got to go. 'Remarkable social progress' when forests are FSC certified - new study confirms WWF 07/04/14 Forests FSC certified for their sustainable management provide more benefits to communities than uncertified forests, according to a new study of Congo Basin logging concessions by the Center for International Forestry Research (CIFOR).
FAO en las noticias Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en Internet sólo un tiempo limitado. Costa Rica es referente mundial en protección forestal La Republica.net 07/04/14 Costa Rica fue elogiada por la FAO, por ser "un ejemplo mundial en políticas de protección forestal". Costa Rica, el país donde el bosque se ha multiplicado por dos La Razón.es 08/04/14 La Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) ha elogiado a Costa Rica como «ejemplo mundial» en políticas de protección forestal al destacar que en 30 años duplicó su superficie boscosa que cubre el 50 por ciento de su territorio. La FAO destaca a Costa Rica como referente mundial en protección forestal MSN Latino 07/04/14 La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) elogió hoy a Costa Rica por ser "un ejemplo mundial en políticas de protección forestal".
Informe de prensa 01-15 de abril Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en Internet sólo un tiempo limitado. Bolivia (Estado Plurinacional de) Bolivia inicia festejos por el Día Internacional de la Madre Tierra Los Tiempos 14/04/14 Con varias actividades de tipo cultural, ferias y presentación de documentales latinoamericanos sobre
temas medioambientales, Bolivia iniciará este miércoles las actividades por el Día Internacional de la Madre Tierra, que se festeja cada 22 de abril por declaración de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Cada año se destruyen 170 mil Ha de bosques Los tiempos 08/04/14 Entre 1993 y 2010 la extensión de los bosques en Bolivia disminuyó de 53,5 a 41,2 millones de hectáreas, debido a la extracción indiscriminada de árboles y desmontes para ampliar la frontera agrícola y ganadera. Ecuador El programa “Socio Bosque” protege ya más de 1,2 millones de hectáreas boscosas en Ecuador EFE Verde 07/04/14 Un total de 1,2 millones de hectáreas de bosques han ingresado hasta ahora en el programa “Socio Bosque” que lidera el Gobierno de Ecuador para evitar la deforestación y sumar así fuerzas para proteger el medio ambiente. España Bosques Sostenibles ha plantado más de 120.000 árboles en los dos últimos años ElEconomista.es 09/04/14 Bosques Sostenibles, la empresa cántabra de gestión ambiental especializada en iniciativas de Responsabilidad Social Corporativa (RSC), ha plantado entre 2012 y lo que va de 2014 un total de 123.850 árboles dentro del territorio español. La mayoría de ellos forman parte de proyectos de sumideros forestales participados por empresas con la finalidad de compensar su huella de carbono y restar CO2 a la atmósfera. Los bosques producen tres veces más madera de la que se aprovecha La Voz de Galicia.es 06/04/14 El crecimiento anual de la madera de los bosques españoles es tres veces superior a la cuantía que realmente se corta y aprovecha: de 45 millones de metros cúbicos se extraen solo 15 millones al año, según el informe La situación actual de los bosques españoles y del sector forestal en España. Muebles que conservan bosques El País 03/04/14 Elegir productos con maderas obtenidas de forma sostenible permite proteger el rol del sector forestal en el medio ambiente. Honduras Comer insectos, recomiendan en la UNAH El Heraldo.hn 07/04/14 Comer insectos es una opción nutritiva y económica que recomiendan biólogos de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) para suplir las deficiencias alimentarias de los hondureños. Paraguay
Deforestación y ganadería ABC Color 09/04/14 Con los sistemas silvopastoriles es posible combinar el cuidado y la plantación de árboles y de pasturas
con la cría de ganado, en la misma finca, obteniéndose interesantes ganancias, haciendo un uso prudente de los recursos naturales y cuidando el medio. Portugal Ardilla roja reaparece en bosques portugueses 500 años después Pulso 08/04/14 “Todo hace pensar que hay una relación entre la expansión de la superficie forestal en el norte de España y Portugal, y la expansión de la ardilla”, según un biólogo de la Universidad de Aveiro, al norte del país, promotor de un proyecto innovador que invita a todo el país a interesarse por el pequeño animal. Mundo Alimentar a la humanidad o preservar los bosques, ¿qué importa más? El Huffington Post 09/04/14 Los bosques ofrecen servicios ambientales valiosos y también tienen un enorme potencial para proveer beneficios económicos sostenibles. Desgraciadamente, las tierras boscosas aún no son valoradas por los servicios ecosistémicos que prestan. Apoyan fabricantes de bebidas norma sobre tenencia de tierra Milenio.com 15/04/14 Dos grandes fabricantes de bebidas se unen en el apoyo a un conjunto de normas mundiales que protegen los derechos de las personas pobres a la tierra, los medios de vida y la seguridad alimentaria, anunció hoy la FAO. Los bosques de tierras fértiles capturan más carbono que las de los infértiles Agrodigital.com 09/04/14 Un estudio liderado por el consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha demostrado que la capacidad de capturar carbono de los bosques depende de la disponibilidad de nutrientes que tiene un ecosistema. Los resultados de la investigación se publican en la revista Nature Climate Change. Los bosques sobre suelos fértiles secuestran cinco veces más carbono que los infértiles La Vanguardia.com 07/04/14 Los bosques asentados sobre suelos fértiles, y que por tanto tienen una mayor disponibilidad de nutrientes, son capaces de retener hasta el 30% del carbono que reciben al realizar la fotosíntesis, cinco veces más que el 6% máximo que secuestran los bosques de ecosistemas menos fértiles. Un experimento para salvar los bosques latinoamericanos, hecho de madera El País 03/04/14 La “madera sustentable” es una salida para la región, que perdió un 10% de sus bosques en apenas dos décadas.
FAO dans l’actualité
Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en
condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet. Comment enrayer les conflits entre l'homme et la faune en Afrique centrale ? Média Terre 07/04/14 La question était au centre d'un atelier sous régional tenu du 2 au 4 avril 2014 à Libreville à l'initiative du Réseau des Aires Protégées d'Afrique Centrale (RAPAC) et le Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD), en partenariat avec l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) et la Commission des Forêts d'Afrique Centrale (COMIFAC). Etat d’avancement du système national de surveillance de forêts en RDC Digitalcongo 12/04/14 Plusieurs exposés ont été développés afin d’édifier l’assistance sur les difficultés auxquelles sont confrontées les structures impliquées dans ce secteur.
Revue de l’actualité 01-15 avril Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet. Algérie Tlemcen : Les scouts mènent une opération de reboisement El Watan 14/04/14 Une opération de reboisement portant sur la mise en terre de quelque 200 jeunes arbres a été effectuée, ce vendredi, sur la route du cimetière de Chelaida, dans la commune d’Amieur. Argentine L'Argentine n'est pas en reste en matière de déforestation RTS.ch 11/04/14 L'Amazonie est la partie du globe qui a été la plus touchée par l'abattage de la végétation entre 1990 et 2010, selon les dernières données publiées par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). Mais il existe aussi au nord-ouest de l'Argentine une région de forêt nommée l'Impénétrable, qui serait sur le point de disparaître. Belgique
Sous les tropiques des nouvelles serres de Meise RTBF 11/04/14 Ce week-end, le Jardin Botanique de Meise ouvre les portes de ses deux nouvelles serres pour offrir au public un voyage au cœur des forêts tropicales. Après deux années de rénovation, la nouvelle aile du Palais des Plantes abrite plusieurs centaines d’espèces végétales. Brésil De l’eucalyptus et des drones pour préserver la forêt amazonienne France 24 11/04/14 Un négociant en bois normand a lancé un projet pour préserver la forêt amazonienne, en créant
lui-même des forêts d’eucalyptus surveillées par des drones au Brésil. Un projet écologique qui commence à intéresser les investisseurs. Canada Le caribou, animal emblématique du Canada, victime de la déforestation RTL.fr 02/04/14 Le caribou, aussi appelé renne, est l'un des animaux les plus emblématiques de la forêt boréale, mais est en péril au Québec du fait de la déforestation. Le caribou, emblème du recul de la forêt boréale 7sur7 09/04/14 Symbole de la forêt boréale, officiellement "en péril" au Canada, le caribou forestier voit son habitat et sa population fondre à grande vitesse mais les autorités compétentes tardent à agir. Ce cervidé au large museau et au panache étroit, appelé renne en Europe, a vu son territoire rogné depuis 150 ans. Le caribou en péril Le Figaro 02/04/14 Symbole de la forêt boréale, officiellement "en péril" au Canada, le caribou forestier voit son habitat et sa population fondre à grande vitesse mais les autorités compétentes tardent à agir. Un nouveau système pour déterminer l'âge des forêts Techno-Science.net 12/04/14 Grâce à un système de télédétection par laser aéroporté, des chercheurs parviennent à établir l'âge de peuplements forestiers avec une précision inférieure à 10 ans. États-Unis d’Amérique Les arbres de Philly sont participatifs Green et Vert 15/04/14 La ville est l’endroit où nous vivons, travaillons et nous divertissons. La ville est aussi l’endroit où nous respirons. Développer la prise de conscience et l’implication de la population dans la gestion des forêts et des arbres urbains est donc un axe de première importance d’un urbanisme plus durable. La technologie peut aider : l’exemple de Philadelphie aux Etats-Unis et le projet OpenTreeMap. France Forêts : moins de bois récolté en France en 2012 Les Echos.fr 03/04/14 Le volume de bois récolté et commercialisé a chuté de 11 % en 2012, à 35,2 millions de m3 , un niveau proche de 2008. La production de sciage a reculé de 7 % et, avec 8,3 millions de m3, se rapproche du minimum historique de 2009. La récolte de bois en nette baisse en 2012 La France Agricole.fr 03/04/14 Le volume de bois récolté dans les forêts françaises puis mis sur le marché a nettement reculé en 2012, tout comme la production des scieries, a indiqué le 3 avril 2014 le ministère de l'Agriculture dans une publication Agreste. Pour avoir une forêt en bonne santé La Nouvelle République.fr 09/04/14
Dans une forêt en bonne santé, les animaux le sont également. Sarthe : trois incendies suspects détruisent 90 hectares France 3 15/04/14 Dans un triangle autour de Marigné-Laillé, Parigné-L'Evêque et Jupilles les incendies vraisemblablement criminels se sont déclarés en milieu de journée. Gabon La filière bois reverdit Jeune Afrique 10/04/14 Création d'usines mais fermeture d'exploitations, endettement : après l'interdiction de l'exportation des grumes, l'adaptation de la filière bois au Gabon a été difficile. Quatre ans plus tard, la reprise s'amorce. Le Gabon, un nouveau débouché prometteur pour les produits vietnamiens Vietnam + 11/04/14 Ce pays est aussi un grand fournisseur de bois du Vietnam. Ses forêts couvrent près de 80% de son territoire, permettant à son industrie de l’exploitation et de la transformation du bois de connaître un essor important. Guinée La méthode d'extraction d'huile rouge dans le pays ''Kpèlè'' au sud de la Guinée Guinée plus 12/04/14 Très généralement, les palmiers à huile qui produisent l'huile rouge et autres qualités de ce produit après des transformations chimiques traditionnelles et industrielles se dressent dans les forêts denses en l'Afrique de l'ouest. Indonésie La lutte contre la déforestation est en bonne voie La Tribune 04/04/14 Sous la pression d'ONG, l'Indonésie a fait de gros progrès dans l'arrêt de la déforestation. Mais il faut prendre en compte la réalité du pays. Mali Gestion des forêts : le bon exemple du complexe « Bougouni-Yanfolila » Maliweb.net 01/04/14 Il consiste à protéger la faune et la flore de ces cercles, tout en permettant d’exploiter les ressources naturelles en conservant l’écosystème et la biodiversité. Monde Deux géants mondiaux de l'habillement plus respectueux des forêts Le Figaro.fr 02/04/14 Deux géants mondiaux de l'habillement se sont engagés à bannir rapidement le bois de forêts menacées de la viscose utilisée dans leurs vêtements, a annoncé mercredi une ONG canadienne.
Halte à la viscose qui détruit la forêt RFI 04/04/14 Deux grandes enseignes de vêtements se sont engagées à ne plus utiliser de viscose si elles portent
atteinte aux forêts. L’écologisation de l’économie africaine ECOFIN 04/04/14 L'économie verte est fondée sur l’hypothèse que le progrès social et économique doit être réalisé de manière qui n’épuisera pas les ressources naturelles limitées de la terre et qui tiendra compte des préoccupations concernant le manque de ressources naturelles, la destruction de l'environnement et le changement climatique.
Les tempêtes en Europe de début 2014 ont exhumé des forêts de plusieurs millénaires Notre-Planete.info 10/04/14 Début 2014, de nombreuses tempêtes, assez violentes, se sont succédé sur le littoral atlantique de l'Europe. A chaque fois, elles ont fragilisé un peu plus les côtes en érodant les falaises, les plages, les dunes et même les protections artificielles, faisant reculer le trait de côte de plus de 30 mètres par endroit, dégageant d'anciennes forêts submergées depuis des milliers d'années... Préservation des forêts en Afrique centrale et de l'est Afrique Jet Actualités 15/04/14 Les émissions de carbone issues de la déforestation et de la dégradation des forêts - connues sous l'acronyme REDD+ (Sigle en anglais) - risquent de perdre de sa dynamique à cause de problèmes de propriété foncière et de viabilité économique, notamment en Afrique centrale, indique une nouvelle étude commandée par le Centre de recherche forestière internationale (CIFOR) dont une copie a été consultée lundi par la PANA à Kigali. Quand la certification des forêts améliore la vie des Africains RFI 10/04/14 La certification forestière, née au début des années 1990, permet d'assurer aux consommateurs que les produits à base de bois (meubles, parquets, papier...) qu'ils achètent proviennent d'une forêt aménagée et exploitée de façon durable et responsable. Newsroom/Salle de presse/Sala de prensa: http://www.fao.org/forestry/newsroom/en/news/index.html Infosylva keeps readers informed of the latest news, research articles, publications, upcoming meetings and other events, as well as job postings, on forests and forestry-related issues. Infosylva was first launched in 2005. It is sent twice a month to about 30 000 stakeholders in the forestry sector worldwide. It is available in English, French and Spanish. Links are provided to articles and other materials that may be of interest to stakeholders. Sections such as the Press Review also include concise summaries of articles. Although FAO manages the service, the designations employed and the presentation of material in the Infosylva website do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of FAO concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. We are very interested in your feedback regarding Infosylva. Please send it to [email protected] To subscribe, send an email to [email protected], leave the subject blank and then write only the following message in the
text: SUBscribe INFOSYLVA-L full name. Your information is secure: we will never sell, give or distribute your address or subscription information to any third party. To unsubscribe from this conference in the future, send an email to [email protected] leaving the subject blank and write only the following message in the text SIGNOFF INFOSYLVA-L Contributions to the Infosylva list should be sent to the following address: [email protected] Infosylva tiene como objetivo mantener sus lectores informados de las últimas noticias, artículos de investigación, publicaciones, reuniones y otros eventos, así como ofertas de trabajo, relacionados con el tema forestal. Infosylva fue lanzado por primera vez en 2005. Se envía dos veces al mes a cerca de 30.000 interesados en el sector forestal en todo el mundo. Si recopila información en inglés, español y francés. La sección ‘Informe de prensa’ incluye un breve resumen del artículo. Aunque la FAO administra la lista, las designaciones empleadas y la presentación del material en Infosylva no implican la expresión de ninguna opinión por parte de la FAO sobre la condición jurídica o el desarrollo de cualquier país, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. Estamos muy interesados en sus comentarios sobre Infosylva. Por favor, envíaselos a [email protected] Para suscribirse, es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a [email protected]: SUBscribe INFOSYLVA-L nombre y apellido. Su información personal está segura: su dirección o la información de la suscripción no se comunicará, cederá o distribuirá a terceros. Para dejar de participar en la conferencia en cualquier momento es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a [email protected]: SIGNOFF INFOSYLVA-L Para contribuir a la lista, envíe su mensaje a: [email protected]. Infosylva informe les lecteurs sur les dernières nouvelles, les articles de recherches, les publications, les prochaines réunions et autres événements, ainsi que sur les offres d'emploi, et les questions relatives aux forêts et à la foresterie. Infosylva a été d'abord lancée en 2005. Elle est envoyée deux fois par mois à environ 30 000 parties prenantes dans le secteur forestier dans le monde entier. Elle existe en anglais, espagnol et français. Chacune inclut, à la section ‘Revue de presse’, un résumé succinct de l'article. Bien que la FAO gère la liste, les désignations employées et la présentation de matériel dans le site web Infosylva n'implique en aucun cas l'expression de toute opinion de la part de la FAO concernant le statut légal ou de développement d'aucun pays, territoire, ville ou zone ou de ses autorités, ou concernant la délimitation de ses frontières ou confins. Nous sommes très intéressés de connaître vos impressions quant à Infosylva. Veuillez les adresser à [email protected] Pour vous abonner à INFOSYLVA, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante: [email protected]. Merci de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SUBscribe INFOSYLVA-L nom complet. La sécurité de vos informations est garantie: en aucun cas, votre adresse ou vos données d'abonnés ne sauraient être cédées, vendues ou distribuées à des tiers. Pour vous désabonner de INFOSYLVA-L, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse [email protected] de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SIGNOFF INFOSYLVA-L Si vous êtes intéressé à contribuer à cette liste, veuillez envoyer votre message à: [email protected]