número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el...

32
número 198 • abril 2009 • www.sjdespi.cat Les inversions de 2009 ja han començat a fer-se realitat Llum verda a la Llei de barris per al barri de les Planes La primavera omple d’activitats culturals i festives la ciutat

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

n ú m e r o 1 9 8 • a b r i l 2 0 0 9 • w w w . s j d e s p i . c a t

Les inversions de 2009 ja han començat a fer-se realitat

Llum verda a la Llei de barris per al barri de les Planes

La primavera omple d’activitats culturals i festives la ciutat

Page 2: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

2

Sant Joan Despi abril 2009

De Sant Jordi a Sant Joan. 22-23En arribar la primavera, la ciutat multiplica l’oferta cultural i d’oci

Redacció i edició:Departament de Premsa i Comunicació

Fotografia:Guillem Urbà

Correcció lingüística:Servei Local de Català

Impressió:TG Alfadir SA

Tel. 93 377 97 11Repartiment:

Uni Post Sant Joan DespíTel. 93 477 13 97

Dipòsit legal:B-18.653-80

Aquesta publicació té una tirada de 14.000 exemplarsi es distribueix gratuïtament per tots els domicilis de Sant Joan Despí. Si hi detecteu qualsevol anomalia, ho podeu

comunicar al telèfon 93 480 60 07 (Departament de Premsa) a al correu electrònic

[email protected]ès en paper ecològic

Projecte per promoure l’anglès. 4-5Sant Joan Despí comença a treballar en un projecte de ciutat plurilingüe

Projectes que prenen forma. 6-7S’inicien les obres de diferents projectes previstos al pla local d’inversions

Signat el conveni de la Llei de barris. 14Generalitat i Ajuntament invertiran 10,4 milions al barri de les Planes

Edita:

La ciutat es va afegir a l’apagada contra el canvi climàticDissabte, 28 de març, més de 1.700 ciutats de 80 països van par-ticipar en l’apagada contra el canvi climàtic promoguda pel Fons Mun-dial de la Natura (WWF). Es tractava d’ una acció conjunta, batejada com ‘L’hora del planeta’, organitza-da per tal de cridar l’atenció sobre els efectes de l’escalfament global i exigir que es controlin les emissions de CO2 a l’atmosfera.L’Ajuntament de Sant Joan Despí també es va sumar a la iniciativa tot apagant, de 20.30 a 21.30 hores, els llums d’alguns edificis públics de la ciutat, com ara la casa consis-torial i la il·luminació de Can Negre a la plaça de Catalunya (imatges de la dreta). Va ser un petit gest per donar el toc d’atenció sobre la necessitat de fer un consum ener-gètic responsable.

Page 3: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

3

EDITORIAL

Tot i l’evident transformació que ha experi-mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de

l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare, en un món globalitzat, ha esde-vingut –i encara ho farà més– una eina indispen-sable. Tenir un anglès fluid és, avui dia, garantia d’ocupació, però també és necessari en altres àmbits de la vida. L’anglès és, en definitiva, fona-mental per a tothom.

Per assolir aquest nivell òptim de coneixement de l’anglès hem començat a treba-llar en un projecte de ciutat pluri-lingüe basat en la potenciació de l’aprenentatge de l’anglès en tots els àmbits, des de l’escola a les activitats socials o empresarials. No es tracta només d’aprendre la llengua, sinó també de ser conscients de la necessitat de conèixer-la. Conjuntament amb la Generalitat i cercant la impli-cació d’altres àmbits de la socie-tat, l’Ajuntament vol liderar un procés d’immersió que faci que, d’aquí uns anys, l’anglès no sigui un estrany per al jovent. És també una manera de treballar per un futur millor per als nostres filles i fills.

30 anys de democràcia als ajuntamentsAquest mes es compleixen tres dècades de les primeres eleccions municipals democràtiques. 30 anys que han anat acompanyats d’una gran trans-formació a la ciutat. És moment de mirar enrere per ser conscients del camí recorregut i per afron-tar els reptes de futur amb la mateixa tenacitat i il·lusió que ens han permès avançar fins ara.

Pese a la evidente transformación que ha expe-rimentado la sociedad catalana en las últimas décadas, todavía hoy el conocimiento del inglés

es una asignatura pendiente. La lengua de Shakespeare, en un mundo globalizado, se ha convertido –y todavía lo hará más– en una herramienta indispensable. Tener un inglés fluido es, hoy en día, garantía de empleo, pero también es necesario en otros muchos ámbitos de la vida. El inglés es, en definitiva, fundamental para todos y todas.

Para lograr este óptimo conocimiento del inglés hemos empezado a trabajar en un proyecto de ciudad pluri-lingüe basado en la potencia-ción del aprendizaje del inglés en todos los ámbitos, desde la escuela a las actividades sociales o empresariales. No se trata sólo de aprender la lengua, sino tam-bién de usarla y de ser conscien-tes de la necesidad de conocerla. Conjuntamente con la Generali-tat y buscando la implicación de

otros ámbitos de la sociedad, el Ayuntamiento quie-re liderar un proceso de inmersión que haga que, de aquí a unos años, el inglés no sea un extraño para los jóvenes. Es también una manera de trabajar por un futuro mejor para nuestras hijas e hijos.

30 años de democracia en los ayuntamientosEste mes se cumplen tres décadas de las primeras elecciones municipales democráticas. 30 años que han ido acompañados de una gran transformación en la ciudad. Es momento de mirar atrás para ser conscientes del camino recorrido y para afrontar los retos de futuro con la misma tenacidad e ilusión que nos han permitido avanzar hasta ahora.

“Tenir un anglès fluid és, avui dia,

una garantia per trobar feina”

L’anglès, projecte de ciutat

Antoni Poveda. L’alcalde

Page 4: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

4

CIUTAT

Ajuntament i Generalitat han començat a treballar en el projecte ‘Ciutat Plurilingüe’, un programa pilot amb propostes per aconseguir que els infants i joves assoleixin un òptim conexiement de l’idioma

Sant Joan Despí aposta fort per l’anglès

Parlar l’anglès dóna un munt de possibilitats en la societat actual. Obre les portes del món

laboral i permet la comunicació glo-bal. Tot i la millora experimentada en el nivell educatiu de la nostra societat, avui l’anglès encara és una assignatu-ra pendent, sobretot si ens comparem amb altres països europeus. Per això, Sant Joan Despí vol abocar més esfo-rços per aconseguir que els estudiants de la ciutat assoleixin el nivell d’anglès necessari per tenir al seu abast més possibilitats, tant de feina com cultu-rals i de coneixements. Perquè no n’hi ha prou amb més cursos i més classes. L’anglès s’ha d’estudiar, però també s’ha de parlar i s’ha de percebre com una eina indispensable. Amb aquests criteris s’ha començat a treballar en el projecte Sant Joan Despí, Ciutat Plurilingüe. Es tracta d’un programa pilot que, segons va definir l’alcalde, Antoni Poveda, durant la presentació de la iniciati-va a la comunitat educativa, “ha de ser un projecte de ciutat i tothom hi ha de participar”. Ja s’ha creat una comissió de treball en la qual participen, a més de l’Ajuntament, la Generalitat i el professorat de pri-mària i secundària. De fet, el govern català ja ha donat suport a la inicia-tiva, tal com va afirmar la directo-ra del Servei Territorial d’Educació, Olga Adroher, qui va parlar “d’un projecte que ha de millorar, a més dels resultats acadèmics, també la cohesió social”. De fet, Sant Joan Despí ja fa temps que és exemple per l’aposta que fan per potenciar l’anglès els centres educatius (els ins-

tituts ja imparteixen alguna matèria en anglès, hi ha escoles que n’inicien l’aprenentatge a P3, es realitzen intercanvis d’estudiants... ) i també l’Ajuntament (casal d’estiu d’anglès, representacions teatrals i cursos de formació continuada per a treballa-dors, joves i gent gran). Ara, però, es vol anar molt més enllà, amb més propostes i actuacions que

fins i tot arribin al món de les enti-tats i de les empreses. En aquest sentit, l’alcalde va llançar la idea de crear un organisme semipúblic que obrís el projecte al sector empre-sarial, una prova més de la volun-tat “d’integrar a tota la ciutat en el projecte d’anglès. És un repte d’oportunitats i de futur”, va assen-yalar Poveda.

Presentació a la comunitat educativa. Representants dels centres educatius de la ciutat, durant la pre-sentació del projecte ‘Sant Joan Despí, ciutat plurilingüe’, amb l’alcalde, la regidora d’educació, Gemma Guàrdia, i la directora dels serveis educatius de la Generalitat, Olga Adroher

L’objectiu: promoure l’aprenentatge de la llengua anglesa des de diferents àmbits

L’anglès serà cada vegada més present a la ciutat. Ja s’ha començat a treballar en diferents experiències com ara l’organització d’un casal municipal en anglès (imatge superior) i les sessions de teatre en anglès per a les escoles

Page 5: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

5

Olga Adroherdirectora dels Serveis Territorials del Departament d’Educació de la Generalitat

L’aprenentatge de l’anglès, un valor afegit

El camí cap a una immersió lingüísticaDamunt la taula ja hi ha un bon grapat d’iniciatives a estudiar per començar a treballar en un procés d’immersió lingüística per fer de Sant Joan Despí una ciutat referent en l’aposta per l’anglèsEl curs passat, l’Ajuntament va organitzar, amb força èxit, un primer casal d’estiu en anglès. Va ser una experiència pilot que, conjuntament amb altres, són l’orgien d’aquesta aposta per fer de Sant Joan Despí una ciutat que aposti fort per l’anglès. Aquest curs ja s’han fet representacions teatrals en anglès per a les escoles, s’ha augmentat nota-blement l’oferta de cursos per a treballadors i aturats, per a la gent gran i per al jovent, al casal de joves El Bulevard. És l’inici del camí cap a la immer-sió en llengua anglesa.

Com bé sabeu, la nova llei d’Educació, la primera per a Catalunya, preveu donar un valor fonamen-tal a l’estudi de les llengües i en especial a les llen-gües estrangeres amb la finalitat de construir una societat trilingüe. Per tant, una experiència relacionada amb l’aprenentatge de l’anglès aporta en aquest sentit un valor afegit al sistema educatiu, sobretot quan, a més, compta amb la iniciativa municipal i amb el suport dels centres educatius, dels propis docents i de la Comunitat Educativa de Sant Joan Despí, i aleshores es concep com una oportunitat de millo-ra per a tothom però especialment per a l’alumnat.Ens trobem davant la possibilitat d’engegar un pro-jecte de ciutat que pretén un ressò i una aplicació adient en tots els entorns educatius del municipi,

amb accions singulars o iniciatives que afavoreixin la millora de l’aprenentatge, que en potenciïn l’ús i que facilitin la coordinació entre els centres edu-catius.El que es desenvolupa a l’escola, és evident que cal ampliar-lo a l’àmbit social per la qual cosa cal dis-posar de situacions o crear-ne on s’hagi d’emprar la llengua estrangera on l’aprenentatge de la llengua es viu com una necessitat i una oportunitat. Dins d’aquest projecte també es preveu millorar l’oferta formativa per al professorat del municipi i els canals d’informació per a l’alumnat i les famílies de manera que totes aquestes accions permetin assolir un més alt nivell de competència comuni-cativa, així com un millor nivell dels seus resultats educatius.

En l’àmbit educatiu:Generalitzar l’estudi de l’anglès des del primer curs d’educació infantil • Impartir matèries en anglès a 5è i 6è de primària i a la secundària obligatòria • Incidir en la formació de

mestres • Aconseguir una aula d’anglès de l’Escola Oficial d’Idiomes a Sant Joan Despí • Reforç d’anglès a les escoles amb auxiliars de conversa

En l’àmbit municipal:Oferir un espai per instal·lar l’Aula de l’Escola Oficial d’Idiomes • Potenciar les activitats extraescolars en anglès • Casal d’estiu d’anglès • Fomentar més oferta de tallers en anglès en l’àmbit de l’educació en el lleure • Incentivar el coneixement de la llengua anglesa entre

els monitors i monitores de diferents activitats (escoles esportives, menjadors escolars...) • Patis oberts en anglès • Oferir sessions de cinema i teatre en anglès (Hora del conte,

Cinema a la fresca, teatre escolar...) • Més oferta de cursos de formació en anglès • Posar en funcionament un servei de parelles lingüsítiques per practicar l’idioma

Speaking english in my school is very easy

Hello my friend!I want to play with you

I have a job because I speak english

Page 6: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

6

INVERSIONS CONTRA LA CRISI

El Ayuntamiento adjudica las obras por 12 millones de euros

En abril comienza a construirse la nueva biblioteca y centro cultural • El polideportivo Francesc Calvet ha iniciado ya su reforma, así como otros proyectos del Fondo Estatal de Inversión

Local, que permiten la contratación de 207 personas

26 de abril, primera piedra de un nuevo equipamiento para la ciudadanía. Esta es la fecha esco-gida para un acto que, sin duda, significará un antes y un después en la dotación de equipamientos de calidad para la ciudad. El acto se realizará en el marco de la Mostra de Coreografies organizada para celebrar el Día Internacional de la Danza

Sant Joan Despí contará pron-to con su segunda biblioteca y un nuevo centro cultural.

El equipamiento se levantará entre las calles Major, Frederic Cases, José Agustín Goytisolo y Jacint Verdaguer. El Pleno ha adjudicado las obras por un importe de casi 12 millones de euros (11.856.460 euros). El plazo de construcción del nuevo equipamien-to cultural es de unos dos años.Tal y como señala el alcalde, Antoni Poveda, “será una de las obras más emblemáticas de la ciudad. Lejos de parar las inversiones, las incrementaremos para afrontar este período de crisis”. La biblioteca tendrá alrededor de 14.000 metros cuadrados. Además de espacio exclusivamente de la biblioteca (como

salas de estudio, zonas para pequeños y jóvenes), en la planta baja también se construirá una gran sala polivalente de artes escénicas con 400 butacas, además de una cafetería y un patio central al aire libre que aprovechará la luz natural. La planta primera albergará el fondo general de la biblioteca, salas

de música, de imagen y multimedia, además de otros espacios necesarios para el funcionamiento de la biblioteca. Por último, en la segunda planta habrá tres salas polivalentes con tabiques móviles que permitirán utilizarlas en función de los usos. La obra dará empleo a más de 150 personas.

Además de las obras de la biblio-teca, esta primavera se han iniciado los trabajos de la gran

mayoría de proyectos incluidos en el Fondo Estatal de Inversión Local (FEIL), plan impulsado por el Gobierno cen-tral para reactivar la economía y que en Sant Joan Despí invertirá 5,6 de euros. Cuando estén iniciadas las obras se habrá contratado a 207 personas. Uno de los proyectos más ambiciosos, que ya se ha iniciado, es la ampliación y mejora del polideportivo Francesc Calvet que,

con una inversión de tres millones de euros, dispondrá de una nueva piscina de wellness, sala de fitness, de activida-des dirigidas y nuevos vestuarios de piscinas, entre otras actuaciones. Ahora los trabajos se centran en el derribo de las instalaciones que antes alojaban los departamentos del Àrea de Serveis a la Persona. A partir de abril quedará afectado el gimnasio, como alternativa, seofrece a los abonados la posibilidad de utilizar el Salvador Gimeno. La obra empleará a 101 personas.

Proyectos en marcha

Ya han comenzado los trabajos de reforma del polideportivo

6

Page 7: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

7

En el ámbito del medio ambiente se desarrollarán tres proyectos: se construirán más de una veintena de huertos urbanos que serán cultivados por per-sonas prejubiladas o jubiladas en la zona del río (205.000 euros), se mejorará la eficiencia energética en el alumbrado público de Pla del Vent-Torreblanca (101.000 euros) y se destinarán 151.000 euros para ampliar la red de riego con aguas freáticas al parque de la Fontsanta y otras zonas verdes de Sant Joan Despí.

El Sant Francesc d’Assís, más grande. El FEIL destinará 124.000 euros a la construcción de un módulo prefa-bricado que acogerá un nuevo grupo de P3 en el Sant Francesc d’Assís. Las obras se iniciarán a finales de abril. La nueva dependencia se construirá en un terreno colin-dante al colegio (entre la calle Creu d’en Muntaner y Major) que en la actualidad alberga unas instalaciones de la Brigada Municipal. 178.000 euros para mejorar los centros cívicos y las escuelas. También se está actuando en otras escuelas (el paréntesis de las vacaciones de Semana Santa agiliza-rá las obras) como los CEIP Pau Casals, Joan Perich Valls, Espai 3 i Pascual Cañís, así como en el Escuela de Perso-nas Adultas Jujol. En los centros cívicos de de les Planes, Torreblanca, Antoni Gaudí y Sant Pancraç (foto adjunta) ya se están realizando, o están a punto de iniciarse obras menores (pintado, separación de tabiques…) que mejo-rarán las instalaciones.

Durante estos dos meses se acabarán de poner en marcha el resto de proyectos. Uno de los más desta-cados, la remodelación integral de las calles Font del Be, Domènech y Llobregat (foto superior izquierda), permitirá reurbanizar estas vías de manera integral. Se ampliarán las aceras, se renovará el alcantarillado, el mobiliario urbano y se mejorará el trazado de las líneas eléctricas con su soterramiento. La obra cuenta con un presupuesto de 1.465.000 euros. Reposición del pavimento. Durante todo el año, una pequeña brigada se dedica a reponer el pavimento (adoquines, baldosas, etc.) estropeado en los cuatro barrios de la ciudad, como muestra la fotografía supe-rior izquierda. El presupuesto es de 49.000 euros.

“En primavera se iniciarán las obras de buena parte de las inversiones

previstas en la ciudad”

También están adjudicadas las obras para rehabilitar la Casa Rovira, cuya

fachada está decorada con esgrafia-dos de Josep Maria Jujol (232.000

euros) y que se convertirá en un equipamiento para la ciudadanía o

las obras de mejora del mercado del Centre (100.000 euros).

Page 8: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

8

Recordeu que els animals de companyia:

Han de transitar a la via pública, als parcs i jardins, subjectes amb corretja, tret de les zones on l’Ajuntament eximeixi d’aquesta obligació, i han d’estar proveïts de la identificació pertinent (microxip) o tatuatge i d’un collar amb la placa censal identificativa.

L’ús del morrió i subjecció amb cadena o corretja és obligatori per als animals d’aquelles races per a les quals així ho estableixi l’ordenament i com a mesura cautelar i preventiva davant de comportaments agressius o perillosos.

No han de romandre ni transitar pels parcs infantils i zones reservades als infants, excepte els gossos pigall. Està especialment prohibit dipositar les dejeccions als parcs infantils, als jardins o qualsevol altre lloc de la via pública.

Es considerarà infracció molt greu permetre a gossos i gats dipositar les seves deposicions en els parcs i jardins d’ús per als infants.

çççç

Page 9: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

9

Ley de la Dependencia: más de la mitad de las ayudas ya son efectivas en la ciudadMás de la mitad de las personas con ayudas aprobadas reciben ya diferentes servicios • La ley tiene carácter retroactivo, por tanto, una vez aprobada la ayuda cobrarán desde el momento de la solicitud

El Gobierno central prevé desple-gar las ayudas incluídas en la Ley de Dependencia hasta el año 2015. Tal y como señala la ley, las personas con gran dependencia y dependencia severa están siendo las primeras en recibir las prestaciones económicas y los servicios que incluye. En Sant Joan Despí, el 51% de las 230 personas, 119 en total, que ya tienen realizado el Plan Individual de Aten-ción (PIA) pactado con los servicios sociales ya están percibiendo las ayudas acordadas: una plaza de resi-dencia, de centro de día o una pres-tación económica a cuidadores no profesionales, siempre familiares (la ayuda económica oscila entre los 241 y los 500 euros). Además, una buena parte de estas personas recibe para-lelamente otros servicios municipa-les, como el de teleasistencia o el de atención domiciliaria.

Nuevo vehículo de transporte adaptado

Creu Roja cuenta desde marzo con un nuevo vehículo de transporte adapta-do para facilitar el desplazamiento de

personas mayores o con discapacidad. El vehículo, que se ha podido adquirir

gracias a las aportaciones de los socios y socias y de donaciones, se utilizará prin-cipalmente para el traslado de personas

con discapacidad a la piscina , aunque también pueden realizar otros servicios

puntuales. Este nuevo vehículo ayudará a mejorar el servicio que

ofrece la entidad.Ana María Frías,usuaria del vehículo, llegando al polideportivo Salvador Gimeno, junto a Àlex Rastrojo presidente de Creu Roja Joventut y el alcalde, Antoni Poveda

9

Implantación de la ley según el grado de dependencia

Grado III (Gran dependencia) 2007-2008: personas que necesitan ayuda para realizar actividades básicas y, por su pérdida de autonomía necesitan el apoyo indispensable y continuo de otra persona.

Grado II (Dependencia severa) 2009-2010: éstas necesitan ayuda en acti-vidades básicas dos o tres veces al día, pero no requieren del apoyo perma-nente de un cuidador.

Grado I (Dependencia moderada)2011-2015: personas que necesitan ayuda para hacer algunas actividades básicas, al menos una vez al día o necesitan ayuda puntual para mantener la autonomía personal.

¿QUÉ HAY QUE HACER PARA SOLICITAR LAS PRESTACIONES?

Cada grado incluye dos niveles en función de la dependencia, hecho que también repercute en la concesión de las ayudas (consultar cuadro). Hay que recordar que la ley tiene carácter retroactivo, es decir, una vez aprobada la ayuda la persona con dependencia cobrará desde el momento en que hizo la solicitud. Para solicitar una ayuda hay que acudir a los servicios sociales, ubicados en el Centro Cívico les Planes y en el Sant Pancraç, donde les informarán de todos los trámites.

ACCIÓ SOCIAL

Page 10: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

10

La ciutadania tasta l’aigua que tindrem a les aixetes de casaEls mercats municipals van ser escenari d’un tast que els convidava a assaborir el gust d’aigües molt diverses amb motiu del Dia Internacional de l’Aigua

LA CIUTAT

A la fotografia superior, una veïna de les Planes tastant una de les aigües de la mostra. A la dreta, l’alcalde, a la plaça de l’Ermita, provant l’aigua

Distingir i assaborir l’aigua de boca, la tractada amb el sistema d’osmosi, la de baixa mineralitza-

ció o la de dessalinitzadora, era el repte que proposava una de les activitats per commemorar el Dia Internacional de l’Aigua, que es commemora el 22 de març. Els 146 participants van tenir l’oportunitat de tastar les conegudes

com a “aigües del futur” (les que prove-nen de dessalinitzadora i les que estan tractades amb osmosi) i comparar-les amb la resta. Aquesta aigua serà com la que ens arribarà a l’aixeta d’aquí poc temps, seguint amb les millores que s’estan realitzant. De fet, 97 persones van escollir-les tot comparant-les amb l’aigua de l’aixeta i van notar així les

millores en les infraestructures de la xarxa d’abastament. A banda d’aquesta activitat, als cen-tres cívics de les Planes, Antoni Gaudí i Torreblanca, i els poliesportius Sal-vador Gimeno i Francesc Calvet, hem pogut consultar, durant aquestes dies, plafons amb consells pràctics per estal-viar aigua.

El barri Centre compta amb una nova zona d’aparcament públic de rotació a preus molt assequi-bles. Amb capacitat per a 122 vehicles, el nou espai es troba al davant del poliesportiu Salvador Gimeno (entre l’antiga BV 2001 i la nova variant).Tarifes i horarisDe dilluns a divendres, de 8.30 a 20.30h i dissabtes, de 9 a 13.30 h1 hora (mínim): 15 cèntims5 hores (màxim): 60 cèntimsTot el dia: 1 euro

TROBAR APARCAMENT, ARA ÉS MÉS FÀCIL I ECONÒMIC

Page 11: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

11

Més de 24.000 plantes per donar la benvinguda a la primaveraL’Ajuntament repartirà a tota la ciutadania plantes de temporada el 21 al 24 d’abril a tots els barris de la ciutat • Un concurs de balcons ens animarà a guarnir-los perquè estiguin ben macos

La primavera és una de les esta-cions que més ens conviden a gaudir de la natura i de la ciutat

a l’aire lliure. Passat l’hivern, és moment de renovar les plantes dels nostres balcons, terrasses i patis i, per això, l’Ajuntament de Sant Joan Despí posa en marxa una de les seves campanyes més populars entre la ciutadania: “Sant Joan Despí en flor”. La ciutadania rebrà a casa, uns dies abans del lliurament de les plantes, del 21 al 24 d’abril, un val que després podran bescanviar per dues plantes (consulteu els horaris i llocs de reco-llida en el quadre de sota). En total es

lliuraran 24.000 plantes de temporada i aromàtiques d’espècies molt varia-des.La campanya també convida la ciu-tadania a guarnir els balcons i par-ticipar en un concurs per premiar el més maco. Si creus que pot ser-ho el teu, només has de trucar al 93 480 60 16 o bé enviar un correu electrònic a l’adreça [email protected] fins al 30 d’abril. Un jurat s’encarregarà de selec-cionar els millors i visitarà els finalistes per decidir els tres balcons més macos de Sant Joan Despí. Els tres millors bal-cons rebran com a premi tiquets bes-canviables per plantes.

vine a recollir les teves plantesDEL 21 AL 25 D’ABRIL

Barri CentrePlaça de l’Ermita,Del 21 al 25 d’abril de 9.30 h a 14 h i el 24, de 16.30 a 20 h

Barri de les PlanesPlaça del Mercat,Del 21 al 25 d’abril de 9.30 h a 14 h i el 24 d’abril, de 16.30a 20 h

Barri Residencial Sant JoanPlaça de l’Estatut,El 23 d’abril, de 9.30 a 14 h i de 16.30 a 20 h

Barri Pla del Vent-TorreblancaPl. Mª Aurèlia Capmany,El 24 d’abril, de 9.30 a 14 h i de 16.30 a 20 h

Imatge de la recollida de plantes de 2007

Gerani. És de les plantes amb flor més populars i no necessiten aigua en excés. Es repartiran dels tipus “rei del balcó” i “zonal”.

Margarida. Amb pètals blancs, grocs i fins i de púrpures, a les marga-rides els agraden els espais ben assolellats i un reg moderat.

Petúnia. És una de les plantes de temporada més conegudes i molt apreciades, fàcils de con-rear, resistents i amb flors de colors variats.

Begònia. Els agrada molt la llum però cal evitar el sol directe. No necessiten gaire aigua, tot i que l’estiu és necessari regar-les cada dos dies.

Aromàtiques. A més de les de temporada, es lliu-rarà plantes aromàtiques de quatre tipus: romaní (foto), menta, alfàbrega i farigola.

Coleus. Amb fulles de colors molt variats (verme-lles, grogues, verdes, etc.) fa unes petites flors, nor-malment blaves. Necessi-ten llum però no sol directe.

Plantes molt colorides, l’aposta d’aquesta primavera

Page 12: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

12

Un taller de empleo forma a monitores mediambientales y socioculturalesEl proyecto se realizará durante un año y da empleo a 18 personas, 16 alumnos y 2 monitores

FOMENT DE L’OCUPACIÓ

En la imagen, las alumnas Mari Carmen Redondo (de negro) y Jes-sica Entifi, dando información sobre consejos útiles para ahorrar agua, actividad enmarcada en el Día Internacional del Agua

ES HORA DE FORMARSE57 NUEVOS CURSOS PARA PERSONAS DESEMPLEADAS

Funciones de oficinaTécnicas administrativas de oficina: 80 horasTécnicas básicas de comunicación y archivo: 100 horasAspectos administrativos contables y financieros: 70 horas

Administración contableTécnicas de administración de tesorería: 70 horasTécnicas de administración fiscal: 80 horasContabilidad básica: 45 horasContabilidad avanzada: 155 horas

IdiomesInglés elemental: 50 horasInglés intermedio: 50 horasInglés avanzado: 50 horas

Informática y comunicaciones

Base de datos: 50 horasHoja de cálculo: 50 horasProcesador de textos: 50 horas:Presentacions gráficas: 50 horasInternet y correo electrónico: 20 horas

SanidadComunicación y atención al paciente: 50 horasIntroducción a curas básicas de enfermería: 100 horasOrganización y recursos materiales en unidades de este-rilización: 100 horasCuras básicas y terapéuticas en enfermería geriátrica: 85 horas

Más información: Departamento de Foment de l’Ocupació (c/ John F. Kennedy, 8, tel. 93 480 80 50 y correo: [email protected]). Inscripciones on line: www.sjdespi.net/promodespi

Sant Joan Despí ha puesto en marcha un nuevo taller de empleo, “Ciudad participativa,

sostenible y cercana” que da empleo a 18 personas: 16 alumnos y dos moni-tores. Las personas que participan se formarán como monitores de medio ambiente y animadores sociocultu-rales que darán apoyo a campañas institucionales relacionadas con esta temática. Durante un año, los alum-nos y alumnas mejorarán sus habi-lidades personales y profesionales trabajando aspectos muy diversos: la atención al público, la informática, los idiomas, etc. Se trata de aumentar su formación y en consecuencia, mejorar sus posibilidades a la hora de acceder al mercado laboral. Tal y como expli-ca una de las alumnas, Maria Carmen

Redondo, “espero aprender mucho y sobre todo, mejorar mi forma-ción”.El taller se incluye en el Plan de Fomento de la Ocupación y Desa-rrollo Económico que incluye un

paquete de actuaciones encamina-das a reducir el desempleo, aumen-tar la formaciín y fortalecer el tejido productivo. El plan está dotado con 1,3 millones de euros y ha permitido la contratación de 67 personas.

Fecha de inicio: mayo,

septiembre y diciembre.

Page 13: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

13

Escola i empresa, juntes per afrontar els nous reptes del mercat laboralL’Ajuntament impulsa polítiques que acosten l’alumnat a la realitat laboral de la ciutat

En un mercat laboral en cons-tant transformació i amb més necessitats que mai d’assolir

una bona formació, el Departament de Foment de l’Ocupació continua apostant per polítiques que apropin els futurs treballadors (ara estudiants) amb la realitat del mercat a través de diverses accions. D’una banda, es realitzen tallers i xerrades a l’alumnat

de secundària per engrescar-los a potenciar el seu esperit emprenedor i les seves habilitats. D’altra banda, els estudiants tenen la possibilitat de conèixer la feina, d’àmbits molt diversos, a través de visites on poden conèixer de primera mà la seva dinà-mica. Enguany 45 alumnes de secun-dària del Jaume Salvador i Pedrol, el Francesc Ferrer i Guàrdia i El Brot han

visitat un taller de fusteria, un restau-rant i un taller de reparació de vehi-cles i postvenda. A més, i dins del programa MOTIVA’T (seminaris de sensibilització a la crea-ció d’empreses), agents d’ocupació de l’Ajuntament han realitzat dues xerrades a l’escola El Brot per a expli-car l’alumnat les capacitats que cal tenir per ser un bon empresari.

A l’esquerra, alumnes d’El Brot coneixen de primera mà com funciona un taller de fusteria, mentre que la de dalt mostra una visita a un taller de reparació de vehicles d’alumnes de l’IES Francesc Ferrer i Guàrdia

MATRICULACIÓ SECUNDÀRIA POSTOBLIGATÒRIA

Batxillerat i cicles formatius de grau migPresentació de sol·licituds: de l’11 al 22 de maigMatriculació: de l’1 al 7 de juliol

Cicles formatius de grau superiorPresentació de sol·lIicituds: del 25 de maig al 5 de junyMatriculació: de l’1 al 7 de juliol

IES Jaume Salvador i Pedrol:• Batxillerat (modalitats ciències i tecnologia i humanitats/ciències socials)

IES Francesc Ferrer i Guàrdia:• Batxillerat (modalitats ciències i tecnologia i humanitats/ciències socials)

• Cicles formatius de grau mitjà: • Cures auxiliars d’infermeria (NOVETAT) •Comerç (primer curs) •Instal·lació i manteniment electromecànic de maquinària i conducció •Obres de la construcció

Page 14: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

14

La Ley de Barrios permitirá la inversión de 10,4 millones en les PlanesEl conseller de Política Territorial i Obres Públiques, Joaquim Nadal y el alcalde, Antoni Poveda, formalizan el convenio para desarrollar los proyectos de la ley en el barrio hasta el 2014

LA CIUTAT

Les Planes está a punto de vivir una nueva transformación con el desarrollo de los pro-

yectos incluidos en la Ley de mejora de barrios, áreas urbanas y munici-pios. El 26 de marzo, el conseller de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat, Joaquim Nadal y el alcalde de Sant Joan Despí, Antonio Poveda, firmaron, en el Centro Cívico de les Planes, el convenio que forma-liza los proyectos incluidos en esta convocatoria de la Ley de Barrios. Hasta el 2012, en les Planes se reali-zarán casi una setentena de actua-ciones con un presupuesto de 10,41 millones de euros, financiados a partes iguales por la Generalitat y el Ayuntamiento. El objetivo es bien claro: mejorar la calidad de vida en el barrio desde aspectos muy diversos como el urbano, la rehabilitación de edificios o el desarrollo de políticas sociales y de igualdad de género.El conseller tuvo la oportunidad de

conocer de primera mano el barrio (y de charlar con los vecinos) reali-zando una paseo acompañado del alcalde. Poveda destacó la impor-tante transformación que ha expe-rimentado el barrio desde su crea-ción “a principios de los 60, época en la que prácticamente no exis-tían servicios. De hecho, la única

escuela que había era privada”. Fue a partir de los 80, comentó el alcalde, cuando el barrio vivió su primera transformación que “cul-minará con los proyectos que se incluyen en este convocatoria de la ley”.Por su parte, el conseller Nadal explicó que la “Ley de Barrios, que ya ha invertido 1.000 millones de euros en 92 barrios de Catalunya, es un ejemplo de hacer políticas que se ven y se extienden y que da respuestas a las necesidades concretas, pensando en la gente y en la calidad de vida”.

Proyectos en marchaAlgunas de las actuaciones de la ley ya se han puesto en marcha, como la Oficina Local de Vivienda que funciona desde febrero en el Centre Miquel Martí i Pol. Además, el Ayun-tamiento prevé iniciar las obras de reurbanización de la calle Sant Fran-cesc d’Assís el próximo verano.

El alcalde, Antoni Poveda, y el ‘conseller’ Joaquim Nadal, durante la firma del convenio

El conseller paseó y dialogó con los vecinos antes de la firma del convenio

Page 15: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

15

Los proyectos de la Ley de Barrios comienzan a tomar formaUno de los más inmediatos será la reurbanización de la calle Sant Francesc d’Assís en la que se ganará espacio para los peatones • Las obras se iniciarán el próximo verano

En los años 60 era un barrio prác-ticamente sin servicios y ahora está a un paso de mejorar,

todavía más, la calidad de vida de sus alrededor de 10.000 habitantes con el desarrollo de los proyectos inclui-dos en la Ley de Barrios, una iniciativa de la Generalitat y los Ayuntamientos que, en el caso de les Planes, significa-rá una inversión de 10,4 millones de euros. Los proyectos se desarrollarán hasta el 2012, aunque ya hay algunos en marcha, como la Oficina Local de Vivienda, que desde febrero ofrece todo tipo de información (ayudas a la rehabilitación, promociones de viviendas públicas, etc.) en el Centre Miquel Martí i Pol. Otro de los proyectos más inme-diatos que pronto podrán ver los vecinos y vecinas de les Planes es la reurbanización de la calle Sant Fran-cesc d’Assís, entre la calle Cornellà y

LOS 8

ÁMBIT

OS DE

ACTU

ACIÓN

Frarers. El objetivo es que las obras se inicien el próximo verano. El proyec-to trabaja en el diseño de una calle en la que los peatones tendrán más protagonismo, eliminando las barre-ras arquitectónicas, ampliando las aceras y reordenando las zonas de aparcamiento. De esta manera, se potenciará la con-nectividad con los equipamientos

municipales cercanos, como el centro cívico, el mercado o el departamento de Foment de l’Ocupació. También se realizará un trabajo específico para mejorar el acceso de los peato-nes a los espacios abiertos situados entre viviendas de algunos bloques de la calle. Con la reurbanización se renovará del mobiliario urbano y se soterrarán las líneas aéreas.

Se eliminarán las barreras arquitectónicas y se renovará el mobiliario urbano

1. Mejora del espacio público y dotación de zonas verdes

2. Rehabilitación y equipa-miento de los elementos colectivos de los edificios

3. Provisión de equipa-mientos para uso colectivo

4. Incorporación de las nuevas tecnologías de la información en los edifi-cios

5. Fomento de la soste-nibilidad del desarrollo urbano

6. Igualdad de género en el uso del espacio urbano

7. Desarrollo de progra-mas que comporten una mejora social, urbanística y económica del barrio

8. Accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas

­­­­­­_

­­­­­­_­­­­­­_

­­­­­­_

­­­­­­_

­­­­­­_­­­­­­_

­­­­­­_

Page 16: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

16

LLEI DE BARRIS

Principales actuaciones que cambiarán el barrio de Les Planes1. Mejora del espacio público y dotación de espacios verdes

Hasta el 2012 se realizarán una setentena de programas y proyectos para mejorar el barrio

2. Rehabilitación y equipamiento de elementos colectivos

3. Provisión de equipamientos para uso colectivo 4. Incorporación de las tecnologías de la información

5. Fomento de la sostenibilidad del desarrollo urbano

7. Desarrollo de programas que comporten una mejora social, urbanística y económica

6. Igualdad de género en el espacio urbano y los equipamientos

8. Accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas

Durante estos cuatro años se reurbanizarán las calles Sant Francesc d’Assís, J.F. Kennedy (entre plaza Espan-ya y Pi i Sunyer) y Joan Maragall, entre otras. También se mejorarán otras calles del barrio y se urbanizará un nuevo vial para peatones entre la vía Sant Francesc de Sales y la calle Cirerers.

Se pondrá en marcha un plan de ayudas para la ins-talación de ascensores en edificios de viviendas de cuatro plantas o más y se subvencionará la rehabili-tación de patologías en los elementos comunitarios. Uno de los proyectos, ya en funcionamiento es la Oficina Local de Vivienda.

Se construirá un nuevo equipamiento en el sector de la calle Sant Francesc de Sales. También se reformará el centro cívico de les Planes y el casal de entidades Picasso. La mejoría también se notará la biblioteca y en el casal de joves El Bulevard y en las dependencias del departamento de Foment de l’Ocupació.

Uno de los objetivos de la ley de Barrios es mejorar el acceso de los ciudadanos a las nuevas tecnolo-gías, por eso se instalará fibra óptica que mejora la transmisión de información a través de la red, en los equipamientos municipales. También se mejorarán las instalaciones telefónicas.

La implantación de las energías renovables es una de las prioridades del Ayuntamiento. El principal proyecto que se desarrollará en les Planes será la instalación de pla-cas solares en la cubierta del futuro equipamiento (ver ámbito de actuación número 3) que abastecerá de agua caliente estas instalaciones.

Introducir la perspectiva de género en la visión global del barrio es otro de los retos. Se elaborará una audi-toría para analizar la situación de la mujer y se desa-rrollará un plan que determine los mecanismos para introducir la perspectiva de género en las actuaciones que se hagan en el barrio.

Se desarrollarán programas muy diversos para fomen-tar políticas de dinamización del comercio (mejoran-do la oferta comercial); del aprendizaje del catalán (se ubicará un Servei Local de Català); de formación y trabajo; de juventud; lde servicios sociales y de partici-pación ciudadana.

Se elaborará un Plan de Accesibilidad del barrio que mostrará los puntos débiles para mejorarlos. Se hará un especial esfuerzo en favorecer la movilidad de las personas con dificultades, por ejemplo, eliminado barre-ras arquitectónicas en vados. También se desarrollarán medidas de pacificación del tráfico.

16

Page 17: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

17

La vida social y cultural del barrio, en el centro cívicoEl equipamiento se ha convertido en los últimos años en uno de los ejes más vitales del barrio • Además de servicios puntuales, el centro es sede de algunas entidades

Motor de la vida asociativa del barrio. El Centro Cívico Les Planes es, desde su inaugura-

ción en marzo de 1995, uno de los equi-pamientos más dinámicos de la ciudad. Desde su puesta en marcha, los servi-cios del centro se han ido incrementado para dar respuesta a las necesidades de los vecinos y vecinas. Además de servicios, el centro también es sede de algunas de las entidades del barrio y junto al Casal d’Entitats Picasso, concentran la vitalidad de las asociacio-nes de les Planes. Los proyectos inclui-dos en la ley de barrios (adquisición de nuevo mobiliario, redistribución de los espacios y actuaciones para mejorar la accesibilidad y seguridad del centro) sin duda, mejorarán sus instalaciones notablemente. Uno de los colectivos que más servicios puede encontrar

Servicios a la ciudadanía

• EBASP (Equipos básicos de atención social pri-maria). En este servicio se pueden tramitar las ayu-das que el departamento d’Acció Social destina a mejorar la calidad de vida a las personas (atención domiciliaria, telealarmas, programa de atención a personas con discapacidad, etc.)

Servicios para la ‘gent gran’

• Sala polivalente• Espacio de billar• Comedor• Podología• Peluquería• Talleres• Aula de informática

Sede de asociaciones

• Club d’esplai El Tricicle• Associació de balls de saló Chatango• Grup de fotografia La Finestra

Además de estos espacios y servicios, el Centro Cívico de les Planes dispone de una gran sala de actos con capacidad para 250 personas.

en el centro es la gent gran. Una sala polivalente, el servicio de comedor, de podología o de peluquería, pasando

por el aula de informática o un espacio de billar son sólo algunas de las pro-puestas que pueden encontrar.

En el centro cív ico. . .

El centro cívico de les Planes, un equipamiento lleno de actividad

17

Page 18: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

18

En mayo, las flores invadirán la plaza del Mercat

CITES AL BARRI

En Sant Jordi, el mercado de les Planes premia las compras con libros

El 9 y 10 de mayo, el Centro Cultural Andaluz Vicente Aleixandre organiza una nueva edición, la número 24, de la Cruz de Mayo

Fiel a su cita con la primavera, el Centro Cultural Andaluz traerá hasta la plaza del Mercat el colorido de las

tradicionales cruces de Mayo que tras año engalanan los patios, plazas

y calles de muchas ciudades anda-luzas. La tradicional Cruz de Mayo se celebrará el 9 y 10 de mayo con

varias actividades. El día 9, a partir de las nueve de la noche, y después del pregón (al cierre de este Butlletí aún no estaba confirmado el nombre del

pregonero) actuarán el Coro Daraja y los grupos de danza y escuela de baile del Centro Cultural Andaluz,

además de la cantaora Isabelita Rico y el grupo rociero Terapia flamenca,

de Sanlúcar la Mayor. La fiesta conti-nuará el domingo al mediodía con la actuación de los grupos de la escue-

la de baile de la entidad y el grupo rociero Guadaljarafe. Como cada año, la plaza estará presidida por

una cruz engalanada con flores.

Arriba, la Cruz de Mayo decorada con centenares de flo-res. A la izquierda, una de las actuacio-nes de la escuela de baile del Centro Cultural Andaluz Vicente Aleixandre

La Asociación de Paradistas del mercado de Les Planes se suma a la fiesta de las letras, el 23 de

abril, diada de Sant Jordi, con una nueva iniciativa. Busca las paradas que incorporen el logotipo “Yo colaboro” y por cada compra recibirás un libro de

cocina de regalo. Una buena iniciativa para incen-tivar entre los ciudadanos la compra de productos

frescos de mercado y a la vez utilizarlos en la ela-boración de recetas muy variadas.

Page 19: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

19

Les escoles bressol públiques es preparen per a la matrículaA l’abril es realitzen les jornades de portes obertes i al maig comença el procés de matriculació • A Sant Joan Despí les famílies podran realitzar la preinscripció ‘on line’ i de manera presencial

CALENDARI DE MATRICULACIÓ A LES ESCOLES BRESSOL PÚBLIQUES

Preinscripció: del 4 al 15 de maigPublicació de llistes baremades: 21 de maig Sorteig: 3 de juny

Sorteig de places: 3 de junyLlistat d’alumnat admès: 5 de juny

Matriculació: del 9 al 16 de juny (a l’Àrea de Serveis a la Persona)

Les escoles bressol públiques de Sant Joan DespíEscola bressol municipal El Gegant del Pi, 13 aulesC/ de la Fontsanta, cantonada amb Marquès de Monistrol, tel. 93 373 76 13 i correu [email protected]

Escola bressol municipal Sol Solet, 8 aulesRambla Josep M. Jujol, 5, tel. 93 373 64 84 i correu [email protected]

Escola bressol municipal El Timbal, 8 aulesC/del Tambor del Bruc, 2, tel. 93 373 09 44 i correu [email protected]

Llar d‘Infants La Pomera, 9 aulesPasseig del Canal, 1A, tel. 93 373 47 54 i correu [email protected]

Totes les escoles ofereixen classes per als tres nivells del primer cicle d’educació infantil (de quatre mesos a tres anys)

i estan dotades amb cuina pròpia i espais diferenciats per edats.

Si a l’abril és el moment de conèixer a fons les instal·lacions de les esco-les bressols amb les jornades de portes obertes (del 15 al 29 d’abril), a principi de maig, concretament del 4 al 15, s’iniciarà el procés de matriculació amb la presentació de les sol·licituds (consulteu el quadre adjunt). Un any més, la preinscripció es podrà fer a través del web municipal, www.sjdespi.net, i també de manera pre-sencial a l’Àrea de Serveis a la Per-sona (avinguda de Barcelona, 41).

L’objectiu de l’Ajuntament és facili-tar a les famílies tot el procés, i per aquest motiu posa a disposició de les mares i els pares les dues opcions. Al web municipal i a les escoles bresssol es podrà consultar tota la informació sobre la normativa que regula l’accés a les escoles bressol. El que sí s’haurà de fer de manera presencial és la matriculació, només a l’Àrea de Serveis a la Persona.

Donar resposta a la demandaTal com va succeir l’any passat, el

consistori intentarà donar resposta a les famílies perquè puguin dispo-sar d’una plaça. Al curs 2008-2009 es va cobrir el 98% de les peticions. La xarxa d’equipaments públics d’aquestes característiques dispo-sa de quatre centres, tres munici-pals (El Gegant del Pi, El Timbal i Sol Solet) i La Pomera, gestionada per la Generalitat. Per al curs 2009-2010 hi ha 245 pla-ces vacants: 51 per als infants nas-cuts el 2009, 123 per als del 2008 i 71 per als del 2007.

EDUCACIÓ

Page 20: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

20

MEDI AMBIENT

El Bosc dels Infants, més granEl 15 de març, unes 150 famílies van plantar àlbers i pollancres al costat del riu • L’objectiu és implicar els infants en la plantació d’exemplars per recuperar la ribera del Llobregat

A dalt, l’alcalde amb els consellers i conselleres del Consell dels Infants plantant un dels arbres. Les imatges de sota recullen diversos moments de la plantada: famílies plantant un exemplar; un nen regant el seu arbre -cada arbre porta una etiqueta amb el nom de l’infant que l’ha plantat-, un altre parti-cipant en el taller d’observació d’aus i una nena fent boles de fang amb llavors

L’arbre de Núria Puig”Em sembla una activitat fantàstica, podem ensenyar als infants la importància de cuidar la natura”, Rosa Alsina

L’arbre de Júlia López”És una proposta interes-sant perquè permet fer una activitat conjunta i descobrir el riu”, Isabel Mañas

L’arbre de Paulo Muñoz”Ens encanta. M’agrada perquè d’aquesta manera contribuïm a cuidar la natu-ra”, Cecilia Muñoz

L’arbre de Pàris Momplet”És una manera de conèixer la natura i de participar d’una activitat familiar a la ciutat”, Susana Ordóñez

L’arbre de Lucía Pasqual”És una activitat molt diver-tida per fer-la amb infants, molt més si ho fem en plena natura”, Marta Trias

La ribera del riu Llobregat estarà plena d’arbres d’aquí no res gràcies a la col·laboració dels

infants de Sant Joan Despí. Si fa un parell d’anys es van plantar uns 500 exemplars per fer el Bosc dels Infants (a la zona del pícnic), el 15 de març unes 150 famílies es van anar fins al riu per fer-lo encara més gran. L’idea és que any rere any el bosc es faci més gran comptant amb la col·laboració dels infants que compleixin tres anys. Els participants van plantar pollan-cres i àlbers i van gaudir amb activi-tats paral·leles que els apropessin a la natura, com tallers de boles de fang amb llavors, d’observació d’aus i de construcció de caixes niu. El Consell dels Infants, impulsor de la creació del Bosc dels Infants, va participar activa-ment en l’organització de la plantada.

20

Page 21: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

21

Radiografia de la situació de les persones amb discapacitat a la ciutatL’estudi ressalta la necessitat de desenvolupar més polítiques laborals en aquest àmbit

L’any 2008, a Sant Joan Despí hi ha 1.927 persones amb alguna discapacitat

Debat sobre la salut mental, a l’ÀreaDins dels Espais de Debat, Salut, l’Associació de Familiars de Malalts Mentals del Baix Llobregat organitza el 29 d’abril, a les 19 h, a la Sala d’Actes de l’Àrea de Serveis a la Persona, la xerrada “Salut men-tal: defensar la identitat”. El debat anirà a càrrec de Josep Ramos, psiquiatre i coordinador general del Serveis Assistencials de Sant Joan de Déu.

Cordibaix debate sus retos de futuro, en una jornada celebrada en marzo en el Àrea de Serveis a la Persona. El presidente, Manuel Asca-nio, explicó que en breve se creará una comisión específica de inserción laboral (con la implicación de la Generalitat, la Diputació, los sindica-tos, etc.) con el “objetivo de norma-lizar la situación laboral de las per-sonas con discapacidad.” Cordibaix también presentó los proyectos que realiza para dinamizar a las entidades y las familias

Un 6,09% de la població de Sant Joan Despí, és a dir 1.927 per-sones, té algún grau de disca-

pacitat reconegut. Amb l’objectiu de conèixer les seves necessitats i alhora per fomentar polítiques transversals que millorin la seva qualitat de vida, l’Ajuntament, la Diputació i la Fundació ECOM (entitat que va néixer per fomen-tar el coneixement d’aquest col·lectiu) han realitzat un estudi que radiografia el col·lectiu.A la nostra població hi ha 649 persones amb discapacitat física motòrica (amb

deteriorament en l’aparell locomotor); 610 amb física no motòrica (sense afectació en l’aparell locomotor); 127 amb visual; 85 auditiva; 158 psíquica i 298 amb malaltia mental. L’estudi assenyala un seguit d’accions que s’han de tenir en compte per millo-rar la seva qualitat de vida. Es planteja promoure noves places i equipaments de serveis especialitzats, sobretot de l’àmbit de la teràpia ocupacional i serveis d’atenció diürna per a perso-nes amb malalties mentals i apropar els recursos especialitzats a Sant Joan

Despí. L’estudi també fa un especial emfàsi a fomentar l’escolarització inte-grada i impulsar accions que els aju-din a continuar estudiant. En l’àmbit laboral, l’estudi proposa fomentar la responsabilitat social de les empre-ses reconeixent públicament aque-lles que realitzin bones pràctiques d’inserció laboral de persones amb discapacitat, i incrementar la coope-ració amb el Departament de Foment de l’Ocupació i els agents econòmics per realitzar una estratègia comuna que apropi el món laboral a aquestes

A l’abril, taller monogràfic sobre les parelles

El Departament de Polítiques d’Igualtat iniciarà a l’abril un nou taller monogràfic per a dones, “Els

pilars de la parella feliç”. El taller es fa en dues ses-sions, els dies 27 d’abril i 11 de maig, de 17 a 18.30

h. El curs és gratuït i és necessari fer inscripció prè-via (per correu: [email protected], per telèfon,

93 477 00 51 o a l’Àrea de Serveis a la Persona).

Page 22: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

22

cultura

De Sant Jordi a Sant Joan, la primavera s’omple de culturaSant Jordi, llibres i roses a cabassos • Dia de la Dansa, les coreografies s’instal·len al carrer • Lliurament dels Premis Literaris de Sant Joan Despí •

Correfoc de primavera, el foc surt al carrer • Nit de contes “astrològics”

L’abril és el mes preferit dels lli-bres i de les roses... la diada de Sant Jordi ens fa sortir al carrer

i gaudir d’una de les jornades labo-rals més “festives” que celebrem a Catalunya. A Sant Joan Despí ence-tem una nova programació cultural, “De Sant Jordi a Sant Joan”, que aple-ga totes les activitats que celebrarem fins a la Festa Major. Per obrir boca, us fem un tast d’algunes de les propostes que tenim per endavant aquest mes.

Exposició de punts de llibre del con-curs d’estudiants de primària i secundària. A la biblioteca Miquel Martí i Pol, del 17 al 30 d’abril. El punt de llibre guanya-dor en la categoria de secundària (a l’esquerra) és de Núria Trujillo, de I’IES Francesc Ferrer i Guàrdia.

Correfoc de Primavera, 18 d’abril. Serà molt especial ja que la Colla

de Diables celebra un quart de segle i el Drac Braulio fa 20 anys.

A les 18 h, a la plaça de l’Ermita, plantada i mostra d les bèsties . A les 19.30 h, representació de la

llegenda de Sant Jordi a càrrec de la Cia. Estigma. A les 21.50 inici del

correfoc. Des de la plaça de l’Ermita s’enfilaran pel carrer Catalunya,

Jacint Verdaguer, Les Torres, Rius i Taulet, av. de Barcelona, Bon i,

Torrent d’en Negre i plaça de Cata-lunya.

Una estona amb l’escriptora Najat el Hachmi. Serà el 17 d’abril a les 19 h a la biblioteca Miquel Martí i Pol. El Hachmi és autora de L’últim patriarca, obra amb la qual va guanyar el premi Ramon Llull de les Lle-tres Catalanes 2008.

Una nit de contes sobre l’astrologia. La segona Nit de Contes ens con-vida a passar una bona estona escoltant frag-ments de contes, propis o d’escriptors coneguts, però amb l’astrologia com a eix temàtic, que farà la ciuta-dania. Històries d’estels, del sol o de la lluna... 17 d’abril, a les 22 h al Centre Cívic Les Planes.

Page 23: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

23

De Sant Jordi a Sant Joan, la primavera s’omple de culturaSant Jordi, llibres i roses a cabassos • Dia de la Dansa, les coreografies s’instal·len al carrer • Lliurament dels Premis Literaris de Sant Joan Despí •

Correfoc de primavera, el foc surt al carrer • Nit de contes “astrològics”

23 d’abril, tothom al carrer. La Diada de Sant Jordi tenim una cita amb les roses i els llibres. Hi haurà paradetes a la plaça de Catalunya, a la del Mercat, a la de l’Estatut i a la de Maria Aurèlia Capmany durant tot el dia. Els espectacles infantils engres-caran la canalla durant la tarda a diferents places de la ciutat (consul-teu el programa de mà). De 17 a 19.30 h, a la plaça de Cata-lunya, hi haurà una exposició de pintors i pintores de Sant Joan Despí, un concurs de pintura per a infants i a les 19 h es farà una ballada de sar-danes i hi haurà una actuació del Cor de Flora. El Círculo Artístico Literario El Semillero Azul farà un recital de poesia, narrativa i cançó al Centre Cívic Torreblanca a les 18 h.

Lliurament dels premis Literaris de Sant Joan

Despí. El dia 24 d’abril, a les 19 h, a l’Auditori Miquel Martí i Pol. S’entregaran els guardons

dels concurs de Relats Breus, de Relats de Dones, de la Gent Gran i Jove Literat

Montserrat Carulla farà l’espectacle Itinerari de paraules. La

dama de l’escena catalana posarà veu als seus poemes favorits, en català i castellà,

durant l’acte de lliurament dels premis. Cal recollir invitació a l’Àrea de Serveis a la Perso-

na i a la Biblioteca Miquel Martí i Pol.

26 d’abril, Dia Internacional de la DansaCelebrarem aquest dia ballant amb diverses propostes. D’una banda, a partir de les 11 h es farà la IX Mostra de Coreografies amb la participació de diverses escoles, entre elles les santjoanenques Escuela de Danza Loly Peláez i Espai Físic Escolade-Dansa, que organitza l’activitat. Serà a l’esplanada del carrer Major on es construirà la nova biblioteca i centre cultural. De fet, a les 12.30 h es col·locarà la primera pedra del futur equipament. El dia 29, a les 18 h, davant de l’Àrea de Serveis a la Persona, hi haurà classes obertes de clàssic, jazz, flamenc, salsa...

Espectacle de Dansa Odo-nata, de la companyia de Pepe Hevia, 26 d’abril, a les 19 h, a l’Auditori Miquel Martí i Pol. L’obra fusiona la música amb el videoart per parlar de l’instint animal que tots portem a dins i ens impulsa a lluitar. Venda anticipada d’entrades (4 euros), a l’Àrea de Serveis a la Persona.

Page 24: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

24

cultura

Nous tallers als centres cívics Gaudí i TorreblancaA l’abril, l’Antoni Gaudí i el Torreblanca enceten un nou trimestre de tallers i acullen exposicions, xerrades, sessions formatives...

Més de 200 persones participen en les jornades culturals

230 persones es van sumar a les activitats que, dins de les jor-nades culturals, organitza cada any l’Escola Municipal d’Art. Un cop més, les activitats que més gent va aplegar van ser les sortides (a museus, itineraris culturals, etc.) en les quals van participar 150 persones. En les sessions de disciplines orien-tals (feng shui, satnam, etc.) van participar 80 persones.

Es lliuren els premis de la travessa dels Oscars

El regidor de Cultura, Àlex Medrano, va lliurar l’11 de març els premis de la travessa dels Oscars que organitza la biblio-teca Miquel Martí i Pol coinci-dint amb la celebració dels pre-mis més importants del cinema. El guanyador (a l’esquerra de la foto) va ser Antoni Carol, amb 18 encerts de 24 nominacions, mentre que Christian Montene-gro i Eugenio Servan van acon-seguir només 6 encerts.

El 7 de maig, “Contes llati-noamericans” a càrrec de Cia. Imagineu. Hora del conte a la biblioteca, a partir de les 18 h.

Aquests equipaments ja ho tenen tot a punt per encetar la nova programa-ció trimestral dels trallers. A banda dels tallers (pregunta al teu centre cívic més proper si encara hi ha pla-ces lliures), els centres organitzen puntualment exposicions i altres acti-vitats d’interès. Per exemple, del 21 d’abril al 5 de maig a l’Antoni Gaudí restarà exposada la mostra fotogràfi-ca col·lectiva Fusions, una mirada sobre els elements que caracteritzen la festivitat de Sant Jordi. També a l’Antoni Gaudí el segon dijous de cada mes s’organitza el DViatge, un espai on qualsevol persona pot expli-car, amb el suport de les imatges, el seu viatge preferit. Per la seva banda, al de Torreblanca, es farà una xerrada sobre la meditació pràctica el 14 de maig a es 18.30 h. El centre ofereix també sessions formatives gratuïtes per buscar feina per Internet o per aprendre a fer un bloc.

L’Antoni Gaudí oferta aquest trimestre 11 tallers, i el de Torreblanca, 26.- Adreceu-vos als centres o consulteu al web municipal tots els tallers

Festes de Primavera a l’EixampleL’Eixample del barri Centre

organitza el 19 d’abril, d’11 a 14 h, a la rambla Josep M. Jujol, diverses activitats per celebrar

la Festa de Primavera. Es farà la II Fira de l’Intercanvi (podeu

portar una mica de tot) i el I Mercat de Segona Mà i Tallers de Reparació. També hi haurà inflables i actuacions del CCA

Vicente Aleixandre, l’Associació de Balls de saló Chatango i

l’Associació Ball Despí.

Page 25: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

25

La partida, d’uns 523.000 euros, ajudarà a finançar els projectes i activitats de les entitats de la ciutat • Un total de 71 associacions van participar en l’acte, celebrat al Foment Cultural i Artístic

L’Ajuntament i les associacions signen els convenis de col·laboració

Foto de família de les entitats que van signar, el 9 de març, el conveni de col·laboració amb l’Ajuntament

L’alcalde, Antoni Poveda, el tinent d’alcalde de l’Àrea de Serveis a la Persona, Antoni

Guerra, i els representants de 71 associacions de la ciutat, van signar el passat 9 de març els convenis de col·laboració que any rere any refer-men el compromís de donar suport a les activitats i projectes que realitzen les entitats. El pressupost dels con-venis signats ascendeixen a 523.466 euros. Durant l’acte de signatura dels convenis, que es va fer al Foment Cultural i Artístic, l’alcalde va destacar l’aportació fonamental de les entitats

en la vida de la ciutat, “la signatura d’aquests convenis representa, de fet, el compromís de tots i totes en favor de Sant Joan Despí” L’alcalde va explicar durant la seva intervenció algunes des les apostes que s’han fet en els darrers mesos per donar suport a les entitats, com ara els cursos de formació per dissenyar pàgines web que després poden “allotjar” al portal d’associacions Despientitats (www.despientitats.cat), un projecte que va néixer ara fa dos anys per incorporar les noves tecnologies a la vida associativa.

L’última proposta per donar suport la formació de les entitats és el PAID (Punt d’Assessorament i Informació Despientitats), una consultoria adreçada per els dubtes de les entitats en tot allò relacionat amb les noves tecnologies. Funciona els dimecres i dijous de 18 a 20 h al Casal d’Entitats Picasso.Poveda també va recordar alguns dels aniversaris més significatius que celebraran algunes entitats, com el quart de segle de la Colla de Geganters i la de Diables, els 30 de la Sardanista o els 40 del Grup d’Esplai El Castanyot.

L’Ajuntament de Sant Joan Despí ha acordat, per unanimitat de tots els grups polítics, ator-gar la medalla d’or de la ciutat als dos primers alcaldes democràtics des de 1979, any de les primeres eleccions municipals en llibertat després de la dictadura. A proposta de l’actu-al alcalde, Antoni Poveda, el Ple va concedir aquesta distinció a Carles Riba, que fou alcalde

pel PSUC entre 1979 i 1983, i a Eduard Alonso, qui va presidir la corporació municipal entre els anys 1983 i 2006. Amb aquesta decisió es vol retre un merescut reconeixement públic a dos persones que van encapçalar la transformació de la ciutat amb els quals han treballat en aquests anys 80 regidors i regidores.

Medalla d’or de la ciutat per als dos primers alcaldes democràtics

Page 26: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

26

Els actes commemoratius del Dia Internacional de les Dones, sota el lema “Democràcia en femení”, van sumar enguany uns 1.500 participants. La caminada per la igualtat, per primer cop, va obrir-se a la participació també dels homes.

Les dones, protagonistes • Utopies, unes jornades per reflexionar sobre la solidaritat • Intercanvi escolar amb França

El març en imatges

Gemma Peñafiel i Irene Rodríguez, jugadores del Tennis Taula Ateneu 1882 van ser les encarre-gades de llegir el manifest del Dia Internacional de les Dones a l’Auditori

El sopar de dones, una cita indispensable de la programació. En aquesta ocasió, 600 dones es van aplegar al poliesportiu del Mig per gaudir de la vetllada.

Al març, les jornades “Uto-pies concretes per un món millor” també van ser pro-tagonistes. Uns 600 alum-nes de primària i de l’ESO han participat en diversos tallers vinculats a les dues exposicions de les jorna-des. Molt bona acollida va tenir el sopar-col·loqui de la diversitat cultural que va congregar al Bulevard 85 assistents.

A l’esquerra, un grup d’infants participa en un taller de l’exposició Viatge pels colors de la ciutat. A dalt, d’esquerra a dreta, el catedràtic d’Antropologia de la UB, Manuel Delgado, la regidora de Cooperació, Eugènia Sánchez i l’escriptora Najat el Hachmi, durant el sopar-col·loqui

L’IES Ferrer i Guàrdia ha fet un nou intercanvi, en aquest cas amb alumnes de la localitat francesa d’Albert, a la regió de Picardie. Els 24 estudiants i tres professors francesos van visitar, d’entre d’altres pobla-cions, Sant Joan Despí, Girona i Barcelona. L’intercanvi es fa conjuntament amb instituts de Cornellà i Sant Boi. A la imatge, els participants, professorat del Ferrer i Guàrdia i la regidora d’Educació, Gemma Guàrdia.

26

Page 27: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

27

Tot a punt per a l’inici de la temporada Primavera en bici El 19 d’abril se celebra la inauguració amb una sortida que enguany parteix del parc de la Fontsanta

A dalt, circuit d’habilitat, i a sota un instant de la cercavila de l’any passat

Per 15è any consecutiu se celebra la temporada Primavera en bici, que organitza l’Ajuntament per impulsar l’ús alternatiu de la bicicleta per desplaçar-

se per la ciutat i també com a mitjà d’oci en el temps de lleure per practicar esport.És ja una llarga tradició al nostre municipi participar en la festa d’inauguració i gaudir dels diferents espais que la ciutat ens ofereix. Després d’un llarg hivern, l’arribada del bon temps convida més que mai a treure la bici i, per això s’espera una participació que pot vorejar el miler de persones.Enguany, aquesta jornada d’ambient relaxat i festiu s’iniciarà al parc de la Fontsanta com a novetat. Com cada any, hi haurà el circuit d’habilitat en bicicleta, i des-prés del recorregut es farà un aperitiu. Tots els partici-pants rebran una samarreta de record.Els dies 26 d’abril i 10, 17 i 24 de maig es farà la resta de sortides del programa Primavera en bici i tothom qui hagi participat en almenys tres de les jornades rebrà un cadenat per a la bicicleta. De nou, doncs, la bicicleta tor-narà a ser protagonista aquesta primavera.

El Tennis Taula Sant Joan puja a la màxima categoria catalanaSant Joan Despí ja té equip de tennis taula a la màxi-ma categoria catalana, després que l’equip de Divisió d’Honor Catalana del CTT Ateneu 1882 guanyés l’Horta el passat 7 de març. L’equip s’ha proclamat campió de grup a dues jornades de la finalització de la Lliga.D’aquesta manera, el CTT Ateneu 1882 ascendeix a Superdivisió Catalana, que és la màxima categoria pos-sible a nivell català i és habitual que la juguin xinesos i altres estrangers.Es preveu per a la temporada vinent un gran ambient de competició els dissabtes a la tarda ja que el CTT Ateneu 1882 es posiciona com un dels millors clubs a l’àmbit català. D’altra banda, l’equip masculí de Sego-na Divisió ha aconseguit mantenir la categoria després d’un inici de temporada força complicada. Enguany també el club ha format un equip femení per la prope-ra temporada.Pel que fa als veterans, la seva participació al Campio-

L’equip campió. Dempeus: Francis Osuna - Quim Pla - Alex Chacón - Josep Torelló. Ajupits: David Saiz - Joan Díaz - Adri Araque. Absents a la foto: Xavi Giró - Manel Rodríguez - Alex Lara

nat de Catalunya ha estat força positiva, i destaca el títol de campió català d’Àlex Lara en majors de 50 anys. En aquesta mateixa categoria Alejandro Chacón, amb una parella d’un altre club va ser finalista i subcampió. David Sáiz també va ser subcampió individual en majors de 40 anys.

Page 28: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

28

La Penya Barcelonista va celebrar el sopar del seu 25è aniversari

R.Opi, president de la penya; X. Bagués, directiu del FC Barcelona; A. Pove-da, l’alcalde; F. Liesa, regidor d’Esports, i l’exjugador Julio Alberto

La Penya Barcelonista de Sant Joan Despí va celebrar el passat 28 de març un sopar dins els actes comme-moratius del 25è aniversari de l’entitat.L’acte va comptar amb la presència de l’alcalde de Sant Joan Despí, Antoni Poveda, del directiu de l’àrea social del Futbol Club Barcelona, Xavier Bagués, de l’executiu de l’àrea de penyes, Enric Bosch, i de l’exjugador del Futbol Club Barcelona Julio Alberto. El bon ambient va regnar en tot moment i el sopar va culminar amb la degustació d’un pastís commemora-tiu i l’intercanvi de records entre Ajuntament, Futbol Club Barcelona i Penya Barcelonista.Prèviament al sopar, a la tarda, es va fer la inauguració oficial del nou local de la penya, ubicat al passeig del Canal 41 D, on es va fer un aperitiu.D’altra banda, els socis de la penya van participar com a voluntaris a la Cursa Atlètica Barça-L’Illa, encarre-gant-se principalment del control de cruïlles al pas dels atletes.

Nova edició de la Trobada de MinihandbolEl proper diumenge 26 d’abril, l’escola d’handbol

CHIP Sant Joan Despí, realitzarà la seva tradicional Trobada de Minihandbol. Aquest any, s’arriba a la VII edició, que és ja fix dintre del calendari de tro-

bades de la Federació Catalana d´Handbol.Hi participaran infants de categories prebenjamí,

benjamí i aleví, tant femenines com masculines, de diverses poblacions del territori

català i valencià.A més de practicar l’handbol, els nens i nenes

podran gaudir d’un dia especial amb castells infla-bles i activitats al parc del Mil.lenari.

El torneig d’ handbol es desenvoluparà als polies-portiu Salvador Gimeno i del Mig, a la plaça de

l’Ermita i a la pista esportiva del CEIP Sant Fran-cesc d’ Assís.

El torneig es disputarà durant tot el diumenge, i les finals es disputaran a la tarda al poliesportiu

Salvador Gimeno.S’espera, com cada any, una gran afluència de par-

ticipants (més de 300 nois i noies) i de públic, en aquesta festa de l’ handbol.

Paral·lelament es va fer la inauguració oficial del nou local de l’entitat

Inauguració oficial del nou local de la Penya Barcelonista de Sant Joan Despí

Page 29: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

29

La segona edició va comptar amb 1.715 inscrits, i va superar amb escreix l’èxit de la primera edició

Prop de 200 infants participen al Memorial Francisco BecerraEl dia 15 de març es va organitzar una nova trobada amb

l’esport escolar al poliesportiu Salvador Gimeno amb la celebració del Torneig de Mini-handbol Francisco Bece-rra Menacho, que organitza l’Associació de Veïns de Les

Planes amb la col·laboració de l’Escola d’Handbol de Sant Joan Despí. En aquesta setena edició, que va guanyar

l’equip de l’Ateneu Instructiu (a la foto), han participat, per primera vegada, totes les escoles del municipi, amb més

de 190 nens i nenes. D’altra banda, cal destacar la gran afluència de familiars al torneig, al qual també va assistir

l’alcalde, Antoni Poveda, i diversos regidors.

Rotund èxit de la Cursa atlètica delBarça pels carrers de Sant Joan Despí

Rubén Palomeque en el moment d’entrar a meta com a guanyador

De nou la Cursa Barça-L’Illa va possibilitar el gaudir d’un jornada esportiva i alhora festiva. Es va registrar una ins-cripció molt important d’atletes: 1.715 en total.El Futbol Club Barcelona es va abocar totalment en aquesta cursa i l’organització -que va comptar amb el suport logístic de l’Ajuntament de Sant Joan Despí- va ser perfecta.Com va succeir a la primera edició, la prova va ser domi-nada pels atletes del Futbol Club Barcelona. Rubén Palomeque va tornar a repetir podi amb un registre de 20 minuts i 7 segons, seguit pels seus company Jordi Comas i Victor Montané. En categoria femenina, la també blaugrana Judit Pla (22 minuts i 22 segons) va repetir el primer lloc que ja havia aconseguit a la prime-ra edició. Les seves companyes de club, Meritxell Cal-duch i Núria Puig la van acompanyar al podi.

Grup d’atletes al seu pas pel carrer del Bon Viatge

Moment de la sortida de la cursa

Page 30: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

30

TRIBUNA POLITICA

El proper mes d’abril tindrà lloc un acte molt especial: es compliran trenta anys d’ajuntaments demo-cràtics, i per aquest motiu, el Ple de l’Ajuntament ha aprovat fer un merescut reconeixement a dues per-sones que han estat alcaldes de la nostra ciutat: en Carles Riba i Eduard Alonso. Cap d’ells ha estat membre del nos-tre partit, i fins i tot en el cas del sen-yor Alonso hi hem mantingut algu-na o altra topada. Però en política el que ha de prevaldre és la voluntat de servei per damunt de la discrepàn-cia ideològica, almenys així ho ente-nem des d’Esquerra, i per això volem agrair als dos exalcaldes el temps que han dedicat a fer de Sant Joan Despí una ciutat cada dia millor. Per això estem d’acord amb aquest homenatge. Com també ho estaríem a fer un acte d’homenatge públic a aquells alcaldes i regidors de la República, precisament les anteriors persones que varen ocupar el lloc a la Sala de Plens abans que la dictadura feixista ens privés durant 40 anys de poder escollir els nostres represen-tants a l’Ajuntament. Força ciutats d’arreu del país tenen noms de carrers o places en home-natge als seus exalcaldes durant la República, molts d’ells varen patir repressió, mort o exili. La nostra ciu-tat encara no.Els senyors Carles Riba i Eduard Alon-so representen la continuïtat demo-cràtica d’aquells alcaldes de fa més de 50 anys. Ells avui poden explicar-ho i rebre un merescut homenatge de la ciutadania. Des d’Esquerra els volem demanar un record en les seves paraules per a aquells homes i dones que els varen precedir en el càrrec.

Reconeixements als nostres alcaldes

Després que Convergència i Unió ho hagi sol·licitat en múltiples ocasions i davant les negatives del tripartit, finalment el Govern de la Generalitat ha fet pública la xifra que ofereix el Govern espanyol amb el nou model de finançament. Hem conegut que Zapatero preveu uns recursos addi-cionals de 1.200 milions d’euros el primer any, i de 2.000 milions el ter-cer, fet que representa una autèntica presa de pèl i la confirmació de les previsions més pessimistes.Aquestes xifres que planteja el govern “amic” del PSOE són totalment inac-ceptables no només perquè no res-ponen a les expectatives, sinó també i sobretot perquè incompleixen de manera flagrant la llei. No es va fer l’Estatut i s’hi va incloure el tema del finançament per aconseguir un siste-ma del qual es desprenguin aquestes xifres ridícules.Segons l’Estatut, el tercer any d’aplicació del nou finançament, quan estigui plenament en vigència, Catalunya hauria d’obtenir 5.630,7 M€ de més + 539 M€ en compensació per la supressió de l’Impost de Patrimoni.El Govern de la Generalitat ha de can-viar d’estratègia. Ja s’ha comprovat sobradament que el Govern espan-yol pretén incomplir l’Estatut. El pre-sident de la Generalitat ha de marcar una data límit definitiva per a la nego-ciació. Si es confirma la negativa de Zapatero de complir amb Catalunya, caldrà plantejar una reacció a Cata-lunya contundent. I el Govern de la Generalitat haurà de decidir al costat de qui vol estar, al costat dels catalans o al costat del PSOE.CiU considera que davant d’aquesta proposta de 1.200 - 2.000 milions d’euros està clar que no es pot accep-tar el model que planteja el Govern espanyol, però així mateix, tampoc es pot eternitzar la negociació. Fa molts mesos que s’està parlant de finança-ment, el PSOE ha esgotat i incom-plert tots els terminis marcats i no hi ha hagut avenços en cap moment. El desacord és total.

Un plantejament absurd i inacceptable

El 3 de abril TODOS hemos cum-plido 30 años de vida Democráti-ca Municipal. Desde estas líneas queremos recordar y agradecer a todo los ciudadanos que componían aquella Sociedad Civil de 1979, que sin su conciencia de la situa-ción socio-político del momento e ilusión que tenían todos por el nuevo futuro que se abría, nos han permitido llegar a la realidad municipal que hoy vivimos.En 30 años es normal que la socie-dad civil avance ya bien sea por impulso natural de la vida como por las necesidades de una socie-dad que demanda y exige de sus responsables políticos unos servi-cios públicos de calidad.Los Ayuntamientos como institu-ción más cercana a los ciudada-nos se les exigen prestaciones y servicios que no son competen-tes y además no tienen la finan-ciación para ello.El Partido Popular viene plantean-do la Segunda Descentralización. Esta descentralización supone que los Gobiernos autónomos transfieran las competencias y recursos a los ayuntamientos para garantizar estos servicios de calidad. Se pretende que los ciu-dadanos al final no paguen dos veces por los mismos servicios. Es verdad que a lo largo de estos 30 años con los gobiernos PSOE y PP han habido traspasos de compe-tencias y recursos, pero siguen sin ser suficientes. Se ha avanzado y lo seguiremos haciendo. Felicida-des.

Cumplimos 30 años, FELICIDADES

30

Page 31: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

31

TELEFONSAjuntament 93 480 60 00Policia Local 93 480 60 10Mossos d’Esquadra 088Ambulàncies urgències 061Via Pública 93 480 60 40 Àrea Serveis Persona 93 477 00 51Centre cívic Les Planes 93 477 01 37Centre cívic St. Pancraç 93 477 12 11Centre cívic Antoni Gaudí 93 477 31 34Centre cívic Torreblanca 93 477 22 68Biblioteca M. Martí i Pol 93 477 12 82Can Negre 93 373 73 63Servei Inf. Jovespí 93 477 17 62El Bulevard 93 373 91 07Servei Local de Català 93 477 00 92Poliesportiu F. Calvet 93 477 27 09Poliesportiu S. Gimeno 93 477 68 20Ocupació i Empreses 93 480 80 50ADSA 93 477 03 11OMIC 93 477 23 44Organisme de GestióTributària 93 477 12 46Jutjat de Pau 93 373 55 02Tramvia Metropolità 902 19 32 75Renfe 902 24 02 02Autobusos Oliveras 902 02 33 93Autobusos Mohn 902 02 33 93Taxis 93 477 07 70Correus 93 373 20 14Recollida domiciliària 93 480 60 59de mobles i olis

A l’abril de 1979 es van constituir els pri-mers ajuntaments democràtics. Moltes persones varen assumir el repte de donar respostes a les demandes i necessitats de la ciutadania, van haver d’iniciar el camí de la construcció de les nostres ciu-tats i pobles que partien d’una manca de recursos i de serveis molt important. 30 anys després la transformació de les nostres ciutats és un fet evident, amb entorns urbanístics més cohesionats i de qualitat, i equipaments municipals moderns amb tot tipus de serveis que han millorat la qualitat de vida del con-junt de la ciutadania, amb el compromís dels ajuntaments que ha anat, en moltes ocasions, més enllà de les competències que els hi corresponien i dels recursos de què disposaven. Aquests canvis han estat fruit de la complicitat, de la implicació, del treball i de l’esforç de moltes persones càrrecs electes, treballadors i treballadores de l’Administració, entitats i ciutadania en general) a qui mostrem des d’aquí el nostre reconeixement per haver contri-buït amb el seu treball i el seu compro-mís a la transformació de la nostra ciutat, la millora de la qualitat de vida i a fer que ens sentim orgullosos i orgulloses de viure a Sant Joan Despí. ICV i EUiA, hereus i hereves del PSUC, fa 30 anys, amb la representació que en cada moment ens ha atorgat la ciu-tadania, que treballem amb responsa-bilitat per millorar la qualitat de vida de totes les persones que vivim a Sant Joan Despí. Sempre des de la perspecti-va de l’esquerra transformadora, amb un horitzó d’una societat més justa, respec-tuosa amb l’entorn, compromesa amb el futur de les noves generacions i lluita-dora contra les desigualtats. En aquest sentit continuarem treballant, reclamant per als ajuntaments noves eines, instru-ments i recursos que permetin abordar els nous reptes i les noves necessitats que la societat demana. És el nostre compromís amb Sant Joan Despí.

30 anys d’Ajuntaments democràtics

EL TEMPSMARÇ DE 2009Temperatura mitjana: 12,2ºCTemperatura màxima: 21,1ºC el dia 23Temperatura mínima:3,6ºC el dia 7Precipitació total: 60,2 litres, caiguts en nou dies de pluja. Màxima precipitació en un dia: 22,8 litres el dia 31.

Després d’uns quants anys amb marços bastant secs, aquest cop el març ha estat una mica plujós, però la sen-sació general no és aquesta perquè hem tingut molts dies assolellats i la major part de la pluja va caure a finals de mes. La resta, en molt menor proporció, a principi de mes. Gairebé no hem tingut dies de cel tapat o amb núvols i clarianes. Els dies no assolellats han estat justament els que ha plogut. Pel que fa a temperatures, ha estat molt normal, sense cap valor destacable.

#Gabriel Salvà (www.meteosjd.blogspot.com)

Els municipis democràtics com-pleixen trenta anys d’història. El 3 d’abril de 1979 van tenir lloc les primeres eleccions munici-pals, i el 19 d’abril la constitució dels primers ajuntaments demo-cràtics, fet que va suposar una gran festa de la democràcia als carrers dels pobles i ciutats i que va demostrar la maduresa social d’una societat que despertava a la llibertat després de 40 anys de repressió i dictadura.Durant aquests trenta anys les ciutats han evolucionat de mane-ra considerable i els governs local han contribuït a millorar signi-ficativament el benestar social i la qualitat de vida dels nostres veïns i veïnes.Avui som una ciutat moderna, amb equipaments educatius, culturals i esportius; una ciutat participativa; amb espais de con-vivència; amb zones verdes; una ciutat solidària, tolerant, integra-dora, plena de vida i oberta.Des del PSC de Sant Joan Despí volem retre un sincer home-natge a totes les persones que han fet possible recórrer aquest camí, i continuarem treballant amb il·lusió, diàleg i participa-ció, defensant els interessos i les necessitats dels ciutadans i les ciutadanes de Sant Joan Despí.Aquest és un moment especial per a la nostra història, per al pre-sent, per al futur i per a la nostra democràcia.

Per molts anys!

30 anys de democràcia local

31

Page 32: número 198 • abril 2009 • mentat la societat catalana en les darreres dècades, encara avui el coneixement de l’anglès és una assignatura pendent. La llengua de Shakespeare,

32