Vivre à La Frette BULLETIN MUNICIPAL

D’INFORMATIONjanvier 2016

Un village tourné vers l’avenir

www.lafrette.fr

N° 26

Sommaire

2

ETAT CIVIL (de l’année 2015)

NAISSANCES :

Delya ROMDHANI née le 21 mai 2015 à La TRONCHEFille de Mondher ROMDHANI et de Donia KHALIFALiana GERVOIS ARAUJO née le 20 juin 2015 à VOIRONFille de José MIRANDA ARAUJO et de Elsa GERVOISChloé DELAUNAY née le 7 août 2015 à BRONFille de Guillaume DELAUNAY et de Stéphanie ROLLINNolhan PEYREDIEU né le 26 août 2015 à LA TRONCHEFils de Alexandre PEYREDIEU et de Elodie PINATMaëline DUFOUR née le 17 septembre 2015 à VOIRONFille de Gaëtan DUFOUR et de Camille BERTHEMAÏWENN LAROCHE née le 9 octobre à VOIRONFille de Grégory LAROCHE et de Amal MOJAHID

MARIAGES :

Michel PERRIN-BAYARD et Nadine GUILLERMIN le 10 janvier 2015Mickaël LEBRUN et Emmanuelle MESTA le 11 juillet 2015David LOPES DA SILVA et Mélissa PONSARDIN le 18 juillet 2015 Fabien FLACHER et Elodie BONNET le 5 septembre 2015

DéCèS :

Ostine CARRIER née GENEVOIS le 5 janvier 2015Anne DECHAUD janvier 2015Gilbert CLAVEL le 10 janvier 2015Marie PREGALDINI née COSS le 6 février 2015Ginette HAGEN née BAYLE le 5 mars 2015Lucette PEJOT née BOTTAZ-BOSSON le 15 mars 2015Louis CHEVALIER le 11 mars 2015Odette SILLANS née MEARY le 10 septembre 2015Albert GEOFFRAY le 4 octobre 2015

Les écolesEcole publique 4Ecole privée 5

Le monde associ’actifComité des Fêtes 7Don du sang 9Amicale Boule Frettoise 10Sou des écoles 12Salon des vins 13Frett’teenagers 14 Les Vis la Joie 15Les Tire-bouchons 16Pêcheurs du dimanche 16 Club La Chaumière 17 U.C.S.F. 18S.R.P.F. 19

Infos pratiquesGuide pratique 21 Tarifs locations 22Correspondante de presse 23Déneigement 23Stérilisation des chats 23

Au cæur du villageEmbellissement et aménagement du village 24Bébés de l’année 2611 novembre 26Eglise 27CCAS 28Employés communaux 28Téléthon 29Visite guidée 29 Dépose minute - Dératisation 30 Réunions PADD - Sécurité 30Conseil Municipal Enfants 31

Bièvre IsèreRéhabilitation logements 32Pol’Artis 32Fusion Communautés de Communes 33Urbanisme PLU 33

éco-citoyenNettoyage de printemps 34Brûlage des déchets 34SICTOM 35

Chères Frettoises, chers Frettois,

Attentats, moments conviviaux, nouveaux visages, travaux, lancements de projets,… tels sont les principaux éléments de cette année écoulée.

Chaque Française et chaque Français a été ému, voire terrorisé, par les actes de malveillance de ces dernières semaines. Nous avons rendu de multiples hommages à toutes les trop nombreuses victimes. Les attaques terroristes, l’incertitude du lendemain, les di� cultés et la crise qui continue à traverser notre pays font que, plus que jamais, il nous faut avancer ensemble pour que demain soit meilleur qu’aujourd’hui, pour que demain rime avec espoir, pour que le développement de la solidarité se conjugue au présent.

Suite aux attentats, les Frettois comme tous les Français doivent faire preuve d’unité et observer toutes les consignes du Préfet de l’Isère que nous avons dû mettre en place, notamment celles qui concernent le plan Vigipirate devant les écoles. Je rappelle que chacun est l’acteur de la sécurité de nos jeunes écoliers. Nous sommes conscients qu’il est souvent di� cile de changer nos habitudes, mais la vigilance et le respect des directives est un grand pas vers la victoire contre les assaillants.

S’arrêter sur cette année, c’est aussi avoir une pensée pour ceux qui ont dû se battre contre la maladie et ceux qui nous ont quittés : je pense notamment à Madame Ostine CARRIER, doyenne de la commune qui aurait eu cent ans en 2015.

Les commémorations nationales avec un public de plus en plus nombreux, les manifestations de la vie associative ont ponctué cette année de temps de rencontre et de partage qui permettent ainsi à notre commune de garder son entité.

Comme chacun le sait, le « nerf de la guerre » reste un problème délicat pour émettre un budget sans toucher au taux de la pression � scale, alors que l’Etat ne cesse de nous rappeler une forte réduction des dotations et des subventions qui seront allouées aux collectivités territoriales.

Pour autant, votre équipe municipale ne perd pas de vue les projets envisagés et s’e� orcera de pouvoir les mener à son terme au cours du mandat.

Les pages de ce bulletin dédiées aux principales décisions et actions du Conseil Municipal, vous renseigneront sur les principaux investissements e� ectués en 2015 et sur les projets pour 2016.

Notre responsabilité est d’assurer la sécurité de nos administrés en recherchant des solutions proportionnées aux risques. L’équation n’est pas facile mais la raison devrait permettre de trouver des solutions. Ainsi nous avons fait une étude de la sécurité routière, des subventions sont à présent demandées pour la première tranche de travaux qui consiste à sécuriser les 5 entrées de village et la Place de la Petite Gare où attendent un grand nombre d’enfants. Dans un souci de l’intérêt public, il est important que ce projet aboutisse a� n de lutter contre la vitesse excessive des véhicules qui empruntent les rues de notre village.La commission « travaux et bâtiments » devra ré� échir sérieusement à l’accessibilité de l’école publique et au projet de réaménagement de la mairie qui ne répond pas du tout aux normes en matière d’accessibilité, surtout en ce qui concerne l’accueil du public et la salle du Conseil.

Nos enfants sont une des forces vives de la commune et une bonne articulation Ecoles-Mairie est indispensable pour porter des projets de qualité. Je me félicite que le tout nouveau Conseil Municipal Enfants ait pu voir le jour et je remercie tous les acteurs qui ont œuvré et poursuivront leurs actions auprès de nos futurs citoyens de demain.

Avant de vous laisser parcourir ce bulletin, je veux remercier toute l’équipe municipale qui travaille à mes côtés sans démériter en conservant l’enthousiasme du début intact, les employés communaux qui ont multiplié leurs e� orts a� n de vous apporter le meilleur du service public.

Au nom du Conseil Municipal, je vous souhaite une BONNE ANNEE 2016 ainsi qu’à tous ceux qui vous sont chers, mes meilleurs vœux de santé et la pleine réussite de vos projets. Votre MaireMonique CHEVALLIER

3

édito du Maire

Les écoleséCoLE pubLIQuE

ArC En CIEL106 enfants sont

répartis dans 4 classes

La rentrée scolaire s’est eff ectuée dans le calme mardi 1er septembre 2015.

Cent six élèves sont accueillis dans quatre classes à cours multiples et aux eff ectifs chargés. Six maîtresses interviennent auprès de nos chers bambins : Bénédicte Charnay et émilie Nivou pour la classe maternelle (29 enfants), Murielle Rozier et émilie Nivou pour la classe grande section, CP, CE1 (22 enfants), Géraldine Ferrand et Fiona Ferré pour les CE1 et CE2 (31 enfants), et Sandrine Combe et émilie Nivou pour les CM1 et CM2 (28 enfants). Remarque : émilie Nivou intervient sur trois classes de niveaux diff érents afi n de compléter les temps partiels de Bénédicte Charnay, Murielle Rozier et Sandrine Combe.

Cette année, Sandrine Combe (Directrice de l’école), enseigne aux CM1 et CM2 ;elle succède à Mme Massart qui a pris une retraite bien méritée en juillet 2015. Cette dernière a fêté son départ le 26 juin 2015 autour d’un sympathique verre de l’amitié. Toutes les personnes qui ont côtoyé Sophie au cours des années d’enseignement consacrées aux enfants de l’école Arc-en-Ciel, étaient présentes. Surprises, souvenirs, rires, émotion ont été partagés ce soir-là !Sophie a été chaleureusement remerciée par tous les participants à cette petite fête (élèves, collègues, employés communaux, membres du Sou des écoles et élus de la Municipalité). Chacun a évoqué son sens de l’amitié, sa compréhension et son professionnalisme.

Très HEUREUSE RETRAITE SOPHIE !

De nombreux projets vont s’égrener tout au long de cette année scolaire 2015-2016 (golf, piscine, plusieurs spectacles dont un d’orgue de Barbarie, sorties cinéma et Musée de Grenoble, plusieurs «expéditions-nature» au Grand-Lemps, rencontre avec l’écrivain Eduardo Berti, intervention de la Maison des jeux...). La plupart de ces projets se concrétisent grâce à la participation du Sou des Écoles (très actif et très dynamique à La Frette). La Municipalité prend à sa charge le coût des transports à la piscine.

Rappelons également que les Temps d’Activités Périscolaires (T.A.P.) fonctionnent tous les lundis et tous les jeudis de 15h30 à 17h. Diff érentes activités (cuisine, danses, chant, hand, arts décoratifs...) sont proposées aux enfants sur des cycles de 7 semaines environ (de vacances à vacances).

Les ordinateurs portables qui permettent d’initier les enfants au maniement du matériel et à la consultation d’Internet, ont été mis à niveau vers une version plus récente de leur système d’exploitation. Cette solution décidée par la

4

Les ordinateurs portables qui permettent d’initier

De nombreux projets vont

s’égrener tout au long de

cette année scolaire

municipalité, a permis une économie conséquente sur le budget communal prévu, par rapport à la prévision du remplacement de ces 11 ordinateurs. Le matériel ainsi confi guré pourra servir encore quelques années.Une équipe de représentants des parents d’élèves a été élue. Elle est à la disposition des autres parents pour toute question relative au milieu scolaire et se compose des personnes suivantes : Amélie Bassetto, Stephan Jay, Arnaud Guichard et Bruno Blanc.

disposition des autres parents pour toute

Golf, piscine,

escrime, tir à l’arc

5

éCoLE prIVéEsAInTE mArIEdEs ChAmps

47 enfants sontrépartis dans 2 classes

Une école dynamique et familiale ! A la rentrée, 47 enfants ont intégré l’école Sainte Marie des Champs, soit un total de 27 familles. Les enfants sont accueillis

dans deux classes. En eff et, notre petite école est la dernière école privée à deux classes en Isère, de chacune 25 élèves maximum. Une classe de maternelle (de la petite section au CP) et une classe élémentaire (du CE1 au CM2).

Vive l’autonomie, l’entraide entre les élèves et la solidarité.«Quand un élève n’a pas terminé un travail, son camarade note les devoirs dans son agenda. Ou encore, quand les CM voient des élèves de CE2 n’arrivant pas à faire leurs premières divisions, ils leur expliquent de nouveau ce qui consolide en même temps leurs propres connaissances».A la récréation, grands et petits jouent ensemble, les fratries se retrouvent et des CM s’amusent avec des tout-petits de 2 ans1/2.

De nombreux projets vont

s’égrener tout au long de

cette année scolaire

De ce fait, il y a davantage de tolérance, moins de compétition scolaire et beaucoup moins de violence. Le multi-niveaux facilite une pédagogie individualisée où l’on donne par exemple un travail de la classe supérieure à un élève en avance. Il faut être très organisé : chaque jour demande 2h de préparation à la maîtresse, car il y a 5 programmes à mener en parallèle, tous les programmes officiels étant bien sûr respectés.

Les actions de l’OGEC (Organisme de Gestion de l’Enseignement Catholique) et de l’APEL (Association des Parents d’élèves de l’Enseignement Libre) pour l’année 2014-2015 : - Les boudins du 11 novembre 2014 avec repas sur place.- La diffusion du film «le pôle express», un lâcher de ballons et la venue du Père Noël le 14 décembre 2014- Une nouvelle manifestation : l’apéro-concert avec le groupe Kumquat le 28 février 2015- Le Loto du 21 mars 2015 qui était également une première - La vente de plants de fleurs et de légumes à la petite gare le 1er mai 2015 - Le pucier le 14 juin 2015- La kermesse accompagnée de son barbecue, pour une agréable journée en famille. Nous remercions Mme de La Villardière ainsi que son fils Bernard, d’avoir passé ce sympathique moment avec nous.

Qu’a-t-on fait des bénéfices ? Cette année encore, grâce à une forte mobilisation des parents d’élèves, nous avons pu proposer aux enfants une superbe sortie scolaire à l’aquarium de Lyon et au parc de la tête d’or. Nous avons également pu mettre en place un parcours de motricité en bois, dans la cour de récréation et répondre ainsi aux objectifs pédagogiques de la classe de maternelle. Cette structure est composée d’une bascule d’équilibre, de sauts de haies, de pas de géants, d’un pont suspendu et d’une station d’équilibre. Autres temps forts de l’année : - La participation au cross des châtaignes à St Marcellin par les GS, CP, CE1, CE2, CM1 et CM2. - Les interventions bénévoles de Fabienne Lafrontière pour l’apprentissage de l’anglais du CP au CM2. Moment que les enfants adorent, nous l’en remercions. - Les interventions de Diane et Josette de la troupe des «Vis La Joie» pour initier les CE2, CM1 et CM2 au théâtre, et préparer une pièce pour le spectacle de fin d’année à la kermesse. Nous les remercions pour le temps passé chaque semaine parmi nous. Si vous souhaitez en savoir plus sur notre école, vous pouvez vous rendre sur le blog http://lafretteecoleprivee.blogs.fr ou contacter la directrice Amande Cerqua au 06 75 00 81 46.

6

7

Le monde associ ’actif

ComITé dEs fêTEs2015 : Une année

dynamique !

Le Comité des Fêtes est une structure porteuse d’animations qui favorisent

les moments de convivialité et d’amitié entre les Frettois, et qui permettent de faire connaître notre village. De nouveaux bénévoles sont venus rejoindre nos rangs, et cette année encore, de nombreuses manifestations ouvertes à un public le plus large possible, ont été proposées. Le Comité des Fêtes s’engage aussi aux côtés des bénévoles du Téléthon ou des familles touchées par un malheur.

Certaines animations sont réservées aux enfants : ils grandissent dans notre village et il faut leur off rir des souvenirs inoubliables. Ces activités gratuites sont appréciées des enfants et de leurs parents.

21 février : le carnavalAvant le Carnaval, un atelier «création» animé par des membres du Comité, a permis aux «Minirigolos» de fabriquer leurs déguisements. Comme la météo n’était pas propice, madame Carnaval et les bénévoles du Comité avaient organisé des jeux d’intérieur. Les enfants, déguisés en pirate, princesse, ou chevalier, ont profi té pleinement de leur après-midi qui s’est achevé par un délicieux goûter.

4 avril : la chasse aux œufs En 2015, les cloches ont décidé de prendre une semaine de vacances pour visiter Rome ! En rentrant au village elles n’ont pas oublié de cacher çà et là, leurs trésors. Les enfants ont été nombreux à participer à la chasse et à faire preuve

d’ingéniosité pour découvrir les œufs, les poules et les lapins en chocolat dispersés autour du plateau sportif.

8 décembre : défi lé des lampions et venue du Père NoëlPlus de quatre vingt enfants ont pris part au défi lé des lampions dans les rues du village. Après un goûter, ils ont participé à un atelier de fabrication de boules

Pour les enfants

8

décoratives pour leur sapin. Puis le Père Noël est arrivé et les petits ont déposé leur lettre dans sa hotte.Le Père Noël répond à toutes les lettres et les courriers arrivent par la poste à l’adresse de chaque enfant.

21 février : Soirée moules/frites Après avoir savouré les moules/frites, les convives ont apprécié à sa juste valeur, la prestation sur scène de Laurence et Daniel. Une belle soirée !

14 mars : Concours de beloteNouveauté 2015, un concours de belote ! Des lots campagnards à gagner et pour les vainqueurs, un porcelet qui a été emporté par une famille de La Frette.

7 juin : Randonnée-énigmesAutre nouveauté 2015, une randonnée-énigmes dans les rues du village. Par une belle matinée, quatre-vingt deux personnes ont suivi les aventures de Aubin, le meunier de La Frette. Elles ont du puiser dans leurs connaissances de l’histoire du village et faire appel à leur bon sens, pour répondre aux questions et énigmes élaborées par les membres du Comité.

5 et 6 septembre : Fête du village, journées d’antanLe samedi soir, malgré un froid piquant, un magnifi que feu d’artifi ce a été off ert aux villageois par le Comité des Fêtes, avec l’aide du Conseil Départemental.

Le lendemain, après un repas campagnard de grande qualité, les convives et les visiteurs ont pu admirer d’anciennes voitures, participer à un concours de tartes et découvrir des photos de «Frettois d’antan». Des jeux, comme le tirer de charrette, le porter de femme et le glisser de mari ont diverti les visiteurs. Depuis fi n septembre 2015, nous préparons les festivités de l’année 2016. Le calendrier des animations est fi xé. Nous espérons que vous serez nombreux à y participer.Les bénévoles du Comité des Fêtes.

Le samedi soir, malgré

un froid piquant, un

magnifi que feu d’artifi ce

21 février : Soirée moules/frites

Autres animations

Son rôle premier est de promouvoir le don de sang auprès de la population. Cette action aborde aussi bien le recrutement de nouveaux donneurs que la fi délisation des donneurs et le messagede confi ance nécessaire pour inciter au don.L’association est en relation directe avec l’Etablissement Français du Sang, collecteur national afi n d’organiser au mieux la logistique nécessaire pour les

collectes mobiles sur nos communes.Il en découle un calendrier favorisant les collectes de proximité (visant à limiter les déplacements), la mise en place de services

(mini-garderies), une plage horaire étendue facilitant la venue des donneurs. Il est nécessaire de faire évoluer les besoins en matériel et en personnel afi n que le don soit un moment de solidarité facile à vivre.Un autre rôle essentiel de l’association est d’entretenir la convivialité et la bonne humeur pendant les collectes : un accueil souriant des bénévoles de l’association et des réponses aux diverses interrogations.L’amélioration de la collation donnée après

le don et l’écoute des donneurs font partie intégrante de la mission de l’association.

9

NOTRE LIGNE DE CONDUITEL’Association des Donneurs de Sang Bénévoles de la Région Stéphanoise, affi liée à la Fédération Française pour le Don de Sang Bénévole, a

offi ciellement vu le jour le 16 mars 1968.Cette affi liation l’engage à respecter les principes éthiques du donneur de sang bénévole :VOLONTARIATBENEVOLATNON PROFIT.Cette affi liation lui confère le statut d’association d’utilité publique pour la santé.

Son champ d’action couvre aujourd’hui 8 communes : BRION, PLAN, ST GEOIRS, LA FRETTE, LA FORTERESSE, ST MICHEL DE ST GEOIRS, ST ETIENNE DE ST GEOIRS et ST HILAIRE DE LA COTE.

don du sAngLe donneur de sang,

un héros du quotidien

(mini-garderies), une plage horaire étendue facilitant la venue des donneurs. Il est nécessaire de faire évoluer les besoins en matériel et en personnel afi n que le don soit un moment de solidarité facile à vivre.Un autre rôle essentiel de l’association est d’entretenir la convivialité et la bonne humeur pendant les collectes : un accueil souriant des bénévoles de l’association et des réponses aux diverses interrogations.L’amélioration de la collation donnée après

Vous êtes en bonne santé,vous avez la volonté de faire du bien...

DONNEZ VOTRE SANGREDONNEZ LA VIE

LES COLLECTES 2016

AFIN DE FAIRE FACE A DES BESOINS EVIDENTS 119 malades par heure reçoivent des produits sanguins, 1 million de malades soignés par an, 3 millions de dons nécessaires par an. Ces chiff res parlent d’eux-mêmes et notre slogan «LE SANG C’EST LA VIE» est symbolique.Pour répondre à tous ces besoins, il faut : 10 000 dons de sang par jour soit 10 000 donneurs de sang par jour, 10 000 personnes qui, un jour, ont osé tendre leur bras pour la vie d’autrui.

10

Notre association enregistre cette année encore 50 licenciés et 37

membres honoraires, ce qui confirme la bonne santé de l’amicale malgré les difficultés rencontrées, comme tous, face aux restrictions budgétaires. (87 sociétaires).

La mise en place de la co-présidence entre Franck TRAPIER et Denis ROBIN-BROSSE était un pari sur l’avenir et cela a très bien fonctionné. Ils ont su intelligemment se partager les rôles afin de bien faire.(Photo : Denis et Franck).Les concours ont été bien organisés et

notre représentation au niveau régional a été confirmée.Le bureau actuel est ainsi constitué :• Franck Trapier et Denis Robin-Brosse co-présidents• Patrick Audouard vice-président.• Patrick Giraud secrétaire secondé par Gaëtan Moyroud, secrétaire adjoint.• Frédéric Perrin trésorier secondé par Jean-Paul Berruyer, trésorier adjoint.Les membres du Conseil d’Administration sont : Roger Moyroud, André Tropel, Gilbert Chaboud et Thierry Vittoz-Billard.( Photo : Le bureau au complet).

L’ensemble du bureau a une pensée particulière pour Babert GEOFFRAY, ancien président de notre club pendant de nombreuses années, qui nous a quitté dernièrement.

RESULTATS SPORTIFSDans l’ensemble bonne participation de la société à l’ensemble des concours de la région.Il serait difficile d’établir un palmarès mais nous pouvons affirmer que notre société s’est souvent trouvée dans le dernier carré.À noter la belle performance de l’équipe féminine de La Côte St André, dans laquelle évoluaient nos licenciées

Soizik BOUQUET et Mélanie BOULLOUD, cette dernière ayant terminé Championne de France des Clubs sportifs de Nationale F2.

L’avenir est également très bien représenté dans notre société, par Nathan MOYROUD, fils et petit-fils de nos dirigeants Gaëtan et Roger. Il a réalisé une très belle saison dans la catégorie moins de 15 ans, en se qualifiant au championnat de France dans toutes les catégories de la discipline. Il a également terminé vice-champion de France en tir de précision, et en quart de finale en combiné (alliant tir et points), en double et en simple. En août, il a atteint les demi-finales du championnat de France en tête-à-tête.( Photo : Nathan).

PRE-FEDERAUX SIMPLES, DOUBLES, FEDERAUX QUADRETTESEn pré-fédéraux 3ème et 4ème division, malheureusement, personne n’a pu se qualifier au championnat de France.

Bonne prestation cependant en double où les équipes en 3ème division composées d’une part de Patrick AUDOUARD, Jean-Claude CHAMOUX et Franck TRAPIER et d’autre part de Jacky TRAPIER, David BOUQUET et Stéphane AUGOYAT (président de Renage), ont échoué au fédéral.En 4ème division, ce sont Hervé TROPEL et Jean-Paul BERRUYER qui ont malheureusement subi le même sort.

La plus belle performance est revenue à la quadrette 4ème division emmenée par Frédéric Trapier, Jeannot Thomas, Willy Suarez, Steeve Simian-Mermier et Francky Lops qui, après un petit marathon au Championnat d’Isère, échoue à la dernière partie qualificative pour le Championnat de France.En vétéran : Aucune équipe qualifiée cette année.

AmICALE bouLE frETToIsE

11

NOS CONCOURSUne fois encore la réussite fi nancière et sportive était au rendez vous.Tous les concours ont affi ché «complet» à l’exception du Challenge LEBRUN pour lequel nous nous interrogeons chaque année sur la pertinence de la date.Comme d’habitude les joueurs frettois ont été dans toutes les phases fi nales.Nous noterons cette année :- Les victoires au challenge de la Municipalité de Gaëtan MOYROUD associé à Hervé JAVIX (tous deux entraîneurs dévoués du centre de formation de La Côte) face à Jacky TRAPIER associé à Stéphane Augoyat de Renage.- Gilbert CHABOUD et Denis ROBIN-BROSSE gagnent le challenge LEBRUN pour la 2ème année consécutive contre cette fois Jacky TRAPIER associé à Gérard SAROUL deTullins.- Salva et Bernard GUILLET associés pour l’occasion à notre ami Michel ROLLAND ont perdu en fi nale du Challenge THEO.Et notre coup de cœur ira cette année aux frères GIOVANELLI (dont Guy toujours présent pour nous accompagner dans nos achats et récompenses) qui terminent vainqueurs du Challenge JOURDAN.(Photo : Les frères Giovanelli). Je ne peux terminer sans citer et féliciter à nouveau, notre doyen Dédé et son épouse Danielle, qui ont encore assuré les repas, en particulier lors du challenge Théo avec 60 repas vendus.(Photo : Danielle et Dédé).

LES JEUDISTous les jeudis, de 17 à 20 H, Denis ROBIN-BROSSE, lorsque le temps le permettait, a ouvert le boulodrome du plateau sportif à tous les sociétaires ou licenciés. L’habitude a été prise mais d’autres pourraient venir grossir les rangs de ces soirées dont le but est de se perfectionner dans la bonne humeur.Certaines parties du but d’honneur ont pu se dérouler durant cette période et la saison s’est clôturée par un barbecue off ert par l’ABF. ( Photo : Denis au petit soin des jeux ).

CONCOURS DE SOCIETAIRESIl a enregistré la participation de 28 joueurs répartis en 14 doublettes, et a été remporté par Bernard GUILLET, alors que la cuillère en bois revenait cette année à Georges PERRIN.Le beau temps a une fois encore permis une parfaite réussite de cette journée conviviale.Le midi 35 personnes ont participé au repas et ont particulièrement apprécié la sauce aux Morilles de Serge DOLCEMASCOLO, qui s’était chargé depuis le matin de la cuisson de délicieux jambons.( Photo : Serge aux fourneaux ).

BUT D’HONNEUR28 participants se sont engagés selon la formule identique depuis 4 ans.Le tirage au sort eff ectué par Célia TROPEL, petite fi lle de notre doyen, n’est peut-être pas pour rien dans l’élimination dès le 1er tour de nos fi nalistes de l’an dernier.Au fi l du temps et des parties jouées dans les délais impartis, c’est fi nalement Denis ROBIN-BROSSE qui a cette année remporté ce challenge face à Fred TRAPIER, au terme d’une partie de très bon niveau.Tous se disent à l’année prochaine sous la même forme.( Photo : Les fi nalistes ).

GENERALITENotre société se porte bien et il va de soit que cela n’est possible que grâce à l’eff ort collectif.Tout le monde est le bienvenu lors de nos manifestations et toutes les idées sont bonnes à prendre… n’hésitez pas à formuler vos remarques ou suggestions.Les temps sont durs et nous avons la chance de vivre dans un village encore à échelle humaine, ne perdons pas cela.Toutes les personnes intéressées par la pratique de ce sport sont invitées à se joindre à nous. Pour tous renseignements contactez Franck TRAPIER ou Denis ROBIN-BROSSE.

L’AMICALE BOULE FRETTOISE vous souhaite une excellente saison 2016.

présent pour nous accompagner dans nos achats et

L’ENSEMBLE DU BUREAU,

SALUE À NOUVEAU LA

GÉNÉROSITÉ DE NOS

DONATEURS LORS DE SES

MANIFESTATIONS

12

sou dEs éCoLEs

Le Sou des écoles… qu’est ce que c’est ?Cette association loi 1901

est constituée de parents bénévoles dont le bureau est composé de 6 personnes : Sébastien Muffat Jeandet, président, Guillaume Auclain, vice-président, Aude Poulet, trésorière, Marie-Christine Falluret, vice-trésorière, Blandine Brosse, secrétaire et Bruno Blanc, vice-secrétaire, qui sont soutenues et épaulées par un conseil d’administration motivé. Le Sou organise des manifestations tout au long de l’année, au cœur du village. Son action a pour but de récolter des fonds servant à financer en totalité les sorties scolaires, spectacles et intervenants proposés aux enfants durant le temps scolaire. 65 familles sont concernées, 106 enfants, répartis en 4 classes, qui profitent des activités financées par le Sou, sans discrimination aucune. Toutes ces activités, choisies par l’équipe pédagogique, permettent d’ouvrir les enfants sur le monde, et

de rythmer l’année scolaire.Merci aux familles qui se mobilisent tout au long de l’année et offrent de leur temps pour mener à bien les actions du Sou. Merci à la Municipalité pour son soutien. Merci aux partenaires frettois (commerçants, habitants,...) qui, par leur participation, s’impliquent dans la vie du village. Et merci aux autres associations pour leur partenariat !

A quoi servent les bénéfices ?Grâce aux différentes manifestations organisées pendant l’année scolaire, le Sou récolte des fonds qui permettent de financer en totalité tous les projets de l’équipe enseignante (exemple pour l’année scolaire 2014-2015 : séances d’initiation au golf pour les CM, sortie pour les 4 classes au cirque Gruss à Grenoble, sorties scolaires de fin d’année, spectacles et intervenants, séances d’initiation à l’escrime pour les CE2/CM, sortie au cinéma, venue du Père Noël et goûter de Noël pour les 4 classes, etc...)De plus, lors de la kermesse, le Sou offre chaque année aux élèves de CM2 une calculatrice pour leur entrée au collège.

Les manifestations du Sou des écoles pour l’année 2015-2016• Le 8ème Pucier des enfants le dimanche 8 novembre 2015

13

• Une vente de mugs personnalisés avec les dessins des enfants courant décembre 2015• Le traditionnel loto en février 2016• Participation au 24ème Salon des Vins pour le week-end des Rameaux (mars 2016)• La kermesse (juin 2016) dans la cour de l’école publique (ou à la salle des fêtes en cas de mauvais temps).

L’association reste ouverte à tout parent qui souhaiterait l’aider dans l’organisation des différentes manifestations. Plus nous serons nombreux, plus les manifestations se passeront bien, et plus les bénéfices seront conséquents, et profiteront aux élèves de l’école Arc-en-ciel !

Nous informons les Frettois que nous disposons d’un chapiteau d’environ 70 m², éclairé, que nous louons pour 80 €uros le week-end, pour des événements privés ou associatifs frettois (renseignements et réservations à l’adresse mail : soudesecoles.lafrette.38260@orange.fr ou auprès d’un des membres du bureau).L’équipe du Sou

sALon dEs VIns23ème édition

Le salon des vins 2015 a été un franc succès, comme d’habitude. Les 45 exposants ont bien travaillé. La renommée de ce salon n’est plus à faire : plus de 1600 visiteurs se sont pressés dans notre salle des fêtes à l’ambiance si conviviale, mais qui se retrouve trop petite pour notre manifestation. De ce fait, nous avons

adjoint un chapiteau pour pouvoir accueillir de plus nombreux exposants.Chacun a pu déguster à l’envi Bourgognes, Bordeaux, Côtes du Rhône ou autres appellations vinicoles de France. : «Boire est le propre de l’homme, je ne dis boire simplement et absolument, car aussi boivent les bêtes, je dis boire bon et frais. Notez, amis, que de vin divin on devient, et jamais homme noble ne hait le bon vin» (Rabelais).Nous tenons à saluer les parents d’élèves qui s’impliquent dans l’organisation et le déroulement du salon et les invitons à partager nos activités connexes.La réunion entre les membres de l’Association pour le Salon des Vins de La Frette et les bénévoles du “Sou des Écoles” avait pour but de faire le bilan financier et humain de cette édition 2015. Le président de l’ASV a remis au président du “Sou” le chèque annuel. Aude, la trésorière du sou a souligné l’importance de ce don qui permet de financer de nombreuses activités péri ou parascolaires. Cette soirée s’est poursuivie par un buffet accompagné bien sûr, de la dégustation de quelques «flacons» issus du Salon. Tout au long de l’année, quelques soirées œnologiques sont organisées, permettant d’affiner la connaissance des vins et le palais des participants.En septembre, notre voyage au Mas Gourdou nous a fait découvrir cette région du Pic St Loup (Languedoc) où la vue s’étend sur la haute falaise de l’Hortus.

Nectar des Dieux, Génie des Hommes, le vin accompagne la civilisation depuis des millénaires (on peut se poser la question du devenir de notre monde macdo/coca-cola !). Notre salon des vins, est un îlot de résistance aux modes alimentaires américanisées, standardisées et à la «malbouffe».

Tout d’abord, un grand merci aux nombreux Frettois qui soutiennent l’association des Frett’Teenagers en achetant des pizzas, des

brioches, et en leur donnant de la ferraille.Sans votre participation, nous serions vraiment très limités pour faire quelque sortie que ce soit.

Pour la saison septembre 2014 à juillet 2015, 39 jeunes se sont inscrits à l’association. Plus d’une trentaine d’ados ont participé au Frett’Lantha début septembre, composé de défi s et de jeux organisés sur le terrain sportif: beaucoup de rires et de sueur ont rythmé cette belle journée.

Pour sa formation professionnelle, Marlène, qui fait partie des Frett’Teenagers depuis le début de l’association, a eu besoin de faire un projet intergénérationnel. En janvier, Marlène et 2 autres élèves ont donc organisé une après-midi jeux réunissant les Anciens du club de La Chaumière et les Frett’Teenagers sur le thème «jeux d’hier et d’aujourd’hui», avec le soutien de la municipalité. Les jeunes ont, entre autres, appris aux Anciens à danser en suivant les chorégraphies sur les jeux de Wii et à conduire des voitures dans un monde imaginaire. Les Anciens ont appris aux jeunes à jouer aux osselets, que peu connaissaient, aux jeux de cartes, à sauter à la corde en double et à la pétanque. A refaire, pourquoi pas un bowling intergénérationnel en 2016 ?

Les jeunes ont souhaité aller danser tous ensemble. Nous avons donc contacté le Next Club, et avons organisé une soirée pour laquelle le Next était réservé exclusivement à notre association. Après nous avoir servi de délicieux hamburgers, Max s’est mis à la sono et les jeunes se sont «éclatés» sur la piste de danse jusqu’à 23h. Ils en redemandent pour 2016…

La grande sortie de cette année était sportive : en eff et, nous sommes partis 2 jours à «Espace eaux vives» à Porcieu. Durant le weekend, les jeunes ont eu une initiation au rafting et à l’hydrospeed. Aucun ne connaissait ces deux activités, ce fut donc très sportif, y compris pour les parents encadrants. Merci aux volontaires car 37 personnes en camping, même aménagé pour un groupe, c’est aussi du sport !

14

frETT’TEEnAgErs39 JEUNES

du collège jusqu’à 18 ans

INITIATION

AU RAFTING

ET À L’HYDROSPEED

15

Pour vous récapituler la saison 7 de la troupe, qui peut mieux parler de celle-ci que les membres de l’association ? Qu’ils soient comédiens ou membres actifs, ils sont tous motivés par le plaisir de vous apporter de la joie et beaucoup de rire et de sourire.

- Dyane (Louise, la fille «différente» de «L’héritage presque parfait») : Ma maman m’a dit «C’est trop bien le théâtre». Si elle l’a dit, elle l’a dit, elle l’a dit.- Marie-Agathe: Année particulière pour moi car je n’étais pas sur les planches mais dans ma «cahute». Etre souffleuse pour cette saison VII a été un grand bonheur.- Olivier (Ernest dans «L’héritage presque parfait») : épousseter, conduire, cuisiner ; être homme à tout faire n’était pas chose facile surtout avec Jeanine. Mais c’était pour la bonne cause, l’Amour. - Mathieu (Jules dans «La jupe à Jules») : Petit dernier arrivé, en jupe j’ai dû jouer ! Non, non, pas bizuté... simplement très bien intégré !!! - Valérie: Nous aimons la vie et sommes très heureux de vous faire rire durant nos représentations.- Geneviève (La Couturière de la Troupe) : Voilà où me mène la couture, faire des postérieurs et des faux seins !!!- Delphine (Caroline, celle qui défend la cause animale dans «L’héritage presque parfait») : toutes ces années passées à vos côtés me font penser que pour cette huitième saison on va encore bien rigoler...- Franceline & Charles : «Après les trois coups, les Vis La Joie vont faire un tabac. Il ne faut pas rater ça.- Claude (Notre Chef décorateur) : «7ème saison ! 7 ans de... bonheur ! Avis aux amateurs !».- Astrid (Isabelle dans «La jupe à Jules») & Kelly (Geneviève, une adepte du mouvement gothique dans «L’héritage presque parfait») : le théâtre sans joie, n’est pas dans l’esprit des «Vis La Joie». Pour bien jouer, vivons la vie... à fond. - Marie-Jo (Sylvie dans «l’héritage presque parfait») : pour ma part je suis fortement déçue de cette saison car j’attends toujours un fabuleux héritage. J’avais plein de projets.- Dominique (Mme LABAT dans «La Jupe à Jules» et Cindy dans «L’héritage presque parfait») : La saison 7, du sexe, de l’intrigue, des larmes mais non, la saison 7, c’était du rire, des canulars, de la gnole et des gâteaux...

Si prendre la plume n’est pas chose facile, n’oublions pas les autres membres de la troupe car sans eux, nous ne pourrions pas jouer devant vous : Nadine, Josette, Camille, Mégane, Kelly, Gérard, Claude, Théo, Alban.Enfin, nous vous donnons rendez-vous début mars 2016 à La Frette pour notre week-end théâtre.N’hésitez à mettre dans vos favoris notre site : www.lesvislajoie.net

LEsVIs LA joIE

La Photo de la nouvelle saison : Sont absents : Valérie, Astrid, Kelly, Dominique, Camille, Gérard

Sous la houlette de notre chef,

nous avons vaillamment répété tous les jeudis soirs de 20h30 à 22h dans les locaux municipaux ; et nous avons assumé de multiples animations au cours de cette année avec à chaque fois, un public enthousiaste et conquis, et des organisateurs satisfaits qui nous demandent de revenir plusieurs années de suite... Aussi Les Tire-Bouchons ne ménagent-ils pas leurs efforts et soignent leur bonne réputation, en tant qu’ambassadeurs, dans de très nombreuses villes et villages du Dauphiné, de leur commune de résidence, LA FRETTE !

Au total 17 sorties/animations diverses : animation de repas (anciens de Rives, commune de Chatonnay, la pasta-party à Oyeu, fête des bergers de Font d’Urle,…), d’après-midi ou de soirées dansantes (soupe aux

LEs TIrE-bouChons17 sorties et

animations diverses

16

choux à Brézins, notre thé dansant à La Frette, soirée AEP à St-Etienne-de-St-Geoirs, soirée franco-italienne de Rives ,...), animation de marché (le bio de Tullins), les Mandrinades, l’animation de salons des vins (La Frette, St Marcellin), les chants du patrimoine régional au Grand Lemps, les chants de marins (à la Fée verte, au foyer OAA, et enregistrement d’un CD souvenir) voire même notre Répétition Publique Noël Nouvel An à la salle des fêtes de La Frette.

Nous avons préparé notre journée bretonne à la salle des fêtes de La Frette le 14 novembre 2015.Un stage de danses bretonnes et celtiques était organisé l’après-midi pour permettre l’apprentissage de quelques-unes des danses prévues le soir. Le groupe «Bar à bâbord» a ouvert la soirée avec ses chants de marins qui ont fait déjà danser une partie du public.Le Fest-noz a débuté à 20 h 30, avec les sonneurs des «Brennikaerien», groupe de cornemuses et bombardes. Puis les «Korrigans» groupe de musique celtique, et «Abadenn», duo de chants bretons, ont poursuivi cette soirée au cours de laquelle 40 danses différentes ont été exécutées. Buvette, crêpes et galettes bretonnes permettaient à chacun de restaurer ses forces. Au total : «une super soirée. Bonne

ambiance, beaucoup de danseurs et Bar à Bâbord au top ! A refaire quand vous voulez !» selon un des 150 participants...Petite annonce : Les Tire-Bouchons sont toujours à la recherche d’un pianiste, ainsi que d’un sonorisateur. Faire offre au président (06 83 58 05 71).

LEs pêChEursdu dImAnChE

La saison de pêche 2015 a débuté au mois de mars. Un temps relativement doux a permis aux adhérents de se retrouver pour démarrer une année de pêche à la truite.

Des lâchers effectués tous les quinze jours par les dirigeants de l’association des pêcheurs du dimanche permettaient de distraire tous les dimanches matins les amateurs de sensations.De copieux casse-croûtes récompensaient cette activité et des truites portions ou de grosses truites de plus de 600 g ont rempli les paniers des pêcheurs, toujours ravis de pourvoir passer une journée calme et tranquille à la sortie du village.Le bureau

17

Déjà 2016… Alors petit bilan de l’année 2015, bilan tout aussi riche que celui de l’an dernier.

Passons rapidement sur les traditionnelles brioches des rois, assemblée générale, repas de février avec la participation chantée des élèves de nos 2 écoles, autres brioches de Pâques…Et nous voici fi n avril : le 28, quarante de nos adhérents sont allés, en autocar, participer à un déjeuner spectacle à «La Villa» à Montbonnot : un excellent repas avec beaucoup d’ambiance, de sketches où les artistes frettois en herbe dévoilèrent un certain talent caché, qui décupla les rires et les bravos des convives !!!Et puis le 14 mai, la fête du Club le jeudi de l’Ascension : beaucoup de Frettoises et Frettois mais aussi de nombreuses personnes des clubs des alentours sont venus nous rendre visite : qui pour acheter des enveloppes surprises, ou s’inscrire dans les 365 cases de l’année en cours, qui pour évaluer la longueur de la fi celle entourant la rosette, qui pour blaguer avec Pierre ou Paul en buvant l’apéritif, qui pour déjeuner avec des amis ou qui tout simplement pour faire acte de présence et de générosité. Merci à tous.Et puis avec les beaux jours revenus, place aux activités de plein air : pétanque et marche.Pétanque 2015 : Un Grand Cru. Après le concours interclubs du 17 juin qui vit la victoire d’une doublette de St Siméon de Bressieux ce fut le grandiose concours départemental de pétanque où, des 125 triplettes inscrites, une équipe de joueurs s’entrainant principalement à La Frette se permit de remporter ce tournoi se qualifi ant ainsi pour la fi nale nationale.

Le jeudi 18, concours régional où 3 adhérents du club virent leur chance de qualifi cation s’envoler au profi t d’une triplette de la Loire …hélas.Merci aux instances dirigeantes départementales de Générations

Mouvement pour l’organisation du concours et des repas ; merci à l’équipe municipale sans qui rien n’aurait pu se faire et un énorme merci au 60 bénévoles qui nous ont permis la réalisation de cette manifestation à la satisfaction générale et merci à Jojo d’en avoir été l’instigateur.Suite et fi n de l’aventure : du 22 au 25 septembre nos trois fi nalistes : Alain, Roger, et Georges ont rejoint Port Barcarès pour y disputer les fi nales. Hélas, ils tombèrent contre plus forts et fi nirent 25ème sur 64 équipes engagées. Une mention spéciale pour Alain Combe

qui représenta admirablement notre club terminant 2ème du concours de point de précision. Amis pétanqueurs, nouveaux retraités, venez vous entraîner les vendredis après-midi. La place de la petite gare et le Club La Chaumière vous attendent.Marche 2015 : mais ça marche …pas très vite… mais sûrement. En dehors des ordinaires balades du mardi après-midi, les adeptes des sentiers ont participé à 3 sorties organisées par Le club La Chaumière : parcours La Frette - La Chapelle des 4 vents à Gillonnay ; à midi-pique nique convivial avec les non marcheurs venus en voiture partager le déjeuner sur l’herbe.Générations mouvement : 1ère à Autrans le jeudi 6 août – petit tour en montagne et pique-nique.2ème de Valencogne à Paladru le 24 septembre au profi t de «Madagascar» avec 250 participants, journée conviviale.Si le cœur ou plutôt les jambes vous en démangent, venez renforcer les rangs de nos marcheurs «petits chemins…».

CLubLA ChAumIÈrE

Et nous voici fi n avril : le

un excellent repas avec beaucoup

Le jeudi 18, concours régional où 3 adhérents du club virent leur chance de qualifi cation s’envoler au profi t d’une triplette de la Loire …hélas.Merci aux instances dirigeantes départementales de Générations

Mouvement pour l’organisation du concours et des repas ; merci à l’équipe municipale sans qui rien n’aurait pu se faire et un énorme merci au 60 bénévoles qui nous ont permis la réalisation de cette manifestation à la satisfaction générale et merci à

LES BEAUX JOURS REVENUS,

PLACE AUX ACTIVITÉS

DE PLEIN AIR

18

L’année 2015 a fêté le 15 juin les 40 ans de l’U.C.S.F.Les personnes à l’origine de cette association créée en 1975, Rosemonde MARMONIER, Josette GEOFFRAY,

Louise DIDIER étaient présentes à cette soirée simple mais très conviviale. Elles étaient très fi ères de la longévité de l’association, de «mon bébé» comme se plaît à le dire Rosemonde !!!Après démonstrations de zumba par les enfants, de gym par les «grandes gymnastes», de danses de société, le verre de l’amitié a permis de se remémorer les bons moments à l’UCSF.

Mais qu’en sera-t-il dans les années à venir ?Si dans les années 80 et 90, de nombreux adhérents de villages voisins participaient assidûment aux activités gym et danse de l’U.C.S.F. car il n’y avait pas d’activités aux alentours, à l’heure actuelle ce sont les Frettois qui se rendent dans les villages voisins !!!

2015 a vu également le Festival des Cultures du Monde revenir à LA FRETTE. Ce fut une réussite totale grâce au soleil, à la chaleur, aux chapiteaux prêtés, à la participation sans faille de membres de l’U.C.S.F, de la commission communale animation-vie associative, du maire, des adjoints, des conseillers municipaux, des bénévoles frettois et bévenaitins.Pour ajouter encore à ce succès un nombreux public amanifesté son enthousiasme envers les groupes folkloriques venus de l’Ile de la Réunion, de la Lituanie, du Pérou et du Togo.

u.C.s.f.Union Culturelle

Sportive Frettoise

Retenez déjà la date du lundi 4 juillet 2016 où La Frette accueillera quatre groupes venus d’autres coins du monde pour ce partage des cultures.

Rappel : les activités de l’U.C.S.F. se déroulent à la salle des fêtes (sauf vacances scolaires) :- lundi : cours de danse de société (rock, tango, paso, cha cha cha, valses, quick-step, danses en ligne etc…) de 19 heures à 20 heures 30 pour les débutants, de 20 heures 30 à 22 heures pour les initiés ;- mardi : cours de gym de 18 heures 45 à 19 heures 45.Renseignements : Josette BERNAUDON 06 07 35 36 62 mail : j.bernaudon29@orange.frRenée PERRIN 04 74 54 65 38L’U.C.S.F. présente à tous les Frettois ses meilleurs vœux pour 2016.

Voyages, voyages !!! Beaucoup de stress cette année… Tout d’abord le 5 juillet était prévue une sortie au festival international de musiques militaires à Albertville qui fut annulée par les organisateurs savoyards. Que faire ? le club organisa dans l’urgence pour ce même 5 juillet un voyage en Ardèche avec visite de la caverne du Pont d’Arc alias grotte Chauvet suivi d’une dégustation de caillettes, de marrons et de la visite du village typique de Balazuc.Ensuite les membres du CA avaient programmé un voyage de 5 jours en Bourgogne et Champagne. Par manque de participants il a dû être annulé. Pas de panique …un autre voyage plus court mais moins onéreux a été mis en route : du 5 au 8 novembre à Lloret de Mar (Espagne). Trente-huit Frettois iront retrouver le soleil espagnol avec cette fois, plus de candidats !!!L’automne revenant, le retour au chaud s’impose avec les jeux, belote et autres dans la salle de la Petite Gare les vendredis après-midi et les repas traditionnels :- le 22 Octobre repas interclubs avec Colombe et Bevenais, à La Frette cette année.- le 17 décembre repas de Noël pour les adhérents du Club.Bonne année 2016 à tous et vive «La Chaumière» !

. Ce fut une réussite totale grâce au soleil, à la chaleur,

L’U.C.S.F.

A FÊTÉ LE 15 JUIN

SES 40 ANS

Pérou

19

s.r.p.f.Sauvegarde, Restauration

du Patrimoine Frettois

Après 2 ans d’interruption pour travaux, le concert annuel a repris ses droits. «L’harmonie de la Drôme» et ses trente musiciens, sous la direction de Vincent DUMAS, ont entraîné le public aux confins de l’Argentine sur des airs d’Astor Piazzolla.

Accordéon et percussions n’ont pas manqué de soulever l’enthousiasme dans un dépaysement total.Prochain rendez vous, samedi 28 mai 2016

SRPF – Une Association tournée vers le passé, le présent, le futurLe patrimoine ne se résume pas qu’au «bâti». Ses diverses et multiples facettes sont des fenêtres ouvertes sur le passé, le présent, l’avenir, à travers l’environnement, la nature, les arts, la gastronomie, la culture etc… autrement dit sur tout ce qui fait notre quotidien.Ce dernier repose inévitablement sur le socle du passé. Sur ce point, les archives de LA FRETTE sont révélatrices. En prolongement de l’exposition de l’an dernier «LA FRETTE dans la Grande Guerre» elles conservent la reconnaissance du village pour ses poilus, dans les articles ci contre : Histoire(s) de La FretteInauguration du Monument aux Morts le 5 Fevrier 1920 à La FretteAfin de perpétuer la mémoire des 39 soldats frettois tués durant la guerre de 14-18, les habitants de La Frette se cotisèrent dès 1919 pour l’érection d’un monument aux morts. Le 15 février 1920, jour de son inauguration, l’église de la Frette ornée de faisceaux, de drapeaux et oriflammes, fut trop petite pour contenir la foule. La grande nef était occupée par les hommes. Au premier rang se trouvait le conseil municipal au complet. Venaient ensuite les démobilisés et les familles en deuil. Un groupe de séminaristes en vacances depuis la veille avait tenu à participer à cette double fête patriotique et religieuse. La prise de parole de l’abbé Dolet, lazariste et aumônier militaire, enthousiasma l’auditoire.L’office terminé, au chant pieux du De Profondis, l’assistance se groupa devant l’église, autour du monument aux morts qui disparaissait sous les fleurs et les couronnes. Le maire de La Frette, Alexandre Mercier, évoqua alors :«les jours sombres de la mobilisation, la séparation, les souffrances, et aussi le courage et la vaillance du soldat français, champion à travers les siècles du droit et de la liberté».

Puis comme au soir des batailles, l’appel fut fait par Edouard Levet-Traffit, sergent décoré de la croix de guerre. La liste des 39 noms débuta par Jean-Joseph Ginet, chasseur de 1ère classe au 30ème bataillon de chasseur à pied, tué au combat de Gunsbach le 19 Aout 1914, soit seulement 16 jours après la déclaration de guerre de l’Allemagne à La France (3 août 1914). Jean-Joseph Ginet, boulanger à Grenoble, était âgé de 27 ans. La liste des 38 autres noms s’égrena comme un triste chapelet. A chaque nom, un enfant allait déposer une branche de laurier cravatée aux couleurs nationales sur la tombe qu’abritait la petite croix ornée de la cocarde tricolore et surmontée du casque du poilu. L’absoute et la bénédiction du monument terminèrent la cérémonie.

La liste des 45 Frettois «morts pour la France» s’arrête ici. Mais pour ceux qui ne parviendront pas à soigner leur chair ou leurs cœurs blessés, la Grande Guerre sera encore meurtrière, bien après 1918. Même pour les autres, plus forts ou plus chanceux, la Grande Guerre demeurera le fait marquant de leur existence. Ils n’en finiront pas de raconter lors des veillées ou des banquets, la boue, le froid, les tranchées et Verdun.

20

Séance tenante, Monsieur le Maire soumet au Conseil le rapport suivant relatif au monument qu’il s’agit d’élever à la mémoire des vaillants soldats nos compatriotes morts pour la France dans la grande et terrible guerre qui vient de finir si glorieusement pour nos armes. S’il est un sujet sur lequel nous devons être tous unanimes et plus encore qu’en toute autre chose, intimement unis dans ce qu’on a si bien défini par ces mots : l’union sacrée de tous les Français, c’est à coup sûr le projet depuis longtemps conçu par tous les habitants de la commune d’élever un monument qui tout en étant proportionné à nos ressources soit un témoignage public de reconnaissance digne des grands morts que nous voulons honorer, nous rappelant qu’ils ont combattu et vaincu dans la plus terrible guerre que le monde ait vue, et qu’en sacrifiant leur vie, ils ont sauvé la France et inscrit sur nos drapeaux la plus grande victoire de l’histoire mondiale. A notre avis et en cela nous croyons être d’accord avec tous les vœux et les désirs des parents et des premiers souscripteurs qui ont réuni à ce jour la somme de 2 700 francs. Le caractère de ce monument doit être à la fois patriotique comme construisant la mémoire glorieuse et immortelle de ces vaillants Français et religieux, comme devant remplacer pour les braves soldats les tombes anonymes et pour la plupart inconnues où repose leur dépouille mortelle ; afin que le 2 novembre le jour de la fête des morts les parents aient au moins la consolation de pouvoir déposer au pied du monument, où leurs noms seront inscrits, les témoignages de leur respect et de leurs douloureux hommages.A ce point de vue l’emplacement qui nous a paru à tous : parents, amis et souscripteurs comme de beaucoup le plus convenable est celui de la place de l’église qui réunit le double avantage du respect dû aux morts, d’être bien en vue du public et à l’abri de toute détérioration. Dans le but de s’occuper des divers détails de cette œuvre qui s’adresse à nos sentiments les plus intimes de reconnaissance unanime due aux enfants de la commune de La Frette morts pour la France et de douloureuse sympathie pour leurs parents et pour respecter toutes les convenances, il nous paraît nécessaire de former une commission composée de trois conseillers municipaux d’un même nombre de parents et de Monsieur le Curé. En conséquence nous demandons au Conseil de voter une subvention et de nous autoriser à faire dresser un devis de travail à exécuter conforme au plan mis sous les yeux du Conseil et exécuté par M. Lesage marbrier sculpteur de La Côte St André pour ensuite statuer définitivement sur la solution de cette entreprise. Le Conseil adoptant le rapport exposé par Monsieur le Maire vote à l’unanimité une subvention de cinq cents francs à inscrire au budget additionnel et à ajouter aux souscriptions déjà recueillies et à recueillir pour l’érection d’un monument à la mémoire des vaillants soldats de la commune morts pour la France qui sera élevé sur la place de l’Eglise, autorise Monsieur le Maire à faire dresser par M. Lesage sculpteur marbrier à La Côte St André un devis détaillé de ce travail conforme au plan communiqué au Conseil. Nomme une commission de 3 membres : M. M. Chanrond, Frizon, Marchand à laquelle se joindraient Monsieur le Curé et un certain nombre de parents, M. M. Menuel père, Geoffray, Pierre Moulin, Veuve Brunaz, Veuve Brosse etc… pour s’occuper de cette entreprise.

MONUMENT AUX MORTS

1914 GINET Joseph JAYVAUD Antoine GUILLAUD Joseph BUGNON Prosper JACQUIER-ROUX Louis (caporal) 1915 GINET Jean GUILLAUD Louis MENUEL Louis PILON Camille GROS Jean-Baptiste BRIZARD Louis (caporal) MENUEL Emile (caporal) BRUNAZ Joseph (adjudant) CUZIN Théodore JACQUIER-ROUX Léonce CUZIN Francisque 1916 ROBERT Clément BOTTAZ-BOSSON Joseph (sergent) MOULIN Henri BOTTAZ-BOSSON Joseph (caporal) GENET Marius FOUQUET Joseph MARMONIER Jean CUZIN Henri BOURTOUL Julien THERMOZ Jean-Baptiste

1917 GALLOIS Louis SILLANS Paul SILLANS Elie (caporal) ROBIN-BROSSE Auguste CHANROND Joseph (sergent) GEOFFRAY Pierre (sergent) REY François 1918 GONDARD Armand THERMOZ Paulin BOUGEY Edouard POIPY François GROS Alfred SOULIET Pierre DREVON Cyrille DOUCET André THERMOZ Henri

DELIBERATION DU 6 AOUT 1919

21

Infos pratiquesVoici un guide pratique regroupant les informations utiles de votre commune et les services de proximité ou de secours.Découpez-le et gardez-le à portée de main, sur votre

frigo par exemple, il pourrait vous rendre service en de multiples occasions.

Agence postale de La Frette : 04 74 53 11 85du Lundi au Samedi de 9h00 à 11h30

Mairie de La Frette : 04 74 54 64 08 - mairie.lafrette@wonadoo.frLundi 9h00 - 12h00 / 14h00 - 18h30Mardi 9h00 - 12h00Mercredi 9h00 - 12h00 / 13h00 - 17h00Jeudi 9h00 - 12h00Vendredi 9h00 - 12h30

Déchetterie intercommunale : 04 76 93 44 16Route de St Etienne de St GeoirsOuverte les lundi et jeudi de 8h à 12h, les mercredi, vendredi et samedi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 (18h30 l’été).Fermée le mardi

Ordures Ménagères : 04 76 93 51 46 Compétence de Bièvre Isère Communauté.Ramassage le Jeudi matin

Bièvre Isère Communauté : 04 76 93 51 46 ZAC Grenoble Air Parc Est38590 ST ETIENNE DE ST GEOIRS

Centre de Secours : 18

SAMU : 15 ou 112 à partir d’un portable

Gendarmerie : 17Brigade de gendarmerie de St Etienne de St Geoirs : 04 76 93 50 1760, route de Chartreuse - 38590 ST ETIENNE DE ST GEOIRSNuméro d’urgence européen à partir d’un portable : 112

Centre anti-poison : 04 72 11 69 11 (LYON)

P.G.H.M. (secours en montagne) : 04 50 53 16 89

Pharmacie de garde : 3915

Hébergement d’urgence : 115

Allô Enfance en Danger : 119

Drogue Alcool Tabac Info-Service : 113

Sida Info-Service : 0 800 840 800

Enfants disparus : 116 000

SOS Médecins : 7j/7 24h/24 - 04 38 701 701 1, avenue du 8 Mai 1945 - ECHIROLLESUrgence pour les personnes sourdes ou malentendantes (accessible par FAX ou SMS uniquement) : 114 Service de l’eau : 04 74 20 86 73(urgence et service d’astreinte : 04 74 20 86 78 )

Service de l’assainissement : 04 74 20 86 73

Trésorerie - Trésor Public : Place Alexandre Gagneux 38590 - SAINT ETIENNE DE SAINT GEOIRSTél. 04 76 65 40 01Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30Le vendredi de 8h30 à 12h

Centre des impôts particuliers : 3, boulevard de Lattre de Tassigny38260 LA COTE SAINT-ANDRE Tél. 04 74 20 20 88Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h00 ou sur rendez-vous.

Préfecture de l’Isère : 04 76 60 34 00

Dépannage GDF(sécurité dépannage) :38260 LA COTE SAINT ANDREN° Azur : 0 810 433 038

Eau :Compétence de la Communauté de Communes de Bièvre IsèreService environnement1, bd de Lattre de Tassigny38260 LA CôTE-SAINT-ANDRÉE-mail : service.environnement@cc-bievre-isere.frOuverture au public :du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17hVous souhaitez des renseignements : Tél : 04 74 20 86 73Vous louez un nouveau logement, quittez votre logement ou souhaitez raccorder votre future habitation, vous souhaitez faire une réclamation concernant une facture, une modification dans votre branchement, des explications sur les tarifs, établir un devis… Vous avez une urgence : Tél : 04 74 20 86 78Vous constatez une fuite sur le réseau d’eau, des dégradations importantes, un manque ou une coupure d’eau…Le service d’astreinte est assuré 24h/24h : en dehors des heures d’ouverture, votre appel basculera automatiquement sur le numéro d’astreinte d’un fontainier.

Assainissement :C’est la Communauté de communes de Bièvre Isère qui assure la compétence assainissement. Cela signifie qu’avec l’aide des communes, elle est amenée à gérer l’ensemble des ouvrages de collecte et de traitement des eaux usées depuis la limite de propriété du particulier jusqu’aux stations d’épuration ou lagunages. Elle assure la réalisation progressive des réseaux de collecte dans les communes.Renseignements auprès du Service environnement de la Communauté de Bièvre Isère : Tél. 04 74 20 86 73

Pôle Emploi : Point Relais de la Bièvre : Espace des Alpes rue de la Halle 38260 La Côte St AndréHoraire d’ouverture au public :Le lundi, mardi, mercredi, jeudi de 8h35 à 12h00 et de 13h15 à 16h45Le vendredi de 8h35 à 11h25Pas de réception du public le vendredi après-midiAccueil sans rendez-vous uniquement le matin.Téléphone :3995 pour les entreprises3949 pour les demandeurs d’emploi

NOUVEAUX TARIFS DE LOCATION (applicables au 01/01/2016 – délibération du 3 décembre 2015)

Columbarium et Jardin du souvenir.Le columbarium est composé de 6 cases et de 5 caves-urnes. Le droit au columbarium et au jardin

du souvenir est identique au droit à sépulture dans le cimetière communal soit :• aux personnes décédées à la Frette quel que soit leur domicile• aux personnes domiciliées à La Frette alors même qu’elles seraient décédées ailleurs• aux personnes ayant droit et à l’ayant droit à l’inhumation dans une sépulture de famille

Les tarifs ont été fixés lors de la délibération du conseil municipal du 20 mai 2014 :• Case : 250 € pour 15 ans et 500 € pour 30 ans• Cave-urne : 300 € pour 15 ans et 600 € pour 30 ansConformément aux articles R2213-39 et R2223-6 du Code Général des Collectivités Territoriales, les cendres des défunts peuvent être dispersées au «Jardin du Souvenir», emplacement spécialement affecté pour cela. Chaque dispersion est inscrite sur un registre tenu en Mairie.Pour toute demande ou information, s’adresser en mairie.

22

MISE A DISPOSITION DES EQUIPEMENTS PUBLICS :La commune de LA FRETTE met à disposition des associations loi 1901 locales et des particuliers, selon un règlement établi, des équipements publics afin d’y organiser des activités culturelles, sportives, des fêtes associatives ou fêtes de famille.Il est rappelé qu’à compter du 1er janvier 2016, toutes les réservations de ces équipements (salle des fêtes, salle de la petite gare, plateau sportif ) sont à demander en mairie.Il est alors remis à chaque demandeur un dossier comprenant une demande préalable de réservation, le règlement, les consignes d’utilisation, les tarifs …Comme depuis bien longtemps déjà, les associations frettoises loi 1901 sont prioritaires pour l’utilisation de ces équipements selon un calendrier établi chaque fin d’année. Les réservations sont ensuite attribuées aux particuliers de La Frette.

RAPPELS DIVERS :

• Tous les travaux de construction, quels qu’ils soient, de plus de 2 m2 font l’objet d’une déclaration de travaux en mairie, voire de permis de construire selon la superficie.Il est fortement conseillé avant tout dépôt de demande de permis de construire, permis d’aménager …de consulter en amont l’architecte conseil ; à cet effet, prendre rendez-vous en appelant la communauté de communes au 04 76 93 51 46.

• Tous les travaux en bordure de voirie, quels qu’ils soient (mise en place d’échafaudage, élagage, divers…) nécessitent une demande d’arrêté à déposer en mairie, afin d’assurer la sécurité des usagers (empiétement sur la chaussée, signalisation particulière etc…)

23

Correspondante Locale de Presse.Onze ans déjà qu’Angélique Trapier est notre correspondante Locale de Presse, chargée

de rendre compte de l’actualité de notre commune auprès de notre journal local quotidien « Le Dauphiné Libéré ».N’hésitez pas à la contacter pour faire paraître un article, une photo, que ce soit :• un sujet familial : naissance, baptême religieux ou civil, mariage, départ en retraite, cousinade, anniversaire de mariage ou encore pour une nécrologie ou un avis de décès • pour une association : manifestations diverses, repas, horaires, interventions, réunions, préparations de manifestations, repas de quartiers, banquets de classes, rencontres de clubs, sport ou bien remise de médailles, de diplômes, encarts publicitaires• ou bien encore pour des activités insolites ou diverses, des collections ou tout autre thème.Les articles avec ou sans photo sont gratuits. Seuls les encarts publicitaires et les avis de décès sont payants.Pour joindre Angélique : 04 74 31 67 96 ou 06 86 94 88 57Adresse mail : angefranck2@orange.fr

CorrEspondAnTE LoCALE dE prEssE

L’hiver est de retour avec son charme mais aussi ses désagréments surtout lorsque la neige recouvre les routes de notre village.

Suite à la consultation lancée en juillet 2015 et selon les mêmes conditions que l’année passée, la mission de travaux de déneigement des voies et chemins communaux - saison 2015/2016 a été confiée à :• Mickaël BONNET pour le secteur village• Norbert PEJOT pour le secteur des coteaux.Frais de déneigement 2014 : 1614 €

dénEIgEmEnT

Le message semble paradoxal en première lecture. Pourtant, limiter la surpopulation féline par la stérilisation, est la seule solution pour donner une chance d’adoption à tous les chats qui

attendent désespérément en refuge ou dans la rue d’être accueillis dans un foyer. La Confédération Nationale des SPA de France – (Contact : Dominique DUPONT d.dupont@cnspa.fr )qui regroupe 260 refuges indépendants, a la volonté de sensibiliser le public à la stérilisation afin de prévenir les abandons. Chaque année au printemps, les refuges sont submergés par des centaines de milliers de chats adultes et de portées de chatons, qu’ils seront bien en peine de réussir à tous faire adopter. Le chat a une capacité de reproduction impressionnante : un couple d’individus peut potentiellement engendrer 20 000 descendants en 5 ans ! Pourtant, la majorité des possesseurs de chats continuent à ne pas juger utile de les faire stériliser : seuls 5% des chats sont stérilisés en milieu urbain, beaucoup moins en zone rurale. Les chatons et chats abandonnés sont à l’origine de l’explosion des colonies de chats errants qui surpeuplent nos villages et sont condamnés à une vie courte, violente et misérable. Stériliser nos chats domestiques : une impérieuse nécessité en butte à des préjugés sans fondement. Cette opération est bénigne et reste une nécessité pour les protéger.

sTérILIsEr, C’EsT sAuVEr dEs VIEs

24

Au cœur du villageEmbELLIssEmEnT ET

AménAgEmEnT du VILLAgESécurité routière, cadre de vie

et économie d’énergie

Depuis le début de son mandat, la nouvelle équipe

municipale a finalisé divers travaux d’aménagement et d’embellissement du village.

- Deuxième tranche de la modernisation de l’éclairage public, pose de nouveaux lampadaires à base de LEDMontant des travaux : 11658 €- Consolidation de berges sur le chemin du Moulin, pour éviter les affaissements de terrain.Montant des travaux : 0 €- Remplacement de chéneaux à la mairieMontant des travaux : 2156 €- Remplacement de la porte du local de l’Amicale Boule FrettoiseMontant des travaux : 1176 €- Remplacement des portes de la salle des fêtesMontant des travaux : 18883 €- Rafraichissement de la signalétique voirieMontant des travaux : 2173 €- Création d’un équipement public, toilettes à l’EgliseMontant des travaux : 22461 €- Travaux aux appartements du Goubet* Rénovation de la toitureMontant des travaux : 23382 €* Remplacement de fenêtres défectueusesMontant des travaux : 1953 €- Aménagement chemin des écolesMontant des travaux : 1 111, 64 €

Rem

plac

emen

t de

la p

orte

Oue

st T

rava

ux a

ux a

ppar

tem

ents

du

Gou

bet

Rem

plac

emen

t de

la p

orte

Est

25

Rem

plac

emen

t de

chén

eaux

à la

Mai

rie C

réat

ion

de to

ilett

es p

ubliq

ues

à l’E

glis

e R

empl

acem

ent d

e la

por

te d

u lo

cal A

BF

2 èm

e tran

che

écl

aira

ge u

rbai

n A

mén

agem

ent c

hem

in d

e l’é

cole

Con

solid

atio

n de

ber

ges

chem

in d

u M

oulin

Raf

raic

hiss

emen

t de

la s

igna

létiq

ue v

Voiri

e

Am

énag

emen

t che

min

de

l’éco

le

Tous ensemble participons à

l’embellissement de notre village

26

Vendredi 29 mai 2015 a eu lieu la désormais traditionnelle «Fête des Bébés de l’année». Six familles (sur 10 concernées) ont été accueillies, salle de La Petite Gare, par

Madame Le Maire, l’équipe municipale et les membres du CCAS. Après le discours de Monique Chevallier, vint la remise des bouquets à chaque maman. Cette petite cérémonie s’est achevée par le verre de l’amitié offert par la Municipalité.

bébésdE L’AnnéE

La cérémonie du 11 Novembre a encore rassemblé beaucoup de personnes cette année. La cérémonie a été ouverte par la lecture de deux poèmes «un rêve» de Y. Chodzko et «14-18 Folie meurtrière» de Jacques Hubert Frougier, récités par les enfants de l’école publique. Ce fut un moment émouvant, marquant un lien fort entre les générations.

Puis l’appel aux morts pour la France a suivi le discours de notre maire, Monique Chevallier.

11 noVEmbrECérémonie du souvenir

27

La cérémonie du 11 Novembre a encore rassemblé beaucoup de personnes cette année. La cérémonie a été ouverte par la lecture de deux poèmes «un rêve» de Y. Chodzko et «14-18 Folie meurtrière» de Jacques Hubert Frougier, récités par les enfants de l’école publique. Ce fut un moment émouvant, marquant un lien fort entre les générations.

Puis l’appel aux morts pour la France a suivi le discours de notre maire, Monique Chevallier.

Un rêveAuteur : Y. Chodzko - octobre 1914

Je dormais d’un sommeil hanté d’étranges rêvesLe corps las du combat, secoué de frissonsJe rêvais d’une femme et ses paroles brèvesRestent dans mon esprit gravées comme des sons.

Elle était jeune et belle et ses yeux d’émeraudeLaissaient tomber sur moi un regard attendri,Je sentais dans ma main sa main superbe et chaude,Elle me dit : Je suis la Vie et j’ai souri.

Plus tard je la revis sur un champ de batailleQui maintenant mon bras me montrait l’ennemi,Des palmes de lauriers enguirlandaient sa taille,Elle me dit : Je suis la Gloire et j’ai frémi.

Et puis je l’ai revue inhumaine et farouche,Les yeux étincelants d’un triomphant mépris,Elle a glacé mon sang d’un baiser sur la bouche,Elle m’a dit : Je suis la Mort et j’ai compris.

14-18 Folie meurtrièreAuteur : Jacques Hubert Frougier.

Refrain :14-18 C’était la grande guerre14-18 Ils ont vécu l’enfer14-18 C’était la grande guerre14-18 La folie meurtrière.

Dernier refrain :14-18 C’était la grande guerre14-18 C’était la der des dersMais cette grande guerreNe fut pas la dernière.

EGLISERéouverture de l’église St OursAprès de longs mois de fermeture pour

travaux et sécurisation des lieux, l’église St Ours a ré-ouvert ses portes durant l’année 2015.Les offices ont pu reprendre ainsi qu’un premier concert organisé par le SRPF le 30 mai 2015.

«L’église St Ours de La Frette n’étant pas chauffée, est fermée durant les mois d’hiver. Reprise des célébrations début Avril 2016». La paroise

égLIsE

28

Le C.C.A.S. en action !Au cours de l’année 2015, le CCAS a été amené à se mobiliser à plusieurs reprises :

1. Après l’incendie du jeudi 12 février 2015, deux familles monoparentales se sont retrouvées complètement démunies.Une chaîne de solidarité s’est très vite mise en place afin de récolter des fonds pour le relogement des familles et des dons en nature pour leur permettre de reprendre le cours d’une vie quotidienne quasi normale.Une belote solidaire a été organisée avec la collaboration étroite du club «La Chaumière» que nous remercions très chaleureusement.La générosité des Frettois et l’action conjuguée du CCAS a permis un relogement rapide de toutes ces victimes.Merci à tous !

2. Le repas traditionnel de fin d’année pour les Anciens de 67 ans et plus, s’est déroulé le dimanche 29 novembre 2015 à la salle des fêtes. quatre-vingt-dix personnes étaient concernées. Tous les membres de la commission se sont investis : les dames dans la décoration, les messieurs dans le choix des vins. Un bel exemple de collaboration !Le CCAS, à l’unanimité, avait décidé de confier la préparation du repas à Monsieur BEHENG, le nouveau traiteur de La Frette, «Les Saveurs du Pavé». Tous les convives, ont grandement apprécié le repas servi durant le spectacle haut en couleurs, rythmé par des chansons du répertoire français par le groupe «Musicale Comédie».Nos Séniors sont repartis enchantés de leur après-midi et attendent avec impatience le retour de cet évènement en 2016.

3. Pour les Anciens de 75 ans et plus qui n’ont pu participer au repas, un colis (toujours préparé par Monsieur BEHENG) leur a été remis par les membres du CCAS au cours de la semaine avant Noël.

RetraiteAprès 37 ans de bons et loyaux services, Gilbert Charpenay a pris une retraite bien méritée.

A l’occasion d’une petite cérémonie de départ organisée à son honneur et après le discours du maire Monique Chevallier, Gilbert a exprimé ses sentiments sur toutes ces années et ses remerciements à l’équipe municipale, ainsi qu’à tous ceux qu’il a eu le plaisir de côtoyer.

Soirée employés communauxLe 11 décembre et pour la deuxième année consécutive, une soirée dédiée aux employés

communaux était organisée par la municipalité. Cette soirée a permis de resserrer les liens entre personnel et élus, dans une ambiance conviviale.Après le discours du maire, une formule «apéro-dînatoire» très appréciée de tous, régalait les papilles de mets et plats fins que le maire et les adjoints avaient pris soin de préparer avec beaucoup d’attention.A cette occasion, chaque employé communal a reçu de la part du maire et de ses adjoints, 50 € en chèques cadeaux B.I. Happy Shopping, qu’il pourra dépenser librement chez les commerçants adhérents des communes de Bièvre Isère Communauté.

29

TELETHON 2014Cette année, les bénévoles du Téléthon se sont regroupés en «Collectif Frettois pour

le Téléthon». Toutes les personnes désirant participer à l’organisation du Téléthon 2016, peuvent rejoindre le collectif, en contactant Dany Cervos au 06 62 66 68 48 ou Murielle Pejot au 06 74 69 24 34 ou par mail : muriellepejot@gmail.com.

Nous avons remis l’intégralité des bénéfices au responsable de secteur le lundi 7 décembre Cette somme était de 5339,50 €. Un grand bravo pour la générosité des Frettois et pour l’équipe des bénévoles qui s’est étoffée de plusieurs personnes cette année.

Merci aux personnes qui ont offert les lots indispensables à l’organisation du Téléthon et merci à tous au nom des patients atteints de maladies génétiques. La science avance pour soigner et guérir plusieurs de ces maladies, et c’est aussi un peu grâce au Téléthon Frettois…Merci à tous !

Les One République

fabrication de gâteaux à l’ école privée

fabrication de gâteaux à l’ école publique

VISITE GUIDEELa visite guidée de La Frette du 22 Août, organisée par le SRPF et la municipalité, a

remporté un vif succès avec 42 visiteurs. Un buffet de dégustation offert par la Gamme Paysanne a clôturé cette magnifique matinée.

30

Arrêts et dépose minute devant les écolesDepuis les attentats du 13 novembre 2015, le plan Vigipirate est renforcé à son taux maximum jusqu’à nouvel ordre.

Par ailleurs, l’état d’urgence étant toujours actif, aucun stationnement même temporaire ne sera toléré devant les entrées des écoles. Le stationnement des véhicules doit se faire impérativement sur les parkings, prévus à cet eff et. Aucun «dépose-minute» ne peut être accepté. Tout rassemblement de personnes est également interdit devant ces entrées.Ces mesures sont prises au niveau national, pour la sécurité de tous : enseignants, enfants, parents.Un des principes du plan Vigipirate est une mobilisation de tous les acteurs : Etat, collectivités territoriales, opérateurs et citoyens.Nous demandons à chacun de bien vouloir respecter ces consignes et les horaires d’entrées et de sorties des écoles.

Une opération de dératisation a été menée sur la commune en 2015. Il est actuellement étudié la possibilité de mener deux autres campagnes sur 2016, pour faire face à la recrudescence de rongeurs. Il est rappelé que

la commune intervient uniquement dans les espaces publics et qu’il appartient aux propriétaires privés de traiter et signaler tout foyer de rongeurs.

Le Projet d’Aménagement et de Développement Durables (PADD) a été présenté aux habitants le 5 novembre 2015. M. MALO, représentant le bureau d’études IRconcept a mené la réunion de présentation du

devenir de La Frette sur les 12 prochaines années.Le projet communal est organisé autour de 3 grandes thématiques :1 – Préserver les qualités du territoire (les milieux naturels remarquables, les territoires agricoles, le paysage, le patrimoine bâti)2 – Développer la commune dans une réponse adaptée aux besoins des populations existantes et à venir (en lien avec les orientations du SCOT et du PLH)3 – Accompagner le développement de la commune en renforçant les équipements et infrastructures

Réunion publique Voirie-SécuritéEn présence d’une assemblée de Frettois venus nombreux assister à la réunion publique relative au projet de sécurisation des axes de

la commune, le cabinet Alp’Etudes et la municipalité ont présenté les solutions envisagées et répondu aux questions et interrogations des habitants.

31

Le projet de mise en place d’un Conseil Municipal Enfants à vu le jour !La Commission «Aff aires Scolaires» a participé activement à ce

projet dès la rentrée scolaire 2015-2016. Suite à plusieurs informations auprès des élèves de CM1 et CM2 des écoles Sainte-Marie-des-Champs

et Arc-en-Ciel, les enfants ont déposé leur candidature auprès de Chantal Arnaud, adjointe aux aff aires scolaires. Chaque candidat a élaboré son affi che de campagne électorale. Quatorze enfants (sur 33 concernés) se sont portés «candidats» : ils ont réalisé leurs affi ches qui ont été exposées dans les 2 écoles (privée et publique) et dans la salle du Conseil de la Mairie jusqu’au jour de l’élection qui s’est déroulée mardi 17 novembre 2015.Le matin du jour «J», certains des citoyens en herbe étaient nerveux...

D’autres se montraient plus sereins. Et tous étaient animés d’un intérêt tout particulier pour les explications données par notre Maire Monique Chevallier. Après le vote vint le moment attendu et redouté du dépouillement :

neuf enfants ont été élus dès le premier tour (1 élève de Sainte-Marie-des-Champs et 8 élèves de l’école Arc-en-Ciel) sous un tonnerre d’applaudissements. Joie pour certains, déception pour d’autres...Mais nul n’a démérité ! Il faut féliciter vivement tous ces enfants qui par leur fraîcheur d’esprit et leur désir de «faire bouger les choses», nous apportent un espoir réconfortant. Un GRAND merci à tous

les enfants et à leurs maîtresses qui ont «joué le jeu» à fond, sans oublier les élus qui se sont impliqués dans ce projet.L’installation offi cielle du Conseil Municipal Enfants a eu lieu jeudi 19 novembre 2015 à 17h30 dans la salle du Conseil de la Mairie, en présence des parents et des élus de la Municipalité de La Frette.

ConsEIL munICIpAL

EnfAnTs

Maire Monique Chevallier. Après le vote vint le moment attendu et redouté du dépouillement : neuf enfants ont été élus dès le premier tour (1 élève de Sainte-Marie-des-Champs et 8 élèves de l’école Arc-en-Ciel) sous un tonnerre d’applaudissements. Joie pour certains, déception pour d’autres...Mais nul n’a démérité ! Il faut féliciter vivement tous ces enfants qui par leur fraîcheur d’esprit et leur désir de «faire bouger les choses», nous apportent un espoir réconfortant. Un GRAND merci à tous

les enfants et à leurs

LE MATIN DU JOUR «J»,

CERTAINS DES CITOYENS EN

HERBE ÉTAIENT NERVEUX...

D’AUTRES SE MONTRAIENT

PLUS SEREINS

32

Bièvre Isère

Je rénove mon logement avec Bièvre IsèreBièvre Isère Communauté souhaite renforcer son action pour l’amélioration des logements en soutenant les travaux facilitant le maintien à domicile des

personnes âgées ou à faible mobilité et la réhabilitation de logements en mauvais état pour leur mise en location. Cette démarche s’appuie sur un diagnostic réalisé en 2014 sur le territoire, qui a démontré que de nombreux propriétaires âgés et souvent à ressources modestes vivent dans des logements ne répondant plus à leurs besoins. Le diagnostic a également mis en avant l’existence de nombreux logements et locaux inoccupés souvent très dégradés, qui pourraient répondre à des besoins s’ils étaient réhabilités et mis en location.A partir de ces constats, et afi n de répondre à ces nouveaux enjeux, Bièvre Isère lance son programme «Je rénove mon logement avec BIèvre Isère».Ce dispositif, qui vise à soutenir les propriétaires dans la réalisation de travaux d’amélioration de leur logement, se traduit par deux volets : - La mise à disposition par Bièvre Isère d’une équipe de spécialistes, le PACT de l’Isère, pour accompagner gratuitement les propriétaires dans le montage de leur projet sur ses aspects technique (étude, visite du logement, préconisation de travaux..), fi nancier (recherches de subventions et simulations fi nancières) ou administratif (aide au montage des dossiers de subvention) ;- L’aide fi nancière de Bièvre Isère sur certains projets de travaux de propriétaires bailleurs, en complément de l’aide des autres partenaires publicspour tout renseignement, contactez le numéro vert 0800 741 278

réhAbILITATIon dE LogEmEnTs

Les travaux de voirie engagés par la Communauté de communes Bièvre Isère sur

la Z.A. Pol’Artis, chemin du Vercors et chemin du Gras Tras sont achevés depuis début décembre

poL’ArTIs

InTErCommunALITéÀ VEnIr

33

Bièvre Isère Communauté : une fusion volontaire Yannick Neuder, président de Bièvre Isère Communauté, et Martial Simondant, président de la région Saint-Jeannaise, ont sollicité le préfet de l’Isère afi n qu’il engage une procédure de fusion des deux collectivités, pour une meilleure effi cience

des politiques publiques. Ainsi, dès le 1er janvier 2016, les deux collectivités ne formeront plus qu’une.Le contexte règlementaire de la loi NOTRe (Nouvelle Organisation Territoriale de la République) a en eff et conduit à un travail sur les perspectives de rapprochement à l’avenir sur la base d’un «ADN» commun en lien avec des territoires qui ont de fortes similitudes.De plus, situées entre des pôles importants du Nord Isère que sont la Communauté d’agglomération des portes de l’Isère, Vienne Agglo et dans une moindre mesure le Pays Voironnais, la fusion des Communautés de Communes de la Région Saint Jeannaise et de Bièvre Isère Communauté leur permet de regrouper 55 communes, soit près de 55 000 habitants au sein de la nouvelle Région Rhône Alpes-Auvergne qui comptera environ 7.5 millions d’habitants.

Il s’agit de développer un outil intercommunal fort, capable de faire entendre la voix du territoire et de défendre ses intérêts tout en développant simultanément des coopérations supra-territoriales permettant de mettre en œuvre des politiques qui dépassent l’échelle territoriale.La volonté des deux collectivités est bien évidemment de conserver une cohésion en ayant une réfl exion avec l’ensemble des communes qui constituent la future intercommunalité et une volonté de pouvoir dynamiser ce territoire. Au travers de la fusion proposée, c’est une ambition politique d’un territoire d’être maître de son destin, fi er de ses spécifi cités, et fi dèle à son identité.

Le PLU intercommunal de Bièvre Isère Communauté : un outil d’aménagement indispensable Dès les premières réfl exions conduites sur la fusion, la question du PLUi s’est imposée comme enjeu structurant, au service du projet de territoire approuvé par les élus. Ces derniers ont donc souhaité devancer l’échéance de mars 2017, date à laquelle la loi ALUR a prévu le transfert automatique de la

compétence PLU aux intercommunalités.L’élaboration du PLUi répond à plusieurs objectifs : - Construire collectivement l’avenir du nouveau territoire de Bièvre Isère Communauté, en engageant une réfl exion globale sur son aménagement. Le PLUi permet en eff et de traiter collectivement des enjeux qui dépassent de plus en plus le périmètre communal. - Permettre aux élus du territoire de maîtriser l’ensemble des outils de l’urbanisme. A terme, le territoire souhaite réaliser un PLUi «3 en 1», ce dernier pouvant avoir une valeur de SCOT et de PLH. - Harmoniser l’ensemble des documents d’urbanisme existants (23 POS, 21 PLU, 3 Cartes Communales, 7 communes en RNU). - Profi ter de la loi Macron en permettant aux communes de suspendre, le temps de l’élaboration du PLUi, les délais qui s’imposaient à elles pour «mettre à jour» leurs documents d’urbanisme au regard des dernières lois Grenelle, ALUR et des exigences du SCOT (notamment les communes en POS qui risquaient de revenir au RNU (Règlement National d’Urbanisme) en janvier 2016).L’élaboration du PLUi sera engagée en décembre 2015. Les communes du territoire de Bièvre Isère Communauté ont d’ores et déjà délibéré à l’unanimité pour transférer leur compétence PLU.Une méthode de travail a été défi nie afi n de permettre une représentation et participation de toutes les communes dans la démarche, et ainsi s’assurer de la prise en compte des spécifi cités et enjeux locaux. Chaque commune a sa propre identité. Le PLUi devra intégrer cette dimension, tout en recherchant le maximum de cohérence dans les politiques conduites à l’échelle du territoire, le maire gardant la signature des permis de construire.Ce projet de PLUi, qui démarrera début 2016, sera conduit sur une durée de 3 ans.

PLAN LOCAL D’URBANISME (P.L.U.)Le groupe de travail chargé de l’élaboration du PLU a travaillé tout au long de l’année pour aboutir à ce document indispensable au droit d’utilisation des sols.Ainsi, comme l’impose la loi, le Projet d’Aménagement et de Développement durables (PADD),

document de référence du PLU a été présenté aux Personnes Publiques associées (Administrations et Chambres Consulaires) le 23 janvier 2015, débattu en conseil municipal les 2 mars et 22 octobre 2015, et présenté au public le 5 novembre 2015.Ce PADD défi nit les orientations générales des politiques d’aménagement, d’équipement, d’urbanisme, de paysage, de protection des espaces naturels, agricoles et forestiers, et de préservation ou de remise en bon état des continuités écologiques. Il fi xe les objectifs chiff rés de modération de la consommation de l’espace et de lutte contre l’étalement urbain.Les orientation du PADD de la commune de La Frette met en avant trois thématiques fortes en matière de développement : - la préservation des qualités du territoire - le développement de la commune dans une réponse adaptée aux besoins des populations existantes et à venir - l’accompagnement du développement de la commune en renforçant les équipements et infrastructures.

Le groupe de travail s’est également penché sur le plan de zonage et le règlement aff érent aux zones U (urbaines) A (agricoles) et N (naturelles).Quant aux zones AU à urbaniser, elles font l’objet d’une Orientation d’Aménagement et de Programmation (OAP). Les futurs aménageurs seront tenus de se conformer à ces orientations qui doivent respecter la vocation de l’habitat, le cadre paysager, les dessertes et les cheminements doux.

En raison de la prise de compétence «PLUi» au 1er décembre 2015 par la Communauté de Communes Bièvre Isère, c’est celle-ci qui sera en mesure de fi naliser le PLU de La Frette :- par l’arrêt du projet- l’enquête publique- l’approbation du PLU pour mise en application.

document de référence du PLU a été présenté aux Personnes Publiques associées (Administrations et Chambres Consulaires) le 23 janvier 2015,

éco-citoyenComme chaque année dans notre

commune, un élan citoyen et éco-responsable permet d’organiser une matinée de «Nettoyage de Printemps», afi n de débarrasser le village d’un maximum de détritus et déchets laissés à l’abandon par les moins respectueux d’entre nous.Un grand merci à tous les volontaires, nombreux et bénévoles qui participent à cette action : cela prouve que le respect de l’environnement est une valeur de notre commune.

nETToYAgE dE prInTEmps

Il est rappelé que le brûlage de déchets

verts, au même titre que les déchets ménagers, est interdit depuis plusieurs années par le règlement sanitaire départemental.Cette pratique est excessivement polluante car la combustion dégage de nombreuses substances toxiques pour l’homme et l’environnement.Dans notre commune, pourtant sensibilisée à plusieurs reprise par voie d’information (Fil Info, Bulletin Municipal..), certains continuent à ignorer la loi et le respect des autres.Tout contrevenant à cette interdiction, s’expose à une contravention de 450 € (article 131-13 du nouveau code pénal) : le maire d’une commune a pouvoir pour dresser ce type de contravention.

Au-delà des possibles troubles du voisinage générés par les odeurs et la fumée, ainsi que des risques d’incendies, le brûlage à l’air libre émet de nombreux polluants* en quantités importantes dont les particules, qui véhiculent des composés cancérigènes comme les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) notamment.La combustion à l’air libre des déchets verts est peu performante et pollue d’autant plus que les végétaux sont humides.En outre, la toxicité des substances émises peut être accrue quand sont associés d’autres déchets comme des plastiques ou des bois traités.*particules, hydrocarbures aromatiques polycycliques, composés organiques volatils, oxydes d’azote, monoxyde de carbone et dans une moindre mesure dioxines et furanes.

Attention les incinérateurs de jardin ne sont pas une solution et polluent également

brÛLAgE dEs déChETs VErTs

Cette pratique est excessivement polluante

34

La gestion des déchets sur le territoire Le SICTOM de la Bièvre assure le traitement des ordures ménagères (traitement mécano

biologique et enfouissement des déchets résiduels), la collecte et le tri des déchets recyclables en vue de leur expédition vers les usines de recyclage, et l’enfouissement des refus de déchèteries (encombrants).

Il établit à chacune des Communautés de Communes membres une facture par trimestre en fonction des tonnages collectés ou apportés.Ces dernières s’occupant de la collecte des ordures ménagères et de la gestion des déchèteries, répercutent le coût global de ce service aux usagers et aux professionnels (voir carte en dernière page). Pour cela 4 modes de financements sont possibles : La TEOM (Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères) : elle apparaît sur la feuille des impôts fonciers et est calculée comme la taxe foncière sur les propriétés bâties. Son montant varie donc en fonction de la valeur du logement. Pour les locataires, le montant est répercutée dans les charges locatives. La Redevance Spéciale : elle complète la TEOM et correspond à la participation des professionnels (entreprises ou administrations) pour la collecte et le traitement de leurs déchets d’activités. La REOM (Redevance d’Enlèvement des Ordures Ménagères) : c’est une rémunération pour le service rendu aux usagers. Les collectivités sont libres de déterminer sa composition (part fixe, part variable selon nombre de personnes par foyer,.). Chaque foyer reçoit une facture correspondante. La Redevance Incitative : c’est une REOM (Redevance d’Enlèvement des Ordures Ménagères) dont le montant varie en fonction de l’utilisation réelle du service. Elle est calculée en fonction de la quantité ou du volume de déchets produits par le ménage ou l’entreprise. Concrètement, cette redevance comprend : une partie fixe de contribution au service, similaire à un abonnement, destinée à couvrir au plus juste les frais fixes de collecte et de tri des déchets; et une partie variable calculée en fonction du poids ou du volume des ordures ménagères (qui couvre les frais de traitement de ces déchets) et qui inclut un forfait minimum.

La communication, point fort de la sensibilisationDes vidéos qui permettent de donner des réponses sur la finalité et l’utilité du geste de tri sont disponibles sur www.sictom-bievre.fr/tri-recyclage-et-prevention/les-debouches-du-recyclage. Le SICTOM de la Bièvre met à disposition des associations, collectivités, écoles,... du matériel de tri pour leurs manifestations : poubelles de tri, affichage ... Ainsi que des gobelets réutilisables en partenariat avec Département de l’Isère.L’essentiel de l’information sur les gestes de tri passe par la sensibilisation des enfants, c’est pourquoi le SICTOM intervient gratuitement dans les écoles. L’équipe de communication adapte chaque animation au niveau scolaire et accompagne les projets d’écoles sur demande des enseignants. Si vous souhaitez des renseignements : 04 74 53 82 32.

Des incivilités qui coûtent cher....

sICTomdes Pays de la Bièvre

Déchets visés :tontes de pelouse, taille de haies, feuilles mortes, résidus d’élagage et de débroussaillage, déchets d’entretien de massifs et autres déchets végétaux issus de parcs et jardins… en mélange ou pas avec d’autres déchets.L’entretien du jardin pour un particulier génère des déchets verts que l’on estime en moyenne en France à 160 kilos par personne et par an. Pour s’en débarrasser, 9 % des foyers les brûlent, ce qui représente près d’un million de tonnes de déchets verts brûlésà l’air libre. (source ADEME)

50 KG DE DÉCHETS VERTS BRÛLÉS ÉMETTENT AUTANT DE PARTICULES QUE9 800 KM PARCOURUS PAR UNE VOITURE DIESEL RÉCENTE 37 900 KM POUR UNE VOITURE ESSENCE !EN FRANCE42 000 DéCèS PRéMATURéS PAR AN SONT ATTRIBUÉS À LA POLLUTION DE L’AIR ET NOTAMMENT AUX PARTICULES FINES PM 2,5 PRODUITES PAR LES ACTIVITÉS HUMAINES.

35

Bulletin N° 26 - Directeur de la publication : Monique Chevallier - Comité de rédaction : commission d’information Photos X - Création : commission d’information - Impression : l’Atelier du Grésivaudan 04 76 44 00 09 Numéro ISSN 1286-0964 - Dépot légal à parution - Imprimé sur papier PEFC - Encres végétales

Eco Citoyen, Comment faire ?

Les déchets les moins chers à traiter sont ceux que l’on ne produit pas. Pour cela plusieurs solutions sont à notre portée :

*Acheter moins de produits emballés, et si possible près de chez nous : - en allant au marché hebdomadaire, rencontrer les producteurs en direct, sans oublier son panier !*Ne pas tout jeter dans la poubelle des ordures ménagères : - en faisant le tri pour recycler, en donnant ce dont je n’ai plus besoin, en réparant, en louant ou en empruntant un outil, du matériel pour ne pas acheter ... - en rapportant les médicaments à la pharmacie, les piles et les appareils ménagers au magasin et le reste à la déchèterie.*Utiliser les stop pub sur la boite aux lettres.*Essayer d’utiliser moins de produits toxiques (entretien de la maison, pesticides au jardin, engrais...) : - en essayant de faire du compost au jardin. Le SICTOM propose des formations gratuites au printemps.*Faire des économies sur la consommation d’eau : - en récupérant l’eau de pluie pour arroser les plantes, les fl eurs, le potager... pour la chasse d’eau des toilettes.*Faire des économies d’énergie : - en éteignant les appareils en veille ( -11% sur la facture à la fi n de l’année si toutes les veilles sont éteintes)

Plus d’info sur : www.sictom-bievre.fr

Carte des modes de fi nancements de chaque Communauté de Communes

Taxe (impôts fonciers)

Redevance(facture)

Redevance(facture)

Redevance Incitative(facture)