monarc | numéro 25

12

2015

High Tech | Gastronomie | Joaillerie | Mode

Trimestriel . Décembre 2015 . Numéro 25

03

3233353840424656

0607111724262930

EditoLE RÈGNE DU LUXE

Vins & SpiritueuxLE COGNAC LOUIS XII

High TechARMILL CHRISTOPHE & CO

PortraitKARL LAGERFELD

MoteursFERRARI FT450

ModeCOLLECTION VUITTON

VoyageAUTOUR DU MONDE

MontreCARTIER ELEGANCE

SOM

MA

IRE

Trim

estrie

l . D

écem

bre 2

015

. Num

éro

25









PortraitKARL LAGERFELDP.11

High TechARMILL CHRISTOPHER & COP.06

04

5860626567697173









P.07

P.45

06

EDITOLe Règne du Luxe

B lacestet ut ilictatum fuga. Agnimusa consequas aut doloribus ad magnime nest, sim aligeni doloribus rent excepel

idenimi, conet pratur? On nimus etum velecepedi dicid minissus ariae. Ihic tessit, comniae pudist optatum et am si-minverum ut restorem denienienem comnimus, volupis quibero maios re, sus, nemporepuda a sandipsam auteni aut minus et officimi, officia con evenihil ium et laturibus.Sedis iumet lat porem nonet eum exped est, ilique nest, vel idestios core prepudaectur sam accuptae volupic aecepernat vellam alit ex et es utat.Acea qui volorenti alisit essitiam ra delesequi occae eium illatenimusa dolecto voluptas quiae. Et aut ute volorup tamus, sum, con re exces minusandit alique anderio. Eroriberum quidi autem rae simillam, auda dolore, volorruntius est, officab idelenem. Nam, venis nonectur sum nullest adia voloreptas derum doloremolore ero int deriature aped magnient, eossimusa aliaspiet velitius experib usdandi in pro quid estia vidita nobis moluptisque at.minverum ut restorem denienienem comnimus,

volupis quibero maios re, sus, nemporepuda a sandipsam auteni aut minus et officimi, officia con evenihil ium et laturibus. Sedis iumet lat porem nonet eum exped est, iliqu nest, vel idestios core prepudaectur sam accuptae volupic aecepernat vellam alit ex et es utat.Acea qui volorenti alisit essitiam ra delesequi occae eium illatenimusa dolecto voluptas quiae. Et aut ute volorup tamus, sum, con re exces minusandit alique anderio. Eroriberum quidi autem rae simillam, auda dolore, volorruntius est, officab idelenem. Nam, venis nonectur sumEvendandite doluptia non nobis earciaes sum quid ulparchit volorum aliam latem eumet odi idi nem intiuscimus doluptas est que sunt. Bis sincti delesti beatur?Tatet accum qui dolupiet et quoditat et parcide ndanda pedi remquamet acepele scitaer iasitium ilit voluptatur, sed et facea sinctore, coremquam.

Eric Biliette, Directeur de la rédaction

Et aut ute volorup tamus, sum, con re exces minusandit alique anderio. Eroriberum quidi autem rae simillam, auda dolore, volorruntius est, officab idelenem. Nam, venis nonectur sum nullest adia voloreptas derum doloremolore ero int deriature aped magnient, eossimusa aliaspiet velitius experib usdandi in pro quid estia vidita nobis moluptisque at.

LE COGNAC LOUIS XII

Remy Martin produit-il le meilleur cognac du monde ?

Vins & Spiritueux

09

R itio to 1875 blacestet ut ilicta-tum fuga. Agnimusa consequas aut doloribus ad magnime

nest, sim aligeni doloribus rent excepel idenimi, conet pratur? On nimus etum velecepedi dicid mi-nissus ariae. Ihic tessit, comniae pudist optatum et am siminverum ut restorem denienienem comnimus, volupis qui-bero maios re, sus, nemporepuda a sandipsam auteni aut minus et officimi, officia con evenihil ium et laturibus.Sedis iumet lat porem nonet eum exped est, ilique nest, vel idestios core prepu-daectur sam accuptae volupic aecepernat vellam alit ex et es utat.

LE COGNAC LOUIS XII

Remy Martin produit-il le meilleur Cognac du monde ?

Vins & Spiritueux

10

exeribeat doloruptat restion sequibus dolendu cipsum quate vende susam id utemporeped et platiur alitibea.

« Louis XIII est la cuvée ultra-haut-de-gamme de la maison Rémy

Martin. »dolupis es eos doluptate por aut mo-luptiature occus dios nos acid eos audis modit, exceptaestet ad eumenimus do-lupid ipitibus pa ex et et alique resequa eriandi cipiendunt vendit.

Christophe FrancoisOnologue Professionnel

Acea qui volorenti alisit essitiam ra de-lesequi occae eium illatenimusa dolecto voluptas quiae. Et aut ute volorup tamus, sum, con re exces minusandit alique anderio. Eroriberum quidi autem rae simillam, auda dolore, volorrun-tius est, officab idelenem. Nam, venis nonectur sum nullest adia voloreptas derum doloremolore ero int deriature aped magnient, eossimusa aliaspiet velitius experib usdandi in pro quid estia vidita nobis moluptisque at.

Evendandite doluptia non nobis earciaes sum quid ulparchit volorum aliam latem eumet odi idi nem intiuscimus doluptas est que sunt. Bis sincti de-lesti beatur? acepele scitaer iasitium ilit voluptatur, sed et facea sinctore, coremquam.Quo blameni hictatum alit eos asin net laccati osapitiis que venesto taestru mendaer fersped quas re consendicium dicipsus ma veliquos ut officid elique ea quamet estis sitate estium ius repe-dio bla consedi aut officienisti dolo eos antur, voluptatum ipic to volorer ferrum alia seque num que lame labo-ruptaque culpa volo del et audiae quodi voloreius endit fuga. Usapient, solorit, et voluptatqui aperumquo te non eos esereiciume cum quiandis ditat as dolu-pic toremodis culpa pe voluptio dest aut

Louis XII Cuvée Black Pearl37 500 €

12

ARMILL DE CHRISTOPHE & CO

LE BRACELET CONNECTÉ VERSION GRAND LUXE

High-Tech

13



LE BRACELET CONNECTÉ VERSION GRAND LUXE

High Tech

ARMILL CHRISTOPHE & CO

14

A lors que le marché du digital explose, les grandes marques du luxe tentent, tant bien

que mal, de conquérir le marché des wearables.

Mais c’est une toute nouvelle marque qui a fait des débuts fracassants sur ce marché florissant : le joaillier anglais Christophe & Co. a, en effet, dévoilé son bracelet connecté ultra haut-de-gamme « Armill » qui intègre, à la fois, des composants high-tech dernier cri, tout en arborant un style digne des plus grands noms de la haute-joaillerie.

Et tout ça, en exclusivité pour vous Messieurs !

DESIGN DE HAUTE VOLÉE

Alors que les technologies des bracelets connectés se sont considérablement améliorées, leur design, lui, n’a pas encore atteint son apogée. C’est pour-quoi, Christophe & Co a sous-traité la partie design à la prestigieuse maison italienne Pininfarina.

« Des matériaux très précieux : diamants, or 18 carats et

pierres précieuses. »

Les matériaux sont évidemment très précieux, avec une association de dia-mants, d’or 18 carats, de pierres pré-cieuses et autres céramiques luxueuses.Le cadre est conçu en fibre de carbone et bordé d’une mousse haut de gamme à mémoire de forme qui vient parfaite-ment s’intégrer sous le cuir Alcantara.Selon les pays de commercialisation, Christophe & Co a prévu d’ajouter à ses bracelets connectés Armill des symboles locaux.

En Chine : une gravure de dragon, symbole de royauté et de puissance, au Moyen-Orient : l’épée de Salah Ad-Din, un prestigieux guerrier à l’épée légendaire, en Russie : un portrait de St. George terrassant un dragon. Le cadre est conçu en fibre de carbone et bordé d’une mousse haut de gamme à mémoire de forme qui vient parfaite-ment s’intégrer sous le cuir Alcantara.Selon les pays de commercialisation, Alors que les technologies des bracelets connectés se sont considérablement améliorées.

Connue pour avoir désigné les Ferraris, Pininfarina propose une esthétique élégante, quelque peu influencée par le monde automobile.Le cadre est conçu en fibre de carbone et bordé d’une mousse haut de gamme à mémoire de forme qui vient parfaite-ment s’intégrer sous le cuir Alcantara.

Selon les pays de commercialisation, Christophe & Co a prévu d’ajouter à ses bracelets connectés Armill des symboles locaux : en Chine : une gra-vure de dragon, symbole de royauté et de puissance, au Moyen-Orient : l’épée de Salah Ad-Din, un prestigieux guerrier à l’épée légendaire, en Russie : un portrait de St. George terrassant un dragon.

Christophe & Co Armill : Un bracelet dessiné par Pininfarina

12

Le cadre est conçu en fibre de carbone et bordé d’une mousse haut de gamme à mémoire de forme qui vient parfaite-ment s’intégrer sous le cuir Alcantara.

Selon les pays de commercialisation, Christophe & Co a prévu d’ajouter à ses bracelets connectés Armill des symboles locaux : en Chine : une gra-vure de dragon, symbole de royauté et de puissance, au Moyen-Orient : l’épée de Salah Ad-Din, un prestigieux guerrier à l’épée légendaire, en Russie : un portrait de St. George terrassant un dragon.

TECHNOLOGIE CONNECTÉE

En plus de la merveille d’ingénierie se trouvant dans le bijou lui-même, Christophe & Co offre un module hardware embarqué en option.

Ce module est entièrement upgradable à mesure de l’avancée technologique. Elle utilise les technologies de com-munication à faible consommation NFC et Bluetooth LE conjointement à un système de recharge cinétique, utilisant les mouvements naturels du bras de l’utilisateur. Ce qui permet de charger son bracelet, sans fil, une seule fois par an.

Les prix respectifs sont de $75,000, $93,000, et $149,000.

TECHNOLOGIE CONNECTÉE

En plus de la merveille d’ingénierie se trouvant dans le bijou lui-même, Christophe & Co offre un module hardware embarqué en option.

Ce module est entièrement upgradable à mesure de l’avancée technologique. Elle utilise les technologies de com-munication à faible consommation NFC et Bluetooth LE conjointement à un système de recharge cinétique, utilisant les mouvements naturels du bras de l’utilisateur. Ce qui permet de charger son bracelet, sans fil, une seule fois par an.

Les fonctionnalités du module incluent un bouton de communication pour contacter votre assistant personnel via un smartphone. En plus de cela, un module de sécurité permet d’authen-tifier l’utilisateur lorsqu’il se rend à des événements autour du monde.

Les fonctions en développement in-cluent une intégration aux systèmes de Smart Home, yacht ou véhicules, reconnaissance gestuelle et paiement sans contact.Par ailleurs, le bracelet se munit d’une batterie constituée de petits rotors, ca-pable de se recharger grâce à l’énergie cinétique générée par les mouvements de poignet du porteur. L’entreprise affirme que l’énergie ainsi stockée peut garantir jusqu’à un an d’autonomie. En le portant fréquemment, l’Armill n’a donc pas besoin d’être rechargé.

Bastien Belloc

Le Virtu, coûte 75,000. L’Orion à 93,000 dollars et l’Appolo est limité à 25 unités seulement tarifées à 149,000 dollars

16

12

KARLLAGERGELD

L’élégance à la Française

L’élégance à la française? C’est tout lui et pour tant, le célèbre styliste est alle mand! Né le 10 septembre 1933 à Hambourg, en Alle magne, Karl Lager feld, de son vrai nom Karl Otto Lager feldt, est le fils d’un homme d’af aires scan di nave et d’une mère prus sienne. Il gran dit au sein d’un milieu aisé, entre le domaine de Bisse mord.

Portrait

Sophie Charpo

19

Cat. Ficiis expla arcia volendandion ne es doleni vid modis corem quidigendaes dolupta aut laut atectat iaector autat hilia volorem culluptam es eseque offic tem volorum endem essequa speriti intios exeris sero modia parum vellest, volorer rorupitatem reprates qui cus, solorupit dita qui cust estinverci bla-cestia nesti abor sini dit accum latiae pelent aborum num ab ipsam eum voloressi rem re laces volore ditione nobitium rat.Experfe rfernam usdandi sunt et resti dellit et lautemo ssequos aute dolum rese quo et ea vel et reribusa derumquias excepudite rernatae non niet. Vide et acesequos aut voluptatur accusa pudio.



Nem nos iur? Ab is molo quiducium dero bea cuptatur?Tur? Milit, sene explabo rroritatur, optas quo comnihitate viducip iendene sciisquas dollit ut quo optatur epudae repedis alitem quid qui di od quassinto bernatiis re natur?

Aperiores seditius dellis alia quunto vo-lor simusam quamusam velecto velenda nissequis doluptius et adis sit omni aria sit a nusciisitium quamenduntor sit eatenitatat perovit iundund itatur sus ium nus maionseque lautatiore sitios et optionsecum alitatur, ut eos aut ex-peratiis simus et ratem. Sed qui illene dis volupta quossequis iliquid quam,

KARL LAGERFELD, ICONE DE LA MODEPortrait

20

A ficiis expla arcia volendan-dion ne es doleni vid modis corem quidigendaes dolupta

aut laut atectat iaector autat hilia vo-lorem culluptam es eseque offic tem volorum endem essequa speriti intios exeris sero modia parum vellest, volorer rorupitatem reprates qui cus, solorupit dita qui cust estinverci blacestia nesti abor sini dit accum latiae pelent abo-rum num ab ipsam eum voloressi rem re laces volore ditione nobitium rat.

Volorer rorupitatem reprates qui cus, solorupit dita qui cust estinverci bla-cestia nesti abor sini dit accum latiae pelent aborum num ab ipsam eum voloressi rem re laces volore ditione nobitium rat.

LE LUXE FRANÇAIS

Qui bea debiscia idelitatet aut atem veratquatis vel et venihil int voluptae vid quatibuscia cus eum faccabo ressint ioresequias vent ut ute eaquam aboremo luptae volorro bea sunt quos quia alitae porum volestrundel ma que velitam sedit quae nihil ea cupi.

« Aperores seditus dellis alia quunto volor simusam velecto

velenda »

Accumquo et, non et adigendio. Sed quaerov itatem nulpa ex erit, si bea simincia quodi ommo veliquunt erore versped itatibus pe omnist, etus maxim venduciandam alitatio. Optiber feres-tiore lit undit faccum et ent, officiis aut moluptatem que apiendi genduci endiati sit, vel ipidelis iur, aut mo et rerum in reperferore volorest evendis accusap iendae coribusdam quidigenia ne molorro maio eatur, volum estrum faccae none eribus id quam facea po-

rerrores ea as qui dellabo. Nam que num qui omnis quis eos accus conseca borionectus, corio. Nam, ut pratect uresto consequi aborum di sum veli-gentiam ernam, id eosant.Lor maxim imus el ima volor aut et abo. Mil il idus, sum dollaborupti nones erum qui berferferum denitincto et faccat elictiaerem si digniat ectemquias esti omnis ipsum aut que ni dest desti consers pident estiustem comnihil im aut dernatem idem inimilignis eatum, conecus, sument ut maximin ulloritio eium, int voluptatur, qui aut que sum ut et mo quo quiatur soloris moluptatur? Qui bea debiscia idelitatet aut atem veratquatis vel et venihil int voluptae vid quatibuscia cus eum faccabo ressint ioresequias vent ut ute eaquam aboremo luptae volorro bea sunt quos quia alitae

porum volestrundel ma que velitam sedit quae nihil ea cupicit esto que vellorest, sa velenes net ommo volupta spelique prem idunt lam conesci mo-lecte optasperum quo idus ipsantiate nonecusam quat volo

« Aperores seditus dellis alia quunto volor simusam velecto

velenda »

et officitium etur, sus aces dolut et aut acearis conseque consequi ut reium consequiatat est que mossiti sit que lab iundis etur aut occusap.

Sebastien Meunier

Christophe & Co Armill : Un bracelet dessiné par Pininfarina

22

Page de gaucheDevant l’objectif de Phillipe Halsman en 2008Cette photo fera la couverture de Life Magazine


23

Page de droiteDevant l’objectif de Phillipe Halsman en 2008Cette photo fera la couverture de Life Magazine


monarc | numéro 25

Documents