Miyamae-ku

No.123456789

10111213141516171819202122232425AB

Nome (Japonês)宮前平中学校富士見台小学校宮前平小学校宮崎台小学校有馬中学校西有馬小学校有馬小学校鷺沼小学校土橋小学校宮崎中学校宮崎小学校野川中学校西野川小学校野川小学校南野川小学校菅生中学校菅生小学校稗原小学校犬蔵中学校白幡台小学校犬蔵小学校向丘中学校平小学校平中学校向丘小学校南原小学校長尾小学校

No.12345678910111213141516171819

Endereço (Japonês)野川3006有馬6-6-1宮崎3-5-15土橋3-1-1菅生6-33-13菅生ヶ丘29-8宮前平2-20-5神木本町2-10-1野川801菅生4-6-10野川3142-１野川3029有馬7-7-1宮崎107宮前平2-7平3-15-1神木本町5-11-1犬蔵１-10-１菅生2-10-1

Nome (Português)Escola Ginasial de Miyamae-daira Escola Primária de Fujimidai Escola Primária de Miyamae-daira Escola Primária de Miyazakidai Escola Ginasial de Arima Escola Primária de Nishiarima Escola Primária de Arima Escola Primária de Saginuma Escola Primária de Tsuchihashi Escola Ginasial de Miyazaki Escola Primária de Miyazaki Escola Ginasial de Nogawa Escola Primária de Nishinogawa Escola Primária de Nogawa Escola Primária de Minami-nogawa Escola Ginasial de Sugao Escola Primária de Sugao Escola Primária de HiebaraEscola Ginasial de Inukura Escola Primária de Shirahatadai Escola Primária de Inukura Escola Ginasial de Mukaigaoka Escola Primária de TairaEscola Ginasial de Taira Escola Primária de Mukaigaoka Escola Primária de Minamihara Escola Primária de Nagao

Endereço (Português)3006 Nogawa 6-6-1 Arima 3-5-15 Miyazaki 3-1-1 Tsuchihashi 6-33-13 Sugao 29-8 Sugaogaoka2-20-5 Miyamae-daira 2-10-1 Shiboku-honcho 801 Nogawa4-6-10 Sugao 3142-1 Nogawa 3029 Nogawa 7-7-1 Arima 107 Miyazaki 2-7 Miyamae-daira 3-15-1 Taira 5-11-1 Shiboku-honcho 1-10-1 Inukura 2-10-1 Sugao

Localização (Japonês)東急野川台団地野川台西口バス停東側市営･東急バス中有馬バス停宮崎台小学校北東側上下水道局鷺沼配水所南側ハイツブルーム前稗原交差点北側宮前区役所構内駐車場内東高根森林公園内市営･東急バス野川郵便局前バス停向ヶ丘自動車学校入口野川中学校北側野川第3公園内有馬中学校南側宮崎中学校東側宮前平中学校南側平中学校北側向丘中学校南側犬蔵中学校北側菅生中学校西側

Localização(Português)Lado leste, Conjunto habitacional de Tokyu Nogawadai, Paragem de autocarro Nogawadai-nishiguchiParagem de autocarro de Naka-arima de Linha Tokyu e Linha MunicipalLado nordeste da Escola Primária de MiyazakidaiLado sul, Escritorio de tratamento de águas residuais , Centro de distribuição de água de SaginumaEm frente de Heights BloomLado norte do cruzamento de HiebaraEstacionamento do Escritório Municipal de MiyamaeDentro do Parque de Higashi-takane-shinrinParagem de autocarro de Nogawa Yubinkyoku-mae de Linha Tokyu e Linha MunicipalEntrada da escola de condução de MukaigaokaLado norte da Escola Ginasial de NogawaDentro do Parque de Nogawa DaisanLado sul da Escola Ginasial de ArimaLado leste da Escola Ginasial de MiyazakiLado sul da Escola Ginasial de Miyamae-dairaLado norte da Escola Ginasial de TairaLado sul da Escola Ginasial de MukaigaokaLado norte da Escola Ginasial de InukuraLado oeste da Escola Ginasial de Sugao

Aviso de Emergência - Institução médicaNo.1

Nome (Japonês)有馬病院

Nome (Português)Hospital de Arima

Endereço (Japonês)有馬3-10-7

Endereço (Português)3-10-7 Arima

Telefone044-866-3315

Quartel de bombeirosNo.123456

Nome (Japonês)宮前消防署向丘出張所野川出張所宮崎出張所犬蔵出張所菅生出張所

Nome (Português)Quartel de bombeiros de MiyamaeQuartel de bombeiros filial de MukaigaokaQuartel de bombeiros filial de NogawaQuartel de bombeiros filial de Miyazaki Quartel de bombeiros filial de InukuraQuartel de bombeiros filial de Sugao

Posto de políciaNo.1

Nome (Japonês)宮前警察署

Nome (Português)Posto de polícia de Miyamae

防災マップ拠点一覧（宮前区、ポルトガル語版）

Mapa de evacuação de Kawasaki

Centros de evacuação

Centros de evacuação

Depósito

Posto de emergência parafornecimento de água

Abrigo temporário amplo

Quartel de bombeiros

Posto de polícia

Aviso de Emergência Institução médica

Prefeitura municipal

Rota de tráfego de emergência(Rotas limítadas ao tráfego de ambulâncias, bombeiros, transporte de suprimentos en caso de desastro)

Posto de emergência para fornecimento de água

Mapa de evacuação de Kawasaki

Miyamae-ku

（ポルトガル語版）

Há um local de refúgio no distrito vizinho.Há um local de refúgio no distrito vizinho.

O número da parte inferior da direita da marca do local de refúgio é o número do local de refúgio (No caso de se refugiar em um outro distrito, está escrito em alfabeto.)O número da parte inferior da direita da marca do local de refúgio é o número do local de refúgio (No caso de se refugiar em um outro distrito, está escrito em alfabeto.)

Quando ocorrer um desastre natural, as escolas colegiais da província de Kanagawa se tornarão bases para as atividades dos bombeiros, da polícia, das forças de auto-defesa, etc. Quando ocorrer um desastre natural, as escolas colegiais da província de Kanagawa se tornarão bases para as atividades dos bombeiros, da polícia, das forças de auto-defesa, etc.

Este mapa de prevenção de acidentes utiliza o mapa básico de planejamento urbano (1/2500).Este mapa de prevenção de acidentes utiliza o mapa básico de planejamento urbano (1/2500).

Este mapa de prevenção de acidentes é o mapa atual do dia 1 de janeiro de 2015. Este mapa de prevenção de acidentes é o mapa atual do dia 1 de janeiro de 2015.

Referência sobre a abrangência do local de refúgio por região.

Pergunte para o Kuyakusho (secretraria distrital) sobre a água subterrânea.