microsol ii plus - full gauge · differential temperature controller for solar heating with two...
TRANSCRIPT
DIFFERENTIAL TEMPERATURE CONTROLLER
FOR SOLAR HEATING WITH TWO
SOLAR BACKING
Ver. 02
MICROSOL II plus
MC
SO
L2
V0
2-0
5T
-10
79
3
UL-Underwriters Laboratories
1. DESCRIPTION
Differential temperature controller for automation of solar heating systems,
becomes simple the management of the temperature of the water in the thermal reservoirs and
swimming pools, use the solar energy better..
It acts in the command of the water circulation pump through the differential of temperature between the
solar collectors and the thermal reservoir or swimming pool. It is a dedicated instrument that has all its
parameters of configuration protected by access code.
It makes use of two solar backings outputs, that can be electric, gas, diesel or also to program the
filtering of the swimming pool. solar backing 1 is tied with an schedule that allows the configuration of up
to four daily events for each day of the week and solar backing 2 can optionally be configured for
functioning in set with the schedule.
It has functions that prevent the water freezing and overheating in the tubings and a clock with internal
battery to guarantee its synchronism, even in the energy lack, per many years. The instrument has serial
communication for connection with the SITRAD via Internet.
Product complies with CE (European Union) and ULInc. (United States and Canada).
• Solar heating pumped systems
MICROSOL II plus
®
2. APPLICATION
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS
- Power supply:
- Control temperature:
- Resolution:
- Dimensions:
- Operating temperature:
- Operating humidity:
- Sensors:
- Control outputs:
CLASSIFICATIONACCORDING TO IEC60730-2-9 STANDARD:
- Temperature limit of the installation surface:
- Type of construction:
-Automatic action:
115 or 230Vac ± 10% (50/60Hz)
-50 to 105°
-58 to 221 ºF
0.1°C between -10 and 100°C and 1°C in the rest of the range
1°F between -58 and 221°F
71 x 28 x 71mm
0 to 50°C / 32 to 122°F
10 to 90% RH (without condensation)
S1 - Sensor of the collectors
S2 - Sensor of the Reservoir/Pool
S3 -Sensor for control of solar backings
PUMP - Water pump or solenoid - 5(3)A/ 250Vac 1/8HP
AUX1 - solar backing 1 - 5(3)A/ 250Vac 1/8HP
AUX2 - solar backing 2 - 5(3)A/ 250Vac 1/8HP
50°C
Built-in electronic controller
Type 1
- Control of pollution:
- Impulse voltage:
- Temperature for the test of sphere pressure:
- Insulation:
Level 2
1,5kV
75°C and 125°C
Class II
Press and simultaneously for two seconds until it appears , then releasing it. When
appears press (tap) and enter the code (123) through keys and . To confirm,
press the key . Through the keys and access the other functions and proceed in the same
manner to adjust them. To leave the menu and return to normal operations, press (long hit) until
appears.
Access code entry
Advanced configuration functions
Events planner operating mode
Scheduling in the events planner
Adjustment of the clock and the day of the week
4. CONFIGURATIONS
4.1 - To enter into the functions menu
4.2 - Functions
SET
SET
SET
4.2.1 - Parameters table
Description Min Max Unit
CELSIUS
Fun Standard StandardMin Max Unid
FAHRENHEIT
-
1.0
1.0
0
3.0
0.0
0.1
0.0
0.1
0.1
-
20.0
20.0
999
10.0
99.9
20.0
99.9
20.0
20.0
-
°C
°C
sec.
°C
°C
°C
°C
°C
°C
-
8.0
4.0
0
3.0
99.9
99.9
1.0
1.0
1.0
-
°F
°F
sec.
°F
°F
°F
°F
°F
°F
-
36
36
999
50
212
36
212
36
36
-
2
2
0
38
32
32
1
1
1
-
14
7
0
38
212
212
1
1
1
Indication of the preferential temperature
Differential for turning on the water circulation pump
Differential for turning off the water circulation pump
Minimum time for the pump off
Temperature of the antifreeze for sensor 1
to turn the water circulation pump on
Overheat temperature for sensor 1
to turn the water circulation pump off
Overheated hysteresis for sensor 1
for turning the water circulation pump back on
Overheat temperature for sensor 2
to turn the water circulation pump off
Overheated hysteresis for sensor 2
for turning the water circulation pump back on
Hysteresis of the solar backing 1 operation
Minimum setpoint of the solar backing 1 operation
Maximum setpoint of the solar backing 1 operation
Manual activation time for solar backing 1
Solar backing 2 operation mode
Hysteresis of the solar backing 2 operation
Minimum setpoint of the solar backing 2 operation
Maximum setpoint of the solar backing 2 operation
Cyclical timer time on
Cyclical timer time off
Method for linking the solar backings to the events schedule
Indication offset for the temperature of the sensor 1
Indication offset for the temperature of the sensor 2
Indication offset for the temperature of the sensor 3
Address of the instrument on the RS-485 network
-50.0
-50.0
0
0
0.1
-50.0
-50.0
1
1
0
-5.0
-5.0
-5.0
1
105.0
105.0
999
5
20.0
105.0
105.0
999
999
3
5.0
5.0
5.0
247
°C
°C
min.
-
°C
°C
°C
min.
min.
-
°C
°C
°C
-
-58
-58
0
0
1
-58
-58
1
1
0
-9
-9
-9
1
221
221
999
5
36
221
221
999
999
3
9
9
9
247
°F
°F
min.
-
°F
°F
°F
min.
min.
-
°F
°F
°F
-
-58
1
0
0
0
0
1
221
0
0
1
-58
221
1
-50.0
1
0
0.0
0.0
0.0
1
105.0
0
0
1.0
-50.0
105.0
1
4.2.2 - Parameters description
This function allows the preferential temperature indication to be configured. You may choose between:
temperature in the sensor 1
temperature in the sensor 2
temperature in the sensor 3
differential temperature (S1-S2)
This function allows the adjustment of the differential temperature (S1-S2) to activate the water circulation
pump. As the solar collectors receive energy, the temperature in sensor S1 increases. When this
temperature is at a value established as being above the temperature of sensor S2, the pump is turned on
and circulates under the heated water, storing it in the reservoir, for example.
This function allows the adjustment of the differential temperature (S1-S2) to turn off the water circulation
pump. With the pump on, the hot water circulates below and cools upwards. After which time, the
temperature difference between S1 and S2 tends to decrease. When this difference falls to an established
level, the pump is turned off and the water circulation stops.
Indication of the preferential temperature
Differential for turning on the water circulation pump
Differential for turning off the water circulation pump
This function allows the adjustment of the minimum time off that the pump should have before being turned
on again. This option avoids the pump from being turned on and off in short periods of time, which thus
increases the useful life thereof. This function also defines the delay in the pump's activation on turning on
the controller.
This function allows adjustment to the temperature for forming ice in the collectors. When the temperature
in the collectors (sensor 1) are very low (Ex.: winter nights), the pump is turned on from time to time, to
prevent the water from freezing in the pipes and damaging them. The hysteresis is set at 2°C/4°F. To
deactivate this function decrease the value until the message appears in the display.
This function allows the adjustment of the overheating temperature of the collectors, to turn off the water
circulation pump. When the temperature in the collectors (sensor 1) is above an established value, the
pump is turned off to keep the overheated water from circulating through the pipes and damaging them (if
PVC pipes are used).
Adjustment of the hysteresis of the overheated temperature of sensor 1 to allow the water pump to be
turned on again.
Minimum time for the pump off
Temperature of the antifreeze for sensor 1 to turn the water circulation pump on
Overheat temperature for sensor 1 to turn the water circulation pump off
Overheating hysteresis of sensor 1 to reconnect the water circulation pump
Overheat temperature for sensor 2 to turn the water circulation pump off
Overheated hysteresis for sensor 2 for turning the water circulation pump back on
Hysteresis of the solar backing1 operation
Minimum setpoint of the solar backing1 operation
Maximum setpoint of the solar backing 1 operation
This function allows the adjustment of the overheating temperature of the pool to turn the water
circulation pump off, avoiding thermal discomfort.
Adjustment of the hysteresis of the overheated temperature of sensor 2 to allow the water pump to be
turned on again.
Adjustment of the hysteresis for the activation temperature setpoint for solar backing1.
Lower limit, the purpose of which is to avoid the accidental regulation of temperatures far below the
setpoint of solar backing1.
Upper limit, the purpose of which is to avoid the accidental regulation of temperatures far above the
setpoint of solar backing 1.
Time that solar backing 1 is active when it is activated manually. Once this period of time is over, solar
backing 1 returns to function automatically.
This function enables configuring the mode of operation of the solar backing 2 output. The modes are:
“ 0 ” - thermostat for refrigeration
“ 1 ” - thermostat for heating
“ 2 ” - thermostat for refrigeration hitched to the event schedule
“ 3 ” - thermostat for heating hitched to the event schedule
“ 4 ” - cyclic timer with initial state on
“ 5 ” - cyclic timer with initial state on hitched to the event schedule
Adjustment of the hysteresis for the activation temperature setpoint for solar backing 2.
Lower limit, the purpose of which is to avoid the accidental regulation of temperatures far below the
setpoint of solar backing 2.
Manual activation time for solar backing 1
Operation mode for solar backing 2
Hysteresis of the solar backing 2 operation
Minimum setpoint of the solar backing 2 operation
Upper limit, the purpose of which is to avoid the accidental regulation of temperatures far above the
setpoint of solar backing 2.
This function enables setting the time during which the cyclic timer will keep its output on.
This function enables setting the time during which the cyclic timer will keep its output off.
This function enables setting to which of the 4 daily events each solar backing output will be hitched. The
possible modes are:
“ 0 ” - Aux 1 hitched to events 1,2,3,4 “ 2 ” - Aux 1 hitched to events 1,2
Aux 2 hitched to events 1,2,3,4 Aux 2 hitched to events 3,4
“ 1 ” - Aux 1 hitched to event 1 “ 3 ” - Aux 1 hitched to events 1,2,3
Aux 2 hitched to events 2,3,4 Aux 2 hitched to event 4
This function allows the indication offset for the temperature of sensor 1 to be adjusted (collectors).
Maximum setpoint of the solar backing 2 operation
Cyclical timer time on
Cyclical timer time off
Method for linking the solar backings to the events schedule
Indication offset for the temperature of the sensor 1
This function allows the adjustment of the indication offset for the temperature of sensor 2 (reservoirs/pool).
This function allows the indication offset for the temperature of sensor 3 to be adjusted (solar backings).
Address of the instrument in the network for the communication with the software .Remarks: in a single network, there cannot be more than one instrument with the same address.
( * ) The value adjusted in function should be obligatorily greater than what is adjusted infunction . As such, does not allow invalid adjustments to be made in order toguarantee its perfect functioning.
In this option, you can choose how the events planner will operate.- In this mode, the instrument can configure up to 4 events for every day of the
week.- In this mode, the instrument keeps the events the same for
business days (Monday through Friday), and allows the programming of different events for Saturdayand Sunday.
- In this mode, the instrument keeps the events the same for all of the days of theweek.
Indication offset for the temperature of the sensor 2
Sensor 3 temperature display offset 3
Address of the instrument on the network RS-485
IMPORTANT:
Weekly programming
Programming for business days
Daily programming
SITRAD®
MICROSOL II plus
4.2.3 - Events schedule operating mode
4.2.4 - Programming of the events schedule
In this option, you can enter the values for the time periods for each event. The entry of the data depends
on the operating mode configured. You can configure up to four events for each day. For each event, the
start and end time are configured through the options up to , where:
Start time for the first event
End time for the first event
Start time for the 4º event
End time for the 4º event
If you do not need to use the four events, you can configure it to be deactivated, and all you have to do is
increase the off time ( for example) until the indication appears. It is also possible to
configure an event to overlap that it begins in one day and it finishes in the other, and for that you should
increase the off time until the option appears and adjust an event for the next day to start at 00h
and 00min. According to the operating mode configured, the following scheduling possibilities may be
presented.
4.2.5 - Adjustment of the current time and day of the week
Press the key until the message appears in the visor.
Hit key . The settings will appear in the following order:
Ex.: 12h43min - Friday
Hours
Minutes
Day of the week
To alternate between viewing the temperature of sensor 1, sensor 2, sensor 3 or the temperature
difference between sensor 1 and 2 (differential temperature), press until the desired temperature is
shown in the display:
temperature in the sensor 1
temperature in the sensor 2
temperature in the sensor 3
differential temperature (S1-S2)
HOURS MINUTES DAY OF THE WEEK
5. FUNCTIONS WHIT FACILITATED ACCESS
5.1 - Visualize other temperatures
SET
The temperature selected will be shown in the display for fifteen seconds, and after that period of time has
ended, the preferential indication will be shown again (as adjusted in the parameter ).
Quickly pressing the key , you can visualize the time set in the controller, the current time will be
shown, followed by the minutes and then the day of the week.
Ex.: 12h43min - Friday
Hours
Minutes
Day of the week
Pressing the key , you can visualize the maximum and minimum temperatures for each sensor, as well
as the minimum and maximum temperature differential. On pressing key (short touch), the message
will be shown showing the temperature of sensor 1 and soon after its minimum and maximum
temperatures, and then the temperatures of sensor 2 ( ), of sensor 3 ( ) and the differential
( ).
If key remains pressed, the values shall be restarted and the message shall be shown on the
display.
5.2 - Visualize the current time
minimum and5.3 - Visualize maximum temperatures
SET
5.4 - Set the operating temperatures of the solar backings
(SETPOINTS)
Pressing the key for two seconds may adjust the operating temperature for solar backing 1 and solarbacking 2, as well as the overheating temperature for sensor 2 (reservoir/pool). A message will bedisplayed , adjust the operating temperature for solar backing 1 using keys e , pressto confirm. Then the message will be displayed, adjust the operating temperature for solar backing2, pursuant to what is described above. After pressing the key , the message will be displayedto adjust the overheated temperature for sensor 2.
Pressing the key for ten seconds manually activates the output for solar backing 1. This will bedeactivated after the time adjusted in the function . lapses. By pressing key again for 10seconds, the manual activation is disabled, and solar backing 1 resumes automatic operation.To deactivate the manual activation, all you have to do is configure function with the value “ 000”.
By pressing key for 10 seconds, one can choose the mode of operation of the water circulationpump.After pressing the key, the message will be displayed and the user may then choose from theoptions listed below, using keys and :
5.5 - Manual activation of solar backing 1
5.6 - Manual activation of the water circulation pump
SET
SET
SET
Circulation pump always offCirculation pump always onCirculation pump operating in automatic mode without sensor 3 temperature validation. In thismode the circulation pump will be activated only by the diferential of temperature (S1-S2)Circulation pump operating in automatic mode with sensor 3 temperature validation. In thismode the circulation pump will be activated by the diferential of temperature (S1-S2) andwhen the temperature at sensor 1 is bigger than at sensor 3.
Confirm the selection by pressing key . The message will be displayed, showing the end ofthe function.
To disable the solar backing`s temperature sensor (sensor 3) enter the functions menu and accessfunction .After entering the function press the button until the message appears in thedisplay, press the key to confirm and exit.When the sensor 3 is disabled the solar backings 1 and 2 will be controlled by sensor 2 (reservoir/pool).If the circulation pump is adjusted for operation with sensor 3 validation and the sensor 3 wasdeactivated the controller will automatically disable the validation.
5.7 - Disabling the temperature sensor 3
SET
SET
6. SIGNALING
7. UNIT SELECTION (°C / °F)
Sensor 1 (collectors) disconnected or out of range
Sensor 2 (reservoir /pool) disconnected or out of range
Sensor 3 (solar backings) disconnected or out of range
Temperature for sensor 1 is freezing
Temperature for sensor 1 is overheated
Temperature for sensor 2 is overheated
Configuration parameters not programmed or out of range
Circulation pump in off manual mode
Circulation pump in on manual mode
To define the unit that the system will use to operate, enter into the functions menu using the
access code “231” and confirm it by hitting key . The indication will appear, press or
to choose between: or and confirm with key .After selecting the unit the
message will appear, and the instrument will return to the function . Whenever the unit is altered,
the parameters should be reconfigured, since they assume ”standard” values.
SET
SET
8. WIRING DIAGRAM
PU
MP
AU
X2
AU
X1
CO
MM
ON
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 1231 2 4 5 6 7 8 9 10 11 123
Pump Load 1 Load 2
Sen
sor
1(c
olle
cto
rs)
Sen
sor
2(r
eser
voir
/po
ol)
Sen
sor
3(s
ola
rb
acki
ng
s)
0115V230V
72 mm
Tear dimensionsto position the instrument
in the panel 29m
m
9 - 89 - 7
MICROSOL II plus115V230V
Ser
ial c
om
mu
nic
atio
nR
S-4
85
Powersupply
Loadssupply
Note: The sensor cable length can be increased by the user until 200 meters using PP 2 x 24 AWG
cable.
Above the current specifieduse contactor
To the terminal ofthe distribution box
A B
A B
RS-485 Network
RS-485 Serial Interface
®
Device used to establish theconnection Full Gauge Controls’instruments with the Sitrad .
Instrument
RS-485 Network
Externalmesh
®
Integrating Controllers, RS-485 Serial Interface and Computer
ABPUMP AUX 1 AUX 2
MIC
RO
SO
LII
plu
s
A A
B B
A B
OUT 1 OUT 2 OUT 3
PC
T-4
00
Rp
lus
OUT 4 ALMR
A A
B B
A B
A A
B B
A B
AB AB
A A
B B
A B
Serial interfaceRS-485
Full Gauge
MOD 64
A A
B B
A B
terminalgrounded
Distribution BoxUsed to connect more than one instrument to the Interface. The wire's connections mustbe made in agreement with the following rules: terminal of the instrument connects tothe terminal of the distribution box, that must be connected with the terminal of theInterface. Repeat the action for terminals and , being the cable shield.
AA A
BThe terminal of distribution box must be connected to the respective terminals ofeach instrument.
IMPORTANT
1:
2:
3:
According to the chapters of norm IEC 60364:
Install on the power supply.
Sensor cables and signal cables of the computer may be joined, but not in the same electric conduit
through which the electric input and the activation of the loads run.
Install transient suppresors (RC filters) parallel to the loads as to increase the product life of the
relays.
protector against overvoltage
For more information, please contact our Technical Support by e-mail: or by
phone +55 51 3475.3308.
Schematic for the connection of supresorsto contactors
Sup
pres
or
A1
A2
A1 and A2 are thecontactor coil terminals.
Schematic for the connection of supresors todirect activation loads
Load
Sup
pres
or For direct activation the maximumspecified current should be takeninto consideration.
PROTECTIVE VINYL:
This adhesive vinyl (included inside the packing) protects the instruments against
water drippings, as in commercial refrigerators, for example.
Do the application after finishing the electrical connections.
Remove the protective paper
and apply the vinyl on the entire
superior part of the device,
folding the flaps as indicated by
the arrows.