mess – und laborgeräte – kurzanleitungen · eg-labor mess – und laborgeräte –...
TRANSCRIPT
15.10.04
Fachbereich IuE Labor für G
rundlagen der Elektrotechnik
Grenzstraße 5 24149 K
iel Tel.: 0431 210-4165 Fax: -64165 E
-Mail: gerd.stock@
fh-kiel.de Internet: ww
w.fh-kiel.de
Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen
V V Hz Ω mA mA A A
Inhalt: 1. Digitalmultimeter Fluke 187 true rms multimeter................................... 1
2. Fluke 8010A Digital Multimeter ................................................. 2
3. Labornetzgeräte............................................................................. 3
4. HP 6633A DC POWER SUPPLY ............................................... 4
5. HP 973A Multimeter................................................................. 5
6. HP 3435A Digital Multimeter ..................................................... 6
7. HP 3468A Multimeter.................................................................. 7
8. HP 3478A Multimeter................................................................... 8
9. Infratek 106A Power Analyser ................................................... 9
10. Keithley 2000 Multimeter........................................................... 11
11. Universal–Digital–Wattmeter Kontron UDW 4501 .................. 12
12. Metra Hit 25S.............................................................................. 13
13. METRAmax 2 Analog-Multimeter............................................ 14
14. Norma D 3012 Digital – Multimeter ....................................... 15
15. Norma D 3210 Digital – Multimeter .................................... 16
16. Analogmultimeter PM 2505 ....................................................... 17
17. Digitalmultimeter Philips PM 2518 ............................................ 18
18. Philips PM 2521 Automatik Multimeter.................................. 19
19. Philips PM 2525 Multimeter.................................................... 20
20. Oszilloskop Philips PM 3335...................................................... 21
21. Rohde & Schwarz Digital Multimeter UDL 44 ......................... 25
22. Digitalspeicheroszilloskop TDS 3014 B................................. 26
23. Leistungs-Funktionsgenerator Toellner TOE 7741 .................... 32
24. Vielfach – Leistungsmessgeräte.................................................. 33
25. Weston 6402 Digitalmultimeter.................................................. 34
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 1 -
15.10.04
1. Digitalmultimeter Fluke 187 true rms multimeter
Technische Daten (Auszüge aus FLUKE 187 TRUE RMS MULTIMETER, Erste Schritte, Seiten 21…28) Messgröße Messmethode
Messbereiche
Auflösung Genauigkeit oder zulässige Abweichung
±(…% der Messung + … niedrigste Ziffern)
Eingänge
Anschluss
mV
50,000 mV 500,00 mV 3000,0 mV
0,001 mV 0,01 mV 0,1 mV
45 Hz…10 kHz 20 Hz…45 Hz ±( 5,0% + 40 ) ±( 5,0% + 40 ) ±( 2,0% + 80 ) ±( 0,4% + 40 )
V 20 Hz…10 kHz Crest-Faktor 3
5,0000 V 50,000 V 500,00 V 1000,0 V
0,0001V 0,001 V 0,01 V 0,1 V
±( 0,4% + 40 ) ±( 2,0% + 80 )
Eingangimpedanz 10 MΩ // <100pF
mV
50,000 mV 500,00 mV 3000,0 mV
0,001 mV 0,01 mV 0,1 mV
±( 0,1% + 20 ) ±( 0,03% + 2 ) ±( 0,025% + 5 )
V
5,0000 V 50,000 V 500,00 V 1000,0 V
0,0001V 0,001 V 0,01 V 0,1 V
±( 0,025% + 10 ) ±( 0,03% + 3 ) ±( 0,1% + 2 ) ±( 0,1% + 2 )
Eingangwiderstand 10 MΩ
V V
µA Crest-Faktor 3
500,00 µA 5000,0 µA
0,01 µA 0,1 µA
20 Hz…20 kHz ±( 1,0% + 20 ) ±( 1,0% + 10 )
µA
500,00 µA 5000,0 µA
0,01 µA 0,1 µA
±( 0,25% + 20 ) ±( 0,25% + 2 )
Bürdenspannung
102 µV / µA
mA Crest-Faktor 3
50,000 mA 400,00 mA
0,001 mA 0,01 mA
20 Hz…20 kHz ±( 1,0% + 20 ) ±( 1,5% + 10 )
mA 50,000 mA
400,00 mA 0,001 mA 0,01 mA
±( 0,15% + 10 ) ±( 0,15% + 2 )
Bürdenspannung
1,8 mV / mA
µA µA mA mA
A 20 Hz…20 kHz Crest-Faktor 3
5,0000 A 10,000 A
0,0001 A 0,001 A
20 Hz…1 kHz 1 kHz…20 kHz ±( 1,5% + 20 ) ±( 6,0% + 40 ) ±( 1,5% + 5 ) ±( 5,0% + 10 )
A
5,0000 A 10,000 A
0,0001 A 0,001 A
±( 0,5% + 10 ) ±( 0,5% + 2 )
Bürdenspannung
0,04 V / A
A A
Ω
500,00 Ω 5,0000 kΩ 50,000 kΩ 500,00 kΩ 5,0000 MΩ 30,000 MΩ
0,01 Ω 0,0001 kΩ 0,001 kΩ 0,01 kΩ 0,0001 MΩ 0,001 MΩ
±( 0,05% + 10 ) ±( 0,05% + 2 ) ±( 0,05% + 2 ) ±( 0,05% + 2 ) ±( 0,15% + 4 ) ±( 1 % + 4 )
Kurzschlussstrom 1 mA 100 µA 10 µA 1 µA 0,1 µA 0,1 µA
Hz
500,00 Hz 5,0000 kHz 50,000 kHz 999,99 kHz
0,01 Hz 0,0001kHz 0,001 kHz 0,01 kHz
±( 0,005% + 1 )
in Mess-Funktion V mit Taste “Hz % ms”
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 2 -
15.10.04
2. Fluke 8010A Digital Multimeter
Specifications for 18°C to 28°C operation temperature, humidity up to 90% an a 1-year calibration cycle
FUNCTION RANGE RESOLUTION
= 1 digit ACCURACY INPUT jacks and switches
DC VOLTS
±200 mV ±2 V ±20 V ±200 V ±1000 V
100 µV 1 mV 10 mV 100 mV 1 V
±(0.1% of reading +1 digit)
IMPEDANCE
10 MΩ
AC VOLTS
( TRUE RMS
RESPONDING Crestfaktor 1...3 )
200 mV 2 V 20 V 200 V 750 V
100 µV 1 mV 10 mV 100 mV 1 V
45 Hz to 10 kHz
±(0.5% of reading +2 digits)
IMPEDANCE
10 MΩ in parallel with
< 100 pF
DC CURRENT
20 µA 2 mA 20 mA 200 mA 2000 mA
0.1 µA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
±(0.3% of reading +1 digit)
BURDEN VOLTAGE
0.3 V max. 0.3 V max. 0.3 V max. 0.3 V max. 0.9 V max.
10 A 10 mA ±(0.5% of reading +1 digit) 0.5 V max.
AC CURRENT
( TRUE RMS RESPONDING Crestfaktor 1...3 )
20 µA 2 mA 20 mA 200 mA 2000 mA
0.1 µA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
45 Hz to 10 kHz
±(1.0% of reading +2 digits)
BURDEN VOLTAGE
0.3 V max. 0.3 V max. 0.3 V max. 0.3 V max. 0.9 V max.
10 A 10 mA 45 Hz to 2 kHz
±(1.0% of reading +2 digits)
0.5 V max.
RESISTANCE
200 Ω 2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ 2000 kΩ 20 MΩ
0.1 Ω 1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ 10 kΩ
±(0.2% of reading +1
digit)
max. test current 1.3 mA 1.3 mA 10 µA 35 µA 0.10 µA 0.35 µA
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 3 -
15.10.04
3. Labornetzgeräte Frontplatte des Gossen Konstanter mit Hinweisen auf Bedien- und Anzeigeelemente
Die Geräte können als Konstantspannungsquelle oder für geringere Anforderungen als Konstantstromquelle eingesetzt werden. Der Übergang von Spannungs- auf Stromregelung erfolgt automatisch bei Erreichen der eingestellten Spannungs- und Stromgrenzwerte. Leuchtdioden oder Lampen zeigen an, in welcher Betriebsart das Gerät jeweils arbeitet: als Spannungs- oder als Stromregler. Die Skizze zeigt die typische Strom-/Spannungskennlinie. Ist der durch den Lastwiderstand fließende Strom kleiner als der eingestellte Stromgrenzwert, so arbeitet das Gerät auf dem nahezu waagerechten Kennlinienast im Konstantspannungsbereich. Wird der Lastwiderstand soweit verkleinert, dass bei der eingestellten Spannung der fließende Strom den eingestellten Stromgrenzwert erreicht, so geht der Arbeitspunkt auf den nahezu senkrechten Kennlinienast in den Konstantstrombereich über.Die jeweils wirksame Betriebsart wird auf der Frontplatte angezeigt. ∆U und ∆I in der Skizze bedeuten die Abweichung der Ausgangsspannung bzw. des Ausgangsstromes bei Lastschwankungen von 0...100%.
Bedienung als Spannungsquelle: Beispiel Gossen Konstanter Soll der Konstanter im gesamten Leistungsbereich als Spannungsquelle betrieben werden, so muss das Strom-Potentiometer (5) auf seinen maximalen Wert eingestellt (rechter Anschlag) werden. Mit dem Spannungspotentiometer (4) wählt man nun (von Null ausgehend) die gewünschte Ausgangsspannung. Vor dem Einschalten soll der Spannungsregler auf Null (linker Anschlag) stehen, damit nach dem Einschalten keine unbeabsichtigt hohe Spannung die angeschlossene Lastschaltung beschädigen kann.
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 4 -
15.10.04
4. HP 6633A DC POWER SUPPLY Ansicht der Frontplatte mit Hinweisen auf wesentliche Anzeige- und Bedienelemente
Das Verhalten der Stromversorgung wird vom Lastwiderstand RL und von der Spannungsein-stellung VSET oder von der Stromeinstellung ISET bestimmt. Ist RL > VSET / ISET, dann ist die Spannungseinstellung aktiv, die Anzeige-marke CV erscheint und die Ausgangsspan-nung hat den Wert der eingestellten Span-nung VSET. Der Strom stellt sich nach I = VSET / RL unterhalb von ISET ein. Ist RL < VSET / ISET, dann ist die Strom-einstellung aktiv, die Anzeigemarke CC er-scheint und der Ausgangsstrom hat den Wert des eingestellten Stromes ISET. Die Spannung stellt sich nach U = ISET × RL unterhalb von VSET ein.
Spannungseinstellung: Um die Spannung zu programmieren benutzen Sie die Taste VSET wie in folgendem Beispiel für 9,5V Ausgangsspannung. Drücken Sie die Tasten . Prüfen Sie die Reaktion in der Anzeige. → Beachten Sie, dass die Constant-Voltage-(CV)-Marke erscheint und anzeigt, dass die Stromversorgung im CV-Modus arbeitet.
Stromeinstellung: Um den Strom zu programmieren, führen Sie folgende Schritte in der angegebenen Reihenfolge durch. 1. Schalten Sie die Stromversorgung aus. 2. Schließen Sie die + und die − Klemme kurz. 3. Schalten Sie die Stromversorgung ein. 4. Programmieren Sie die Spannung auf 8V wie vorher beschrieben. 5. Prüfen Sie, ob die Anzeige näherungsweise 0V anzeigt und den kleinsten Strom ≈0,007A. Beachten Sie, dass die Constant-Current-(CC)-Marke erscheint und anzeigt, dass die Stromversorgung im CC-Modus arbeitet. 6. Programmieren Sie den Strom auf 0,5A wie folgt: Drücken Sie die Tasten 7. Prüfen Sie die Reaktion der Anzeige. →
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 5 -
15.10.04
5. HP 973A Multimeter ( Auszüge aus HEWLETT PACARD User’s Guide March 1995 )
Technische Daten Genauigkeit = ± (...% der Anzeige + Anzahl der Ziffern) Anwendungsbedingungen 23°C±5°C, < 80% rel. Luftfeuchte
Messfunktion Messmethode
Mess-Bereich
Auflösung = 1 Ziffer
Genauigkeit
Genauigkeit
Eingangs- widerstand
Eingangs-impedanz
Buchsen und Schalter
40 Hz – 5 kHz 40 mV 10 µV ± ( 0,3% + 5 )
400 mV 100 µV
10 MΩ
10 MΩ || 70 pF
4 V 1 mV ± (1,2% + 4 ) 11 MΩ 11 MΩ || 50 pF 40 V 10 mV
400 V 100 mV
± ( 0,1% + 1 )
10 MΩ 10 MΩ || 50 pF
Gleichspannung
sowie Wechselspannung ( Echter rms, Scheitelfaktor < 3 )
1000 V 1 V ± ( 0,2% + 1 ) ---
40 Hz – 2 kHz
400 µA 100 nA ± ( 0,5% + 2 ) < 550 Ω < 550 Ω 4000 µA 1 µA 40 mA 10 µA
± ( 0,8 + 2 )
< 8 Ω
< 8 Ω
400 mA 100 µA
Gleichstrom
sowie Wechselstrom ( Echter rms, Scheitelfaktor < 3 ) 10 A 10 mA
± ( 1,0% + 2 )
± ( 1,5% + 4 )
< 0,05 Ω
< 0,05 Ω
400 Ω 100 mΩ ±( 0,2% + 1 )¹ 4,0 kΩ 1 Ω 40 kΩ 10 Ω ± ( 0,2% + 1 ) 400 kΩ 100 Ω 4,0 MΩ 1 kΩ ± ( 0,5% + 1 )
Widerstand
40 MΩ 10 kΩ ± ( 1,2% + 1 )
2..99 Hz 0,01 Hz 999 Hz 0,1 Hz
9999 Hz 1 Hz ±( 0,02% + 1) 99,9 kHz 10 Hz
Frequenz
200 kHz 100 Hz ¹ Nach Nullabgleich der Eingangsleitungen, Nullabgleich bis 9,9 Ω Datei HP-973A.Doc 21.02.02 G.Büker
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 6 -
15.10.04
6. HP 3435A Digital Multimeter
Specifications Accuracy 1 year, 15 to 30°C, @ 95% RH Accuracy: ± ( ... % of reading + ... digits )
Function Range Resolution ( = 1 digit ) Accuracy Input jacks and
switches
DC Voltmeter
200 mV 2 V 20 V 200 V 2000 V
100 µV 1 mV 10 mV 100 mV 1 V
± ( 0.1% + 2d ) ± ( 0.1% + 1d )
10 MΩ
AC Voltmeter
Avg. Responding RMS calibrated
200 mV 2 V 20 V 200 V 2000 V
10 µV 100 µV 1 mV 10 mV 100 mV
50 Hz to 20 kHz
± ( 0.3% + 3d ) 5 MΩ // 50 pF
DC Current
200 µA 2 mA 20 mA 200 mA 2000 mA
100 nA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
± ( 0.3% + 2d )
± ( 0.6% + 2d )
Maximum Burden at full scale 220 mV
240 mV 400 mV
AC Current Avg. Responding RMS calibrated
200 µA 2 mA 20 mA 200 mA 2000 mA
10 nA 100 nA 1 µA 10 µA 100 µA
50 Hz to 10 kHz ± ( 0.9% + 4d )
± ( 1.2% + 4d )
Maximum Burden at full scale 220 mV
240 mV 400 mV
Ohmmeter
20 Ω 200 Ω 2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ 2 MΩ 20 MΩ
0.01 Ω 0.1 Ω 1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ 10 kΩ
± ( 0.5% + 10d )
± ( 0.2% + 2d )
± ( 0.8% + 2d )
Current 5 mA 5 mA 500 µA 50 µA 5 µA 500 nA 50 nA
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 7 -
15.10.04
7. HP 3468A Multimeter
short description: only for 5½ digit display Measurement accuracy for Auto-zero ON and 1 year calibration Specifications:
Function Range Resolution (= 1 count)
Input
Measurement Accuracy: ± ( ...% of reading + ... number of counts )
input jacks and keys
DC VOLTAGE
0,3 V 3 V
30 V 300
V
1 µV
10 µV 100 µV
1 mV
Resistance 10 GΩ 10 GΩ 10 MΩ 10 MΩ
0,020 + 5 0,018 + 2 0,020 + 3 0,020 + 2
DC CURRENT
3 A
10 µA
max. Burden at full scale
0,3 Ω
<1A: 0,17 + 6 >1A: 1,0 + 30
AC VOLTAGE ( true rms responding Crest factor: 4 )
0,3 V 3 V
30 V 300 V
1 µV 10 µV 100 µV 1 mV
Impedance 1 MΩ // 60 pF
50 Hz – 20 kHz ---
0,46 + 103
---
AC CURRENT ( true rms responding Crest faktor: 4 )
3 A
10 µA
max. Burden at full scale
0,3 Ω
50 Hz – 10 kHz < 300 mA: 1,1 + 163 > 300 mA: ---------
RESISTANCE ( 2-wire Ω 4-wire Ω )
300 Ω
3 kΩ 30 kΩ
300 MΩ
3 MΩ 30 MΩ
1 mΩ 10 mΩ 100 mΩ 1 Ω 10 Ω 100 Ω
Current 1 mA 1 mA 100 µA 10 µA 1 µA 100 nA
0,017 + 5 0,016 + 2 0,016 + 2 0,016 + 2 0,016 + 2 0,078 + 2
2-wire Ω
4-wire Ω
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 8 -
15.10.04
8. HP 3478A Multimeter
Kurzfassung: nur Angaben für 5½stellige Anzeige Meßfehler für Autozero-Funktion EIN und 1 Jahr Wartung Technische Daten:
Funktion Bereich Auflösung (= 1 Ziffer) Eingang
Messfehler: ± ( ...% vom angezeig- ten Wert + ... Ziffern )
Anschluss und Taste
Gleichspannungs-
messungen
30 mV
300 mV 3 V
30 V 300 V
100 nV
1 µV 10 µV
100 µV 1 mV
Impedanz 10 GΩ 10 GΩ 10 GΩ 10 MΩ 10 MΩ
0,035 + 40 0,007 + 5 0,006 + 2 0,007 + 4 0,007 + 2
Gleichstrom-messungen
300 mA
3 A
1 µA
10 µA
max. Shunt- widerstand
0,3 Ω
0,3 Ω
0,15 + 40 <1A: 0,17 + 6 >1A: 1,0 + 30
Wechselspannungs-messungen ( Effektivwertmessung Crestfactor: 4 )
300 mV
3 V 30 V
300 V
1 µV 10 µV 100 µV 1 mV
Impedanz 1 MΩ // 60 pF
50 Hz – 20 kHz 0,46 + 103
Wechselstrom-messungen ( Effektivwertmessung Crestfaktor: 4 )
300 mA 3 A
1 µA 10 µA
max. Shunt- widerstand
0,3 Ω 0,3 Ω
50 Hz – 10 kHz 1,1 + 163 ---------
Widerstands-messungen ( 2-wire Ω 4-wire Ω )
30 Ω
300 Ω 3 kΩ
30 kΩ 300 MΩ
3 MΩ 30 MΩ
100 µΩ 1 mΩ 10 mΩ 100 mΩ 1 Ω 10 Ω 100 Ω
Messstrom 1 mA 1 mA 1 mA 100 µA 10 µA 1 µA 100 nA
0,034 + 41 0,017 + 5 0,016 + 2 0,016 + 2 0,016 + 2 0,016 + 2 0,078 + 2
2-wire Ω
4-wire Ω
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 9 -
15.10.04
9. Infratek 106A Power Analyser
Specifikations Voltage Standart accuracy 23°C ±3K Input Impedance Wireing
0.3 V 1 V 3 V 10 V 30 V 100 V 300 V 1000 V
±(0.1 % rdg + 0.1 % range)
for 1 Hz – 1 kHz
±(0.2 % rdg + 0.2 % range) for DC, 1 kHz – 10 kHz
Crestfaktor: 4:1 at 50% full scale
1 MΩ
Rear Panel
Current 5A-input Standart accuracy 23°C ±3K Input Resistance Wireing 15 mA 50 mA 150 mA 500 mA 1.5 A 5 A
±(0.1 % rdg + 0.1 % range) for 1 Hz – 1 kHz
±(0.2 % rdg + 0.2 % range)
for DC, 1 kHz – 10 kHz Crestfaktor: 4:1 at 50% full scale
5A-input
0,2 Ω
(30A-input: 0,01Ω)
Rear Panel
Power Accuracy 23°C ±3K three phase, four wire circuit
Ranges corresponding to the product V × A
4,5 mW 15; 45; 50 mW 150; 450; 500 mW 1,5; 4,5; 5 W 15; 45; 50 W 150; 450; 500 W 1,5; 5 kW
±(0.2 % rdg + 0.2 % range) / PF for 1 Hz – 1 kHz
±(0.4 % rdg + 0.4 % range) / PF
for DC, 1 kHz – 10 kHz
PF = 0 to ±1 (Power Faktor)
Rear Panel
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 10 -
15.10.04
Infratek 106A Power Analyser Mathematical definitiones
options of display configuration table: Current RMS
Min Mean Max
Rect Peak
CF FF
FFT THD
Voltage RMS Min
Mean Max
Rect Peak
CF FF
FFT THD
Power
Activ VAapp VArea Energ FFT
Other Freq PFact ANimp |Z| ∠Z ESC Move = ↑ ← ↓ → , Accept = SET
Bedienung: In der numerischen Messanzeige wird das zu ändernde Feld mit Cursor markiert. Nach Bestätigung mit Taste SET erscheint die nebenstehende Tabelle der möglichen Anzeigewerte. Die gewünschte Anzeige wird mit Cursor markiert ( im Beispiel ein leeres Feld ). Nach Bestätigen mit Taste SET wird das Messdisplay angezeigt. Die geänderte Anzeige ist nun leer.
Display: Formula: Display: Formula:
RMS mA
AVG mA
RMS V
RMS-value
AVG
V Mean-value
RCT mA
ACT
W Average Power
RCT
V
Rectified mean
FRQ Hz
Frequency: number of zero crossings
of current or voltage
......
......
...M
essw
erte
......
......
...
CFi APP VA
Apperent Power: S = RMS current × RMS voltage CFu
Crest-Factor: CF = Maximum RMS value
FFi REA VA Reactive Power: FFu
Form-Factor: FF = RMS voltage Rectified mean
MIN mA PFt
0,001= m PowerFaktor = P S MIN
V
Minimum: min. (i) in averaging interval
MAX mA
ACC
Wh
Energies:
MAX
V
Maximum: max. (i) in averaging interval
PtP mA
| Z | Oh
Impedance, value: | Z | = voltage n current n
n=harmonic 1-99 PtP
V
Peak-to-Peak:
max. (i) – min. (i) in averaging interval
< Z De
Impedance, phase:
∠Z = ∠(voltage n, current n)
n=harmonic 1-99
......
......
......
......
......
bere
chne
te W
erte
......
......
......
......
......
THD Total harmonic Distortion:
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 11 -
15.10.04
10. Keithley 2000 Multimeter
DC Characteristics
Function Range Resolution
Accuracy ± ( ppm of reading + ppm of range ) jacks and keys
VOLTAGE
100.0000 mV 1.000000 V 10.00000 V 100.0000 V 1000.000 V
0.1 µV 1 µV 10 µV 100 µV 1 mV
Input Resistance > 10 GΩ > 10 GΩ > 10 GΩ 10 MΩ 10 MΩ
50 +35 30 + 7 30 + 5 45 + 6 45 + 6
CURRENT
10.00000 mA 100.0000 mA 1.000000 A 3.000000 A
10 nA 100 nA 1 µA 10 µA
Burden Voltage | ≈ Ri
< 0.15 V | 10,3Ω < 0.03 V | 23,6Ω < 0.3 V | 0,24Ω < 1 V | 0,24Ω
500 + 40 500 + 400 800 + 40 1200 + 15
True rms AC Characteristics Accuracy
Function Range Resolution ± ( % of reading + % of range ) jacks and keys
VOLTAGE
100.0000 mV 1.000000 V 10.00000 V 100.0000 V 750.000 V
0.1 µV 1 µV 10 µV 100 µV 1 mV
Input Impedance 1 MΩ // 100 pF
10 Hz – 20 kHz 0,05 + 0,03 0,05 + 0,03 0,06 + 0,03 0,06 + 0,03 0,06 + 0,03
CURRENT
1.000000 A 3.000000 A
1 µA 10 µA
Burden Voltage | ≈ Ri < 0.3 V | 0,24 Ω < 1 V | 0,24 Ω
10 Hz – 5 kHz 0,10 + 0,04 0,15 + 0,06
Crest factor additional error ± ( % of reading ) Crest factor: 1 – 2 2 – 3 3 – 4 4 – 5
Additional error: 0.05 0.15 0.30 0.40
Ω Characteristics Accuracy
Function Range Resolution Test Current ± ( ppm of reading + ppm of range ) jacks and keys
RESISTANCE
100.0000 Ω 1.000000 kΩ 10.00000 kΩ 100.0000 kΩ 1.000000 MΩ 10.00000 MΩ 100.0000 MΩ
100 µΩ 1 mΩ 10 mΩ 100 mΩ 1 Ω 10 Ω 100 Ω
1 mA 1 mA 100 µA 10 µA 10 µA 700 nA 700 nA
100 + 40 100 + 10 100 + 10 100 + 10 100 + 10 400 + 10 1500 + 30
Ω 2-wire
Ω 4-wire
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 12 -
15.10.04
11. Universal–Digital–Wattmeter Kontron UDW 4501
Größe Spannungsmessung
(Echt – Effektivwert ) Strommessung ( Echt – Effektivwert )
Leistungsmessung
Bereiche / gemessene Leistung
200 mV, 2 V, 20 V, 200 V, 750 V
200 µA, 2 mA, 20 mA, 200 mA, 2 A, 10 A
Wirkleistung PW = U × I × cos ϕ
Auflösung 10 µV im 20 mV – Bereich
10 nA im 200 mA – Bereich
100 mW in den Bereichen 200 µA / 200 mV
Maximale Eingangsgröße
750 VRMS
2 A von einer Quelle mit weniger als 250 V 15 A max. (im 10 A – Bereich)
7,5 kW in den Bereichen 10 A / 750 V
Bereichswahl automatisch manuell
Crestfaktor bei Messbereichsendwert 3:1, zunehmend bei kleineren Messgrößen bis 7:1
Eingangswiderstand 10 MΩ // 75 pF in allen Bereichen
Eingangsart schwebend, ± 1200 Vmax, zwischen Gehäuse und
Masse
Bereich Ri 10 A 0,01 Ω 2 A 0,1 Ω 200 mA 1 Ω 20 mA 10 Ω 2 mA 100 Ω 200 µA 1 kΩ
halb – automatisch Strom manuell
Spannung automatisch
Leuchtet kein overrange – / underrange – Indikator ist der
richtige Strombereich gewählt
Eingangskopplung AC ( Effektivwert des Wechselanteils ) DC ( Effektivwert des gesamten Signals [AC+DC] )
Mischgrößen ___________ U = √ UAC
2 + UDC2
__________ I = √ IAC
2 + IDC2
Dimensionsanzeige LED – Indikator für mV eingeschaltete Messbereichstaste
LED – Indikatoren für µW, mW, kW
Genauigkeit: DC 30 Hz bis 100 Hz 100 Hz bis 10 kHz 10 kHz bis 20 kHz
± ( 0,2%v.M. + 0,1%v.E. ) ± ( 0,5%v.M. + 0,1%v.E. ) ± ( 0,3%v.M. + 0,1%v.E. ) ± ( 1,0%v.M. + 0,2%v.E. )
± ( 0,2%v.M. + 0,1%v.E.) ± ( 0,5%v.M. + 0,1%v.E.) ± ( 0,3%v.M. + 0,1%v.E.) ± ( 1,0%v.M. + 0,2%v.E.)
± ( 0,3%v.M. + 0,1%v.E. ) ± ( 1,0%v.M. + 0,2%v.E. ) ± ( 0,5%v.M. + 0,1%v.E. ) ± ( 2,0%v.M. + 0,2%v.E. ) addiere 0,5% für cos ϕ – Werte kleiner als 0,5 ( 60° )
Referenz: Genauigkeit über 10 % v.E., 1 Jahr, 20 – 30°C (v.M. = vom Messwert; v.E. = vom Endwert )
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 13 -
15.10.04
12. Metra Hit 25S Büker, Juli 2004
Meldungen des Displays:
Messbereich ist überschritten
Strommessbereich defekt
Batterie ist unter 2,3 V
Einstellung Verdrahtung
Mess- Funktion
Messbe-reich = B
Auflösung = 1 D
Eigenabweichung ±(…%v.M.+…D)
Eingangswiderstand oder sonstiges
V V
V Crestfaktor 3
300 mV 3 V 30 V 300 V 1000 V
10 µV 100 µV 1 mV 10 mV 100 mV
V 0,05 + 3 0,05 + 3 0,05 + 3 0,05 + 3 0,05 + 3
V 45 Hz....1 kHz
1,0 + 30 0,7 + 30 0,7 + 30 0,7 + 30 2,0 + 30
V >20 MΩ 11 MΩ 10 MΩ 10 MΩ 10 MΩ
V
5 MΩ || <50 pF
mA Crestfaktor 3
300 µA 3 mA 30 mA 300 mA 3 A 10 A
10 nA 100 nA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
A 0,1 + 5 0,1 + 5 0,05 + 5 0,5 + 5 0,5 + 5 0,5 + 5
A 45 Hz....1 kHz
1 + 30 1 + 30 1 + 30 1 + 30 1 + 30 3 + 30
Spannungs-fall Ende B 160 mV 160 mV 200 mV 300 mV 110 mV 350 mV
≈RA 514 Ω 52 Ω 5,4 Ω 0,9 Ω 25 mΩ 25 mΩ
Ω
300 Ω 3 kΩ 30 kΩ 300 kΩ 3 MΩ 30 MΩ
10 mΩ 100 mΩ 1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ
0,1 + 5 0,1 + 5 0,1 + 5 0,1 + 5 0,1 + 5 2 + 5
Leerlauf-spannung 0,6 V
250 µA 45 µA 4,5 µA 1,5 µA 150 nA 15 nA
F 3 nF ....... 30000µF
1 pF ....... 1 µF
1 + 6 ....... 5 + 6
Entlade-Widerstand / Umax 10 MΩ / 3 V .................. 2 kΩ / 3 V
→ wie V + 2×[Func] drücken Hz
300 Hz 3 kHz 100 kHz
0,01 Hz 0,1 Hz 10 Hz
0,1 + 5 mindestens 1 Hz
↑ Einfussgrößen ϑ, f siehe Bedienungsanleitung
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 14 -
15.10.04
13. METRAmax 2 Analog-Multimeter
Technische Kennwerte Genauigkeit vom Endwert Innenwiderstand Spannung Anschluss
100 mV 300 mV 1 V 3 V / 10 V / 30 V / 100 V / 300 V /
± 2 % ± 3 %
bei Sinus 50...60 Hz
10 MΩ 10 MΩ 10 MΩ 10 MΩ 10 MΩ 10 MΩ 10 MΩ 10 MΩ
− − − 1 MΩ 1 MΩ 1 MΩ 1 MΩ 1 MΩ
Genauigkeit vom Endwert Strom
Spannungsabfall bei Endwert | ≈ Ri
Anschluss Schutz
100 µA / 1 mA / 10 mA / 100 mA / 1 A / 3 A /
± 2 % ± 3 %
bei Sinus 50...60 Hz
55 mV | 555 Ω 55 mV | 55,8 Ω 55 mV | 6,11 Ω 55 mV | 1,08 Ω 53 mV | 0,58 Ω 51 mV | 0,55 Ω
Sicherung F 3,15 A
Genauigkeit bei Umgebungstemperatur +23°C, Gebrauchslage waagerecht,
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 15 -
15.10.04
14. Norma D 3012 Digital – Multimeter
Technische Daten Benennung Messbereich Auflösung
Fehlergrenze ± ( ... % v. Messwert +
... % v. Endwert ) Eingang Tasten und
Buchsen
Gleich-spannung
250 mV 2,5 V 25 V 250 V
1000 V
10 µV
100 µV 1 mV 10 mV
100 mV
± ( 0,03% + 0,015% ) ± ( 0,02% + 0,005% ) ± ( 0,02% + 0,005% ) ± ( 0,02% + 0,005% ) ± ( 0,02% + 0,005% )
Widerstand:
10 MΩ in allen
Bereichen
2000 V 100 mV ± ( 0,03% + 0,008% ) + an 2 kV-Buchse
Wechsel-spannung
Average-Response
250 mV 2,5 V 25 V 250 V
1000 V
10 µV
100 µV 1 mV 10 mV
100 mV
40 Hz ...10 kHz ± ( 0,2% + 0,08% ) ± ( 0,2% + 0,08% ) ± ( 0,2% + 0,08% ) ± ( 0,2% + 0,08% ) ± ( 0,4% + 0,10% )
Impedanz: 10 MΩ // 80 pF
in allen Bereichen
2000 V 100 mV ± ( 0,4% + 0,10% ) L an 2 kV-Buchse
Gleich-strom
250 µA 2,5 mA 25 mA 250 mA
2500 mA
10 nA
100 nA 1 µA
10 µA 100 µA
± ( 0,1% + 0,015% )
Spannungsfall ca. 500 mV ca. 250 mV ca. 250 mV ca. 400 mV ca. 800 mV
Wechsel-
strom
Average-Response
250 µA 2,5 mA 25 mA 250 mA
2500 mA
10 nA
100 nA 1 µA
10 µA 100 µA
40 Hz ...5 kHz
± ( 0,3% + 0,08% )
Spannungsfall ca. 250 mV ca. 250 mV ca. 250 mV ca. 400 mV ca. 800 mV
Widerstand
250 Ω 2,5 kΩ 25 kΩ 250 kΩ
2500 kΩ 25 MΩ
10 mΩ 100 mΩ
1 Ω 10 Ω
100 Ω 1 kΩ
± ( 0,1% + 0,02% ) ± ( 0,1% + 0,005% ) ± ( 0,07% + 0,005% ) ± ( 0,07% + 0,005% ) ± ( 0,07% + 0,005% ) ± ( 0,2% + 0,005% )
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 16 -
15.10.04
15. Norma D 3210 Digital – Multimeter
Technische Daten Fehlergrenzen: Temperaturbereich 18 – 28°C; für ein Jahr
Benennung Messbereich Auflösung ( = 1 D ) Messunsicherheit Eingang Tasten und
Buchsen
Gleich-spannung
200 mV 2 V 20 V 200 V
1000 V
100 µV 1 mV 10 mV 100 mV 1 V
± ( 0,2% v.MW + 1D )
Widerstand: 10 MΩ in allen
Bereichen
Wechsel-spannung
Average-Response
200 mV 2 V 20 V 200 V
1000 V
100 µV 1 mV 10 mV 100 mV 1 V
40 Hz ...400 Hz ± ( 0,75% v.MW + 3D )
400 Hz ...5 kHz
± ( 2,5% v.MW + 15D )
Impedanz: 10 MΩ // 50 pF
in allen Bereichen
Gleich-strom
200 µA 2 mA 20 mA 200 mA
2000 mA
100 nA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
± ( 0,75% v.MW + 1D )
Spannungsfall ca. 200 mV ca. 200 mV ca. 220 mV ca. 320 mV ca. 1,3 V
Wechsel-
strom
Average-Response
200 µA 2 mA 20 mA 200 mA
2000 mA
100 nA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
40 Hz ...400 Hz ± ( 1,5% v.MW + 3D )
400 Hz ...5 kHz
± ( 2,5% v.MW + 15D )
Spannungsfall ca. 200 mV ca. 200 mV ca. 220 mV ca. 320 mV ca. 1,3 V
Widerstand
200 Ω
2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ
2000 kΩ 2 MΩ
100 mΩ 1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ 10 kΩ
± (0,3% v.MW + 5 D )
± (0,2% v.MW + 1 D ) ± (0,2% v.MW + 1 D )
± (0,2% v.MW + 1 D ) ± (2,0% v.MW + 1 D ) ± (2,0% v.MW + 1 D )
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 17 -
15.10.04
16. Analogmultimeter PM 2505
Technische Daten Referenztemperatur 23°C ± 2°C
Temperaturkoeffizient ± 0,1%v.EW / °C
Messbereiche Genauigkeit vom Skalenendwert Eingangsbedingungen Schutz Verdrahtung
V V 0,1 V 0,3 V 1 V 3 V 10 V 30 V 100 V 300 V
50 Hz...60 Hz: ± 2,5 % 10 Hz...30 kHz: ± 5 %
V V
1000 V 10 Hz.....1 kHz: ± 5 %
± 1,5 %
Impedanz : 10 MΩ // 57 pF
SMRR: > 60 dB (50...60 Hz) CMRR: >100dB (50...60 Hz)
120dB ( ) Max. V×Hz – Produkt < 10/
für Funktion V
V : 660 Veff V :1000 Vss Vmax Hi – Erde 1000 Veff Vmax Lo – Erde 400 Veff
A A Spannungsabfall (Skalenendwert)
1 µA 3 µA 10 µA 30 µA 10 Hz...70 Hz: ± 3 %
< 135 mV < 135 mV
< 135 mV < 135 mV
100 µA 0,3 mA 1 mA 3 mA 10 mA 30 mA 100 mA 300 mA
< 135 mV < 135 mV < 135 mV < 350 mV
< 135 mV < 135 mV < 135 mV < 1050 mV
Sicherung 400 mA flink
A A
1 A 3 A 10 A
10 Hz...2 kHz: ± 3 %
± 1,5 %
< 250 mV < 250 mV
< 250 mV kein Schutz Imax: 16 A (1 min.)
Messspannung
(Skalenendwert) Messstrom
Ω
0,1 kΩ 0,3 kΩ 1 kΩ 3 kΩ 10 kΩ 30 kΩ 100 kΩ 300 kΩ 1000 kΩ 3 MΩ
± 3 %
31,6mV 100mV 31,6mV 100mV 31,6mV 100mV 31,6mV 100mV 1 V 1 V
316 µA 31,6 µA 3,16 µA 316 nA
1 µA 316 nA 10 MΩ 30 MΩ ± 10 % 1 V 1 V 100 nA 31,6 nA
mit Halbleitern Vmax:250 Veff
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 18 -
15.10.04
17. Digitalmultimeter Philips PM 2518
Technische Daten Effektivwert, AC – gekoppelt; ZERO SET für alle Betriebsarten Messfunktion Bereiche Auflösung zulässige Abweichung Eingang Verdrahtung V
1 V 10 V
100 V 1000 V
100 µV 1 mV
10 mV 100 mV
± ( 0,1%v.MW + 0,02%v.EW ) 10 MΩ
V Crestfaktor 2
1 V 10 V
100 V 1000 V
100 µV 1 mV
10 mV 100 mV
40 Hz...3 kHz: ± ( 0,5%v.MW + 0,1%v.EW )
3 kHz..40 kHz zusätzlich: ( 0,2% /kHz + 0,03% / kHz )
> 2 MΩ geringe
Kapazität Spannungsabfall
mA 20 mA 10 µA ± ( 0,5%v.MW + 0,1%v.EW ) < 25 mV mA Crestfaktor 9
200mA 100 µA 40 Hz...1 kHz ± ( 0,6%v.MW + 0,3%v.EW )
< 250 mV ( 630 mA-fuse )
A 2 A 1 mA ± ( 0,5%v.MW + 0,1%v.EW ) < 25 mV A Crestfaktor 9
20 A (<20 s )
10 mA 40 Hz...400 Hz ± ( 0,6%v.MW + 0,3%v.EW )
< 250 mV ( ungesichert ! )
Mesströme Ω Automatik (ausgenommen 100 MΩ )
1 kΩ 10 kΩ
100 kΩ 1 MΩ
10 MΩ 100 MΩ
100 mΩ 1 Ω
10 Ω 100 Ω
1 kΩ 10 kΩ
± ( 0,3%v.MW + 0,1%v.EW ) ± ( 0,3%v.MW + 0,1%v.EW ) ± ( 0,3%v.MW + 0,1%v.EW ) ± ( 0,3%v.MW + 0,1%v.EW ) ± ( 0,5%v.MW + 0,1%v.EW ) ± ( 5,0%v.MW + 0,3%v.EW )
1 mA 100 µA
10 µA 1 µA
100 nA 10 nA
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 19 -
15.10.04
18. Philips PM 2521 Automatik Multimeter
Technische Daten Angaben zur Genauigkeit: ± (...% der Ablesung + ...% des Bereichs )
Funktion Messbereich Auflösung Genauigkeit Eingang Buchsen
Gleich-spannung
200 mV 2 V 20 V 200 V
2000 V
10 µV 100 µV
1 mV 10 mV
100 mV
± ( 0,03% + 0,01% )
Widerstand: 20 MΩ
11 MΩ 10 MΩ 10 MΩ
Wechsel-spannung
Effektivwert
AC-Kopplung Crestfaktor 2
200 mV 2 V 20 V 200 V
2000 V
10 µV 100 µV
1 mV 10 mV
100 mV
40 Hz ...20 kHz
± ( 1,0% + 0,15% )
Impedanz: 20 MΩ // 60 pF 11 MΩ // 85 pF 10 MΩ // 95 pF 10 MΩ // 95 pF
Gleich-strom
2 µA 20 µA
200 µA 2 mA
20 mA
1 nA 10 nA
100 nA 1 µA
10 µA
± ( 0,2% + 0,10% )
Spannungsfall über Shunt 2,5 mV 25 mV
200 mA 2 A
20 A
100 µA 1 mA
10 mA
25 mV 250 mV 250 mV
Wechsel-
strom
2 µA 20 µA
200 µA 2 mA
20 mA
1 nA 10 nA
100 nA 1 µA
10 µA
40 Hz ...200 Hz
± ( 0,4% + 0,15% )
Spannungsfall über Shunt 2,5 mV 25 mV
Effektivwert AC-Kopplung Crestfaktor 2
200 mA 2 A
20 A
100 µA 1 mA
10 mA
25 mV 250 mV 250 mV
Widerstand
200 Ω 2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ
10 mΩ 100 mΩ
1 Ω 10 Ω
± ( 0,2% + 0,1% )
Messstrom: 1 mA 100 µA 10 µA
2 MΩ 20 MΩ
100 Ω 1 kΩ ± ( 1,0% + 0,1% ) 1 µA
100 nA
Frequenz 10 kHz 100 kHz
1 MHz
0,1 Hz 1 Hz
10 Hz ± ( 0,005% + 0,001% )
Zähl- 10 s rate: 1 s 100 ms
10 MHz 100 Hz ± ( 0,010% + 0,001% ) 10 ms
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 20 -
15.10.04
19. Philips PM 2525 Multimeter
Technische Daten Angaben zur Genauigkeit für normale Auflösung = SPEED 2 = HI.RES
Funktion Bereiche Auflösung Genauigkeit Eingang Buchsen und Tasten
V
200 mV 2 V 20 V 200 V
2000 V
10 µV 100 µV
1 mV 10 mV
100 mV
± ( 0,02%v.Mw +0,01%v.Ew )
Widerstand: 20 MΩ
11 MΩ 10 MΩ 10 MΩ
V
V Crest-
faktor 2
200 mV 2 V 20 V 200 V
2000 V
10 µV 100 µV
1 mV 10 mV
100 mV
20 Hz ...20 kHz ± ( 0,8%v.Mw + 0,2%v.Ew )
zusätzliche Fehler DC-Komponente
± ( 0,2%v.Mw + 0,1%v.Ew )
Impedanz: 20 MΩ // 50 pF
11 MΩ // 80 pF 10 MΩ // 90 pF 10 MΩ // 90 pF
A
1 µA 10 µA
100 µA 1 mA
10 mA 100 mA
0,1nA 1 nA
10 nA 100 nA
1 µA 10 µA
± ( 0,1%v.Mw + 0,05%v.Ew )
Spannungsfall über Shunt 2,5 mV 40 mV 400 mV 40 mV 400 mV
1 A 10 A
100 µA 1 mA 40 mV
400 mV
A
A
1 µA 10 µA
100 µA 1 mA
10 mA 100 mA
0,1nA 1 nA
10 nA 100 nA
1 µA 10 µA
20 Hz ...500 Hz
± ( 0,6%v.Mw + 0,2%v.Ew )
Spannungsfall über Shunt 2,5 mV 40 mV 400 mV 40 mV 400 mV
Crest- faktor 4
1 A 10 A
100 µA 1 mA
40 mV 400 mV
Ω2W Widerstand
200 Ω 2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ
10 mΩ 100 mΩ
1 Ω 10 Ω
± ( 0,1%v.Mw + 0,05%v.Ew )
Messstrom: 1 mA 100 µA 10 µA
2 MΩ 20 MΩ
200 MΩ
100 Ω 1 kΩ 10 kΩ
± ( 0,5%v.Mw + 0,05%v.Ew ) 1 µA 100 nA 10 nA
Hz Zählmessung
10 kHz 100 kHz
1 MHz 10 MHz
100 MHz
1 Hz 10 Hz
100 Hz 1 kHz
10 kHz
± ( 0,01%v.Mw + 2 Ziffern )
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 21 -
15.10.04
20. Oszilloskop Philips PM 3335 Bild- | Bildschirm mit Cursormess- | LCD- | ↑− ↓ | Funktions- | stufenlose röhre | werten auf oberem Bildrand | Display | Tasten | Tasten | Einsteller
intern. | Softkeys mit Tastenbeschrif- | zusätzl. | Messeingänge über zweipolige Recht- | tung am unteren Bildrand | Masse | konzentrische BNC – Buchsen eckge- | | alle Buchsen mit gemeinsamer Masse an PE nerator | | d.h. an Schutzleiter: Nicht potentialfrei !
1. Echtzeitbetrieb (Im Display darf der Schriftzug DIGITAL MEMORY nicht zu sehen sein; ggf. Taste DIGITAL MEMORY einmal drücken)
1.1 UP-DOWN-Schalter
A: Einstellung des Ablenkkoeffizienten für Kanal A Anzeige des eingestellten Ablenkkoeffizienten für Kanal A
B: Einstellung des Ablenkkoeffizienten für Kanal B Anzeige des eingestellten Ablenkkoeffizienten für Kanal B
TB: Wahl des Zeitmaßstabes ( X-Ablenkkoeffizient )
Anzeige des eingestellten Zeitablenkkoeffizienten
LCD-Display
1.2 Stufenlose Einsteller 1.2.1 Y-Ablenkteil
Y-POS: vertikale Bildverschiebung Kanal A VAR: variabler Ablenkkoeffizient Kanal A
das Zeichen > blinkt, wenn YA-VAR nicht in Stellung CALY-POS: vertikale Bildverschiebung Kanal B VAR: variabler Ablenkkoeffizient Kanal B
das Zeichen > blinkt, wenn YB-VAR nicht in Stellung CAL
LCD-Display
1.2.2 X-Ablenkteil
X-POS: horizontale Bildverschiebung VAR: variabler X-Ablenkkoeffizient
das Zeichen > blinkt, wenn X-VAR nicht in Stellung CALHOLD OFF: (Beim Triggern von Impulsfolgen nötig) TRIG LEVEL: Einstellen des Triggerpegels
LCD-Display
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 22 -
15.10.04
1.3 Funktionstasten 1.3.1 Y-Ablenkteil
GND: Einstellung der Nulllinie für Kanal A → − − Anzeige
A: der Kanal A wird dargestelltA / B: Wahl der Y-Darstellung → B: der Kanal B wird dargestellt GND: Einstellung der Nulllinie für Kanal B der Verstärkereingang wird von den Eingangs- buchsen getrennt und gleichzeitig an Masse gelegt
LCD-Display
AC / DC: Wahl der Eingangskopplung für Kanal A → Anzeige PLOT: nicht benutzen ! (Modul nicht eingebaut) AC / DC: Wahl der Eingangskopplung für Kanal B → Anzeige DC: Galvanische Kopplung (das komplette Signal wird dargestellt) AC: Wechselspannungskopplung (nur Wechselanteile werden dargestellt)
ALT / CHOP: alternierende Darstellung oder Chopper-Betrieb ALT: Betriebsart zur Darstellung von schnellen Signalen
CHOP: Betriebsart zur Darstellung von langsamen Signalen⋅⋅⋅⋅⋅⋅ ADD / INVERT: Wahl der normalen / invertierten Darstellung
INVERT: Kanal B wird invertiert dargestellt⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ ADD: Kanal A und Kanal B werden addiert
1.3.2 X-Ablenkteil ( obere Zeile usw. )
RESET: Aktivierung der Einzelbildauslösung TB TRIG MODE: Wahl der Betriebsart der Triggerung
AUTO: Automatiktriggerung⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ TRIG: HandTriggerung → TRIG LEVEL SINGLE: Einzelbildauslösung
Einmalige Zeitbasisauslenkung mit einem Triggerim-puls von der gewählten Triggerquelle nach Aktivierungmit der Taste RESET. Beim Betätigen der Taste ändert
sich der Schriftzug von ARMED in NOT ARMED .
LCD-Display
X-DEFL: Wahl der Horizontalablenkung X-Y-Betriebsart⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ Der Zeitablenkbetrieb ist ausgeschaltet. Die Kanalauswahl erfolgt für die X- und Y-Richtung durch die Tasten A/B und TRIG or X-SOURCE LEVEL VIEW: Anzeige des Triggerpegels Bei der Triggerkopplung DC und Drücken der Taste erscheint im oberen Teil des Display der Schriftzug LEVEL VIEW. Die Span- nung kann in Bezug auf die mittlere Rasterlinie abgelesen werden.
TRIG or X-SOURCE: Wahl der Triggerquelle oder Wahl des X-Kanals bei X-Y-Betrieb
A: Kanal A⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅→ ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅Anzeige B: Kanal B A B: COMPOSITE (nur bei ALT-Betrieb Kanal A und B) Der zeitliche Zusammenhang beider Signale ist bei der Darstellung nicht mehr sichtbar. EXT AC: Signal an der Buchse EXT (Wechselspannungkopplung) EXT DC: Signal an der Buchse EXT (Galvanische Kopplung) LINE: Netztriggerung
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 23 -
15.10.04
1.3.2 X-Ablenkteil ( Fortsetzung )
TRIG COUPLE: Wahl der Triggerkopplung P-P: Spitzenwerttriggerung (ohne Gleichanteil) Der Stellbereich von TRIG LEVEL ist eingeschränkt.
DC: galvanische Kopplung⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅→ ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅Anzeige Der Stellbereich von TRIG LEVEL ist > ± 8 Division. LF: Triggersignal wird über einen Tiefpass geleitet. HF: Triggersignal wird über einen Hochpass geleitet.
/ \ : Wahl der Triggerflanke / : ansteigende Flanke⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅→ ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅Anzeige
\ : abfallende Flanke X-MAGN: Wahl der Zeitdehnung⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅→ ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅Anzeige Der eingestellte Zeitablenkkoeffizient wird im Echtzeitbetrieb durch 10 und im Digital- betrieb durch 2, 4, 8, 16, 32 oder 0,5 dividiert, d.h. das Signal wird um diesen Faktor gedehnt.
2. Speicherbetrieb **** Zusätzliche Bedienelemente **** (zu 1. Echtzeitbetrieb)
(ohne Funktionen: ADD, ALT / CHOP, COMP TRIG X-VAR, X-DEFL und LEVEL VIEW)
2.1 UP – DOWN – Schalter
TRIG DEL: Einstellen der Triggerverzögerung → Anzeige Pretriggerung 0 DIV: Triggerpunkt auf der linken Rasterlinie Pretriggerung 10 DIV: Triggerpunkt auf der rechten Rasterlinie ( Man sieht das Signal vor dem Triggerzeitpunkt ) DISPL PART: Horizontales Verschieben des gespeicherten Signals
Anzeige der Lage des gezeigten Speicherinhalt
LCD-Display
2.2 Funktionstasten LCD-Display DIGITAL MEMORY: Einschalten und⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅→ ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅Anzeige Ausschalten des Speicherbetriebes LOCK: Einfrieren des Bildschirminhalts und
Speichern in den Arbeitsspeicher⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅→ ⋅⋅⋅⋅⋅⋅Anzeige
2.3 Softkey – Tasten ( unterhalb des Bildschirmes. Das gewählte Menü wird aufgehellt ) Sie dienen der Bedienung verschiedener Funktionen. Durch mehrfaches Betätigen der rechten Taste gelangt man zum Ausgangspunkt zurück.
2.3.1 Einblenden von Textinformation auf dem Bildschirm Wenn am unteren Bildschirmrand kein Text zu sehen ist, erst rechte Taste betätigen, dann
erscheint das Hauptmenü, hier linke Taste einmal kurz drücken.
SETTINGS: Einblenden der Ablenkkoeffizienten
2.3.2 CURSOR – Messungen Mit Druck auf CURSORS im Hauptmenü erscheint das Cursors – Menü, hier kann eine der beiden linken Tasten betätigt werden.
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 24 -
15.10.04
V-CTRL:
T-CTRL:
Mit V-CTRL bzw. T-CTRL ruft man je 2 Cursorlinien auf. Mit den Tasten ↓ REF ↑ bzw. ← REF → wird der Bezugscursor und mit den Tasten ↓ ∆ ↑ bzw. ← ∆ → wird der Messcursor verstellt. Oben auf dem Bildschirm wird die Differenz der Linien eingeblendet.
MODE: V – CURS ON : ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ V: → ∆V in Volt
T – CURS ON :
T: → ∆T in Sekunden; 1 / ∆T in Hz PH: → ∆ϕ in Grad ( die momentane Differenz ist 360° )
TRACE: Wahl des Y-Kanals A oder B (für die Ausgabe der Spannungscursormesswerte auf dem oberen Bildschirmrand)
RETURN: Rückkehr (zum Hauptmenü) V – CTRL – Bildschirm
Differenz der horizontalen Cursor ∆V = U∆-URef mit Ablenkkoeffizient des Kanals A
Spannungsmesscursor U∆
Spannungsreferenzcursor URef
Softkey – Tasten zum Bewegen der Cursor…… Auto – Repeat – Funktion: längerer Druck auf die Taste bewegt den Cursor schneller
T – CTRL – Bildschirm
Differenz der vertikalen Cursor ∆T = t∆ − tRef Kehrwert der Differenz der vertikalen Cursor 1/(t∆-tRef) Zeitmesscursor t∆ Zeitreferenzcursor tRef Rückkehr zum CURSORS – Menü
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 25 -
15.10.04
21. Rohde & Schwarz Digital Multimeter UDL 44
Technische Daten Alle Fehlerangaben gelten im Temperaturbereich 18 – 28°C und bei max. 80 % rel. Feuchte Alle Angaben ± ( ... % vom Messwert + ... digits )
Messfunktion Bereich Auflösung (= 1 digit ) Fehlergrenzen Eingang Verdrahtung
Einstellung
Gleichspannungs-messung
250 mV 2500 mV 25 V 250 V 1000 V
10 µV 0,1 mV 1 mV 10 mV 0,1V
± 0,04% ± 2
>1000 MΩ 11 MΩ 10 MΩ
Wechselspannungs-
messung ;
echt effektiv ; Scheitelfaktor 3
250 mV 2500 mV 25 V 250 V 1000 V
10 µV 0,1 mV 1 mV 10 mV 0,1V
20 Hz ...10 kHz
± 0,5% ± 10 ± 0,8% ± 10
1000 MΩ // 100 pF 11 MΩ // 100 pF 10 MΩ // 50pF
Gleichstrom-messung
250 µA 2500 µA 25 mA 250 mA 1000 mA 10 A
10 nA 100 nA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
± 0,3% ± 2 ± 1,0% ± 2
max.Spannungsabfall < 0,3 V < 0,3 V < 0,5 V < 0,5 V < 0,7 V < 0,2 V
250µA ...1A
10A
Wechselstrom-
messung ;
echt effektiv ; Scheitelfaktor 3
250 µA 2500 µA 25 mA 250 mA 1000 mA 10 A
10 nA 100 nA 1 µA 10 µA 100 µA 1 mA
20 Hz ...5 kHz
± 0,75% ± 10 ± 2,0% ± 10
max.Spannungsabfall < 0,3 V < 0,3 V < 0,5 V < 0,5 V < 0,7 V < 0,2 V
250µA ...1A
10A
Widerstands-messung
250 Ω 2500 Ω 25 kΩ 250 kΩ 2500 kΩ 25 MΩ
0,01 Ω 0,1 Ω 1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ
±0,06% ±2 ±0,1Ω
± 0,06% ± 2 ± 0,25% ± 2 ± 0,75% ± 3
max. Messstrom 1,5 mA 1,2 mA 200 µA 20 µA 2 µA 200 nA
Frequenz- messung
10...100 Hz 1000 Hz 10 kHz 100 kHz
0,001 Hz 0,01 Hz 0,1 Hz 1 Hz
± 0,05%
auf Wechselspan-nungsmessung in richtigen Bereich
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 26 -
15.10.04
22. Digitalspeicheroszilloskop TDS 3014 B Auf der Frontplatte befinden sich Tasten und Drehknöpfe für die am häufigsten verwendeten Funktionen. Ferner sind dort Menütasten, mit denen Sie weitere Funktionen aufrufen können.
Um das Menüsystem zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor:
a) Drücken Sie eine graue Menütaste, um das Menü anzuzeigen. ( Beispiel: Quickmenu )
b) Drücken Sie eine der unteren Bildschirmtasten, um ein Menüelement auszuwählen.
Wenn ein Popup-Menü angezeigt wird, drücken Sie die Taste immer wieder, um ein Element aus dem Popup-Menü auszuwählen.
c) Drücken Sie eine Bildschirmtaste an der rechten Seite, um ein Menüelement auszuwählen.
Bei einigen Menüoptionen müssen Sie einen numerischen Wert eingeben. Verwenden Sie den Mehrzweckknopf (3) um den Parameterwert einzustellen.
d) Um das Menü wieder auszublenden, z.B. vor Aufnahme einer Hardcopy, drücken Sie die runde Taste „Menü Off“.
Scope-Kurzmenü Mit dem Kurzmenü wird die Bedienung des Oszilloskops einfacher. Wenn Sie die Taste a) QUICKMENU drücken, wird eine Reihe von häufig verwendeten Menüfunktionen angezeigt.
Im Beispiel des Bildes oben sind die Einstellungen invers dargestellt (weisse Schrift auf schwarzem Grund ) Dezidierte Optionen verwenden
Die nachfolgenden dezidierten Tasten und Drehknöpfe werden zur Signal- und Cursorsteuerung ohne Menüs verwendet. (siehe nächste Seite)
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 27 -
15.10.04
1. COARSE (Grobeinstell.): Mit dem Mehrzweckknopf (3) und den Positionsknöpfen (4 ,5) können Einstellungen schneller vorgenommen werden. LED-Anzeige neben der Taste
2. SELECT: Schaltet zwischen zwei Cursorn zur Auswahl des aktiven Cursors um. aktiver Cursor = durchgezogene Linie, passiver Cursor = gestrichelte Linie
3. Mehrzweckknopf: Hiermit können Sie den aktiven Cursor verschieben, sowie für einige Menüeinstellungen Parameterwerte setzen.
4. Vertikale Position: Hier können Sie die vertikale Position des ausgewählten Signals festlegen. Auswahl des Signals mit Tasten 19, Anzeige mit Marke 1> am linken Bildrand,
Ausgabe des eingestellten Wertes über Menü Horizontal | Anzeige „Position“ am unteren Bildrand; 5. Horizontale Positon: Legt den Triggerort im Verhältnis zum erfassten Signal bei deaktivierter
Verzögerung (14. DELAY) fest. Anzeige mit Marke T am oberen Bildrand, Ausgabe des eingestellten Wertes in % am unteren Bildrand mittig, Feineinstellung = COARSE (1) aus
6. Trigger-Pegel: Stellt den Trigger-Pegel ein, Anzeige durch Pfeil am rechten Bildrand und horizontale Linie während der Betätigung.
7. RUN / STOP: Hält die Erfassung an und startet sie neu. 8. SINGLE SEQ: Parameter für Einzelschuss-Erfassung 9. SET TO 50%: Stellt den Trigger-Pegel auf die Hälfte des Signals ein. 10. Autoset: Verwenden Sie Autoset, um die vertikalen, horizontalen und Trigger-Einstellungen
für eine brauchbare Anzeige festzulegen. Für eine optimale Anzeige im Sinne der Aufgabenstellung ist eine manuelle Einstellung erforderlich. Seite 3-4
11. FORCE TRIG: Erzwingt ein unmittelbares Triggerereigniss ( manuelle Auslösung ) 12. SIGNAL INTENSITY: Helligkeit der Signaldarstellung 13. B-TRIG: Zweite Zeitbasis ( Sonderfunktion, normal: aus ) nicht beschrieben 14. Delay: Triggerverzögerung ( Sonderfunktion, normal: aus ) nicht beschrieben
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 28 -
15.10.04
15. Horizontal SCALE: Stellt den horizontalen Skalenfaktor des ausgewählten Signals in „s/Div“ ein. Anzeige des eingestellten Wertes am unteren Bildrand
16. Horizontaler Zoom ( früher „X-Magnify“ ) Teilt den Bildschirm und vergrößert die Aufzeichnung in horizontaler Richtung.
17. Signal OFF: Entfernt das ausgewählte Signal (19) aus der Anzeige 18. Vertikal SCALE:
Hier können Sie den vertikalen Skalenfaktor des ausgewählten Signals in „V/Div“ festlegen. Auswahl mit Tasten 19, Anzeige des eingestellten Wertes am unteren Bildrand
19. CH1, CH2, CH3, CH4, MATH: Zeigt ein Signal an und wählt es für die Einstellung mit Taste 17 und Drehknöpfe 5 und 18 sowie Einstellung des horizontalen Menüs aus.
20. Hardcopy: nicht benutzen, kein Drucker angeschlossen; stattdessen PC–Windows–Programm „Scope-Tool“ anwenden.
21. Hauptschalter: Die Zeit zum Hochfahren liegt je nach internem Kalibrierungsprozeß zwischen 15 und 45 Sekunden.
22. Erdungsbuchse 23. MENU OFF: Blendet das Menü aus.
Vor Hardcopy zum PC verwenden, spart Tinte beim Ausdrucken
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 29 -
15.10.04
Im folgenden sind ausgewählte Punkte des Benutzerhandbuchs in alphabetischer Reihenfolge
Menü ACQUIRE | Modus - Sample = normale Erfassung und unmittelbare Darstellung ( zum Beginn der Einstellung ) - Mittelwert N = reduziert unkorreliertes Rauschen in der Signalanzeige ( vor Hardcopy )
Stellen Sie N mit dem Mehrzweckknopf auf 8...16 ein. Cursor Cursor sind Bildschirmmarken, die Sie positionieren, um Signalmessungen vorzunehmen.
Menü CURSOR | Funktion - H-Balken = wird für vertikale Messungen verwendet - V-Balken = wird für vertikale und horizontale Messungen verwendet
Menü CURSOR | V-Balken-Einheiten - sek (s) = setzt horizontale Einheiten auf Sekunden ( normale Einstellung ), verwenden Sie bitte
nicht die Einstellungen (Hz), (%), (°), da die Anzeige den Zeitwert zwischen den Cursors nach einer bestimmten Formel umrechnet. Dieser Wert hat nur dann Bedeutung, wenn die Cursor entsprechend der Messmethode eingestellt worden sind, sonst suggeriert er ein bedeutungsloses Messergebnis.
Menü CURSOR | H-Balken-Einheiten - Basis = setzt horizontale Einheiten auf Volt ( normale Einstellung )
Cursorbewegung: Mit dem Mehrzweckknopf können Sie den aktiven Cursor bewegen. Drücken Sie die Taste SELECT, um den aktiven Cursor zu ändern. Der aktive Cursor ist eine durchgezogenen Linie.
Cursor-Wert-Anzeigen: - ∆ : Die ∆-Anzeige stellt den Unterschied zwischen den beiden Cursorpositionen dar. - @: Die Voltanzeige nach dem @-Symbol zeigt die ( absolute ) Position des aktiven Cursors
im Verhältnis zur Nullspannung an. Bei einem V-Balkencursor weist die Zeitanzeige nach dem @-Symbol auf die Position des aktiven Cursors im Verhältnis zum Triggerpunkt hin.
Menü DISPLAY | XY-Anzeige - Aus (YT) = Deaktiviert die XY-Anzeige ( normale Einstellung = Zeitablenkbetrieb ) - Getriggert XY = Aktiviert die getriggerte XY-Anzeige
Zwei erfasste Signale werden als Funktion voneinander dargestellt, anstatt als Zeitfunktion. Bevor Sie die XY-Darstellung aktivieren, sollten Sie im Zeitablenkbetrieb (YT) eine Periode auf dem Bildschirm einstellen, sonst wird die XY-Kennlinie unvollständig. Tipp: Wenn Sie die gesamte Periode unabhängig von der Zeitbasis-Einstellung anzeigen möchten, setzen Sie die Triggerquelle auf einen unbenutzten Kanal und den Triggermodus auf „Auto“.
- CH1 (X) gegen = Legt CH2, CH3 oder CH4 als Y-Kanal im Vergleich zu CH1 als X fest Menü MEASURE: allgemeines Sie können bis zu vier automatische Messungen durchführen und sie rechts am Raster anzeigen. Drücken Sie zuerst einen Kanal, um das Signal auszuwählen, das Sie messen möchten. Wählen Sie anschließend eine Messung aus:
Menü MEASURE | Messung wählen → Seiten 1...6 ( unvollständige Auswahl ) - Periode = Zeit für den ersten gesamten Signalzyklus, gemessen in Sekunden ( Periodendauer )
wenn auf dem Bildschirm weniger als eine Periode zu sehen ist, dann ist das Messergebniss „nicht gefunden“ - Frequenz = Kehrwert der Periode des ersten Signalzyklus gemessen in Hz - Phase = Timing-Messung: Die Zeit, die ein Signal einem anderen vorangeht oder nacheilt.
Wird in Grad ausgedrückt. 360° enthalten einen Signalzyklus, wenn auf dem Bildschirm weniger als eine Periode zu sehen ist, dann ist das Messergebnis „nicht gefunden“
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 30 -
15.10.04
Menü MEASURE: Fortsetzung - Mittel = Das arithmetische Mittel über das gesamte Signal. ( bei Eingangskopplung DC ! )
Wenn die Eingangskopplung des Messsignals auf DC steht, dann entspricht das Ergebnis einer Multimeter-messung VDC. Wenn die Eingangskopplung des Messsignals auf AC steht, dann ist das Ergebnis Null, da der Wechselanteil des Signals das vollständige Signal minus dem Mittelwert ( Gleichanteil ) ist.
- eff = Die echte Effektivspannung während des gesamten Signals ( bei Eingangskopplung DC ! ) Wenn die Eingangskopplung des Messsignals auf AC steht, dann entspricht das Ergebnis einer Multimeter-messung VAC.
Menü MEASURE | Messung entfernen - Messung 1...4 = entfernt eine bestimmte Messung - alle Messungen
Trigger-Bedienelemente Trigger-Pegel Verwenden Sie Trigger-LEVEL, um den Trigger-Pegel einzustellen. Wenn Sie den Trigger-Pegel ändern, wird vorübergehend eine horizontale Linie angezeigt, die den Pegel darstellt. Wenn die Linie wieder verschwindet, wird der Triggerpegel mit einem kleinen Pfeil markiert.
Trigger-Status Oben im Bildschirm wird der aktuelle Trigger-Status angezeigt - Auto = Das Oszilloskop führt die Erfassung über ( den freilaufenden ) Auto-Trigger aus.
Gültige Triggerereignisse kommen nicht oder nur selten vor. - Getriggert = Das Oszilloskop führt die Erfassung über gültige Trigger-Ereignisse durch, die so
häufig vorkommen, dass sie automatische Triggerung verhindern (sonst Trigger-Modus „Normal“ einstellen ). - Trig? = Das Oszilloskop wartet auf ein gültiges Triggerereignis
( Trigger-Einstellungen durchführen: Triggerquelle und Triggerlevel auf sinnvolle Werte einstellen; ggf. Trigger-Modus „Auto“ einstellen oder notfalls Taste „AutoSet“ drücken )
Flankentrigger Verwenden Sie die Flankentriggerung, um ansteigende oder abfallende Flanken von Eingangssignalen an der Triggerschwelle zu triggern ( zeitlichen Nullpunkt des Signals festlegen ). Menü TRIGGER | Typ = Flanke
Menü TRIGGER | Quelle - Ch1...Ch4 = Setzt die Triggerquelle auf einen bestimmten Kanal - AC-Netz = Wählt die Triggerquelle des Wechselstromnetzes aus
Menü TRIGGER | Kopplung - DC = Wählt die DC-Kopplung aus ( ungefiltert ) - HF-Reject = Unterdrückt Frequenzen über 30 kHz im Triggersignal ( gefiltert ) u.s.w
Menü TRIGGER | Flanke - / = Triggert bei ansteigender Signalflanke - \ = Triggert bei abnehmender Signalflanke
Menü TRIGGER | Modus - Auto = Ungetriggerter Durchlauf: Aktiviert frei durchlaufende Aufzeichnungen, wenn nach
einer bestimmten Wartezeit kein gültiges Triggerereignis auftritt - Normal = Triggert nur bei gültigen Triggerereignissen
Dienstprogramm ( darf laut Laborordnung nicht verstellt werden )
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 31 -
15.10.04
Drücken Sie die Taste UTILITY, um das Menü Dienstprogramm anzuzeigen. Drücken Sie anschließend auf die Bildschirmtaste SYSTEM um einen Zweig zu wählen. Die übrigen Menüelemente im Menü Dienstprogramm ändern sich entsprechend des gewählten Zweiges. Menü UTILITY | E/A Sytem | RS-232 - Baudrate = 38400 (bitte nicht ändern → sonst Kommunikation mit PC | SCTOOL gestört ) Vertikale Bedienelemente Sie können die vertikalen Bedienelemente verwenden, um Signale auszuwählen, die vertikale Position des Signals sowie die Skalierung einzustellen oder um Eingangsparameter ( Filter ) festzulegen. Alle vertikalen Vorgänge wirken sich auf das ausgewählte Signal aus. Drücken Sie auf eine Kanaltaste ( CH1, CH2, CH3 oder CH4 ) um ein Signal auszuwählen.
Vertikale Positionseinstellung Wenn Sie die Einstellung für die horizontale POSITION festlegen, erscheint vorübergehend eine vertikale Linie, die den Bezugpegel anzeigt. Wenn die Linie nicht mehr angezeigt wird, wird der Bezugspegel am linken Rand des Rasters angezeigt.
Signal Off Drücken Sie die Taste Signal Off, um das ausgewählte Signal aus der Anzeige zu entfernen. Sie können den Kanal weiterhin als Triggerquelle verwenden.
Vertikales Skalieren Verwenden Sie den Drehknopf, um den vertikalen Skalierungfaktor des ausgewählten Signals in 1-2-5-Inkrementen festzulegen.
Menü VERTICAL | Kopplung DC = Setzt die Eingangskopplung des gewählten Signals auf DC ( ungefiltert ) AC = Setzt die Eingangskopplung des gewählten Signals auf AC ( Wechselanteil )
Wechselanteil ist gesamtes Signal minus Gleichanteil GND = Liefert für den gewählten Kanal eine 0V-Signalreferenz. Die Eingangs-BNC-Buchse
wird von den internen Stromkreisläufen getrennt.
- Ω = Setzt den Eingangswiderstand auf 50 Ω bzw. 1 MΩ. → auf 1 MΩΩΩΩ einstellen, sonst ist die zulässige Spannung des Kanals max. 5V ( Gefahr von Beschädigungen bei Spannungen größer 5V) 50_Ω_Schutz: Wenn Sie einen Abschlusswiderstand von 50 Ω verwenden, ist der maximale vertikale Skalierungsfaktor auf 1V/Div beschränkt. Wenn Sie eine sehr hohe Eingangsspannung anlegen, schaltet das Oszilloskop, sobald es merkt, dass der 50Ω-Abschluss überhitzt ist, automatisch auf den 1MΩ-Abschluss-widerstand, um die Zertörung des integrierten 50 Ω-Abschluss zu verhindern.
Menü VERTICAL | Invertierung Invertierung aus = Wird bei normalem Betrieb verwendet Invertierung ein = Kehrt die Polarität des Signals in der Anzeige um
Menü VERTICAL | Tastkopfeinstellung Spannungstastkopf = Wird verwendet, um die Verstärkung oder Dämpfung für Tastköpfe einzustellen ( der angezeigte Skalierungsfaktor wird mit dem eingestellten Wert multipliziert )
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 32 -
15.10.04
23. Leistungs-Funktionsgenerator Toellner TOE 7741 Besonders hervorzuheben ist die hohe Ausgangsleistung, die bei einer Amplitude von 45 VSS an 8 Ohm erreicht wird. Ein Rechtecksignal zur Ansteuerung von TTL-Schaltkreisen kann am Ausgang SYNC OUT abgenommen werden.
Ansicht der Frontplatte mit Kennzeichnung der im EG-Labor wesentlichen Bedienelemente
Bedienung: (1) Netzschalter Nach Anschluss an das Netz und Betätigen des Schalters LINE ist das Gerät betriebsbereit. (2) Funktion Einstellen der Kurvenform mit dem Schalter FUNCTION. (3) Amplitude Die max. einstellbare Amplitude beträgt 45 VSS. Eine kontinuierliche Verstellung wird mit dem Potentiometer AMPL vorgenommen (7) Frequenz Der gewünschte Frequenzbereich ist mit dem Schalter RANGE Hz einzustellen. Die Feineinstellung der Frequenz innerhalb der dekadischen Bereiche geschieht mit dem Potentiometer FREQUENCY (8) und dem Feineinsteller FREQ OFFSET (9). (13) Frequenzzähler Der eingebaute Frequenzzähler ermittelt die Generatorfrequenz ( die Taste EXT / INT muss auf interne Messung umgeschaltet sein, Tasten-LED ist dunkel ). Der Zähler ist mit einer Bereichsautomatik ausgestattet. Je nach intern gewähltem Bereich beträgt die Auflösung 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz oder 1 kHz. (15) Ausgangsbuchse OUTPUT Kurzschluss- und leerlauffester Generatorhauptausgang mit niedrigem Innenwiderstand (ca. 0 Ohm). (17) Ausgangsbuchse SYNC OUT Ausgang zur Ansteuerung von TTL-Schaltkreisen (oder externe Triggerung eines angeschlossenen Oszilloskopen). Die mit „Sonderfunktion“ gekennzeichneten Schalter und Ausgänge werden in dieser Kurzanleitung nicht näher erläutert. Auszüge aus: Toellner Electronic Instrumente GmbH, Gahlenfeldstraße 31, Herdecke, Bedienungsanleitung 02.92
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 33 -
15.10.04
24. Vielfach – Leistungsmessgeräte
GOSSEN MAVOWATT und BBC METRAWATT
Technische Daten aus Gebrauchsanleitungen Seite(n 5 und ) 6; August 1981
Geräte Nenn-strom
maximaler Messstrom
Innenwiderstand bei Gleichstrom
Eigenverbrauch bei Wechselstrom undVollausschlag
Nenn-spannung
maximale Mess-
spannung
Strom-aufnahme bei Vollausschlag
Metrawatt Mavowatt 1
1 A 5 A 25 A
1,2 A 6 A 30 A
ca. 450 mΩ ca. 25 mΩ ca. 3,8 mΩ
1,2 VA 1,2 VA 2,5 VA
100 V 200 V 500 V
120 V 240 V 600 V
ca. 2 mA ca. 2 mA ca. 2 mA
Mavowatt 2 0,25 A 1 A 5 A
0,3 A 1,2 A 6 A
ca.5700 mΩ ca. 450 mΩ ca. 25 mΩ
1,2 VA 1,2 VA 2,5 VA
100 V 200 V 500 V
120 V 240 V 600 V
ca. 2 mA ca. 2 mA ca. 2 mA
Wattavi S Mavowatt 3
0,1 A 0,25 A 1 A
0,12 A 0,3 A 1,2 A
ca. 30 Ω ca. 5,65 Ω ca. 0,65 Ω
1,2 VA 1,2 VA 1,2 VA
50 V 100 V 200 V
60 V 120 V 240 V
ca. 2 mA ca. 2 mA ca. 2 mA
Überlastbarkeit 1,2fach dauernd Genauigkeit Klasse 1,5 bei Wechselstrom Frequenzbereich 15...100...200 Hz Klasse 2,5 bei Gleichstrom
Inbetriebnahme Vor jeder Messung muss geprüft werden, ob der Zeiger auf 0 steht. Gegebenenfalls muss er mit Hilfe der mechanischen Nullpunkteinstellung nachgestellt werden. Vor jeder Messung ist festzustellen, ob Spannungs- und Strompfad ausreichend eingestellt sind.
Schaltungen und Eigenverbrauch
spannungsrichtige bzw. stromrichtige
Messung der verbrauchten Leistung. Richtige Leistung ist Anzeige des
Leistungsmessers minus Eigenverbrauch des Spannungspfades bzw. Strompfades.
EG-Labor Mess – und Laborgeräte – Kurzanleitungen - 34 -
15.10.04
25. Weston 6402 Digitalmultimeter
Specifications reference conditions are 23°C ± 5°C for 1 year
Function Range Resolution ( = 1 d )
Accuracy ±(.. % rdg. + .. digits) Input jacks and
switches
DC Volts
200 mV 2 V 20 V 200 V 2000 V
10 µV 100 µV 1 mV 10 mV 100 mV
± ( 0.03% + 2d ) 10 MΩ
AC Volts
Average Responding
AC Coupled
200 mV 2 V 20 V 200 V 2000 V
10 µV 100 µV 1 mV 10 mV 100 mV
30 Hz to 20 kHz ± ( 0.5% + 15d ) ± ( 0.5% + 15d ) ± ( 0.5% + 15d ) ± ( 0.5% + 15d ) ± ( 1.0% + 30d )
1 MΩ // 75pF
DC Current 200 µA 2 mA 20 mA 200 mA 2000 mA
10 nA 100 nA 1 µA 10 µA 100 µA
± ( 0.1% + 2d ) ± ( 0.1% + 2d ) ± ( 0.1% + 2d ) ± ( 0.2% + 2d ) ± ( 0.2% + 2d )
Burden Voltage (max) | ≈ Ri
300 mV | 1 kΩ 300 mV | 100 Ω 300 mV | 10,4 Ω 400 mV | 1,40 Ω
1000 mV | 0,40 Ω
AC Current
Average Responding
AC Coupled
200 µA 2 mA 20 mA 200 mA 2000 mA
10 nA 100 nA 1 µA 10 µA 100 µA
50 Hz to 10 kHz ± ( 0.3% + 10d ) ± ( 0.3% + 10d ) ± ( 0.3% + 10d ) ± ( 0.5% + 10d ) ± ( 0.5% + 10d )
Burden Voltage (max) | ≈ Ri
300 mV | 1 kΩ 300 mV | 100 Ω 300 mV | 10,4 Ω 400 mV | 1,40 Ω
1000 mV | 0,40 Ω
Resistance
200 Ω 2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ 2000 kΩ 20 MΩ
0.01 Ω 0.1 Ω 1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ
± ( 0.05% + 2d ) ± ( 0.05% + 2d ) ± ( 0.05% + 2d ) ± ( 0.05% + 2d ) ± ( 0.25% + 4d ) ± ( 0.25% + 4d )
Current 1 mA 1 mA 10 µA 10 µA 0.1 µA 0.1 µA
mitbenutzte Geräte von ( EE ) Inst. f. Energietechnik; ( F ) Inst. f. Feinwerktechnik sowie ( M ) Bauelemente – Labor bzw. EG/M – Außenstelle des EG – Labors sind nicht in dieser Broschüre ( F,M) BBC MA1H analoges Taschen – Messgerät
( EE ) Elavi 5n Vielfachmessgerät ( im Anhang zu Gould 1604 )
( EE ) Fluke 40 Leistung – / Oberschwingungs – Messgerät mit Fluke 80i / 500 Stromzange
( M ) Fluke 45 Multimeter mit Doppelanzeige
( M ) Fluke 77 Digitalmultimeter
( M ) Fluke 83 Digitalmultimeter
( M ) Fluke 87 true rms multimeter
( EE ) Gould 1604 Oscilloscope ( DSO ) ( baugleich zu Siemens Oszillar D 1034 )
( F ) HP 33120A Funktionsgenerator
( F ) HP 34401A Multimeter
( F ) HP 54131A Universalzähler
( F,M) Voltcraft M – 3650D Digitalmultimeter
( EE ) Yokogawa WT 130 Digitaler Leistungsmesser
sowie ältere Geräte mit Kurzanleitungen auf DIN A4 quer, die nicht in die Word-Datei passen
HP 54603B Digitalspeicheroszilloskop
Digitalmultimeter PM 2519 ( ähnlich PM 2518, jedoch Tischgerät )
Unigor A43 Vielfachmessgerät
Alle Kurzanleitungen sind im Laborbetrieb mit Benutzername „eglabor“
im Serverlaufwerk „share“ Pfad → I:\EG-Lab-Stud\Geraete\......Doc einsehbar