menurut estimasi 2011 dari unaids
DESCRIPTION
nursing english educatinTRANSCRIPT
Menurut estimasi 2011 dari UNAIDS, WHO dan UNICEF sekitar 30.600.000 orang dewasa dan
3,4 juta anak-anak yang hidup dengan HIV pada akhir 2010.
Jumlah orang yang terinfeksi selama tahun 2010, dan
jumlah kematian
Selama tahun 2010, sekitar 2,7 juta orang terinfeksi HIV, termasuk sekitar 390.000 anak-anak .
Sebagian besar anak-anak ini bayi yang lahir dari ibu dengan HIV , yang memperoleh virus
selama kehamilan, persalinan atau melahirkan, atau melalui ASI. Obat yang tersedia untuk
meminimalkan bahaya penularan HIV dari ibu ke anak , tetapi ini masih sering tidak mencapai
tempat di mana mereka yang paling dibutuhkan.
Tahun ini juga melihat 1,8 juta kematian akibat AIDS penyebab terkait. Jumlah kematian
mencapai puncaknya sekitar tahun 2005, dan karena perluasan ART, diperkirakan bahwa 2,5 juta
kematian terkait AIDS telah dicegah sejak tahun 1995 di negara berpenghasilan rendah dan
menengah. Pada akhir tahun 2009, epidemi sempat tertinggal 16,6 juta anak yatim piatu AIDS ,
didefinisikan sebagai mereka yang berusia di bawah 18 yang telah kehilangan salah satu atau
kedua orang tuanya karena AIDS.
Sekitar setengah dari orang yang memperoleh menjadi terinfeksi HIV sebelum mereka berpaling
25, dan AIDS adalah penyebab paling umum kedua kematian di antara anak usia 20-24 tahun. 1
HIV dan AIDS di seluruh dunia
Mayoritas orang dengan HIV hidup di negara berpenghasilan rendah dan menengah. Sub-Sahara
Afrika menyumbang dua-pertiga dari semua orang yang terinfeksi. Asia Selatan dan Asia
Tenggara memiliki jumlah tertinggi kedua orang yang hidup dengan HIV.
Afrika Sub-Sahara
Sub-Sahara Afrika adalah jauh-wilayah yang paling terkena dampak epidemi AIDS. Wilayah ini
memiliki lebih dari 12% dari populasi dunia, tetapi adalah rumah bagi 68% dari semua orang
yang hidup dengan HIV. Diperkirakan 1,9 juta orang dewasa dan anak-anak terinfeksi HIV
selama 2010 - berkontribusi terhadap total 22,9 juta orang yang hidup dengan HIV di wilayah
ini. Dewasa prevalensi HIV bervariasi di seluruh sub-Sahara Afrika - dari 0,2% di Madagaskar
menjadi hampir 26% di Swaziland .
Diperkirakan 1,2 juta orang meninggal akibat penyakit terkait AIDS pada tahun 2010. Terapi
antiretroviral telah memiliki dampak yang signifikan terhadap jumlah kematian akibat AIDS,
skala-up pengobatan berkontribusi terhadap penurunan 29% kematian terkait AIDS antara tahun
2005 dan 2010 . Skala-up PMTCT program juga memberikan kontribusi terhadap penurunan
jumlah infeksi baru HIV dan kematian terkait AIDS di kalangan anak-anak.
Wanita terutama terpengaruh oleh HIV di Afrika sub-Sahara, diperkirakan 59% orang yang
hidup dengan HIV di wilayah ini adalah perempuan .
Asia
Sampai saat ini ia berpikir bahwa India adalah rumah bagi sekitar 5,7 juta orang yang hidup
dengan HIV - lebih dari negara lain di dunia. Pada bulan Juli 2007 perkiraan tersebut direvisi
menjadi antara 2 juta dan 3,1 juta, berdasarkan data yang lebih baik dan hasil survei rumah
tangga nasional.
Karena revisi utama dari perkiraan India, jumlah orang yang hidup dengan HIV di Asia kini
dianggap substansial kurang dari angka yang diterbitkan oleh UNAIDS pada akhir tahun 2006.
Perkiraan saat ini adalah sekitar 4,8 juta.
Prevalensi dewasa nasional masih di bawah 1% di sebagian besar negara-negara di kawasan ini.
Namun beberapa negara Asia sangat besar dan rata-rata nasional dapat mengaburkan epidemi
serius di beberapa provinsi kecil dan negara. Meskipun orang dewasa secara nasional prevalensi
HIV di India, misalnya, di bawah 1%, beberapa negara memiliki prevalensi diperkirakan jauh di
atas tingkat ini. Negara-negara lain dengan sejumlah besar orang yang hidup dengan HIV
termasuk China (740.000), Thailand (530.000), dan Viet Nam (280.000).
Karibia
Sekitar 12.000 orang terinfeksi HIV di Karibia selama 2010 - kurang dari 7.000 pada tahun 2001.
Jumlah infeksi baru telah menurun sedikit, tetapi jumlah orang yang hidup dengan HIV di
wilayah ini relatif stabil. Pada akhir tahun 2010 200.000 orang hidup dengan HIV - prevalensi
dewasa sebesar 0,9%.
Eropa Timur dan Asia Tengah
Epidemi AIDS di Eropa Timur dan Asia Tengah berkembang pesat. Beberapa 160.000 orang
terinfeksi HIV pada tahun 2010, sehingga jumlah orang yang hidup dengan virus untuk sekitar
1,5 juta. Pada tahun 2010 diperkirakan 90.000 orang meninggal karena penyakit terkait AIDS,
lebih dari sebelas kali jumlah pada tahun 2001.
Negara-negara yang terkena dampak terburuk adalah Federasi Rusia dan Ukraina, tapi HIV terus
menyebar di Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan dan Uzbekistan. Saat ini diperkirakan bahwa
sekitar 980,000 orang yang hidup dengan HIV di Federasi Rusia.
Afrika Utara dan Timur Tengah
Gagasan bahwa wilayah ini telah terpengaruh oleh epidemi global tidak didukung oleh perkiraan
terbaru, yang menunjukkan bahwa 59.000 orang tertular HIV pada tahun 2010, sehingga jumlah
orang yang hidup dengan HIV dan AIDS di Timur Tengah dan Afrika Utara diperkirakan
470.000. Pada tahun 2010 diperkirakan 35.000 orang meninggal akibat penyakit terkait AIDS,
meningkat dari 22.000 pada tahun 2001.
Meskipun data yang dapat diandalkan sulit diperoleh, tampaknya Afrika Utara dan Timur
Tengah adalah satu-satunya daerah yang telah melihat peningkatan yang signifikan dalam jumlah
orang dewasa dan anak-anak yang hidup dengan HIV, jumlah orang yang baru terinfeksi HIV
dan kematian akibat AIDS penyakit.
Amerika Tengah dan Selatan
Diperkirakan 1,5 juta orang hidup dengan HIV di Amerika Tengah dan Selatan pada akhir 2010.
Laporan menunjukkan bahwa jumlah infeksi HIV baru tahunan menurun sekitar 7.000 infeksi
antara 2001 dan 2009. Meskipun penurunan ini, 2010 melihat peningkatan infeksi HIV baru di
kalangan dewasa dan anak-anak, dengan total 100.000 infeksi HIV baru. Sekitar 67.000 orang
meninggal karena penyakit terkait AIDS pada tahun 2010 di wilayah, kurang dari 16.000 pada
tahun 2001.
Dewasa prevalensi HIV di sebagian besar negara di bawah 1% dengan prevalensi HIV dewasa
regional 0,4%. Cari tahu lebih banyak tentang HIV di Amerika .
Amerika Utara, Oceania dan Eropa Barat dan Tengah
Jumlah orang yang hidup dengan HIV terus meningkat di negara-negara berpenghasilan tinggi,
sebagian besar karena akses yang luas terhadap terapi antiretroviral , yang memperpanjang
kehidupan mereka yang hidup dengan HIV. Diperkirakan bahwa 2,14 juta orang hidup dengan
HIV di Amerika Utara dan Eropa Barat dan Tengah , meningkat dari 1,6 juta pada tahun 2001.
Di kedua daerah, total 29.900 orang meninggal akibat penyakit terkait AIDS pada tahun 2010.
Jumlah orang yang hidup dengan HIV di Oceania meningkat dari 41.000 pada tahun 2001
menjadi 54.000 pada tahun 2010.
Dalam beberapa tahun terakhir telah terjadi peningkatan yang signifikan dalam infeksi baru di
antara pria yang berhubungan seks dengan laki-laki di negara-negara berpenghasilan tinggi. Di
Amerika Utara dan Barat dan Tengah akun perempuan Eropa untuk seperempat dari semua
orang yang hidup dengan HIV.
ENGLISH
Number of people living with HIV
According to 2011 estimates from UNAIDS, WHO and UNICEF around 30.6 million adults and
3.4 million children were living with HIV at the end of 2010.
Number of people infected during 2010, and the number of
deaths
During 2010, some 2.7 million people became infected with HIV, including an estimated
390,000 children. Most of these children are babies born to women with HIV, who acquire the
virus during pregnancy, labour or delivery, or through breast milk. Drugs are available to
minimise the dangers of mother-to-child HIV transmission, but these are still often not reaching
the places where they are most needed.
The year also saw 1.8 million deaths from AIDS-related causes. The number of deaths peaked
around 2005, and due to the expansion of antiretroviral therapy, it is estimated that 2.5 million
AIDS-related deaths have been prevented since 1995 in low- and middle- income countries. By
the end of 2009, the epidemic had left behind 16.6 million AIDS orphans, defined as those aged
under 18 who have lost one or both parents to AIDS.
Around half of people who acquire HIV become infected before they turn 25, and AIDS is the
second most common cause of death among 20-24 year olds.1
HIV and AIDS around the world
The overwhelming majority of people with HIV live in low- and middle-income countries. Sub-
Saharan Africa accounts for two-thirds of all infected people. South and South-East Asia has the
second highest number of people living with HIV.
Sub-Saharan Africa
Sub-Saharan Africa is by far the region most-affected by the AIDS epidemic. The region has just
over 12% of the world's population, but is home to 68% of all people living with HIV. An
estimated 1.9 million adults and children became infected with HIV during 2010 - contributing
to a total of 22.9 million people living with HIV in the region. Adult HIV prevalence varies
considerably across sub-Saharan Africa - from 0.2% in Madagascar to almost 26% in Swaziland.
An estimated 1.2 million people died from AIDS-related illnesses in 2010. Antiretroviral therapy
has had a significant impact on the number of deaths from AIDS; the scale-up of treatment
contributed to a 29% decline in AIDS-related deaths between 2005 and 2010. The scale-up of
PMTCT programmes has also contributed to a decline in the number of new HIV infections and
AIDS-related deaths among children.
Women are particularly affected by HIV in sub-Saharan Africa; an estimated 59% of people
living with HIV in the region are women.
Asia
Until recently it was thought that India was home to around 5.7 million people living with HIV -
more than any other country in the world. In July 2007 this estimate was revised to between 2
million and 3.1 million, based on better data and the results of a national household survey.
Because of the major revision of the Indian estimate, the number of people living with HIV in
Asia is now thought to be substantially less than the figure published by UNAIDS in late 2006.
The current estimate is around 4.8 million.
National adult prevalence is still under 1% in the majority of this region's countries. However
some Asian countries are very large and national averages may obscure serious epidemics in
some smaller provinces and states. Although national adult HIV prevalence in India, for
example, is below 1%, some states have an estimated prevalence well above this level. Other
countries with large numbers of people living with HIV include China (740,000), Thailand
(530,000) and Viet Nam (280,000).
Caribbean
Around 12,000 people were newly infected with HIV in the Caribbean during 2010 - 7,000 less
than in 2001. The number of new infections has been declining slightly, but the total number of
people living with HIV in the region has remained relatively stable. By the end of 2010 200,000
people were living with HIV - an adult prevalence of 0.9%.
Eastern Europe and Central Asia
The AIDS epidemic in Eastern Europe and Central Asia is rapidly expanding. Some 160,000
people were infected with HIV in 2010, bringing the total number of people living with the virus
to around 1.5 million. In 2010 an estimated 90,000 people died from AIDS-related illness, more
than eleven times the number in 2001.
Worst affected countries are the Russian Federation and Ukraine, but HIV continues to spread in
Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan. It is now estimated that around 980,000
people are living with HIV in the Russian Federation.
North Africa and the Middle East
The notion that this region has been largely unaffected by the global epidemic is not supported
by the latest estimates, which indicate that 59,000 people acquired HIV in 2010, bringing the
total number of people living with HIV and AIDS in the Middle East and North Africa to an
estimated 470,000. In 2010 an estimated 35,000 people died from AIDS-related illnesses, an
increase from 22,000 in 2001.
Although reliable data are difficult to obtain, it appears North Africa and the Middle East are the
only regions which have seen significant increases in the number of adults and children living
with HIV, number of people newly infected with HIV and deaths due to AIDS-related illnesses.
Central and South America
An estimated 1.5 million people were living with HIV in Central and South America at the end
of 2010. Reports show that the number of annual new HIV infections decreased by around 7,000
infections between 2001 and 2009. Despite this decline, 2010 saw an increase in new HIV
infections among adults and children, with a total of 100,000 new HIV infections. Around
67,000 people died from AIDS-related illnesses in 2010 in the region, 16,000 less than in 2001.
Adult HIV prevalence in most countries is below 1% with a regional adult HIV prevalence of
0.4%. Find out more about HIV in the Americas.
North America, Oceania and Western and Central Europe
The total number of people living with HIV continues to rise in higher-income countries, largely
due to widespread access to antiretroviral therapy, which prolongs the lives of those living with
HIV. It is estimated that 2.14 million people are living with HIV in North America and Western
and Central Europe, an increase from 1.6 million in 2001. In these two regions, a total of 29,900
people died from AIDS-related illnesses in 2010. The number of people living with HIV in
Oceania increased from 41,000 in 2001 to 54,000 in 2010.
In recent years there has been a significant increase in new infections among men who have sex
with men in higher-income countries. In both North America and Western and Central Europe
women account for a quarter of all people living with HIV.