memento protection incendie

ProtégerMémento

Aéraulique

de protection

incendie.

PR

ÉF

AC

E

Mémento protection incendie

P r é f a c e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 1préface

Préface

I n t e r n e t : w w w. f r a n c e - a i r. c o m - e - m a i l : d e m a n d e @ f r a n c e - a i r. c o m

PR

ÉS

EN

TA

TIO

N G

ÉN

ÉR

AL

E

Préface

En 1990, Marius Gentaz, Responsable marketingprotection incendie, préfaçait ainsi la première édi-tion du mémento protection incendie France Air :

« La compréhension et la mise en application desrègles de protection incendie est rendue difficile enraison du nombre et de la complexité des textes envigueur. Ces derniers abordent en effet un très grandnombre de sujets ne concernant pas les mêmescorps de métiers. Un entrepreneur de génie civil etun électricien spécialiste des courants faibles se doi-vent de connaître la réglementation applicable à leurprofession ainsi que les règles générales. Mais savoirpar cœur le petit livre rouge est un challenge réser-vé aux généralistes de la protection incendie. »

Cette préface reste d’actualité. En dix ans, notremétier a connu de nombreuses évolutions : mise enplace de la réglementation concernant les Systèmesde Sécurité Incendie (SSI), certification NF…

Et les années à venir nous promettent encore denouveaux changements : mise à jour de la norme NFS 61-937, de l’IT 246, réglementation européenne…

En tant qu’expert de la protection incendie appliquée aux systèmes aérauliques, France Air vousaccompagne depuis plus de vingt ans dans ces évo-lutions.Notre présence est active à votre côté sur le terrainpour vous aider à faire avancer vos projets.Nous sommes également présents auprès des ins-tances réglementaires nationales et européennesafin de participer à la rédaction des textes (normes,arrêtés…).Aujourd’hui, forts de cette expérience, nous vousproposons une nouvelle édition du mémento aérau-lique de protection incendie France Air.

Ce guide comprend en particulier une synthèse desnouveaux articles CH, mis à jour par l’arrêté du3 février 2000, applicables à partir du 21 juin 2000date du permis de construire.Et bien sûr, il aborde également tous les autrestextes nécessaires à la conception et à la réalisationde vos systèmes aérauliques de protection incendie, (compartimentage et désenfumage).

Nous attirons l’attention du lecteur sur le fait que cemémento est fait pour faciliter l’accès à la réglementation. Il est recommandé de consulter lestextes officiels afin de respecter les exigences desarrêtés et normes dans leur intégralité.

La législation en matière de protection incendie évo-luant rapidement, le contenu de ce document peutêtre modifié ou complété par de nouveaux éléments(textes officiels ou documents interprétatifs posté-rieurs à la date d’édition de ce mémento).

Comme tous les ouvrages d’interprétation de textesofficiels, ce mémento garde un caractère consultatif.

Roger ConcheResponsable marketing produits protection incendieFrance Air


3


SO

MM

AIR

E

S o m m a i r e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .SOMMAIRE

SOMMAIRE

Chapitre 1 GÉNÉRALITÉS p. 5Réaction / Résistance au feu p. 6

Chapitre 2 SSI p. 7Alimentation p. 8Catégories p. 9Télécommande p. 10

Chapitre 3 ERP p. 11Classification p. 12Conception p. 14Désenfumage naturel p. 17Désenfumage mécanique p. 19Désenfumage escaliers p. 21Désenfumage circulations p. 22Désenfumage locaux p. 24Compartimentage p. 30Type L p. 33Type M p. 34Type N p. 36Type O p. 37Type R p. 38Type S p. 40Type U p. 41Type W p. 43Type X p. 44Grandes cuisines p. 46

Chapitre 4 HABITAT p. 49Classification p. 50Désenfumage 2e famille p. 52Désenfumage 3e famille A p. 53Désenfumage 3e famille B p. 54Désenfumage 4e famille p. 56Circulations p. 58Réseaux de ventilation p. 59

Chapitre 5 IGH p. 61Classification p. 62Conception p. 63Désenfumage p. 65

Chapitre 6 CERTIFICATION NF p. 69

Chapitre 7 ÉQUIPEMENTS p. 71Clapets Coupe-feu p. 72Volets de transfert p. 73Coffret de relayage pour ventilateur de désenfumage p. 74Volets de désenfumage p. 76Ouvrant télécommandé en façade p. 77D.A.S France AIR p. 79Ventilateurs de désenfumage France Air p. 83

© Copyright France Air - 2001 - Tous droits réservés.

Les informations faisant l’objet du présent document constituent des droits protégés et régis par les articles L.111-1 et suivants du Code de la propriété intellec-

tuelle. En conséquence toute reproduction, représentation, partielle ou totale, par quelque procédé que se soit sans préalable de France Air ou en violation des

règles du Code de la propriété intellectuelle est interdite et constituerait un délit de contrefaçon pénalement sanctionné par les articles L.335-1 et suivants du

Code de la propriété intellectuelle.

3

GÉ

NÉ

RA

LIT

ÉS


G é n é r a l i t é s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 5GÉNÉRALITÉS

GÉNÉRALITÉS


Chapitre 1

GÉNÉRALITÉS


6 G é n é r a l i t é s - R é a c t i o n / r é s i s t a n c e a u f e u - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


RÉ

AC

TIO

N/R

ÉS

IST

AN

CE

AU

FE

U

GÉNÉRALITÉS

GÉNÉRALITÉS

Réaction/résistance au feu

Réaction au feuSelon l’arrêté du 30/06/83, modifié par arrêté du 28/08/91 un matériau peut être classé de lamanière suivante :- M0, autrefois appelé incombustible- M1, autrefois appelé combustible non-inflammable- M2, autrefois appelé combustible difficilement

inflammable- M3, autrefois appelé combustible moyennement

inflammable- M4, autrefois appelé combustible facilement

inflammableL’essai principal consiste à provoquer l’inflammationdu matériau ; les essais complémentaires servent àmesurer le pouvoir calorifique, la propagation deflammes, et pour certaines matières la fusibilité(essais de goutte).

Résistance au feuTrois critères sont utilisés pour évaluer la résistanceau feu d’un élément de construction :- la résistance mécanique sous charge- l’étanchéité aux gaz chauds ou inflammables- l’isolation thermique, ce critère étant réputé

satisfait lorsque l’échauffement de la face nonexposée au feu ne dépasse pas 140 °C en moyenne et 180 °C en un point.

A partir de ces critères, l’arrêté du 03/08/99 définitles degrés de résistance au feu :- stable au feu (SF) lorsque le seul premier critère

est satisfait- pare-flammes (PF) lorsque les deux premiers

critères sont satisfaits- coupe-feu (CF) lorsque l’ensemble des critères est

satisfaitDifférentes durées de classement peuvent ensuiteêtre attribués : 1/4 h, 1/2 h, 1 h, 2 h…Les essais sont réalisés dans des fours où l’on simu-le un incendie. Ces essais doivent êtreeffectués dans des laboratoires agréés et font l’objet d’un procès verbal.Des annexes à l’arrêté du 03/08/99 précisent lesmodalités d’essais aux différents typesd’ouvrages visés par l’arrêté (volets, clapets,conduits, ventilateurs). Nota : Les textes de références concernant

« la réaction et la résistance au feu » sont :=> L’arrêté du 31.01.1986 et 03.08.1999.

SS

I


S S I - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 7SSI

SSI


Chapitre 2

SSI

Mémento protection incendieA

LIM

EN

TA

TIO

N

SSI

SSI

8 S S I - A l i m e n t a t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Alimentation

La norme AFNOR NF S 61-932 décrit 3 types d’éner-gie de sécurité :- l’énergie de télécommande- l’énergie de fonctionnement- l’énergie de contrôle

Cette énergie de sécurité doit permettre de mainte-nir l’alimentation des Systèmes de Sécurité Incendiemême en cas de perte de l’alimentation secteur.Pour cela, elle doit provenir :- soit d’une Alimentation Pneumatique de sécurité

(APS, voir norme NF S 61-939)- soit d’une Alimentation Électrique de Sécurité

(AES, voir norme NF S 61-940)AES et APS sont réservées uniquement à la fournitu-re de l’énergie de sécurité.

Dans certains cas, il est néanmoins possible que l’ali-mentation basse tension de certains équipements desécurité soit réalisée par « une dérivation issue direc-tement du tableau général basse tension du bâtimentou de l’établissement et sélectivement protégée ».

Les câbles véhiculant l’énergie de sécurité doivent :- être installés conformément aux normes en

vigueur- être soit de catégorie C2 et placés dans un chemi-

nement où un volume technique protégé, soit decatégorie CR1

- être indépendants des canalisations électriquesautres que les canalisations de sécurité du S.S.Iet/ou du Système d’Éclairage de Sécurité

- ne pas emprunter un conduit aérauliqueCes dernières dispositions ne concernent pas lesAlimentations Électriques de Sécurité intégrées dansles dispositifs alimentés.

CA

TÉ

GO

RIE

S


S S I - C a t é g o r i e s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 9SSI

SSI


Catégories

Il existe 5 catégories de Systèmes de SécuritéIncendie. Le choix du SSI est réalisé en fonction dutype d’établissement et de l’effectif admis dans cetétablissement.

Composition SSI catégorie A :- un Système de Détection Incendie (SDI)- un Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie

(CMSI)- un ou plusieurs Dispositifs Adaptateurs de

Commande si nécessaire (DAC)- des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS)- un Équipement d’Alarme du type 1

Composition SSI catégorie B :- un Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie

(CMSI)- un ou plusieurs Dispositifs Adaptateurs de

Commande si nécessaire (DAC)- des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS)- un Équipement d’Alarme du type 2a

Composition SSI catégorie C :- un Dispositif de Commande avec Signalisation- un ou plusieurs Dispositifs Adaptateurs de

Commande si nécessaire (DAC)- des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS)- un Équipement d’Alarme du type 2a ou 2b

Composition SSI catégorie D :- un Dispositif de Commandes Manuelles

Regroupées- un ou plusieurs Dispositifs Adaptateurs de

Commande si nécessaire (DAC)- des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS)- un Équipement d’Alarme du type 2a, 2b ou 3

Composition SSI catégorie E :- un ou plusieurs Dispositifs de Commande

Manuelle- un ou plusieurs Dispositifs Adaptateurs de

Commande si nécessaire (DAC)- des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS)- un Équipement d’Alarme du type 2a, 2b ou 4

Les principales normes concernant les Systèmesde Sécurité Incendie sont : NF S 61-930 Système concourant à la sécurité

contre les risques d’incendie et depanique

NF S 61-931 Dispositions généralesNF S 61-932 Règles d’installationNF S 61-933 Règles d’exploitation et de maintenanceNF S 61-934 Centralisateur de Mise en Sécurité

IncendieNF S 61-935 Unité de SignalisationNF S 61-936 Équipement d’AlarmeNF S 61-937 Dispositifs Actionnés de SécuritéNF S 61-938 Dispositifs de Commande et

Adaptateurs de CommandeNF S 61-939 Alimentations Pneumatiques de SécuritéNF S 61-940 Alimentations Électriques de SécuritéNF FDS 61-949 Commentaires et interprétations des

normes NF S61-931 et NF S 61-939

Nota : Les textes de références concernant « l’Alimentation des SSI » sont :=> La Norme NF S 61.932

Mémento protection incendieT

ÉL

ÉC

OM

MA

ND

E

SSI

SSI

10 S S I - T é l é c o m m a n d e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


SS

I

Télécommande

Lignes de télécommandeLes lignes de télécommande transmettent l’ordrequi permet à un équipement de passer en position de sécurité.

Section des câblesCâbles monoconducteurs : section égale ou supérieure à 1,5 mm2.Câbles multiconducteurs : section égale ou supérieure à 1 mm2.La section des câbles devra tenir compte des chutesde tension en ligne risquant de compromettre lefonctionnement des équipements.

Télécommande à émissionLa surveillance de la ligne est obligatoire.Il est cependant admis qu’une ligne de télécom-mande reliant un matériel déporté d’un CMSI à unD.A.S puisse ne pas être surveillée si l’ensembledes conditions suivantes sont respectées :- elle a une longueur inférieure à 2 m et elle est

facilement visitable.- la totalité de la ligne de télécommande,

le matériel déporté et le D.A.S télécommandé setrouvent dans le même volume.

- une protection renforcée contre les chocs méca-niques est assurée à la ligne de télécommande.

Types de câbles : câbles CR1 ou câbles C2 en cheminement technique protégé. Dès l’entrée dansla zone de mise en sécurité correspondant aux DASqu’elles pilotent, les lignes de télécommande àémission peuvent être réalisées en câbles C2 etsans protection contre l’incendie.

Télécommande à ruptureTypes de câbles : câbles C2 au minimum.

Lignes de contrôleLes lignes de contrôle transmettent les informationsde position des DAS.Les lignes de contrôle doivent être réalisées, soit encâbles de la catégorie CR1, soit en câbles de lacatégorie C2 placés dans des cheminements techniques protégés. Dès l’entrée dans la zone demise en sécurité correspondant aux DAS qu’ellespilotent, les lignes de télécommande à émissionpeuvent être réalisées en câbles C2 et sans protection contre l’incendie.

La surveillance des lignes de contrôle doit être réali-sée dans les mêmes conditions que celles concer-nant les lignes de télécommande à émission.Les lignes de télécommande et de contrôle ne doi-vent avoir aucune liaison galvanique entre elles etavec tout autre circuit. Néanmoins, les lignes de télé-commande et de contrôle peuvent emprunter lesmême câbles.

Nota : Les textes de références concernant « la Télécommande des SSI » sont :=> La Norme NF S 61.932

ER

P


E R P - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 11ERP

ERP


Chapitre 3

ERP

Mémento protection incendieC

LA

SS

IFIC

AT

ION

ERP

ERP

12 E R P - C l a s s i f i c a t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Classification

DéfinitionBâtiments, locaux et enceintes dans lesquels despersonnes sont admises soit librement, soit moyen-nant une rétribution ou une participation quel-conque, ou dans lesquels sont tenues des réunionsouvertes à tout venant ou sur invitation, payantes ounon. Sont considérées comme faisant partie dupublic toutes les personnes admises dans l’établis-sement à quelque titre que ce soit, en plus du personnel.

RisquesLes occupants peuvent ne pas connaître la géomé-trie des locaux, d’où risque de panique en cas desinistre. La densité d’occupants au m2 est plusimportante que dans les autres établissements ; ilfaut en tenir compte pour les moyens de sauvegarde et de secours. De plus, le potentiel calo-rifique est souvent très important. On trouve dansde nombreux cas d’importants volumes sans cloi-sonnement (supermarchés…).

ClassificationChaque type d’établissement comporte des risquesspécifiques (appareils de cuisson, locaux à sommeil…). Le nombre de personnes reçus dansl’établissement doit également être pris en comptepour déterminer le niveau de risque couru. Enfin, àl’intérieur de chaque type d’établissement, leslocaux sont classés selon leur degré d’accessibilité etsuivant leur degré de risque.Catégories- 1ère catégorie : au dessus de 1500 personnes- 2e catégorie : de 701 à 1500 personnes- 3e catégorie : de 301 à 700 personnes- 4e catégorie : du seuil défini pour la 5e catégorie à

300 personnes- 5e catégorie : l’effectif en dessous duquel l’ERP est

classé en 5eme catégorie estvariable suivant le type (voir pagesuivante). Le mode d’évacuation del’effectif est différent suivant la natu-re de l’exploitation.

Degré de risque- locaux accessibles au public- locaux non accessibles au public à risques

particulier, risques importants- locaux non accessibles au public à risques

particulier, risques moyens- locaux non accessibles au public à risques

courants

TypesL : salles d’audition, de conférence, de réunion,

de spectacle, ou à usage multipleM : magasins de vente, centres commerciauxN : restaurants et débits de boissonO : hôtels et pensions de familleP : salles de danse et salles de jeuxR : établissements d’enseignement, colonies de

vacancesS : bibliothèques, centres de documentationT : salles d’expositionU : établissements sanitairesV : établissements de culteW : administrations, banques, bureauxX : établissements sportifs couvertsY : muséesPA : établissements de plein airCTS : chapiteaux, tentes et structures itinérantes ouà structure prolongée ou fixeSG : structures gonflablesPS : parcs de stationnement couvertsOA : hôtels restaurants d’altitudeGA : gares accessibles au publicEF : établissements flottantsREF : refuges de montagne

Nota : Les textes de références concernant « La Classification des ERP » sont :=> L’arrêté des 25.06.1980 et 22.06.1990

CL

AS

SIF

ICA

TIO

N


E R P - C l a s s i f i c a t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 13ERP

ERP


Symbole Nature de Effectif du public en dessous Mode d'évaluation

du type l'exploitation duquel l'ERP est classé de l'effectif du public

en 5è catégorie

Sous-sol Etage RdC ou total

Etablissement de Article 3 :

spectacle (et assimilés) Salles : 1 personne/ siège

a) Salles de réunions Banquets : 1 personne 0,50 m

ou réservées aux 100 200 Promenoirs, filmes d'attente : 5 personne / ml

associations. Cabarets, danse : 4 personnes / m2

L Salles d'audition Salles polyvalentes : 1 personne / m2

b) Salles de projection, Spectacles sans siège : 3 personnes / m2

spectacles, cabarets. 20 50

Salles polyvalentes

sportives.

S>1200 m2 ou HSP

<6,5 m

Magasin de vente, 100 100 200 Article M2 : d’Arrêté 23-3-1965

M centres commerciaux (cas général) assouplissements importants dans

certains cas (boutiques en rez-de-chaussée et étage)

N Restaurants, bars 100 100 200 Article n°2 : d Arrêté 23-3-1965 (cas général)

restauration debout : 2 personnes / m2

O Hôtels - - 100 Article n°2 : d’Arrêté 23-3-1965

OA Hôtels restaurants - - 20 Public pouvant occuper les planchers

d'altitude (nb de lits)

GA Gares 200 Gare aérienne : zone station (1 pers/m2) - transit (1 pers/m2)

Gare souterraine : station (1 pers/m2) - transit (1 pers/m2)

P Balcons, dancings, 20 100 200 Article P2 :

salles de jeux 4 personnes / 3m2

Et. d'enseignement 100 100 200 Article R2 : d’Arrêté 23-3-1965

- cas général

- avec pensionnaires 20 (30 si

<R+2)

R Maternelles Interdits 1 100 (crèches assimilées)

aux élèves

Colonies de vacances 100 100 200

- avec hébergement 200 (20

(30 si <R+2)Centres de

S documentation - - -

Bibliothèques 400 Par déclaration écrite du chef d'établissement

Y Musées

T Halls et salles 100 100 200 Exposition temporaire : 1 pers /m2 de salle accessible

Exposition permanente : 1 pers/9m2 de salle accessible

U Établ. sanitaires - - 100 pers 1 pers/lit + 1 pers/3 lits (personnel) + 1 pers/lit

(hôpitaux, cliniques) (ou 20 lits) (visiteurs) + 8 pers / poste de consultation

V Etabl. de culte 100 200 300 Article V2 : sans siège : 2 pers/m2

(églises) avec sièges : 1 pers/siège avec bancs : 1 pers 0,50 m

W Banques, administrations 100 100 200 Article W2 : d Arrêté 23-3-1965 ou si aménag prévus : 1 pers/10 m2

publiques ou privées (halls, guichets)

("bureaux") si aménag non prévus : 1 pers/100 m2 (surface plancher)

X Piscines couvertes 100 100 200 Article X2 : variables selon nature d'activités

(omnisports, tennis, patinoires, piscines transformables ou non)

Établ sportifs couvertsy

compris salles polyvalentes

S>1200 m2 et HSP >6,50 m

PA Établ. de plein air - - 300 Article PA2 : variable selon nature d'activités

SG Structures gonflables - - 1 Article SG2 : variable selon nature d'activités

mais doit être <1 personne/m2

CTS Chapiteaux et tentes - - 50 Article CTS2 : variable selon nature d'activités

(10 partiel)

Tableau de détermination de la 5e catégorie


ON

CE

PT

ION

ERP

ERP

14 E R P - C o n c e p t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Conception

EnveloppesIsolement latéralSi l’ERP est contigu avec tout bâtiment ou localoccupé par des tiers, l’isolement latéral doit être réa-lisé par une paroi :- CF 2H : - en règle générale- CF 3H : - si l’exploitation est à risques particuliers

- si précisé dans les conditions particulières- si il s’agit d’une installation classée- sur avis de la Commission de Sécurité

FaçadesEn général, si la distance entre l’ERP et un tiers est <8m, la façade de l’un d’eux doit être PF 1/2H.Si on trouve des locaux réservés au sommeil au des-sus du premier étage, les façades doivent avoir undegré CF 1H

PlanchersLes planchers entre ERP et tiers sont :- CF 1H pour les locaux à risque courant, et si ils sont

à une hauteur < 8m- CF 2H si le local inférieur est à risques particuliers- CF 2H si le plancher supérieur est à 8m et le local

inférieur est à risques courants- CF 3H si le plancher supérieur est à 8m et le local

inférieur est à risques particuliers

Conception intérieureSolutionsCloisonnement traditionnel (solution classique).Chaque local à risque courant est séparé des autrespar des parois résistantes au feu de faible degré(généralement PF 1/2H), mais ils sont isolés dedégagements (couloirs) par des parois coupe-feu(généralement CF 1/2H à CF 1H), fonction du degréde stabilité au feu exigé pour la structure du bâti-ment.Si la hauteur du bâtiment est > 8m (plancher duplus haut niveau), une voie destinée aux grandeséchelles doit longer toute la grande façade afin depouvoir accéder aux baies de tous les niveaux.

Sectorisation (solution sévère mais simplifiant ladesserte externe).On retrouve le même type de distribution intérieureque dans le cloisonnement traditionnel. Enrevanche, des cloisons coupe-feu (CF 1H) divisentchaque niveau en secteurs de 20 x 40 m maximum,les 20 m se trouvant côté façade accessible auxengins.Chaque secteur est associé à un escalier protégédestiné à l’évacuation des occupants. La communi-cation entre secteurs contigus est réalisée par 1 baieunique.L’obligation de longer la façade par une voie enginsn’est plus nécessaire.Un espace libre permettant d’accéder à une baie parsecteur est suffisant pour déployer les échelles dansles niveaux supérieurs à 8m.Cette solution est donc intéressante dans le cas oùles contraintes de voirie ne permettent pas le cloisonnement traditionnel, en cas de rénovation d’un bâtiment non assujetti en bâtiment concernépar les règlements existants.

Compartimentage (solution alternative, souple etéconomique).Solution très différente des 2 autres, car chaqueniveau peut être composé de grands volumes libresde tout cloisonnement appelés compartiments.Favorise l’évolution ultérieure des locaux avec possibilité de prévoir des aires remodelables dontles cloisons n’ont pas de degré CF imposé.La surface maximale de ces compartiments estvariable suivant les types de bâtiments(ex : 1600 m2 pour une salle polyvalente à dominante sportive). Ces compartiments sont

CO

NC

EP

TIO

N


E R P - C o n c e p t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 15ERP

ERP


séparés entre eux par une cloison CF de mêmedegré que le degré de stabilité exigé pour la structure du bâtiment (on prend généralement unCF 2H afin d’être sûr de se trouver en conformité,même si il y a un changement d’affectation du bâtiment).La communication entre deux compartiments peutêtre réalisée par deux accès munis de blocs portesde même degré CF que la structure, ou par un sasmuni de deux portes de degré PF de degré moitié(ex : pour un bâtiment dont la structure est SF 2H,on peut installer, soit deux portes CF 2H, ou un sasintermédiaire équipé de deux portes PF 1H).La conception des dessertes extérieures reste lamême que dans la solution classique.

Planchers- CF 1/2H si plancher inférieur à 8m

(2e à 5e catégorie)- CF 1H (1ere catégorie)- CF 1H1/2 suivant cas particuliers

Parois verticales internes (dégagements et locaux)Fonction du degré CF exigé pour la structure. 3 cas :- entre locaux accessibles au public

Degré SF structure Exigence paroi

SF non exige PH 1/4 H

SF 12/ H CF 1/2 H

SF 1 H CF 1 H

SF 1 H 30 CF 1 H



SF 12/ H CF 1/2 H

SF 1 H CF 1 H

SF 1 H 30 CF 1 H



SF 12/ H CF 1/2 H

SF 1 H CF 1 H

SF 1 H 30 CF 1 H

- entre locaux accessibles au public et locaux nonaccessibles à risques courants, non réservés ausommeil

- entre locaux accessibles au public et locauxréservés au sommeil

Locaux à risquesLocaux à risques importants : planchers hauts etparois verticales, - CF 2H dispositifs de communication, - CF1H conduits et gaines, - CF = CF paroi pour ˘ > 125 vide ordures, CF 1H

Locaux à risques moyens : planchers et parois,- CF 1H isolés des locaux et dégagements

accessibles conduits,- CF = CF parois traversées pour diamètre > 315

Locaux à risques courants (et logement du personnel)Parois : - si SF structure non exigé, parois PF 1/4 H

ou CF 1/4H si réservés au sommeil- si SF structure 1/2H, parois PF 1/2H ou CF 1/2H- si réservés au sommeil- si SF structure 1H, parois PF 1/2H ou CF 1H si

réservés au sommeil- si SF structure 1H30, parois PF 1/2H ou CF 1H si

réservé au sommeilConduits : voir locaux à risques moyensLes logements du personnel doivent être desservispar des dégagements indépendants.

Conduits et gainesDébutant, traversant ou aboutissant dans un local àrisques courants ou moyens accessibles ou non aupublic : - conduits d’eau en charge, pas d’exigence de

résistance- autres conduits avec diamètre < ou = à 75 mm,

pas d’exigence- autres conduits avec diamètre entre 75 et 315 mm,

PF 1/2H en franchissement, sauf conduits horizon-taux CF 1/4H. L’exigence PF 1/2H est réputée satis-faite par des conduits métalliques à point de fusion> 850 °C, ou par des conduits PVC classés M1 et dediamètre inférieur ou égal à 125 mm possédantune épaisseur renforcée.

Débutant, traversant ou aboutissant dans un local àrisques importants :- conduits avec diamètre < ou = à 125 mm, voir

ci-dessus- conduits avec diamètre > 125 mm, CF = CF de la

paroi traversée si le conduit ne dessert pas le local.Si le conduit dessert le local, voir ci-dessus.


ON

CE

PT

ION

ERP

ERP

16 E R P - C o n c e p t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


DégagementsLes dégagements sont les cheminements d’évacua-tion, portes, sorties, issues, circulations horizontales,zones de circulation, escaliers, couloirs et rampes.Le dimensionnement des dégagements s’effectueen fonction du nombre de personnes admises. Lesfourchettes de nombre de personnes admises sonttraduites un Unités de Passage (UP) :- 1 à 19 personnes = 1 UP- 20 à 50 personnes = 2 dégagements (dont

un principal) de 1 UP- 51 à 100 personnes = 2 dégagements de 1 UP

ou 1 dégagement de 2 UP, avec dégagementsaccessoires

- 101 à 500 personnes = 2 dégagements de 1 UPpar 100 personnes

- plus de 500 personnes = 1 dégagement supplé-mentaire par fraction de500 personnes, 1 UPpar 100 personnesmajoré de 1 UP

Mode de calcul :- 1 UP = 0,9 m- 2 UP = 1,4 m- n UP = n x 0,6 m

Nota : Les textes de références concernant « La Conception des ERP » sont :=> L’arrêté du 25.06.1980

DÉ

SE

NF

UM

AG

E N

AT

UR

EL


E R P - D é s e n f u m a g e n a t u r e l - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 17ERP

ERP


Désenfumage naturel

DéfinitionLe désenfumage par tirage naturel est réalisé pardes amenées d’air naturelles et des évacuations defumées, communiquant soit directement, soit aumoyen de conduits, avec l’extérieur et disposées demanière à assurer un balayage satisfaisant du local.Le désenfumage naturel n’est pas toujours approprié :- problèmes de confort lié aux ouvrants- mauvais contrôle des phénomènes atmosphériques

(vent, périodes de chaleur avec effet thermiquenégatif sur le tirage …)

- mauvais fonctionnements dus aux intempéries(accumulation de neige …)

Évacuations de fuméesElles peuvent être de 3 natures différentes :- ouvrants de façade- exutoires- bouches, raccordées ou non à des conduits

Amenées d’airElles peuvent être de 4 natures différentes :- ouvrants de façade- portes des locaux à désenfumer donnant sur

l’extérieur ou sur des locaux ou dégagements pou-vant être largement aérés

- escaliers non encloisonnés ou à l’air libre- bouches (raccordées ou non à des conduits)Exceptionnellement, des amenées d’air mécaniquespeuvent être utilisées, mais elles ne peuvent êtreassociées qu’à des évacuations de type exutoires ououvrants de façade.

ConduitsSection au moins égale à la surface libre desbouches qu’ils desservent par niveau. Rapport entregrande et petite section inférieur ou égal à 2.Les conduits doivent être SF 1/4H, en matériauxincombustibles.Conduits d’insufflation : doivent assurer un coupe-feu de traversée équivalent à celui des parois deslocaux qu’ils traversent.Conduits d’évacuation de fumées : essai feu intérieur.Ces exigences peuvent être assurées par la gainedans laquelle les conduits sont placés si ils sontseuls dans cette gaine, et si elle présente une résistance au feu identique.Conduits collecteurs verticaux d’évacuation : au plus

deux dévoiements de 20° maxi.Traînasses : 2 m maxi, à moins de justifier d’un tira-ge suffisant.

Bouches et voletsVolets PF pour les amenées d’air, CF pur évacuationsde fumées, réalisés en matériaux incombustibles etd’un degré de résistance au feu égal à celui desconduits.Si conduit collecteur, le volet d’extraction doit êtreseulement PF 1/4H.Si le conduit ne dessert qu’un seul niveau, le voletn’est pas obligatoire. Si il existe, aucune exigencene lui est imposée.Rapport entre grande et petite section inférieur ouégal à 2.

Dispositifs de déclenchementLe dispositif de déclenchement doit être assuré parune ou des commandes manuelles ou automa-tiques. La commande automatique doit toujoursêtre doublée par une commande manuelle.Dans les bâtiments protégés par une installationfixe d’extinction automatique à eau, pendant laprésence du public, le désenfumage doit pouvoirêtre commandé avant l’ouverture de l’extinctionautomatique.Le dispositif de déclenchement doit assurer :- l’ouverture des bouches et exutoires dans le volu-

me concerné,- l’arrêt des ventilations mécaniques, à l’exception

de la VMC, à moins qu’elles ne participent audésenfumage.

La commande automatique doit être déclenchéepar des détecteurs sensibles aux fumées ou auxgaz de combustion du niveau, canton, secteur oucompartiment sinistré. Ce déclenchement interditla commande automatique des dispositifs dedésenfumage des autres parties du bâtiment des-servies par le même réseau de désenfumage tantque n’a pas disparu la cause l’ayant provoqué.Toutefois, la commande manuelle doit rester pos-sible dans ces autres parties du bâtiment.Implantation évacuations de fumées et amenéesd’air.Les débouchés des exutoires et des conduits d’éva-cuation doivent se trouver en dehors des parties decouverture pour lesquelles une protection particu-lière est demandée. Ces débouchés doivent êtresitués à une distance horizontale de 4 m au moins

Mémento protection incendieD

ÉS

EN

FU

MA

GE

NA

TU

RE

L

ERP

ERP

18 E R P - D é s e n f u m a g e n a t u r e l - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


des baies des bâtiments tiers. Si ces distances nepeuvent être respectées, toutes dispositions(auvents…) doivent être prises pour éviter la propa-gation de l’incendie.La distance du débouché des exutoires et conduitsde désenfumage naturel par rapport aux obstaclesplus élevés qu’eux doit être au moins égale à la hau-teur de ces obstacles, avec une distance maxi exi-gible de 8 m.Les prises d’air neuf ne peuvent pas être situéesdans une zone susceptible d’être enfumée.

Nota : Les textes de références concernant « Le Désenfumage naturel dans les ERP »sont : => L’ IT 246

DE

SE

NF

UM

AG

E M

ÉC

AN

IQU

E


E R P - D é s e n f u m a g e m é c a n i q u e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 19ERP

ERP


Désenfumage mécanique

DéfinitionLe désenfumage mécanique est assuré par desextractions mécaniques de fumées et des amenéesd’air naturelles ou mécaniques, disposées de maniè-re à assurer un balayage du volume à désenfumer.Ce balayage peut être complété par une mise ensurpression relative des espaces à mettre à l’abri desfumées.Si un local est ventilé en permanence, son systèmede ventilation peut être utilisé pour le désenfumagedans la mesure où il est conforme à l’IT246.

Évacuations des fuméesRéalisée par des bouches raccordées par un conduità un ventilateur d’extraction.

Amenées d’airElles peuvent être naturelles ou mécaniques.Mécaniques : bouches raccordées par un conduit àun ventilateur de soufflage.Naturelles : ouvrants de façade, porte des locaux àdésenfumer donnant sur l’extérieur ou sur deslocaux ou dégagements pouvant être largementaérés, bouches raccordées ou non à des conduits,escaliers protégés ou non (sauf si escaliers encloi-sonnés desservant des locaux réservés au sommeil).

ConduitsConduits d’amenées d’air naturelle : voir fichedésenfumage naturel.Conduits d’amenée d’air et d’extraction mécanique :les conduits doivent être SF 1/4H, en matériauxincombustibles.Conduits d’insufflation : doivent assurer un coupe-feu de traversée équivalent à celui des parois deslocaux qu’ils traversent.Conduits d’évacuation de fumées : essai feu intérieur.Ces exigences peuvent être assurées par la gainedans laquelle les conduits sont placés si ils sontseuls dans cette gaine, et si elle présente une résis-tance au feu identique. Débit de fuite < à la moitiédu débit exigé au niveau le plus défavorisé.Implantation des conduitsLes débouchés des exutoires et des conduits d’évacuation doit se trouver en dehors des partiesde couverture pour lesquelles une protectionparticulière est demandée. Ces débouchés doivent

être situés à une distance horizontale de 4 m au

moins des baies des bâtiments tiers. Si ces distancesne peuvent être respectées, toutes dispositions(auvents…) doivent être prises pour éviter la propagation de l’incendie.Les prises d’air neuf ne peuvent pas être situéesdans une zone susceptible d’être enfumée.

Bouches et voletsVitesse de soufflage aux bouches d’amenée d’airtoujours inférieure à 5 m/s.Les bouches d’amenée d’air mécanique doiventavoir un débit de l’ordre de 0,6 fois le débit extrait.Nota : les mesures de débit sont faites à tempéra-ture ambiante.Volets PF pour les amenées d’air, CF pur évacuationsde fumées, réalisés en matériaux incombustibles etd’un degré de résistance au feu égal à celui desconduits.Si conduit collecteur, le volet d’extraction doit êtreseulement PF 1/4H.Si le conduit ne dessert qu’un seul niveau, le voletn’est pas obligatoire. Si il existe, aucune exigence nelui est imposée.Dans le cas ou un système de ventilation est utiliséen désenfumage, l’obturation des bouches ouvertesen fonctionnement normal doit faire l’objet d’uneétude particulière dont le but est d’éviter l’enfuma-ge des niveaux non sinistrés.

Ventilateurs d’extractionDoivent assurer leurs fonctions pendant 1 heureavec des fumées à 400° C.La liaison entre le ventilateur et le conduit doit êtreen matériau incombustible.L’état ouvert ou fermé du sectionneur des moteursde désenfumage doit être reporté au poste de sécu-rité ou en un endroit habituellement surveillé.

Alimentation électriqueLes ventilateurs de désenfumage doivent disposerd’une source d’alimentation électrique de sécurité.Toutefois, dans certains établissements de 3e et 4e

catégorie, et pour de petites installations dans desétablissements de 1ere et 2e catégorie, cette alimentation de sécurité n’est pas exigée sous réser-ve que l’alimentation soit réalisée par une dérivationissue directement du tableau principal et soit proté-gée de façon à ne pas être affectée par un incidentsurvenant sur les autres circuits.Les canalisations électriques alimentant les ventila-


ÉS

EN

FU

MA

GE

MÉ

CA

NIQ

UE

ERP

ERP

20 E R P - D é s e n f u m a g e m é c a n i q u e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


teurs ne doivent pas comporter de protection contreles surcharges, mais seulement contre les courts-cir-cuits. En conséquence, elles doivent être dimension-nées en fonction des plus fortes surcharges quepeuvent supporter les moteurs.

Dispositifs de déclenchementLe dispositif de déclenchement doit être assuré parune ou des commandes manuelles ou automatiques.La commande automatique doit toujours être doublée par une commande manuelle.Dans les bâtiments protégés par une installation fixed’extinction automatique à eau , pendant la présen-ce du public, le désenfumage doit pouvoir être com-mandé avant l’ouverture de l’extinction automa-tique.Le dispositif de déclenchement doit assurer :- l’ouverture des bouches et exutoires dans le volu-

me concerné,- l’arrêt des ventilations mécaniques, à l’exception

de la VMC, à moins qu’elles ne participent audésenfumage.

La commande automatique doit être déclenchée pardes détecteurs sensibles aux fumées ou aux gaz decombustion du niveau, canton, secteur ou comparti-ment sinistré. Ce déclenchement interdit la com-mande automatique des dispositifs de désenfumagedes autres parties du bâtiment desservies par lemême réseau de désenfumage tant que n’a pas dis-paru la cause l’ayant provoqué. Toutefois, la com-mande manuelle doit rester possible dans ces autresparties du bâtiment. Le dispositif de déclenchementdoit assurer la mise en route des ventilateurs dedésenfumage. Cette mise en route ne doit pas êtreassurée par les contacts de fin de course des volets.

Nota : Les textes de références concernant « Le Désenfumage mécanique dans les ERP »sont : => l’IT 246

DÉ

SE

NF

UM

AG

E E

SC

AL

IER

S


E R P - D é s e n f u m a g e e s c a l i e r s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 21ERP

ERP


Désenfumage escaliers

Pour limiter ou éviter l’enfumage des cages d’escalier, celles-ci peuvent être suivant les casdésenfumées par balayage naturel ou mises en surpression par rapport aux volumes sinistrés.En aucun cas les fumées ne sont extraites mécaniquement dans la cage d’escalier.

Balayage naturelLe balayage naturel d’un escalier est réalisé parouverture simultanée d’un ouvrant ou d’un exutoired’une surface libre de 1m2, situé en partie haute dela cage, et d’une amenée d’air de surface égale,située en partie basse de la cage.La commande manuelle de ce système est situédans la cage, au niveau d’accès du bâtiment.

Mise en surpressionLa pénétration des fumées dans l’escalier est empê-chée par la mise en surpression de celui-ci par rap-port aux volumes avec lesquels il communique. Cecipeut être obtenu suivant les cas par :- soufflage mécanique d’air dans l’escalier

- extraction mécanique dans les volumes sinistrés adja-cents à l’escalier et avec lesquels il communique

- combinaison de ces deux méthodes.La surpression doit être comprise entre 20 et 80 Pa.Ces valeurs s’entendent toutes portes del’escalier fermées. Le débit doit être tel qu’il assureune vitesse de passage de l’air supérieure ou égaleà 0,5 m/s à travers la porte d’accès au niveau sinis-tré, les portes des autre niveaux étant fermées.De plus, l’escalier doit comporter en partie haute unouvrant d’une surface libre de 1m2 dont l’ouverture soit possible depuis le niveau d’accès.Cette ouverture ne doit pouvoir être commandéeque par les services de secours ou par des per-sonnes qualifiées.

Nota : Les textes de références concernant « Le Désenfumage escaliers dans les ERP »sont : => l’IT 246


ÉS

EN

FU

MA

GE

CIR

CU

LA

TIO

NS

ERP

ERP

22 E R P - D é s e n f u m a g e c i r c u l a t i o n s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Désenfumage circulations

PrincipePour limiter ou éviter l’enfumage des circulationshorizontales encloisonnées, celles-ci peuvent êtresuivant les cas, mises en surpression par rapport auxvolumes sinistrés, ou désenfumées par balayagenaturel ou mécanique.Ce désenfumage ou cette mise en surpression n’estpas obligatoire dans les cas suivants :- circulations de longueur totale > 30 m, ou de

longueur totale inférieure mais ne permettant pasd’évacuer directement sur l’extérieur ou sur unescalier protégé,

- circulations de toute longueur desservant deslocaux réservés au sommeil,

- circulations de toute longueur situées en sous-sol- circulations de toute longueur situées dans des

bâtiments recevant un effectif de handicapés circulant en fauteuil roulant supérieur aux valeursfixées à l’article GN8, de l’arrêté du 25/06/80.

Mise en surpressionLorsque les locaux qu’elles desservent sont désenfu-més, les circulations horizontales encloisonnéesaccessibles au public peuvent ne pas être désenfu-mées, mais simplement mises à l’abri des fuméesen cas de sinistre.Cette disposition implique qu’elles soient mises enlégère surpression, de l’ordre de 20 Pa, par rapportaux locaux voisins, ou qu’elles soient isolées par unsas maintenu lui-même en surpression.Cette disposition n’est pas applicable aux circulationsqui comportent des aménagements particuliers pré-sentant une charge calorifique non négligeable.Dans ce cas, les circulations doivent être désenfu-mées soit par tirage naturel, soit mécaniquement.

Désenfumage mécanique des circulationsLes bouches d’amenées d’air et d’extraction defumées sont réparties de façon alternée en tenantcompte de la localisation des risques.La distance horizontale entre amenées et extrac-tions, mesurée suivant l’axe de la circulation, ne doitpas excéder 15 m dans le cas d’un parcours recti-ligne, et 10 m dans le cas contraire.Toute porte d’un local, non située entre une amenéed’air et une évacuation de fumée, doit être distantede 5 m au plus de l’une d’elles.Les bouches d’amenées d’air doivent avoir leur par-

tie haute à 1 m au plus au dessus du plancher. Sil’amenée d’air est réalisée par des ouvrants, la sur-face libre de ceux-ci prise en compte doit se situerdans la partie inférieure du local.Les bouches d’extraction de fumées doivent avoirleur partie basse à 1,80 m au moins au dessus duplancher et être situées en totalité dans le tierssupérieur de la circulation.Toute section de circulation comprise entre unebouche d’extraction et une amenée d’air doit êtrebalayée par un débit d’extraction au moins égal à0,5 m3/s/UP.Lors du fonctionnement du système de désenfuma-ge, la différence de pression entre la cage d’escalieret la circulation désenfumée doit être inférieure à 80Pa, toutes les portes de l’escalier étant fermées.

DÉ

SE

NF

UM

AG

E C

IRC

UL

AT

ION

S


E R P - D é s e n f u m a g e c i r c u l a t i o n s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 23ERP

ERP


Désenfumage naturel des circulationsLes amenées d’air et les évacuations de fumées sontréparties de façon alternée en tenant compte de lalocalisation des risques. Les amenées d’air sont aumoins aussi nombreuses que les évacuations. Ladistance horizontale entre amenées et évacuations,mesurée suivant l’axe de la circulation, ne doit pasexcéder 10 m dans le cas d’un parcours rectiligne, et7 m dans le cas contraire.Toute porte d’un local, non située entre une amenéed’air et une évacuation de fumée, doit être distantede 5 m au plus de l’une d’elles.Chaque amenée d’air et chaque évacuation defumée ont une surface libre minimum de 10 dm2

par UP de la circulation.Les bouches d’amenées d’air doivent avoir leur par-tie haute à 1 m au plus au dessus du plancher.Les bouches d’évacuation de fumées doivent avoirleur partie basse à 1,80 m au moins au dessus duplancher et être situées en totalité dans le tierssupérieur de la circulation.Un ouvrant de façade peut compter pour unebouche d’amenée et/ou d’évacuation; la surfacelibre prise en compte pour l’évacuation doit se situerdans la moitié supérieure de la circulation, et être àplus de 1,80 m du plancher. La surface libre prise encompte pour l’amenée d’air doit se situer en dehorsde la zone précédemment définie pour l’évacuation.Les bouches d’évacuation peuvent être remplacéespar des exutoires de même surface libre.

Nota : Les textes de références concernant « Le Désenfumage des circulations dans desERP » sont : => l’IT 246


ÉS

EN

FU

MA

GE

LO

CA

UX

ERP

ERP

24 E R P - D é s e n f u m a g e l o c a u x - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Désenfumage locaux

Lorsque le désenfumage des locaux est imposé parles dispositions particulières à chaque type d’éta-blissement, il peut être réalisé soit par tirage méca-nique, soit par tirage naturel.Le désenfumage des locaux non accessibles aupublic n’est pas imposé, sauf dans les cas prévus parle règlement de sécurité.

Désenfumage mécaniqueLes locaux sont découpés en cantons d’une superfi-cie maximale de 1600 m2. La longueur d’un cantonne doit pas excéder 60 m. Les cantons sont délimi-tés par des écrans de cantonnement ou par configu-ration de la toiture.La hauteur des écrans de cantonnement doit être de0,5 m au moins.Les salles sont équipées de bouches d’extractionmécanique, avec au minimum 1 bouche par 320 m2.Le débit d’extraction à la bouche est au moins de 1m3/s pour 100 m2, avec un minimum de 1,5 m3/s par local.Un ventilateur peut desservir au maximum l’ensemble des bouches de 2 cantons. Dans ce cas,son débit peut être réduit à celui exigé pour le plusgrand canton.Les amenées d’air sont mécaniques ou naturelles,possible par cantons périphériques.Deux locaux séparés par des parois résistantes aufeu peuvent être désenfumés à partir d’un systèmeunique de désenfumage mécanique. Le débit mini-mum d’extraction doit être supérieur ou égal audébit correspondant au plus grand des deux locaux.Plusieurs locaux séparés par des parois résistantesau feu peuvent être désenfumés à partir d’un systè-me unique de désenfumage mécanique. Le débitminimum d’extraction doit être supérieur ou égal audébit correspondant au deux plus grands locaux. Leréseau de désenfumage doit respecter dans ce casl’isolement coupe-feu entre locaux.Lorsqu’un système de désenfumage dessert plusieurs niveaux, le débit de désenfumage est calculé pour le niveau le plus grand.Le désenfumage mécanique ne doit pas être mis enroute si le canton où le niveau sinistré n’est pas celuidésenfumé par ce système.

Désenfumage naturelTerminologieSurface utile d’un exutoire : surface donnée par le fabricant après essais. Pour lessystèmes n’ayant pas fait l’objet d’un essai, la surfa-ce libre de passage de l’air sera affectée d’un coeffi-cient de 0,3 si l’exutoire s’ouvre à moins de 110°. Demême un coefficient de 0,5 sera affecté à la surfa-ce libre des ouvrants et des bouches pour obtenirleur surface utile.Écran de cantonnement : séparation verticale placée sous la toiture ou le pla-fond de façon à s’opposer à l’écoulement latéral desfumées.Un écran de cantonnement est constitué soit pardes parois en matériau incombustible et SF 1/4H,soit par des éléments de structure, soit par toutautre dispositif ayant obtenu l’accord de la commis-sion de sécurité.Canton de désenfumage :volume libre compris entre le plancher et le plafond,faux-plafond, ou toiture, et délimité par les écransde cantonnement.Surface d’un canton de désenfumage : surface obtenue par projection horizontale du volu-me du canton.Hauteur moyenne sous plafond ou toiture :moyenne arithmétique des hauteurs du point le plushaut et du point le plus bas de la couverture mesu-ré à partir de la face supérieure du plancher. Il n’estpas tenu compte du faux-plafond s’il comporte plus de 40 % de passage libre et si levolume compris entre couverture et faux-plafond n’est pas occupé à plus de 50 %.Hauteur de la zone libre de fumée : hauteur de la zone située au-dessous des écrans decantonnement ou, à défaut d’écran, au-dessous dulinteau des portesHauteur de la zone enfumée :différence entre la hauteur de référence et la hauteur de la zone libre de fumée.

DÉ

SE

NF

UM

AG

E L

OC

AU

X


E R P - D é s e n f u m a g e l o c a u x - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 25ERP

ERP


Règles de calculLocaux de surface inférieure ou égale à 1000 m2

La surface utile des évacuations de fumée doit correspondre au 1/200 de la surface, mesurée enprojection horizontale du local. Toutefois, cette surface peut être limitée à la valeur de la surfaceutile calculée au moyen du tableau en annexe, pourun local de 1000 m2 ayant la même hauteur moyen-ne sous plafond et la même hauteur de zone librede fumée.Si on n’utilise pas la règle de 1/200, alors on doitadopter le même calcul que pour les locaux d’unesurface > 1000 m2

Locaux de surface supérieure à 1000 m2

La surface utile des évacuations de fumées estdéterminée par type d’exploitation en fonction de lahauteur moyenne sous plafond et de la hauteur dela zone libre de fumée. Cette surface est obtenue enmultipliant la surface de chaque canton par le tauxdonné par le tableau en annexe.Dans le cas où la toiture d’un canton est horizonta-le mais présente des discontinuités de hauteur, lecalcul de cette surface utile est effectué par cantonen prenant pour hauteur moyenne sous plafond lahauteur de la partie la plus haute du canton. La sur-face utile des évacuations situées dans les autresparties est corrigée suivant les règles présentéeschapitre suivant.Lorsque des ouvrants de façade et exutoires sont uti-lisés pour désenfumer le même local, les ouvrantsde façade ne peuvent participer au désenfumageque pour un tiers de la surface utile total des éva-cuations de fumée.

Correction des surface utiles des évacuationsdes locaux de surface > 1000 m2

La surface utile d’un exutoire doit être minorée oumajorée en multipliant par un coefficient suivantque le débouché de l’exutoire se trouve au-dessousou au-dessus du niveau moyen du plafond ou de latoiture. Dans ce dernier cas, la longueur desconduits de raccordement verticaux éventuels estlimitée à 10 diamètre hydrauliques (sauf justificationpar le calcul pour des longueurs supérieures). Cecoefficient d’efficacité est précisé dans l’annexe II del’IT 246, compte tenu de la hauteur de la zone enfu-mée et de la hauteur moyenne sous plafond. Lemême coefficient d’efficacité s’applique à la surface utile des bouches d’évacuation. Pour les

ouvrants de façade, ce coefficient d’efficacité s’ap-plique à la surface utile d’ouvrant situé dans la zoneenfumée

Règles d’exécutionLes locaux sont découpés en cantons d’une superfi-cie maximale de 1600 m2. La longueur d’un cantonne doit pas dépasser 60 m. Les cantons sont délimi-tés par des écrans de cantonnement ou par la confi-guration de la toiture.Les surfaces prises en compte pour l’évacuation desfumées doivent se situer dans la zone enfumée. Les surfaces prises en compte pour lesamenées d’air doivent être dans la zone libre defumées.

La surface géométrique totale des amenées d’airdoit être au moins égale à celle des évacuations defumée. Dans le cas de locaux divisés en cantons,cette amenée d’air peut se faire par les cantons péri-phériques.Tout point d’un canton dont la pente des toitures ouplafonds est < 10% ne doit pas être séparé d’uneévacuation de fumée par une distance horizontalesupérieure à 7 fois la hauteur moyenne sous pla-fond, avec un mini-mum de 30 m.Dans les cantons dontla pente des toituresou plafonds est >10%, les évacuationsde fumée doiventêtre implantées leplus haut possible, àune hauteur supé-rieure ou égale à lahauteur moyennesous plafond ou toiture.


ÉS

EN

FU

MA

GE

LO

CA

UX

ERP

ERP



Table des taux (en %) servant à déterminer la surface utile d’ouverture d’une installation d’exutoire ou d’unensemble d’évacuation de fumées*.

Hauteur Hauteur

m oyenne sous plafond de la zone libreou de la toiture H de fum ?es H’. Classe 1 Classe 2 Classe 3

(en m ?tres) (en m ?tres)

2,50 3 2,50 0,33 0,46 0,65

2 0,17 0,23 0,33

3,50 3 0,43 0,61 0,86

2,50 0,23 0,33 0,46

2 0,14 0,19 0,27

4 3 0,30 0,43 0,61

2,50 0,19 0,27 0,382 0,12 0,17 0,23

4,5 3,50 0,38 0,54 0,77

3 0,30 0,43 0,612,50 0,19 0,27 0,38

2 0,12 0,17 0,23

5 4 0,47 0,66 0,943,50 0,31 0,44 0,63

3 0,21 0,30 0,43

2,50 0,15 0,21 0,29

5,50 4,50 0,56 0,79 1,12

4 0,38 0,54 0,76

3,50 0,27 0,38 0,54

3 0,19 0,27 0,38

6 5 0,65 0,92 1,31

4,50 0,46 0,64 0,91

4 0,33 0,47 0,66

3,50 0,24 0,34 0,48

3 0,18 0,25 0,35

6,50 5,50 0,75 1,07 1,515 0,53 0,76 1,07

4,50 0,39 0,56 0,794 0,30 0,42 0,59

3,50 0,22 0,31 0,44

7 6 0,86 1,22 1,72

5,50 0,62 0,87 1,23

5 0,46 0,65 0,92

4,50 0,35 0,50 0,71

4 0,27 0,38 0,54

3,50 0,20 0,29 0,41

7,50 6,50 0,97 1,37 1,94

6 0,70 0,99 1,40

5,50 0,53 0,75 1,07

5 0,41 0,59 0,834,50 0,32 0,46 0,64

4 0,25 0,35 0,50

8 7 1,21 1,53 2,17

6,50 0,79 1,12 1,586 0,61 0,86 1,22

5,50 0,48 0,67 0,955 0,38 0,53 0,76

4,50 0,30 0,42 0,60

4 0,23 0,33 0,47

Taux ’(en pourcentage)

fumées

mètresmètres

DÉ

SE

NF

UM

AG

E L

OC

AU

X



ERP


Hauteur Hauteur

m oyenne sous plafond de la zone libre

ou de la toiture H de fum ?es H’. Classe 1 Classe 2 Classe 3

(en m ?tres) (en m?tres)

8,50 7,50 1,34 1,70 2,40

7 0,98 1,25 1,776,50 0,69 0,97 1,37

6 0,54 0,77 1,09

5,50 0,44 0,62 0,87

5 0,35 0,49 0,704,50 0,28 0,39 0,56

9 8 1,48 1,87 2,65

7,50 1,09 1,39 1,96

7 0,85 1,08 1,53

6,50 0,61 0,87 1,23

6 0,50 0,70 0,99

5,50 0,40 0,57 0,815 0,33 0,46 0,65

4,50 0,26 0,37 0,53

9,50 8,50 1,64 2,05 2,90

8 1,21 1,53 2,16

7,50 0,95 1,20 1,707 0,76 0,97 1,37

6,50 0,56 0,79 1,12

6 0,46 0,65 0,92

5,50 0,38 0,53 0,75

5 0,31 0,44 0,62

10 9 1,80 2,23 3,16

8,50 1,34 1,67 2,378 1,05 1,32 1,87

7,50 0,85 1,07 1,52

7 0,70 0,88 1,25

6,50 0,52 0,73 1,04

6 0,43 0,61 0,86

5,50 0,36 0,50 0,715 0,29 0,41 0,59

10,50 9,50 1,97 2,42 3,43

9 1,47 1,82 2,58

8,50 1,16 1,45 2,05

8 0,94 1,18 1,677,50 0,77 0,98 1,39

7 0,64 0,82 1,16

6,50 0,48 0,69 0,97

6 0,41 0,57 0,81

5,50 0,34 0,48 0,67

11 10 2,15 2,91 3,70

9,50 1,61 1,98 2,809 1,27 1,58 2,23

8,50 1,04 1,30 1,83

8 0,86 1,08 1,53

7,50 0,72 0,91 1,287 0,60 0,77 1,08

6,50 0,46 0,65 0,915 0,38 0,54 0,77

5,50 0,32 0,46 0,64


fumées

mètresmètres


ÉS

EN

FU

MA

GE

LO

CA

UX

ERP

ERP



H auteur Hauteur



11,50 10,50 2,34 3,14 3,98

10 1,76 2,38 3,02

9,50 1,39 1,71 2,429 1,14 1,41 2,00

8,50 0,95 1,18 1,678 0,79 1,00 1,42

7,50 0,67 0,85 1,207 0,57 0,72 1,02

6,50 0,43 0,61 0,876 0,37 0,52 0,73

12 11 2,54 3,38 4,2710,50 1,91 2,56 3,25

10 0,52 2,06 2,629,50 1,25 1,53 2,17

9 1,04 1,29 1,828,50 0,88 1,10 1,55

8 0,74 0,94 1,327,50 0,63 0,80 1,13

7 0,54 0,69 0,976,50 0,41 0,58 0,83

6 0,35 0,50 0,70

12,50 11,50 2,75 3,62 4,56

11 2,08 2,76 3,4910,50 1,66 2,22 2,81

10 1,36 1,84 2,349,50 1,14 1,40 1,98

9 0,96 1,19 1,698,50 0,82 1,03 1,45

8 0,70 0,88 1,257,50 0,60 0,76 1,07

7 0,51 0,65 0,92

6,50 0,40 0,56 0,79

13 12 2,97 3,88 4,8611,50 2,25 2,96 3,73

11 1,80 2,39 3,0210,50 1,48 1,99 2,52

10 1,24 1,68 2,149,50 1,05 1,29 1,83

9 0,90 1,12 1,588,50 0,77 0,97 1,37

8 0,66 0,84 1,187,50 0,57 0,72 1,02

7 0,49 0,63 0,886,50 0,38 0,54 0,76

Taux ’(en pourcentage)fumées

mètresmètres

DÉ

SE

NF

UM

AG

E L

OC

AU

X



ERP


H auteur Hauteur



13,50 12,50 3,20 4,15 5,1712 2,43 3,17 3,97

11,50 1,95 2,56 3,2311 1,61 2,14 2,70

10,50 1,35 1,81 2,3010 1,15 1,56 1,98

9,50 0,99 1,21 1,719 0,85 1,05 1,49

8,50 0,73 0,92 1,308 0,63 0,80 1,13

7,50 0,55 0,69 0,987 0,47 0,60 0,85

14 13 3,44 4,43 5,48

12,50 2,61 3,39 4,2212 2,10 2,75 3,44

11,50 1,74 2,29 2,8911 1,47 1,95 2,46

10,50 1,25 1,68 2,1310 1,08 1,46 1,85

9,50 0,93 1,14 1,61

9 0,80 1 1,41

8,50 0,70 0,87 1,248 0,61 0,76 1,08

7,50 0,53 0,67 0,947 0,46 0,58 0,82

14,50 13,50 3,69 4,73 5,80

13 2,81 3,62 4,48

12,50 2,26 2,94 3,66

12 1,88 2,46 3,0811,50 1,59 2,09 2,63

11 1,36 1,80 2,2810,50 1,17 1,57 1,99

10 1,01 1,37 1,749,50 0,88 1,08 1,53

9 0,77 0,95 1,358,50 0,67 0,84 1,18

8 0,58 0,73 1,047,50 0,51 0,64 0,91


Les valeurs du taux pour des hauteurs de zone librede fumée non portées sur le tableau sont obtenuespar interpolation linéaire des valeurs du taux corres-pondant aux hauteurs de zone libre de fuméeimmédiatement inférieure et supérieure.Pour les valeurs de H' inférieures à H/2, on choisirala valeur du taux correspondant à une hauteur H'égale à H/2.lorsque la valeur de H est comprise entre deuxvaleurs de H fixées dans le tableau, on peut interpo-ler à condition de raisonner avec une épaisseurégale de couche de fumée.

fumées

mètresmètres

Nota : Les textes de références concernant « Le désenfumage des locaux dans les ERP »sont : => l’arrêté du 14.04.1980


OM

PA

RT

IME

NT

AG

E

ERP

ERP

30 E R P - C o m p a r t i m e n t a g e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Compartimentage

Cette fiche décrit les dispositions à prendre dans lesréseaux de ventilation afin d’empêcher la propagation de l’incendie (compartimentage). Cesdispositions sont décrites dans les articles CH(chauffage, ventilation,…) du règlement de sécuritéincendie ERP 525.06.80). Les articles CH ont étéréactualisés par l’arrêté du 14/02/2000.

Types de réseauxOn distingue deux types de réseaux : VMC et venti-lation générale.

Réseaux de VMC- extraction mécanique d’air vicié dans les locaux à

pollution spécifique (salles d’eau, WC …), sansrecyclage

- amenées d’air neuf naturelles ou mécaniques danslocaux à pollution non spécifique

- bouches à fortes pertes de charges- débits < 200 m3/h par local

Réseaux de ventilation généraleSoufflage et reprise pour ventilation de confort(renouvellement d’air, chauffage, rafraîchissement,contrôle de l’humidité. Systèmes de ventilation cou-rante ou inversée, simple ou double flux. Les sys-tèmes avec débits de soufflage et d’extraction limi-tés chacun à 100 m3/h par local sont des systèmesdouble flux.

RÉSEAUX VMC

* Extraction dans locaux à pollution spécifique* Débits < 200 m3/h par local (100 m3/h si

double flux)* Amenée d’air en pièces non polluées* Pas de recyclage

RÉSEAUX VENTILATION GÉNÉRALE

* Soufflage et reprise renouvellement d’air,chauffage, rafraîchissement, contrôle de l’humidité

Réseaux de VMCDispositions généralesPour les réseaux VMC, deux solutions de sécurité :dispositifs d’obturation ou fonctionnement perma-nent du ventilateur (voir chapitres suivants).Conduits M0. L’ensemble conduit vertical de ventilation (et ses dévoiements) et gaine assure uncoupe-feu de traversée équivalent à celui des plan-chers traversés, avec un maximum de 60 minutes.Trappes de visite éventuelles M0 et PF 1/2h.Les conduits collectifs horizontaux desservant deslocaux à sommeil ne doivent pas traverser ceslocaux.Les conduits desservant des locaux accessibles aupublic ne doivent pas desservir des locaux à risquesimportants.Lorsque les moteurs de VMC sont placés dans le cir-cuit d’air, le dispositif thermique de coupure auto-matique en cas d’échauffement est exigé pour lesventilateurs de soufflage. Ce dispositif est interditpour les ventilateurs d’extraction à fonctionnementpermanent.En VMC inversée, les ventilateurs d’extraction doivent être placés dans des locaux à risque moyen(art. CO 28), sauf si le local est à l’extérieur du bâti-ment.En double flux, les réseaux doivent être conçus afind’éviter le mélange d’air extrait et d’air insufflé parl’échangeur de calories.

Mise en place de dispositifs d’obturationCette possibilité est interdite en VMC gaz.Conduits verticaux, deux possibilités :- chaque piquage est muni d’un dispositif PF 1/2h

au droit de la paroi- clapet coupe feu au droit de chaque plancher res-

tituant le coupe-feu de traverséeConduits horizontaux : clapets CF 1/2h au droit desparois d’isolement entre secteurs, compartiments etzones de mise en sécurité.En VMC inversée, clapets interdits en conduits collectifs. Seuls les dispositifs sur les piquages sontadmis.Les dispositifs PF et les clapets CF sont facilementcontrôlables et remplaçables, autocommandés pardéclencheur 70°C dans le flux d’air.Les clapets doivent être conformes à la norme NF S61-937.

CO

MP

AR

TIM

EN

TA

GE


E R P - C o m p a r t i m e n t a g e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 31ERP

ERP


Fonctionnement permanent du ventilateurCette solution n’est applicable que si, à un mêmeniveau, les conduits ne traversent pas de paroisd’isolement entre secteurs, compartiments etzones de mise en sécurité.Le ventilateur est maintenu en fonctionnementpermanent :- soit par une alimentation électrique de sécurité

conforme à la NF S 61-940- soit par une dérivation directe depuis le tableau

principal et sélectivement protégéDans les deux cas, les canalisations alimentant lesventilateurs doivent être de type CR1.Le ventilateur d’extraction est un ventilateur dedésenfumage 400° C 1/2h. En double flux, seul leventilateur d’extraction est soumis à cette exigence.Le dispositif thermique de coupure automatiqueen cas d’échauffement est interdit.Les conduits collecteurs horizontaux éventuels doi-vent être rigides en acier et respecter un écart au feude 7 cm par rapport aux matériaux combustibles.

Réseaux de ventilation généraleConduitsTous les conduits de distribution et de reprise, à l’exception des joints, doivent être M0.La diffusion par conduit textile n’est autorisée quesi il est en matériau M0.Les conduits souples M1 d’une longueur de 1 menviron sont admis ponctuellement pour le raccor-dement d’organes terminaux.Toute matière incombustible est interdite à l’inté-rieur des conduits. Les calorifuges sont M0 ou M1(dans ce cas, ils sont placés à l’extérieur desconduits). Ces prescriptions ne concernent pas lesaccessoires des organes terminaux situés dans unepièce et ne desservant qu’elle. Ponctuellement, lesmatériaux M1 assurant une correction acoustiqueou une régulation aéraulique sont admis à l’inté-rieur des conduits.

Compartimentage interne à l’ERPLes conduits aérauliques doivent, quel que soit leurdiamètre, être équipés de clapets coupe-feu d’undegré égal à celui des parois franchies. Ces clapetsrétablissent la résistance au feu des parois sui-vantes : - parois entre zones de mise en sécurité,- parois entre niveaux, secteurs et compartiments,- parois des locaux à risques importants,- parois des locaux à sommeil.Lorsque le volume limité par ces parois est desser-vi par le conduit, ces clapets sont placés :- soit au droit de la parois traversée,- soit au droit de la paroi assurant le coupe-feu de

traversée du conduit.Lorsque le volume limité par ces parois n’est pasdesservi par le conduit, ces clapets ne sont pas exi-gibles si le conduit (avec sa gaine éventuelle) pré-sente un degré coupe-feu de traversée équivalentau degré coupe-feu des parois franchies.Le fonctionnement des clapets est autocommandépar déclencheur thermique 70 °C.Les clapets sont conformes à la norme NF S 61-937.Lorsqu’un Système de Sécurité Incendie de catégorie A ou B est exigé, les clapets placés audroit des parois délimitant les zones de sécuritédoivent être télécommandésà partir du CMSI.

Dispositifs d’obturation* Interdit en VMC gaz * Conduits horizontaux : clapets CF 1/2 h entre sec-

teurs,compartiments et zones de sécurité* Conduits verticaux : voir ci-dessous

Chaque piquage estéquipé de dispositif PF 1/2 h

Chaque niveau est équipé de clapet CF = CF plancher traversé


OM

PA

RT

IME

NT

AG

E

ERP

ERP

32 E R P - C o m p a r t i m e n t a g e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Le mécanisme des clapets coupe-feu doit êtrefacilement accessible.Compartimentage entre ERP et tiersLes réseaux aérauliques des ERP ne doivent pas êtrecommuns avec les réseaux des locaux tiers.Quel que soit leur diamètre, les conduits aérauliquesdoivent toujours présenter uncoupe-feu de traversée équivalent à celui des paroisfranchies lorsqu’ils traversent un tiers.Le coupe-feu de traversée est réalisé par le conduitseul, ou par le conduit et sa gaine.

Nota : Les textes de références concernant « Le Compartimentage dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 14.02. 2000

TY

PE

L


E R P - Ty p e L - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 33ERP

ERP


Type L

Établissements assujettisLorsque l’effectif total du public admis est supérieurou égal à 100 personnes en sous-sol ou 200 per-sonnes au total : - salles d’auditions, de conférences, de réunions,- salles réservées aux associations, salles de

quartiers ou assimilées,- salles de projections, de spectacles (y compris

cirques non forains).Lorsque l’effectif total du public admis est supérieurou égal à 20 personnes ensous-sol ou 50 personnes au total : - cabarets,- salles polyvalentes à dominante sportive dont la

superficie unitaire est supérieure ou égale à 1200 m2, ou dont la hauteur sous plafond est infé-rieure à 6,5 m,

- autres salles polyvalentes (hors type X).Les salles de conférences et les salles de réunionsqui possèdent des installations de projection nondestinées à un spectacle ne sont pas considéréescomme des salles de projection.

Calcul de l’effectifCabarets : 4 personnes par 3 m2 de surface de lasalle, déduction faite des estrades des musiciens etdes aménagements fixes autres que les tables et lessièges.Salles polyvalentes : 1 personne par m2 de surfacetotale de la salle.Salles de réunions sans spectacle : 1 personne parm2 de surface totale de la salle.Autres salles : - nombre de personnes assises sur des sièges ou

des places de bancs numérotées- nombre de personnes assises sur des bancs où les

places ne sont pas numérotées à raison d’une personne par 0,5 m linéaire.

Système de sécurité incendie

Dans certains locaux ou établissements, un systèmede détection automatique d’incendie peut êtreimposé après avis de la commission de sécurité.

DésenfumageDoivent être désenfumées :- les salles situées en sous-sol- les salles d’une superficie > 300 m2 situées en rez-

de-chaussée ou en étage- les dépôts de service et les resserres (en cas de

désenfumage naturel, la surface utile des évacua-tions de fumées doit correspondre au cinquantiè-me de la surface des locaux, la surface des amenées d’air étant au moins équivalente. En casde désenfumage mécanique, les résultats doiventêtre équivalents).

- les cages de scènes (désenfumage naturel)Les escaliers et les circulations encloisonnés doiventêtre désenfumés ou mis à l’abri des fumées.Toutefois, les circulations horizontales encloison-nées des compartiments ne doivent pas être misesen surpression.Les commandes des dispositifs de désenfumage nesont pas obligatoirement automatiques.

Catégories Effectif SSI Alarme

1 > 3 000 A 1

1 501 à 3 000 C, D ou E 2b

2 701 à 1 500 non précisé 3

idem, avec salle polyvalente E 3

3 310 à 700 non précisé 4

4 < 300 non précisé 4

5 voir fiche ERP non précisé 4

Nota : Les textes de références concernant « Type L dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 12.12.1984


YP

E M

ERP

ERP

34 E R P - Ty p e M - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Type M

Établissements assujettisMagasins de vente, centres commerciaux, etc. danslesquels l’effectif du public est supérieur ou égal à :- 100 personnes en sous-sol ou en étages, en

galeries et autres ouvrages en surélévation- 200 personnes au totalOn entend par centre commercial tout établisse-ment comprenant un ensemble de magasins devente, et éventuellement d’autres ERP qui sont, pourleur accès et leur évacuation, tributaires de mailsclos.

Calcul de l’effectifMagasins de vente :- au rez-de-chaussée, 2 personnes par m2

- au sous-sol et au 1er étage, 1 personne par m2

- au 2e étage, 1 personne par 2m2

- aux étages supérieurs, 1 personne par 5 m2

A moins que l’exploitant ne justifie des surfaces réel-lement mises à la disposition du public, la surfacedisponible réservée à ce dernier est évaluée au 1/3des locaux où il a accès, afin de tenir compte de lasurface occupée par le mobilier de vente.Centres commerciaux :- mails, 1 personne pour 5 m2 de surface totale- locaux de vente, voir ci-dessus. Pour les boutiques

de surface < 300 m2, 1 personne par 2 m2 sur letiers de la surface des locaux accessibles au public.

Dispositions particulières :Dans certains cas, les densités ci-dessus peuventêtre majorées ou minorées après avis de la commission de sécurité.Pour certaines exploitations à faible densité (ventede meuble, vente d’articles de jardinage), l’effectifdu public est calculé à raison de 1 personne par 3 m2 sur le 1/3 de la surface des locaux accessiblesau public.Pour les boutiques à simple rez-de-chaussée de sur-face < 500 m2 ne comportant que des circulations delargeur minimale de 3 UP chacune, l’effectif dupublic est calculé à raison de 1 personne par 3m2

sur le 1/3 de la surface des locaux accessibles aupublic.



1 > 1 500 B 2a

2 701 à 1 500 C, D ou E 2b




Dans certains établissements, un SSI de catégorie Apeut être exigé après avis motivé de la commissionde sécurité.Dans les centres commerciaux, des déclencheursmanuels et des diffuseurs doivent être installés dansle mail et dans toutes les exploitations dont la sur-face accessible au public est > 300 m2.Si il existe un système de sonorisation, il doit per-mettre une diffusion phonique de l’alarme. Un telsystème est obligatoire dans les établissements de1ère catégorie.

DésenfumageDoivent être désenfumés :- les locaux de vente d’une superficie > 100 m2 en

sous-sol- les locaux de vente d’une superficie > 300 m2 en

rez-de-chaussée ou en étageLes escaliers et circulations horizontales doivent êtredésenfumées ou mises à l’abri des fumées.Les mails sont désenfumés dans les même condi-tions que les grands locaux.Les commandes des dispositifs de désenfumage nesont pas obligatoirement automatiques.Les magasins établis sur plusieurs niveaux mis encommunication entre eux doivent être désenfumésséparément (dérogation possible après avis de lacommission de sécurité).Les mails établis sur plusieurs niveaux présentantune communication entre eux doivent être divisésen cantons tous les 60 m maximum. Ils peuvent êtredésenfumés naturellement par des exutoires situésau dernier niveau sous réserve :- que les exutoires se trouvent à l’aplomb des

trémies de communication (non pourvues d’écransde cantonnement)

- que leur surface utile est celle requise pour un can-ton de 1600 m2 dont la hauteur moyenne sousplafond ou toiture est la hauteur totale du puits decommunication, et dont la hauteur de fumée estcelle tolérée au dernier niveau.

TY

PE

M


E R P - Ty p e M - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 35ERP

ERP


RéservesLes réserves doivent comporter une ou plusieursouvertures communiquant soit directement avec l’extérieur, soit par l’intermédiaire de conduits. Cesouvertures totalisent une surface égale au 1/100 dela superficie au sol de ces locaux. Ces évacuationsnaturelles peuvent être remplacées par une évacua-tion mécanique.Aucun désenfumage n’est imposé dans les réserves :- de volume < 1000 m3

- de volume > 1000 m3 mais compartimentées pourformer des volumes < 1000 m3 isolés entre eux pardes parois CF 2H et des portes à fermeture automa-tique CF 2H.Les volumes ci-dessus sont portés à 2000 m3

lorsque les réserves sont protégées par une installa-tion fixe d’extinction automatique à eau.

Moyens d’extinctionÉtablissements dont la superficie des locaux devente (y compris les mails éventuels) excède 3000 m2 :- extincteurs à eau pulvérisée de 6 l minimum, avec

un minimum d’un extincteur par 250 m2, distanceà parcourir pour atteindre un appareil < 15 m

- extincteurs appropriés aux risques particuliers- robinets d’incendie armés de DN 20 mm ou DN

40 mm- le nombre des emplacements doit être déterminé

de façon que toute la surface des locaux puisseêtre efficacement atteinte par deux jets de lancepar une installation fixe d’extinction automatique àeau.

Établissements de 1ère, 2e et 3e catégorie dont lasuperficie des locaux de vente n’excède pas 3000 m2 : idem ci-dessus, à l’exception de l’installation fixed’extinction automatique à eau.Établissements de 4e catégorie : - extincteurs à eau pulvérisée de 6 l minimum, avec

un minimum d’un extincteur par 150 m2, distanceà parcourir pour atteindre un appareil < 15 m

- extincteurs appropriés aux risques particuliers

VentilationLes circuits d’air de ventilation, de chauffage à airchaud ou de conditionnement d’air, y compris lesreprises desservant les locaux de vente, doiventconstituer un réseau indépendant et séparé des cir-cuits desservant les autres locaux.

Nota : Les textes de références concernant « Type M dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 22.12.1981


YP

E N

ERP

ERP

36 E R P - Ty p e N - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Type N

Établissements assujettisRestaurants, cafés, brasseries, débits de boissons,bars, etc …, dans lesquels l’effectif du public estsupérieur ou égal à l’un des chiffres suivants :- 100 personnes en sous-sol- 200 personnes en étages, galeries et autres

ouvrages en élévation- 200 personnes au total

Calcul de l’effectifL’effectif maximal du public admis, déduction faitedes estrades des musiciens et des aménagementsfixes autres que les tables et les sièges, est détermi-né de la façon suivante :- zones à restauration assise : 1 personne par m2

- zones à restauration debout : 2 personnes par m2

- files d’attente : 3 personnes par m2



1 > 1 500 non précisé 3





DésenfumageLes salles d’une superficie > 100 m2 situées en sous-sol, ainsi que celles d’une superficie > 300 m2 en rez-de-chaussée ou en étage, doivent être désenfu-mées.Les salles aveugles doivent être désenfumées dansles même conditions que celles situées en sous-sol.Les escaliers et les circulations horizontales encloi-sonnées doivent être désenfumées ou mis à l’abrides fumées.Dans les établissements implantés dans un centrecommercial et comportant une cuisine ouverte surune salle accessible au public, des amenées d’airdoivent être aménagées dans la salle afin d’assurerun balayage efficace vers la cuisine.Les commandes des dispositifs de désenfumage nesont pas obligatoirement automatiques.

Nota : Les textes de références concernant « Type N dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 21.06.1982

TY

PE

O


E R P - Ty p e O - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 37ERP

ERP


Type O

Établissements assujettisHôtels, motels, pensions de famille, etc…, dans les-quels l’effectif du public admis est supérieur ou égalà 100 personnes.

Calcul de l’effectifL’effectif maximal du public admis est déterminéd’après le nombre de personnes pouvant occuperles chambres dans les conditions d’exploitationhôtelière d’usage.Dans le cas ou une salle est aménagée dans lemême établissement pour servir des petits déjeu-ners, il n’y a pas lieu de cumuler son effectif aveccelui des chambres.


La détection automatique d’incendie doit être installée dans les conditions minimales suivantes :- détecteurs sensibles aux fumées et aux gaz de

combustion, dans les circulations horizontalesencloisonnées des niveaux comportant des locauxréservés au sommeil,

- détecteurs appropriés aux risques dans les locauxà risques importants.

Locaux à risques particuliersLocaux à risques importants :- ateliers d’entretien, de réparation et de maintenance,- locaux considérés comme tels par la commission

de sécuritéLocaux à risques moyens :- cuisines, offices, réserves et resserres- lingeries, blanchisseries et bagageries

DésenfumageNiveaux comportant des locaux réservés ausommeilLes escaliers et les circulations horizontales encloisonnés doivent être désenfumés ou mis àl’abri des fumées.

Le désenfumage des circulations horizontalesencloisonnées doit être commandé par la détectionautomatique d’incendie.Toutefois, aucun désenfumage des circulations desétages comportant des locaux réservés au sommeiln’est exigé dans l’un des cas suivants :- la distance à parcourir depuis la porte d’une

chambre pour rejoindre un escalier désenfumé (oumis à l’abri des fumées) ne dépasse pas 10 m

- les locaux réservés au sommeil sont situés dansdes bâtiments à un étage sur rez-de-chaussée auplus ; ils sont pourvus d’un ouvrant de façade

Niveaux ne comportant pas des locaux réservésau sommeilLes locaux recevant du public doivent être désenfumés ou mis à l’abri des fumées, conformément aux dispositions particulièrespropres à chaque type d’activité.Le désenfumage des locaux à risques particuliers,non accessibles au public et non visés dans les dispositions générales, peut être demandé aprèsavis de la commission de sécurité.

HallsLes halls d’une superficie > 300 m2, ainsi que ceuxqui sont utilisés pour l’évacuation du public, doiventêtre désenfumés ou mis à l’abri des fumées.Les commandes des dispositifs de désenfumage nesont pas obligatoirement automatiques.

Voir également dispositions spécifiques aux établis-sements de 5e catégorie.


1 > 1 500 A 1

2 701 à 1 500 A 1

3 310 à 700 A 1

4 < 300 A 1

5 voir fiche ERP A 1

Nota : Les textes de références concernant « Type O dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 21.06.1982


YP

E R

ERP

ERP

38 E R P - Ty p e R - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Type R

Établissements assujettisSont assujettis :- les locaux des établissements d’enseignement,- les locaux d’internat réservés aux élèves des

établissements de l’enseignement primaire etsecondaire,

- les locaux collectifs des résidences universitaires,- les locaux des colonies de vacances (centres de loi-

sirs avec ou sans hébergement), dans lesquels l’ef-fectif total des utilisateurs (élèves, enfants, sta-giaires, étudiants) est supérieur ou égal à l’un deschiffres suivants :

• écoles maternelles : quel que soit l’effectif en étages 100 personnes en rez-de-chaussée

• autres établissements :100 personnes en sous-sol100 personnes en étages200 personnes en rez-de-chaussée200 personnes au total

• quel que soit l’effectif s’il comprend au moins20 pensionnaires (30 dans les colonies de vacances si le bâtiment compor-te au plus 2 étages sur rez-de-chaussée).

Calcul de l’effectifL’effectif maximal des personnes admises simultané-ment dans ces établissements est déterminé suivant la déclaration du maître d’ouvrage ou duchef d’établissement.

Locaux à risques particuliersLes locaux de réserves de liquides inflammables de1ere catégorie (ou assimilés) sont classés :- locaux à risques moyens s’ils contiennent de

150 l à 400 l de produits- locaux à risques importants s’ils contiennent de

401 l à 1000 l de produitsLes seuils ci-dessus sont divisés par 20 pour lesliquides particulièrement inflammables.Les magasins de réserves, dépôts, locaux d’archivesou de fournitures scolaires sont classés locaux àrisques moyens (y compris dépôts des salles polyva-lentes).


Lorsqu’un établissement ne dispose que d’un localde gardiennage (ou de surveillance) pour l’ensemble des bâtiments, et que les conditionsspécifiques à chacun d’entre eux conduisent à utiliser des équipements d’alarme de types différents, l’équipement central doit être unique etcommun ; il doit utiliser la technologie du type leplus sévère et assurer les fonctions nécessaires àchacun de ces bâtiments.Les salles polyvalentes sont soumises aux dispositionsles plus exigeantes des types d’activités envisagés.

DésenfumageBâtiments comportant un étage sur rez-de-chaussée :seuls les escaliers desservant les locaux réservés ausommeil doivent être désenfumés.Bâtiments de plus d’un étage sur rez-de-chaussée,comportant des locaux réservés au sommeil ou deslocaux à risques particuliers : mise à l’abri desfumées, ou désenfumage des circulations horizon-tales encloisonnées.Bâtiments de plus d’un étage sur rez-de-chausséene comportant ni locaux réservés au sommeil, nilocaux à risques particuliers :- soit désenfumage de tous les locaux- soit désenfumage ou mise en surpression des

circulations horizontales encloisonnées. Cette dernière solution est interdite dans le cas des com-partiments.

Dans tous les établissements équipés d’un SSI decatégorie A, le désenfumage des circulations hori-zontales encloisonnées doit être commandé par ladétection automatique d’incendie.

Catégories SSI Alarme

Bâtiment avec locaux a sommeil A 1

Établissement de 3 niveaux au plus sans A 1

exigence de résistance au feu (art. CO15)

Bâtiments non équipés d’obstacles de A 1

passage du feu d’un étage à l’autre (art. CO15)

Bâtiments de 1ère, 2e et 3e catégorie

et 4e catégorie si locaux à sommeil recevant A 1

des handicapés (art. GN 8)

Autres établissements C, D ou E 2b

de 1ère, 2e et 3e catégorie

Établissement de 4e catégorie E 4

TY

PE

R


E R P - Ty p e R - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 39ERP

ERP


VentilationLes locaux de réserves de liquides inflammables doi-vent être équipés d’une ventilation naturelle hauteet basse permanente ; les sections doivent être aumoins égales au 1/100 de la surface de ces locauxavec un minimum de 10 dm3 par bouche.La ventilation des locaux dans lesquels sont installésdes appareils de combustion à gaz doit être assuréedans les conditions suivantes :

Cuisines de libres-servicesLa ventilation de la cuisine et de la salle polyvalentedoit être assurée mécaniquement dans les condi-tions suivantes :- fonctionnement simultané des 2 locaux : l’air est

soufflé dans la salle polyvalente par des aéro-thermes ; il est ensuite extrait dans la cuisine. Lepassage de l’air s’effectue par les portes de com-munication et par les orifices aménagés en partiebasse de la cloison séparative entre ces deuxlocaux, ou toute autre solution approuvée aprèsavis de la commission de sécurité,

- fonctionnement de la cuisine seule : l’extractiondes graisses et des buées est assurée par unehotte, ou tout autre dispositif équivalent,

- fonctionnement de la salle polyvalente seule : lesoufflage de l’air est assuré par des aérothermes ;l’évacuation de l’air est assuré naturellement.

Dans tous les cas, les débits de soufflage et d’extra-ction sont ceux fixés par le règlement sanitairedépartemental.

Salles de travaux pratiques à caractère scientifiqueVentilation mécanique, avec une quantité d’air àapporter est fixée à :- 1,75 m3/h par kW de puissance calorifique totale ins-

tallée dans le local si les appareils ne comportent pasde coupe-tirage ou de régulateur de tirage, lorsqu’il s’agit d’un appareil raccordé,

- 3,5 m3/s par kW de puissance calorifique pour lesautres appareils raccordés,

- 10 m3/s par kW de puissance calorifique pour lesappareils non raccordés.

Ces solutions peuvent être obtenues par ventilationpermanente, ou par un dispositif particulier fonc-tionnant seulement pour la durée de marche desappareils.

Salles d’enseignement à caractère ménagerVentilation mécanique à raison de 15 l par secon-de par occupant.

Dans ces deux derniers cas, la ventilation peut êtreindépendante par salle.

Nota : Les textes de références concernant « Type R dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 04.06.1982


YP

E S

ERP

ERP

40 E R P - Ty p e S - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Type S

Établissements assujettisBibliothèques, centres de documentation et deconsultations d’archives dans lesquels l’effectif totaldu public admis est supérieur ou égal à l’un deschiffres suivants :- 100 personnes en sous-sol- 100 personnes en étage et autres ouvrages en élé-

vation- 200 personnes au total

Calcul de l’effectifL’effectif maximal du public admis est déterminé sui-vant la déclaration du maître d’ouvrage ou du chefd’établissement.


DésenfumageDoivent être désenfumées :- les salles d’une superficie > 100 m2 situées en

sous-sol- les salles d’une superficie > 300 m2 situées en rez-

de-chaussée ou en étageLes escaliers et les circulations encloisonnées doi-vent être désenfumés ou mis à l’abri des fumées.Le désenfumage doit être asservi à la détectionautomatique d’incendie lorsqu’elle est demandée.Les locaux à risques particuliers (voir ci-après) d’unvolume > 1000 m3 peuvent être désenfumées aprèsavis de la commission de sécurité s’ils comportent des risques d’incendie associés à unpotentiel calorifique ou fumigène important, dansles mêmes conditions que les locaux recevant dupublic.Dans tous les cas, le désenfumage doit pouvoir êtrecommandé manuellement.

Locaux à risques particuliersLocaux à risques importants :- ateliers de reliure et de restauration- magasins de conservation des documents- locaux d’archives- locaux d’emballage et de manipulation des

déchets- locaux de stockage et de manipulation de matières

dangereusesLocaux à risques moyens :- réserves de proximité d’un volume < 300 m3

Les magasins dits ouverts ou en libre accès sontassimilés à des locaux à risques courants.

Moyens d’extinctionLa défense contre l’incendie doit être assurée par :- des extincteurs portatifs à eau pulvérisée de 6 l

minimum, avec un minimum d’un extincteur par200 m2 et par niveau

- des extincteurs appropriés aux risques particuliers- une installation de RIA DN 19 mm lorsque

l’établissement est tenu de posséder un service desécurité.

Une colonne sèche doit être installée dans les esca-liers protégés si le dernier niveau accessible aupublic est à plus de 18 m du niveau d’accès desengins des sapeurs pompiers.Des personnes spécialement désignées par l’exploi-tant doivent être entraînées à la mise en œuvre desmoyens d’extinction.


1 > 1 500 A 2a

2 701 à 1 500 B 2a

3 310 à 700 non précisé 2b

4 < 300 non précisé 2b

5 voir fiche ERP non précisé 2b

Nota : Les textes de références concernant « Type S dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 12.06.1995

TY

PE

U


E R P - Ty p e U - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 41ERP

ERP


Type U

Établissements assujettisÉtablissements de soins, cure médicale, préventionet rééducation.Établissements ou services spécialisés pour recevoirdes enfants en bas âge, des personnes handicapées, des personnes âgées non hébergéesdans des logements foyers, si l’effectif des consultants et des hospitalisés de jour atteint 100personnes, ou quelque soit l’effectif si il y a 20 litsd’hospitalisation.

Calcul de l’effectif- 1 personne par lit,- 1 personne pour 3 lits au titre du personnel,- 1 personne par lit au titre des visiteurs (ou 1 pour

2 lits pour établissements spécialisés),- 8 personnes par poste de consultation ou

d’exploration externes.L’effectif ci-dessus doit être majoré par celui dessalles ou locaux pouvant recevoir des personnesextérieures (voir dispositions particulières en fonc-tion de l’utilisation).

Système de sécurité incendieSSI de catégorie A, quelle que soit la catégorie del’établissement.Détecteurs automatiques d’incendie appropriés auxconditions d’exploitation hospitalière :- dans les circulations horizontales- dans les locaux à sommeil- dans les locaux de grand âge- dans les comblesDétecteurs automatiques d’incendie appropriés auxrisques :- dans tous les locaux à risques particuliers

(cuisines, ateliers techniques, radiologie, lingeries,réserves, locaux de stockage de gaz médicaux ouliquides inflammables, locaux de déchets).

La détection automatique d’incendie des circulationshorizontales doit commander le non-arrêt desascenseurs et monte-charge de la zone sinistrée.

DésenfumageSi cloisonnements traditionnels et compartimentsavec circulations limitées par des parois de plancher à plancher, désenfumage obligatoire dans :- salles de superficie > 300 m2 en étage et rez-de-

chaussée,- salles de plus de 100 m2 en sous-sol,- salles aveugles de plus de 100 m2.Si compartiments limités par des parois de plancher à plancher, désenfumage obligatoire dans :- compartiments de plus de 300 m2 (commande

manuelle obligatoire pour les dispositifs de désen-fumage),

- salles de plus de 100 m2 en sous-sol,- salles aveugles de plus de 100 m2.Dans les niveaux comportant des locaux d’hospitalisation :- les escaliers doivent être désenfumés ou à l’abri

des fumées,- les circulations horizontales communes et

circulations de compartiments doivent être désenfumées mécaniquement, quelle que soit leurlongueur (sauf si bâtiments d’un étage ou plus etpour le dernier étage des autres bâtiments, où le désenfumage naturel est possible).

Le désenfumage des locaux à risques particuliersnon accessibles au public et non visé par les dispo-sitions générales peut être demandé après avis de lacommission de sécurité.Les halls de plus de 300 m2 ainsi que ceux utiliséspour l’évacuation du public doivent être désenfumésou mis à l’abri des fumées.Dans les circulations horizontales encloisonnées desniveaux comportant des locaux à sommeil, le désen-fumage doit être asservi à la détection automatiqued’incendie de la zone sinistrée.


YP

E U

ERP

ERP

42 E R P - Ty p e U - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


CompartimentageTous les niveaux d’hospitalisation doivent êtrerecoupés au moins une fois, quelle que soit leur lon-gueur, par une cloison CF 1H de façade à façade, àl’exception de ceux donnant de plein pied sur l’ex-térieur. Les zones ainsi constituées doivent avoirchacune une capacité d’accueil de même ordre degrandeur.Les portes de recoupement de circulations horizontales des zones d’hospitalisation doivent êtreà fermeture automatique et asservies à une détec-tion sensible aux fumées et aux gaz de combustion.Les compartiments (voir fiche ERP - conception)sont autorisés pour :- les locaux nécessitant une surveillance particulière

et permanente (dialyse…)- les locaux organisés thérapeutiquement (pédiatrie,

pouponnières…)- les autres locaux sans sommeilLa surface des compartiments est limitée à 100 m2,avec 30 lits maximum.Un compartiment ne peut pas s’étendre sur deuxniveauxLes portes d’intercommunication entre comparti-ments doivent être à fermeture automatique etasservies à une détection sensible aux fumées et gazde combustion.Les clapets et volets de la zone sinistrée montés surconduits aérauliques doivent être asservis à la détec-tion automatique d’incendie des couloirs.

VentilationLes locaux à risques particuliers contenant desliquides inflammables doivent être munis d’une ven-tilation haute et basse permanente judicieusementréparties, de section totales respectives d’au moins1/100 de la surface de ces locaux, avec un minimumde 10 dm2 par bouche.Pendant toute la durée des séances opératoires,l’atmosphère des salles d’opération et des sallesd’anesthésie et de réveil associées doit recevoir unapport en air neuf au régime minimal de 15volumes/heure par salle, avec un minimum d’airneuf de50 m3/h par personne susceptible d’être présentedans la salle. Si il est prévu un apport en air recyclé,celui-ci doit être prélevé uniquement dans la salleconcernée.


minimum, avec un minimum de d’un appareil par200 m3, de telle sorte que la distance à parcourirpour atteindre un appareil ne dépasse pas 15 m,

- des extincteurs appropriés aux risques particuliers- des RIA DN 20 mm dans les bâtiments recevant

plus de 1500 personnes.Une colonne sèche doit être installée dans chaqueescalier protégé :- si le dernier étage est à plus de 18 m du niveau

d’accès des engins des sapeurs pompiers,- si le dernier niveau en sous-sol se situe à 9 m et

plus en dessous du niveau moyen des seuils surl’extérieur

Une installation fixe d’extinction automatique peutexceptionnellement être demandée par la commis-sion de sécurité dans certains locaux à haut risqued’incendie.Dans le cas d’une installation fixe d’extinction automatique à eau de type sprinkleur, elle sera declasse III A 1 au sens de la norme NF S 62-210.Pour les locaux de surface < 260 m2, le calcul dudébit d’eau sera fait en prenant forfaitairement unesurface impliquée de 260 m2.

Nota : Les textes de références concernant« Type U dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 23.05.1989

TY

PE

W


E R P - Ty p e W - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 43ERP

ERP


Type W

Établissements assujettisAdministrations, banques et bureaux dans lesquelsl’effectif du public est supérieur ou égal à l’un deschiffres suivants :- 100 personnes en sous-sol- 100 personnes en étage et autres ouvrages en élé-

vation- 200 personnes au total

Calcul de l’effectifL’effectif maximal du public admis est déterminé sui-vant la déclaration du maître d’ouvrage ou, à défaut,suivant la densité d’occupation suivante :- si aménagements intérieurs prévus : 1 personne

pour 10 m2 de locaux spécialement aménagéspour recevoir du public (halls, guichets, salles d’at-tente…)

- si aménagements intérieurs non prévus : 1 personne pour 100 m2 de surface de plancher.


DésenfumageLes salles d’une superficie > 300 m2, ainsi que leslocaux à risques particuliers (voir ci-après) d’un volu-me > 1000 m3, doivent être désenfumés.Les escaliers et les circulations encloisonnées doi-vent être désenfumés ou mis à l’abri des fumées.Les commandes des dispositifs de désenfumage nesont pas obligatoirement automatiques.

Locaux à risques particuliersSont classés locaux à risques importants :- les locaux d’archives et de stockage de papier- les ateliers d’imprimerieSont classés locaux à risques moyens :- les magasins de réserves- les ateliers de reprographie- les locaux de conservation de documents

informatiques- les dépôts contenant au moins 150 litres de

liquides inflammables


minimum, avec un minimum d’un extincteur par200 m2, distance à parcourir pour atteindre unappareil < 15 m

- des extincteurs appropriés aux risques particuliers.Une installation de RIA DN 20 mm peut exception-nellement être imposée par la commission de sécu-rité :- dans les établissements implantés dans des

ensembles immobiliers complexes- dans les établissements présentant une distribution

intérieure compliquée- à proximité des locaux à risques importants d’un

volume > 1000 m3

Une colonne sèche doit être installée dans les esca-liers protégés si le dernier étage accessible est à plusde 18 m du niveau d’accès des engins des sapeurs-pompiers.


1 > 1 500 C, D ou E 2b

2 701 à 1 500 C, D ou E 2b




Nota : Les textes de références concernant « Type W dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 21.04.1983


YP

E X

ERP

ERP

44 E R P - Ty p e X - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Type X

Établissements assujettisÉtablissements clos et couverts à vocation d’activitésphysiques et sportives, et notamment :- salles omnisports,- salles d’éducation physique et sportive,- salles sportives spécialisées,- patinoires,- manèges,- piscines couvertes, transformables ou mixtes,- salles polyvalentes à dominante sportive dont l’air

d’activité est inférieur à 1200 m2 et la hauteur sousplafond supérieure ou égale à 6,5 m, dans lesquelsl’effectif des personnes admises est supérieur ouégal à l’un des chiffres suivants :

- 100 personnes en sous-sol- 100 personnes en étages, galeries et autresouvrages en élévation- 200 personnes au total.Les salles polyvalentes à dominante sportive dontl’air d’activité est supérieur ou égal à 1200 m2, oudont la hauteur sous plafond est inférieure à 6,5 m,sont soumises aux dispositions du chapitre 1er(catégorie L).

Calcul de l’effectifPersonnes admises : effectif maximal des personnessimultanément admises déterminé :- soit suivant la déclaration du maître d’ouvrage- soit suivant la plus grande des valeurs calculées ci-

dessous.Salles omnisports, salles d’éducation physique etsportive et salles sportives spéciales- 1 personne pour 4 mètres carrés d’air d’activité

sportive (à l’exception des tennis pour lesquels ilest compté 25 personnes par court)

- 1 personne pour 8 mètres carrés d’aire d’activitésportive, auquel il faut ajouter l’effectif des spectateurs visé au paragraphe 2.

Patinoires- 2 personnes pour 3 mètres carrés de plan de pati-

nage- 1 personne pour 10 mètres carrés de plan de pati-

nage, auquel il faut ajouter l’effectif des spectateurs visé au paragraphe 2.

Salles polyvalentes à dominante sportive- 1 personne par mètre carré d’activité sportive,

auquel il faut ajouter l’effectif des spectateurs viséau paragraphe 2.

Piscines couvertes (ou piscines transformablescouvertes)- 1 personne par mètre carré de plan d’eau (non

compris les bassins de plongeon indépendants etles pataugeoires)

- 1 personne pour 5 mètres carrés de plan d’eaudéfini ci-dessus, auquel il faut ajouter l’effectif desspectateurs visé au paragraphe 2.

Piscines transformables en utilisation « découverte »- 3 personnes pour 2 mètres carrés de plan d’eau

découvert (non compris les bassins de plongeonsindépendants et les pataugeoires)

- 1 personne pour 5 mètres carrés de plan d’eaudéfini ci-dessus, auquel il faut ajouter l’effectif desspectateurs visé au paragraphe 2.

Piscines mixtes- 1 personne par mètre carré de plan d’eau couvert

(non compris les bassins de plongeons indépen-dants et les pataugeoires), auquel il faut ajouter 3personnes pour 2 mètres carrés de plan d’eau, telque défini ci-dessous, mais situé en plein air.

- 1 personne pour 5 mètres carrés de plan d’eaudéfini ci-dessus, auquel il faut ajouter l’effectif desspectateurs visé au paragraphe 2

Spectateurs admisEffectif maximal des spectateurs admis déterminéen cumulant :- le nombre de personnes assises sur des sièges ou

des strapontins- le nombre de personnes assises sur des bancs à

raison de 1 personne par 0.50 mètre- le nombre de personnes pouvant stationner sur les

promenoirs à raison de 5 personnes par mètrelinéaire.

TY

PE

X


E R P - Ty p e X - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 45ERP

ERP



DésenfumageDans les bâtiments comportant un étage sur rez-de-chaussée au plus, les zones de déshabillageou de stockage de vêtements, les locaux de matériel non ouverts sur une aire sportive, ainsi queles locaux aveugles d’une superficie supérieure à300 m2 doivent être désenfumés.Le désenfumage des sous-sols accessibles au publicd’une superficie > 100 m2, et celui des bâtiments de plus d’un étage sur rez-de-chaussée,doit être réalisé :- soit par le désenfumage de tous les locaux- soit par la mise à l’abri des fumées ou le désenfu-

mage des circulations horizontales et des escaliersencloisonnés.

Les salles polyvalentes à dominante sportive dontl’air d’activité est supérieur ou égal à 1200 m2, oudont la hauteur sous plafond est inférieure à 6,5 mdoivent être désenfumées. Ces salles sont rangéesen classe 2 suivant l’IT 246.Les commandes des systèmes de désenfumage nesont pas obligatoirement automatiques.


1 > 1 500 non précisé 3





Nota : Les textes de références concernant « Type X dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 04.06.1982

Mémento protection incendieG

RA

ND

ES

CU

ISIN

ES

ERP

ERP

46 E R P - G r a n d e s c u i s i n e s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Grandes cuisines

Les appareils de cuisson dont la puissance nomina-le est > 20 kW doivent être installés dans des locauxappelés grandes cuisines.

Dispositions généralesL’alimentation des appareils de cuisson doit comporter à proximité de l’accès du local ou du bloccuisine un dispositif d’arrêt d’urgence pour l’en-semble des appareils.Le sol supportant les appareils de cuisson doit êtreconstitué de matériau incombustible ou revêtu dematériau M0.Les grandes cuisines (y compris les locaux annexeset les salles à manger dans le cas de grandes cuisines ouvertes) sont classées locaux à risquesmoyens.

Appareils gazLes appareils fonctionnant au gaz doivent être ins-tallés dans des locaux comportant un système spé-cifique de ventilation.La quantité d’air à apporter est fixée à :- 1,75 m3/h par kW de puissance calorifique totale

installée dans le local si les appareils ne comportent pas de coupe-tirage ou de régulateurde tirage, lorsqu’il s’agit d’un appareil raccordé,

- 3,5 m3/s par kW de puissance calorifique pour lesautres appareils raccordés,

- 10 m3/s par kW de puissance calorifique pour lesappareils non raccordés.

Ces solutions peuvent être obtenues par ventilationpermanente, ou par un dispositif particulier fonctionnant seulement pour la durée de marchedes appareils.

EntretienLes conduits d’évacuation, lorsqu’ils existent, doivent être entretenus régulièrement et ramonésau moins une fois par semestre.Pendant la période de fonctionnement, le circuitd’extraction d’air vicié, de buées et de graisses, doitêtre nettoyé complètement, y compris les ventilateurs, au moins une fois par semestre. Les dispositifs de récupération de chaleur disposésdans le circuit d’extraction doivent faire l’objet dumême entretien.

Grandes cuisines isoléesLa porte de communication entre la cuisine et lessalles accessibles au public est dedegré PF 1/2H. Elle est soit à fermeture automa-tique, soit équipée d’un ferme-porte.Les détecteurs automatiques d’incendie seront detype détecteur de fumées optiques ou équivalent.Les cuisines doivent comporter une extraction d’airvicié, de buées et de graisses, utilisable en cas d’in-cendie pour assurer le désenfumage.Capteurs : doivent être construits en matériauxincombustibles.Conduits : doivent être construits en matériauxincombustibles et leur face intérieure ne doit pasêtre poreuse. Ils doivent assurer un coupe-feu detraversée équivalent au degré coup-feu des paroistraversées.Les conduits doivent être munis de trappes devisites d’au moins 3 dm2 d’ouverture, éloignéesd’axe en axe de 3 m au plus, avec une trappe àchaque changement de direction de plus de 30° etune à la base de toute partie verticale du conduitmunie d’un réceptacle de résidus.Un seul conduit est exigé pour assurer l’extractiond’air vicié et le désenfumage ; ses caractéristiquescorrespondent donc à celles d’un conduit de désen-fumage (voir IT 246). Les trappes de visite équipantce conduit doivent être incombustibles et PF 1/2H(obligatoires que pour les conduits horizontaux).Les circuits d’extraction d’air doivent comporter soirun filtre à graisses, soit une boîte à graisses, facile-ment nettoyables.Désenfumage : si le désenfumage est exigé, le ven-tilateur doit être de type 400°C 1H, les liaisons entreventilateur et conduit doivent être en matériauincombustible, l’alimentation du ventilateur doit êtredirecte depuis le tableau général et protégée, le dis-positif d’arrêt d’urgence ne doit pas interrompre ledésenfumage. Ces dispositions ne sont pas appli-cables en cas de désenfumage naturel.

GR

AN

DE

S C

UIS

INE

S


E R P - G r a n d e s c u i s i n e s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 47ERP

ERP


Grandes cuisines ouvertesLes grandes cuisines peuvent être aménagées direc-tement dans les salles accessibles au public à condi-tion d’en être séparées par des écrans de cantonne-ment.L’espace réservéj à ces cuisines doit être en permanence en dépression par rapport à la salle.Les locaux où sont installés les appareils de cuissondoivent comporter des dispositifs d’extraction méca-nique des buées et vapeurs, utilisables en cas d’in-cendie pour évacuer les fumées et les flammes. Cesdispositifs doivent être en matériau incombustibleset présenter les caractéristiques d’une installation de désenfumage (voir IT 246).Le désenfumage de la cuisine est assuré par desamenées d’air situées en périphérie de la salleaccessible au public et par une extraction mécanique.Le désenfumage de la salle, lorsqu’il est exigé, doitrépondre aux exigences relatives au désenfumagedes locaux (voir IT 246).Les amenées d’air de la salle peuvent être com-munes avec celles de la cuisine, sous réserve que lessurfaces aient été calculées en conséquence.Le débit d’extraction doit être au moins de 1,5 m3/s.

Nota : Les textes de références concernant « Les Grandes Cuisines dans les ERP » sont :=> L’arrêté du 25.06.1980

HA

BIT

AT


H A B I TAT - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 49HABITAT

HABITAT


Chapitre 4

HABITAT


LA

SS

IFIC

AT

ION

HABITAT

HABITAT

50 H A B I TAT - C l a s s i f i c a t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Classification

DéfinitionSont concernées les habitations individuelles ou collec-tives, y compris les logements foyers. Elles peuventcontenir des locaux affectés à une activité profession-nelle faisant partie du même ensemble de pièces quecelles où se déroule la vie familiale,ou des locaux affectés à une activité professionnelle debureaux ou constituant un ERP dépendant de la mêmepersonne physique.

RisquesLes habitants connaissent leurs locaux ; le risque estdonc atténué par rapport à des bâtiments type ERP. Lesnombreux cloisonnements limitent l’extension du foyer.En revanche, l’évacuation n’est pas organisée. Lestemps de sauvegarde sont fonction de la rapidité d’in-tervention des pompiers et dépendent de la hauteurdes bâtiments.Les risques sont accrus pendant les périodes de som-meil. Pas de contrôle périodique ni de service perma-nent de sécurité.

ClassificationL’arrêté du 31/01/86 classe les bâtiments d’habitation en différentes familles. Les bâtimentsd’habitation d’une hauteur supérieure à 50 m sontsoumis à la réglementation IGHLes exigences concernant le désenfumage sontdéterminées en fonction de la famille du bâtiment.Le désenfumage n’est obligatoire que pour l’habitatcollectif (dernier cas de la 2e famille, 3e et 4e famille).

Type Configuration Niveau maxi Commentaires

Isolées ou jumelées RdC + 1 étage

1ère famille Groupées en bandes RdC seul

Individuel Groupées en bandes RdC + 1 étage Structures indépendantes

Isolées ou jumelées RdC + plusieurs étages

2e familleGroupées en bandes RdC + 1 étage Structures non indépendantes

Groupées en bandes RdC + plusieurs étages Structures indépendantes

Indifférente RdC + 3 étages

RdC + 7 étagesDistances entre porte d’un logement et escalier = 7 m maxi

3e familleAccessibilité escalier par voie échelle

Hauteur* = 28 m maxiAu moins d’une condition de 3e famille A non satisfaite

Accessibilité escalier à moins de 50 m d’une voie de circulation

Accès à chaque logement par voie échelle

4e famille Hauteur* entre 28 et 50 m Accessibilité escalier à moins de 50 m d’une voie de circulation

A

B

Nota : Les textes de références concernant« Classification dans l’HABITAT » sont :=> L’arrêté du 31.01.1986

CL

AS

SIF

ICA

TIO

N


H A B I TAT - C l a s s i f i c a t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 51HABITAT

HABITAT



ÉS

EN

FU

MA

GE

2e

FA

MIL

LE

HABITAT

HABITAT

52 H A B I TAT - D é s e n f u m a g e 2 e f a m i l l e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Désenfumage 2e famille

Locaux à désenfumerSeules les cages d’escalier doivent être désenfumées.

Mise en œuvreEn partie haute de l’étage le plus élevé, dispositiffermé en temps normal, permettant en cas d’incendie une ouverture d’1 m2 au moins permettant l’évacuation des fumées.Son dispositif de commande se situe au rez-de-chaussée, à proximité de l’escalier. Son accès est réservé aux personnes habilitées.La commande peut être réalisée par un systèmeélectrique, pneumatique, hydraulique, électroma-gnétique, ou électro-pneumatique. En 2e famille, ilpeut également être réalisé par tringlerie.

Nota : Les textes de références concernant« Désenfumage 2e famille dans l’HABITAT »sont : => L’arrêté du 31.01.1986

DÉ

SE

NF

UM

AG

E 3

eF

AM

ILL

E A


H A B I TAT - D é s e n f u m a g e 3 e f a m i l l e A - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 53HABITAT

HABITAT


Désenfumage 3e famille A

Locaux à désenfumerSeules les cages d’escalier doivent être désenfumées.

Mise en œuvreEn partie haute de l’étage le plus élevé, dispositiffermé en temps normal, permettant en cas d’incen-die une ouverture d’1 m2 au moins permettant l’éva-cuation des fumées.Son dispositif de commande se situe au rez-de-chaussée, à proximité de l’escalier. Son accès estréservé aux personnes habilitées.La commande peut être réalisée par un systèmeélectrique, pneumatique, hydraulique, électroma-gnétique, ou électro-pneumatiqueEn 3e famille A, l’ouverture du dispositif de désen-fumage doit être asservie à une détecteur déclen-cheur autonome (DAD).

Nota : Les textes de références concernant« Désenfumage 3e famille A dans l’HABITAT »sont : => L’arrêté du 31.01.1986


ÉS

EN

FU

MA

GE

3e

FA

MIL

LE

B

HABITAT

HABITAT

54 H A B I TAT - D é s e n f u m a g e 3 e f a m i l l e B - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Désenfumage 3e famille B

Locaux à sécuriserLes cages d’escaliers, les dégagements et les circula-tions doivent être sécurisés

Cages d’escalier protégéesL’escalier doit être protégé, et soit à l’air libre, soit àl’abri des fumées.Protégé : - desservi à chaque niveau par une circulation

horizontale, une seule issue- peut comporter seulement ses propres canalisations

d’éclairage, des canalisations métalliques (eau,chutes d’eau, colonne sèche), des canalisations degaz (cf art.54) des conduits non encastrés C2

- éclairage électrique sélectivement protégé, directdu tableau principal en évitant le sous-sol, ou parblocs autonomes (NF C 71805)

A l’air libre : paroi donnant sur l’extérieur ouvertesur au moins la moitié de sa surface,sur toute la longueur. Conforme à l’art. 18A l’abri des fumées :- fermé sur toutes ses faces, CF 1H sauf imposte et

occulus PF 1H- bloc porte PF 1/2H, largeur de porte de 0,8 m mini- fermé en temps normal en haut et en bas (pas de

ventilation)- en partie haute, ouverture horizontale de 1m2 à

l’air libre avec commande en partie basse- si ouverture haute 1 m2 impossible, mise en

surpression- débouché bas à l’extérieur, dans un hall ou une cir-

culation horizontale largement ventilée

DégagementsLes dégagements associent un escalier et une circu-lation horizontale spécifiquedesservant l’escalier.Dans ce cas, les escalier doivent être à l’air libre ouà l’abri des fumées, voir ci-dessusLes circulations associées sont :- soit désenfumées par deux ouvrants de façades

opposés asservis à la détection. Amenée = 4m2

mini, située en dessous de 2m de hauteur, ouver-ture à 60 ° mini Extraction = 2m2 mini, située àplus de 2m de hauteur, ouverture à 60 ° mini

- soit protégées suivant les même règles que leautres circulations

CirculationsVoir feuillet « Circulations » Escalier à l’abri desfumées

Escaliers à l’abri des fumées

DÉ

SE

NF

UM

AG

E 3

eF

AM

ILL

E B


H A B I TAT - D é s e n f u m a g e 3 e f a m i l l e B - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 55HABITAT

HABITAT


Dégagements protégés

AssocientUn (ou plusieurs) Un (ou plusieurs)escaliers escaliersà l’air libre à l’abri des fumées

avecune circulation

horizontale protégée

par 2 ouvrants

ou à l’air libre

ou à l’abri des fumées

Nota : Les textes de références concernant « Désenfumage 3e famille B dans l’HABITAT» sont : => L’arrêté du 31.01.1986


ÉS

EN

FU

MA

GE

4e

FA

MIL

LE

HABITAT

HABITAT

56 H A B I TAT - D é s e n f u m a g e 4 e f a m i l l e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Désenfumage 4e famille

Locaux à sécuriserLes cages d’escalier, les dégagements et les circula-tions doivent être sécurisés

Cages d’escalier protégéesIdem 3e famille B. En plus, l’installation de blocsautonomes pour l’éclairage est obligatoire

DégagementsLes dégagements doivent empêcher les fumées depénétrer dans l’escalier. 3 possibilitésSolution n°1- 2 escaliers + 1 circulation- 2 escaliers protégés (ait libre ou à l’abri des

fumées) distants de 10 m au moins- 1 circulation horizontale protégée (air libre ou àl’abri des fumées par désenfumagemécanique) qui relie directement chaque logementaux 2 escaliers (ou à l’extérieur si RdC)

Solution n°2- 1 escalier + 1 circulation + 1 volume de séparation

à l’air libre entre les deux- 1 escalier protégé (air libre ou à l’abri des fumées)- 1 circulation horizontale protégée (air libre ou à

l’abri des fumées) reliant chaque logementà l’escalier (ou à l’extérieur si RdC).Si circulation à l’abri des fumées, extraction méca-nique obligatoire. Toutefois, amenéed’air possible par ouverture de 20 dm2 avec partiesupérieure à 1 m maxi du sol,normalement fermée, PF 1H, conforme art. 36, don-nant sur le volume de séparationà l’air libre (cf ci-dessous).

- 1 volume séparant à chaque niveau l’escalier de lacirculation. Ouverture permanente à l’air libre de 2 m2 mini. Bloc porte PF 1/2H, ferme porte, portesouvrant vers la sortie

Ce volume n’est pas nécessaire si la circulation oul’escalier sont à l’air libre.Solution n°3 - 1 escalier + 1 circulation + 1 sas entre les deux- 1 escalier protégé à l’abri des fumées pouvant être

mis en surpression, avec à chaque niveau, entreescalier et sas, un débit de 0,8 m3/s lorsqu’à ce niveau seulement les deux portes dusas sont ouvertes et le désenfumage fonctionne.

- 1 circulation protégée à l’abri des fumées reliantchaque logement à un escalier ou à l’extérieur(RdC). Extraction mécanique des fumées. Pas deconduit d’amenée d’air. Amenée d’air par ouverture de 20 dm2 mini avec bord supérieur à1m maxi du sol. Amenée située entre sas et circulation. Volet PF 1H ouvert en position normaleavec fermeture par déclencheur thermique 70°côté circulation. Le débit dans la circulation doitêtre au moins égal à 1,3 fois le débit de soufflagevenant du sas et de l’escalier lorsque les 2 portesdu sas sont ouvertes.

- 1 sas ventilé d’une surface d’environ 3m entre cir-culation et escalier. Blocs portes PF 1/2H, fermesportes, ouverture des portes vers la sortie. Amenéed’air mécanique par conduit collectif et éventuelsraccords de 2m maxi. Pression intérieure du sascomprise entre celle de l’escalier et celle de la cir-culation. Conduit incombustible CF 1H et étanche,section axb mini 20 dm2 et a/b maxi 2. Bouchesincombustibles fermées en temps normal (sauf sielles participent à la ventilation) PF 1H, partiebasse à 1,8 m mini, et située dans le 1/3 supérieur.Débit entre sas et circulation de 1,6 m3/s minilorsque les 2 portes du sas sont ouvertes et que ledésenfumage fonctionne.

DÉ

SE

NF

UM

AG

E 4

eF

AM

ILL

E


H A B I TAT - D é s e n f u m a g e 4 e f a m i l l e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 57HABITAT

HABITAT


CirculationsVoir feuillet « Circulations

Nota : Les textes de références concernant« Désenfumage 4e famille dans l’HABITAT »sont : => L’arrêté du 31.01.1986


IRC

UL

AT

ION

S

HABITAT

HABITAT

58 H A B I TAT - C i r c u l a t i o n s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Circulations

Le désenfumage des circulations concerne les habi-tations de la 3e famille Bet celles de la 4e famille.Une circulation horizontale protégée peut être soit àl’air libre, soit à l’abrides fumées.

Circulation horizontale à l’air libreLa paroi donnant sur l’extérieur comporte sur toutesa longueur des vides au moins égaux à la moitié dela surface totale de cette paroi. Séparations éven-tuelles : amovibles ou destructibles.Revêtement plafond : matériau M2 ou bois.

Circulation horizontale à l’abri des fuméesDistance entre porte de chaque logement et escalier ou accès à l’air libre = 15 m maxi.Désenfumage : tirage naturel ou extraction mécanique.

Conduits - collectifs ou collecteurscollectifs : peuvent comporter des raccordementshorizontaux à chaque étage. Bouches fermées entemps normal, sauf si ventilation permanente. Voletsincombustibles CF 1H en extraction, PF 1H en ame-née d’air.collecteurs : avec raccordements d’étage shunt.Bouches ouvertes, ou fermées par des volets incom-bustibles en temps normal. Si bouches ouvertes : lecollecteur ne peut desservir que 5 niveaux maxi.tous conduits : chaque extraction doit disposerd’une hauteur mini de tirage de 4,25 m (autrement,elle doit être desservie par un conduit individuel).Débouché à l’air libre par rapport aux obstacles plusélevés qu’eux = au minimumhauteur des obstacles, et au plus 8 m.Section des conduits et raccordements d’étage L x l = 20 dm2 mini avec L = 2 x l maxi.Longueur des raccordements horizontaux = 2 mmaxi. Matériaux incombustibles, CF 1/2H en 3efamille, CF 1H en 4e famille. Débits de fuite extrac-tion = 1/2 somme des débit aux bouches les plusdéfavorisées maxBouchesSection mini de 20 dm2. Répartition alternée desinsufflations et des extractions. Distance entre insuf-flation et extraction = 10 m maxi (parcours recti-ligne), ou 7 m maxi (parcours non rectiligne).

Toute porte de logement non située entre insuffla-tion et extraction doit se trouver à5 m maxi d’unebouche. Si plusieurs bouches d’insufflation et d’ex-traction, surface totale extraction = surfacetotale insufflation. Si impossible, la surface totaled’extraction doit être comprise entre 0,5 et 1 fois lasurface d’insufflation.Extraction : partie basse à 1m80 maxi du sol, et dansle 1/3 supérieur.Insufflation : partie haute à 1m maxi du sol.Ouverture des bouchesManœuvre commandée par détecteurs de fumées etde gaz de combustion.L’ouverture des bouches d’un étage doit interdirel’ouverture dans les autres étages(sauf conduits shunt).L’ouverture automatique des bouches doit être dou-blée par une commande manuelledans l’escalier (proximité porte palière).Détecteurs : dans l’axe de la circulation, à 10 m maxid’une porte d’appartement.Désenfumage mécaniqueDébit extraction = 1 m3/s par bouche d’extractionmini, avec débit total d’extraction = n/2 mini, avec n= nombre d’amenées d’air dans la circulation.La mise en marche des ventilateurs doit être commandée par détecteurs de fumées et de gaz decombustion. En cas de non-fonctionnement du ven-tilateur, le désenfumage devra pouvoirfonctionner par tirage naturel. Les conduits d’extrac-tions doivent comporter en partie supérieure un dis-positif permettant leur ouverture selon une sectionégale à celle du conduit. Cette ouverture est com-mandée par un défaut de fonctionnementdu ventilateur.Ventilateurs = 400° 1H. Alimentation protégée nedevant pas traverser sans protection des locaux pré-sentant des risques particuliers d’incendie.La ventilation permanente des circulations peut utiliser les installations de désenfumage lorsqu’ellessont munies de volets. Des dispositions doivent êtreprises pour éviter la propagation des fumées versd’autres étages.

Nota : Les textes de références concernant « Les Circulations dans l’HABITAT » sont :=> L’arrêté du 31.01.1986

RÉ

SE

AU

X D

E V

EN

TIL

AT

ION


H A B I TAT - R é s e a u x d e v e n t i l a t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 59HABITAT

HABITAT


Réseaux de ventilation

Bâtiments concernésUniquement les bâtiments collectifs :

2e famille collectif3e famille A et B4e famille

PrincipesLes installations de ventilation des bâtiments doivent limiter la propagation des fumées.Les conduits collectifs de ventilation doivent êtreM0. L’ensemble du conduit et deson enveloppe doit être :

CF 1/4H en 2e familleCF 1/2H en 3e familleCF 1H en 4e famille

3 possibilités d’installations :1ère possibilité : ventilateur à fonctionnement permanentAlimentation électrique protégée et ne traversantpas de locaux présentant des risques particuliersd’incendie, ou alimentation par groupe électrogènede secours à mise en marche asservie à la coupurede l’alimentation normale (vérification mensuelle defonctionnement obligatoire). Ventilateur de catégorie 1 à 4 en fonction du taux de dilution.

2e possibilité : dispositifs PFChaque conduit de raccordement à un conduit collectif est muni d’un dispositif PF (PF 1/4H en 2e

et 3e famille, PF 1/2H en 4e famille) actionné pardéclencheur thermique 70°. Ces dispositifs doiventêtre contrôlables et remplaçables.Possibilité interdite en VMC gaz.

3e possibilité - bouches incombustiblesLes bouches d’extraction mécanique ne doiventpas disparaître lorsqu’elles sont exposées au feucôté local. Leur débit ne doit pas augmenter deplus de 25 % lorsqu’elles sont exposées à une tem-pérature de 300° côté conduit. Règle des 50 Pa ououverture sur l’extérieur en cas d’arrêt de la venti-lation. Non applicable en VMC inversée ni endouble flux.

A noterEn VMC inversée, local spécifique avec porte d’accès PF 1/2H.

Nota : Les textes de références concernant « LesRéseaux de ventilation dans l’HABITAT »sont : => L’arrêté du 31.01.1986

IGH


I G H - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 61IGH

IGH


Chapitre 5

IGH


LA

SS

IFIC

AT

ION

IGH

IGH

62 I G H - C l a s s i f i c a t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Classification

DéfinitionOn considère comme IGH tout corps de bâtiment dont leplancher bas du dernier niveau est situé, par rapport auniveau du sol le plus haut utilisable pour les engins desservices publics de secours et lutte contre l’incendie :- à plus de 50 m pour les immeubles à usage d’habita-tion- à plus de 28 m pour les autres immeublesLes parcs de stationnement situés sous un IGH ne sontpas considérés comme faisant partie de l’immeublelorsqu’ils sont séparés des autres locaux par des paroisCF 4H, et qu’ils ne comportent aucune communicationintérieure avec ces locaux.

ClassificationLes IGH sont classés comme suit :- GHA : habitation- GHO : hôtel- GHR : enseignement- GHS : dépôts d’archives- GHU : sanitaire- GHW 1 : bureaux (hauteur du plancher bas entre

28 et 50 m)- GHW 2 : bureaux (hauteur du plancher bas > 50 m)- GHZ : usage mixte

Nota : Nota : Les textes de références concernant « la Classification des IGH » sont :=> L’arrêté du 18.10.1977

CO

NC

EP

TIO

N


I G H - C o n c e p t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 63IGH

IGH


Conception

PrincipeCompartiments : l’immeuble est divisé en compar-timents dont les parois, les portes et les sas d’accèsne doivent pas permettre le passage du feu de l’unà l’autre en moins de 2 heures (CF 2H).Longueur des compartiments = 75 m maxiSurface des compartiments = 2500 m2 maxiHauteur des compartiments = hauteur d’un niveau.Les compartiments peuvent comprendre 2 niveauxsi la surface totale n’excède pas 2500 m2. Ils peuventcomprendre 3 niveaux pour une surface totale de2500 m2 quand l’un d’eux est accessible aux enginsdes services de secours et de lutte contre l’incendie.La position des portes de sas, portes et voletsouverts en permanence, clapets, doit être transmiseau poste de sécurité afin de signaler tout défaut deposition.ÉvacuationL’évacuation des occupants est assurée au moyen dedeux escaliers au moins par compartiment. L’accèsdes ascenseurs est interdit dans les compartimentsatteints ou menacés par l’incendie.Autres pointsDes dispositions appropriées doivent empêcher lepassage des fumées du compartiment sinistré auxautres parties de l’immeuble.Les communications d’un compartiment à un autreou avec les escaliers doivent être assurées par desdispositifs étanches aux fumées en position de fer-meture, et permettant l’élimination rapide desfumées introduites.L’immeuble doit comporter une ou plusieurs sourcesautonomes d’électricité.L’immeuble doit comporter un système d’alarmeainsi que des moyens de lutte contre l’incendie.

Conduits et gainesAucune gaine technique ou conduit ne peut se trouverou s’ouvrir dans les cages d’escalier et leurs dispositifsd’accès, ni sur les paliers d’ascenseurs protégés.Conduits verticaux : doivent se trouver dans desgaines, sauf si leur degré coupe-feu est égal audegré coupe-feu de la parois franchie.Conduits horizontaux : en traversée de locaux pré-sentant des dangers d’incendie, leur CF de traversée est égal au CF de la paroi franchie.

Gaines horizontales : parois M0, sauf portes ettrappes de visites (degré CF égale à la moitié decelui de la gaine). En traversée de locaux présen-tant des dangers d’incendie, leur CF de traverséeest égal au CF de la paroi franchie.Gaines verticales recoupées : séparations CF 2Hau droit de chaque plancher. Les trappes et portesde visites de ces gaines doivent être CF 1/2H ou CF1H, et maintenues fermées.Gaines verticales non recoupées (cages d’esca-lier, ascenseurs…) : ne doivent comporter que destrappes et portes de visites CF 2H. Désenfumageobligatoire.Système d’extinction automatique à eau tous les 5niveaux.

Aménagements intérieursPlafonds : matériaux de revêtement M0 ou M1 (M0dans les dégagements communs et les cuisines collectives)Faux plafonds : éléments constitutifs M0 ou M1. SF1/4H dans les dégagements communs.Parois latérales : paroi support du revêtement obli-gatoirement M0.Matériaux de revêtement M0, M1 (potentiel calorifique < 21 MJ/m2) ou M2 (potentiel calori-fique < 2 MJ/m2). Ces limitations de potentiel calo-rifique ne s’appliquent pas aux locaux des compar-timents protégés en totalité par une installationd’extinction automatique à eau). Dans les dégage-ments communs et les cuisines collectives, revête-ment M0.


ON

CE

PT

ION

IGH

IGH

64 I G H - C o n c e p t i o n - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


DégagementsDispositions générales : les dégagements comprennent les escaliers et leurs dispositifs d’accès, les ascenseurs et leurs paliers, les circulations horizontales entre ces dégagements ouentre compartiments. Chaque dégagement doitavoir une largeur minimum de 2 UP. Pour les portesde sas et les escaliers desservant des compartiments abritant moins d’une personne par100 m2 de surface hors œuvre, 1 UP possible.Tous les locaux recevant plus de 20 personnes doivent être desservis par 2 sorties distinctes aussiéloignées que possible l’une de l’autre.Circulations horizontales communes :parois M0 et CF 1HEscaliers : Chaque compartiment doit être desservipar au moins 2 escaliers. Les escaliers doivent être àplus de 10 m et à moins de 30 m l’un de l’autre(sauf si parcours à l’air libre). Parois incombustiblesCF 2H, sauf si escaliers extérieurs.Dispositifs d’intercommunication : permettent lacommunication d’un compartiment à l’autre, et avecles escaliers. Doivent pouvoir être franchis sansmettre en communication directe l’atmosphère desdeux compartiments (sas).Surface entre 3 et 6 m2. Parois CF 2H.Étanches aux fumées en position fermée, désenfu-més, et empêchant la propagation des fumées lors-qu’ils sont utilisés pour le passage des personnes.Deux issues seulement. Le cheminement entre lesdeux issues doit avoir 1,2 m de long au moins et êtredépourvu d’obstacles.Tout volet ou trappe d’accès aux gaines et conduitssont interdits, à l’exception des colonnes sèches ouhumides, des volets de désenfumage et des canali-sation électriques ou téléphoniques propres aux dis-positifs.Les portes doivent avoir une résistance au feu adap-tée au système de désenfumage choisi.

Nota : Les textes de références concernant « La Conception des IGH » sont :=> L’arrêté du 18.10.1977

DÉ

SE

NF

UM

AG

E


I G H - D é s e n f u m a g e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 65IGH

IGH


Désenfumage

L’instruction technique du 07/06/74 décrit deux sys-tèmes de désenfumage, dits solution A et solution B. Ces systèmes sont décrits ci-après. Lapossibilité de mettre en œuvre d’autres systèmes dedésenfumage n’est pas exclue, sous réserve qu’ilsaient reçu un avis favorable de la commission desécurité.

PrincipesSolution A :- soufflage dans l’escalier- soufflage et extraction dans le ou les sas- soufflage et extraction dans la circulation

horizontale communeSolution B : - soufflage dans l’escalier- soufflage dans le ou les sas- passage d’air entre le ou les sas et la circulation

horizontale commune- extraction dans la circulation horizontale commune

Dispositions communes aux deux systèmesLe fonctionnement automatique des volets doit êtredoublé par un dispositif manuel de manœuvre et deréarmement facilement accessible aux seulsmembres du service de sécurité.Le système de signalisation doit permettre d’afficher en permanence au poste central de sécurité les divers positionnements des volets. Il doitégalement signaler au poste central tout incident pouvant affecter le fonctionnement automatique des volets.Bouches d’extraction et de soufflage : dans les cir-culations horizontales communes, la distance maxi-male entre deux bouches ne doit pas dépasser 10 men parcours rectiligne, ou 7 m en parcours non rec-tiligne. Dans un cul-de-sac, la distance entre unebouche d’extraction et la porte d’un local ne doit pasexcéder 5 m.Dans le cas particulier où les bouches d’extraction etde soufflage sont réparties en couples mixtes dontles ouvertures se trouvent de chaque côté de la cir-culation et à moins de 2,5 m l’une de l’autre, lesbouches d’extraction peuvent être espacées de plusde 10 m, si dans le volume compris entre les deuxcouples ne s’ouvre pas d’autre accès que ceux dessas et des paliers d’ascenseurs.


ÉS

EN

FU

MA

GE

IGH

IGH

66 I G H - D é s e n f u m a g e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Les conduits de soufflage et d’extraction doivent êtreisolés des compartiments par des parois CF 2H. Enoutre, les conduits d’extraction doivent avoir lemême isolement coupe-feu par rapport aux autresconduits. Chacun de ces conduits est équipé d’unventilateur qui lui est propre ; il en est de mêmepour les escaliers.Les matériaux et les fixations utilisés pour lesconduits et les ventilateurs d’extraction doivent leurpermettre d’assurer leur fonctionnement avec desfumés à 400°C.Si des conduits horizontaux desservent les diffé-rentes bouches d’extraction, ils doivent :- être M0 et SF 1/4H- permettre l’accès au volet du ou des conduits ver-

ticaux d’extraction- ne pas dépasser une longueur de 20 m à partir du

conduit vertical- assurer à chaque bouche un débit égal à 10 % près.

Dans chaque compartiment, il doit exister une différence entre les pressions relatives des escalierset de la circulation comprise entre 20 Pa et 80 Pa.Ces calculs sont effectués portes fermées, et entenant compte de la perméabilité de la constructionet des conduits. Dans tous les cas, les différences entre les pressions relatives des escaliers et des sas d’une part, et des sas et des circulations d’autre part, ne devront pas être > 80 Pa.

Dans chaque compartiment, la somme des débitspotentiels d’extraction doit être au moins égale à 1,3fois la somme des débits potentiels de soufflage.Les débit de soufflage et d’extraction doivent per-mettre d’obtenir, les deux portes des sas étantouvertes, les vitesses moyennes de passage d’airminimales suivantes :

La mise en route de l’ensemble du système dedésenfumage doit se faire automatiquement par ledéclenchement des détecteurs de fumées répartisdans la circulation. Ces mêmes détecteurs doiventcommander simultanément dans le compartimentsinistré :- l’isolement des circulations du compartiment sur le

plan de la ventilation confort- l’isolement des conduits d’extraction des systèmes

de ventilation confort dont une partie de l’air estréutilisée. La fermeture des volets de transfert doitêtre commandée automatiquement par dispositifthermique à 70 °C situés côté compartiment.

Solution ACette solution comporte :- une bouche de soufflage et une bouche d’extrac-

tion par sas- une bouche de soufflage à proximité de chacun

des sas et des bouches d’extraction dans la circulation.

En cas de défaillance du système de désenfumage,cette solution permet de conserver une double pro-tection constructive (aucun passage possible de gazet de fumée).Etant donné le nombre élevé de conduits, l’équili-brage de ce système est délicat à réaliser.Portes : Les portes entre les escaliers et les sas doi-vent être PF 1H. Les portes entre les sas et la circu-lation doivent être PF 1H et CF 1/2H.Bouches et volets : - les bouches de soufflage des sas doivent avoir leur

bord supérieur à une hauteur maximale de 0,5 mdu sol. Elles sont équipées de volets PF 1H, fermésen position d’attente.

- les bouches d’extraction des sas doivent êtresituées le plus près possible du plafond, leur bordinférieur étant à une hauteur minimale de 1,8 mdu sol. Elles sont équipées de volets PF 1H, fermésen position d’attente.

- les bouches de soufflage de la circulation doiventavoir leur bord supérieur à une hauteur maximalede 0,5 m du sol. Elles doivent être équipées devolets CF 1H fermé en position d’attente.

- le débouché de chaque conduit vertical d’extrac-tion dans le compartiment doit être équipé d’unvolet CF 2H, fermé en position d’attente. Lesbouches d’extraction de la circulation doivent être

Solution Escalier/sas Sas/couloir

A 0,5 m/s 0,5 m/s

B 0,5 m/s 1 m/s

DÉ

SE

NF

UM

AG

E


I G H - D é s e n f u m a g e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 67IGH

IGH


le plus près possible du plafond, leur bord inférieur étant à une hauteur minimale de 1,8 mdu sol.

Débit : les débits de soufflage et d’extraction dans lesas doivent être au minimum de 0,2 m3/s par m2 desurface du sas. Les sas ne doivent jamais être endépression par rapport à la circulation. Les débits de soufflage dans la circulation doiventêtre au minimum de 1m3/s par bouche, avec unevitesse ne dépassant pas 5 m/s.

Solution BCette solution comporte : - une bouche de soufflage par sas- une baie permettant le passage d’air entre chaque

sas et la circulation horizontale commune- des bouches d’extraction dans la circulationAvec cette solution ,en cas de panne du système dedésenfumage, il subsiste un isolement constructif entre la circulation et l’escalier.La présence de baies entre la circulation et le sasnécessite les dispositions particulières décrites ci-après.Portes : les portes entre les escaliers et le sas doivent être CF 1H. Les portes entre les sas et la cir-culation doivent être PF 1H et CF 1/2H.

Bouches et volets :- les bouches de soufflage des sas doivent avoir leur

bord inférieur à une hauteur minimale de 1,8 m dusol. Elles sont équipées de volets PF 1H fermés enposition d’attente.

- les baies permettant le passage d’air entre le sas etla circulation doivent avoir leur bord supérieur àune hauteur maximale de 0,5 m du sol et une sur-face minimale de 20 dm2. Elles doivent être équi-pées de volets PF 1H ouverts en position d’attenteet de fonctionnement.

- le débouché de chaque conduit vertical d’extrac-tion dans le compartiment doit être équipé d’unvolet CF 2H fermé en position d’attente. Lesbouches d’extraction dans la circulation doiventêtre le plus près possible du plafond, leur bordinférieur étant à une hauteur minimale de 1,8 m.

Nota : Les textes de références concernant « LeDésenfumage des IGH » sont :=> L’IT du 07.06.1974

IGH


C E R T I F I C AT I O N N F - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 69CERTIFICATION NF

CERTIFICATION NF


Chapitre 6

CERTIFICATIONNF


ER

TIF

ICA

TIO

N N

F

CERTIFICATION NF

CERTIFICATION NF

70 C E R T I F I C AT I O N N F - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Certification NF

Principes générauxLa marque NF existe depuis 1947 et couvre de nom-breuses familles de produits. Son objectif est de cer-tifier la conformité aux normes des produits concer-nés.La marque NF est la propriété de l’AFNOR, qui lagère avec le concours de différents organismes exté-rieurs. Par exemple, le CNMIS (Comité NationalMalveillance Incendie Sécurité) a été mandaté parl’AFNOR pour gérer la marque NF sur de nombreuxproduits de sécurité.

Critères d’attributionLes principaux critères d’attribution de la marque NFsont :- le respect des normes et textes en vigueur- le respect de spécifications complémentaires. Ces

spécifications sont détaillées dans les règlementsparticuliers NF (R278 pour les coffrets de relayageet R264 pour les clapets coupe-feu et les volets dedésenfumage par exemple)

- l’audit du système qualité de l’entreprise (en rela-tion avec le produit certifié).

La certification NF atteste de la conformité d’un pro-duit aux normes et règlements le concernant. De cefait, l’attestation de certification NF et l’étiquette NFsur un produit dispensent de l’obtention et de lafourniture de PV.Tout produit certifié doit porter une estampille rougeavec le logo NF.

Produits concernésDe nombreux produits peuvent ou doivent être certifiés NF. On peut citer par exemple les coffrets derelayage pour ventilateurs de désenfumage, les clapets coupe-feu, les volets de désenfumage, lesouvrants de façade, les CMSI, les RIA, les dispositifs de commande pour SSI, les exutoires dedésenfumage…

Arrêté du 03/05/99L’arrêté du 3 mai 1999 impose la certification NF àpartir du 1er janvier 2000 pour :- les coffrets de relayage pour ventilateurs de désen-

fumage- les volets de désenfumage et de transfert

Nota : Les textes de références concernant« Certification NF » sont :=> Les règlements particuliers NF

ÉQ

UIP

EM

EN

TS


É Q U I P E M E N T S - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 71ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS


Chapitre 7

ÉQUIPEMENTS


LA

PE

TS

CO

UP

E-F

EU

ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS

72 É Q U I P E M E N T S - C l a p e t s c o u p e - f e u - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Clapets coupe-feu

Les clapets coupe-feu sont des dispositifs de comparti-mentage dont la fonction est de rétablir le degré coupefeu d’une paroi. Ils sont ouverts en position d’attente etfermés en position de sécurité.

Il existe deux types de clapets coupe-feu :- autocommandés : la fermeture du clapet se fait sans

ordre extérieur, par déclencheur thermique à 70°C.- télécommandés : la fermeture du clapet s’effectue

après réception d’un ordre extérieur.

En option, il est possible de signaliser la position du cla-pet :- contact de position de sécurité (fin de course)- contact de position d’attente (début de course)Le contact de position de sécurité est obligatoire sur lesclapets télécommandés.

En option, il est possible de réarmer un clapetcoupe-feu à distance.Le réarmement à distance est interdit pour les cla-pets autocommandés.

La certification NF des clapets coupe-feu est aujour-d’hui possible (bien qu’elle ne soit pas obligatoire).

Déclenchement Signalisation Réarmement

Décleclencheur thermique Bobine de déclenchement Début de course Fin de course Manuel Motorisé

Clapets autocommandés obligation Option Option obligation Interdit

Calpets télécommandés obligation obligation Option obligation obligation Option

Nota : Les textes de références concernant « les Clapets Coupe feu » sont : => La norme NF S 61.937

Clapet CF 2H circulaire France Air type CIRCÉ. Clapet CF 2H rectangulaire France Air type REF 500.

VO

LE

T D

E T

RA

NS

FE

RT

S


É Q U I P E M E N T S - Vo l e t s d e t r a n f e r t s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 73ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS


Volet de transferts

Les volets de transfert sont des dispositifs montéssur parois de séparation entre sas et circulation. Enposition d’attente, le volet est ouvert et permetl’amenée d’air neuf pour assurer un balayage ou unesurpression. En cas d’incendie, le volet de transfertse ferme pour assurer le compartimentage entre lesas et la circulation

Les volets de transfert doivent fonctionner unique-ment par déclenchement autocommandé (déclen-cheur thermique à 70°C). La télécommande pour lesvolets de transfert est interdite.

En option, il est possible d’équiper les volets detransfert de contacts de position :- contact de position de sécurité (fin de course)- contact de position d’attente (début de course)

Le réarmement à distance des volets de transfert estinterdit.

Certification NFL’arrêté du 3 mai 1999 impose la certification NF surles volets à partir du 1er janvier 2000. Cela signifiequ’ils doivent être conformes au règlement particu-lier NF R 264.Tout produit certifié doit porter une estampille rougeavec le logo NF.

Nota : Les textes de références concernant les « Volets de transferts » sont :=> La norme NF S 61.937

Volet de transfert France Air type VGF A GC.


OF

FR

ET

S D

E R

EL

AY

AG

E P

OU

R V

EN

TIL

AT

EU

R

DE

D

ES

EN

FU

MA

GE

ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS

74 ÉQUIPEMENTS - Coff rets de re layage pour vent i lateur de désenfumage - Créat ion France Air 2001 – Tous droi ts de reproduct ion réservés.


Coffret de relayage pour ventilateur de desenfumage

Les coffrets de relayage ont pour fonction la commande en puissance des ventilateurs de désen-fumage : en ERP, tout ventilateur de désenfumagedoit être piloté par un coffret.

Les coffrets de relayage doivent obligatoirement êtreréarmables à distance, après fonctionnement télécom-mandé, et présenter un automaintien à partir de laréception de l’ordre de mise en position de sécurité.

Les coffrets de relayage doivent posséder des synthèses de position d’attente etde sécurité : - synthèse de position de sécurité : présence d’un

débit d’air suffisant au niveau du ventilateur.- synthèse de position d’attente : disponibilité, que

le ventilateur soit à l’arrêt ou enfonctionnementconfort. Dans le cas où le ventilateur est à l’arrêt,toute ouverture d’un des organes de coupure pla-cés sur le circuit d’alimentation du moteur, à l’ex-ception du contacteur de commande, doit êtresignalé en tant que défaut de position.

Certification NFL’arrêté du 3 mai 1999 impose la certification NF surles coffrets de relayage à partir du 1er janvier 2000.Cela signifie que les coffrets doivent être conformesau règlement particulier NF R 278 (marque NF coffrets de relayage pour ventilateurs de désenfumage).Le R 278 complète la norme NF S 61-937. Les principaux compléments sont les suivants :- un coffret de relayage ne peut commander qu’un

seul ventilateur.- l’intensité donnée par le constructeur d’un coffret

de relayage est l’intensité disponible à l’utilisationen tenant compte d’un coefficient de 1,5 (suivantnormes NF S 61-932 et NF C 15-100).

- obligation de contrôleur d’isolement sur toutes lesversions de coffrets

- obligation de contrôle d’inversion de phases surtoutes les versions de coffrets

- obligation de contrôle de symétrie sur les coffretsversion confort + désenfumage.

Tout produit certifié doit porter la marque NF.

Implantation- coffret de relayage : doit être installé en dehors de

la zone de mise en sécurité qu’il dessert. En géné-ral, le coffret est installé hors zone de sécurité.

- boîtier de réarmement : il doit être situé dans lazone de mise en sécurité correspondant au venti-lateur commandé. Lorsque le ventilateur dessertplusieurs zones, la théorie voudrait donc que l’onait autant de boîtiers que de zones.

- boîtier de commande arrêt pompier : il doit sesituer dans un local protégé. Il est souvent situédans le local du CMSI, ou tout autre endroit préco-nisé par les pompiers.

- contrôleur de débit d’air : doit être placé de façonà obtenir une information précise et fiable.

- interrupteur de proximité : il doit être implanté àmoins de 2 m du ventilateur.

Nota : Les textes de références concernant les« Coffret de relayage pour ventilateur dedésenfumage » sont :=> La norme NF S 61.937

Coffret de relayage France Air type Ordinys 2000.

CO

FF

RE

TS

DE

RE

LA

YA

GE

PO

UR

VE

NT

ILA

TE

UR

DE

DE

SE

NF

UM

AG

E


ÉQUIPEMENTS - Coff rets de re layage pour vent i lateur de désenfumage - Créat ion France Air 2001 – Tous droi ts de reproduct ion réservés. 75ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS


CMSI

Boîtier de réarmement

S.D.I.Protection contreles courts-circuits

Commutateur de proximité

ACCESSOIRES DECOMMANDES

CONFORT

200 °C400 °C

Coffret 2 vitesses,Variateur, etc.

D.A.S.Clapets coupe-feu,

Volets de désenfumage,etc.

TGBTAlimentation

électrique

Détecteur D.M.

Sirèned’alarme

VENTILATEUR DEDÉSENFUMAGE

Présence de débit

Contrôleur de débit (obligatoire)

Boîtier de télécommande

7

4

5

1

6

8

9

10

2

3Alimentation24 ou 48 Vcc

TBTS

Alimentation24 ou 48 Vcc

TBT

1 - Coffret de relayage2 - Boîtier de réarmement à clé3 - Contrôleur de débit d’air4 - Boîtier de télécommande

arrêt pompier5 - Commutateur de proximité6 - Ventilateur de désenfumage7 - Accessoire de commande

confort8 - CMSI9 - TGBT10 - Protection magnétique

Mémento protection incendieV

OL

ET

S D

E D

ES

EN

FU

MA

GE

ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS

76 É Q U I P E M E N T S - Vo l e t s d e d é s e n f u m a g e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


Volets de désenfumage

Les volets de désenfumage sont des dispositifs desécurité permettant l’évacuation des fumées versl’extérieur par tirage mécanique ou naturel. Montéssur une gaine d’amenée d’air neuf, les volets dedésenfumage permettent le balayage ou la mise ensurpression.

Les volets de désenfumage sont obligatoirement fer-més en position d’attente et ouverts en position desécurité, et ne peuvent fonctionner que par télé-commande (le fonctionnement par déclencheurthermique est donc interdit).

Les volets de désenfumage peuvent être installés surdifférents types de conduits (voir schémas ci-des-sous) :- sur conduits collectifs (un même conduit dessertplusieurs volets)- sur conduits unitaires ou collecteurs (chaque voletpossède un tronçon de gaine propre)

Certification NFL’arrêté du 3 mai 1999 impose la certification NF surles volets à partir du 01/01/2000. Cela signifie qu’ilsdoivent être conformes au règlement particulier NFR 264.Tout produit certifié doit porter une estampille rougeavec le logo NF.

Conduits unitaires ou collecteurs

Conduits collectifs

La position des volets installés sur conduits collectifsdoit obligatoirement être signalée. Cela signifiequ’ils doivent être équipés de :- un contact de position de sécurité (fin de course)- un contact de position d’attente (début de course)

De plus, la télécommande par rupture est interdite.Les volets sur conduits collectifs doivent obligatoirement être actionnés par télécommande àémission.

Nota : Les textes de références concernant les « Volets de désenfumage » sont : => La norme NF S 61.937

Volet de désenfumage France Air type BTDR GC 1H1V.

CONDUIT COLLECTIF

OU

VR

AN

T T

EL

EC

OM

MA

ND

E E

N F

AC

AD

E


É Q U I P E M E N T S - O u v r a n t s d e t é l é c o m m a n d é e n f a ç a d e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 77ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS


Ouvrant télécommandé en facade

Monté sur une façade, l’ouvrant peut assurer :- l’amenée d’air neuf en désenfumage naturel et en

désenfumage mécanique, lorsqu’il est installé enpartie basse.

- l’extraction des fumées vers l’extérieur en désenfu-mage par tirage naturel, lorsqu’il est installé en par-tie haute.

L’ouvrant de façade peut également assurer unefonction de ventilation de confort en position d’attente.En position de sécurité, un ouvrant est donc ouvert.En position d’attente, l’ouvrant peut être soit fermé,soit entre-ouvert lorsqu’il est en fonction ventilation.Les ouvrants de façade doivent avoir un mode dedéclenchement télécommandé. Il est égalementpossible en option de rajouter en plus un déclen-cheur thermique à 70 °C.En option, il est possible de signaler la position del’ouvrant : - contact de position de sécurité (fin de course)- contact de position d’attente (début de course)Pour les ouvrants dont le dispositif de réarmementest situé à une hauteur supérieure à 3 m du sol, leréarmement à distance est obligatoire.Dimensionnement d’un ouvrant de façade - rappelsréglementaires

Surfaceprise encomptepourl'évacuation

Evacuationde fumée

Ecran decantonnement

Amenée d'air(hors de la zone enfumée)

H' Hauteurlibre de fumée

Zone enfumée

H Hauteurmoyenne

Vue en coupe Vue de dessus

pente < 10%=

=

d

x

Définitions• Surface libre d’un ouvrant en façade : surface géo-

métrique intérieure (à condition toutefois que l’ou-vrant en façade ouvre au moins à 60°).

• Surface utile d’un ouvrant en façade : la surfaceutile d’un ouvrant en façade est égale à la surfacelibre de cet ouvrant affecté d’un coefficient de 0,5.

• UDP : Unité De Passage.• QE = débit d’air extrait - QI = débit d’air insufflation

désenfumage désenfumage mécanique/naturel désenfumage naturel/naturelsélection extraction insufflation extraction insuffation

mécanique naturelle naturelle naturelle

position dans IT 246 - Les amenées d’air et les évacuations de fumées sont réparties de façon alternée en tenant compte de la localisation des risques.la circulation

IT 246 § 5.2.3 IT 246 § 5.2.2

Si l’amenée d’air est Un ouvrant en façade peut compter pour une bouche d’amenée d’air et/ou

réalisée par des ouvrants, d’évacuation de fumée ; la surface prise en compte pour l’évacuation des fumées

la surface libre de ceux-ci doit se situer dans la moitié supérieure de la circulation et être à plus de 1,8 m

prise en compte doit se du plancher, la surface libre prise en compte pour l’amenée d’air doit se trouver

situer dans la moitié en dehors de la zone précédemment définie pour l’évacuation.

inférieure du local.

dimensionnement QE = 0,5 m3/s/UDP QI = QE IT 246 § 5.2.2

des ouvrants Section nominale : Chaque amenée d’air et chaque évacuation de fumée a une surface libre

en façade minimum de 10 dm2 par unité de passage de la circulation.

avec Vmax = 5 m/s

SN =QE

VMAX

Désenfumage des circulations

Mémento protection incendieO

UV

RA

NT

TE

LE

CO

MM

AN

DE

EN

FA

CA

DE

ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS

78 É Q U I P E M E N T S - O u v r a n t s d e t é l é c o m m a n d é e n f a ç a d e - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


désenfumage désenfumage mécanique/naturel désenfumage naturel/naturel

sélection extraction insufflation extraction insuffationmécanique naturelle naturelle naturelle

position dans T 246 IT 246

le local Si l’amenée d’air est Les exutoires doivent être situés dans la zone L’amenée d’air doit se faire

réalisée par des ouvrants, enfumée (Cf schéma). Les évacuations de fumée, dans la hauteur libre

la surface libre de ceux-ci pour les toitures ayant une pente inférieure à 10 % de fumée H’ (c’est-à-dire

prise en compte doit se doivent être situées à une distance d maximale de sous les écrans de

situer dans la moitié tout point du contour local avec d ≤ 7 x H et ≤ 30 m cantonnement).

inférieure du local. avec H hauteur moyenne (Cf schémas). (Cf schéma ci-dessous).

Dans les toitures dont la pente est supérieure à 10 %,

les évacuations de fumée doivent être implantées le

plus haut possible, à une hauteur ≥ à la hauteur

moyenne sous plafond ou toiture.

dimensionnement QI = QE IT 246 § 6.2 La surface géométrique des

Section nominale : La surface utile des ouvrants en façade sera obtenue entrées d’air doit être au

en affectant un coefficient de 0,5 à la surface libre. moins égale à la surface

géométrique des exutoires

assurant l’extraction.

avec Vmax = 5 m/s

SN = QE

VMAX

Désenfumage des locaux

Nota : Les textes de références concernant les « Ouvrants télécommandé en façade » sont : => La norme NF S 61.937

Ouvrant de façade France Air type ORCADES.


É Q U I P E M E N T S - D . A . S . F r a n c e A i r - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 79ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS


D.A

.S. F

RA

NC

E A

IR

Type de DAS Produit Spécificités Agrément

Clapets CIRCE - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1autocommandés - Installation sur gaine circulaire

- Testé avec dépression 500 Pa

REF 500 - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Installation sur gaine rectangulaire- Testé avec dépression 500 Pa

Clapets CIRCE - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1télécommandés - Installation sur gaine circulaire

- Réarmement motorisé en option- Testé avec dépression 500 Pa

REF 500 - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Installation sur gaine rectangulaire- Testé avec dépression 500 Pa- Réarmement motorisé en option

Volets de Transfert VGF A GC - CF 1 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à guillotine pour gainesde faible profondeur - Installation en applique

VGF E - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à guillotine pour gainesde faible profondeur - Installation encastrée

DTD - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à vantelles, utilisélorsque hauteur et profondeur disponibles sont réduites

Dispositif Actionnés de Sécurité France Air


.A.S

. F

RA

NC

E A

IR

ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS

80 É Q U I P E M E N T S - D . A . S . F r a n c e A i r - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .



Volets pour conduits BTDR GC 1 H - CF 1 H Certifié NF - Agrément N° 1unitaires ou collecteurs - Version 1 vantail ou 2 vantaux en

fonction de la profondeur de gaine

BTDR GC 2 H - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Version 1 vantail ou 2 vantaux en fonction de la profondeur de gaine

VGF A GC - CF 1 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à guillotine pour gaines de faible profondeur- Installation en applique

VGF E - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à guillotine pour gaines de faible profondeur- Installation encastrée

DTD - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à vantelles, utilisé lorsquela hauteur et profondeur disponiblessont réduites- Réarmement motorisée en option

REF VD - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet et tunnel- Installation sur gaines (rectangulaires ou circulaires)- Réarmement motorisée en option

D.A

.S. F

RA

NC

E A

IR


É Q U I P E M E N T S - D . A . S . F r a n c e A i r - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 81ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS



Volets pour conduits BTDR GC 1 H - CF 1 H Certifié NF - Agrément N° 1Collectifs - Version 1 vantail ou 2 vantaux en

fonction de la profondeur de gaine

BTDR GC 2 H - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Version 1 vantail ou 2 vantaux en fonction de la profondeur de gaine

VGF A GC - CF 1 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à guillotine pour gaines defaible profondeur- Installation en applique

VGF E - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à guillotine pour gaines defaible profondeur- Installation encastrée

DTD - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet à vantelles, utilisé lorsquela hauteur et profondeur disponiblessont réduites- Réarmament motorisée an option

REF VD - CF 2 H Certifié NF - Agrément N° 1- Volet et tunnel- Installation sur gaines (rectangulaires ou circulaires)- Réarmement motorisée en option


ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS

82 É Q U I P E M E N T S - D . A . S . F r a n c e A i r - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


D.A

.S.

FR

AN

CE

AIR


Coffret de relayage ORDINYS 2000 - Fonctionnement désenfumage seul Certifié NF - Agrément N° 1pour ventilateur ou confort + désenfumagede désenfumage - Calibres de 12 à 142 A

- Système d’autodiagnostic

Ouvrant ORCADES - Version standard ou version isoléetélécommandé avec coefficient K = 1,55 W/m2/°Cen façade - Passages libres de 10 dm2 à 1 m2

(pour cages d’escalier)

En plus de ces DAS, la gamme France Air proposeune gamme complète de bouches et cartouchesayant une résistance au feu.

BPF 2 Bouche PF 2 HBCF 1 Bouche CF 1 HBCF 2 Bouche CF 2 HCTPF 2 Cartouche PF 2 HCTPF 30/45 Cartouche CF 30 ou 45 MnCTPF 90 Cartouche CF 1 H 30CTPF 2 Cartouche CF 2 H


É Q U I P E M E N T S - Ve n t i l a t e u r s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s . 83ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS


VE

NT

ILA

TE

UR

S

Type de ventilateurs Produit Spécificités Agrément

400°C 1/2 H VLI S 68.1 - Débit 300 à 9000 m3/h 98 - A - 264Conforme réglementation - Transmission poulie courroiehabitat collectif et - Conforme DTU 68.1systèmes de VMC en ERP (art. CH 41 et 43)

SIRIUS 600 - Débit 600 m3/h 99 - F - 515- Entraînement direct- conforme DTU 68.1

400 °C 2 H AXALU 2 - Ventilateur axial 93 - E - 034Conforme réglementation - Débit 200 à 80 000 m3/h Reconduction 98/1IGH et ERP - Version 200 °C 2H pour

désenfumage parking

Ventilateurs de désenfumage France Air


ÉQUIPEMENTS

ÉQUIPEMENTS

84 É Q U I P E M E N T S - Ve n t i l a t e u r s - C r é a t i o n F r a n c e A i r 2 0 0 1 – To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .


VE

NT

ILA

TE

UR

S

Type de ventilateurs Produit Spécificités Agrément

400 °C 2 H DEFUMAIR XR - Caisson de désenfumage En cours de rédactionConforme entraînement directréglementation - Débit 1 000 à 30 000 m3/hIGH et ERP - Turbine à haut rendement pour

performances optimisées et niveau acoustique réduit

DEFUMAIR XTR - Caisson de désenfumage En cours de rédactionà transmission- Débit 1 000 à 30 000 m3/h- Turbine à haut rendement pour performances optimisées et niveau acoustique réduit

DEFUMAIR XTA - Caisson de désenfumage En cours de rédactionà transmission- Turbine à action- débit 6 000 à 55 000 m3/h

SIMOUN - Tourelle de désenfumage 99-E 379- Débit 300 à 20 000 m3/h- Version soufflage horizontal et soufflage vertical

AubagneTél. 04 42 03 30 32Fax 04 42 03 35 24

BordeauxTél. 05 56 34 42 47Fax 05 56 34 40 43

LilleTél. 03 20 61 37 30Fax 03 20 84 39 91

LyonTél. 04 72 90 16 40Fax 04 72 90 40 39

MetzTél. 03 87 21 88 88Fax 03 87 21 12 01

MontpellierTél. 04 67 42 47 60Fax 04 67 42 36 96

NantesTél. 02 51 77 84 10Fax 02 51 78 61 23

NiceTél. 04 93 31 40 10Fax 04 93 14 48 14

Paris EstTél. 01 43 04 34 00Fax 01 43 04 33 75

Paris OuestTél. 01 60 49 00 33Fax 01 47 85 33 72

Paris SudTél. 01 69 34 85 00Fax 01 69 34 86 00

RennesTél. 02 23 35 52 80Fax 02 23 30 72 75

RouenTél. 02 32 91 29 85Fax 02 32 91 31 95

StrasbourgTél. 03 88 78 70 99Fax 03 88 65 92 10

ToulouseTél. 05 61 43 68 38Fax 05 61 43 68 31

Clients nationauxTél. 01 56 83 82 23Fax 01 47 84 62 95

E X P O R TFrance Air ExportTél. 04 42 18 79 80Fax 04 42 18 79 89

SigeRue des Barronnières - B.P. 406

01704 Beynost cedexTél. 04 72 88 11 11Fax 04 78 55 25 63www.france-air.com

e-mail : [email protected]

NOUVEAU

2 numéros Indigo pour mieux vous répondre :

= Accueil client pour parler

directement à votre assistante

commerciale.

= Pour bénéficier d’une assistance

technique sur vos projets.

0 820 820 6260,78 F TTC/MN

0 825 815 8100,95 F TTC/MN

memento protection incendie

Documents

i r e c r

c e c r

n t e r n e t

i t s c r

t i o n f r

e famille dsenfumage

e famille b dsenfumage

e famille circulations