Personal equipment Material personalwhite coat Halatul medicalscrubs Pijamauapager (bleep) Pager-ulstethoscope: Stetoscopulchest piece: bell, diaphragm, earpiece Capat: cupola, membranatubing, tubulaturaear tube, manere auriculare

olive auriculare

tendon hammer Ciocanel de reflexetuning fork Diapazonultongue depressor Apasatorul de limbatape measure panglică de măsurat

Otoscopulpen-torch Laternaophthalmoscope Oftalmoscopultourniquet Garoulnotebook Carnetelul de notiteEmergencies Urgente

defibrillator Desfibrilatorulface mask Masca de fataAmbu bag Trusa de resuscitare / Balon resuscitare100% oxygen Oxigen 100%ventilator VentilatorulTaking blood Recoltare sangeputting up a drip A pune o perfuziesyringe Seringavacutainer Ac Vacutainer(blood) tube, Tubul de sange, etichetalabel Etichetaneedle, Acul18-gauge needle, Branula /cateter intravenos de 18

Branula /cateter intravenos (set de picurare)

1-litre bag of normal saline / 5% dextrose

drip stand Suport (stativ) perfuziicentral line sharps container Cutie deseuri (taioase si intepatoare)Dressings Pansamentetray Tavitadisposable glove / rubber glove Manusi de examinare din latexface mask Mascadisinfectant Dezinfectantulswab Tampondressing Pansamentul

Intravenous (IV) cannula /catheter IV giving set (drip set)

punga de 1-litru de ser fiziologic / 5% dextroza

bandage Fasascissors Foarfecablade, scalpel Bisturiulsticking plaster Plasturetape Banda adeziva (Leucoplast)lubricant LubrifiantMedications Medicamente

pill, tablet, Pilula, comprimatcapsule Capsuladrops, ointment, lotion picături, unguent, lotiunesuppository Supozitoruldrug chart Lista de medicamentedrug allergies Alergie medicamentoasaprescription RetetaAt the bedside La marginea patului

oxymeter ('sats') Oximetrulobservations chart Graficul de controlcrutch Carjeplaster cast Ghips (ipsos turnat)bedpan Ploscaurine bottle Sticla de urinastretcher Targatrolley Caruciorulwheelchair Scaun cu rotile

ward/unit Unitatea medicalaward round Gardadoctors' office Biroul mediculuisister's office/nurses' room Statia de asistenteexamination room Camera de examinariadmissions (of a hospital) Registrul de intrariambulance Ambulantaemergency room (ER) Serviciul de urgentefirst aid Primul ajutorintensive care unit (ICU) Unitate de terapie intensivă

radiology department Radiologielaboratory/lab Laboratoruloperating room (OR) Bloc operator

clinic Clinicadelivery room Sala de travaliupathology Serviciul anatomo-patologicpharmacy (U.S.)/chemists (U.K.) Farmaciapatient's chart / previous history Istoricul clinic al pacientuluito work a shift, to be on call A lucra in schimburi, a fi de garda

diagnostics department (X-ray, Echo, MRI, CT)

Secţii de diagnosticare (imagistica medicala: radiologie, ecografie, RMN, CT)

outpatient clinic - to send a patient to the outpatient clinic

Clinica pentru pacienti ambulatori - a trimite pacientul la policlinica

ward round Vizitarea pacientilor din salondoctors' office Sala de gardasister's office/nurses' room Camera asistentelor medicaleto work a shift/nights A lucra in ture / de noapteto be on call A fi de gardaGP surgery Cabinetul medicalappointment Programarea

switchboard Centrala telefonicaextension Conexiune telefonica (interior, linia)cardiac arrest call Apelul de urgentaUseful expressions Fraze utile

Cardiac arrest on ward 1 Stop cardiac la statia 1Could you bleep Dr. X? Puteţi să-i dati bip dr. X?He’s on extension 123 El are interior (linia) 123

case notes Fisa de observatiiclinic letter Scrisoarea medicaconsent form Documentele de consintamantdischarge summary Foaia de iesire (din spital)drugs to take home Medicamentele pentru acasafollow-up appointment Vizita de urmarire (follow-up)request forms (for investigations) Formularele cerere (pentru examene)results Rezultatul / Rezultateledeath certificate Certificatul de decesUseful expressions Fraze utile

I’m going to write in the notes Voi scrie in dosar / registru To do a discharge summary A scrie o foaie de iesireWrite up the drugs to take home A face o prescriptie medicala pentru acasa

Arrange a follow-up/outpatients appointment A face o programare de urmarire