masl unit 3...one starts at the nose then comes down upon and rests upon the other u-handshape. me...
TRANSCRIPT
MASL Unit 3
ASL 1
Watch me sign the sentence then SIGN the
correct number that matches the answer.
Hold up your number so I can see it.
1. I’m happy.
2. Please open the door
3. Who’s Deaf?
4. Where’s the water fountain?
5. Is the party on Saturday?
6. Who walks home everyday?
7. I’m not confused.
8. What are you doing Saturday?
9. Where’s my paper?
10. I sleep on the weekends.
11. Is the restaurant over there?
A lot of
Both open claw hands pull away from
each other in an exaggerated movement.
Beautiful/Pretty
• The 5 hand travels around the face in a
clockwise motion while going from
closed to open then closed again
To do, action/activity
• Both open claw hands move back and
forth in a circular motion.
During, in, on
• Both hands move forward with index
fingers extended.
Family
• Both F-handshapes form a half circle
coming away from the body.
Fun
• Both hands have a U-handshape. One
starts at the nose then comes down upon and rests upon the other U-handshape.
Me and You, We
• The K-hand moves back and forth
between your body and the other person/thing you are talking about.
Vacation
• Both thumbs of the open 5-hands come
up and rest on the shoulders.
Review
• A LOT
• PRETTY
• TO DO
• DURING
• FAMILY
• FUN
• ME AND YOU
• VACATION
To be born in
• Closed five hand pushes down and out,
away from the body.
To be from
• The X handshape pulls away from
straight index finger of the non dominant
hand.
To Grow up
• Closed 5 hand moves upwards.
Here
• Both CLOSED 5 hands circle close to
the body at abdomen level.
To live in
• Both A-hands move up the body from
stomach to chest.
Beach - Fingerspell
Ocean
• The W-hand begins at the chin,
followed by both hands making waving motions forward.
To ice skate
• The X-handshapes of both hands are
held in a palm up position as they move back and forth.
To Ski
• Both hands with the X-handshapes
move in a downward sloping motion.
To Visit
• Both V-hands make alternating circles
forward in front of the body.
Turn to the people at your table and review the signs we just learned.
• To be born in • To be from • To grow up • Here • To live in • Beach • Ocean • Ice Skate • Ski
Expression Corner
• OH-I-SEE is an ASL expression that conveys comprehension, sympathy, and concern, similar to sounds like huh, hmm, oh, aha, and I see. It is often used in conversation.
Watch DVD “Where do you Live?”
Where is Kelly from?
Where did Sean grow up?
Who is from Ohio?
Where was Kelly born?
Does Kelly live in Utah?
Does Sean want to go to Maine?
REVIEW
A LOT
PRETTY
TO DO
DURING
FAMILY
FUN
ME AND YOU
VACATION
To be born in
To be from
To grow up
Here
To live in
Beach
Ocean
Ice Skate
Ski
To Visit
Well Known City Signs
Atlanta
• -A taps twice at chest
Boston
• -B bounces
Chicago
• C out and down (shape of a 7)
City/Town
• -The fingertips of the hands touch and twist as the hands move from one side to the other.
Washington DC
• -W spiral from shoulder + “DC”
State
• S taps twice on opposite palm
Los Angeles
• FSP “LA”
New Orleans
• The O-handshape of one hand brushes up against the palm of the opposite hand.
philidelphia
• -P out and down (shape of a 7)
Salt Lake City
• “SLC”
San Francisco
• “SF”
Seattle
• S shakes
Review
• Atlanta
• Boston
• Chicago
• City/Town
• Washington DC
• State
• Los Angeles
• New Orleans
• Philadelphia
• Salt Lake City
• San Francisco
• Seattle
Group Activity Interview 3 different people……..
• YOU BORN WHERE?
• YOU LIVE WHERE?
• GROW-UP WHERE?
After taking notes, get in a new group of 4 to share background info about 3 people.
REVIEW A LOT
PRETTY
TO DO
DURING
FAMILY
FUN
ME AND YOU
VACATION
To be born in
To be from
To grow up
Here
To live in
Beach
Ocean
Ice Skate
Ski
To Visit
States with signs
Texas
X across and down
Arizona
A’s at corners of mouth
Alaska
A at forehead opens to 5 at chin
Hawaii
H around face
Washington
W spiral from shoulder
Oregon
O spiral from shoulder
California
ILY from head to shoulder
Montana
M’s touch then go out and down
Colorado
color + “ado”, or C bounces up arm
New York
Y on open hand
Maine
F brushes down 2 X on shoulder
Review
• TEXAS
• ARIZONA
• ALASKA
• HAWAII
• WASHINGTON
• OREGON
• CALIFORNIA
• MONTANNA
• COLORADO
• NEW YORK
• MAINE
Practice
1. Name: Rachel
Born: Massachusetts
Moved to New Hampshire
Goes to school in New Hampshire
2. Name: Jeff
Born: Canada
Works in: Quebec
Is hearing
Wants to Live in: Hawaii
3. Name: Dan Born: Georgia Wants to live in Florida Likes to water ski 4. Name: Emilee Born: Oklahoma Is Deaf Enjoys playing sports Wants to visit Alaska
Continued…
1. Name : Ryan
Born: Texas
Grew up: Texas
Is learning ASL
Likes to go to the beach
2. Name: Sam
Lives in: Washington
Grew up: Montana
Is Deaf
Likes to Roller Blade
3. Name: Aundrea Born: California Works on the weekends Knows ASL Likes to ski, go to the ocean 4. Name: Gary Born: New Jersey Grew up: New York Doesn’t like sports Can’t ski
Practice—Eyebrows up on the
topics in RED.
1. I don’t like to ski. I like to rollerblade.
1. SKI I DON’T-LIKE. ICE SKATE I LIKE.
2. I want to visit Hawaii. I was born and grew up in
Oklahoma. Where does he/she live?
1. HAWAII I WANT VISIT. OKLAHOMA I BORN shift
GREW UP. HE/SHE LIVE WHERE?↓
3. Do you want to rollerblade Friday afternoon?
Where?
1. FRIDAY AFTERNOON GO TO BEACH YOU WANT?↑
pause MEET WHERE?↓
Dialogue 1 Sign twice, once as Signer A and once as Signer B
Eyebrows up on the topics in RED.
A: I was born in Alaska
ALASKA I BORN I.
B: Oh yeah? I’m from Texas.
SURE?↑ TEXAS I FROM I.
A: Do you like Texas?
YOU LIKE TEXAS?↑
B: Yes, I do.
YES I LIKE I.
A: I see. I want to visit Texas.
OH-I-SEE. TEXAS I WANT VISIT I.
Dialogue 2 Sign twice, once as Signer A and once as Signer B
Eyebrows up on the topics in RED.
A: I moved here from Florida
FLORIDA I-MOVE-HERE.
B: Why did you move here?
MOVE HERE WHY?↓
A: I want to go to school here.
SCHOOL I WANT GO HERE.
B: Oh, I see. Do you like it here?
OH-I-SEE. YOU LIKE HERE?↑
A: Yes, I do!
YES I LIKE I.
TEXAS CITIES
FORT WORTH
FW ON PALM OF HAND
EL PASO
L PASSES BY O
LUBBOCK
L AT FOREHEAD
GALVESTON
G TAPS AT CORNER OF MOUTH
G taps on chin
SAN ANTONIO
G TAPS AT CORNER OF MOUTH
HOUSTON
H TAPS AT CORNER OF MOUTH
TO BE CLOSE, NEAR
BOTH HANDS WITH A BENT CLOSED 5 HAND, THE HAND CLOSEST TO THE BODY MOVES
BACK AND FORTH BETWEEN THE BODY AND THE STATIONARY HAND.
TO BE FAR
BOTH HANDS BEGIN WITH THE A-HANDSHAPE AND THEN THE RIGHT HAND MOVES IN A ARC, FORWARD AWAY FROM THE LEFT
REVIEW
• DALLAS
• FORT WORTH
• EL PASO
• LUBBOCK
• GALVESTON
• SAN ANTONIO
• HOUSTON
• TO BE CLOSE, NEAR
• TO BE FAR
Partner Practice
• Find a partner
• Interview them
– Where were they born?
– Have they lived any where else?
– Have they visited any where interesting?
Let me introduce myself…
Sign for the class on our next BLOCK day…
Greeting
First and last name
Where you are from
Your birthday
Where you grew up
Two of your interests
A place you would like to visit
Two things you would do in that place
Practice translations…
Get out a sheet of notebook paper
Find a partner—give that person your notebook paper. Have them write their name on it then translate your monologue while you sign.
Take the paper and find a new partner—repeat.
Staple the translation to your glossing and turn in tomorrow.
If you do not turn this in with your assignment I will take 10 points of your grade.
To act/show
The A- handshapes move in a circular motion towards the body in an alternating movement.
Actor
• Act + person indicator
Car/to drive
• Both S-hands act as if they are holding a steering wheel and driving.
dark
Both open 5-hands come together in front of the face.
light
• Both hands middle fingers begin at the stomach and move up the chest and out at the shoulders.
Musician, singer
• One open flat hand moves back and forth along the forearm.
Television
Fingerspell TV
To watch
Bent L in front of chin
At (symbol)
A circles counterclockwise
Dot, period
Make a dot in the air
Email, email address
• Index finger of one hand moves back and forth through the opposite C handshape.
internet
• The middle fingers touch and then twist back and forth.
To listen
3 on ear bends
Music, sing
• Same as musician (no person indicator)
page
The thumb of the A handshape runs along the palm of the opposite hand.
Web page
• FSP-WWW
VOICES OFF Practice Activity
• Ask your partner: – Your email what?
• Write their email down on your paper. Write partner’s name next to it.
• Now your partner will turn their back to the screen. You will sign the email address on the screen to them. They cannot turn around and look. Switch after 5 emails, then you do the same thing to your partner. ABSOLUTLEY NO TALKING – ALL 10 emails on a sheet of paper (with both of your names at
the top= 100 for the day! • Talking= -10 each time I hear your voice!!
Addresses
Address
• Both A-handshapes are placed on the chest and moved upward
number
• Both hands with flat O’s touch and twist
Street
• hands move in straight forward motion.
How do you sign an address?
34 Southern Street When signing about an unnamed street, route, path, or road
use the general street sign. In an address always fingerspell: Avenue (ave) boulevard (blvd) Court (court, ct) Drive (drive, dr) Road (road, rd) street (st)
Telephone
• Y held to ear
How do you sign a phone number?
Sign the numbers like you would say the phone number.
Eight one seven not eight seventeen
New
• The back of the right hand makes a scooping motion across the palm of the opposite hand
To be old (age)
• The s-handshape at the chin closes as it is pulled in a downward motion.
Pager
• N pinches at hip
Video Phone
5-handshape cross at wrist palms facing out.
Note for street names with -th, -st, -nd • You don’t need to fingerspell the -th, -st, or -
nd as part of a name like West 152nd Street
Practice signing the telephone numbers.
555-4667
Practice signing the telephone numbers.
293-1392
Practice signing the telephone numbers.
427-4203
Practice signing the telephone numbers.
682-8600
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
1)
823 - 8092
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
2)
264 - 1104
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
3)
295 - 0205
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
4)
838 - 4647
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
5)
713 - 9553
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
6)
793 - 1010
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
7)
538 - 8884
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
8)
657 - 6741
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
9)
582 - 4667
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
10)
351 - 8524
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
11)
481 - 1600
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
12)
698 - 6721
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
13)
792 - 3350
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
14)
803 - 8855
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
15)
493 - 2222
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
16)
266 - 7503
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
17)
582 - 4345
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
18)
790 - 9221
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
19)
485 - 2953
Sign the telephone numbers to your partner until they write it correctly.
20)
346 - 6400
Dialogue
• A: YOUR ADDRESS shift PHONE NUMBER NEED.
• B: MY ADDRESS 437 Park Blvd., shift MY PHONE NUMBER 480-555-9226.
Practice
1. 6225 Jarvis Avenue
2. 34 Brookvale Circle
3. 576 Lewelling Blvd.
4. 901 Phoenix Way
5. 3307 Third Ave. North
6. 4588 Peralta
1. 7422 Niles Blvd.
2. 3000 Evergreen
3. 39217 Estudillo
4. 1120 Hollenbeck Lane
5. 465 Oak Park Blvd.
6. 100 Tesla Road
• 346 – 6400
• 485 – 2953
• 790 – 9221
• 582 – 4345
• 698 – 6721
• 793 - 1010
Practice Jeff Michaels
29222 Sunrise Ave.
San Diego, CA
(619) 555-2000
Email [email protected]
Dan Olman
7 Pine Blvd
Madison, Wisconsin
Lori Brace
181 Lamp Road
Calgary, Alberta
Canada
Olivia Smith
Seattle, Washington
(206) 555-3444 cell
(206) 555-5040 home
(206) 555-9239 work
Kelly Trask
3877 Pierce Ave.
New York City
(212) 555-8322
video phone
Marti Housen
44 Casewell Blvd.
Louisville, Kentucky
Pager [email protected]
(502)555-3876 TTY
Practice: I will sign several questions to you, use the map to write the correct answer.
Seasons
To celebrate
• Both X hands circle Next to face
Depends
Index fingers extended , one finger rests on the other as both hands move up and down
Fall
B-handshape brushes elbow of opposite arm.
Spring
• 5-handshape comes up through C-handshape
Summer
Index finger slides across the forehead and bends into an X
Winter
• Both S-handshapes are pulled up to the body and shake as if someone is cold
How many
S-hands move upwards and open up to 5’s
Month
• Both index finger. One slides down the back of the other.
Season
• Fingerspell
Year
• Both hands with S-handshapes one hand circles the other.
Vocabulary—fingerspell months as we abbreviate them
in English
• JAN
• FEB
• MARCH
• APRIL
• MAY
• JUNE
• JULY
• AUG
• SEPT
• OCT
• NOV
• DEC
Practice
• May 10
• April 3
• July 22
• December 7
• September 25
• February 9
• October 31
• June 15
• August 29
• March 2
• November 8
• January 23
• April 13
• September 17
• May 19
• March 2
• August 18
• December 5
• June 27
• July 4
Dialogue
• A: Is it your birthday this month?
– NOW MONTH YOUR BIRTHDAY?↑
• B: No, my birthday is in April.
– NO. MY BIRTHDAY APRIL.
• A: Oh, I see. Which day?
– OH-I-SEE. DAY WHICH?↓
• B: April 10. What about your birthday?
– APRIL 10. YOUR BIRTHDAY WHEN?↓
Practice
• How many months are there in a year?
• Which season is your favorite?
• Which months are in the spring season?
• What are your three favorite months?
• Which season and month is your birthday in?
• What season are we in now?
• Which months are in the winter season?
• Which months do you go to school?
Favorites To act, show Actor Car, to drive Dark Light Musician, Singer Television To watch Email At (symbol) Dot, period Email, email address Internet To listen Music, to sing Page Web page
Address & Phone Numbers Address Number Street Telephone New To be old Pager Video Phone Seasons To celebrate Depends Fall Spring Summer Winter How Many Month Season Year
Major Holidays Christmas Easter Halloween Hanukkah Independence Day Kwanzaa Memorial Day New Years Passover St. Patrick's Day Thanksgiving Valentines Day Months of the Year`
Weather Inside Outside Weather (2) To be cloudy To be cold To be cool To be hot To rain To snow To be sunny To be warm Waves To be windy Lightning Thunder Tornado Hurricane
REVIEW A LOT
PRETTY
TO DO
DURING
FAMILY
FUN
ME AND YOU
VACATION
To be born in
To be from
To grow up
Here
To live in
Beach
Ocean
Ice Skate
Ski
To Visit
Review
• TEXAS
• ARIZONA
• ALASKA
• HAWAII
• WASHINGTON
• OREGON
• CALIFORNIA
• MONTANNA
• COLORADO
• NEW YORK
• MAINE
REVIEW
• DALLAS
• FORT WORTH
• EL PASO
• LUBBOCK
• GALVESTON
• SAN ANTONIO
• HOUSTON
• TO BE CLOSE, NEAR
• TO BE FAR
• To act, show
• Actor
• Car, to drive
• Dark
• Light
• Musician, Singer
• Television
• To watch
• At (symbol)
• Dot, Period
• Internet
• To listen
• Music, to sing
• Page
• Web Page
• Address
• Number
• Street (general)
• Telephone
• New
• To be old
• Pager
• Video Phone
• Season
• Spring
• Summer
• Winter
• Year
• To celebrate
• Depends
• Fall
• How many
• Month