marnar•postenJuli 2014 25 årgangKommunal informasjonavis for Marnardal

Fra venstre: Helge Sandåker, ordfører i Marnardal kommune, Kjell Pedersen Rise, prosjektleder for Det Digitale Agder og Rocco Leander Repstad (5), snorklipper. (Foto: Klara Turid Fidje Frettun for Søgne og Songdalen Budstikke)

Det var Rocco Leander Repstad (5) som fi kk æren av å kutte snoren da Telenors mobilmast på Fruheia i Eiksåbygda ble åpnet

25. april i år. Ifølge fremmøtte var det å få mobildekning på Eikså det største infrastrukturtil-taket i bygda siden fylkesveien

ble rustet opp på 70-tallet. Nå ønsker innbyggerne seg enda bedre digitalt tilbud, og håper er å få fi berkabel til bygda. Side 3

Eiksåbygda har blitt mobil

Biskopen på visitas i Marnardal

Seks nye omsorgs-hybler tatt i bruk

Sommerforestilling fra kulturskolen

Side 10-11

Side 11

Side 6

2

Ordførerens hjørne

Annonsepriser for MarnarpostenDet er innført betaling for bedriftsannonser i Marnarposten.

Annonseprisene i 2010 blir følgende:

Helside Kr. 1800,-2/3 side Kr. 1200,-1/2 side Kr. 900,-1/3 side Kr. 600,-1/4 side Kr. 450,-

Mindre størrelser - pris etter avtale.

Leveringsfrist for stoff og annonser til neste utgave av Marnarposten er 1. september.

Avisen planlegges utsendt til husstandene i uke 39.

Bidrag sendes til:Kulturkontoret, Rådhuset, 4534 Marnardal, eller til epostadresse:service@marnardal.kommune.no, merket Marnarposten.

Når dette leses har mange al-lerede startet på sommerferien. Å gjøre noe annet enn det en gjør i det daglige noen uker er viktig for de fl este, og under-tegnede ser frem til å kunne legge til side politikken en stund! For tiden er det proses-sen rundt ny kommunereform som er den heteste saken og det vil den nok være de neste to årene.

I april ble Marnardal kom-mune tildelt Europarådets utmerkelse for godt styresett som en av ti norske kom-muner. Bakgrunnen for denne utmerkelsen var en omfattende undersøkelse gjort av Kom-munenes Sentralforbund til både politikere og innbyggere i kommunen. Det ble presisert at det var innbyggerdelen som ble klart sterkest vektlagt. På de 15 spørsmålene som ble stilt var resultatet i kommunen vår bedre, og til dels mye bedre, enn landsgjennomsnittet på så godt som alle spørsmål! Dette er jo en veldig hyggelig tilba-kemelding fra våre innbyggere, men vi ser jo fl ere områder der vi kan bli enda bedre og det vil vi ha fokus på fremover.

KommunereformDet er i dag fl ertall på Stortinget for å gjennomføre en kommunereform og regje-ringen har gitt kommunene frister for gjennomføring. Kort fortalt har vi to år på oss til å fatte vedtak om hvem vi vil slå oss sammen med og dersom vi har dette på plass allerede i løpet av 2015, vil kommunene beholde småkommunetillegget på 5,5 mill i 15 år. De som ikke har vedtak senest i 2016 vil bli tvangsplassert. Det nedsatte ekspertutvalget mener at de nye kommunene bør ha minst 15-20000 innbyggere, mens det fra regjeringens side er uttalt at kommuner ned mot 10000 kan aksepteres når det dokumenteres gode grunner for at det er vanskelig å nå et større innbyggertall. Disse tallene bygger på dagens kommunale oppgaver. Våren 2015 vil re-gjeringen bestemme hvilke nye oppgaver kommunene skal få i tillegg til dagens. Dette kan bety at konklusjonen blir enda større kommuner enn 15-20000 innbyggere.

Som ordfører synes jeg det er veldig vanskelig å allerede nå gå i forhandlinger med andre

kommuner. Først når vi kjenner oppgavene kan vi konkret ta stilling til hvem vi er best tjent med å gå i forhandlinger med. I skrivende stund er det avklart at Åseral ikke vil delta i en prosess for å utrede en mulig kommune bestående av dagens Lindesnesregion (Åseral, Audnedal, Marnardal, Lindesnes og Mandal). Andre scenarier kan være å gå øst mot Søgne og Songdalen.

Et tredje kan være en større innlandskommune. Utfordringen her vil være at det blir en veldig stor kommune rent geografi sk med det som er signalisert angående innbyggertall. Denne vil inneholde svært mange små likeverdige lokalsamfunn som skal bli enige om plassering av kommunale tilbud. Når et enda bedre togtilbud er på plass vil det for enda fl ere kunne bli svært attraktivt å bo landlig i gamle Marnardal og jobbpendle til Kristiansand. En kan se for seg at vårt område i fremtiden kan bli sett på som en «forstad» til Kristainsand.

Formannskapet har gitt ordfører og rådmann fullmakt til å ta kontakt med de som kan være aktuelle i en fremtidig modell. Jeg oppfatter at oppdraget er å ivareta innbyggerne i gamle Marnardal på en best mulig måte inn i en ny storkommune. En ny storkommune vil bli det nye forvaltningsnivået, men med mange små og større lokalsam-funn. Målet må være å sørge for at disse lokalsamfunnene skal kunne utvikle seg på en positiv måte uavhengig av kommunestørrelse.

Gang-/sykkelveiEndelig er gang-/sykkelveien Øyslebø til Spillingskrysset ute på anbud! Anbudsfristen er satt til 15. september og med valg av utbygger i første halvdel av oktober. Anleggstart blir da forhåpentlig ikke svært lenge etter dette. Det har tatt lang tid å lande dette prosjektet

og kostnadskalkylen er på 43 mill kroner. Av dette skal kommunen bidra med 2 mill og fylkeskommunen med 41 mill.

BarnehageUtvidelsen av barnehagen på Heddeland er i full gang og skal stå ferdig 1. september. Det blir 40 nye plasser her.

Vannverk i BjellandDet nye vannverket til 9 mill i Bjelland har nå vært i drift en stund. Vannverket er ikke lengre fl omutsatt og Bjelland sentrum er nå sikret stabil vannforsyning for fremtiden. Etter min vurdering ble det også et estetisk fl ott bygg.

Mobildekning/bredbåndDet er inngått ny avtale med Telenor som innebærer at alle gamle mobilsendere skal oppgraderes til 4G. I tillegg vil kommunen innhente tilbud på oppgradering av også de nye senderne fra 3G til 4G. I nær fremtid vil vi også få avklart pris på eventuell bygging av inntil 5 nye mobilsendere i regionen. Minst 3 av disse vil i så fall få betydning for innbyggere i vår kommune. Også disse vil få 4G-teknologi som gir et svært raskt mobilt bredbånd.

Kommunestyret har satt ned en arbeidsgruppe bestå-ende av ordfører, rådmann og avdelingsleder forvaltning for å forberede en sak om utbygging av raskt bredbånd, primært fi ber, til fl est mulig innbyggere i Marnardal. Planen er at vi til høsten skal gå ut med et anbud. Det er allerede berammet møter med mulig anbydere.

Jeg ønsker alle en riktig god sommer!

Sommerhilsen fra Helge

Utgiver: Marnardal kommune, Rådhuset, 4534 MarnardalTlf: 38 28 90 00Fax: 38 28 90 99Epost:service@marnardal.kommune.noNettadresse:www.marnardal.kommune.no

Ansvarlig redaktør: Rådmann Hans Seyffarth Stusvik

Redaktør/layout:Rådgiver John Erik KristensenTrykk: Bjorvand og Skarpodde, Kristiansand

INFORMASJON OM MARNARDAL KOMMUNEI tillegg til Marnarposten, fi nner man informasjon om hva som skjer i Marnardal kommune på kommunens hjemmeside www.marnardal.kommune.no.Kommunen har også egne sider på Facebook og Twitter.

3

Onsdag 27. august inviteres det til busstur.Det er Laudal helselag, Øyslebø helselag og Bjelland Sanitetsforening i samarbeid med Marnardal Frivil-ligsentral som i år arrangerer bussturen.

Turen går opp Setesdal til Bygland. Der besøker vi blant annet glasshytta og Fredssenteret på Landesko-gen. Etterpå blir det båttur

med Bjoren på Byglands-fjord. Båtturen ender på Refsnes hotell der det vil bli servert middag.

Påmelding innen 11.august til Marnardal Frivilligsentral tlf.95854995 el. Gerd Sveinall 91346476 /Eva Britt Håberg 97130911

Mer informasjon om turen og påmelding vil bli kunngjort med annonse i Lindesnes avis og ved oppslag ca.1. august.

Busstur for eldre og pensjonister i Marnardal

Laudal og Øyslebø helselag har fått kr. 15 000 fra TV-aksjonen 2013. Midlene skal brukes til sangkvelder på Marnarheimen.

Under mottoet ”Syng med oss” arrangerer helselaga, i samarbeid med Marnarheimen, en sangkveld i mnd. Ole Jan Lindland spiller trekkspill og Annette Storebaug er forsanger

til allsagen.Sanger som vi

tidligere har lært i yngre år kommer på denne måten frem fra glemselen. Det gir ord og glede. Mellom 13- 15 eldre deltar på disse sangkveldene.

Gerd Sveinall, Laudal helselag

Sidsel Birkeland Skaar, Øyslebø helselag

Aksjonsmidler til sang-kvelder på Marnarheimen

Det var stor stemning da Eiksåbygdas Vel inviterte 25. april til ”offi siell åpning” av den nye mobilmasta som er kommet opp i bygda. Cirka 70 personer fra Eiksåbygda i Marnardal, Myransbygda i Søgne og andre interesserte møtte opp. Kvelden startet med fremmøte på Ormemyr der grunneierne Elin og Tor Olav Ausland ga gode turråd for turen opp til masta på Fru-heia. Der fi kk de fremmøtte

servert champagnebrus på stettglass i forkant av tale og selve snorklippinga.

Det var mye storfolk til stede. Ordfører i Marnardal kommune Helge Sandåker, prosjektleder for Det Digitale Agder Kjell Pedersen Rise, prosjektleder for Dekning Telenor Norge Pål H. Lukashaugen og kundean-svarlig i Telenor Norge Tore Vimme var spesielt invitert til seremonien. Imidlertid så var jo mobilmasta bygd primært for bygdas folk og da var det jo helt naturlig at en person fra den yngre garde i bygda foretok selve snorklippinga.

Da man av naturlige årsaker ikke pleier å ha med seg saks på heia, så måtte det kniv til. Det ble bestemt at den yngste personen som klarte å spikke en trepinne med kniv også var kvalifi sert til å kunne skjære av en snor. Etter en knallhard konkurranse ble det Rocco Leander Repstad (5) fra Eikså som fi kk det ærefulle oppdraget å kutte snora godt assistert av de inviterte gjestene.

Deretter var det servering av pølser, brus og kaffe før turen gjekk ned av heia igjen for å samles i fjøset til Bodil og Alf på Eikså til temakveld

om den digitale fremtiden i Eiksåbygda – hva nå? Alle de inviterte gjestene holdt sine innlegg og de fremmøtte fi kk god informasjon og anledning til å stille spørsmål om den digitale fremtiden i bygda. Det er noen i bygda som fortsatt sliter med dårlig mobildekning viste det seg. Det fremkom også at mobilmastbygginga er det største infrastrukturtiltaket i bygda siden fylkesveien ble rustet opp på 70-tallet og det ble asfalt på deler av den, men bygda er langt ifra i mål hvis man legger dagens krav til digitale tilbud til grunn for

næringsvirksomhet og private hjem. Å få en fi berkabel truk-ket opp i bygda var et sterkt ønske fra fl ere. Mobilmasta erstatter nok ikke fi berkabel fullt ut. Kvelden ble avsluttet ut i de små timer med å spise en gedigen bløtkake med tilbehør spandert på av fore-dragsholderne. Som oppsum-mering fra denne trivelige kvelden i Eiksåbygda kan sies at det er svært viktig for oss på bygdene med gode digitale tilbud.

John Øyslebø

Eiksåbygda har fått mobildekningFra venstre: Helge Sandåker, ordfører i Marnardal kommune, Kjell Pedersen Rise, prosjektleder for Det Digitale Agder, Rocco Leander Repstad (5), snorklipper, Pål H. Lukashaugen, Prosjektleder, Dekning Telenor Norge og Tore Vimme, kundeansvarlig i Telenor Norge. (Foto: Klara Turid Fidje Frettun for Søgne og Songdalen Budstikke)

Dersom du har vei som er lengre enn 100 meter vil du kunne få tilskudd til grusing. Dette utbetales i desember og er 5krmetern for det som er over 100meter. Det er også mulighet til å samle opp for tre år og så få det utbetalt. Dette gjør du: søker Marnardal kommune om grustilskudd innen 1 desember. Sender med kopi av faktura for kjøpt grus når det er gjort ps husk konto nr. pengene skal overføres til. Er du i tvil om noe kontakt undertegnede

Finn Andersen Leder drift og eiendom

91317968

Grustilskudd

4

Marnardal Frivil-ligsentral har stadig nye prosjekter på gang.Men vi trenger fl ere ideer til ulike aktiviteter her på huset.Har du en ide? Ta kontakt med Torhild.

Vi trenger fl ere frivillige til følgende oppgaver:• lyttevenn på alle tre

grunnskolene • besøksvenn på Marnar-

heimen• handlehjelp for hjem-

meboende• praktisk oppgaver som

plenklipping, innkjøring av ved, snømåking til

vinteren• guide / venn for nye

innfl yttere, norske, fl yktninger, arbeidsinn-vandere.

• ulike kjøreoppdrag• følgesvenn til lege,

sykehus osv

Har du lyst til å bidra med litt av din tid? Ring Torhild for en prat.

På huset kan vi tilby data-hjelp og veiledning i å skrive søknader osv på nett.

Trenger du sitte i fred og ro for å jobbe med et prosjekt/ oppgave så har vi rom med internett.

Marnardal Frivilligsentral disponerer nå også 2.etg. Her er det muligheter for å leie lokale til møter og selskap.

Vi holder stengt fra 1.juli - 18.august. KAFEEN ÅPNER TIRSDAG 19.AUGUST KL 10.

Torhild er å treffe hver tirsdag og fredag. I tillegg mandag i paruke og onsdag i oddeuke

MARNARDAL FRIVILLIG-SENTRAL ØNSKER ALLE MARNARDØLER EN RIKTIG GOD SOMMER.

Marnardal Frivilligsentral i sommerNå er sommerferien i sikte, men vi som driver opplegget Foreldreskolen i Marnardal Kommune vil takke alle sammen som har kommet og deltatt på samlingene dette skoleåret. Siste samlinga vi hadde var 3. juni og da var alle foresatte til de som har barn som skal begynne i 1. klasse invitert. Vi hadde fått besøk av Gitte Helen Drage fra Vitensenteret Sørlandet. Temaet ho hadde for kvelden var familiematematikk, og vi fi kk teste ut ulike spill og aktiviteter vi kan gjøre sammen med barna våre. Ho siterte professor og skole-forsker Thomas Nordahl: «Hjemmet er like viktig som undervisningen for at en

elev skal få bra resultater.» Ho gav oss også noen tips på hva vi som foresatte kan gjøre for å hjelpe barna våre i matematikkfaget. 1. Ha gode holdninger –

vær positive.2. Motiver – slik at de får

troen på egne evner. 3. Snakk matematikk – øk

begrepsforståelsen4. Spill – få gode erfaringer

med matematikk.5. Knytt hverdagen/naturen

til matematikken – så det blir naturlig.

6. Ha høye, men realistiske forventinger.

Vi vil få ønske dere alle en god sommer og så sees vi til nye foreldreskole-samlinger utover neste skoleår også!

Foreldreskolen SVØMMESKOLE I LAUDAL

Mandal svømmeklubb (MSK) fortsetter også kommende skoleår med tilbud om svømmeskole i Laudal. Vi er en svømmeklubb med lang erfaring innenfor både svømmeopplæring og konkurransesvømming, og kan tilby gode kurs med utdannede og erfarne instruktører. Vår svømmeskole følger de nasjonale retningslinjer og prinsipper for svømmeopplæring, gitt av Norges svømmeforbund/ Norges svømmeskole.

Sted: Laudal skole

Tid: Tirsdager kl 16.30-17.00 og 17.00-17.30

Kurs høsten 2014: Første kursdag er tirsdag 7.oktober (uke 41, etter høstferien), og kursrekken varer til og med tirsdag 16.desember.

Kurs vinteren 2015: Første kursdag er tirsdag 6.januar, og kursrekken varer til og med tirsdag 24.mars. NB! Det er ikke kurs i vinterferien, tirsdag 24.februar.

Varighet: Siste kursdag er tirsdag 24.mars (kursrekken holder på frem til påskeferien)

Påmelding: Påmelding skjer på tryggivann.no, der du registrer ditt/dine barn på kurs i Mandal svømmeklubb.

Pris: Kr 800 per kurs (10 økter)

Hvilket kurs passer best for mitt/ mine barn? Logg inn på MSK.no/svømmeskolen/nivåfinneren, og du vil raskt og enkelt finne svar. Du kan også ta kontakt på opplaering@msk.no

Kontaktinformasjon:

Kathrine Osnes Lian, svømmeskoleansvarlig: opplaering@msk.no

Kari Leer Backe-Hansen, daglig leder: dagligleder@msk.no

5

Under den årlige hjerteuka til Nasjonalfo-reningen for folkehelsen i mai, deltok ungdoms-skoleelevene i Marnardal med hjertemarsj på Folkestien i Øyslebø. Folkestien ligger greit til nær skoleanlegget. Gymtimer ble brukt til turmarsj der det var lagt inn helsequiz på 18 poster. Elevene måtte fi nne (eller tippe) rette svar om hvordan virker tobakk, fysisk aktivitet og kosthold på krop-

pen vår? Og hva gir oss gode levevaner? Ikke alle oppga-vene var like enkle å svare på. Men så gav det kanskje ny kunnskap? Etter på ble det servert Øyslebø helselag felles sunn skolelunch og frukt i aulaen på skolen. Det smakte fortreffelig etter turmarsjen og så ble det en fl ott samlingstund for alle elevene Helselag stod bak tiltaket i et godt samarbeid med skolen.

Sidsel Birkeland Skaar

Ungdomsskoleelevene gikk for hjertet

Ole Gunnar Tisland, Ole Magnus Lindland, Maria Wiig Wennesland og Anniken Bjørnhom

Auschwitz:På fredsreisa ned til Polen såg vi mykje som gjorde inntrykk. Det er ikkje alltid like lett å førstilla seg korleis folk vart handsama i dei ulike leirane når ein les om det. Når vi sto der det verkeleg skjedde, blir ting ein del tøffare og ein byrjar å tenkje. For min del, hadde eg eigentleg ikkje tenkt at det skulle gå så inn på meg som det gjorde, men noko trefte meg da vi sto i Auschwitz.

Vi hadde gått inn i bygningane i Auschwitz 1, det var mykje spesielt å sjå der. Eigendelar til fangane som dei hadde teke med seg då dei drog heimanfrå. Klede, sko, til og med hår dei hadde klippa av dei! Boksane som dei hadde gassen oppi, bilete

fangane hadde med seg av familien sin, var og utstilt,. Då eg kom til ei utstilling av koffertar, blei eg berre stå-ande og sjå. Namna som var skrive med store bokstaver på koffartane, trefte meg. Eg kunne førestilla meg folk på togstasjonar som stressa med å skrive namna sine på koffertane i håp om at alt det mest dyrebare dei hadde med seg, skulle koma trygt fram. Dei hadde verdisakane sine der, og med tanke på alt tyskarane enten brente eller tok sjølve, kjende eg ei veldig urettferdigheit overfor fangane.

Eg ynskjer for dei neste elevane at dei viser respekt når dei besøkjer disse leirane, at dei tenkjer litt over det som faktisk har skjedd. Det

er tøffe ting å høyre om, så eg håpar dei førebur seg på kva som vil bli sagt.

Ida Karoline Fyksen

Sachsenhausen:Den konsentrasjonsleiren eg hugsar best frå turen er Sachsenhausen.

Eg hugsar spesielt det med fangane som fekk sko, vanlegvis i feil storleik, tunge sekkar, og så fekk dei ordre om å gå rundt i ring på ei bane som hadde forskjellege typar underlag. Hovudgrun-nen var nok tortur, men det var også viktig for tyskarane å ha forsøkskaniner. Her skulle dei teste slitasjen på skoa, slik at det tyske militæ-ret skulle få så bra utstyr som

mogeleg. Sachsenhausen vart også

spesiell for det var eit eige, stort, inngjerda og topphem-meleg trykkeri inne i leiren. Formålet med trykkeriet var å produsere så mykje britiske pengar dei kunne, (inkludert pass) for å sleppe dei over London og øydelegg økonomien til britane. Fangar vart plukka ut frå konsentra-sjonsleirar over heile Polen og Tyskland. Det var spesielt jødar som vart tekne ut til desse heilt spesielle jobbane. Jødane hadde rykte på seg for å vere spesielt gode handverkarar. Forhallen inne i trykkeriet var mykje betre enn ute i leirane, nettopp fordi nazistane ikkje kunne risikere at nokon fekk høyre om planen deira, og sidan

dei allereie hadde teke dei fl inkaste handtverkarane.

Det vart utført medisinske eksperiment i eigne rom. Til saman vart det utført rundt 40 ulike eksperiment på mange, mange, mange uskuldige menneskje- kor dei aller fl este eksperimenta ende med døden. Ei lita stund før Nazi-tyskland braut saman, byrja legane å jakta på det perfekte sjølvmordsmiddelet. Dei som hadde gjort dei kvalmeste, mest umenneskelege tinga mot andre til dei døydde ville sjølv ha ein så rask, og så lite smertefull død som mogeleg. Legane tok ordre, og sette i gang med testing av ulike drapsmiddel på fangane i leirane.

Vi fekk sjå forsøksrom-met i Sachsenhausen og mogelegheita til å gå inn i likromma kor tusenvis av uskuldige, døde fangar hadde lege før dei vart sende vidare i gasskammara. Det var utru-leg sterkt å sjå dei romma når eg visste at så mange hadde vorte torturert på dei benkane, og at dei deretter hadde vorte lagt i haugar i det rommet eg just var innom.

Til neste år og for neste klasse håpar eg at dei ikkje har så stressande dagar som det vi hadde. Vi stod opp veldig tidleg, og det var fullt opplegg heile dagen fram til vi skulle sove. Elles er eg utruleg nøgd med turen!

Amalie Dønnestadapril 2014

Tankar frå klasseturen i 10. med Aktive fredsreiser til Polen våren 2014

6

“Fra en tone til en annen” var tittelen på kulturskolens sommerfo-restilling, og da kultur-skolelærer og komponist Kari Matte Tamper opp-fordret elevene til å ta en c- akkord, ble det en tøff improvisasjon som avslutning på en vellyk-ket sommer forestilling i Marnar aula i juni. Lærerne hadde denne gang laget en forestilling som de kalte “Fra en tone til en annen”. Elevene hadde publikum med seg fra første stund. Syngende ned trappa til aulaen, kledt i sommerskjørt og med prestekrager bak øret, startet sangelevene til Camilla Wiig Wennesland forestillingen med sangen “No livnar det i lundar”. Forestillingen ble ledet av elevene selv, og nye innslag ble presentert utfra hvilken tone som sist ble spilt. Lærerne hadde plassert elevene gruppevis foran scenen, der de fulgte tett på det som medelever presterte og presenterte.

Og her var mange gode prestasjoner. Lærerne har i større grad fått elevene til å jobbe sammen i grupper. Vi ble kjent med formen tangentorkester. Utstyrt med dressjakke, hatt og solbriller, noe som fi kk smilene fram hos publikum, spilte de Jazzblast og James Bond. Populære innslag. Vikarlærer og trommis Birgitte Uleberg hadde arrangert “musikk” for

fi re trommeslagere som over-rasket de fl este med taktfast og hardtslående spill. I tillegg hadde de yngste gitaristene hennes laget sin egen versjon av “Smoke on the water”. Rockebandet spilte en imponerende Rock Medley med tema fra sangene “I love Rock´n roll” og “Seven nation Army”.

De eldste pianoelevene imponerte med meget gode fremføringer, her kan nevnes Til Elise, Hey Jude, Pål sine høner, arabisk piano og Beethovens Ciss-moll sonate. Deretter gikk tonene videre til vakker sang med innslag som Pie Jesu, Solfeggi, God help the Outcasts, O mio babbino, Nella Fantasia, Rol-ling in the Deep og til slutt Sommernatt ved fjorden.

Forestillingen gikk av seg selv uten pauser eller proble-mer. Elevene viser at de kan, og at det de gjør betyr noe for oss som opplever musikken deres. Tror det var fl ere enn undertegnede som måtte tørke seg litt i øyekroken i løpet av forestilling. Jeg så svært mange stolte og for-nøyde foreldre, besteforeldre, tanter og onkler som gikk hjem etter at siste tone var slått av i forestillingen “Fra en tone til en annen”. Blant publikum var også ordfører Helge Sandåker, oppvekstsjef Rune Bruskeland og enhets-leder Karen Martinussen som smilende utrykte at de var svært fornøyd med gjennomføringen og elevenes prestasjoner.

Sommerforestilling i Marnar Aula

Trommeorkester. F.v: Marte Haraldstad, Marius Haraldstad, Per Edvin Greibesland , Marius Haraldstad, Erik Mathias Tamper.

Jazzblast-jenter (701): Emma Lisa Midling Jensen og Johanna Sveinall.

7

Du er velkommen som medlem i Marnardal idretts-lag. Vi håper at du vil fi nne aktiviteter hos oss som er midt i blinken for deg! Slik blir du medlem: send navn, adresse, tlf og fødselsdato til: hilde.skuland.olsen@live.no eller tlf. 915 72 222Mer info på http://marnardalil.no/

Bli medlem i MIL

Søndag kveld den 4. mai var det over hundre utslitte barn på Øyslebø. I positiv forstand. 6 timer med trening på lørdag og like mange på søndag tar på. Det er viktig å ikke gå glipp av noe når Marnardal IL presenterer sine aktiviteter. En må få med seg alt laget har å by på; Tom Eirik Skarpsno var lånt inn for anledningen, normalt er han håndballtrener for herrene i Hafslund, men denne lørdagen fi kk han med seg store og små på parketten i Marnarhallen. Nybegyn-nerkurs og spesialisering falt i smak, oppsatt treningstid var ikke nok. De ivrigste spilte håndball til langt ut på ettermiddagen denne solfylte lørdagen. Skarpsno ble følge-lig invitert tilbake ved første anledning.

Orientering i Øyslebø sentrum var svært populær øvelse. For et år siden anskaffet orienteringsgruppa elektroniske orienteringsbrik-ker som registrerer mel-lomtider, postrekkefølge og sluttid. Brikkene fi kk luftet seg mer en ventet i dag smilte Egil Andersen som kunne melde om tett på hundre orienteringsløpere. Like ved hadde Larsen Biathlon rigget skytebane. Lasergeværene ”smalt” kontinuerlig i 5 ti-mer, kun avbrutt av et sunt måltid som Nancy Haugland serverte. Vi er heldige og har fått to jenter her i bygda som produserer sunn mat basert på fi sk, forteller Haugland. –Og tro det eller

ei; barna storkoste seg med fi skekakene her i dag.

Marnardal IL har gjennom alle sin 48 år hatt en liten og ivrig skigruppe. Faktisk har en avlet frem to norges-mestere i juniorklassen, men det er først i år at laget har skaffet seg egne rulleski. 15 par er kjøpt inn og disse er det ganske stor rift om. Lørdagen ble skiene satt frem sånn at store og små kunne forsøke seg. Det er ikke like lett som å gå på som vanlige ski, men du verden for en ballansetrening. Litt knall og fall må en regne med, men uten bruk av norgesplaster denne dagen. Spenningen vår nok større i så måte når Marnar sykkelklubb stilte opp 35 barn for sykkelritt. Ove Fuglestveit legger ikke akkurat noen demper på stemningen når han setter snabelhjelmen bak fram og sender dem av sted. Alle syklet selvfølgelig akkurat så fort som det overhode går an å sykle. –Og alle var glade når de kom til mål. Det gikk kun uskyldige 3 cm plaster.

Etter en sånn dag trenger man en natts søvn før en er klar for fotballtrening. Mats Heldal som er marnardøl og spiller for Vindbjart, delte sine kunnskaper med unge og lovende MIL spillerer. Parallelt dundret musikken fra Trine Grimestads styrketreningen i nordre kant. En fornøyelig start på dagen - det er ikke hver morgen en har 70 - 80 utøverer på banen samtidig.

Styrketreningen ble etter hvert til Crossfi t og fotball

til friidrett, Marnarhallen til hinderløype og inne-bandybane. De som enda hadde krutt i bena avsluttet dagen med en time utendørs basistrening. –Bare sånn for å være helt sikker på at alle musklene var godt trent.

Det var til sammen 200 mennesker som fi kk erfare at Marnardal IL har et allsidig tilbud. Det tar på når en skal gjennom alle aktivitetene, men du verden så moro det er. Og det er nettopp det som sitter igjen fra Frode Kyvåg sitt besøk på Øyslebø. Det må være gøy å holde på med idrett, det må være gøy å drive idrettslaget. Og Kyvåg vet hva han snakker om etter 40 år som håndballtrener på både klubb og elitenivå. Han har sett at glede og trygghet er de viktigste faktorene som får spillere til å bli i laget. Utøvere må føle glede og trygghet for å utvikle seg. Støttespillere må føle glede og trygghet for å drive idrettslaget. Foreldre må se at barna føle glede og tygghet når de sender dem på treningene. De som er med lenge gjør det fordi det gleder dem å bidra, fordi de ønsker å påvirket idrettslaget og bygda på en positiv måte. Og fordi det er gøy. Kyvåg som avsluttet sportshelgen med dette inspirerende foredraget foran et 50 talls tilhører rundet det hele av med; ”jeg har hatt dugnad og idrett som livsstil i 40 år - og aldri angret på det”.

Håkon HeddelandLeder MIL

Marnardal il viste seg frem

8

For andre året samarbeidet Nullvisjonen med skolen, psykisk helse og NAV (rus) i kommunen om å arrangere en fagdag for elevene på ung-domsskolen. Dette er en dag med forebyggende arbeid innen rus og trafi kksikkerhet.Dagen startet med velkomst og en apell fra rektor Karen Martinussen, før selve opplegget startet med info om trafi kksikkerhet fra Nullvisjo-nen, da med «risikoalder» og valg som hovedtema. Vi smalt også av en airbag for å demonstrere kraften det er i denne. Elevene fi kk også mye informasjon, og historier fra virkeligheten fra psykisk helse, NAV og helsesøster. I grupper fi kk de oppleve forskjellige stasjoner, blant annet førstehjelp, promilleløype, bråstopp i 70 og informasjon fra politiet.

Etter en god lunsj fi kk vi besøk fra Ullevål universitetssykehus og ambulansetjenesten i Oslo. Der forskes det mye på trafi kkulykker, og temaer som bilbeltebruk, fart og rus var de tre store emnene elevene fi kk mer kunnskap om. I tillegg var Vidar og Martin med. De har gjort valg i trafi kken som de ikke ønsker noen ungdommer gjør. Begge sitter i rullestol, har ikke tale, men er helt klare og formidlet sine historier gjennom datamaskin og støtteapparatet som var med. Dette ga inntrykk.

Avslutningsvis var det premieut-deling av quiz som de hadde fått utdelt tidligere på dagen.

Vi hadde en veldig fi n dag på skolen med trivelige elever som fulgte godt med på opplegget.

Bjørn Ivar BirkelandNullvisjonen

Fagdag Marnar ungdomsskole

I løpet av en fi reukers pe-riode i vår konkurrerte ivrige 6. og 7. klassinger i Åseral, Marnardal og Audnedal om å vinne sykkelprosjektet 2014. Som tidligere var det et samarbeidsprosjekt mellom folkehelsekoordinatorene og Nullvisjonen, og da med samme regler hvor man teller antallet sykkelminutter og regner ut gjennomsnittet for hver enkelt elev i klassen.

Premien de kjempet om var et gavekort til hver enkelt elev fra den klassen med

best gjennomsnitt. Dette gavekortet var ikke mindre enn kr 400,- på G sport i Mandal. Ikke så unaturlig at mange klasser da virkelig la seg i selen og «tråkket» på.

Siden Nullvisjonen er med og driver dette har man selvsagt påbud om bruk av hjelm. Dersom en elev ikke bruker hjelm resulterer det i diskvalifi sering fra konkur-ransen på den enkelte elev.

Ofte er det veldig tett i toppen av resultatlista, og vi har derfor premier for hele pallen, en sykkelcomputer til andreplassen, mens tredje-

plassen fi kk i år en strandvol-leyball. Når man snakker om toppen av pallen har alltid Øyslebø i Marnardal vært høyt der oppe. Tidligere er det med kun ett unntak at de har dratt i land seieren. Så i år var mange innbitt på at seieren skulle lande lenger nord.

Også i år var det en imponerende innsats blant elevene, og for første gang var det på Byremo elevene kunne klatre til topps på pallen. Sjette klasse hadde et gjennomsnitt på imponerende 3740 minutter i gjennomsnitt.

Imponerende var det også av sjuende klas se på Byremo med sine 3145 minutter i snitt. Dette resulterte i at Byremo tok seg av de to første plassene. Samtidig må vi også la oss imponere av Øyslebø skole. Hvert eneste år har de kapret pallplass, og som nevnt oftest den øverste plassen, ja ofte to plasser. Også i år var Øyslebø i top-pen, med sjuende klasse på en fi n tredjeplass.

Det som viser seg hvert år er at oppskriften på suksess er samarbeid. De som ligger på toppen jobber sammen

som et lag, og gjør avtaler om lange sykkelturer sammen. Det viser at man får frem både den individuelle delen, og den sosiale. Tilbakemel-dingene er gode, med både økt kondisjon, og nå helt naturlig å bruke hjelm under konkurransen.

Vi satser på en ny runde neste vår, og takker for kjem-peinnsatsen i år.

Gratulerer til alle premi-evinnerne!

Imponerende innsats i sykkelprosjekt 2014

9

Kjære marnardøl – har du lyst til å bevege deg, lære noe nytt og ha det moro sammen med andre? Da kan du bli med på trening i en ny gruppe; Det er trim til musikk, eller trimdans, på Menighetshuset i Øyslebø, kl. 1730 til 1930, hver onsdag, fra 27. aug.Det er i regi av Folkehelsa i kommunen, og Marnar seniordans. Prinsippene og opplegget er det samme som i seniordans-, og hva er seni-

ordans? Tidligere var det for 55+, men i dag er det for alle, i alle aldersgrupper, for menn og damer. Det er ikke som ordinær dans, en trenger ikke komme som par! Her kan en like gjerne komme alene, for mann/dame-mønsteret er tonet ned, og vi bruker røde og blå bånd for å markere plassene og mønstrene, og alle er med.

Det fortoner seg som en god trim til musikk, i en sosi-al setting. Her får du utfordret din konsentrasjonsevne, du får bedret fysikken og din mentale tilstand, styrker mus-kulaturen og balansen. Du

behøver ingen forkunnskaper for å bli med, for instruktører sørger for en lettfattelig instruksjon . Her skal ikke være noe prestasjonskrav. Her er trivsel og glede langt viktigere. Smilet og latteren er aldri langt unna… og dette utløser de gode endorfi nene som er så bra for kroppen. Dette er en treningsform som gir glede og noe å se frem til. Og du får kunnskap om eget og andre lands musikk og dansekultur.

Regelmessig fysisk akti-vitet er svært viktig, og når vi kan trimme til god musikk og på en gledesfylt måte er

det helt topp. Alle trenger noe fysisk aktivitet, og vi er mange som trenger «en puff» for å komme i gang.

Når grunnprinsipper og steg og fatninger er innøvd kan en oppsøke gruppa i Laudal, kanskje noen vil gå begge steder.. Og når en har lært seniordans kan en danse overalt i hele landet , og i utlandet, for dansene er like både nasjonalt og internasjonalt.

Vi håper å få med minst 14-16 damer og menn, i alle aldre! Kanskje du er innfl ytter og trenger et sosialt treffsted, , eller

er innvandrer og trenger språktrening . Har du noe å spørre om eller vil melde deg på, kan du ringe Inger, på 46430799/38288543, eller bare møte opp . Kan du ikke første dag, men har lyst til å begynne senere, kan du ringe ovenstående nr.

Møt opp onsdag 27 .aug ,kl.1730. Det blir en trenings-økt på to timer, med en kort frukt-pause. Ta med gode sko, vannfl aske og kr. 25-.

Vel møtt! Inger

Trimdans på Øyslebø

Hvem er personene på disse bildene?

Marnardal kommune har en stor fotosamling på fl ere tusen bilder, og veldig mange av dem kan man fi nne på nettsiden

Digitaltmuseum.no. Dessverre er det slik at vi mangler en del opplysninger på fl ere av bildene, og her håper vi å kunne få hjelp av

noen av våre lesere. Det første bildet er trolig av

eldre folk fra skulandsområ-det - men vi har ikke navnene på dem. Er det noen som vet hvem de er?

Det andre bildet er fra Der Oppe, Øvre Abelseth på Bjelland - her trenger vi også navn på personene på bildet.

Hvis det er noen som kan hjelpe oss, så ta kontakt med

Ingeborg Fredriksen, som treffes på Øyslebø bibliotek tirdag og torsdag 17-19, tel. 38 60 30 12.

10

Det var tettpakket program for biskopen de dagene han var hos oss. Men vi opplevde en biskop som hadde tid og viste nærhet og omsorg. Etter avslutningsgudstjenes-ten i Åseral oppsummert e biskopen sine inntrykk. Her kommer noen utdrag fra dette. Foredraget i sin helhet fi nnes på www.marnardal.kirken.no og noe også i siste nr av Kyrkjelyden.

Slik innleder biskopen sin rapport om visitasen:

Kjære menigheter i Bjel-land-, Laudal-, Øyslebø- og Åseral sokn. Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus

Jeg starter med å takke. Takk for at dere har lukket meg inn i deres utfordringer og muligheter. Takk for at dere ærlig har delt med meg gleder og vanskeligheter.

Jeg ser at det er forskjell mellom de forskjellige soknene, men også mye likt. Overalt har jeg møtt me-nigheter som tro mot kallet fra Gud og med kjærlighet til menneskene rundt seg, bygger menighet. Jeg har møtt råd og kommuner som tar vare på sine kirkehus. Min bønn er at visitasen blir til inspirasjon i deres videre arbeid.

Biskopen besøkte fi re av bygdas bedrifter.

Hos Larsen Biathlon viste far og sønn hvilke mål eller blinker en kan treffe med hardt arbeid. Vi besøkte Art Café som forteller at kvalitet er viktigere enn å være sentralt plassert. Hos Agder restaurering i Bjelland lærte vi om det å restaurere gamle bygg. Biskopen har jo også ansvar for mange gamle kirker. Til slutt var det et uforglemmelig møte med Høgetveit naturcamping. Her møtte vi også ledere i Øyslebø menighetsråd, Laudal- og Bjelland sokneråd sammen med sokneprest, kirkeverge, trosopplærer og menighetssekretær. Tema var menigheten. Hvor er vi? Hva vil vi? Vi var innom trosopplæring og diakoni, gudstjenesten og soknestruk-turen.

Neste programpost var kulturkveld i Bjelland kyrkje. Det kom folk fra Åseral, Bjelland, Laudal og Øyslebø for å høre religiøse folketoner fra distriktet. Paul Sveinall ledet kvelden. Ellers medvir-ket Kathrine Homme, Britt Bakken Ødegård, Camilla Wiig Wennesland og Dag Strømme. En godt forbedret kulturkveld, som ble ledet og gjennomført på en glimrende

måte. Dere har mye å være stolte av.

Etter kirken var det dekket til en fantastisk kveldsmat i Bjelland bedehus. Ekstra hyggelig var det at det måtte settes inn fl ere stoler og bord.

På fredagen var vi igjen i Marnardal. Først var det gudstjeneste i Laudal kyrkje for Laudal og Bjelland skoler. Tema var grunnlovsjubileet.

Også i Marnardal hadde kommunen takket ja til å invitere biskopen til en samtale om kirken og kommunen. Biskopens følge ble utvidet med fellesrådets leder og kommunal repre-sentant i fellesrådet. Vi møtte ordfører og kommunalsjef for oppvekst.

Ordfører Helge Sandåker ønsket velkommen før kirkevergen orienterte om forholdet mellom kirken og kommunen i Marnardal. Han bekreftet det gode forholdet.

Biskopen skriver: Jeg tenker det gjør det enklere og mer forutsigbart for fellesrå-det, når dere har avtale om en fast rammeoverføring til vedlikehold hvert år. Dermed kan dere planlegge på lang sikt slik at dere for eksempel i år har råd til å male Bjelland kyrkje. Det er utfordrende for små kommuner å skulle ta vare på tre kirkebygg

Også her brukte vi mest tid til å snakke om hva kan menigheten og kommunen samarbeide om for de men-neskene de to fra hvert sitt utgangspunkt og oppdrags-giver har fått å tjene. Vi snakket om forholdet skole - kirke. Vi var innom hvordan menigheten ved givertjeneste hadde ansatte som sammen med en mengde frivillige drev ungdomsarbeid.

Jeg har lyst til å si: Hvis vi i kirken driver riktig, skal vi som er ansatte utløse frivil-lighet. For våre oppgaver er gitt til oss som menighet. Jeg oppfordrer rett og slett kommunen til å være med i givertjenesten til kirkelige stillinger i førstelinjen for ungdomsarbeidet og felles-skapet.

Det sier jeg med stor frimodighet. Det var fl ott å få være med på «Take a break» på menighetshuset i Øyslebø, der dere samler ungdom fra hele bygda til kor og klubb. Denne gangen var det også etter ønske fra ungdommen lagt inn gudstjeneste og spør-retime med biskopen.

I løpet av dagen besøkte biskopens følge Frivilligsen-tralen, mens biskopen selv holdt en minnegudstjeneste i Kristiansand.

Biskopen avslutter sitt visitasforedrag slik:

Til slutt to utfordringer som jeg gir til alle soknene, ja til hele vår kirke.

Skaff våre nye landsmenn rom i menighetene. Fantas-tisk å være her sammen med dere fra Burma.

Få til en avtale om samarbeid mellom skole og kirke. Dagens regelverk gir store muligheter og det som er avtalt fungerer ofte bedre enn både tradisjon og tilfeldigheter.

AVSLUTNINGJeg drar fra visitasen i Bjel-land -, Laudal-, Øyslebø- og Åseral sokn, fylt med takk og jeg hilser dere med Paulus ord til menigheten i Tessa-loniki: ”Vi takker alltid Gud for dere alle når vi husker på dere i våre bønner. For vår Gud og fars ansikt husker vi stadig på hvordan dere er virksomme i tro, arbeider i kjærlighet og holder ut i håp til vår Herre Jesus Kristus.(1.Tess.1.2-3,) Agder og Telemark bispestol,

11. mai 2014, Stein Reinertsen,biskop

Bispevisitas i Marnardal og Åseral

På visitas i Marnardal. F.v. sogneprest Arild Knutsen, biskop Stein Reinertsen, ordfører Helge Sandåker og prost Per Ragnar Haraldstad.

11

Marnardal Taxi 909 55 400

helgehesland@outlook.com

Ombyggingen av Mar-nardal omsorgssenter begynner å nærme seg slutten. Nye lokaler for kommunale fysiotera-peuter er allerede tatt i bruk. Det å få større nærhet mellom korttids / rehabiliteringsavdeling letter samarbeidet for brukere og ansatte. Seks nye omsorgshybler på vestsiden av bygget ble ferdigstilt i mai, og disse er allerede tatt i bruk.

– Dette er en av de største endringene som skjer her på heimen. Dette vil være et vik-tig bidrag til at fl ere kan bo i egen omsorgshybel og unngå institusjonsinnleggelse, sier enhetsleder for Marnardal omsorgssenter, Lars-Otto Nome.

Omsorgshyblene vil likevel være forbeholdt personer med mer omfattende behov for pleie- og omsorgstjenester enn de som bor hjemme. Omsorgshyblene er egne hjem, og hver leietaker må søke på tjenester om det er hjemmesykepleie eller hjem-mehjelp fra Åpen omsorg.

Hyblene har egen inngang på vestsiden av bygget, på siden mot stasjonen, og der kan beboerne også gå ut i

hagen. Det er kombinert stue/ soverom, bad og et tekjøkken med garderobe. Innredningen er spesialtilpas-set, slik at hjelpebehovet ikke blir større enn nødvendig. Det er lett å tilkalle hjelp fra hjemmesykepleien hvis man trenger det. I tillegg er hy-blene knyttet til en fellesstue med et større kjøkken der det går an å lage mat selv eller få levert mat fra matombæring. Der er det plass til å kunne sitte ned og spise eller ta en prat.. Vi arbeider med å gjøre fellesstua til en samlingsplass for hybelboere og brukere av korttids- / rehabiliteringsav-delingen. Så langt ser dette ut til å bli bra.

– De som ønsker omsorgs-hybel må søke om det, og så vil de bli tildelt ut i fra en faglig vurdering, sier Nome.

– Vi holder på med oppgradering av uteområdene her best mulig, slik at de blir tilpasset en funksjonell bruk. For å få dette til sam-arbeider vi med Marnardal frivilligsentral som gjør en fl ott dugnadsinnsats med å utbedre Sansehagen.

Neste trinn er å fl ytte inn i nytt eldresenter, som vil bli tilrettelagt for ulike brukergrupper. Oppstart her kommer i august. Dato for

formell åpning er ikke satt ennå.

Omsorgshybler tatt i bruk på Marnardal Omsorgssenter

Enhetsleder for Marnardal omsorgssenter, Lars-Otto Nome,

i tekjøkkenet på en av de nye omsorgshyblene.

Gamle Marnardal

Gymnastikktime på Eikså skole med Einar Brunvatne. Bildet er tatt i 1942.

Breland skytterlag ved Ålevann innenfor Sløgedal. Bildet er tatt i 1914. Vi har ikke navnene på alle personene på bildet, men her er i alle fall noen (i tilfeldig rekkefølge): Anders Birkeland, Torjus Lunden, Syvert Sløgedal, Thomas Fossestøl, Ivar Sløgedal, Thyge Breland, Aanen Solås, Anstein Birkeland, Gustav Vigemyr, Gunvald Fossestøl og Ola Ausland.

Presten og lensmannen i bokseringen. Bildet viser Alv Jørvad Årnes og Reidar Hågan. Bildet er tatt 17. mai 1949 utenfor Mjålandsstova på Øyslebø.